09.11.2013 Views

GC Dry Mouth Gel, Tooth Mousse in MI Paste Plus. s ... - GC Europe

GC Dry Mouth Gel, Tooth Mousse in MI Paste Plus. s ... - GC Europe

GC Dry Mouth Gel, Tooth Mousse in MI Paste Plus. s ... - GC Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lajšanje nelagodja.<br />

Lajšanje težav z oslabljenimi zobmi.<br />

To je dovolj, da se vsakomur povrne nasmeh.<br />

Suha usta, obËutljivost, erozije <strong>in</strong> krhka sklen<strong>in</strong>a - ti simptomi povzroËajo<br />

nelagoden obËutek v vaših ustih <strong>in</strong> poveËajo tveganje<br />

za vaše zobe. Dobra novica: <strong>GC</strong> <strong>Europe</strong> vam ponuja tri izvrstne<br />

produkte za obnovitev udobja <strong>in</strong> zašËito vaših zob, 24 ur na dan.<br />

»e so vaše težave<br />

• suha usta<br />

• težave pri požiranju <strong>in</strong> govoru<br />

• slab okus ali slab zadah<br />

ali Ëe opazite<br />

• razjede <strong>in</strong> formiranje plaka na vašem jeziku<br />

• plak nastaja hitreje<br />

• preobËutljivost zob<br />

• poveËan nastanek kariesa ali erozij<br />

je kriva najverjetneje vaša sl<strong>in</strong>a. »e ni vzpostavljenega pravega<br />

ravnotežja m<strong>in</strong>eralov, sl<strong>in</strong>a ne more šËititi vaših zob, kakor bi<br />

morala. Zaradi zmanjšanega izloËanja sl<strong>in</strong>e ne bodo usta prijetno<br />

vlažna <strong>in</strong> vaš okus bo neprimeren.<br />

Naj bo vaπ lep nasmeh<br />

zdruæen s prijetnim obËutkom<br />

s pomoËjo <strong>GC</strong> zaπËite.<br />

<strong>Dry</strong> <strong>Mouth</strong> <strong>Gel</strong>, <strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong> naredijo nasmeh<br />

ponovno prijeten <strong>in</strong> pomagajo obdržati vaše zobe <strong>in</strong> usta zdrave.<br />

Vendar so ti produkti na voljo le preko vaših zobozdravnikov, zato<br />

vprašajte svojega zobozdravnika o podrobnostih produktov ter<br />

kateri je najbolj primeren za vas.<br />

CPP-ACP je bil razvit na na fakulteti School of Dental Science,<br />

Univerza v Melbournu, Victoria, Avstralija. RECALDENT se<br />

uporablja na podlagi dovoljenja RECALDENT Pty. Limited.<br />

RECALDENT CPP-ACP je razvit na osnovi mleËnih prote<strong>in</strong>ov,<br />

zato ga ne smejo uporabljati pacienti, ki imajo alergijo na mle-<br />

Ëne beljakov<strong>in</strong>e ali hidroksibenzoate.<br />

OdliËna zašËita,<br />

odliËno udobje:<br />

<strong>GC</strong><br />

<strong>Dry</strong> <strong>Mouth</strong> <strong>Gel</strong>,<br />

<strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong><br />

<strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong>.<br />

24 urno udobje <strong>in</strong> zašËita<br />

<strong>GC</strong> <strong>Europe</strong> lahko pomaga - z <strong>GC</strong> <strong>Dry</strong> <strong>Mouth</strong> <strong>Gel</strong>, <strong>GC</strong> <strong>Tooth</strong><br />

<strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>GC</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong>. Vsak je izdelan v skladu z vašimi<br />

simptomi <strong>in</strong> vam pomagajo ohranjati udobje <strong>in</strong> zašËito vaših<br />

ust <strong>in</strong> zob - vsak dan.<br />

<strong>GC</strong> EUROPE N.V.<br />

Head Office<br />

Interleuvenlaan 33<br />

B - 3001 Leuven<br />

Tel. +32.16.74.10.00<br />

Fax. +32.16.40.48.32<br />

<strong>in</strong>fo@gceurope.com<br />

www.gceurope.com<br />

<strong>GC</strong> EUROPE N.V.<br />

<strong>GC</strong> EEO - Slovenia<br />

©landrov trg 40<br />

SLO - 3310 Æalec<br />

Tel. +386.3.710.32.70<br />

Fax. +386.3.710.32.71<br />

slovenia@eeo.gceurope.com<br />

www.eeo.gceurope.com<br />

Suha usta? ObËutljivi zobje? Krhka sklen<strong>in</strong>a?<br />

<strong>GC</strong> lahko pomaga ublažiti vse te simptome<br />

z naravnimi izdelki na osnovi mleka <strong>in</strong> beljakov<strong>in</strong>.<br />

Še veË, vaša usta <strong>in</strong> zobje bodo po obËutku bolj<br />

sveža <strong>in</strong> boljšega videza, za samozavesten nasmeh.<br />

IDENTIFICIRAJ<br />

OBNOVI<br />

ZA©»ITI<br />

Del <strong>GC</strong> M<strong>in</strong>imalno<br />

Intervencijskega programa.<br />

z O LF SI 12 18 10/09


Comfort<br />

<strong>GC</strong> <strong>Dry</strong> <strong>Mouth</strong> <strong>Gel</strong><br />

<strong>GC</strong> <strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>GC</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong><br />

Za udobje Ëez dan, z lajšanjem simptomov<br />

suhih ust.<br />

Pomirjanje, brez sladkorja, vlaženje<br />

VËasih se ne zavedate, da so vaša usta suha, dokler se ne zaËne<br />

boleË<strong>in</strong>a. »aj <strong>in</strong> kava, alkohol <strong>in</strong> nikot<strong>in</strong> lahko osušijo vaša usta.<br />

Bolniki, ki so na dolgotrajnem medic<strong>in</strong>skem zdravljenju, ali tisti, ki<br />

bolehajo za rakom, so nagnjeni težavam s suhimi usti. Ne morete<br />

vedno spremeniti, kar poËne vaša sl<strong>in</strong>a.<br />

<strong>GC</strong> <strong>Dry</strong> <strong>Mouth</strong> <strong>Gel</strong> ima nevtralen pH, za razliko od številnih drugih<br />

nadomestkov sl<strong>in</strong>e. To pomeni, da <strong>Dry</strong> <strong>Mouth</strong> <strong>Gel</strong> povrne udobje,<br />

ampak še vedno vzdržuje oralni pH v varnem obmoËju, da vaši<br />

zobje ne izgubljajo dragocenih m<strong>in</strong>eralov.<br />

<strong>Dry</strong> <strong>Mouth</strong> <strong>Gel</strong> je izdelan za izboljšanje življenja:<br />

• štirje izvrstni okusi na izbiro<br />

• brez sladkorja, da ne škodi vašim zobem<br />

• nanese se kot neopazen transparenten gel<br />

• pakiran je v obliki kompaktne tube, za lažje shranjevanje v vaši<br />

torbi ali žepu<br />

Za zašËito Ëez noË, s poveËanjem ravni biorazpoložljivega<br />

kalcija, fosfata <strong>in</strong> fluoridnih<br />

ionov, potrebnih za rem<strong>in</strong>eralizacijo <strong>in</strong> boljšo<br />

zašËito.<br />

Zmagovalna komb<strong>in</strong>acija za popoln nasmeh<br />

Zakaj so moji zobje obËutljivi? Zakaj so moji zobje po videzu<br />

obrabljeni?<br />

Tako kot vaše telo, potrebujejo vaši zobje nego, da ostanejo zdravi,<br />

tudi po videzu. SËasoma se lahko zobna substanca oslabi <strong>in</strong> izgublja<br />

hranilne snovi ter m<strong>in</strong>erale. Rezultat tega so obËutljivi zobje, ki<br />

nimajo dovolj sklen<strong>in</strong>e <strong>in</strong> so zato bolj podvrženi nastanku kariesa.<br />

Kako lahko prepreËim obËutljivost zob <strong>in</strong> obrabo sklen<strong>in</strong>e?<br />

Oživite vaše zobe <strong>in</strong> jim dajte zašËito, ki traja. <strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>MI</strong><br />

<strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong> obdržita vaš nasmeh lep. Pravzaprav, sta prva naravna<br />

sistema za zašËito vaših zob pred kisl<strong>in</strong>skimi napadi iz vaše dnevne<br />

prehrane - nevtralizirata tudi uË<strong>in</strong>ek zobne erozije <strong>in</strong> obrabe<br />

sklen<strong>in</strong>e.<br />

Kako delujeta <strong>GC</strong> <strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>GC</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong>?<br />

<strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong> sta idealna za domaËo uporabo.<br />

Enostavno ju nanesete na riziËne površ<strong>in</strong>e preden greste spat ter<br />

pustite pasto delovati Ëez noË.<br />

<strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong>:<br />

• pomaga nevtralizirati pH v vaših ustih<br />

• zašËiti sklen<strong>in</strong>o pred erozijo<br />

• ohranja usta zdrava <strong>in</strong> zašËitena pred gnilobo<br />

• odpravlja preobËutljivost<br />

Okusi pomagajo stimulirati sl<strong>in</strong>o, katera izpira bakterije <strong>in</strong> ostanke<br />

hrane z zob <strong>in</strong> krepi uË<strong>in</strong>kovitost CPP-ACP (F). Daljši Ëas ko je<br />

CPP-ACP (F) v ustih, boljši uË<strong>in</strong>ek dosežemo.<br />

Še veË, <strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong> sta izjemno uË<strong>in</strong>kovita pri<br />

obnavljanju m<strong>in</strong>eralov na razjedenih površ<strong>in</strong>ah zob <strong>in</strong> na mestih,<br />

kjer je tanka sklen<strong>in</strong>a. <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong> vsebuje tudi fluoridne ione,<br />

ki se nalagajo v vaši sklen<strong>in</strong>i, zato postajajo vaši zobje moËnejši<br />

<strong>in</strong> tako pomlajuje vaš nasmeh. Vašega zobozdravnika vprašajte,<br />

kateri produkt je primeren za vas.<br />

<strong>Tooth</strong> <strong>Mousse</strong> <strong>in</strong> <strong>MI</strong> <strong>Paste</strong> <strong>Plus</strong> vsebujeta snovi, ki izhajajo iz<br />

mleËnega kaze<strong>in</strong>a. Bolniki, ki bolehajo za laktozno <strong>in</strong>toleranco ali<br />

so alergiËni na parabene, se naj posvetujejo z zobozdravnikom o<br />

alternativnih proizvodih.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!