01.02.2014 Views

Ika-apat na Bahagi – Ang Australia ngayon - Australian Citizenship

Ika-apat na Bahagi – Ang Australia ngayon - Australian Citizenship

Ika-apat na Bahagi – Ang Australia ngayon - Australian Citizenship

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ang</strong> mga iskwater at magsasaka<br />

Mula sa murang mga araw ng mga kolonya, ang<br />

mga taong <strong>na</strong>kilala sa bansag <strong>na</strong> ‘iskwater’ ay<br />

<strong>na</strong>kapag-angkin ng malalawak <strong>na</strong> mga lupain upang<br />

pagsakahan. Datapwa’t kahit malimit <strong>na</strong> hindi sila<br />

pi<strong>na</strong>gbabayad sa mga lupang ito, ipi<strong>na</strong>lagay ng mga<br />

iskwater <strong>na</strong> pag-aari nila ito. Pagkatapos ng mga<br />

u<strong>na</strong>ng pagsugod sa pagmimi<strong>na</strong> ng ginto, <strong>na</strong>gkaroon<br />

ng malaking pakikipaglaban upang makuhang muli<br />

ang mga lupa sa mga iskwater.<br />

Noong mga 1860s, gusto ng Pamahalaan <strong>na</strong> ibenta<br />

ang lupa ng mga iskwater sa mga manggagawa at<br />

kanilang pamilya upang kanilang sakahin. Pinilit ng<br />

mga iskwater <strong>na</strong> angkinin ang mas maraming lupa<br />

hangga’t possible para sa kanilang sarili sa kar<strong>apat</strong>ang<br />

mayroong silang mga upa, lalo <strong>na</strong> yung mga <strong>na</strong>sa<br />

magagandang posisyon.<br />

<strong>Ang</strong> mga bagong magsasaka ay humarap sa isang<br />

<strong>na</strong>pakahirap <strong>na</strong> kapaligiran at hangga’t hindi pa<br />

<strong>na</strong>gawa ang daang bakal, sila ay <strong>na</strong><strong>na</strong>tiling malayo sa<br />

mga pamilihan. <strong>Ang</strong> oportunidad <strong>na</strong> kumita ng mataas<br />

<strong>na</strong> sahod sa mga siyudad ay laging gi<strong>na</strong>gawang hindi<br />

kaakit-akit ang buhay sa pagsasaka at pagtatrabaho<br />

para lang sa kakaunting kapalit.<br />

Subalit ang mga magsasaka ay <strong>na</strong>karaos <strong>na</strong>ng<br />

mas mabuti sa Timog <strong>Australia</strong>, at ang tradisyong<br />

<strong>Australia</strong>no <strong>na</strong> mag-ibento ng maki<strong>na</strong>rya para gawing<br />

mas magaan ang pagsasaka ay <strong>na</strong>gsimula rito. <strong>Ang</strong><br />

ararong ti<strong>na</strong>tawag <strong>na</strong> ‘stump-jump plough’ (1870s),<br />

halimbawa, ay pi<strong>na</strong>padali ang paghahawan ng mga<br />

mababakong lupa para matam<strong>na</strong>n.<br />

Migrasyon noong 1800s<br />

Noong kaagahan ng pa<strong>na</strong>hong 1800s, ang mga<br />

paninirahang Ingles, mga taga Eskosya, Wales at<br />

Irlandes ang mga pangu<strong>na</strong>hing grupo sa mga kolonya.<br />

<strong>Ang</strong> kanilang pama<strong>na</strong> ang <strong>na</strong>ging saligan ng bagong<br />

<strong>na</strong>syon. <strong>Ang</strong> mga libangan ng <strong>Australia</strong>, mga gawaing<br />

pangkultura at mga kaugaliang pangrelihiyon ay<br />

katulad din ng mga <strong>na</strong>roroon sa Britanya. Subalit,<br />

mayroon ding mga maliliit <strong>na</strong> grupo ng migrante mula<br />

sa Europa at Asya. <strong>Ang</strong> mga <strong>na</strong>gsirating mula sa Europa<br />

noong 1800s ay binuo ng mga Italyano, mga taga<br />

Polonya, mga Griyego, mga taga Malta at mga Ruso<br />

ganoon din ng mga Pranses <strong>na</strong> <strong>na</strong>gtrabaho sa industriya<br />

ng paggawa ng alak. <strong>Ang</strong> mga ito ay halos mga batang<br />

lalaki <strong>na</strong> <strong>na</strong>ghaha<strong>na</strong>p ng trabaho at kapalaran, o mga<br />

marino <strong>na</strong> lumayas sa kanilang mga barko.<br />

<strong>Ang</strong> mga migranteng Intsik ay <strong>na</strong>gsimulang dumating<br />

sa <strong>Australia</strong> pagkatapos ng taong 1842. <strong>Ang</strong> kanilang<br />

bilang ay lumago pagkatapos ng pagkadiskubre ng<br />

ginto at <strong>na</strong>gkaroon ng mga igtingang panlahi sa mga<br />

mi<strong>na</strong>han ng ginto. Minsan ito ang <strong>na</strong>ging sanhi ng mga<br />

kaguluhan laban sa mga Intsik, tulad ng mga <strong>na</strong>ngyari<br />

sa Bendigo noong 1854. <strong>Ang</strong> igtingang panlahi ay<br />

<strong>na</strong>ging dahilan ng mga paghihigpit sa imigrasyon sa<br />

Victoria noong 1855 at New South Wales noong 1861.<br />

Pagkatapos ng pagsugod sa pagmi<strong>na</strong> ng ginto noong<br />

mga 1850s, karamihan sa mga Intsik ay <strong>na</strong>g-uwian<br />

sa kanilang bayan. Ilan sa kanila <strong>na</strong> <strong>na</strong>malaging<br />

<strong>na</strong>ninirahan dito ay ang mga hardinerong Intsik <strong>na</strong><br />

<strong>na</strong>gtitinda ng mga kailangang-kailangang bagong<br />

pitas <strong>na</strong> prutas at gulay sa mga lugar <strong>na</strong> salat sa tubig.<br />

Mula sa 1860s, ang mga taong mula sa Iran, Ehipto<br />

at Turkiya ay dumating para magpatakbo ng tren<br />

ng mga kamel sa ‘outback’ ng <strong>Australia</strong>. Kasama<br />

ang mga kamelerong Bumbay galing sa Indiya, sila<br />

ay pangkaraniwang ti<strong>na</strong>wag <strong>na</strong> ‘Afghans’ dahil<br />

sa kanilang parehong mga damit at paniniwala sa<br />

relihiyong Islam. <strong>Ang</strong> mga kamelerong ito ay itinuring<br />

<strong>na</strong> mga “tagapangu<strong>na</strong> sa looban ng lupain’. Mga<br />

4,000 mga Bumbay at 6,000 mga taga isla sa Pasipiko<br />

ay <strong>na</strong>gtrabaho rin sa mga industriya ng asukal at<br />

saging sa Queensland.<br />

Mula sa 1800s, ang mga manggagawang galing sa<br />

Lebanon ay dumating sa <strong>Australia</strong>. Marami sa mga<br />

taga Lebanon ay kabilang sa mga <strong>na</strong>gtrabaho sa<br />

industriya ng tela at pa<strong>na</strong><strong>na</strong>mit. <strong>Ang</strong> kanilang mga<br />

pamilya ang <strong>na</strong>gmamay-ari ng halos lahat ng mga<br />

pagawaan ng mga kurti<strong>na</strong> sa <strong>Australia</strong>, isang tradisyon<br />

<strong>na</strong> patuloy pa rin <strong>ngayon</strong>.<br />

Mga kamelerong ‘Afghan’ sa ‘outback’ ng <strong>Australia</strong><br />

Mga <strong>na</strong>kareserbang lupain ng katutubo<br />

Pagkatapos ng maagang mga laba<strong>na</strong>n para sa lupa<br />

sa pagitan ng mga katutubo at mga paninirahan, ang<br />

mga katutubo ay <strong>na</strong>muhay sa mga tabi ng lipu<strong>na</strong>n.<br />

<strong>Ang</strong> iba ay <strong>na</strong>gtrabaho sa mga istasyon ng kawan ng<br />

tupa at baka sa ‘outback’ para sa mababang sahod.<br />

<strong>Ang</strong> mga pamahalaan ng kolonya ay <strong>na</strong>gtatag ng<br />

mga reserbang lupa kung saan ang mga katutubo ay<br />

maaring manirahan, subalit sa mga lugar <strong>na</strong> ito ay<br />

di pi<strong>na</strong>payagan ang mga katutubong mamuhay ng<br />

kanilang tradisyu<strong>na</strong>l <strong>na</strong> pamumuhay.<br />

Noong huling pa<strong>na</strong>hon ng 1800s, ti<strong>na</strong>nggal ng<br />

pamahalaan ng mga kolonya ang mga kar<strong>apat</strong>an<br />

ng mga katutubo. Si<strong>na</strong>bihan nila ang mga katutubo<br />

kung saan sila maninirahan. Si<strong>na</strong>bihan sila kung sino<br />

ang maaari nilang maging asawa at kinuha ang mga<br />

katutubong a<strong>na</strong>k sa kanilang mga magulang. <strong>Ang</strong><br />

mga batang ito ay di<strong>na</strong>la sa mga pamilyang puti o sa<br />

mga ampu<strong>na</strong>ng pin<strong>apat</strong>akbo ng pamahalaan. <strong>Ang</strong><br />

mga kaugaliang ito ay hindi <strong>na</strong> umiiral sa kasalukuyan<br />

subalit ito ay <strong>na</strong><strong>na</strong><strong>na</strong>tiling sanhi ng malalim <strong>na</strong><br />

pagdaramdam ng mga katutubo at ng maraming mga<br />

<strong>Australia</strong>no.<br />

60<br />

Pagkamamamayang <strong>Australia</strong>no: <strong>Ang</strong> Ating Panlahatang Pagkaka-ug<strong>na</strong>y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!