ACO RV uued vannid 2011 kataloog ja hinnakiri

Roostevabast 

terasest vannid 

ACO Nordic 

Parim hügieen ja vastupidavus 

Tootekataloog 2011 – 08EE 

Hinnad ei sisalda käibemaksu

ACO tray channel 

Sisukord 

Üldine sissejuhatus 

LK 

Sissejuhatus 3 

Miks roostevaba teras? 3 

Miks ACO roostevabast terasest vannid? 3 

Roostevaba terase pinnatöötlus 3 

Hügieenistandardid 4 

Libisemiskindlus 4 

Sertifikaadid 4 

Süsteemi ülevaade 

Süsteemi ülevaade 5 

Eelised 

Projekteerija kasu 6 

Paigaldaja kasu 6 

Kliendi kasu 6 

ACO vannide juhis 

ACO vannide juhis 7 

Sortiment 

ACO vann ACO trapiga EG150 12 

ACO vannid- võrkrestid 12 

ACO vannide- tarvikud ja varuosad 13 

ACO vann koos ACO trapiga 218 14 

ACO vannid- võrkrestid 15 

ACO vannid- tarvikud ja varuosad 16 

Voolukiirused 

Voolukiirused 18 

 

Konstruktsiooni kõrgused 

Konstruktsiooni kõrgused 19 

Puhastusmeetodid 

Puhastusmeetodid 20 

Järeldused 20 

Paigaldamise nõuanded 

ACO vann – standard tüüp – liimitava äärikuga trapp; plaaditud põrand 21 

ACO vann – standard tüüp – mehaaniliselt kinnitatava äärikuga trapp; plaaditud põrand 22 

ACO vann – standard tüüp – äärikuta trapp; epopõrand 23 

ACO vann - vinüül tüüp - äärikuta trapp; vinüülpõrand 24 

ACO vann - laiendatud tüüp - äärikuta trapp; plaaditud põrand 25 

ACO vann - teleskoop tüüp - äärikuta trapp; plaaditud põrand 26

ACO trapid 

Üldine sissejuhatus 

Sissejuhatus 

ACO vannid leiavad rakendust: 

Professionaalsetes köökides 

Toiduainetööstustes 

 

Pruulimise, villimise ja konserveerimise 

ettevõtetes 

Külmhoonetes 

Laboratooriumides 

Keemia- ja farmaatsiatööstuses 

ACO vannid leiavad kasutust kõikjal, kus 

püsiv hügieenilisus ja korrosioonikaitse on 

hädavajalikud. 

Miks roostevaba teras? 

Roostevabal terasel on järgmised 

unikaalsed eelised: 

Kõrge korrosioonitaluvus 

Mittepoorne pind on lihtsalt puhastatav 

ja desinfitseeritav 

Esteetiliselt meeldiv 

Vastupidav äärmuslikele temperatuuridele ja 

temperatuuri muutustele 

Lineaarpaisumistegur on võrreldav betooniga 

100% taaskasutatav materjal 

Kõik ACO vannid on toodetud roostevabast 

terasest 1.4301 (AISI304) või 1.4404 (AISI316L) 

vastavalt normile EN 10088. 

EN 10088 

AISI 

1.4301 304 

1.4404 316L 

Tabel 1 

Miks ACO vannid? 

Suurima roostevabast terasest 

kuivendussüsteemide tootjana omab ACO 

teadmisi ja kogemusi, et pakkuda optimaalseid 

kuivenduslahendusi igaks olukorraks. Seega 

pakub ACO projekteerijale vabadust valida nii 

standardtooteid kui ka eritellimusi, mida on 

võimalik rakendada kõikjal. 

Roostevaba terase pinnatöötlus 

Lõikamise, vormimise ja keevitamise protsess 

toob roostevaba terase pinnale lisandeid, 

mis asjakohaseid meetmeid rakendamata 

hakkavad tekitama korrosiooni ja materjal 

muutub lõppkokkuvõtes kasutuskõlbmatuks. 

Seega on äärmiselt oluline, et pärast lõpptoote 

valmimist töödeldaks roostevaba terasmaterjali 

õige pinnatöötlusega, tagamaks selle täielik 

vastupidavus korrosioonile. Kasutades esmase 

pinnatöötlusmeetodina töötlust happega. saab 

roostevaba terase korrosioonitaluvuse esialgne 

seisukord täielikut taastatud tagades pika ja 

tulemusliku eluea koos soovitud esteetilise 

välimusega. 

ACO kasutatatavad viimistlusmeetodid 

sisaldavad: 

Happega töötlemine (Pickle passivation). 

Kõik ACO vannid on happega töödeldud, 

kastes neid korduvalt happevannidesse. See 

on põhinõue tootmisprotsessi käigus rauast 

eralduvate kübemete eemaldamiseks, samuti 

taastab see kroomi piirkondades, kus see 

on keevitusprotsessi käigus ammendunud. 

ACO omab ühte Euroopa suurimat 

ja modernsemat happega töötlemise 

sisseseadet, mis tagab meie toodetele 

optimaalse korrosioonitaluvuse. 

Elektrokeemiline protsess (electropolishing / 

elektropoleerimine). Pärast töötlust 

happega kastetakse mõningad tooted 

elektrolüüsi vedelikku, milles need tooted 

saavad anoodiks alalisvoolu ahelas. Seda 

protsessi iseloomustab valikuline rünnak 

pinna komponentidele, mis esmajärjekorras 

lahustab pinnal esilekerkinud kareduse ja 

hakkab järk-järgult tootma siledamat ja 

heledamat pinda. Kõik ACO vannide restid on 

standardina elektropoleeritud.


Hügieenistandardid 

Et hooldamisel tagada puhas ja jätkusuutlikult 

hügieeniline keskkond toiduainete töötlemise 

valdkonnas on oluline, et kuivenduse elemendid 

oleksid projekteeritud ja toodetud rangelt 

standardeid järgides, et kindlustada minimaalne 

bakterioht. 

Libisemiskindlus 

Libastumistega seotud õnnetustel toiduaine 

tööstuses ja köökides võivad olla väga 

tõsised tagajärjed kuna on tegemist kõrge 

temperatuuriga toiduainete ja tööpindadega. 

Rakenduste puhul, kus potensiaalne 

libisemisoht on suurem, tuleks kaaluda 

tõhustatud libisemiskindlusega resti kasutamist. 

Sellel põhjusel on ACO vannidel valik 

libisemiskindlaid reste. 

Sertifikaadid 

ACO roostevabast terasest vannid on 

sertifitseeritud ja vastavad täielikult 

euronormis EN 1253 ettenähtud tingimustele 

(äravoolukanalid ehitistele). 

Libisemiskindel võrkrest



ACO vannid on projekteeritud rakendamiseks 

kaubanduses, kus hügieeni, vastupidavuse 

ja kasutuskindluse nõuded on esmatähtsad. 

ACO vannid on saadaval mitmes versioonis, 

võimalikud on erinevad vanni mahud, 

voolukiirused, väljavoolutorude suurused – et 

sobida erinevate rakendustega. 

Põranda konstruktsioon ja paksus koos 

hüdroisolatsiooniga mängivad olulist rolli 

ACO vannide valikul. ACO pakub nelja vanni 

põhitüüpi nagu näha ka alltoodud tabelis. 

Standard tüüp: betoonpõrand, plaaditud 

põrand, epoga kaetud põrand. 

Vinüül tüüp: vinüülpõrand 

Laiendatud tüüp: plaaditud põrand (PUUDUB 

hüdroisolatsioonile nõrguva vee äravool) 

Teleskoop tüüp: plaaditud põrand (eksisteerib 

hüdroisolatsioonile nõrguva vee äravool) 

Standard tüüp 

Vinüül tüüp 

Laiendatud tüüp 

Teleskoop tüüp 

Tabel 2



Rest 

Settekorv 

Haisulukk 

Vann 

Tihend 

Trapp 

 

Kasu 

Projekteerija kasu 

Vastavad täielikult Euronormis EN 1253 

ettenähtud tingimustele 

Roostevabast terasest konstruktsioon tagab 

vastupidavuse ja pika eluea 

Vanni ääre täitematerjal vastab hügieeni ja 

vastupidavuse standarditele 

Neli erinevat vanni põhitüüpi sobivad 

kõigile tüüpilistele betoon-, plaat-, vinüül- ja 

epokattega põrandatele 

Lihtne ja kindel teleskoopühendus äravooluga 

Usaldusväärsed hüdroisolatsiooni 

ühendusvõimalused 

Kõrge vooluhulk 

Süsteemi on lihtne komplekteerida 

Optimaalne hügieenilahendus 

Paigaldaja kasu 



Lihtne ja kindel teleskoopühendus trapiga 

Usaldusväärsed hüdroisolatsiooni 

ühendusvõimalused 

Tihend trapi ja vanni vahel suunab 

hüdroisolatsioonilt nõrguva vee trappi 

Paigaldades on kõrgus reguleeritav 

Vinüüläärik võimaldab kindla ühenduse 

vinüülkattega 

Vanni servatäide on vastupidav ja kõrvaldab 

vajaduse teostada aeganõudvaid järeltäitmisi 

Kliendi kasu 



Optimaalsed hügieenilahendused 

Kliendi ohutuse tagamiseks saadaval 

libisemiskindlad restid 

Lihtne ja odav puhastada 

Roostevabast terasest konstruktsioon tagab 

vastupidavuse ja pika eluea 

Settekorvi võimalus 

Hügieeniline ja vastupidav vanni ääretäide


ACO vanni juhis 

Järgneva kuue lihtsa sammuga aitab käesolev juhis projekteerijal komplekteerida sobiv vann iga praktilise rakenduse jaoks. 

1. samm – vanni tüübi valik 

Vastavalt alltoodud tabelile, sõltub soovitud vannitüüp hüdroisolatsioonist ja põrandaviimistlusest. 

Hüdroisolatsioon Põranda viimistlus Vanni tüüp Joonis 

Plaaditud-, betoon- või 

epokattega põrand 

Standard tüüp 

Hüdroisolatsioon 

ühendatud trapiga 

Vinüülpõrand 1) 

Vinüül tüüp 

Plaaditud põrand 2) 

Laiendatud tüüp 


ühendatud vanniga 

 

Plaaditud põrand 3) 

Teleskoop tüüp 

1) Vinüülkattega põrandat võib arvestada kui veekindlat, seega on täiendava hüdroisolatsiooni paigaldamine valikuline 

2) Juhul kui imbuva vee äravool EI OLE nõutav 

3) Juhul kui imbuva vee äravool ON nõutav 

Tabel 3


2. samm – vanni suuruse ja trapi suuruse valik 

Teine samm komplekteerimisel on seotud vanni mahuga. Vanni maht peegeldab vee kogust, mida vann suudab korraga ladustada. 

Vanni maht määratakse vanni suurusega (laius × pikkus × kõrgus). 

Alltoodud tabel on juhis vanni suuruse valikul (soovitud vanni maht). Ühtlasi defineerib see tabel ka sobilike ACO trappide suurused. 

 

Tabel 4 

0–10 

5–20 

20–40 

40–60 

60–100 

Vanni maht 

[liitrites] 

Laius 

[mm] 

Pikkus 

[mm] 

Kõrgus 

[mm] 

Vanni äravool 

[mm] 

6.3 150 800 60 110 

7.0 150 900 60 110 

7.8 150 1000 60 110 

8.6 150 1100 60 110 

9.4 150 1200 60 110 

10.9 150 1400 60 110 

4.7 300 300 60 200 

8.6 400 400 60 200 

9.9 300 600 60 200 

13.4 400 600 60 200 

13.6 500 500 60 200 

14.1 400 400 100 200 

16.5 300 1000 60 200 

17.9 400 800 60 200 

19.8 600 600 60 200 

20.8 400 400 150 200 

22.3 400 600 100 200 

22.5 500 800 60 200 

22.6 500 500 100 200 

24.8 300 1500 60 200 

27.4 400 400 200 200 

28.1 500 1000 60 200 

30.5 600 900 60 200 

33.0 300 2000 60 200 

33.3 400 600 150 200 

35.7 800 800 60 200 

40.7 600 1200 60 200 

44.1 400 600 200 200 

49.6 300 3000 60 200 

56.2 500 800 150 200 

70.3 500 1000 150 200 

74.1 300 4000 80 200 

76.6 600 900 150 200 

101.9 600 900 200 200 

Sobiv 

äravoolutrapp 

ACO trapp EG 150 

ACO trapp 218


3. samm – vooluhulk 

Kolmas samm komplekteerimisel on seotud 

voolukiirusega. Vooluhulk peegeldab vanni 

võimet tagada äravool kindlale veehulgale. 

Vooluhulk on tavaliselt määratletud ACO 

äravoolu trapi mõõtmetega, mis on eraldi välja 

toodud 2. sammus. 

Vannidele on saadaval kahes eri suuruses 

äravoolutrappe: 


ACO trapp 218 

ACO trapp EG150 

Vooluhulgad on mõõdetud vastavalt euronormile EN 1253. Vooluhulgad on ilma settekorvita 

(settekorv vähendab vooluhulka ca 15 %) 

Tabel 5 


DN 

A 

H 

A 

H 

DN 

H 

A 

H 

DN 


Vooluhulk [l/s] 

H=60 mm 

A min. A max. 

Horisontaalne DN 70 1.3 1.5 

Vertikaalne 

DN 70 1.3 1.5 

DN 100 1.3 1.5 

 

DN 


Vooluhulk [l/s] 

Äravool 

H=60 mm H=80 mm H=100 mm H=150 mm H=200 mm 

A min. A maks. A min. A maks. A min. A maks. A min. A maks. A min. A maks. 

Horisontaalne DN 100 4.5 4.7 4.8 4.9 4.9 5.1 5.0 5.6 5.6 6.4 

Vertikaalne 

DN 100 5.4 5.6 5.6 5.8 5.7 6.0 5.9 6.4 6.4 6.4 

DN 150 5.4 5.6 5.6 5.8 5.7 6.0 5.9 6.4 6.4 6.4 

Vooluhulgad on mõõdetud vastavalt Euronormile EN 1253. Vooluhulgad on ilma settekorvita (settekorv vähendab vooluhulka ca 15 %). 

Tabel 6


4. Samm – trapi tüübi valimine 

Neljas samm komplekteerimisel on 

keskendumine trapi tüübi valimisele. 

Trapil on kaks põhifunktsiooni. 

Trapp on vahelüliks vanni ja torustiku vahel. 

Igale vannile on vastava suurusega trapp – 

näidatud sammus 3 

Trapp töötab ka kui haisulukk ja filter. 

Täielikult eemaldatav haisulukk kaitseb 

kanalistsioonist tuleva halva lõhna eest. 

Täielikult eemaldatav settekorv kannab 

hoolt tahkete osade filtratsiooni eest. 

Haisuluku ja settekorvi täpsem kirjeldus 

järgneb sammus 5. 

Trappidest on teleskoopühendusele 

pakkuda kolme eri võimalust trapi ja 

vanni ühendamiseks. 

Teleskoopühendus äärikuta trapiga 

Teleskoopühendus liimitava äärikuga 

hüdroisolatsiooni jaoks 

Teleskoopühendus mehaaniliselt kinnituva 

äärikuga hüdroisolatsiooni jaoks 

Äärikuta Liimitava äärikuga Mehaaniliselt kinnitatava äärikuga 

Alltoodud tabel aitab valida õiget tüüpi trapi 

10 

Teleskoopühendus ILMA veekindla äärikuta 


ACO trapp 218 äärikuta 

Teleskoopühendus KOOS veekindla äärikuga 

ACO trapp 218 liimitava 

äärikuga 

ACO trapp 218 mehaaniliselt 

kinnitatava äärikuga 

MITTE veekindel ühendus 

trapiga 

MITTE veekindel ühendus 

trapiga 

Veekindel liimitud/keevitatud 

ühendus trapiga 

Mehhaaniliselt kinnitatav 

veekindel ühendus trapiga 

Tabel 7


5. Samm – trapi tarvikute valimine 

Viies samm vanni komplekteerimisel on seotud trapi lisatarvikute valimisega. 

Saadaval on järgnevad tarvikud: 

Haisulukk – tõkestab kanalisatsioonist 

tuleva halva lõhna. 

* Haisuluku tugi – abivahend haisuluku 

paigaldamiseks trapi sisse. Haisuluku 

kasutamise korral on toe kasutamine 

kohustuslik. 

* Settekorv – filtreerib välja tahked osad 

* Sõel – filtreerib välja tahked osad (madal 

versioon) 

* Tihend – kannab hoolt vanni ja trapi 

vahelise ühenduse eest. Kasutamine on 

kohustuslik kui kasutatakse liimitava või 

topeltäärikuga trappi. 

Alltoodud tabel näitab saadaolevaid tarvikuid erinevate suurustega trappidele. 

Teleskoopühendus ilma veekindla äärikuta 



veekindla äärikuta 

Teleskoopühendus veekindla äärikuga 


liimitava äärikuga 

ACO trapp 218 mehaaniliselt 

kinnitatava topeltäärikuga 

Koos trapiga tarnitavad standardtarvikud 

Tihend 

Tihend 

Tihend 

Haisulukk 

Haisulukk 

Haisulukk 

Haisuluku tugi 



Lisatarvikud 

Sõel 

Settekorv 1.4 l 



Haisulukk koos settekorviga 




Haisulukk 

Tabel 8 

11 

6. Samm – restide valimine 

Viimane samm vanni komplekteerimisel on seotud vanni resti valimisega. 

Vannidele leidub nii siledaid kui libisemiskindla 

töötlusega kattereste. Restid on projekteeritud 

vastavalt raskusklassile L 15 (1,5 t). Restid on 

lehekülgedel 13 ja 17. 

Sile rest: kasutamiseks aladel, kus vajadus 

libedustõkke järele ei ole suur, näiteks alad, 

kus kasutatakse kärusi, tõstukeid vms. 

Libedustakistusega rest: kasutamiseks 

kõikidel aladel, kus on olemas libisemisest 

põhjustatud õnnetuste oht. 

Sile rest 

Libedustakistusega rest


Tooteperekond 

ACO vannid koos ACO trapiga EG 150 

Vastavab täielikult Euronormis EN 1253 


Madal konstruktsioonikõrgus (alates 162mm) 


kõikidele tüüpilistele põrandatele (betoon-, 

plaat-, vinüül- ja epokattega põrandatele) 

Saadaval 1.4301(304) või 1.4404 (316L) 

klassi roostevabast terasest 

Trapi korpus on varustatud teleskoop 

tihendiga, et tagada trapi ja vanni vaheline 

kindel ühendus 

Vanni äravool 110mm 

B 

A 

H 

Ø110 

A 1) 

[mm] 

Vanni mõõtmed Standard Vinüül Laiendatud Teleskoop 

B 2) 

[mm] 

H 

[mm] 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

150 800 60 409300 129,- 409302 336,- 409301 163,- 409303 279,- 

150 900 60 409304 135,- 409306 346- 409305 171,- 409307 299,- 

150 1000 60 409308 141,- 409310 369,- 409309 178,- 409311 317,- 

150 1100 60 409312 155,- 409314 388,- 409313 191,- 409315 345,- 

150 1200 60 409316 163,- 409318 415,- 409317 199,- 409319 359,- 

150 1400 60 409320 176,- 409322 442- 409321 217,- 409323 392,- 

1) Suurused kirjeldavad sisemõõtmeid. Välismõõtmed = A+30 mm 

2) Suurused kirjeldavad sisemõõtmeid. Välismõõtmed = B+30 mm 

Tabel 9 

Eur/tk 

ACO vannid – võrkrestid 

12 

Pikkus 

Laius 

30 

A 

[mm] 

Vanni mõõtmed Resti mõõtmed Libisemistakistusega Tavaline 

B 

[mm] 

H 

[mm] 

Materjali 

paksus 

[mm] 

Raskusklass 

Laius 

[mm] 

Pikkus 

[mm] 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

150 800 60 30×2 L15 148 398 414100 55,- 414101 53,- 2 

150 900 60 30×2 L15 148 448 414102 59,- 414103 57,- 2 

150 1000 60 30×2 L15 148 498 414104 63,- 414105 61,- 2 

150 1100 60 30×2 L15 

148 398 414100 55,- 414101 53,- 2 

148 298 414106 44,- 414107 42,- 1 

150 1200 60 30×2 L15 148 398 414100 55,- 414101 53,- 3 

150 1400 60 30×2 L15 

148 498 414104 63,- 414105 61,- 2 

148 398 414100 55,- 414101 53,- 1 

Tabel 10 

Eur/tk 

Vanni 

täitmise 

kogus


ACO vannid – tarvikud ja varuosad 

ACO trapp EG 150 – teleskoopne – vertikaalne äravool 

Pilt Joonis Ääriku tüüp Äravool Materjal Tootekood Eur/tk 

Ø132 

172 

107 

89 

äärikuta 75 mm 1.4301 405066 43,- 

Ø75 

Ø132 

195 

103 

äärikuta 110 mm 1.4301 408805 45,- 

Tabel 11 

Ø110 

ACO trapp EG 150 – teleskoopne – horisontaalse äravooluga 

Pilt Joonis Ääriku tüüp Äravool Materjal Tootekood Eur/tk 

Ø132 

106 

Ø75 

99 

äärikuta 75 mm 1.4301 406677 43,- 

129 

Tabel 12 

13 

ACO trapp EG 150 – tarvikud ja varuosad 

Pilt Joonis Nimetus Materjal Tootekood Eur/tk 

Ø105 

Sõel 1.4301 97235 9,- 

Ø108 

91 

Haisulukk + 

settekorv 

1.4301 405065 59,- 

Ø108 

85 

Haisulukk 1.4301 97217 30,- 

Tabel 13


ACO vann koos ACO trapiga 218 

Vastab täielikult Euronormis EN 1253 


Vooluhulk kuni 6.7 l/s 


kõikidele tüüpilistele põrandatele (betoon-, 

plaat-, vinüül- ja epokattega põrandatele) 

Vanni äravool 200 mm 

Saadaval 1.4301 (304) või 1.4404 (316L) 

klassi roostevabast terasest 

Settekorvid jooksevad alati roiskuvast veest 

tühjaks 

Settekorv 0.7 l (horisontaalsetel trappidel) või 

1.4 l (vertikaalsetel trappidel) 

valikus äärikuta, liimitava või mehaanilise 

kinnitusega äärikuga alustrapid 

B 

A 

H 

Ø200 

A 1) 

[mm] 

Vanni mõõtmed Standard Vinüül Laiendatud Teleskoop 

B 2) 

[mm] 

H 

[mm] 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

300 300 60 409324 123,- 409326 275,- 409325 149,- 409327 182,- 

300 600 60 409328 157,- 409330 343,- 409329 189,- 409331 273,- 

300 1000 60 409332 195,- 409334 419,- 409333 228- 409335 347,- 

300 1500 60 409336 279,- 409338 547,- 409337 309,- 409339 450,- 

300 2000 60 409340 306,- 409342 642,- 409341 380,- 409343 552,- 

300 3000 60 409344 433,- 409346 859,- 409345 526,- 409347 705,- 

300 4000 60 409348 552,- 409350 1087,- 409349 654,- 409351 841,- 

Eur/tk 

14 

400 400 60 409352 142,- 409354 335,- 409353 168,- 409355 255,- 

400 400 100 409356 157,- 409358 351,- 409357 184,- 409359 271,- 

400 400 150 409360 175,- 409362 369,- 409361 199,- 409363 291,- 

400 400 200 409364 194,- 409366 387,- 409365 221,- 409367 311,- 

400 600 60 409368 163,- 409370 366,- 409369 193,- 409371 304,- 

400 600 100 409372 181,- 409374 384,- 409373 210,- 409375 321,- 

400 600 150 409376 203,- 409378 406,- 409377 228,- 409379 345,- 

400 600 200 409380 223,- 409382 428,- 409381 250,- 409383 369,- 

400 800 60 409384 185,- 409386 419,- 409385 213,- 409387 321,- 

500 500 60 409388 163,- 409390 365,- 409389 190,- 409391 233,- 

500 500 100 409392 181,- 409394 382,- 409393 208,- 409395 252,- 

500 800 60 409396 199,- 409398 433,- 409397 232,- 409399 351,- 

500 800 150 409400 248,- 409402 484,- 409401 282,- 409403 402,- 

500 1000 60 409404 223,- 409406 495,- 409405 259,- 409407 405,- 

500 1000 150 409408 279- 409410 551,- 409409 315,- 409411 462,- 

600 600 60 409412 190,- 409414 417,- 409413 219,- 409415 279,- 

600 900 60 409416 230,- 409418 488,- 409417 267,- 409419 423,- 

600 900 150 409420 286,- 409422 545,- 409421 320,- 409423 481,- 

600 900 200 409424 317,- 409426 575,- 409425 340,- 409427 493,- 

600 1200 60 409428 309,- 409430 605,- 409429 342,- 409431 528,- 

800 800 60 409432 250,- 409434 527,- 409433 291,- 409435 381,- 

1) Suurused kirjeldavad sisemõõtmeid. Välismõõtmed = A+30mm 

2) Suurused kirjeldavad sisemõõtmeid. Välismõõtmed = B+30mm 

Tabel 14


ACO vannid – võrkrestid 

Pikkus 

Laius 

30 

A 

[mm] 

Vanni mõõtmed Resti mõõtmed Libisemistakistusega Tavaline 

B 

[mm] 

H 

[mm] 

Materjali 

paksus 

[mm] 

Raskusklass 

Laius 

[mm] 

Pikkus 

[mm] 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

Art.Nr. 

1.4301 

Eur/tk 

300 300 60 30×2 L15 298 298 414108 72,- 414109 69,- 1 

300 600 60 30×2 L15 298 598 414110 123,- 414111 120,- 1 

300 1000 60 30×2 L15 298 498 414112 108,- 414113 105,- 2 

300 1500 60 30×2 L15 298 498 414112 108,- 414113 105,- 3 

300 2000 60 30×2 L15 298 498 414112 108,- 414113 105,- 4 

300 3000 60 30×2 L15 298 498 414112 108,- 414113 105,- 6 

300 4000 60 30×2 L15 298 498 414112 108,- 414113 105,- 8 

Vanni 

täitmise 

kogus 

400 400 60 30×2 L15 398 398 414114 112,- 414115 109,- 1 

400 400 100 30×2 L15 398 398 414114 112,- 414115 109,- 1 

400 400 150 30×2 L15 398 398 414114 112,- 414115 109,- 1 

400 400 200 30×2 L15 398 398 414114 112,- 414115 109,- 1 

400 600 60 30×2 L15 398 598 414116 156,- 414117 153,- 1 

400 600 100 30×2 L15 398 598 414116 156,- 414117 153,- 1 

400 600 150 30×2 L15 398 598 414116 156,- 414117 153,- 1 

400 600 200 30×2 L15 398 598 414116 156,- 414117 153,- 1 

400 800 60 30×2 L15 398 398 414114 112,- 414115 109,- 2 

15 

500 500 60 30×2 L15 498 498 414118 164,- 414119 161,- 1 

500 500 100 30×2 L15 498 498 414118 164,- 414119 161,- 1 

500 800 60 30×2 L15 498 798 414120 247,- 414121 244,- 1 

500 800 150 30×2 L15 498 798 414120 247,- 414121 244,- 1 

500 1000 60 30×2 L15 498 498 414118 164,- 414119 161,- 2 

500 1000 150 30×2 L15 498 498 414118 164,- 414119 161,- 2 

600 600 60 30×2 L15 598 598 414122 223,- 414123 220,- 1 

600 900 60 30×2 L15 598 448 414124 174,- 414125 171,- 2 

600 900 150 30×2 L15 598 448 414124 174,- 414125 171,- 2 

600 900 200 30×2 L15 598 448 414124 174,- 414125 171,- 2 

600 1200 60 30×2 L15 598 398 414126 156,- 414127 153,- 3 

800 800 60 30×3 L15 798 398 414128 290,- 414129 287,- 2 

Tabel 15


ACO trapp 218- teleskoopne- vertikaalse äravooluga 

Pilt Joonis Ääriku tüüp Äravool Haisulukk Materjal Tootekood Eur/tk 

242 

170 

Äärikuta 110 mm komplektis 1.4301 408061 146,- 

98 

110 

418 

170 

Liimitav 

äärik 

110 mm komplektis 1.4301 408063 197,- 

98 

110 

418 

170 

Mehaaniliselt 

kinnitatava 

äärikuga 

110 mm komplektis 1.4301 408065 253,- 

98 

110 

242 

170 


16 

77 

160 

418 

170 

Liimitav 

äärik 

160 mm komplektis 1.4301 408069 197,- 

77 

160 

418 

170 

Mehaaniliselt 

kinnitatava 

äärikuga 

160 mm komplektis 1.4301 408071 256,- 

77 

160 

Tabel 16


ACO trapp 218- teleskoopne- horisontaalse äravooluga 

Pilt Joonis Ääriku tüüp Äravool Haisulukk Materjal Tootekood Eur/tk 

242 

147 

110 

98 


199 

418 

147 

98 

Liimitav 

äärik 

110 mm komplektis 1.4301 408087 182,- 

110 

199 

147 

418 

98 

Mehaaniliselt 

kinnitatava 

äärikuga 

110 mm komplektis 1.4301 408089 239,- 

110 

199 

Tabel 17 

ACO trapp 218- teleskoopne- horisontaalse äravooluga 

Pilt Joonis Nimetus Materjal Tootekood Eur/tk 

50 

217 

Vertikaalse trapi settekorv 1.4l 1.4301 408222 27,- 

17 

26 

217 

Horisontaalse trapi settekorv 0.7l 1.4301 408223 23,- 

182 

96 

Haisululukk 1.4301 408220 61,- 

217 

Haisuluku tugirõngas Nitriilkummi 408221 10,- 

21 

Tihend trapi ja vanni vahele Nitriilkummi 408225 14,- 

Libeaine NM6373 3,- 

Tabel 18


Vooluhulgad 


Vooluhulgad on mõõdetud vastavalt Euronormile EN 1253. Vooluhulgad on ilma settekorvita 

(settekorv vähendab vooluhulka ca 15 %) 

Tabel 19 


DN 

A 

H 

A 

H 

DN 

H 

A 

H 

DN 

ACO trapp EG150 Vooluhulgad [l/s] 

Trapi äravool 

H=60 mm 

A min. A max. 

Horisontaalne DN 70 1.3 1.5 

Vertikaalne 

DN 70 1.3 1.5 

DN 100 1.3 1.5 

DN 

18 


Vooluhulgad [l/s] 

Trapi äravool 

H=60 mm H=80 mm H=100 mm H=150 mm H=200 mm 

A min. A max. A min. A max. A min. A max. A min. A max. A min. A max. 

Horisontaalne DN 100 4.5 4.7 4.8 4.9 4.9 5.1 5.0 5.6 5.6 6.4 

Vertikaalne 

DN 100 5.4 5.6 5.6 5.8 5.7 6.0 5.9 6.4 6.4 6.4 

DN 150 5.4 5.6 5.6 5.8 5.7 6.0 5.9 6.4 6.4 6.4 

Vooluhulgad on mõõdetud vastavalt Euronormile EN 1253. Vooluhulgad on ilma settekorvita (settekorv vähendab vooluhulka ca 15 %) 

Tabel 20


Konstruktsiooni kõrgused 

B 

A 

H 

DN 


Vertikaalne äravool Vanni kõrgus 

DN 70 ja DN 100 

60 mm 

A min. [mm] 60 

A max. [mm] 85 

B min. [mm] 165 

B max. [mm] 190 

Tabel 21 

B 

DN 

H 


Horisontaalne äravool Vanni kõrgus 

DN 70 

60 mm 

A min. [mm] 60 

A max. [mm] 85 

B min. [mm] 165 

B max. [mm] 190 

Tabel 22 

B 

A 

H 

DN 


Vertikaalne äravool 

Vanni kõrgus 

DN 100 ja DN 150 60 mm 80 mm 100 mm 150 mm 200 mm 

A min. [mm] 75 95 115 165 215 

A max. [mm] 115 135 155 205 255 

B min. [mm] 245 265 285 335 385 

B max. [mm] 285 305 325 375 425 

A min ja B min väärtuseid saab vähendada 15 mm võrra kui maanduskruvi eemaldada. 

Tabel 23 

B 

A 

DN 

H 


Horisontaalne äravool 

Vanni kõrgus 

DN 100 60 mm 80 mm 100 mm 150 mm 200 mm 

A min. [mm] 85 105 125 175 225 

A max. [mm] 115 135 155 205 255 

B min. [mm] 235 255 275 325 375 

B max. [mm] 265 285 305 355 405 

A min. ja B min. väärtuseid saab vähendada 15 mm. võrra, kui maanduskruvi on eemaldatud ja 

vanni äravooluots on lühemaks lõigatud. NB! Vanni äravooluotsa lühemaks lõikamine vähendab 

makimaalseid kõrgusi! 

Tabel 24 

19




Roostevaba teras ja NBR (nitriilkummi) on 

kergesti puhastatavad. Enamasti piisab 

pesemisest seebi või kerge pesuvahendiga ja 

puhta veega loputamisest. Kui pinnad lõpuks 

kuivaks pühkida võib saavutada veel parema 

esteetilise tulemuse. 

Järeldused 

Kui kõiki meetmeid ja ettepanekuid alltoodud 

tabelist on katsetatud jääb veel võimalus 

spetsialistide poolt teostatavaks mehaaniliseks 

puhastuseks kohapeal. Juhtnööride saamiseks 

palume kontakteeruda ACO-ga. 

Probleem Puhastusvahend Kommentaar 

Tavapuhastus, kõikidel viimistlustel 

Sõrmejäljed, kõikidel viimistlustel 

Tõrksad plekid ja värvimuutused 

Õli ja rasva jäljed, kõik viimistlused 

Vesi, seep või kergem puhastusvahend (nt 

nõudepesuvahend) 

Seep, soe vesi või orgaaniline lahusti (nt. 

atsetoon või alkohol) 

Kerged puhastusvahendid 

(nt. Jif, Goddard Stainless Steel Care) 

Orgaanilised lahustid (nt. atsetoon, alkohol, 

trikloroetüleen) 

Puhastage käsnaga, loputage veega, vajadusel 

pühkige kuivaks 

Loputage puhta veega, vajadusel pühkige 

kuivaks 

Loputage puhta veega ja pühkige kuivaks 

Pärast peske vee ja seebiga, loputage ja 

kuivatage 

Rooste ja muu korrosioon 

Kriimustused harjatud viimistlusel 

Oblikhape (oxal acid). Vahend kanda pinnale 

svammiga ja enne veega pesemist lasta seista 

15-20 min. 

Lõplikuks puhastuseks võib kasutada Jifi. 

Sünteetilisest kiust majapidamisnuustikud. 

(nt.Scotch Brite fiibrist nuustik). Sügavamate 

kriimude korral rakendada poleerimist. 

Puhastada seebi või pesuainega samuti kui 

tavapuhastusel. 

Loputage korralikult puhta veega (tuleb järgida 

happega puhastamise ohutusnõudeid) 

Ärge kasutage tavalist terasvilla (raua osakesed 

võivad jääda teraspinna külge ja see võib 

põhjustada hilisemaid probleeme) 

Tabel 22 

20


Paigaldamine 

ACO vann – standard tüüp – liimitava äärikuga trapp 

Plaaditud põrand 

1 2 

3 

5 

4 

6 

7 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Keraamilised plaadid 

Plaadisegu 

Hermeetik 

Kummitäide 

Põranda tasanduskiht 


Betoonivalu 

21


ACO vann – standard tüüp – mehaaniliselt kinnitatava äärikuga trapp 


1 2 

3 

5 

4 

6 

7 

8 

22 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


Plaadisegu 

Hermeetik 

Kummitäide 



Betoonivalu 

Tihendatud pinnas


ACO vann – standard tüüp – äärikuta trapp 

Epoga kaetud põrand 

1 

2 

3 

4 

5 

1 Epopõrand 

2 

3 

4 

5 


Kummitäide 

Betoonivalu 

Tihendatud pinnas 

23


ACO vannid – vinüül tüüp – äärikuta trapp 

Vinüülpõrand 

1 

2 

3 

4 

24 

1 

2 

3 

4 

Põranda vinüülkate 


Betoonivalu 

Tihendatud pinnas


ACO vann – laiendatud tüüp – äärikuta trapp 


1 

3 

2 

5 

6 4 

7 

8 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


Plaadisegu 

Hermeetik 

Kummitäide 



Betoonivalu 

Tihendatud pinnas 

25

ACO vann – teleskoop tüüp – äärikuta trapp 


1 

3 

2 

5 

4 

6 

7 

26 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


Plaadisegu 

Hermeetik 



Betoonivalu 

Tihendatud pinnas


Märkmed 

27

ACO tootegrupid 

Sisedrenaaz 

Roostevabast terasest rennid ja trapid 

Terrassirennid 

Dushirennid ja trapid 

Roostevabast terasest muhvtorud 

Põrandaluugid 

Rasvapüüdurid 

Tärklipüüdurid 

Välisdrenaaz 

Rennid 

Malmluugid 

Õlipüüdjad 

Malmist puukaitserestid 

Ehituselemendid 

Rennid erakasutamiseks 

Porimatid 

Valgussahtid 

Mururestid 

Vihmaveerennid 

Märkus. Tänu jätkuvale 

tootearendusele ja muutustele 

tooraine turul jätab firma endale 

õiguse muuta toodete tehnilisi 

karaktereid, disaini ja hindasid. 

ACO Nordic OÜ 

Laki tn 14a 

10621 Tallinn 

Tel.: +372 6889 439 

Fax: +372 6889 439 

E-mail: info@aco.ee 

www.aco.ee 

ACO Grupp. Tugev ja usaldusväärne

ACO RV uued vannid 2011 kataloog ja hinnakiri

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?