INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIE MRU-200

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIE 

MRU-200 

SONEL S. A. 

ul. Wokulskiego 11 

58-100 widnica 

Wersja 1.2 09.12.2008

Dzikujemy za zakup naszego miernika do pomiaru rezystancji uziemie. Miernik MRU-200 jest nowoczesnym, 

wysokiej jakoci przyrzdem pomiarowym, łatwym i bezpiecznym w obsłudze. Jednak 

przeczytanie niniejszej instrukcji pozwoli unikn błdów przy pomiarach i zapobiegnie ewentualnym 

problemom przy obsłudze miernika. 

2 

INSTRUKCJA OBSŁUGI MRU-200 wersja 1.2

SPIS TRECI 

1 BEZPIECZESTWO...............................................................................................5 

2 MENU........................................................................................................................6 

2.1 USTAWIENIA POMIARU ...........................................................................................6 

2.1.1 Czstotliwo sieci .........................................................................................7 

2.1.2 Kalibracja cgów pomiarowych C3 ..............................................................7 

2.2 USTAWIENIA MIERNIKA...........................................................................................9 

2.2.1 Kontrast LCD.................................................................................................9 

2.2.2 Ustawienia AUTO-OFF.................................................................................9 

2.2.3 Ustawienia wywietlania ...............................................................................9 

2.2.4 Data i czas ...................................................................................................10 

2.2.5 Rozładowanie akumulatorów.......................................................................10 

2.2.6 Aktualizacja programu ................................................................................11 

2.3 WYBÓR JZYKA.....................................................................................................11 

2.4 INFORMACJE O PRODUCENCIE..............................................................................11 

3 POMIARY ..............................................................................................................12 

3.1 POMIAR CIGŁOCI PRZEWODÓW OCHRONNYCH I WYRÓWNAWCZYCH (2P) .............12 

3.2 KALIBRACJA PRZEWODÓW POMIAROWYCH ............................................................13 

3.2.1 Załczanie autozerowania...........................................................................13 

3.2.2 Wyłczanie autozerowania ..........................................................................14 

3.3 POMIAR 3P ..........................................................................................................15 

3.4 POMIAR 4P ..........................................................................................................18 

3.5 POMIAR 3P + CGI...............................................................................................21 

3.6 POMIAR DWUCGOWY..........................................................................................24 

3.7 POMIAR 4P (UDAROWY)......................................................................................25 

3.8 POMIAR PRDU....................................................................................................28 

3.9 POMIAR REZYSTYWNOCI GRUNTU ........................................................................30 

4 PAMI..................................................................................................................34 

4.1 WPIS DO PAMICI.................................................................................................34 

4.2 KASOWANIE PAMICI............................................................................................35 

4.3 PRZEGLDANIE PAMICI ......................................................................................36 

5 TRANSMISJA DANYCH......................................................................................38 

5.1 PAKIET WYPOSAENIA DO WSPÓŁPRACY Z KOMPUTEREM .......................................38 

5.2 POŁCZENIE MIERNIKA Z KOMPUTEREM ...............................................................38 

6 ZASILANIE MIERNIKA ......................................................................................38 

6.1 MONITOROWANIE NAPICIA ZASILAJCEGO...........................................................38 

6.2 WYMIANA AKUMULATORÓW..................................................................................39 

INSTRUKCJA OBSŁUGI MRU-200 wersja 1.2 3

6.3 ŁADOWANIE AKUMULATORÓW ..............................................................................40 

6.4 ROZŁADOWANIE AKUMULATORÓW ........................................................................41 

6.5 OGÓLNE ZASADY UYTKOWANIA AKUMULATORÓW NIKLOWO-WODORKOWYCH 

(NI-MH) .............................................................................................................41 

7 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ...................................................................43 

8 MAGAZYNOWANIE............................................................................................43 

9 ROZBIÓRKA I UTYLIZACJA ............................................................................43 

10 DANE TECHNICZNE ...........................................................................................44 

10.1 DANE PODSTAWOWE ............................................................................................44 

10.2 DANE DODATKOWE ..............................................................................................47 

10.2.1 Wpływ szeregowego napicia zakłócajcego na pomiar rezystancji dla 

funkcji 3p, 4p, 3p + cgi.............................................................................47 

10.2.2 Wpływ szeregowego napicia zakłócajcego na pomiar rezystancji dla 

funkcji .......................................................................................................47 

10.2.3 Wpływ elektrod pomocniczych na pomiar rezystancji uziemienia dla funkcji 

3p, 4p, 3p + cgi..........................................................................................47 

10.2.4 Wpływ elektrod pomocniczych na pomiar rezystancji uziemienia dla 

funkcji .......................................................................................................47 

10.2.5 Wpływ elektrod pomocniczych na pomiar rezystancji uziemienia metod 

udarow.......................................................................................................48 

10.2.6 Wpływ prdu zakłócajcego na wynik pomiaru rezystancji uziemienia 

3p+cgi........................................................................................................48 

10.2.7 Wpływ prdu zakłócajcego na wynik pomiaru rezystancji uziemie z 

wykorzystaniem podwójnych cgów ............................................................48 

10.2.8 Wpływ stosunku rezystancji mierzonej cgami gałzi uziemienia 

wielokrotnego do rezystancji wypadkowej (3p + cgi)................................48 

10.2.9 Niepewnoci dodatkowe wg IEC 61557-4 (2p)............................................48 

10.2.10 Niepewnoci dodatkowe wg IEC 61557-5 (3p, 4p, 3p+cgi) ...................49 

11 WYPOSAENIE ....................................................................................................49 

11.1 WYPOSAENIE PODSTAWOWE................................................................................49 

11.2 WYPOSAENIE DODATKOWE .................................................................................49 

12 USŁUGI LABORATORYJNE..............................................................................51 

4 


1 Bezpieczestwo 

Przyrzd MRU-200 słuy do wykonywania pomiarów, których wyniki okrelaj stan 

bezpieczestwa instalacji. W zwizku z tym, aby zapewni odpowiedni obsług i poprawno 

uzyskiwanych wyników, naley przestrzega nastpujcych zalece: 

• Przed rozpoczciem eksploatacji miernika naley dokładnie zapozna si z niniejsz 

instrukcj i zastosowa si do przepisów bezpieczestwa i zalece producenta. 

• Miernik MRU-200 jest przeznaczony do pomiarów rezystancji uziemie oraz połcze 

ochronnych i wyrównawczych, rezystywnoci gruntu, a take cgowego pomiaru prdu. 

Kade inne zastosowanie ni podane w tej instrukcji moe spowodowa uszkodzenie 

przyrzdu i by ródłem powanego niebezpieczestwa dla uytkownika. 

• Przyrzd powinien by obsługiwany wyłcznie przez osoby odpowiednio wykwalifikowane 

posiadajce wymagane uprawnienia do przeprowadzania pomiarów w instalacjach 

elektrycznych. Posługiwanie si miernikiem przez osoby nieuprawnione moe 

spowodowa uszkodzenie przyrzdu i by ródłem powanego niebezpieczestwa dla 

uytkownika. 

• Przyrzdu nie wolno stosowa do sieci i urzdze w pomieszczeniach o specjalnych 

warunkach, np. o atmosferze niebezpiecznej pod wzgldem wybuchowym i poarowym. 

• Niedopuszczalne jest uywanie: 

miernika, który uległ uszkodzeniu i jest całkowicie lub czciowo niesprawny, 

przewodów z uszkodzon izolacj, 

miernika przechowywanego zbyt długo w złych warunkach (np. zawilgoconego). Po 

przeniesieniu miernika z otoczenia zimnego do ciepłego o duej wilgotnoci nie 

wykonywa pomiarów do czasu ogrzania miernika do temperatury otoczenia 

(ok. 30 minut). 

• Przed rozpoczciem pomiaru naley sprawdzi, czy przewody podłczone s do odpowiednich 

gniazd pomiarowych. 

• Nie wolno uywa miernika z niedomknit lub otwart pokryw baterii (akumulatorów) 

ani zasila go ze ródeł innych ni wymienione w niniejszej instrukcji. 

• Wejcia miernika s zabezpieczone elektronicznie przed przecieniem, np. na skutek 

przypadkowego przyłczenia do sieci elektroenergetycznej: 

- dla wszystkich kombinacji wej - do 276V przez 30 sekund. 

• Naprawy mog by wykonywane wyłcznie przez autoryzowany serwis. 

• Przyrzd spełnia wymagania norm PN-EN 61010-1 i PN-EN 61557-1, -4, -5. 

Uwaga: 

Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w wygldzie, wyposa- 

eniu i danych technicznych miernika. 


Menu 

2 Menu 

Menu dostpne jest w kadej pozycji przełcznika obrotowego. 

Ustawienia 

pomiaru 

2.1 Ustawienia pomiaru 

6 


2.1.1 Czstotliwo sieci 

Okrelenie czstotliwoci sieci, bdcej ródłem potencjalnych zakłóce jest niezbdne 

dla dobrania odpowiedniej czstotliwoci sygnału pomiarowego. Tylko pomiar z właciwie 

dobran czstotliwoci sygnału pomiarowego zapewni optymaln filtracj zakłóce. Miernik 

przystosowany jest do filtracji zakłóce pochodzcych z sieci 16 2/3Hz, 50Hz, 60Hz 

oraz 400Hz. Posiada równie funkcj automatycznego okrelania tego parametru (nastawa 

czstotliwoci sieci = AUTO), bazujc na wynikach pomiaru napicia zakłóce wykonywanego 

przed pomiarem rezystancji uziemienia. Funkcja ta jest aktywna, gdy napicie zakłóce 

U N 1V. W przeciwnym wypadku miernik przyjmuje warto czstotliwoci ostatnio 

wybran z MENU. 

Menu 

Ustawienia 

pomiaru 

Czstotliwo 

sieci 

2.1.2 Kalibracja cgów pomiarowych C3 

Cgi zakupione wraz z miernikiem naley skalibrowa przed ich pierwszym uyciem. 

Mona je okresowo kalibrowa w celu uniknicia wpływu starzenia si elementów na dokładno 

pomiaru. Procedur naley wykona w szczególnoci po dokupieniu cgów do 

miernika ju posiadanego lub po wymianie cgów. 

Kalibracja 

cgów 


Menu 

Ustawienia 

pomiaru 

Kalibracja 

cgów 

Miernik okrelił współczynnik korekcyjny dla podłczonych cgów. Współczynnik jest 

pamitany take po wyłczeniu zasilania miernika, a do kolejnej, zakoczonej sukcesem 

kalibracji cgów. 

Uwagi 

Uwagi: 

- Naley zwróci uwag, aby przewód przechodził centralnie przez cgi. 

Informacje dodatkowe wywietlane przez miernik 

Komunikat 

BŁD: CGI POMIAROWE NIE 

PODŁCZONE DO 

PRZYRZDU LUB NIE 

ZAŁOONE NA PRZEWÓD 

WPITY MIDZY ZACISKI H I 

E. KALIBRACJA PRZERWANA. 

NACINIJ ENTER 

Przyczyna 

Nie podłczone 

cgi 

Sposób 

postpowania 

Sprawdzi czy cgi 

s podłczone do 

przyrzdu lub czy 

s załoone na 

przewód, w którym 

miernik wymusza 

przepływ prdu. 

8 


Komunikat 

BŁD: NIE PODŁCZONO 

PRZEWODU DO ZACISKÓW 

H I E. KALIBRACJA 

PRZERWANA. NACINIJ 

ENTER 

BŁD: WSPÓŁCZYNNIK 

KALIBRACYJNY POZA 

ZAKESEM. KALIBRACJA 

PRZERWANA. NACINIJ 

ENTER 

Przyczyna 

Brak przewodu 

Zły współczynnik 

kalibracyjny 

Sposób 

postpowania 

Sprawdzi połczenia. 

Sprawdzi jako 

połcze i/lub wymieni 

cgi. 

Menu 

Ustawienia 

pomiaru 

Kalibracja 

cgów 

Uwagi 

2.2 Ustawienia miernika 

Ustawienia 

miernika 

2.2.1 Kontrast LCD 

Przyciskami i ustawi warto kontrastu, wcisn przycisk ENTER. 

Kontrast 

2.2.2 Ustawienia AUTO-OFF 

Ustawienie okrela czas do samoczynnego wyłczenia si nieuywanego przyrzdu. 

Przyciskami i ustawi czas lub wyłczenie AUTO-OFF, wcisn przycisk ENTER. 

2.2.3 Ustawienia wywietlania 

Ustawienie pozwala włczy/wyłczy wywietlanie belki nastaw. Przyciskami i 

ustawi widoczno lub brak belki nastaw (parametrów pomiaru), wcisn przycisk 

ENTER. 

AUTO- 

OFF 

Wywietlanie 


Data i czas 

2.2.4 Data i czas 

Menu 

Ustawienia 

miernika 

Wywietlanie 

Rozładowanie 

akumulatorów 

2.2.5 Rozładowanie akumulatorów 

Procedura opisana dokładnie w punkcie 6.4 

10 


2.2.6 Aktualizacja programu 

UWAGA! 

Funkcja przeznaczona jest wyłcznie dla uytkowników biegle posługujcych 

si sprztem komputerowym. 

Gwarancja nie obejmuje wadliwego działania przyrzdu na skutek niewłaciwego 

uycia tej funkcji. 

Menu 

Ustawienia 

miernika 

Aktualizacja 

programu 

UWAGA! 

Przed programowaniem naley naładowa akumulatory. 

W czasie programowania nie wolno wyłcza miernika ani rozłcza przewodu 

do transmisji. 

Przed przystpieniem do uaktualnienia programu naley ze strony internetowej producenta 

(www.sonel.pl) cign program do zaprogramowania miernika, zainstalowa go 

na komputerze i podłczy miernik do komputera. 

Po wybraniu w MENU pozycji Aktualizacja programu naley postpowa zgodnie z 

instrukcjami wywietlanymi przez program. 

2.3 Wybór jzyka 

• Przyciskami i ustawi w głównym MENU **Wybór jzyka**, wcisn przycisk 

ENTER. 

• Przyciskami i ustawi dany jzyk, wcisn przycisk ENTER. 

Wybór 

jzyka 

Producent 

2.4 Informacje o producencie 

Przyciskami i ustawi w głównym MENU Informacje o producencie, wcisn 

przycisk ENTER. 


Pomiary 

Uwaga: 

3 Pomiary 

W czasie trwania pomiaru wywietlany jest pasek postpu. 

Pomiar R 

2p 

3.1 Pomiar cigłoci przewodów ochronnych i wyrównawczych 

(2p) 

Uwaga: 

Pomiar spełnia wymagania normy PN-EN 61557-4 (U200mA dla R10). 

Podłczenie 

12 


Pomiar R 

2p 

Odczyt 

wyniku 


R>19,9k 

U N>40V! i cigły sygnał 

dwikowy 

U N>24V! 

SZUM! 

Przekroczony zakres pomiarowy. 

Napicie na zaciskach pomiarowych wiksze od 40V, pomiar 

jest blokowany. 

Napicie na zaciskach pomiarowych wiksze od 24V, ale 

mniejsze od 40V, pomiar jest blokowany. 

Sygnał zakłócajcy ma zbyt du warto – wynik moe 

by obarczony dodatkow niepewnoci. 

3.2 Kalibracja przewodów pomiarowych 

Aby wyeliminowa wpływ rezystancji przewodów pomiarowych na wynik pomiaru, 

mona przeprowadzi jej kompensacj (autozerowanie). W tym celu funkcja pomiaru 2p 

posiada podfunkcj AUTOZERO. 

3.2.1 Załczanie autozerowania 

Dodatkowe 

komunikaty 

Kalibracja 

przewodów 

Załczenie 

autozerowania 


Kalibracja 

przewodów 

Załczenie 

autozerowania 

Wyłczenie 

autozerowania 

Wykonanie autozerowania jest sygnalizowane napisem AUTOZERO z prawej strony 

ekranu. 

3.2.2 Wyłczanie autozerowania 

14 


Po zakoczeniu usuwania autozerowania na ekranie nie bdzie napisu AUTOZERO. 

Uwagi: 

- Kompensacj wystarczy przeprowadzi jednorazowo dla danych przewodów pomiarowych. 

Jest ona zapamitywana równie po wyłczeniu miernika. 

3.3 Pomiar 3p 

Pomiar 

3p 

Podstawowym rodzajem pomiaru rezystancji uziemienia jest pomiar metod trzybiegunow. 

Kalibracja 

przewodów 

Wyłczenie 

autozerowania 

Podłczenie 


Pomiar 

3p 

Napicie 

pomiarowe 

16 


Pomiar 

3p 

Odczyt 

wyników 

Uwagi: 

Pomiar rezystancji uziemienia moe by wykonywany, jeeli napicie zakłóce 

nie przekracza 24V. Napicie zakłóce mierzone jest do poziomu 100V, ale powyej 

50V sygnalizowane jest jako niebezpieczne. Nie wolno dołcza miernika 

do napi wyszych ni 100V. 

Napicia 

zakłócajce 

- Naley zwróci szczególn uwag na jako połczenia badanego obiektu z przewodem 

pomiarowym - miejsce kontaktowe musi by oczyszczone z farby, rdzy itp. 

- Jeli rezystancja sond pomiarowych jest zbyt dua, pomiar uziomu R E zostanie obarczony 

dodatkow niepewnoci. Szczególnie dua niepewno pomiaru powstaje, gdy mierzymy 

mał warto rezystancji uziemienia sondami o słabym kontakcie z gruntem (sytuacja 

taka ma czsto miejsce, gdy uziom jest dobrze wykonany, a górna cz gleby jest 

sucha i słabo przewodzca). Wtedy stosunek rezystancji sond do rezystancji mierzonego 

uziemienia jest bardzo duy i zalena od tego niepewno pomiaru równie. Mona wtedy 

zgodnie ze wzorami podanymi w punkcie 7 dokona obliczenia, które pozwoli oszacowa 

wpływ warunków pomiarowych – lub skorzysta z wykresu równie umieszczonego w tym 

załczniku. Mona te poprawi kontakt sondy z gruntem, na przykład przez zwilenie wod 

miejsca wbicia sondy, ponowne jej wbicie w innym miejscu lub zastosowanie sondy 

80cm. Naley równie sprawdzi przewody pomiarowe - czy nie jest uszkodzona izolacja 

oraz czy kontakty: przewód - wtyk bananowy - sonda nie s skorodowane lub poluzowane. 

W wikszoci przypadków osignita dokładno pomiarów jest wystarczajca, jednak 

zawsze naley mie wiadomo wielkoci niepewnoci, jak jest obarczony pomiar. 

- Jeeli rezystancja sond H i S lub jednej z nich przekracza 19,9k, miernik wywietla stosowny 

komunikat. 

- Kalibracja wykonana przez producenta uwzgldnia rezystancj firmowego przewodu pomiarowego 

2,2m. 

Jako 

połczenia 

Dua rezystancja 

elektrod 

Wpływ 

rezystancji 

przewodów 


Pomiar 3p 

Dodatkowe 

komunikaty 


R E>19,9k 


dwikowy 

U N>24V! 

LIMIT! 

SZUM! 






Niepewno od rezystancji elektrod > 30%. (Do obliczenia 

niepewnoci brane s wartoci zmierzone.) 



Pomiar 4p 

3.4 Pomiar 4p 

Metoda czterobiegunowa jest zalecana do stosowania przy pomiarach rezystancji 

uziemie o bardzo małych wartociach. Pozwala ona na eliminacj wpływu rezystancji 

przewodów pomiarowych na wynik pomiaru. Do okrelania rezystywnoci gruntu zaleca 

si stosowanie dedykowanej dla tego pomiaru funkcji (punkt 3.9). 

Podłczenie 

18 


Pomiar 

4p 

Podłczenie 

Napicie 

pomiarowe 


Pomiar 

4p 

Odczyt 

wyników 

Uwagi: 

Napicia 

zakłócajce 





Jako 

połczenia 


elektrod 

Dodatkowe 

komunikaty 




dodatkow niepewnoci. Szczególnie dua niepewno pomiaru powstaje, gdy 

mierzymy mał warto rezystancji uziemienia sondami o słabym kontakcie z gruntem 

(sytuacja taka ma czsto miejsce, gdy uziom jest dobrze wykonany, a górna cz gleby 

jest sucha i słabo przewodzca). Wtedy stosunek rezystancji sond do rezystancji mierzonego 

uziemienia jest bardzo duy i zalena od tego niepewno pomiaru równie. Mona 

wtedy zgodnie ze wzorami podanymi w punkcie 10 dokona obliczenia, które pozwoli 

oszacowa wpływ warunków pomiarowych – lub skorzysta z wykresu równie umieszczonego 

w tym załczniku. Mona te poprawi kontakt sondy z gruntem, na przykład 

przez zwilenie wod miejsca wbicia sondy, ponowne jej wbicie w innym miejscu lub zastosowanie 

sondy 80cm. Naley równie sprawdzi przewody pomiarowe - czy nie jest 

uszkodzona izolacja oraz czy kontakty: przewód - wtyk bananowy - sonda nie s skorodowane 

lub poluzowane. W wikszoci przypadków osignita dokładno pomiarów jest 

wystarczajca, jednak zawsze naley mie wiadomo wielkoci niepewnoci, jak jest 

obarczony pomiar. 

- Jeeli rezystancja sond H i S lub jednej z nich przekracza 19,9k, miernik wywietla 

stosowny komunikat. 


R E>19,9k 


dwikowy 




20 


U N>24V! 

LIMIT! 

SZUM! 







Pomiar 

4p 

3.5 Pomiar 3p + cgi 

Pomiar 

3p+cgi 

Podłczenie 

Napicie 

pomiarowe 


Pomiar 

3p+cgi 

Napicie 

pomiarowe 

Odczyt 

wyników 

22 


Uwagi: 

Pomiar 

3p+cgi 

Uwagi 

Cgi gitkie nie nadaj si do tego pomiaru. 





Napicia 

zakłócajce 

- Cgi zakupione wraz z miernikiem naley skalibrowa przed ich pierwszym uyciem. 


pomiaru. Opcja kalibracji cgów znajduje si w MENU. 


















komunikat. 

- Kalibracja wykonana przez producenta uwzgldnia rezystancj firmowego przewodu pomiarowego 

2,2m. 


R E>1,99k 


dwikowy 

U N>24V! 

SZUM! 








Jako 

połczenia 


elektrod 

Wpływ 

rezystancji 

przewodów 

Dodatkowe 

komunikaty 


LIMIT! 

I L>max 



Zbyt duy prd zakłócajcy, błd pomiaru moe by wikszy 

od podstawowego. 

3.6 Pomiar dwucgowy 

Pomiar dwucgowy znajduje zastosowanie tam, gdzie nie ma moliwoci uycia elektrod 

wbijanych w ziemi. 

UWAGA! 

Metod dwucgow mona stosowa tylko przy pomiarze uziemie wielokrotnych. 

Pomiar 

dwucgowy 

Podłczenie 

24 


Pomiar 

dwucgowy 

Odczyt 

wyniku 

Uwagi: 

Uwagi i 

informacje 

dodatkowe 

Pomiary mog by wykonywane w obecnoci prdu zakłócajcego o wartoci 

nie przekraczajcej 3A rms i czstotliwoci zgodnej z ustawion w MENU. 

- Cgi zakupione wraz z miernikiem naley skalibrowa przed ich pierwszym uyciem. 


pomiaru. Opcja kalibracji cgów znajduje si w MENU. 

- Jeeli prd cgów pomiarowych jest zbyt mały, miernik wywietla stosowny komunikat. 


R E>149 


dwikowy 

U N>24V! 

SZUM! 

3.7 Pomiar 4p (udarowy) 








Metod udarow stosuje si do pomiarów rezystancji dynamicznej uziemie odgromowych. 

Nie naley jej stosowa do pomiarów uziemie ochronnych i roboczych. 

Dua stromo czoła impulsu probierczego sprawia, e duy wpływ na rezystancj 

uziomu ma jego indukcyjno. Zatem rezystancja dynamiczna uziomu mierzona metod 

udarow zaley od jego długoci i stromoci czoła impulsu probierczego. 

Indukcyjno uziomu powoduje przesunicie midzy szczytami prdu i spowodowanego 

nim spadku napicia. Std rozległe uziomy o małej rezystancji mierzonej metod niskoczstotliwociow 

mog mie znacznie wysz warto rezystancji dynamicznej. 

Rezystancj udarow wyznaczamy z zalenoci: 

US 

R d = 

IS 

gdzie U S, I S – warto szczytowa napicia i prdu. 

Pomiar 

4p 


Pomiar 

4p 

Kształt 

impulsu 

Metod udarow wyznacza si rezystancj wypadkow uziemienia. Nie naley wic 

rozkrca zacisków kontrolnych. 

Zaleca si takie rozłoenie przewodów pomiarowych, aby kt midzy nimi wynosił co 

najmniej 60°. 

Poniszy rysunek wyjania, co oznaczaj liczby okrelajce kształt impulsu (wg PN- 

EN 62305-1 Ochrona odgromowa – Cz 1. Wymagania ogólne). 

90% 

10% 

T 1 

T 2 

t 

t = amplituda prdu 

T = czas trwania czoła 

= czas do półszczytu 

T 1 2 

50% 

Kształt impulsu okrela stosunek T 1/T 2 np 4/10s. 

Podłczenie 

26 


Pomiar 

4p 

Odczyt 

wyników 


Pomiar 

4p 

Uwagi 

Napicia 

zakłócajce 

Uwagi: 





Jako 

połczenia 


elektrod 

Dodatkowe 

komunikaty 

Pomiar 

prdu 

- R H i R S s mierzone metod niskoczstotliwociow. 

















- Jeeli rezystancja sond H i S lub jednej z nich przekracza 1k, miernik wywietla stosowny 

komunikat. 


R E>199 


dwikowy 

U N>24V! 

LIMIT! 

SZUM! 

3.8 Pomiar prdu 










Funkcja umoliwia wykonanie pomiaru wartoci skutecznej prdu przy zastosowaniu 

cgów pomiarowych. Moe by wykorzystana do pomiaru np. prdu upływu w badanej instalacji. 

Moliwy jest wybór dwóch typów cgów: C3 lub F1 rónicych si rednic i zakresami 

mierzonych prdów (patrz Dane techniczne). 

28 


Pomiar 

prdu 

Uwagi: 

- Pomiar wykonywany jest w sposób cigły bez moliwoci zapisu do pamici. 

- Cgami elastycznymi F-1 mona mierzy tylko due prdy > 1A. 


3.9 Pomiar rezystywnoci gruntu 

Do pomiarów rezystywnoci gruntu - stosowanych jako przygotowanie do wykonania 

projektu systemu uziemie czy te w geologii - przewidziano oddzieln funkcj wybieran 

przełcznikiem obrotowym: pomiar rezystywnoci gruntu ρ. Funkcja ta jest metrologicznie 

identyczna, jak czterobiegunowy pomiar rezystancji uziemienia, zawiera jednak dodatkow 

procedur wpisywania odległoci pomidzy elektrodami. Wynikiem pomiaru jest warto 

rezystywnoci obliczana automatycznie według wzoru = 2πLR E, stosowanego w metodzie 

pomiarowej Wennera. Metoda ta zakłada równe odległoci pomidzy elektrodami. 

Pomiar 

rezy- 

stywno- 

ci gruntu 

Podłczenie 

Napicie 

pomiarowe 

30 


Pomiar 

rezy- 

stywno- 

ci 

gruntu 

Odległo 

midzy 

elektrodami 


Pomiar 

rezy- 

stywno- 

ci gruntu 

Odczyt 

wyników 

Uwagi: 

Napicia 

zakłócajce 





Jako 

połczenia 


elektrod 

Dodatkowe 

komunikaty 

- W obliczeniach przyjmuje si, e odległoci pomidzy poszczególnymi elektrodami pomiarowymi 

s równe (metoda Wennera). Jeli tak nie jest, naley wykona pomiar rezystancji 

uziemie metod czterobiegunow i samodzielnie wykona obliczenia. 


















komunikat. 


R E>999km 


dwikowy 


Napicie na zaciskach pomiarowych wiksze od 40V, 

klawiatura jest blokowana. 

32 


U N>24V! 

LIMIT! 

SZUM! 







Pomiar 

rezy- 

stywno- 

ci 

gruntu 

Dodatkowe 

komunikaty 


Pami 

Wpis 

4 Pami 

Mierniki MRU-200 s wyposaone w pami 990 wyników pomiarów rezystancji. Miejsce 

w pamici, w którym jest zapisywany pojedynczy wynik nazywa si komórk pamici, 

która w mierniku opisana jest jako „pomiar”. Cała pami podzielona jest na 10 banków po 

99 komórek. Kady wynik mona zapisywa w komórce o wybranym numerze i w wybranym 

banku, dziki czemu uytkownik miernika moe według własnego uznania przyporzdkowywa 

numery komórek do poszczególnych punktów pomiarowych a numery banków 

do poszczególnych obiektów, wykonywa pomiary w dowolnej kolejnoci i powtarza 

je bez utraty pozostałych danych. 

Pami wyników pomiarów nie ulega skasowaniu po wyłczeniu miernika, dziki czemu 

mog one zosta póniej odczytane bd przesłane do komputera. Nie ulega te 

zmianie numer biecej komórki i banku. 

Zaleca si skasowanie pamici po odczytaniu danych lub przed wykonaniem nowej 

serii pomiarów, które mog zosta zapisane do tych samych komórek, co poprzednie. 

4.1 Wpis do pamici 

34 


Pami 

Wpis 

4.2 Kasowanie pamici 

Uwaga: 

Kasowanie 

W czasie trwania kasowania wywietlana jest belka postpu. 


Pami 

Przegldanie 

4.3 Przegldanie pamici 

36 


Pami 

Przegldanie 

Uwagi: 

- Przy przegldaniu pamici pomiary i banki puste s niedostpne. Zapis „Pomiar 1/20” 

oznacza pomiar pierwszy z 20; pomiary 21…99 s puste i niedostpne. Ta sama zasada 

dotyczy banków. Jeeli pami zapisana jest w sposób niecigły, pomiary i banki puste s 

przy przegldaniu pomijane. 


Transmisja 

danych 

Zasilanie 

Monitorowanie 

napicia 

zasilajcego 

5 Transmisja danych 

5.1 Pakiet wyposaenia do współpracy z komputerem 

Do współpracy miernika z komputerem niezbdny jest przewód USB i odpowiednie 

oprogramowanie. Jeeli oprogramowanie nie zostało zakupione wraz z miernikiem, to 

mona je naby u producenta lub autoryzowanego dystrybutora. 

Posiadane oprogramowanie mona wykorzysta do współpracy z wieloma przyrzdami 

produkcji SONEL S.A. wyposaonymi w interfejs USB. 

Szczegółowe informacje dostpne s u producenta i dystrybutorów. 

5.2 Połczenie miernika z komputerem 

1. Przełcznik obrotowy ustawi w pozycji MEM. 

2. Podłczy przewód do portu USB komputera i gniazda USB miernika. 

3. Uruchomi program. 

6 Zasilanie miernika 

6.1 Monitorowanie napicia zasilajcego 

Stopie naładowania akumulatorów jest na bieco wskazywany przez symbol 

umieszczony w prawym górnym rogu ekranu: 

Stan 

akumulatorów 

Naley pamita, e: 

• napis BAT zapalajcy si na wywietlaczu oznacza zbyt niskie napicie zasilajce i 

sygnalizuje potrzeb naładowania akumulatorów, 

• pomiary wykonane miernikiem ze zbyt niskim napiciem zasilajcym obarczone s 

dodatkowymi niepewnociami niemoliwymi do oszacowania przez uytkownika i nie 

mog by podstaw do stwierdzenia poprawnoci kontrolowanego uziemienia. 

38 


6.2 Wymiana akumulatorów 

Miernik MRU-200 jest wyposaony w pakiet akumulatorów NiMH, oraz ładowark 

(charger) umoliwiajc ich naładowanie. 

Pakiet akumulatorów jest umieszczany w pojemniku. Ładowarka jest zamontowana 

wewntrz obudowy miernika i współpracuje jedynie z firmowym pakietem akumulatorów. 

Zasilana jest z zewntrznego zasilacza. Moliwe jest te zasilanie z gniazda zapalniczki 

samochodowej. 

UWAGA! 

Nie wolno uytkowa miernika z wyjtym lub niedomknitym pojemnikiem 

akumulatorów oraz zasila go ze ródeł innych ni wymienione w niniejszej instrukcji. 

Zasilanie 

Wymiana 

akumulatorów 

OSTRZEENIE: 

Pozostawienie przewodów w gniazdach podczas wymiany akumulatorów moe 

spowodowa poraenie niebezpiecznym napiciem. 

W celu wymiany pakietu akumulatorów naley: 

• wyj wszystkie przewody z gniazd i wyłczy miernik, 

• odkrci 4 wkrty mocujce pojemnik na akumulatory/baterie (w dolnej czci obudowy), 

• wyj pojemnik, 

• zdj pokryw pojemnika i wyj akumulatory, 

• włoy nowy pakiet akumulatorów, 

• włoy (zatrzasn) pokryw pojemnika, 

• włoy pojemnik do miernika, 

• przykrci 4 wkrty mocujce pojemnik. 


6.3 Ładowanie akumulatorów 

Ładowanie rozpoczyna si po dołczeniu zasilacza do miernika, niezalenie od tego, 

czy miernik jest wyłczony czy nie. Ekran podczas ładowania wyglda jak na poniszym 

rysunku. Akumulatory s ładowane według algorytmu „szybkiego ładowania” - proces ten 

pozwala skróci czas ładowania do ok. 4 godzin. Zakoczenie procesu ładowania sygnalizowane 

jest wywietleniem komunikatu: Koniec ładowania. Aby wyłczy przyrzd nale- 

y wyj wtyczk zasilania ładowarki. 

Uwagi: 

- Na skutek zakłóce w sieci moe si zdarzy przedwczesne zakoczenie ładowania 

akumulatorów. W przypadku stwierdzenia zbyt krótkiego czasu ładowania naley wyłczy 

miernik i rozpocz ładowanie jeszcze raz. 


Zasilanie 

Ładowanie 

akumulatorów 

Informacje 

dodatkowe 

Zły styk na złczu pakietu 

akumulatorów! 

Brak akumulatora! 

Zbyt niska temperatura 

pakietu akumulatorów! 

Sprawdzi styki złcza pakietu 

akumulatorów. Jeeli sytuacja 

nie ulega zmianie, wymieni pa- 

Komunikat Przyczyna Postpowanie 

Za wysokie napicie 

na pakiecie 

akumulatorów podczas 

ładowania. kiet. 

Brak komunikacji z 

kontrolerem akumulatorów 

lub wło- 

ony pojemnik z 

bateriami. 

Temperatura otoczenia 

nisza od 

10°C 

Sprawdzi styki złcza pakietu 

akumulatorów. Jeeli sytuacja 

nie ulega zmianie, wymieni pakiet. 

Włoy pakiet akumulatorów 

zamiast baterii. 

Nie jest moliwe poprawne wykonanie 

ładowania w takiej temperaturze. 

Przenie miernik do 

ogrzanego pomieszczenia i ponownie 

uruchomi tryb ładowania. 

Komunikat ten moe pojawi si 

równie w przypadku silnego rozładowania 

akumulatorów. Naley 

wówczas kilkakrotnie spróbowa 

załczy ładowark. 

40 


Wstpne ładowanie nie powiodło 

si! 

Uszkodzony lub bardzo 

mocno rozładowany 

pakiet akumulatorów 

6.4 Rozładowanie akumulatorów 

Napis pojawia si na chwil, 

po czym proces ładowania 

wstpnego zaczyna si od 

pocztku. Jeeli po kilku próbach 

miernik wywietli napis: 

Zbyt wysoka temperatura 

pakietu akumulatorów!, naley 

wymieni pakiet. 

Dla zapewnienia prawidłowej pracy akumulatorów (wskazania stopnia naładowania) i 

przedłuenia ich ywotnoci, naley okresowo ładowa je od zera. Aby rozładowa akumulatory 

naley: 

Zasilanie 

Ładowanie 

akumulatorów 

Informacje 

dodatkowe 

Rozładowanie 

akumulatorów 

Rozładowywanie, które w zalenoci od stopnia rozładowania pakietu trwa do 10 godzin, 

sygnalizowane jest napisem: Trwa rozładowanie akumulatorów. 

6.5 Ogólne zasady uytkowania akumulatorów niklowowodorkowych 

(Ni-MH) 

- Jeeli dłuszy czas nie korzystasz z urzdzenia, wyjmij z niego akumulatory i przechowuj 

oddzielnie. 

- Przechowuj akumulatory w suchym, chłodnym i dobrze wentylowanym miejscu oraz 

chro je przed bezporednim nasłonecznieniem. Temperatura otoczenia dla długiego 

przechowywania powinna by utrzymywana poniej 30 stopni C. Jeeli akumulatory s 

przechowywane przez długi czas w wysokiej temperaturze, wówczas zachodzce procesy 

chemiczne mog skróci ich ywotno. 

Zasady 

uytkowania 

akum. 

NiMH 


Zasilanie 

Zasady 

uytkowania 

akum. 

NiMH 

- Akumulatory NiMH wytrzymuj zwykle 500-1000 cykli ładowania. Akumulatory te osigaj 

maksymaln wydajno dopiero po uformowaniu (2-3 cyklach ładowania i rozładowania). 

Najwaniejszym czynnikiem wpływajcym na ywotno akumulatora jest głboko 

rozładowania. Im głbsze jest rozładowanie akumulatora, tym krótsze jest jego ycie. 

- Efekt pamiciowy wystpuje w akumulatorach NiMH w sposób ograniczony. Akumulatory 

te mona bez wikszych konsekwencji doładowywa. Wskazane jest jednak, aby co kilka 

cykli całkowicie je rozładowa. 

- Podczas przechowywania akumulatorów Ni-MH nastpuje samoistne ich rozładowanie z 

prdkoci około 30% miesicznie. Trzymanie akumulatorów w wysokich temperaturach 

moe przyspieszy ten proces nawet dwukrotnie. Aby nie dopuci do zbytniego rozładowania 

akumulatorów, po którym konieczne bdzie formowanie, naley co jaki czas doładowa 

akumulatory (równie nieuywane). 

- Nowoczesne szybkie ładowarki wykrywaj zarówno zbyt nisk, jak i zbyt wysok temperatur 

akumulatorów i odpowiednio reaguj na te sytuacje. Zbyt niska temperatura powinna 

uniemoliwi rozpoczcie procesu ładowania, który mógłby nieodwracalnie uszkodzi 

akumulator. Wzrost temperatury akumulatora jest sygnałem do zakoczenia ładowania i 

jest zjawiskiem typowym. Jednak ładowanie w wysokiej temperaturze otoczenia oprócz 

zmniejszenia ywotnoci powoduje szybszy wzrost temperatury akumulatora, który nie zostanie 

naładowany do pełnej pojemnoci. 

- Naley pamita, e przy szybkim ładowaniu akumulatory naładowuj si do ok. 80% pojemnoci, 

lepsze rezultaty mona uzyska kontynuujc ładowanie: ładowarka przechodzi 

wtedy w tryb doładowywania małym prdem i po nastpnych kilku godzinach akumulatory 

naładowane s do pełnej pojemnoci. 

- Nie ładuj ani nie uywaj akumulatorów w temperaturach ekstremalnych. Skrajne temperatury 

redukuj ywotno baterii i akumulatorów. Naley unika umieszczania urzdze 

zasilanych akumulatorami w bardzo ciepłych miejscach. Znamionowa temperatura pracy 

powinna by bezwzgldnie przestrzegana. 

42 


7 Czyszczenie i konserwacja 

UWAGA! 

Naley stosowa jedynie metody konserwacji podane przez producenta w niniejszej 

instrukcji. 

Obudow miernika mona czyci mikk, wilgotn szmatk uywajc ogólnie dostpnych 

detergentów. Nie naley uywa adnych rozpuszczalników ani rodków czyszczcych, 

które mogłyby porysowa obudow (proszki, pasty itp.). 

Sondy mona umy wod i wytrze do sucha. Przed dłuszym przechowywaniem zaleca 

si nasmarowanie sond dowolnym smarem maszynowym. 

Szpule oraz przewody mona oczyci uywajc wody z dodatkiem detergentów, nastpnie 

wytrze do sucha. 

Układ elektroniczny miernika nie wymaga konserwacji. 

8 Magazynowanie 

Przy przechowywaniu przyrzdu naley przestrzega poniszych zalece: 

• odłczy od miernika wszystkie przewody, 

• dokładnie wyczyci miernik i wszystkie akcesoria, 

• długie przewody pomiarowe nawin na szpulki, 

• przy dłuszym okresie przechowywania baterie lub akumulatory naley wyj z miernika, 

• aby unikn całkowitego rozładowania akumulatorów przy długim przechowywaniu naley 

je co jaki czas doładowywa. 

9 Rozbiórka i utylizacja 

Konserwacja 

Magazynowanie 

Utylizacja 

Zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny naley gromadzi selektywnie, tj. nie umieszcza 

z odpadami innego rodzaju. 

Zuyty sprzt elektroniczny naley przekaza do punktu zbiórki zgodnie z Ustaw o 

zuytym sprzcie elektrycznym i elektronicznym. 

Przed przekazaniem sprztu do punktu zbiórki nie naley samodzielnie demontowa 

adnych czci z tego sprztu. 

Naley przestrzega lokalnych przepisów dotyczcych wyrzucania opakowa, zuytych 

baterii i akumulatorów. 


Dane 

techniczne 

Dane 

podstawowe 

10 Dane techniczne 

• „w.w.” w okreleniu niepewnoci podstawowej oznacza wywietlan warto. 

10.1 Dane podstawowe 

Pomiar napicia zakłócajcego U N (RMS) 

Zakres 

Rozdzielczo 

Niepewno 

podstawowa 

0...100V 1V ±(2% w.w. + 3 cyfry) 

• pomiar dla f N 15…450 Hz 

• czstotliwo wykonywania pomiarów – min. 2 pomiary/s 

Pomiar czstotliwoci zakłóce f N 

Zakres 

Rozdzielczo 

Niepewno 

podstawowa 

15...450Hz 1Hz ±(1% w.w. + 2 cyfry) 

• pomiar dla napi zakłócajcych >1V (dla napi zakł

Pomiar rezystancji elektrod pomocniczych 

Zakres 

Rozdzielczo 

0...999 

1 

1,00...9,99k 

0,01k 

10,0…19,9k 

0,1k 

Niepewno 

podstawowa 

±(5% (R E+R H+R S) + 8 

cyfr) 

Dane 

techniczne 

Dane 

podstawowe 

Pomiar rezystancji uziemie wielokrotnych z wykorzystaniem cgów (metoda 3 przewodowa 

z cgami) 

Metoda pomiarowa: techniczna, zgodna z IEC 61557-5 

Zakres pomiarowy wg IEC 61557-5: 0,44Ω ... 1,99kΩ 

Zakres 

Rozdzielczo 

0,00...9,99 0,01 

10,0...99,9 0,1 

100...999 

1,00....1,99k 

1 

0,01k 

Niepewno 

podstawowa 

±(8% w.w. + 3 cyfry) 

Pomiar rezystancji uziemie wielokrotnych z wykorzystaniem cgów podwójnych 

Zakres 

Rozdzielczo 

0,00...9,99 0,01 

10,0...19,9 0,1 

Niepewno 

podstawowa 

±(10% w.w. + 3 cyfry) 

20,0...149,9 0,1 ±(20% w.w. + 3 cyfry) 

Pomiar rezystywnoci gruntu 

Metoda pomiarowa: Wennera, = 2LR E 

Zakres 

0,0..99,9m 

100..999m 

1,00..9,99km 

10,0..99,9km 

100..999km 

Rozdzielczo 

0,1m 

1m 

0,01km 

0,1km 

1km 

• odległo midzy sondami pomiarowymi (L): 1...50m 

Niepewno 

podstawowa 

Zalena od niepewnoci 

podstawowej pomiaru 

R E w układzie 4p, ale 

nie mniejsza ni ±1cyfra 


Dane 

techniczne 

Pomiar prdów upływu, uszkodzeniowych (rms) 

Zakres 

Rozdzielczo 

Niepewno 

podstawowa 

Dane 

podstawowe 

0,1..99,9mA 1 0,1mA ±(8% w.w. + 5 cyfr) 

100..999mA 1 1mA ±(8% w.w. + 3 cyfry) 

1,00..4,99A 1,2 0,01A 

±(5% w.w. + 5 cyfr) 1 

niespecyfikowany 2 

5,00..9,99A 1,2 0,01A 

10,0..99,9A 1,2 0,1A 

±(5% w.w. + 5 cyfr) 

100 … 300A 1,2 1A 

1 – cgi prdowe (rednica 52mm) – C-3 

2 – cgi prdowe gitkie – F-1 

• zakres czstotliwoci: 45...400Hz 

Pomiar rezystancji uziemienia metod udarow 

Zakres 

Rozdzielczo 

Niepewno 

podstawowa 

0,0...99,9 0,1 

100… 199 1 

• kształt impulsu udarowego: 4/10s lub 10/350s 

• prd pomiarowy w impulsie : 1A 

• napicie w szczycie : 1500V 

±(2,5% w.w. + 3 cyfry) 

Pozostałe dane techniczne 

a) rodzaj izolacji .................................... podwójna, zgodnie z PN-EN 61010-1 i IEC 61557 

b) kategoria pomiarowa...........................................................III 600V wg PN-EN 61010-1 

c) stopie ochrony obudowy wg PN-EN 60529 ........................................................... IP54 

d) maksymalne napicie zakłóce AC + DC przy którym wykonywany jest pomiar ...... 24V 

e) maksymalne mierzone napicie zakłóce............................................................. 100 V 

f) maksymalny prd zakłócajcy, przy którym wykonywany jest pomiar rezystancji uziemie 

metod cgow.......................................................................................... 3A rms 

g) czstotliwo prdu pomiarowego .................. 125Hz dla sieci 16 2/3Hz, 50Hz, i 400Hz 

oraz 150Hz dla sieci 60Hz 

h) napicie i prd pomiarowy dla 2p...................................U200 mA 

k) maksymalna rezystancja elektrod pomiarowych ...................................................20 kΩ 

l) sygnalizacja zbyt małego prdu cgów dla ........................................................ 0,5mA 

m) zasilanie miernika ......................... pakiet akumulatorów typu SONEL NiMH 4,8V 4,2Ah 

n) ilo pomiarów dla R 2p...................................................... >1500 (1Ω, 2 pomiary/min.) 

o) ilo pomiarów dla R E .........................> 1200 (R E=10Ω, R H=R S=100Ω, 2 pomiary/min.) 

p) czas wykonywania pomiaru rezystancji metod dwubiegunow.....................

v) temperatura odniesienia ...................................................................................23 ± 2°C 

w) temperatura przechowywania ....................................................................-20°C..+80°C 

x) standard jakoci .......................... opracowanie, projekt i produkcja zgodnie z ISO 9001 

10.2 Dane dodatkowe 

Dane o niepewnociach dodatkowych s przydatne głównie w przypadku uywania 

miernika w niestandardowych warunkach oraz dla laboratoriów pomiarowych przy wzorcowaniu. 

10.2.1 Wpływ szeregowego napicia zakłócajcego na pomiar rezystancji 

dla funkcji 3p, 4p, 3p + cgi 

R 

0,00…9,99 

10,0…1,99k 

Niepewno dodatkowa [] 

±(0,0025R E + 0,012)U z 

±(0,0005R + 0,02)U z 

10.2.2 Wpływ szeregowego napicia zakłócajcego na pomiar rezystancji 

dla funkcji 

∆ add [] = ±2,5*(10 -3 *R E + 10 -6 *R H*U Z)*U Z 

gdzie R E = /2L 

10.2.3 Wpływ elektrod pomocniczych na pomiar rezystancji uziemienia 

dla funkcji 3p, 4p, 3p + cgi 

R H,R S Niepewno dodatkowa [%] 

R H1k 

i R S1k 

W granicach niepewnoci podstawowej 

3 

R H>1k lub RS 

RH 

−11 

R S>1k 

± ( ⋅ 200 + ⋅ 4 ⋅10 

+ 3⋅ 

lub R H i R S >1k 

RS 

+ 1M 

RE 

R E[], R S[] i R H[] s wartociami wywietlonymi przez przyrzd. 

10 

−3 

⋅ R 


dla funkcji 

R H,R S Niepewno dodatkowa [%] 

R H1k 

W granicach niepewnoci podstawowej 

i R S1k 

R H>1k lub 

RH 

⋅ ( RS 

+ 

R 30000 Ω) 7 

S>1k 

δ dod = 

⋅3,2 

⋅10 

− 

lub R H i R S >1k 

RE 

R E[], R S[] i R H[] s wartociami wywietlonymi przez przyrzd. 

H 

) 

Dane 

techniczne 

Dane 

dodatkowe 


Dane 

techniczne 

Dane 

dodatkowe 


metod udarow 

R H R D Niepewno [%] 

R H150 0,0…199 w granicach niepewnoci podstawowej 

R H >150 

0,0…4,9 

0,04(R H-100)/R D 

5,0…199 

0,007(R H-100) 

R D[] i R H[] s rezystancjami wywietlanymi przez przyrzd. 

10.2.6 Wpływ prdu zakłócajcego na wynik pomiaru rezystancji 

uziemienia 3p+cgi 

Miernik MRU-200 moe wykonywa pomiary w obecnoci prdu zakłócajcego o wartoci 

nie przekraczajcej 3A rms i czstotliwoci zgodnej z ustawion w MENU. 

R E U wy Niepewno [Ω] 

50Ω 

25V 

50V 

5*10 -3 2 

*R E * I zakł 

2,5*10 -3 2 

*R E * I zakł 

>50Ω 

25V 70*10 -6 *R 2 2 

E * I zakł 

50V 50*10 -6 *R 2 2 

E * I zakł 

Dla wartoci prdu >3A nastpuje zablokowanie moliwoci wykonywania pomiarów. 

10.2.7 Wpływ prdu zakłócajcego na wynik pomiaru rezystancji 

uziemie z wykorzystaniem podwójnych cgów 

Miernik MRU-200 moe wykonywa pomiary w obecnoci prdu zakłócajcego o wartoci 

nie przekraczajcej 3Arms i czstotliwoci zgodnej z ustawion w MENU. 

R E 

Niepewno [] 

0,00...4,99 w granicach niepewnoci podstawowej 

5,00...19,9 0,005 * R 2 3 

E * I zakł 

20,0...149,9 0,06 * R 2 3 

E * I zakł 

Dla wartoci prdu >3A nastpuje zablokowanie moliwoci wykonywania pomiarów. 

10.2.8 Wpływ stosunku rezystancji mierzonej cgami gałzi uziemienia 

wielokrotnego do rezystancji wypadkowej (3p + cgi) 

R C 

Niepewno [] 

99,9 

2 

0,003 R C /R W 

>99,9 

2 

0,06 R C /R W 

R C[] jest wartoci rezystancji mierzonej cgami gałzi wywietlonej przez przyrzd, 

a R W[] wartoci rezystancji wypadkowej uziemienia wielokrotnego. 

10.2.9 Niepewnoci dodatkowe wg IEC 61557-4 (2p) 

Wielko wpływajca Oznaczenie Niepewno dodatkowa 

Połoenie E 1 0% 

Napicie zasilania E 2 0% (nie wieci ) 

Temperatura E 3 ±0,2cyfry/°C 

48 


10.2.10 Niepewnoci dodatkowe wg IEC 61557-5 (3p, 4p, 3p+cgi) 

Wielko wpływajca Oznaczenie Niepewno dodatkowa 

Połoenie E 1 0% 

Napicie zasilania E 2 0% (nie wieci ) 

Temperatura E 3 ±0,2cyfry/°C 

Szeregowe napicie zakłócajce 

Rezystancja elektrod i uziomów 

pomocniczych 

E 4 

E 5 

Wg wzorów z p. 10.2.1 (U z=3V 

50/60/400/16 2/3Hz) 

Wg wzoru z p.10.2.2 

Dane 

techniczne 

11 Wyposaenie 

11.1 Wyposaenie podstawowe 

• 4 sondy 30 cm, 

• przewód pomiarowy czarny o długoci 2,2 m zakoczony wtykami bananowymi, 

• przewody pomiarowe na szpulkach o długoci 25 m (niebieski – 1 szt. i czerwony – 

1 szt.), zakoczone obustronnie wtykami bananowymi, pozwalajcych na przedłu- 

anie przewodów (do pomiaru uziemie rozległych), 

• przewód pomiarowy 50m na szpuli (ekranowany, ółty), zakoczony obustronnie 

wtykami bananowymi, 

• przewód 1,2m czerwony, 

• krokodyl czarny, 

• krokodyl czerwony, 

• imadełko, 

• pakiet akumulatorów, 

• pokrowiec na miernik, 

• szelki do noszenia przyrzdu 2 szt. (krótkie i długie), 

• przewód USB, 

• przewód do ładowania akumulatorów z gniazda zapalniczki samochodowej, 

• zasilacz do ładowania akumulatorów (dostosowany dla rónych krajów), 

• karta gwarancyjna, 

• instrukcja obsługi. 

11.2 Wyposaenie dodatkowe 

Dodatkowo u producenta i dystrybutorów mona zakupi nastpujce elementy nie 

wchodzce w skład wyposaenia standardowego: 

Dane 

dodatkowe 

Wyposaenie 


Wyposaenie 

WASONG80 

WACEGN1BB 

• sonda pomiarowa 80cm do wbijania w 

grunt 

WACEGC3OKR 

• cgi nadawcze N-1 

WACEGF1OKR 

• cgi odbiorcze C-3 

WAFUTL3 

• cgi gitkie F-1 

LSWPLMRU200 

• pokrowiec do sondy 80cm 

WAPOJ1 

• wiadectwo wzorcowania 

• pojemnik na baterie 

50 


12 Usługi laboratoryjne 

Laboratorium pomiarowe firmy SONEL S.A. oferuje sprawdzenia nastpujcych przyrzdów zwizanych 

z pomiarami wielkoci elektrycznych: 

- wydanie wiadectwa wzorcowania dla mierników do pomiaru rezystancji izolacji, 

- wydanie wiadectwa wzorcowania dla mierników do pomiaru rezystancji uziemie, 

- wydanie wiadectwa wzorcowania dla mierników do pomiaru ptli zwarcia, 

- wydanie wiadectwa wzorcowania dla mierników do pomiaru parametrów wyłczników rónicowoprdowych, 

- wydanie wiadectwa wzorcowania dla mierników do pomiaru małych rezystancji, 

- wydanie wiadectwa wzorcowania dla mierników wielofunkcyjnych obejmujcych funkcjonalnie 

w/w przyrzdy, 

- wydanie wiadectwa wzorcowania dla woltomierzy i amperomierzy itp. 

wiadectwo wzorcowania jest dokumentem potwierdzajcym zgodno parametrów zadeklarowanych 

przez producenta badanego przyrzdu odniesione do wzorca pastwowego, z okreleniem 

niepewnoci pomiaru. 

Zgodnie z norm PN-ISO 10012-1, zał. A – „Wymagania dotyczce zapewnienia jakoci wyposa- 

enia pomiarowego. System potwierdzania metrologicznego wyposaenia pomiarowego” – firma 

SONEL S.A. zaleca, dla produkowanych przez siebie przyrzdów, stosowanie okresowej kontroli metrologicznej 

z terminem co 13 miesicy. 

Uwaga: 

W przypadku przyrzdów wykorzystywanych do bada zwizanych z ochron przeciwpora- 

eniow, osoba wykonujca pomiary powinna posiada całkowit pewno, co do sprawno- 

ci uywanego przyrzdu. Pomiary wykonane niesprawnym miernikiem mog przyczyni si 

do błdnej oceny skutecznoci ochrony zdrowia, a nawet ycia ludzkiego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIE MRU-200

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?