Seria Communicare.indd - Wydawnictwa Uniwersytetu ...

William Arens
Mit ludożercy. Antropologia i antropofagia
Przekład: Włodzimierz Pessel, wstęp i redakcja naukowa: Magdalena
Radkowska-Walkowicz
wyd. 1, Warszawa 2010, s. 256, cena: 35,00 zł, oprawa: miękka,
format: 135x205 mm, publ. naukowa, ISBN: 978-83-235-0701-7
Jest to jedna z najbardziej oryginalnych prac w amerykańskiej antropologii
społecznej drugiej połowy XX wieku. Dzieło zaczepne
i całkowicie osobne, chociaż wywody Arensa można by usytuować
w nurcie krytyki kolonializmu, naukowego warsztatu etnografa oraz dekonstrukcji literatury
podróżniczej. Autor konsekwentnie przedstawia kanibalizm jako zjawisko niepewne,
o wątłym uzasadnieniu źródłowym, istniejące przede wszystkim w kulturowej wyobraźni,
a także mające funkcję uniwersalnego operatora stosunków między grupami społecznymi.
Konfrontuje się z fantazmatami, przekłamaniami i wymową odkryć archeologicznych.
Dostrzegłszy w obrazie dzikiego, brutalnego ludożercy kontrowersję wiecznie aktualną,
stawia w jednym szeregu opisy podboju Nowego Świata i tezy zawarte w nowoczesnym
piśmiennictwie akademickim, uzurpującym sobie prawa do obiektywizmu.
Jan Assmann
Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna
tożsamość w cywilizacjach starożytnych
Przekład: Anna Kryczyńska-Pham, wstęp i redakcja naukowa:
Robert Traba
wyd. 1, Warszawa 2008, s. 362, cena: 37,80 zł, oprawa: miękka,
format: 135x205 mm, publ. dydaktyczna, ISBN 978-83-235-0594-5
Jest to pierwszy polski przekład książki Das kulturelle Gedächtnis.
Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen
Jana Assmanna, wybitnego egiptologa niemieckiego. Praca jest systematycznym wykładem
na temat pamięci jako zjawiska kulturowego, które umożliwia konstytuowanie
się podstawowych wyznaczników życia społecznego takich, jak: prawo, obyczaj, system
wartości. Autor analizuje to zagadnienie zarówno w kontekście historycznym, jak
też w warstwie teoretycznej.
Jean Clottes, David Lewis-Williams
Prehistoryczni szamani. Trans i magia w zdobionych
grotach
Przekład: Anna Gronowska, wstęp do wydania polskiego:
Marcin Ryszkiewicz
wyd. 1, Warszawa 2009, s. 260, cena: 30,45 zł, oprawa: miękka,
format: 135x205 mm, publ. naukowa, ISBN: 978-83-235-0571-6
Jest to pierwszy polski przekład bogato ilustrowanej książki Les chamanes
de la préhistoire. Transe et magie dans les grottes ornées,
będącej wydarzeniem w światowej literaturze paleoantropologicznej. Jean Clottes, archeolog
francuski, oraz David Lewis-Williams, archeolog i antropolog społeczny, badacz
3