Preuzmi PDF datoteku (34493.7 kB) - Grundig

KATALOG PROIZVODA 

2011. 

Internet radio uređaji | Mikro linije | Osobna njega | Wellness | Ručni usisavači | Kuhinjski uređaji 

LED Televizori | LCD Televizori | High Fidelity | MP3 i media playeri | CD radio uređaji 

www.grundig-intermedia.hr

02 TELEVIZORI 

LED SERIJA 

Fine Arts 3D 

dostupni model: 

Fine Arts 55 3D WEB/C 55"/140cm 200Hz 3D LED 

tehničke karakteristike modela 55 3D web/c 

55" (140cm) LED ekran, 200 Hz 1920x1080 (FullHD) prikaz slike s mogućnošću 

prikazivanja 3D video sadržaja, 4 HDMI priključka, ugrađeni MPEG4 DVB-T/C 

prijemnici, reprodukcija svih MPEG4 video formata s hrvatskim titlovima, USB 

snimanje digitalnog televizijskog programa uključujući i 1080p video sadržaj, 

pregledavanje internet stranica putem priloženog USB Wi-Fi priključka 

(pregledavanje web stranica poput Flickr i Youtube, vTuner), Dolby Digital zvuk, 

SP/DIF izlaz. Uz uređaj su priložene i 3D naočale za gledanje 3D sadržaja. 

3D i u vašem domu 

3D tehnologija u kojoj ste posljednjih nekoliko godina 

mogli uživati u kinima u od sada je dostupna i vlastitoj 

dnevnoj sobi! Fine Arts 3D koristi Active 3D tehnologiju 

i uz njega dobivate 3D LCD naočale koje omogućavaju 

gledanje video sadržaja snimanih u 3D tehnologiji. 3D 

televizor naizmjence stvara dvije različite slike (svaku 

pri osvježavanju od 100Hz) i govori naočalama koju 

sliku treba propuštati kroz koje staklo, stvarajući tako 

stereoskopsku sliku. Zahvaljujući osvježavanju od 200Hz, 

3D prikaz je potpuno gladak i ne umara oči pri dužem 

gledanju. Fine Arts 3D se može koristiti i kao 2D i 

kao 3D televizor. 

3D princip rada 

SLIKA 

LIJEVOG OKA 

SLIKA 

DESNOG OKA 

Svi Fine Arts televizori imaju mogućnost snimanja televizijskih 

programa u punoj 1080p rezoluciji i u 5.1 surround zvuku, ovisno 

o kvaliteti primljenog signala. Televizori su opremeljni USB 

2.0 priključkom što omogućava lako i praktično priključivanje 

vanjskih memorijskih uređaja (hard disk, USB stick). 

LIJEVO OKO 

DESNO OKO 

STEREOSKOPIJA

TELEVIZORI 

03 

LED SERIJA 

Fine Arts 

Fine Arts serija Grundig televizora pravi je estetski i 

tehnološki doživljaj. Najnovija LED tehnologija prikaza 

slike ugrađena je u ultratanko kućište od brušenog aluminija, 

a tehničke karakteristike uključuju sve najmodernije 

tehnologije poput snimanja 1080p video sadržaja i mnoge 

druge. 

dostupni modeli: 

Fine Arts 40 C DLNA 40"/102cm 100Hz LED 

Fine Arts 46 C DLNA 46"/117cm 100Hz LED 

tehničke karakteristike modela 40 C i 46 C DLNA 

40"/46" LED ekran, 100 Hz 1920x1080 (FullHD) prikaz slike, 4 HDMI priključka, 

ugrađeni MPEG4 DVB-T i DVB-C prijemnici, reprodukcija svih MPEG4 video 

formata s hrvatskim titlovima, USB snimanje digitalnog televizijskog programa 

uključujući i 1080p video sadržaj, Dolby Digital zvuk, SP/DIF izlaz 

Ovi uređaji testirani su DLNA kompatibilni i certificirani. 

LED SERIJA 

Vision 8 

Vision 8 LED televizori su svojim mogućnostima, opremom i 

priključcima predviđeni kao glavni televizor u vašem prostoru. 

Kristalno čista i oštra LED slika idealna je za kino-gledanje, ali 

i za prostore s jakim izvorima svjetlosti poput kuhinje. 


22 VLE 8001 C 22"/56cm LED TV 

32 VLE 8040 C 32"/81cm LED TV 

40 VLE 8041 C DLNA 40"/102cm LED TV 

tehničke karakteristike modela 22 VLE 8001 C 

22" (56cm) LED ekran, rezolucija 1366x768 (HD Ready), 2 HDMI priključka, 

USB priključak s mogućnošću reprodukcije svih video formata do rezolucije 

1080i, USB recording - snimanje televizijskih sadržaja, ugrađeni 

DVB-T i DVB-C MPEG4 tuneri, SRS Trusurround TX, Dolby Digital. 

tehničke karakteristike modela 32 VLE 8040 C 

100 Hz LED tehnologija prikaza slike, Full HD 1080p rezolucija, 4 

HDMI priključka, SRS Trusurround TX zvučni sustav, USB priključak 

s mogućnošću reprodukcije svih video formata do rezolucije 1080p, 

ugrađeni MPEG4 DVB-T i DVB-C prijemnici, USB recording - snimanje 

televizijskih sadržaja. 

tehničke karakteristike modela 40 VLE 8041 C DLNA 

100 Hz LED tehnologija prikaza slike, Full HD 1080p rezolucija, 4 

HDMI priključka, SRS Trusurround TX zvučni sustav, 2 USB priključka 

s mogućnošću reprodukcije svih video formata do rezolucije 1080p, 

ugrađeni MPEG4 DVB-T/C tuner, USB recording - snimanje televizijskih 

sadržaja. Ovaj uređaj je DLNA kompatibilan i certificiran. Stakleni stalak.

04 TELEVIZORI 

LED SERIJA 

Vision 7 


zajedničke tehničke karakteristike modela VLE 7020 C 

Full HD 1080p LED ekran, 3 HDMI priključka, ugrađeni MPEG4 DVB-T/C prijemnici, 

reprodukcija svih MPEG4 video formata s hrvatskim titlovima, USB 2.0 za 

snimanje i reprodukciju digitalnog televizijskog programa uključujući i 1080p i 

5.1 surround snimke, Dolby Digital, SRS TrusurroundTX, SP/DIF izlaz. 

32 VLE 7020 C 32"/81cm LED TV 

40 VLE 7020 C 40"/94cm LED TV 

LED SERIJA 

Vision 3 

32 VLE 3000 C 32"/81cm LED TV 

tehničke karakteristike 

LED tehologija prikaza slike, rezolucija 1366x768 (HD ready), mnoštvo 

filtera slike, 3 HDMI priključka, ugrađeni DVB-T i DVB-C MPEG4 prijemnici, 

reproduckija videa putem USB 2.0 priključka (uključujući i 1080p sadržaje), 

SRS TrusurroundTX zvuk, SP/DIF izlaz

TELEVIZORI 

05 

LED SERIJA 

Vision 2 


19 VLE 2000 T 19" LED TV 

22 VLE 2000 T 22" LED TV 

tehničke karakteristike i mogućnosti 

LED tehologija prikaza slike, rezolucija 1366x768 (HD ready), mnoštvo filtera 

slike, 2x HDMI priključka, USB 2.0 (reprodukcija filmova do rezolucije 1080i, 

uključujući MKV i hrvatske titlove) ugrađeni DVB-T MPEG4 prijemnik 

19" model radi i na 12 V istosmjerne struje. 

19" 

( ) 

Grundig LED tehnologija 

Tehnologija koja je zadužena za prikazivanje slike i kod LCD i LED televizora je ista – ekrani su od tekućih kristala. LCD je 

Liquid Crystal Display. Međutim LCD bez pozadinskog osvjetljenja daje jako tamnu sliku. Za razliku od klasičnih LCD 

televizora koji koriste florescentne lampe (CCFL) za dodatno posvjetljavanje te slike, Grundig LED televizori koriste 

Edge-LED tehnologiju. Organski LED svjetleći objekti raspoređeni po rubu ekrana putem sustava zrcala ravnomjerno 

osvjetljavaju cijelokupnu površinu LCD ekrana. 

Edge-LED tehnologija osvjetljavanja slike ima mnogobrojne prednosti. Omogućava izradu vrlo tankih televizora. 

LED televizori troše i znatno manje struje, a osvjetljenje slike je jako, ravnomjerno raspoređeno po cijeloj površini 

(osvjetljenje florescentnim lampama je uvijek valovito uz rubove ekrana), a boje nisu distorzirane. 

LCD SERIJA 

Vision 9 

Grundigova serija Vision 9 televizora predstavlja vrhunac LCD 

tehnologije. Opremljeni su širokim spektrom mogućnosti 

prijama i reprodukcije slike i zvuka. 


Vision 9 26-9940 T/C 26"/66cm LCD 

Vision 9 32-9970 T/C 32"/81 cm 100Hz LCD 

37 VLC 9040 C 37"/94cm 100Hz LCD 

42 VLC 9040 C 42"/107cm 100Hz LCD 

tehničke karakteristike modela 32-9970 T/C 

100 Hz LCD tehologija prikaza slike, Full HD 1080p rezolucija, mnoštvo filtera 

slike, 4 HDMI priključka, USB 2.0 (reprodukcija filmova do rezolucije 1080i, 

uključujući MKV i hrvatske titlove) , SP/DIF-out,ugrađeni DVB-T i DVB-C 

MPEG4 prijemnici, SRS Trussrround zvuk, 

zajedničke tehničke karakteristike modela VLC 9040 C 

100 Hz LCD tehnologija prikaza slike, Full HD 1080p rezolucija, 4 HDMI 

priključka, SRS Trusurround TX zvučni sustav, USB priključak s mogućnošću 

reprodukcije svih video formata do rezolucije 1080p, ugrađeni MPEG4 DVB-T i 

DVB-C prijemnici, USB recording - snimanje digitalnog signala. 

tehničke karakteristike modela 26-9940 T/C 

LCD tehologija prikaza slike, rezolucija 1366x768 (HD ready), mnoštvo filtera 

slike, 4 HDMI priključka, USB 2.0 (reprodukcija filmova do rezolucije 1080i, 

uključujući MKV i hrvatske titlove), Dolby Digital, SP/DIF-out,ugrađeni DVB-T i 

DVB-C MPEG4 prijemnici

06 TELEVIZORI LCD SERIJA 

Vision 7 

Vision 7 LCD televizori idealni su za gledanje video i 

TV sadržaja u visokoj 1080p razlučivosti. 


zajedničke tehničke karakteristike modela 

32 VLC 7020 C 32"/81cm LCD TV 

37 VLC 7020 C 37"/94cm LCD TV 

42 VLC 7020 C 42"/107cm LCD TV 

LCD tehnologija prikaza slike, Full HD 1080p rezolucija, 3 HDMI 

priključka, SRS Trusurround TX zvučni sustav, USB priključak s 

mogućnošću reprodukcije svih video formata do rezolucije 1080p, 

ugrađeni MPEG4 DVB-T i DVB-C prijemnici 

LCD SERIJA 

Vision 4 

zajedničke tehničke karakteristike modela VLC 4100 i 4101 

HD Ready, rezolucija 1366x768, dinamički kontrast 20.000:1, SRS Trusurround TX zvuk, 

ugrađeni DVB-T MPEG-2 prijemnik, 3 HDMI priključka, reprodukcija preko USB-a. 


26 VLC 4100 T 26"/66cm LCD TV MPEG-2 

32 VLC 4100 T 32"/81cm LCD TV MPEG-2 

32 VLC 4101 T white 32"/81cm LCD TV MPEG-2 

zajedničke tehničke karakteristike modela VLC 4110 i 4111 

HD Ready, rezolucija 1366x768, dinamički kontrast 20.000:1, SRS Trusurround TX zvuk, 

Dolby Digital, ugrađeni DVB-T i DVB-C MPEG-4 prijemnici, 3 HDMI priključka, USB 2.0 

priključak s mogućnošću reprodukcije svih video formata do rezolucije 1080p 

26 VLC 4110 C 26"/66cm LCD TV MPEG-4 

32 VLC 4110 C 32"/81cm LCD TV MPEG-4 

32 VLC 4111 C white 32"/81cm LCD TV MPEG-4

LCD SERIJA 

Vision 3 


TELEVIZORI 

07 

Vision 3 26-3942 T/C 26"/66cm LCD TV 

Vision 3 32-3942 T/C 32"/81cm LCD TV 

zajedničke tehničke karakteristike modela 3942 T/C 

LCD tehologija prikaza slike, rezolucija 1366x768 (HD ready), mnoštvo filtera 

slike, 3 HDMI priključka, ugrađeni DVB-T i DVB-C MPEG4 prijemnici, Dolby 

Digital zvuk, hotel mode 

LCD SERIJA 

Vision 2 

Modeli iz Vision 2 serije Grundig televizora idelani su kao 

zamjena za računalni monitor, za smještanje u dječje 

sobe ili kao sekundarni televizor u domu. 19" modeli 

se mogu priključiti u cestovna vozila ili plovila putem 

12-voltnog priključka za napajanje. 


Vision 2 19-2930 T 19"/47cm LCD TV MPEG-2 




zajedničke tehničke karakteristike Vision 2 serije 2930 

rezolucija 1366x768 (HD Ready), rad na 12 V DC (samo 19" model), HDMI, USB 

2.0 (MOV, AVI, MKV), MPEG2 DVB-T prijemnik, hotel mode 

( ) 

zajedničke tehničke karakteristike Vision 2 serije 2940 

rezolucija 1366x768 (HD Ready), rad na 12 V DC (samo 19" model), 2 HDMI, 

USB 2.0 (svi formati, do rezolucije 1080i), MPEG4 DVB-T prijemnik, hotel mode 

( )

08 TELEVIZORI dostupni modeli: 

LCD SERIJA 

Vision 2 DVD 

Grundig Vision 2 DVD uređaji ujedinjavaju 

mogućnosti LCD televizora i DVD playera. Ovaj 

vrlo praktičan uređaj štedi prostor, broj kabela, 

zahtjeva samo jedan daljinski i reproducira DVD 

filmove, video preko USB priključka, ali i prima 

zemaljski digitalni signal (MPEG4 za modele 2940 

ili MPEG2 za modele 2930). 


Vision 2 22-2930 T DVD 22" LCD MPEG2 DVB-T 

Vision 2 22-2940 T DVD 22" LCD MPEG4 DVB-T 

Grundig DVD TV 

Svi Grundig televizori opremljeni su integriranim 

DVB-T prijemnicima. Osim što je praktičnije 

imati samo jedan daljinski upravljač, štedite i na 

prostoru oko televizora, a kvaliteta primljenog 

signala ne gubi prolaskom kroz SCART kabel. 

Vision 2 DVD televizori imaju ugrađene DVB-T prijemnike, USB 

priključke za reprodukciju video sadržaja sa vanjskih memorijskih 

uređaja, a ugrađeni DVD čitač reproducira sve video 

sadržaje sa DVD ili DVD±R/RW medija. Dodatna pogodnost je i 

što se kvaliteta signala ne gubi na tijekom prijenosa sa uređaja 

na uređaj. Jedan multimedijalni centar poput Grundig DVD TV-a, 

s jednim daljinskim upravljačem, idealan je i za dječje sobe jer 

omogućava jednostavno postavljanje roditeljske zaštite na sve 

navedene mogućnosti odjednom. 

LCD SERIJA 

GLX 

26 GLX 3000 T 26"/66cm LCD TV DVB-T 

32 GLX 3000 T 32"/81cm LCD TV DVB-T 

26 GLX 3000 C 26"/66cm LCD TV DVB-T/C 

32 GLX 3000 C 32"/81cm LCD TV DVB-T/C 

karakteristike serije GLX 3000 T 

LCD tehologija prikaza slike, rezolucija 1366x768 

(HD ready), mnoštvo filtera slike, HDMI priključak, 

ugrađeni DVB-T MPEG2 prijemnik 

karakteristike serije GLX 3000 C 

LCD tehologija prikaza slike, rezolucija 1366x768 

(HD ready), mnoštvo filtera slike, HDMI priključak, 

ugrađeni MPEG4 DVB-T i DVB-C prijemnici

TELEVIZORI 

09 

Hotelski televizori 

GRUNDIG HOTEL MODE 

Grundig hotelski televizori predviđeni su, i u potpunosti 

prilagođeni, za dugotrajni rad u hotelskim sobama i dvoranama. 

Softver podržava sve uobičajene "on demand" i "per 

pay" usluge (internet, filmovi, TV kanali itd.). 

Kloniranje postavki sa "master" hotelskog televizora vrši se 

putem komercijalnih USB stickova, a same operacije se vrše 

unutar softvera odnosno OSD-a Grundig televizora. Moguće 

je zaključati sve postavke kanala, zvuka i slike, a izbornici su 

dostupni na 22 svjetska jezika. 

Vision 22-2900 H 22"/43cm HOTELSKI LCD TV 

tehničke karakteristike: 

22" (56cm) LCD televizor, HD ready, rezolucija 1366x768, dinamički kontrast, 

mnogobrojni filteri slike, PAT (slika + tekst), zamrzavanje i zumiranje slike, 

memorija za 100 analognih i 400 digitalnih programa, teletekst, elektronički 

vodič, digitalni sat, zvučnici 2x3W, MPEG-2 DVB-T prijemnik, potrošnja 45W 

(

10 RADIO-BUDILICE 

radio-budilice 

Sonoclock SC 490 / Q 

FM radiosat, AFC, dvostruki alarm, buđenje 

uz radio ili alarm - 9 min intervala za 

ponavljanje alarma, automat.sleep timer, 

elektronski sat 24-satni display, zeleni LED 

zaslon 15mm, srebrni 

Sonoclock 390 / QL 

FM / AW radiosat, AFC, buđenje uz radio 

ili alarm - 9 min interval za ponavljanje 

alarma, automat.sleep timer, elektronski 

sat 24-satni display, zeleni LED zaslon 

15mm, srebrni 

Sonoclock 590 / Q 

FM/ AM radiosat, AFC, dvostruki alarm, buđenje 

uz radio ili alarm - 9 min intervala za ponavljanje 

alarma, automat.sleep timer, elektronski sat 

24-satni display, zeleni LED zaslon 20mm, srebrni 

Sonoclock 395 Q 

FM radiosat, atomski sat (putem DCF 77), 

buđenje uz radio ili alarm, dva alarma, 

FM radiosat, PLL ugađanje, jedan alarm 

(radio ili ton), snooze, sleep timer (60 minuta), 

12-satni ekran dijagonale 73mm, rad na struju 

Sonoclock 790 DEC 

ekran s 24-satnim vremenom visine 

20mm, snooze, sleep timer (do 120 min.), 

WEC (bez alarma tijekom vikenda) 

Sonoclock 660 PLL 

FM radio-budilica sa LCD-om u 8 boja 

PLL tuner, 20 memorijskih stanica, a, RDS 

radio tekst, auto i ručno traženje stanica 

repeat alarm /snooze, RDS vremenski signal 

2 različita vremena alarma 

Sonoclock 890 

FM radio-budilica sa PLL tunerom i RDS-om, 10 memorijskih 

mjesta, buđenje uz radio ili alarm, pogodan za ugradnju u 

kuhinje, aluminijska prednja ploča 

Sonoclock 890 WEB 

Sonoclock 690 

FM radio-budilica sa PLL tunerom 

10 memorijskih mjesta, buđenje uz radio ili alarm 

pogodan za ugradnju u kuhinje, bijela prednja ploča 

internet radio-sat pogodan za ugradnju u kuhinje (ispod kuhinjskog elementa), 

reprodukcija MP3/WMA preko LAN ili WLAN-a, reprodukcija internet radio 

stanica, zvuk: Glazbena snaga 2.5, radio: PLL tuner, FM prijem, DAB, RDS, radio 

tekst, PTY, auto pretraživanje, sat: internet vrijeme, DAB vrijeme, 2 alarma, 

timer do 300 minuta, snooze/sleep 

ekran: LCD 4x16 znakova veličine 52x24 mm, ostalo: USB 2.0 priključak, LAN 

10/100 mbit, ulaz za slušalice, WLAN 802.11b/g, daljinski upravljač

MP3 I VIDEO PLAYERI / INTERNET RADIO 

11 

mp3 i video playeri 

MPixx 1200 

audio-video player za AVI, WMV, MPEG1/2/4, 

Real Media, MP3, WMA i WAV 

2 GB memorije, PC softver za transkodiranje 

stereo FM/UKW radio sa snimanjem u WAV 

izuzetno oštar 1,8" TFT zaslon s 65.000 boja 

punjiva baterija (USB), 3 do 7 sati reprodukcije 

USB 2.0, diktafon, sleep timer funkcija 

stereo slušalice, punjač, instalacijski CD 

VODOOTPORAN! 

MPaxx 928 Hydrox 

vodootporni MP3/WMA i WAV player, kapacitet 2 GB, 

sa vodootpornim slušalicama na 3m & 3 sata, 

reprodukcija MP3/WMA formata, USB ulaz, 

belt clip i traka za ruku 

2 GB 

4 GB 

MPaxx 920 | MPaxx 940 

mini MP3/WMA player 

2 GB (Mpaxx 920) ili 4 GB (MPaxx 940) memorije 

long play time - preko 12 sati 

USB priključak, stereo slušalice, USB kabel 

belt clip, punjač (punjiv i preko USB-a) 

dostupan u 7 boja 

internet radio 

Cosmopolit 3F web | web IP 

pristup internet radio stanicama (WiFi ili LAN), RDS 

PLL FM radio, reproducira MP3 putem USB 2.0 

priključka, alarm, sleep, snooze; daljinski upravljač. 

Priključak za slušalice, line-out, AUX ulaz. 

Model WEB IP ima dock za iPhone i iPod. 

Cosmopolit 7 web 

prijem internet radio stanica putem LAN i WLAN-a 

preko 10.000 radio stanica putem internet servisa 

FM+DAB klasični radio, RDS radiotext 

priključak za slušalice, daljinski upravljač

12 

SUŠILA ZA KOSU 

12 RADIO-REKORDERI RRCD 1350 MP3 

radio-rekorderi 

MP3/WMA CD radio-kasetofon 

24W PMPO, Ultra Bass System 

analogni radio (FM/MW) 

teleskopska antena 

rad na struju ili baterije 

dostupan u srebrnoj i plavoj boji 

RRCD 3700 MP3 

MP3/WMA CD kasetofon 

snaga 16W PMPO, Ultra Bass Sytem, LC display, analogni FM/MW 

radio, pogon na struju ili baterije, teleskopska antena 

RRCD 1200 

radio CD kasetofon, 12W PMPO, 

LED indikator, 20 mem. mjesta, 

čita audio CD, CD-R, CD-RW, 

UBS, FM 87,5…108 MHz, 

MW 526,5…1606,5 kHz, 

AFC, pogon i na baterije, 


RCD 1440 USB 

CD radio; radio FM/MW radio s PLL ugađanjem i memorijom za 20 radiostanica, reproducira MP3 sa CD/-R/-RW medija ili s USB sticka. 

USB 2.0 priključak, 12W PMPO snage; rad na struju ili baterije. 

RRCD 3720 DEC 

MP3/WMA CD radio-kasetofon 

USB ULAZ, čitač SD/MMC kartica 

1 kasetofon 

snaga 32 W PMPO 

Ultra Bass System, Dynamic Bass 

PLL radio sa 20 memorija 

pogon na struju ili baterije 


daljinski upravljač 

dostupan u crnoj, srebrnoj ili 

kestenjastoj boji

MIKRO LINIJE | SVJETSKI PRIJEMNICI 

13 

mikro linije 

UMS 4950i iPhone 

Dizajnerski micro HiFi sistem/CD stanica, 

cradle za iPhone, digitalni FM tuner sa Magic Fidelity 

Soundom, 2x5/3W RMS, 65W PMPO, CD player za CDDA i 

MP3 formate, USB 2.0 i SD card slot, snimanje FM radija 

na USB ili SD card, FM, ID3, LCD display sa satom, timer 

funkcija, daljinski 

UMS 2010 

Dizajnerski micro HiFi sistem,CD stanica + kazetofon, 

digitalni FM/MW tuner sa 20 mem. mjesta, 2x16/8W, 

32W PMPO, PLL tuner, 4-struki EQ, UBSCD player za CDDA, 

LCD display sa satom, timer funkcija, daljinski 

UMS 4910 

Stilski kompaktni micro HiFi sistem/CD stanica, 

digitalni FM tuner sa RDS-om, 2x8/5W, 65W PMPO, 

CD player za CDDA i MP3 formate, USB 2.0 i SD card slot, 

ID3, LCD display sa satom, timer funkcija, daljinski 

svjetski 

prijemnici 

WR 5408 PLL 

FM/AM (LW,SW) 

14x SW od 1.70 do 29.90 MHz 

direktni unos frekvencija 

multifunkcionalni LCD zaslon 

2 svjetska vremena, sleep, 

alarm, kožni zaštitni etui 

WR 5401 

9x SW, FM//MW/LW analogni radio, AFC, mono/stereo prekidač, 

utičnica za stereo slušalice, kožni zaštitni etui 

WR 5405 

7x SW, FM//MW analogni radio, AFC, 

multifunkcionalni LCD zaslon, 2 svjetska vremena, 

timer, kožni zaštitni etui

14 

PRIJENOSNI RADIO 

prijenosni radio 

Music 50 / RP 5200 

FM/SW/MW radio, AFC, auto 

loudness, utičnica za slušalice, 

pogon na struju ili baterije 

Music 51 / RP 5201 PLL 

RP 4900 

analog. tuner za 

FM/AW/LW prijem, 

AFC, Autom. Loudness, 

utičnica za slušalice, 

pogon na el. en./baterije 

FM radio, PLL tuner, 10 memorija, 

multifunkcijski LCD, auto loudness, timer, 

utičnica za slušalice, pogon na struju ili 

baterije 

City 31 / 

PR 3201 

džepni FM/MW 

radio, AFC, utičnica 

za slušalice 

pogon na baterijee 

Micro 60 

džepni FM/MW radio 

Ultra Bass System 

slušalice, baterijski 

pogon 

Mini 62 

džepni FM radio, PLL, ručno traženje 

stanica, 10 memorija, mono/stereo 

stereo slušalice, baterijski pogon 

Music 71 / 

RP 6901 PLL 

Music 70 / RP 6900 

FM/AM/LW/SW radio, velika skala za biranje stanica, teleskopska 

antena, utičnica za slušalice, pogon na struju ili baterije 

FM/AM/LW/SW radio 

PLL tuner, 40 memorija, 

alarm, teleskopska antena 

utičnica za slušalice 

pogon na struju ili baterije

LIFESTYLE 

15 

lifestyle 

Uživajte u omiljenim glazbenim brojevima 

uz vrhunski dizajnirane GRUNDIG lifestyle 

Hi-fi linije i zvučnike koji će ujedno ukrasiti 

i vaše prostore za opuštanje. 

Ovation 3 CDS 8000 

Dizajnerski HiFi sistem, FM PLL sintesizer 

tuner sa RDS, Magic Fidelity 

Soundom, 2x7W; 1x15W RMS, 160W 

PMPO, CD player s mog. čit. CD-R/ 

RW, CDDA, MP3, WMA formata, 

USB / SD card slot, Aux in, USB / SD 

recording, ID3, VDF display sa satom, 

timer funkcija, dizajnerski daljinski 

Ovation CDS 7000 | DEC 

Ovation 3 CDS 8120 

Dizajnerski HiFi sistem, FM PLL sintesizer tuner sa RDS, Magic 

Fidelity Soundom, 2x7W; 1x15W RMS, 160W PMPO, CD player s mog. 

čit. CD-R/RW, CDDA, MP3, WMA formata, USB / SD card slot, Aux 

in, USB / SD recording, ID3, VDF display sa satom, timer funkcija, 

dizajnerski daljinski 

elegantno dizajnirani Hi-Fi sustav, 

Magic Fidelity zvuk, 90W PMPO, 

reproducira MP3 i WMA datoteke 

sa CD-a ili USB-a, PLL radio, 

8 boja zaslona, daljinski upravljač, 

USB 2.0 priključak 

Audiorama 9000 

Sferični stereo 3D zvučnici 

projekcija zvuka u svih 360°, glazbena snaga 180W 

1 visokotonski i 2 bas-srednjetonska zvučnika 

visokotonski zvučnici zaštićeni posebnim dizajnom 

viseća instalacija, opcija: podni stalak 

Ovation 2i CDS 9000 WEB 

elegantno dizajnirani Hi-Fi sustav, prijem internet 

radio stanica putem LAN-a ili WLAN-a, preko 10.000 

radio stanica, putem internet servisa, mogućnost 

audio streaminga iz računala, WMA/MP3 reprodukcija 

sa CD-a, USB-a ili osobnog računala, zvučna snaga 

90 W (PMPO), Magic Fidelity zvuk, FM PLL RDS, radio, 

daljinski upravljač

16 

OBLIKOVANJE KOSE 

oblikovanje kose 

HS 6732 

profesionalne keramikom obložene grijaće ploče (38mm), 

ION tehnologija, maksimalna temperatura 180°C, 

5 stupnjeva temperature, 60 sekundi vrijeme zagrijavanja 

HS 6030 

Diamond Blond Shine Activator - za posebno isticanje sjaja u 

svijetloj kosi; keramikom, turmalinom i nano-srebrom obložene 

grijaće ploče 19mm širine, temperatura od 140 do 180°C, 

60 sekundi vrijeme zagrijavanja, stalak 

HS 3830 | ceramic 

profesionalne keramikom obložene grijaće ploče, konstantna 

temperatura i ravnomjerna distribucija topline za sjaj kose, 

temperatura od 140 do 220°C, 10 stupnjeva temperature 

60 sekundi vrijeme zagrijavanja 

HS 5732 

keramičke grijače ploče za meku, glatku i sjajnu kosu širine 25 

mm, pogodne za ravnanje i kovrčanje kose, digitalno podešavanje 

8 stupnjeva temp. od 140°C do 210°C sa prikazom temp. na LED 

displayu, 60 sec vrijeme zagrijavanja, automatsko isključivanje nakon 

60 min., rad na svim naponima (120-240V) ; pogodan za putovanja, 

termo torbica 

HS 9930 | Profi 

5x Ceramic Color Protector za zaštitu sjaja i boje kose, ploče 

širine 25mm, temperatura od 140 do 230°C, senzor na dodir za 

stupnjevanje temperature, profi 3m kabel, plavi LCD 

HS 4931 

profesionalne keramikom obložene grijaće ploče, rad na 

temperaturi od 200°C i ravnomjerna distribucija topline za 

sjaj kose, 60 sekundi vrijeme zagrijavanja 

HS 8030 

Diamond Blond Shine Activator - za posebno isticanje sjaja u svijetloj 

kosi; keramikom, turmalinom i nano-srebrom obložene grijaće 

ploče 25 mm širine, rad sa suhom i mokrom kosom, temperature 

od 140 do 230°C u devet stupnjeva, brzo zagrijavanje do 100°C u 30 

sekundi, turbo zagrijavanje na 220°C, LCD pokazivač,profi 3m kabel

OBLIKOVANJE KOSE 

17 

HS 5521 | curls&volume 

1100W | 2 stupnja temperature | 2 brzine 

3 termalne četke obložene keramikom: 20mm, 

38mm i 50mm, hladno puhanje za trajnost frizure 











Diamond Blond Shine Activator - za posebno isticanje sjaja 

u svijetloj kosi, keramikom, turmalinom i nano-srebrom 

obložene grijači, 3 termalne četke obložene keramikom: 

25mm, 38mm i 50mm, hladno puhanje za trajnost frizure 

HS 8980 | profesional 

1200W, 3 stupnja temp.+ hladno puhanje, 2 brzine, ION 

tehnologija + jedinstvena 5 slojna keramička obloga 

termalnih četki za zaštitu obojene kose, zaštitu od 

isušivanja, za sjanu i glatku kosu; 3 veličine četke: 

25mm, 38 mm i 50 mm + uski nastavak; zaštita od 

pregrijavanja; automatsko isključivanje nakon 60 min, 

3m kabel, torbica

18 ŠIŠAČI MC 4842 | šišač 

šišači 

šišač 

rad na struju i baterije (45 min), LED 

indikator baterije, wet&dry stainless 

steel oštrica, širina glave 40mm, 

duljine šišanja 1.5-36 mm uz 2 izmjenjiva 

češlja, pokazivač duljine rezanja, rad 

na svim naponima (100-240V), stalak za 

punjenje, češalj, škare, četka, ukrasna 

metalna kutija 

MC 4840 | šišač 

rad na struju i baterije (45 min), 

LED indikator baterije, wet&dry 

stainless steel oštrica, širina 

glave 40mm, duljine šišanja 

1,5-36 mm uz 2 izmjenjiva češlja, 

pokazivač duljine rezanja, rad 

na svim naponima (100-240V), 

stalak, češalj 


dva teleskopska češlja, širina 

glave 40mm, stupnjevanje 

duljine od 1.5 do 40mm, 

zaključavanje duljine, rad na 

struju i baterije (1 sat) 


rad na struju, osobito snažan 

motor, širina šišanja 46 mm 

dužina od 0,1 mm do 3 mm, 

te od 3, 6, 9 i 12 mm 

4 dodatna češlja, češalj, 

škare, četkica za čišćenje 


MC 8641 | wet&dry 

rad na struju i baterije/45min bez 

punjenja, za mokro i suho korištenje, 

idealan za mokru kosu, čelično/ 

keramička oštrica, periva glava 

šišača, trajno samopodmazivanje, 

turbo funkcija za rezanje duže kose, 

širine glave 40mm, teleskopski 

sistem podešavanja duljine šišanja 

1,5-40mm, precizno odabiranje i fiksiranje 

za svaku duljinu kose, stalak 

za punjenje, torbica 

dva teleskopska češlja 

za šišanje od 2 do 4 mm 

u stupnjevima po 2 mm 

(bez češlja 1.5mm), 

glava od nehrđajučeg čelika, 

zaključavanje duljine, rad na 

struju ili baterije (do 45 min), 

samoodržavanje (čišenje, 

podmazivanje)

TRIMMERI 

11 19 

trimmeri 

brijaći aparat 

MS 5840 

3-cut system 

MT 5910 

za efikasno i nježno uklanjanje 

dlačica iz nosa i uha, rotirajući 

sistem rada, glava od nehrđajućeg 

čelika, dodatna glava za zulufe i 

šišanje brade, dva teleskopska 

češlja, rad na baterije (priložene) 

rad na struju i baterije 

(do 80 min), radi na 

svim naponima 

(110-240W) 

3-cut sistem brijanja 

(mrežica/trimer/ 

mrežica) 

teleskopski trimer 

u dva položaja, 

antialergijska mrežica, 

periva glava, torbica, 

dostupna 

zamjenska mrežica 

(Grundig MSR 58) 

MT 5531 | hair&body 

Rad na struju i baterije (do 25 min) 

za uklanjanje dlaka sa cijelog tijela 

mokro i suho korištenje 

keramičko/čelična oštrica širine 25mm 

duljina šišanja 2-10mm 

precizan trimmer širine 14mm 

nastavak sa mrežicom za brijanje za 

potpuno uklanjanje kose i dlaka 

stalak za punjenje, torbica 

MT 3910 

za efikasno i nježno 

uklanjanje dlačica iz 

nosa i uha, rotirajući 

sistem rada, periva 

glava, ergonomski 

oblik, rad na baterije 

(priložene) 

MT 6741 | hair&body 

rad na struju i baterije/60 min bez 

punjenja - LED indikator, 3 izmjenjiva 

dodatka: šišač kose širine 38mm sa 

profesionalnom keramičkom oštricom, 

šišač brade širine 30mm, brijaća 

glava sa izuzetno oštrom i nježnom 

mrežicom; 2 teleskopska češlja, 6 dodatnih 

češljeva za precizno šišanje kose 

i brade duljine od 2-16mm, svi dodaci 

perivi-lagano održavanje, stalak za 

punjenje, češalj, torbica, srebrno/crni

20 SUŠILA ZA KOSU HD 3700 

sušila za kosu 

HD 9780 | profesional 

2000W – robustni profesionalni motor, 

ION tehnologija za meku, glatku i sjajnu kosu, 

3 temperature / 2 brzine, hladno puhanje 

za trajnost fizure, odvojivi zračni filter, uski 

nastavak, difuzor, 3 m dug kabel 

HD 2509 | putno 

1500W, 2 temperature, 

2 brzine, sklopiva 

soft-touch ručka, 

rad na svim naponima, 

pogodan za putovanja 

D 3700 

1800W, keramikom obložen grijač 

3 temperature / 2 brzine 

hladno puhanje za trajnost frizure 

odvojivi zračni 

filter, uski nastavak 

HD 6080 ion 

2200W, 3 stupnja topline, 2 stupnja 

brzine, ION tehnologija za sjajnu 

i glatku kosu, hladno puhanje za 

trajnost frizure, odvojivi zračni 


HD 3701 

1800W, 3 stupnja topline, 2 stupnja brzine, 

hladno puhanje za trajnost frizure, Diamond 

Blond Shine Activator za posebno isticanje 

sjaja u svijetloj kosi, keramikom, turmalinom i 

nano-srebrom obloženi grijači, odvojivi zračni 


HD 6862 ion 

2000 W, ION tehnologija za meku, glatku i 

sjajnu kosu, 3 temperature / 2 brzine / turbo, 

hladno puhanje za trajnost frizure, 

odvojivi zračni filter, uski nastavak 

HD 8780 

2200W, ION tehnologija za 

meku, glatku i sjajnu kosu, 

3 temperature / 2 brzine / turbo, 

hladno puhanje za trajnost 

frizure, odvojivi zračni filter, 

difuzor, uski nastavak

OSOBNA NJEGA 

11 21 

osobna njega 

PS 2010 | digitalna vaga 

digitalna, vrlo tanka (20mm) staklena vaga 

LCD display sa velikim brojevima (40mm) 

maksimalna težina 180 kg, supnjevanje po 

100g, automatsko uključivanje i isključivanje 

velika nagazna površina (300x300mm) 


multi funkcionalna analitička vaga za 

mjerenje tjelesne: težine, debljine, vode, 

mišićne mase u %, te koštane težine 

predlaže dnevni unos kalorija, odvojivi 

kontrolni LC display, prati vrijednosti do 

10 korisnika, max. težina 180 kg, velika 

nagazna površina 


digitalna, vrlo tanka staklena vaga 

LCD display sa velikim brojevima (32mm) 

minimalna težina 2 kg, maksimalna a 180 kg 

automatsko uključivanje i isključivanje 

velika nagazna površina (320x300mm) 

FS 4820 | sauna za lice 

osvježavajuća para za pojačavanje 

cirkulacije kože lica, omogućava 

ukljanjanje nečistoća, otvara a pore 

čime sredstva za njegu kože imaju 

bolji učinak-idealno za početak bilo 

kakvog tretmana, digitalni display 

označava jačinu/temp.pare (visoka, 

niska), timer (5-30 min., po 5), 

para može biti regulirana 

maskom za cijelo lice ili 

maskom za nos i usta, dodatak 

za aroma tretmane,mjerica 

UC 5020 | čistač 

Ultrasonični čistač za čišćenje 

sitnih predmeta poput češljeva, 

četkica za zube, satova, ogrlica, 

optičkih medija, naočala, naušnica, 

narukvica, pribora za jelo itd, 

uklanja i najsitnije nečistoće, radi 

na frekvenciji od 43kHz, kapacitet 

spremnika je 550ml, a priložen je i 

držač za satove i optičke medije 

FM 4020 | masažer 

370W, zagrijavanje vode do 44°C, 

stimulira refleksne centre na 

stopalima, pojačava cirkulaciju i 

opuštanje mišića i metabolizma, 

stimulacija plavim svjetlom 

MA 5820 

rad na struju, 4 nastavka od safira (okrugla rašpica, 

mala rašpica, disk, šiljata rašpica), podizač kožice i 

dodatak za poliranje, okrugla četkica za čišćenje 

noktiju i uklanjanje ostataka kožice, 2 brzine, 

torbica, 3 m dug kabel 

FM 8720 | masažer stopala 

360-400W, 5 stupnjeva temp. vode, magnetska terapija i 

vibracijska masaža: 6 magneta, rotirajući magnetski valjčići i 400 

stimulirajućih glava na dnu kadice stimulira refleksne centre na 

stopalima, pojačava cirkulaciju i relaksaciju, stimulacija plavim 

svjetlom, 3 dodatka za pedikuru: odstranjivač zadebljale kože, 

četka i rotirajući kotačić za masažu, nekližuće gumeno dno

22 

KUHINJSKI APARATI 

BL 8050 Multimix Plus 

Ručni mikser snage 700W (8 brzina + 

turbo), visokokvalitetna staklena zdjela 

kapaciteta 900ml, plastična mjerica 

kapaciteta 750ml, dodaci, oštrice od 

nehrđajučeg čelika. Zdjela i mjerica se 

mogu koristiti u mikrovalnoj pećnici. 

Dodaci i zdjele perivi u perilici posuđa. 

godine 

jamstva 

na sve kuhinjske aparate 

Još više sigurnosti pri kupovini! 

kuhinjski aparati 

godine 

jamstva 



MM 8050 

Multicut Plus 

Profesionalna sjeckalica snage 

400W, visokokvalitetna staklena 

zdjela kapaciteta 1.75 litara, idealno 

za rezanje voća i povrća, mrvljenje 

sjemenki, leda i začina. Posebno 

pogodno za pripremanje hrane za 

bebe. Zdjela se može koristiti u 

mikrovalnoj pećnici, a sječiva i zdjela 

su perivi u perilici posuđa. 

UM 8050 Multitalent Compact 

Profesionalni mikser snage 450W, 

visokokvalitetna staklena zdjela kapaciteta 2,2 

litre, oštrice od nehrđajućeg čelika, dodatak 

za pjenjenje, 3 dodatka od nehrđajućeg čelika, 

idealno za pripremanje hrane za bebe, tijesta, 

umaka, mrvljenje sjemenki, rezanje voća i povrća. 

Zdjela se može koristiti u mikrovalnoj pećnici, a 

svi dodaci i zdjela su perivi u perilici posuđa. 

godine 

jamstva 


Još više sigurnosti pri kupovini!

KUHINJSKI APARATI | USISAVAČI 

23 

MM 6050 Multicut Compact 

Profesionalni mikser snage 400W, 

visokokvalitetna staklena zdjela kapaciteta 

900ml, oštrice od nehrđajućeg čelika, dodatak za 

pjenjenje, idealno za pripremanje hrane za bebe, 

zdjela za upotrebu u mikrovalnoj pećnici i pranju u 

perilici posuđa. 

godine 

jamstva 



UM 9050 Multitalent Plus 

Višenamjenski i profesionalni mikser snage 1000W, 

mnoštvo dodataka (staklena zdjela, stakleni vrč, 2x 4 

sječiva, 7 dodatka od nehrđajučeg čelika, sokovnik, 

dodatak za pjenjenje, dodatak za izradu tijesta), 

skladištenje dodataka unutar uređaja, idealno za 

pripremanje umaka, juha, hrane za bebe, tijesta, 

sokova. Zdjele se mogu koristiti u mikrovalnoj pećnici, a 

svi dodaci i zdjele su perivi u perilici posuđa. 

godine 

jamstva 



ručni usisavači 

VCH 3610 

isključivo za vozila 

12V priključak za upaljač 

električna četka za u 

klanjanje prašine i 

životinjskih dlaka 

spremnik prašine i 

filteri sa antibakterijskom 

Microban zaštitom, 

kabel 3.8 metara 

uski nastavak, 

fleksibilna cijev, 

četka za namještaj 

VCH 8830 

14.4V bežični ručni usisavač 

električna četka za uklanjanje prašine i životinjskih dlaka 

spremnik prašine i filteri sa antibakterijskom Microban 

zaštitom, punjač prikladan za instalaciju na zid, multičetka, 

podna četka, uski nastavak, četka za namještaj, 

teleskopska cijev, perivi filter 

MICROBAN AKTIVNA ZAŠTITA 

eliminira 99.9% bakterija na površinama koje su 

čišćene Microban vrećicama i Microban filterima. 

Štiti od neugodnih mirisa zahvaljujući automatskom 

pečaćenju vrećice. 

VCH 7830 

Praktični, elegantno dizajnirani bežični ručni 

usisač 9.6V, punjive NiMH baterijame, snaga usisavanja 

65W, 15 minuta rada, težak svega 800 g 

spremnik za prašinu 300 ml, perivi filter

GRUNDIG VAM DAJE 

2 GODINE JAMSTVA 

na sve televizore i uređaje za osobnu njegu i 

3 godine jamstva na sve kuhinjske aparate. 

www.grundig-intermedia.hr 

službene web stranice 

Pronađite svoj idealni model Grundig uređaja pomoću interaktivnog 

on-line alata koji će upamtiti sve proizvode koje ste posjetili i potom 

ponuditi usporedni prikaz svih njihovih karakteristika. Posebnu smo 

pozornost posvetili detaljnim i preciznim tehničkim opisima. 

Grundig Intermedia GmbH 

Predstavništvo u Republici Hrvatskoj 

tel/fax: 01 4668 794 / tel: 01 4668 795 

e-mail: grundig-hrvatska@zg.t-com.hr 

SERVISI 

CENTRALNI SERVIS 

Rijeka 

“ATV electronic service” 

B. Stipčić 5a, 051/412-136 

atv@ri.t-com.hr 

OVLAŠTENI SERVISI 

Zagreb 

“Servisni centar Hanžek” 

Albinijeva 10, 01/652-6529 

josip_hanzek@net.hr 

“Silnica” 

Andrije Žaje 10, 01/4666-888 

silnica@silnica.hr 

Čakovec 

“RTV servis Sontor” 

L. Kralja 18, 040/363-821 

igor.sontor@ck.t-com.hr 

Dubrovnik 

“Robot” 

Vukovarska 26, 020/358-500 

servis@robot.hr 

Karlovac 

“Elektroničarski RTV servis” 

Dr. Vlatka Mačeka 5, 047/614-844 

servis.maric@gmail.com 

Makarska 

“Video TV servis” 

Zrinsko Frankopanska 13, 

021/610-571 

tvservis.glamuzina@gmail.com 

Nova Gradiška 

"RTV servis Roman Brajković" 

Strossmayerova 21, 035/361-423 

rtv-mehanicar-brajkovic@sb.htnet.hr 

Osijek 

“SAT-TV” 

Vukovarska 222, 031/501-000 

sat-tv@post.t-com.hr 

Pazin 

“CRONEX” 

Saše Šantela 34, 052/624-444 

servis@cronex.hr 

Pleternica 

“RTV servis Kalaica” 

A.M.Reljkovića 6, 034/252-000 

rtv.servis.kalaica@po.t-com.hr 

Pula 

“DIGITAL” 

Valdebečki put 36, 052/506-131 

digital@pu.t-com.hr 

Sisak 

"Sorić elektronika" 

A. Starčevića 35, 044/549-117 

44ele@sk.t-com.hr 

Slatina 

"G-Servis" 

Grigora Viteza 2, 033/552-529 

gmiza@vt.t-com.hr 

Split 

“TV elektronik service KIKI” 

Draganjina 3, 021/567-964 

josko.bitanga@st.t-com.hr 

"Robot" 

Put Vrbovnika bb, Stobreč, 

021/430-270, servis@robot.hr 

Varaždin 

"RTV-servis Marinko Keček" 

P. P. Njegoša 14, 042/331-440 

rtv-servis@vz.t-com.hr 

Zadar 

“Alta” 

Vukovarska 3c, 023/327-666 

alta@zd.t-com.hr

Preuzmi PDF datoteku (34493.7 kB) - Grundig

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?