full-text - anubih

PODACI O AKADEMIJI ........................................................................................................1 

RADNA TIJELA AKADEMIJE............................................................................................11 

RAD I AKTIVNOST ORGANA AKADEMIJE I RADNIH TIJELA AKADEMIJE...........15 

Rad / aktivnosti organa Akademije ...................................................................................17 

Financijski izvještaj za 2007. godinu ................................................................................33 

Prijedlog financijskog plana ANUBiH za 2008. godinu ...................................................34 

Rad tijela Predsjedništva Akademije.................................................................................35 

Zasebne organizacione jedinice ANUBiH ........................................................................41 

RAD ODJELJENJA AKADEMIJE.......................................................................................43 

Odjeljenje društvenih nauka..............................................................................................45 

Odjeljenje humanističkih nauka ........................................................................................48 

Odjeljenje medicinskih nauka ...........................................................................................57 

Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka .......................................................................63 

Odjeljenje tehničkih nauka................................................................................................73 

Odjeljenje za umjetnost.....................................................................................................75 

INDIVIDUALNE AKTIVNOSTI ČLANOVA AKADEMIJE .............................................77 

Odjeljenje društvenih nauka..............................................................................................79 

Odjeljenje humanističkih nauka ........................................................................................82 

Odjeljenje medicinskih nauka ...........................................................................................98 

Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka .....................................................................116 

Odjeljenje tehničkih nauka..............................................................................................125 

Odjeljenje za umjetnost...................................................................................................142 

IN MEMORIAM .................................................................................................................153 

Dopuna pregledu izdanja 2005-2007. godine..................................................................167

PODACI O AKADEMIJI 

1

Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine (ANUBiH), najviša 

naučna i umjetnička ustanova u zemlji, osnovana je Zakonom o Akademiji 

nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine 1966. godine, na temelju čega je 

Naučno društvo NR BiH, osnovano 1951. godine, preraslo u instituciju u 

statusu Akademije. 

ORGANIZACIJA ANUBiH 

Prema odredbama važećeg Zakona i Statuta, ANUBiH je organizovana u šest 

odjeljenja, formiranih prema naučnim i umjetničkim disciplinama. Odjeljenjem 

rukovodi sekretar kojeg biraju članovi Odjeljenja, a njegov izbor potvrđuje 

Skupština ANUBiH. 

Rad odjeljenja koordinira Skupština, odnosno Predsjedništvo Akademije. 

Odjeljenja su ovlaštena da formiraju radne grupe, tijela (odbore i komisije) 

koji iniciraju, proučavaju i evaluiraju različite aspekte naučnih i umjetničkih 

aktivnosti. U sastav radnih tijela, pored članova ANUBiH, ulaze i druge istaknute 

ličnosti iz odgovarajućih oblasti. Radnim grupama rukovode članovi 

ANUBiH. U okviru ANUBiH, odnosno njenih odjeljenja, djeluju kao posebne 

organizacijske jedinice: 

Centar za balkanološka ispitivanja (direktor akademik Dževad Juzbašić) 

Centar za leksikografiju i leksikologiju (direktor akademik Muhamed 

Filipović) 

Centar za istraživanje i održivi razvoj krša (direktor dopisni član Midhat 

Usčuplić) 

Centar za filozofska istraživanja (direktor akademik Arif Tanović) i 

Centar za koordinaciju medicinskih istraživanja (direktor akademik Ladislav 

Ožegović). 

ČLANSTVO AKADEMIJE 

Članovi ANUBiH se biraju među najistaknutijim stvaraocima u oblasti nauke 

i umjetnosti. Izbor vrši Skupština ANUBiH, prema odgovarajućim odredbama 

Zakona i Statuta, na osnovu prijedloga Statutom predviđenih predlagača: 

odjeljenja i naučnih jedinica ANUBiH, dva člana ANUBiH, te Zakonom predviđenih 

naučnih i umjetničkih ustanova u Bosni i Hercegovini (univerziteta, 

fakulteta, visokoškolskih ustanova, naučnoistraživačkih organizacija, umjetničkih 

akademija, te odgovarajućih asocijacija stvaralaca iz oblasti književnosti 

i umjetnosti). 

Radni sastav Akademije čine redovni članovi (akademici) i dopisni članovi 

ANUBiH. 

Prema važećim normativnim aktima, Akademija ima, osim toga, članove (domaći 

i inostrani), te počasne članove. Domaći članovi su državljani Bosne i 

3

Hercegovine sa prebivalištem van teritorije BiH, a inostrani članovi su strani 

državljani. 

Izborna Skupština Akademije bira redovne i dopisne članove tajnim glasanjem, 

a domaće i inostrane aklamacijom. 

Skupština Akademije, na prijedlog Predsjedništva ANUBiH, a na osnovu 

prethodnog izjašnjavanja odjeljenja, bira aklamacijom počasne članove. 

U radnom sastavu ANUBiH 31.12.2007. godine bilo je ukupno 45 članova: 

redovnih članova (akademika) 32 i 13 dopisnih članova ANUBiH. 

UPRAVLJANJE AKADEMIJOM 

Prema Statutu, organi upravljanja Akademijom su Skupština, Predsjedništvo i 

Izvršni odbor. 

Redovnu skupštinu ANUBiH sačinjavaju redovni i dopisni članovi, te počasni 

članovi - državljani Bosne i Hercegovine. Izbornu skupštinu čine samo 

redovni i dopisni članovi ANUBiH. 

Članove Predsjedništva bira Skupština tajnim glasanjem. Predsjedništvo 

ANUBiH sačinjava 16 članova: predsjednik, dva potpredsjednika, generalni 

sekretar, te po jedan predstavnik svakog odjeljenja i sekretari odjeljenja (po 

funkciji). Mandat članova Predsjedništva traje tri godine. 

Izvršni odbor je operativno/izvršno tijelo Predsjedništva, a čine ga predsjednik, 

dva potpredsjednika i generalni sekretar ANUBiH. 

Predsjedništvo ANUBiH može na prijedlog Izvršnog odbora formirati radna 

tijela sa posebnim zadacima u pojedinim oblastima djelovanja Akademije. 

Na Izbornoj skupštini u novembru 2005.godine za članove Predsjedništva 

(mandatni period 3 godine) izabrani su: Božidar Matić - predsjednik, potpredsjednici 

- Ljubomir Berberović i Muhamed Filipović, Slobodan Logageneralni 

sekretar, te predstavnici odjeljenja: Jela Grujić-Vasić (OMN), 

Hanifa Kapidžić-Osmanagić (OHN), Slavica Krneta (ODN), Boško Kućanski 

(OU), Zijo Pašić (OTN) i Fikret Vajzović (OPMN). Članovi Predsjedništva 

ANUBiH su, po funkciji, i sekretari svih šest odjeljenja. 

Na osnovu izbora na funkciju predsjednika, potpredsjednika i generalnog 

sekretara, u istom mandatnom periodu, Izvršni odbor Akademije čine: 

akademik Božidar Matić 

predsjednik ANUBiH 

akademik Ljubomir Berberović 

potpredsjednik ANUBiH 

akademik Muhamed Filipović 

potpredsjednik ANUBiH 

akademik Slobodan Loga 

generalni sekretar ANUBiH 

bmatic@anubih.ba 

ljberberovic@anubih.ba 

mfilipovic@anubih.ba 

s_loga@anubih.ba 

4

SASTAV ODJELJENJA AKADEMIJE - RADNI SASTAV 

Odjeljenje društvenih nauka 

Dopisni članovi 

Boris Tihi 

Slavica Krneta 

Odjeljenje humanističkih nauka 

Redovni članovi (akademici) 

Muhamed Filipović 

Dževad Juzbašić 

Hanifa Kapidžić-Osmanagić 

Muhamed Karamehmedović 

Tvrtko Kulenović 

Zdenko Lešić 

Juraj Martinović 

Vladimir Premec 

Enver Redžić 

Abdulah Šarčević 

Arif Tanović 


Serafin Hrkać 

Nikola Kovač (umro 19. septembra 2007.) 

U okviru Odjaljenja, kao stalne organizacione jedinice, djeluju: 

- Centar za balkanološka ispitivanja (v.d. direktora akademik Dževad 

Juzbašić) 

- Centar za filozofska istraživanja (direktor akademik Arif Tanović) 

- Centar za leksikokologiju i leksikografiju (direktor akademik Muhamed 

Filipović). 

5

Odjeljenje medicinskih nauka 


Jela Grujić-Vasić 

Muhidin Hamamdžić 

Faruk Konjhodžić (umro 19. jula 2007.) 

Slobodan Loga 

Ladislav Ožegović 

Grujica Žarković 


Srećko Šimić 

Husref Tahirović 

Berislav Topić 

U okviru Odjeljenja medicinskih nauka djeluje Centar za koordinaciju 

medicinskih istraživanja (direktor akademik Ladislav Ožegović). 

Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka 


Ljubomir Berberović 

Mladen Trkovnik 

Fikret Vajzović 

Mihovil Vlahinić 


Taib Šarić 

Midhat Usčuplić 

Odjeljenje tehničkih nauka 


Ejup Ganić 

Kemal Hanjalić 

6

Božidar Matić 

Zijo Pašić 

Branislava Peruničić 

Dževad Sarač 

Fabijan Trubelja (umro 9. aprila 2007.) 


Alija Lekić 

Enver Mandžić 

Odjeljenje za umjetnost 


Dževad Hozo 

Boško Kućanski 

Affan Ramić 

Ivan Štraus 

Zlatko Ugljen 

Petar-Perica Vidić 


Teodor Romanić 

Mehmed Zaimović 

Abdulah Sidran 

DOMAĆI ČLAOVI 

Naim Afgan 

Slobodan Dimitrijević 

Mehmedalija Đonlagić 

Dušan Kecmanović 

Desanka Kovačević - Kojić 

Veselin Perić 

Radovan Vučković 

7

IOSTRAI ČLAOVI 

Libero Ajello 

Branko Bajčetić 

Stane Bernik 

France Bezlaj 

Đorđe Bošković 

Carlos Luis de Cuenca 

Sima Ćirković 

Mato Srećko Džaja 

Stanislav V. Emelanov 

Boris E. Paton 

Georgi Filipovski 

Cvito Fisković 

Milutin Garašanin 

Bogo Grafenauer 

Paolo Graziosi 

Drago Grdenić 

Zijad Haznadar 

Ivan Jurković 

Dušan Kanazir 

Radoslav Katičić 

Radomir Konstantinović 

Vera Kržišnik-Bukić 

Blaže Koneski 

Đorđe Lazarević 

Predrag Matvejević 

Esad Mekuli 

Radivoje Milin 

Sven Mønnesland 

Ivo Padovan 

Predrag Palavestra 

Branko Pavičević 

Asim Peco 

Danilo Pejović 

Ljubiša Rakić 

Vladimir Prelog 

Duje Rendić-Miočević 

Jakov Sirotković 

Vladimir E. Sokolov 

Petar Stevanović 

Mate Suić 

Aleksandar E. Šejndlin 

Herman Vetters 

Gerhard Wolf Heidegger 

Branko Žeželj 

8

POČASI ČLAOVI 

JOSIP BROZ TITO 

Izabran za p r v o g počasnog člana 19. novembra 1969. godine 

IVO ANDRIĆ 

Izabran 23. decembra 1969. godine 

RODOLJUB ČOLAKOVIĆ 

Izabran 23. decembra 1969. godine 

EDVARD KARDELJ 

Izabran 29. aprila 1971. godine 

VLADIMIR BAKARIĆ 

Izabran 18. aprila 1974. godine 

IVAN SUPEK 

Izabran 14. maja 2002. godine 

BOGDAN BOGDANOVIĆ 


ADIL ZULFIKARPAŠIĆ 


9

RADA TIJELA AKADEMIJE 

11

RADNA TIJELA PREDSJEDNIŠTVA AKADEMIJE 

Odbor za biblioteku i dokumentaciju 

Odbor za međunarodnu saradnju 

Odbor za izdavačku djelatnost 

Komisija za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog razvoja BiH 

Izdavački savjet časopisa „Sarajevo Journal of mathematics“ (raniji 

„Radovi matematički") 

ZASEBNE ORGANIZACIONE JEDINICE ANUBiH 

Arhiv 

Centar za informatičke poslove 

13

ODBORI I KOMISIJE ODJELJENJA ANUBiH 

Odjeljenje društvenih nauka 




Odjeljenje za književnost i lingvistiku 

Odjeljenje prirodnih i matematičkih 

nauka 

Odbor za pravne nauke * 

Odbor za ekonomske nauke 

Odbor za istorijske nauke 

Odbor za filozofiju i društvenu teoriju * 

Odbor za psihijatrijska i neurološka 

istraživanja 

Odbor za hirurgiju * 

Odbor za kardiovaskularnu patologiju 

Odbor za endemsku nefropatiju 

Odbor za zaštitu zdravlja * 

Odbor za medicinsku mikologiju 

Odbor za lijekove * 

Odbor za jod deficitarne poremećaje * 

Odbor za oralno zdravlje * 

Komisija za geologiju * 

Komisija za geodeziju i geofiziku 

Komisija za koordinaciju 

književno-istorijskih istraživanja * 

Odbor za prirodne resurse 

Komisija za šumarstvo 

Komisija za poljoprivredu i ruralni 

razvoj * 

ISTRAŽIVAČKI CENTRI ODJELJENJA AKADEMIJE 


Odjeljenje prirodnih i matematičkih 

nauka 


Centar za leksikografiju i leksikologiju 

Centar za balkanološka ispitivanja 

Centar za filozofska istraživanja 

Centar za istraživanje i održivi razvoj krša 

Centar za koordinaciju medicinskih 

istraživanja 

* Bez aktivnosti u 2007. godini 

14

RAD I AKTIVOST ORGAA AKADEMIJE I RADIH 

TIJELA AKADEMIJE 

15

RAD / AKTIVOSTI ORGAA AKADEMIJE 

U okviru djelokruga rada, organi ANUBiH (Skupština, Predsjedništvo, Izvršni 

odbor) u 2007. godini su izvršavali svoje aktivnosti i djelovali u skladu sa njihovim 

nadležnostima i ovlašćenjima definiranim Statutom i drugim aktima 

ANUBiH. 

To su prvenstveno redovne aktivnosti koje su u funkciji rješavanja aktuelnih 

pitanja rada ANUBiH i osiguranja uvjeta za njeno djelovanje kao cjeline, zatim 

aktivnosti u interesu predstavljanja ANUBiH, te ostvarivanja komunikacije 

sa akademijama, naučnim institucijama i drugim subjektima i licima izvan 

ANUBiH. Potrebno je naglasiti da su sve aktivnosti ANUBiH u 2007. 

godini intenzivirane. 

Neophodno je istaknuti i dalje težak položaj ANUBiH u pogledu financiranja 

aktivnosti koje predstavljaju osnovu za funkcioniranje ANUBiH kako cjeline, 

tako i njenih segmenata, te je zbog toga nastavljen i dalje kontinuiran rad na 

iznalaženju novih izvora financiranja. 

Iz sadržaja rada i aktivnosti koje su u toku 2007. godine poduzimane i 

realizirane izdvajamo kao najznačajnije: 

1. PROJEKTI 

1. Projekti koji se realiziraju sa nivoa AUBiH izvan konkursa koje 

raspisuju nadležna ministarstva za projekte 

1. Registar naučnih institucija, naučnog kadra, naučnih projekata i 

infrastrukturnih ulaganja 

U 2007. godini je je okončana realizacija projekta Registra u FBiH. U 

januaru 2007. godine su izdati FAC-i (Final Aceptant Certificat) od strane 

Federalnog ministarstva obrazovanja i nauke i Ministarstva obrazovanja i 

nauke Kantona Sarajevo koji su bili sufinancijeri ovog projekta, nakon čega 

je ANUBiH predala i konačne izvještaje za projekat ministarstvima. 

2. Minerali Bosne i Hercegovine 

Projekat izdavanja knjige „Minerali Bosne i Hercegovine“ (Fabijan Trubelja i 

Ljudevit Barić) na engleskom jeziku je započet u 2006. godini i uspješno se 

odvija. Ova knjiga predstavlja kapitalno djelo iz ove oblasti kako za 

bosansko-hercegovačku naučnu javnost i struku tako i šire. Prijevod prvog 

dijela knjige „Silikati“ i 50 stranica drugog dijela knjige „Nesilikati“ će biti 

okončan do 1. marta 2008. godine. U toku su aktivnosti za obezbjeđenje 

nedostajućih sredstava za okončanje Projekta izdavanja ove knjige. 

17

3. Speleološka i biospeološka istraživanja Vjetrenice i speleoloških 

objekata u Popovu polju 

Pećina Vjetrenica je kandidovana za Svjetsku listu baštine u 2006. godini. 

Putem programa participacije UNESCO-a za 2006/2007 nastavljena su istraživanja 

Vjetrenice pod nazivom “Speleološka i biospeleološka istraživanja 

Vjetrenice i speleoloških objekata u Popovu polju, općina Ravno, FBiH“. 

Istraživanja se odvijaju u skladu sa predviđenom dinamikom. 

4. Suradnja na projektu COBISS (Kooperativni on line bibliografski 

sistem i servisi) 

Akademija nuka i umjetnosti kontinuirano održava suradnju sa Institutom informacijskih 

znanosti u Mariboru, Slovenija, na projektu COBISS. U 2007. 

godini predstavnici ANUBiH učestvovali su na 16. konferenciji COBISS koja 

je održana u Mariboru 28-29. novembra 2007. U toku su aktivnosti vezane za 

prenos Sistema Registra (Registar načnog kadra, naučnih institucija, naučnih 

projekata i infrastrukturnih ulaganja u FBiH) u COBISS. 

5. Polazne osnove za izgradnju jedinstvenog istraživačkog prostora 

u Bosni i Hercegovini 

Projekat „Izgradnja jedinstvenog istraživačkog prostora u BiH“ za čiju realizaciju 

je donaciju dodijelio Fond Otvoreno društvo BiH se realizirao uspješno 

i u saglasnosti sa predviđenom dinamikom. 

Za segment istraživanja u okviru ovog projekta, angažovan je Centar za 

ekonomski, tehnološki i okolinski razvoj (CETEOR), sa kojim je ANUBiH 

zaključila Ugovor 01-02-6-1/06 od 09.01.2006. godine. Istraživanja su 

okončana u 2007. godini. 

• Projekti koji se realiziraju sredstvima resornih ministarstava (dobivenim 

putem konkursa za naučnoistraživačke projekte ili putem posebne 

odluke) 

1. Enciklopedija BiH 

Projekat financira Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke i Ministarstvo 

obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo. Ovo je obiman projekat te su u 2007. 

godini otpočele aktivnosti koje su se realizirale u skladu sa usvojenim 

planom Projekta. Do sada je izrađen alfabetar za Enciklopediju Bosne i 

Hercegovine i odgovarajući broj natuknica. Precizirana je dinamika izrade 

18

nedostajućih natuknica. Tekstovi koji su dostavljeni, revidirani su, a za jedan 

broj tek treba naći autore. 

2. Općeslavenski lingvistički atlas (OLA) 

Projekat sufinancira Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke i Ministarstvo 

obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo. Aktivnosti u okviru ovog projekta 

su započete još 2005. godine, a sufinanciranje je započeto u 2006. godini. 

Ovaj projekat je od strateškog interesa za Bosnu i Hercegovinu. Osim uobičajenih 

aktivnosti koje su se odvijale cijele 2007. godine, a to je razmjena materijala 

prema potrebama određenih nacionalnih komisija, započeta je izrada 

baze podataka - građe. U okviru projekta, ANUBiH je učestvovala na redovnom 

godišnjem sastanku radnih grupa OLA pri Međunarodnoj komisiji za suradnju 

koji se u 2007. godini održao u Bautzenu/Budyšinu u Njemačkoj. Na 

sastanku je, osim razmjene i narudžbe daljeg materijala, dogovoreno i 

sljedeće: 

- ANUBiH se obavezala da će u 2008. godini biti domaćin redovnog 

sastanka; 

- bosanskohercegovačkoj nacionalnoj komisiji povjerena je i izrada i 

komentari četiri karte za predstojeći atlas; 

- naša nacionalna komisija je uključena i u novoustanovljeni pregled 

svih izrađenih karata. 

Realizacija ovog projekta je dugoročnijeg karaktera tako da u narednom periodu 

predstoje aktivnosti oko ozbjeđenja sredstava za nastavak istraživanja. 

3. Eksperimentalna identifikacija sistema sa linearnom dinamikom i 

jednim nelinearnim statističkim elementom 

Projekat je financiran putem konkursa Federalnog ministarstva obrazovanja i 

nauke. U 2007. godini izrađen je završni stručni izvještaj za ovaj projekat i 

predat Ministarstvu. U okviru ovog projekta, u 2007. godini realizirana su 

učešća na naučnim konferencijama sa naučnim radovima koji su rezultat 

ovog istraživanja. 

4. Istraživanje uzroka neplodnosti kod mliječnih krava na farmskom 

individualnom posjedu, mikrobiološki i imunološki aspekt 

Projekat je sufinanciran putem konkursa Ministarstva obrazovanja i nauke 

Kantona Sarajevo. U 2007. godini sumirani su rezultati ovog segmenta 

istraživanja i izrađen završni izvještaj za projekat koji je dostavljen 

Ministarstvu. 

19

2. MEĐUARODA SURADJA 

U 2007.god. u okviru međunarodne saradnje u ANUBiH su završene započete 

i pokrenute nove aktivnosti i to: 

1. Na osnovu Sporazuma i Protokola o naučnoj saradnji Slovenske akademije 

znanosti in umetnosti i Akademije nauka i umjetnosti Bosne i 

Hercegovine usaglašen je i prihvaćen Tematski plan saradnje za 

period 2007-2009. godine. Plan saradnje će se realizovati kroz 

zajednički rad na temama: „Morfologija i hidrologija krša“, „Oblici 

edukacije i kurikula za radnike koji rade na implementaciji zakona - 

komparativne perspektive“, „Primjena sagorijevanja u poroznim 

materijalima za hibridne solarne sisteme“, kroz učešće i razmjenu 

predavača na naučnim skupovima koje organizuju ove dvije 

akademije, kao i organizaciju zajedničkih i pojedinačnih izložbi. 

Na osnovu Tematskog plana saradnje Slovenska akademija znanosti 

in umetnosti i Akademija nauka i umjetnosti BiH su se usaglasile da 

pomognu u rješavanju višegodišnjih nesporazuma i dogovora o izgradnji 

Islamskog kulturnog centra u Ljubljani. U tom smislu prihvaćena 

je ideja da arhitekti-akademici obje akademije stupe u kontakt sa 

savjetnikom-arhitektom za urbanističke poslove gradonačelnika Ljubljane, 

što je i realizirano. Za dalje kontakte zadužen je akademik Ivan 

Štraus, ispred ANUBiH. 

Saglasno Sporazumu i Protokolu o naučnoj saradnji Slovenske akademije 

nauka i umjetnosti i ANUBiH, ANUBiH je omogućila studijski 

boravak dr Andreju Mihevcu, članu Istraživačkog centra za krš SAZU 

i naučnom saradniku Instituta za krš iz Postojine, u trajanju od 12 dana. 

Dr Mihevc je u toku posjete obavio razgovore u ANUBiH sa učesnicima 

u projektu „Vjetrenica“ i učestvovao na skupu speleološkog 

naučnog tima u Ravnom, Popovo polje. 

2. Na poziv ANUBiH u Sarajevu je 23. i 24. 1. 2007. godine boravila delegacija 

iz IZUM-a, Slovenija, vezano za realizaciju projekta „Registar 

naučnih institucija, naučnog kadra, projekata i infrastrukturnih 

ulaganja u FBiH“. Sastanku su, ispred ANUBiH, prisustvovali akademik 

Zijo Pašić i Amra Avdagić, a razgovori su vođeni po pitanju 

transportabilnosti sistema Registra i evaluaciji sistema Registra, a na 

bazi kojih je IZUM dao svoje mišljenje. 

3. Na inicijativu Italijanske razvojne kooperacije u BiH (IRC) zakazan je 

sastanak predstavnika Nacionalnog naučno-istraživačkog savjeta Italije 

(CNR) gospodina Alda Sicignana sa potpredsjednikom ANUBiH, 

akademikom Ljubomirom Berberovićem. Cilj sastanka je bio dogovor 

oko zaključivanja Memoranduma o razumijevanju za naučno-obra- 

20

zovnu saradnju, a koja treba da predstavlja nastavak saradnje koju je 

započela Italija prije rata sa bivšim jugoslovenskim republikama na 

području međuuniverzitetske saradnje i povezivanju naučnih institucija. 

Memorandum između ANUBiH i CNR je potpisan 13.03.2007. 

godine. Ovim Memorandumom će se omogućiti unapređenje uzajamnog 

upoznavanja i promocije na polju naučnoistraživačke saradnje, 

prvenstveno u oblastima kulturno-istorijskog nasljeđa, društvenih 

nauka, matematičko-tehničkih disciplina, biologije i medicine. 

Učesnici u projektima putem ovog Memoranduma u Italiji mogu biti 

instituti koji su dio CNR-a, a u BiH članovi i centri ANUBiH, kao i 

instituti koji sarađuju sa ANUBiH. 

4. 20. aprila 2007.god. u posjeti ANUBiH bio je predsjednik Crnogorske 

akademije nauka i umjetnosti, akademik Momir Đurović. Tom prilikom 

akademik Đurović je u ANUBiH održao predavanje na temu 

„Globalni problemi energije - izazovi i rješenja“. Predavanju su, 

pored članova ANUBiH, prisustvovali i predstavnici sa Elektrotehničkog 

i Mašinskog fakulteta iz Sarajeva, Elektroprivrede, Ministarstava 

energetike i zainteresovani iz drugih organizacija u Sarajevu, Mostaru 

i Tuzli. 

5. U maju 2007.god. u Chisinau, Moldavija, održana je Konferencija 

akademija nauka Istočne i Jugoistočne Evrope. Organizatori Konferencije 

su bili UNESCO, Internacionalni savjet za nauku (ICSU) i 

Akademija nauka Moldavije. Tema Konferencije je bila: auka i 

nacionalne politike - uloga akademija. ANUBiH je na ovoj 

Konferenciji predstavljao akademik Slobodan Loga. 

6. U junu 2007. god. u Budvi je održan sastanak Mreže akademija 

Centralne i Istočne Evrope (CEEN) koji je organizovala Crnogorska 

akademija nauka i umjetnosti u saradnji sa Evropskom akademijom 

nauka i umjetnosti iz Salcburga. Na skupu je razmijenjeno mišljenje 

vezano za programe FP7, COST i Evropske mreže za kooperaciju na 

polju nauke i tehnike, a prihvaćena je i Platforma o uspostavljanju 

naučnog dijaloga na prostoru Centralne i Istočne Evrope. ANUBiH na 

skupu je predstavljao akademik Ljubomir Berberović. 

7. Predsjednika ANUBiH posjetili su ambasador Mađarske u Bosni i 

Hercegovini, Nj.E. gospodin Imre Varga i gosp. Zoltan Horvath, drugi 

sekretar Ambasade Mađarske. U toku posjete razgovarano je o realizaciji 

projekata iz usaglašenog Tematskog plana saradnje Mađarske 

akademije nauka i ANUBiH za period od 2007. do 2009. godine. 

U toku razgovora ambasador Varga je predložio da bi ANUBiH i 

Mađarska akademija nauka u idućoj godini mogli organizovati naučni 

skup - okrugli sto u Sarajevu po predloženom projektu iz tačke 4. 

Plana saradnje - Lajos Thalloczy, Historian and Administrator of 

21

22 

Bosnia and Herzegovina Goverment. Ambasada Mađarske u Sarajevu 

bi pomogla kako u organizacionom dijelu tako i finansijski. Prijedlog 

je prihvaćen od strane Odjeljenja humanističkih nauka ANUBiH i za 

dogovor o daljim aktivnostima zadužen je akademik Dževad Juzbašić 

ispred ANUBiH i dr Imre Rees ispred Instituta za istoriju Mađarske. 

Skup će se održati u drugoj polovini 2008. godine. 

Gosp. Varga je pozvao Akademiju nauka i umjetnosti BiH da se 

uključi u kulturne događaje koji će se odvijati u gradu Pečuju 2010. 

godine u okviru projekta „Pecuj- Evropean Capital of Culture 2010“. 

Dogovoreno je da se Akademija u okviru ove manifestacije predstavi 

putem organizovanja izložbe na kojoj bi se prezentirala djela slikara 

akademika i umjetnika iz BiH. Pripreme su u toku. 

8. 29. septembra u Dubrovniku se održala 14. skupština članica Inter 

Univerzitetskog Centra (IUC). Kao članicu IUC-a na Skupštini je, 

ispred ANUBiH, predstavljao predsjednik, akademik Božidar Matić. 

9. Za vrijeme boravka u Bosni i Hercegovini, gosp. Janez Potočnik, 

komesar Evropske komisije za nauku i istraživanje posjetio je 04. 10. 

2007. Akademiju nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine i sa predsjednikom 

ANUBiH, akademikom Božidarom Matićem organizovao 

okrugli sto u sali ANUBiH posvećen finansiranju projekata iz oblasti 

nauke od strane EU. Okruglom stolu su prisustvovali predstavnici 

akademske zajednice iz FBiH i RS, univerziteta i privrede. 

U svom izlaganju gospodin Potočnik je posebno naglasio da je trenutno 

najveći fond na jednom mjestu u Evropskoj uniji, u iznosu od 

54 milijarde eura, namijenjen za pomoć realizaciji projekata iz oblasti 

naučne i istraživačko-razvojne djelatnosti, a na osnovu kojih se stvara 

konkurentna sposobnost privrede. Prema riječima gosp. Potočnika, otvara 

se pristup ovim sredstvima i za Bosnu i Hercegovinu, ali ona 

mora prvo stvoriti vlastite uvjete za oporavak naučnog i istraživačkog 

sektora. 

Predsjednik ANUBiH, akademik Božidar Matić je gospodinu Potočniku 

predstavio jedini postojeći dokument koji cjelovito postavlja potrebne 

akcije BiH na svim nivoima državne vlasti. To je kademijin prijedlog 

Strategije naučnotehnološkog razvoja BiH, koji je ANUBiH izradila 

u 2006. godini. Projekat izrade Strategije finansirao je UNESCO. 

Ideje iz Strategije su sasvim suglasne preporukama gospodina 

Potočnika. 

Evropski komesar za nauku i istraživanje, gosp. Potočnik, je obećao 

da će prilikom posjete Predsjedništvu i Vijeću ministara Bosne i 

Hercegovine insistirati da se svi nivoi državne vlasti pokrenu radi 

stvaranja zajedničke politike i saglasnosti o prioritetima u oblasti 

nauke i istraživanja.

10. Na osnovu Statuta Međuakademijskog Savjeta za Jugoistočnu Evropu 

(Inter Academy Council for South East Europe - IACSEE) i zaključka 

sa sastanka u Tirani (novembar 2006. god.) predsjedavanje IACSEE u 

2007. godini preuzela je naša Akademija. Ovim preuzimanjem 

ANUBiH se obavezala da organizuje sastanke Predsjedništva i Programskog 

komiteta IACSEE. Sastanku, koji je održan 26.oktobra 2007. 

godine su prisustvovali predstavnici akademija Albanije, Bugarske, 

Crne Gore, Makedonije, Rumunije, Srbije, Turske i Bosne i Hercegovine 

kao domaćina. Sastanku nisu prisustvovali predstavnici Akademije 

nauka Kosova jer im Konzulat BiH u Skoplju nije izdao vizu. 

Na sastanku Predsjedništva IACSEE, vođeni su razgovori na temu: 

Odnos država-akademija i jačanje bilateralnih i multilateralnih odnosa 

akademija. Učesnici sastanka su potpisali Sarajevsku deklaraciju 

kojom su se članice jednoglasno saglasile da je kontinuitet rada 

IACSEE veoma bitan za zemlje jugoistočne Europe, a posebno sa aspekta 

nauke, istraživanja, razvoja i inovacija koje bitno utiču na progres 

svake od zemalja i regiona. Sa sastanka je upućen apel vladama 

zemalja Jugoistočne Europe da povećaju budžete za istraživanje, razvoj 

i inovacije u skladu sa Lisabonskim preporukama EU i ciljevima 

u ovoj oblasti. 

Na sastanku Programskog komiteta vođena je diskusija o dosad 

započetim, kao i novim naučnoistraživačkim projektima od interesa 

za zemlje Jugoistočne Europe, kao što su: 

- "Naučni pristup kulturnom naslijeđu u jugoistočnoj Europi" 

- "Balkanska endemska nefropatija" 

- „Tehnologija i kompetitivnost ekonomije zemalja Jugoistočne 

Europe“ 

- „Diabetis nefropatija u regionu Jugoistočne Europe“ 

- „Indikatori održivog ekonomskog i društvenog razvoja 

zemalja Jugoistočne Europe“. 

Posebna pažnja je posvećena načinu iznalaženja partnera unutar SEE, 

kao i u zemljama članicama EU za učešće u FP7 (Frame Programme 

Seven EU). Članovi IACSEE su pozvani na saradnju u zajedničkom 

projektu od strane Međunarodnog vijeća za istraživanje Crnog mora. 

Projekat bi se realizirao u tri ključne oblasti: 1. okoliš; 2. hrana, 

poljoprivreda i biotehnologija i 3. energija. 

11. Povodom 40-te godišnjice rada Makedonske akademije na naukite i 

umetnostite svečanoj sjednici u Skoplju, ispred Akademije nauka i 

umjetnosti BiH prisustvovao je predsjednik ANUBiH, akademik 

Božidar Matić. 

12. U Amsterdamu je u novembru 2007. god. održana konferencija 

„Emerging Regional Co-operation - Southeast European Academies 

23

of Sciences and Humanities in the ERA“ u organizaciji Evropske 

akademije (ALLEA) i Royal nizozemske akademije nauka i umjetnosti 

(KNAW). Ispred ANUBiH, ovom skupu prisustvovao je dopisni 

član ANUBiH Boris Tihi. 

13. Akademija nauka i umjetnosti BiH i Komisija za tehnički i društveni 

razvoj BiH priprema održavanje internacionalnog naučnog kolokviuma 

pod nazivom „Decision making principles in building of elecrtic 

power source“ na kojem će uzeti učešće eminentni stručnjaci iz ove 

oblasti iz 6 država Evrope, a kolokvium će biti organizovan u martu 

2008. godine. 

• OSTALE AKTIVOSTI 

1. ANUBiH je u okviru svojih mnogobrojnih aktivnosti bila i pokrovitelj 

velikom broju međunarodnih naučnih skupova, konferencija, simpozija i 

manifestacija, od kojih izdvajamo najznačajnije: 

- Manifestacije „Oni su najbolji“ koju je organiziralo Udruženje za naučnotehnički 

odgoj mladih u BiH, a koja se održala u februaru 2007. godine. 

- Naučni skup Bioetičkog društva BiH, koji je održan 16. marta 2007. 

godine u prostorijama Bolnice Nova Bila. 

- Skup „Kohlearni implantant u funkciji razvoja slušanja, jezika i govora“, 

koji je organizirao Centar za slušnu i govornu rehabilitaciju od 21-23. 

septembra 2007.godine. 

- Seminar „Renewable Energy Sources in BH and European Perspectives“ 

organizatora Naučnog vijeća UNESCO-BRESCA koji se održao u 

Mostaru 5. i 6. oktobra 2007. godine. 

- Drugi kongres psihijatara Bosne i Hercegovine sa međunarodnim sudjelovanjem, 

čiji su pokrovitelji bili i Udruženje za biološku psihijatriju-psihofarmakologiju 

FBiH, Udruženje psihijatara BiH, Psihijatrijska klinika 

Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu i Medicinski fakultet Univerziteta 

u Sarajevu održan je u oktobru 2007. godine. 

- Treći kongres radiologa BiH sa međunarodnim učešćem i Bazični kurs 

radiologije održan je od 04. do 07. 10. 2007. godine. 

- Simpozijum „Perinatalna medicina u BiH danas“, čiji je organizator Ljekarska 

komora Tuzlanskog kantona i Dom zdravlja sa poliklinikom „Dr. 

Mustafa Šehović“ iz Tuzle, održan je u Tuzli 26. i 27. oktobra 2007. 

godine; 

- Drugi kongres otorinolaringologa i cervikofacijalnih hirurga/kirurga 

FBiH sa međunarodnim učešćem. 

- Simpozijum „Unapređivanje mentalnog zdravlja oboljelih od psihoza 

kroz cjeloživotno učenje i njihovu integraciju u društvo“ koje je organizirao 

Helth Net International kao učesnik u projektu Empowerment of 

24

Mental Illness Service Users: Lifelong Learning, Integration and Action- 

EMILIA, održan je u novembru 2007. godine. 

- Naučni skup „Prekogranične regije i Jugoistočna Evropa“ koji se održavao 

1. i 2. novembra 2007.godine. 

- Znanstveno savjetovanje pod nazivom „Nezgoda i nesreće u prometu i 

mjere za njihovo sprečavanje“, koje je organizirala Hrvatska akademija 

znanosti i umjetnosti, putem Znanstvenog vijeća za promet. 

- Okrugli stol posvećen akademiku Midhatu Begiću povodom jubileja 50 

godina od izlaska prvog broja IZRAZ-a, a koji je organizirao PEN Centar 

BiH. 

- Manifestacija „Ekologija, kako sačuvati planetu zemlju“ čime je nastavljena 

suradnja i podrška nevladinoj organizaciji „Djeca stubovi svijeta“ . 

2. Akademija nauka i umjetnosti je od The Australian Science Communicator 

i World Federation of Science Journalists dobila poziv za kandidiranje 

novinara za prisustvovanje „5th World Conference of Science Journalists“, 

kao rezultat proširenja njihovog djelovanja na SEE-zemlje, između ostalog i 

na Bosnu i Hercegovinu. 

ANUBiH je obezbijedila sredstva u iznosu od 10.000,00 KM od Savjeta za 

nauku Kantona Sarajevo i pronašla kandidate - novinare sa dobrim poznavanjem 

engleskog jezika, koji su ostvarili prvi kontakt na 5th World Conference 

of Science Journalists, koja se održavala u Melburnu od 16. do 20.aprila 

2007. godine. Na Konferenciji je dogovoren dalji plan edukacije novinara za 

specifičnu oblast uloge nauke i tehnologije u razvoju društva. 

3. Akademija je, zajedno sa Fondacijom Adilbeg Zulfirkapašić, suizdavač 

knjige akademika Muhameda Filipovića „U traganju za ljudima i zavičajem“. 

4. U Bošnjačkom institutu je 29. novembra 2007.godine održana promocija 

monografije „Muhamed Kadić - život i djelo“ čiji je autor preminuli 

akademik Živorad Janković. Suizdavači monografije su bili Akademija nauka 

i umjetnosti BiH i Bošnjački institut. 

5. Akademija nauka i umjetnosti BiH - Centar za istraživanje i održivi razvoj 

krša je, zajedno sa Hrvatskim novinarskim društvom, suizdavač knjige 

„Dinarski krš bez granica“. 

6. ANUBiH je izdavač monografije „Samoubistvo u BiH“ kao posebnog izdanje 

Akademije, te su štampani i tekstovi sa simpozija „Perinatalni trendovi 

u BiH“. 

7. Pokrenuta je procedura prijave za FP7 Projekte, te je u vezi s tim, potpisan 

Ugovor o formiranju konzorcija sa značajnim institucijama u BiH, za 

realizaciju projekta „Istraživanje potencijala energije vjetra u BiH“, a partneri 

iz EU su Slovenija i Francuska. 

8. U Akademiji je u novembru povodom 80-godišnjice života dopisnog člana 

Slavice Krnete, a u saradnji sa Odborom za pravne nauke ANUBiH i Pravnim 

fakultetom Univerziteta u Sarajevu održan Okrugli sto. 

25

9. U suradnji sa Uredom Austrijske kooperacije za nauku, obrazovanje i 

kulturu u ANUBiH je 20. novembra 2007. održano predavanje prof. dr. 

Haselsteiner-a „Privredni i kulturni odnosi između podunavskih i balkanskih 

zemalja poslije Bečkog kongresa “. 

10. U novembru 2007. godine u ANUBiH je predstavljen Izvještaj o 

konkurentnosti Bosne i Hercegovine za 2007. i 2008. godinu, kao redovno 

zajedničko izdanje Centra za menadžment i informacione tehnologije 

Ekonomskog fakulteta u Sarajevu i ANUBiH. 

11. ANUBiH je 2006. godine sa Građevinskom kompanijom Širbegović potpisala 

Sporazum o ustanovljenju “VELIKE NAGRADE ANUBiH ZA ŽIVOTNO 

DJELO U ARHITEKTURI” i „NAGRADE ANUBiH ZA NAJUSPJEŠNIJE ARHITEK- 

TONSKO OSTVARENJE U JEDNOJ GODINI U BOSNI I HERCEGOVINI“. Sporazumom 

je regulirano da će Kompanija Širbegović tri godine finansirati dodjelu 

Nagrada u iznosu od po 33.000,00 KM. 

I ove godine je Komisija u sastavu: 

- akademik Ivan Štraus, predsjednik 

- akademik Dževad Hozo, član 

- prof. Rajko Mandić, član 

donijela Odluku o izboru, s tim da su ove godine dodijeljene jedna nagrada za 

životno dijelo arhitekti Halidu Mahasiloviću i dvije nagrade za arhitektonsko 

ostvarenje u jednoj godini Branislavu Stojanoviću i Daliboru Bjelici, autorima 

dogradnje i nadogradnje objekta Gradske tržnice u Banja Luci i arhitektima 

Dušanu Jovanoviću i Zorici Penušliski autorima „Ona je pametna kuća“ u 

Sarajevu. 

12. U 2006.godini su izvršene početne pripreme za izbor novih članova 

ANUBiH koje su i nastavljene u 2007. godini. Najvažnije su bile aktivnosti 

odjeljenja, odnosno izjašnjenja o potrebama za prijem novih članova, na osnovu 

čega je, nakon obavljene odgovarajuće procedure, u decembru mjesecu 

raspisana Obavijest o izborima za redovne, dopisne, domaće i inostrane 

članove. 

13. U 2007. godini je izvršena rekonstrukcija magacinskog prostora zgrade 

ANUBiH za potrebe smještanja arhivske građe i očuvanja od propadanja, sa 

sredstvima u iznosu od 24.903,00 KM i sanacija instalacija dotrajalog 

grijanja za šta su izdvojena sredstva u iznosu od 6.322,68 KM. Također je 

nabavljena određena količina računarske opreme čime su se pokušali 

poboljšati uvjeti rada u Akademiji sa sredstvima u izosu od 11.978,46 KM. 

26

• SKUPŠTIA AUBiH 

U 2007. godini održana je jedna redovna Skupština ANUBiH. 

Redovna Skupština je održana 7. juna 2007. godine, sa uobičajenim dnevnim 

redom usvajanjima zapisnika sa sjednica održanih u 2006. godini, usvajanje 

Financijskog izvještaja za 2006. godinu i Financijskog plana za 2007. godinu, 

te usvajanje izvještaja o radu organa i radnih tijela ANUBiH za 2006. godinu 

koji čine sastavni dio Ljetopisa za 2006. godinu, kao i donošenje odluka u 

skladu sa Statutom ANUBiH. 

Skupština je podržala osnivanje Centra za istraživanje i održivi razvoj krša, a 

na inicijativu Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka jer su se ukazale 

realne potrebe za tim. Naime, u vrijeme Cvijića, Robenića, Katzera i drugih 

velikana istraživača krša, krajem 19. vijeka naša zemlja je bila internacionalno 

poznata i država je uveliko podržavala ta istraživanja. 

Na žalost, danas kada je napravljeno nekoliko hidroelektrana koje su iskoristile 

vodeni potencijal krša, a za uzvrat ništa dobro kršu nisu dale i kada je rat 

učinio svoje, nauka o kršu je u stanju letargije. Osnivanje ovog Centra je 

pokušaj da se izađe iz te letargije. Naravno, ovo je samo začetak čiji razvoj 

zavisi od razumijevanja društva. Odjeljenje je napravilo Elaborat kao osnovu 

za osnivanje Centra. 

Inače, Centar osniva Skupština Akademije na inicijativu Odjeljenja prirodnih 

i matematičkih nauka, a prijedlog podnosi Predsjedništvo, te je Elaborat 

prošao navedenu proceduru. 

Jednoglasno je usvojen Elaborat i prijedlog za osnivanje Centra za istraživanje 

i održivi razvoj krša. 

Usvojen je Prijedlog ANUBiH vezan za nazive ulica u gradu Sarajevu koji se 

sastoji kako od imena akademika tako i od drugih značajnih ličnosti, te je 

upućen Komisiji Skupštine Kantona Sarajevo na razmatranje. Navedeni 

prijedlog je rezultat želje da se davanje naziva ulica u Sarajevu vrati na nivo 

racionalnosti, opravdanosti, na nivo poštivanja kulture i tradicije, u odnosu na 

raniju proizvoljnost, kada su skidani nazivi ulica značajnih ljudi. 

• PREDSJEDIŠTVO AUBiH 

U toku 2007. godine održane su dvije sjednice Predsjedništva ANUBiH, 17. 

maja i 11. oktobra. 

- Sjednica održana 17.05.2007. godine uglavnom je bila u funkciji priprema 

prijedloga za održavanje redovne godišnje Skupštine ANUBiH, te 

priprema za predstojeće izbore novih članova ANUBiH. 

- Na inicijativu Odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka za osnivanje 

Centra za istraživanje i održivi razvoj krša donesena je odluka da se 

27

prijedlog za osnivanje Centra, zajedno sa Elaboratom o osnivanju, 

proslijedi Skupštini Akademije na usvajanje. 

- Usvojena su Pravila o izdavanju časopisa “Acta Medica Academica“. 

- Na sjednici Predsjedništva održanoj 11. 10. 2007. godine članovima 

Predsjedništva su prezentirani, te zatim i usvojeni Plan aktivnosti za 

izbore, Nacrti prijedloga odjeljenja za izbor dopisnih i redovnih članova, 

kao i tekst Obavijesti. 

- Predsjedništvo je formiralo prijedlog kvote za izbor novih članova na 

osnovu prijedloga odjeljenja. Odluku o utvrđivanju kvote donosi 

Skupština, te je na osnovu toga formiran prijedlog kvota za izbore, i to: 

• dopisni članovi.............13 kandidata 

• redovni članovi............13 kandidata 

Također je zaključeno da se izvrši izbor i novih domaćih i inostranih 

članova ANUBiH. 

- Jednoglasno je usvojen prijedlog članova Centra za istraživanje i održivi 

razvoj krša da se za direktora Centra imenuje dopisni član Midhat 

Usčuplić. 

Predsjedništvo je prihvatilo i predloženi sastav članova Centra. 

Članovi Centra iz sastava AUBiH: 

Akademik Ljubomir Berberović 

Akademik Mihovil Vlahinić 

Dopisni član Taib Šarić 

Dopisni član Midhat Usčuplić 

Članovi Centra izvan sastava AUBiH: 

1. Prof. dr. Mirza Bašagić (geograf i geomorfolog) 

2. Prof. dr. Vladimir Beus (šumske zajednice na kršu) 

3. Prof. dr. Tarik Kupusović (hidrotehnolog) 

4. Prof. dr. Sulejman Redžić (biolog) 

5. Prof. dr. Galiba Sijarić (geolog) 

6. Dr. sci. Darko Bakšić (pedolog, speleolog), Šumarski fakultet, Zagreb 

7. Dr. sci. Čedomil Šilić (biolog) 

8. Dr. Alen Lepirica (geomorfolog) 

9. Doc. dr. Suvad Lelo (entolomog) 

10. Mr. Jasminko Mulaomerović (speleolog, Postojna) 

11. Dipl. ing. Ivo Lučić (politolog, povjesničar, karstolog, doktorand, 

Postojna) 

12. Dipl.ing. Enes Šerifović (geolog, postdiplomac RGF) 

13. Barišić Danijel (geograf, postdiplomac, Mostar) 

14. Simone Milanolo (karstolog, kemijski inženjer, postdiplomac, 

Postojna) 

28

Vanjski suradnici: 

1. Akademik Gordan Karaman (biolog-zoolog), Crnogorska akademija 

nauka i umjetnosti, Podgorica 

2. Prof. dr Ognjen Bonacci, Split, Hrvatska (hidrolog) 

3. Prof. dr. Andrej Mihevc, Slovenija (speloolog i geomorfolog) 

4. Prof. dr. Boris Sket, Ljubljana, Slovenija (biolog, specijalista za 

podzemnu faunu) 

5. Dr. Stanka Filipović (kemičarka - kvalitet vode), Podgorica, Crna 

Gora 

6. Dr. Petar Milanović, Beograd (hidrogeolog) 

7. Dr. Oana Moldovan, Cluj, Rumunija 

8. Mr. Roman Ozimec, biolog, doktorant (podzemna fauna) 

U skladu sa Statutom ANUBiH, Centri regulišu svoje aktivnosti i način djelovanja 

Pravilnikom koji usvaja Centar, a potvrđuje ga Predsjedništvo. 

Predsjedništvo je na ovoj sjednici bez primjedbi usvojilo Pravilnik Centra za 

koordinaciju medicinskih istraživanja. 

• SKUP ODJELJEJA 

U 2007.godini je u Akademiji održan Skup odjeljenja gdje se raspravljalo 

uglavnom o mogućnostima za izradu strategija iz određenih oblasti, uz osvrt 

na kadrovske mogućnosti Akademije, imajući u vidu nove izbore. 

ANUBiH je po narudžbi UNESCO-a izradila tekst „Strategija naučnotehnološkog 

razvoja Bosne i Hercegovine“. Odjek u javnosti je bio značajan i 

afirmirao je ANUBiH kao društveno relevantnu instituciju. Poučeni takvim 

primjerom postavilo se pitanje uloge ANUBiH u iniciranju i kreiranju politika 

- strategija iz određenih oblasti. 

Zaključeno je da se izađe afirmativno u javnost, sa prijedlozima strategija za 

koje ANUBiH ima kapacitete i radne sposobnosti da ih realizuje, sa ciljem pozivanja 

relevantnih i zainteresovanih institucija, koje bi finansijskim sredstvima 

mogle pomoći u realizaciji tako značajnih projekata. 

Predsjednik ANUBiH Božidar Matić je izvijestio skup o FP7 projektima Evropske 

Unije koji sada uključuju i oblasti društveno-ekonomskih i humanističkih 

nauka i o selekcionim kriterijumima. 

Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, Crnogorska akademija 

nauka i umjetnosti i Albanska akademija su uputile pismo gospodinu Potočniku 

upravo u smislu olakšavanja pristupa projektima FP7, te je kao rezultat 

toga formiran poseban Fond za zemlje zapadnog Balkana u iznosu od 8 

miliona eura ( prosječno 1,2 mil. eura po projektu). ANUBiH se nalazi u fazi 

prijavljivanja projekta „Istraživanje potencijala energije vjetra u BiH“ za taj 

Fond. Formiran je konzorcij sa značajnim institucijama u BiH, a partneri iz 

EU su Slovenija i Francuska. 

29

• IZVRŠI ODBOR AUBiH 

Sjednice Izvršnog odbora su održavane prema potrebi, te je u 2007. godini 

ukupno održano 35 sjednica. 

U 2007. godini intenzivirane su i aktivnosti Izvršnog odbora koji se, kao pomoćno 

tijelo Predsjedništva, stara o pripremanju sjednica Predsjedništva, izvršava 

odluke i zaključke Predsjedništva i odluke Skupštine koje mu Predsjedništvo 

povjeri, zatim obavlja tekuće poslove i rješava aktualna pitanja 

koja se odnose na rad i djelovanje Akademije kao cjeline, a posebno se stara 

o pravilnom utrošku sredstava i osiguranju izvora financiranja za ANUBiH, te 

rješava pitanja vezana za rad administracije kao i druga pitanja koja su u 

skladu sa Statutom i drugim opštim aktima stavljena u nadležnost Izvršnog 

odbora. 

Značajan segment rada Izvršnog odbora čini predstavljanje ANUBiH kao 

ustanove i ostvarivanje komunikacija sa drugim institucijama naučnog karaktera, 

a posebno saradnja sa drugim akademijama, te komunikacija sa relevantnim 

društvenim i državnim ustanovama. 

Bliže informacije o radu Izvršnog odbora, Predsjedništva i Skupštine 

ANUBiH, članovima Akademije su dostupne putem Internih informacija koje 

sadrže zapisnike sa sjednica ovih akademijskih tijela. 

U toku 2007. godine ANUBiH je, nažalost izgubila svoje istaknute i 

dugogodišnje članove: akademika Fabijana Trubelju, koji je preminuo 09. 04. 

2007. godine, akademika Faruka Konjhodžića koji je preminuo 19. 07. 2007. 

godine i dopisnog člana Nikolu Kovača koji je preminuo 24. 09. 

2007.godine. 

Prigodan nekrolog preminulim članovima prezentiran je u odgovarajućem 

dijelu Ljetopisa. 

30

AUBiH se zahvaljuje svim institucijama i organizacijama koje su iskazale 

razumijevanje davanjem konkretne podrške njenim projektima i 

djelatnostima. 

1. ZA IZDAVAČKU DJELATNOST 

- Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona Sarajevo 2.000,00 KM 

(otkup djela M. Karamehmedovića) 

- Federalno ministarstvo kulture i sporta 16.000,00 KM 

- Njemački arheološki institut, Berlin 7.822,32 KM 

(za Godišnjak CBI) 

- Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo 4.000,00 KM 

- Federalno ministarstvo zdravstva 4.273,50 KM 

- Novo nordisk 1.000,00 KM 

- Zepter 683,76 KM 

- Bosnalijek 1.000,00 KM 

(za časopis Acta Medica Academica) 

- Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo 3.000,00 KM 

- Fond za izdavaštvo / nakladu 20.000,00 M 


(za časopis Dijalog) 

- Hidrogradnja 1.000,00 KM 

- Vanjsko trgovinska komora 10.000,00 KM 

(Minerali BiH) 

- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke 4.000,00 KM 


(časopis Sarajevo Journal of Mathematics) 

- Fond za izdavaštvo/nakladništvo 6.000,00 KM 

(Monografija akademika Boška Kućanskog) 

31

2. ZA PROJEKTE 

- UNESCO 33.151,25 KM 

(Speleolška i biospeleološka istraživanja pećine 

Vjetrenica u Popovom polju) 



(OLA) 



(Enciklopedija BiH) 

3. OSTALO 

- G.K. Širbegović 33.000,00 KM 

(Velika nagrada AUBiH za životno djelo u arhitekturi 

i nagrada AUBiH za najuspješnija arhitektonska 

ostvarenja u jednoj godini u BiH) 


(Međun. asocijacija novinara - razlika sredstava) 


(Finansiranje aktivnosti za dobivanje podataka 

objavljenih radova u referentnim naučnim bazama 

podataka) 

- Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo 3.000,00 KM 

(Izložba likovnih umjetnika - akademika BiH) 

- Federalno ministarstvo kulture i sporta 85.000,00 KM 

(Za funkcioniranje Odjeljenja za umjetnost) 

4. ZA FUNKCIONIRANJE AKADEMIJE KAO CJELINE 

- Grad Sarajevo 20.000,00 KM 

- Vlada Federacije BiH 60.000,00 KM 

32

FIACIJSKI IZVJEŠTAJ ZA 2007. GODIU 

I PRIHODI Planirano Ostvareno 

PRIHODI OD BUDŽETA KANTONA 900.000,00 777.580,00 

PRIHODI OD BUDŽETA FEDERACIJE 160.000,00 60.000,00 

PRIHODI OD BUDŽETA GRADA 20.000,00 20.000,00 

PRIHODI OD IZNAJMLJIVANJA POSLOVNIH 

PROSTORIJA I PRODAJE KNJIGA 

50.000,00 31.209,00 

GRANTOVI ZA NAUČNO-ISTRAŽ. DJELATN. 300.000,00 298.614,00 

GRANTOVI ZA OSTALE NAMJENE 50.000,00 51.283,00 

1.480.000,00 1.238.686,0 

II RASHODI 

1. NAUČNOISTRAŽIVAČKA DJELATNOST 

(autorski honorari, usluge štampanja i ostale 

ugovorene obaveze) 

300.000,00 194.696,00 

2. MATERIJALNI RASHODI 

Putni troškovi 60.000,00 48.916,00 

Izdaci za energiju 30.000,00 27.594,00 

Izdaci za komunalne usluge 40.000,00 28.199,00 

Nabavka materijala 30.000,00 18.693,00 

Izdaci za usluge prevoza i goriva 5.000,00 4.866,00 

Izdaci za tekuće održavanje 80.000,00 49.003,00 

Izdaci za osiguranje i bankarske usluge 5.000,00 4.789,00 

Ostale ugovorene usluge 50.000,00 83.442,00 

300.000,00 265.502,00 

3. AKADEMIJSKE NAGRADE I PLAĆE 

Akademijske nagrade 380.000,00 332.115,00 

Bruto plaće 400.000,00 308.595,00 

Doprinos poslodavca 40.000,00 34.205,00 

Ostale naknade 60.000,00 101.048,00 

880.000,00 775.963,00 

Ukupno 1 + 2 + 3 1.480.000,00 1.236.161,00 

VIŠAK PRIHODA (I - II) -------- 2.525,00 

33

PRIJEDLOG FIACIJSKOG PLAA AUBIH ZA 2008. GODIU 

I PRIHODI 

PRIHODI OD BUDŽETA KANTONA SARAJEVO 970.000,00 

PRIHODI OD BUDŽETA KANTONA TUZLA 50.000,00 

PRIHDI OD BUDŽETA FEDERACIJE 100.000,00 

PRIHODI OD BUDŽETA GRADA 50.000,00 

PRIHODI OD IZNAJMLJIVANJA POSLOVNIH 

PROSTORIJA I PRODAJE KNJIGA 50.000,00 

GRANTOVI ZA NAUČNO-ISTRAŽIVAČKU DJELATNOST 300.000,00 

GRANTOVI ZA OSTALE NAMJENE 60.000,00 

1.580.000,00 

II RASHODI 

1. MATERIJALNI RASHODI 

Putni troškovi 70.000,00 

Izdaci za energiju 40.000,00 

Izdaci za komunalne usluge 36.000,00 

Nabavka materijala 30.000,00 

Izdaci za usluge prevoza i goriva 6.000,00 

Unajmljivanje imovine i opreme 2.000,00 

Izdaci za tekuće održavanje 80.000,00 

Izdaci za osiguranje i bankarske usluge 6.000,00 

Ugovorene usluge i druge posebne usluge 350.000,00 

620.000,00 

3. AKADEMIJSKE NAGRADE I PLAĆE 

Akademijske nagrade 420.000,00 

Brutto plaće 385.000,00 

Doprinosi poslodavca 40.000,00 

Ostale naknade 115.000,00 

960.000,00 

U k u p n o (1 + 2 ) 1.580.000,00 

34

RAD TIJELA PREDSJEDIŠTVA AKADEMIJE 

Odbor za biblioteku i dokumentaciju 

Članovi Odbora: 

Dopisni član Taib Šarić, predsjednik 

Dopisni član Slavica Krneta 

Akademik Ladislav Ožegović 

Akademik Zijo Pašić 

Akademik Vladimir Premec 

Dopisni član Teodor Romanić 

abavljene knjige: 

Razmjenom: 

Poklonom: 

Kupovinom: 

Ukupno: 

Časopisi: 

Razmjenom: 

224 knjiga 

31 knjiga 

9 knjiga 

264 knjiga 

198 sveski-časopisa 

Biblioteka ANUBiH je na dan 31.12.2007. godine u svom knjižnom fondu 

posjedovala 32.825 sveski-knjiga i 14.360 godišta naslova časopisa. 

Biblioteka je tokom protekle 2007. godine primila i u svoje zbirke uključila 

442 publikacije putem svih vidova nabavke (razmjena, poklon, kupovina i 

naša izdanja). Od ukupnog broja primljenih publikacija, 255 je knjiga (od 

toga 39 sveski-knjiga je primljeno kao legat) i 198 naslova časopisa. 

Tokom 2007. godine Biblioteka je radila na inventarisanju i obradi knjižnog 

fonda, a također se nastavio rad na reviziji knjižnog fonda. Vršila se i revizija 

fonda legata akademika Envera Redžića, koji je tokom 2007. godine obogatio 

svoj legat sa 39 novih naslova knjiga. 

Biblioteka je u 2007. godini svoj fond najvećim dijelom popunjavala putem 

razmjene. Trenutno, Biblioteka surađuje sa 261 naučnom i znanstvenom 

institucijom u našoj zemlji i inozemstvu. U toku 2007. godine Biblioteka je 

poslala u razmjenu i na poklon 340 primjerka naših izdanja. 

Rukovodilac Biblioteke Lejla Kavara je dobila licencu za korištenje programa 

internacionalne mrežne bibliografske komunikacije COBISS (Cooperativ 

Online Bibliographic System and Service), pa je s tim i započet proces 

digitalizacije knjižnog fonda Biblioteke ANUBiH. 

35

Odbor za izdavačku djelatnost 


Akademik Hanifa Kapidžić-Osmanagić 

Dopisni član Boris Tihi 

Dopisni član Husref Hahirović 

Akademik Boško Kućanski 

Akademik Dževad Sarač 


I pored činjenice da još uvijek nisu stvoreni uvjeti za uspostavljanje Fonda za 

izdavačku djelatnost ANUBiH iz kojeg bi se finansirale redovne akademijine 

edicijeu u izvještajnoj godini Akademija je, kai izdavač ili suizdavač, 

objavila slijedeće publikacije: 

Posebna izdanja/Special publication 

- Zbornik radova sa naučnog skupa “Bosna i Hercegovina prije i nakon 

ZAVOBiH-a”, Posebna izdanja ANUBiH, knjiga CXXIV, Odjeljenje 

društvenih nauka, knjiga 37, Sarajevo 2007. 

- Zbornik radova sa Simpozija “Učestalost, dijagnostika i terapija 

genitalnog karcinoma u BiH”, Posebna izdanja ANUBiH, knjiga 

CXXV, Odjeljenje medicinskih nauka, knjiga 34, Sarajevo 2007. 

Godišnjak/Annual 

- Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja, knjiga XXXVI/34 za 

2007. godinu. 

Radovi/Works 

- Radovi, knjiga XCIV, Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka, 

knjiga 28, Sarajevo 2007. 

- Acta Medica Academica, Vol. 36, No.1, Sarajevo 2007. 

Ljetopis/Chronicle 

- Ljetopis, Akademija nauka i umjetnosti BiH, knjiga XXXIII za 2006. 

godinu. 

Vanserijska izdanja/Exstraordinary publications 

- Sarajevo Journal of Mathematics, Vol.3 (15), No.1; Vol.3 (16). No.2; 

36

- Dijalog, časopis za filozofska I društvena pitanja, Centar za filozofska 

istraživanja i Međunarodni centar za mir, brojevi 1, 2, 3, 4. za 2007. 

godinu; 

- Izvještaj o konkurentnosti BiH za 2007. godinu, Akademija nauka i 

umjetnosti BiH i MIT centar, Sarajevo 2007. 

Promocije 

- Promocija monografije “Likovna umjetnost od prahistorije do savremenog 

doba” autora akademika Muhameda Karamehmedovića održana 

je 7. 2. 2007. Promotori: M. Filipović, I. Krzović i V. Vujanović. 

U izvještajnoj godini definitivno je sređen i renoviran prostor koji će u dugoročnom 

periodu riješiti pitanje skladištenja izdanja ANUBiH (po 25 primjeraka 

svakog izdanja). 

37

Odbor za međunarodnu saradnju 


Dopisni član Boris Tihi - predsjednik Odbora 

Akademik Abdulah Šarčević 

Akademik Jela Grujić-Vasić 

Dopisni član Alija Lekić 


Dopisni član Mehmed Zaimović 

U 2007.godini pokretač svih aktivnosti na polju međunarodne saradnje je bio 

Izvršni odbor Akademije, Odbor za međunarodnu saradnju uključivao se zajedno 

sa odjeljenjima Akademije u proces konkretizovanja iniciranih aktivnosti, 

a prvenstveno na polju Tematskog programa saradnje za period 2007. - 

2009.god sa Mađarskom akademijom nauka. Rezultat ove aktivnosti su priprema 

skupa posvećenog djelu Lajoša Thalloczy-a, koje treba da organizuje 

Odjeljenje humanističkih nauka u 2008.god., kao i priprema izložbe slikara 

akademika i drugih umjetnika BiH od strane Odjeljenja za umjetnost u 

saradnji sa Galerijom BiH, a koja će biti prezentirana u BiH u 2008.god, a 

prenijeta u Pećuj 2010.god. u okviru projekta EU “Pečuj- Evropski centar 

kulture 2010”. 

38

Komisija za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog razvoja Bosne i 

Hercegovine 

Odlukom Predsjedništva ANUBiH od 13.12.2006. godine formirana je Komisija 

za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog razvoja Bosne i Hercegovine 

(u daljem tekstu Komisija), koja je svoju konstituirajuću sjednicu 

održala 31. 01. 2007. godine. 

Članovi Komisije su: 

akademik Zijo Pašić - predsjednik Komisije 

akademik Ljubomir Berberović 

akademik Dževad Sarač 

akademik Juraj Martinović 

dopisni član Taib Šarić 

dopisni član Srećko Šimić 

dopisni član Boris Tihi 

red. prof. dr. Vlatko Doleček 

red. prof. dr. Aleksandar Knežević 

red. prof. dr. Antun Lovrinčević 

red. prof. dr. Refik umić - sekretar Komisije 

mr. Radomir Marinković 

Komisija je jednoglasno prihvatila princip da će se u svome radu rukovoditi 

isključivo naučnim principima i naučnim pristupom. Komisija je tokom 

2007. godine održala ukupno tri sastanka na kojima su razmotreni prioritetni 

sadržaji rada Komisije i usvojen Poslovnik o radu Komisije. 

U okviru globalnih odrednica u oblasti energetskog razvoja BiH, te vodeći 

računa o aktuelnosti ove problematike u BiH, Komisija je podržala inicijativu 

za organiziranje i održavanje naučnog skupa „Decision Making Principles in 

Building of Electric Power Sources“. Organiziranja i vođenja ovoga naučnog 

skupa prihvatio se predsjednik Komisije, uz podršku članova Komisije i 

administracije ANUBiH. 

Tokom 2007. god. definiran je programski sadržaj ovoga naučnog skupa te 

ostvareni kontakti sa predavačima po pozivu i potencijalnim sufinansijerima i 

dobijene njihove principijelne saglasnosti. 

Održavanje naučnog skupa definiranog kao: Scientific Colloquium: „Decision 

Making Principles in Building of Electric Power Sources“ planirano je za 

posljednju sedmicu mjeseca marta 2008. god. 

39

Uredništvo časopisa “Sarajevo Journal of Mathematics” 

(ranije "Radovi Matematički") 

Prof. dr. Harry Miller, Univerzitet u Sarajevu - glavni urednik 

Prof. dr. Branko Ćurgus, Western Washington University 

Prof. dr. Hamid Drljević, Univerzitet u Mostaru 

Prof. dr. Mirna Džamonja, University of East Anglia 

Prof. dr. Mustafa Kulenović, University of Rhode Island 

Akademik Fikret Vajzović, professor emeritus 

Prof. dr. Mirjana Vuković, Univerzitet u Sarajevu 

Prof. dr. Semyon Yakubovich, University of Porto 

U 2007. godini Uredništvo je objavilo dva broja časopisa, i to Vol.3 (15), 

No.1 i Vol.3 (16), No.2. U oba broja volumena objavljeno je 27 naučnih 

radova iz raznih oblasti matematike. 

Uredništvo i Redakcija časopisa su u toku 2007. godine prihvatili 88 rukopisa 

za proces recenziranja i daljnjeg razmatranja. Brojni podneseni radovi nisu 

prihvaćeni za daljnje razmatranje jer časopis koji izlazi 2 puta godišnje nema 

prostora za objavljivanje više od 25 do 30 radova u dva broja jednog volumena. 

Uredništvo je usvojilo kriterije po kojima odbija prihvaćanje radova za 

daljnje razmatranje. To su radovi iz oblasti matematike koje su već zastupljene 

u objavljenim ili u radovima koji su u procesu recenziranja. Ovaj časopis 

koji objavljuje radove iz raznih oblasti matematike na taj način održava balans 

između njih i čini ga zanimljivim širem matematičkom auditoriju. Radovi 

za koje se pretpostavlja da nisu od interesa za širu matematičku javnost ili 

radovi malog naučnog kvaliteta se, na osnovu procjene urednika, odbijaju za 

daljnje razmatranje. 

Časopis je, kao i svake godine, distribuiran u okviru razmjene u preko 200 

biblioteka i institucija širom svijeta. Razmjenom sa svjetskim naučnim časopisima 

je ostvaren prijem od preko 100 časopisa, koji su ustupljeni biblioteci 

Odsjeka za matematiku Prirodno-matematičkog fakulteta u Sarajevu. 

Tokom 2007. godine Uredništvo je održalo šest sjednica na kojima su razmatrani 

podneseni radovi i izvještaji recenzenata. Zavisno od mišljenja recenzenata, 

odnosno naučnog kvaliteta radova, donošene su odluke o prihvatanju 

ili neprihvatanju radova za objavljivanje. 

Štampanje i distribucija dva broja časopisa u toku 2007. godine su omogućeni 

zahvaljujući donaciji Federalnog ministrstva za obrazovanje i nauku, kao 

i sredstvima Kantonalnog ministarstva obrazovanja i nauke dobijenim kao 

podrška izdavanju naučnih časopisa. 

40

ZASEBE ORGAIZACIOE JEDIICE AUBIH 

Arhiv 

Direktor Arhiva: akademik Enver Redžić 

Iako raspolaže samo sa jednim saradnikom, Arhiv Akademije je u protekloj 

godini obogaćen značajnom dokumentacijom. Sređena je građa Centra za 

balkanološka istraživanja koja je bila rasuta zbog čestih prostornih 

premještanja. 

Preuzeta je dokumentacija Kabineta predsjednika za period 2003-2006. godine. 

Zbog nemogućnosti skladištenja nije mogla biti preuzeta dokumentacija 

iz Protokola Akademije. 

U protekloj godini ustanovljen je magacin izdavačke djelatnosti u kome je 

smješteno po 25 primjeraka svih dosadašnjih izdanja ANUBiH. 

U toku naredne godine potrebno je osigurati sredstva za nabavku novih 

polica s obzirom da postojeće police nisu dostatne za smještaj arhivske građe 

i ne odgovaraju obimu poslova Akademije. Pitanje obezbjeđivanja finansijskih 

sredstava za kadrovsko jačanje i unapređenje tehničke opreme Arhiva 

i dalje je otvoreno i za Akademiju veoma značajno pitanje. 

41

Centar za informatičke poslove (CIP) 

U izvještajnom periodu nastavljen je rad na održavanju i dograđivanju 

informacionog sistema ANUBiH, održavanju lokalne mreže i antivirusnoj 

zaštiti (više puta u toku 2007. vršio reinstalacije i konfiguracije servera). 

U narednom periodu potrebno je obezbijediti sredstva za pokretanje WLAN 

mreže (bežični LAN), čime bi se konačno omogućilo da se na lokalnu 

kompjutersku mrežu ANUBiH može uključiti putem bežične mreže sa 

udaljenje lokacije i na taj način pristupi Internetu. To bi omogućilo 

članovima Akademije da uz minimalni novčani izdatak imaju konekciju na 

internet i pristup LAN-u Akademije. 

U pripremi je izrada elaborata za kompletiranje opreme i funkcionisanje 

Velike sale ANUBiH za multimedijalne i video konferencije. 

Takođe je neophodno obezbijediti sredstva za dogradnju i servis stare 

kompjuterske opreme kao i nabavku nove za potrebe Centra. 

42

RAD ODJELJEJA AKADEMIJE 

43

ODJELJEJE DRUŠTVEIH AUKA 

U 2007. godini još uvijek je bio prisutan problem nedovoljnog broja članova 

s obzirom da Odjeljenje društvenih nauka, nakon osnivanja Odjeljenja humanističkih 

nauka, broji samo dva člana: prof.dr Slavica Krneta i prof.dr Boris 

Tihi. 

Zbog toga je na prvoj sjednici Odjeljenja zaključeno da se Predsjedništvu 

Akademije predloži hitno razmatranje mogućnosti proširenja članstva 

deficitarnim strukama, na osnovu Frascati priručnika. Nakon obavljenih 

preliminarnih istraživanja i konsultacija, prijedlog je bio da se za prijem za 

nove dopisne članove Akademije nominiraju po dva kandidata iz pravnih i 

ekonomskih nauka i po jedan kandidat iz oblasti socioloških, psiholoških, 

odgojnih i informacijskih nauka. 

Prihvaćena je ideja prof.dr Bublina o pokretanju makroprojekta „Strategija 

razvoja BiH“, ali je zaključeno da ovako ambiciozan projekt zahtijeva 

prethodno obezbjeđenje sredstava. U ovaj projekt bi se mogao uključiti i 

prijedlog akademika Božidara Matića da se Odjeljenje društvenih nauka 

angažuje na planiranom skupu o ulozi Akademije u iniciranju i kreiranju 

politika iz određenih oblasti. 

Prihvaćen je i prijedlog akademika Redžića da se u povodu 80-godišnjice 

života našeg člana Slavice Krnete organizuje Naučni skup i objavi Zbornik 

radova. 

Na drugoj sjednici Odjeljenja donesen je zaključak da se na osnovu odluke 

Izvršnog odbora Akademije smanji broj oblasti iz kojih će se birati kandidati 

za nove članove. Predloženo je da se kandiduju po dva kandidata iz pravnih i 

ekonomskih nauka, jedan kandidat iz odgojnih nauka i jedan kandidat iz 

informacijskih nauka. Na istoj sjednici odlučeno je da se u Odbor za 

organizaciju naučnog skupa u povodu 80 godina života Slavice Krnete 

uključi i Pravni fakultet koji je dao punu podršku ovoj inicijativi i obavezao 

se da će pokriti dio troškova skupa i objavljivanja Zbornika radova. 

Na trećoj sjednici predloženo je da se dopisni članovi Slavica Krneta i Boris 

Tihi kandiduju za izbor u redovne članove ANUBiH. Na istoj sjednici je 

odlučeno da se Naučni skup povodom 80. rođendana Slavice Krnete održi 10. 

11. 2007. godine. 

Odjeljenje društvenih nauka prihvatilo je poziv Centra za razvoj lokalne i 

regionalne samouprave Fakulteta političkih nauka Univerziteta u Sarajevu da 

se zajednički organizuje međunarodni naučni skup sa temom „Prekogranične 

regije i Jugoistočna Evropa“. 

Na osnovu zaključaka donesenih na prethodnim sjednicama Odjeljenja društvenih 

nauka u protekloj godini su organizovana dva značajna međunarodna 

naučna skupa koja su imala značajan odjek u javnosti. 

45

Prvi od pomenuta dva skupa održan je 01. i 02. 11. 2007. godine u organizaciji 

Odjeljenja društvenih nauka Akademije, Fakulteta političkih nauka iz 

Sarajeva i Ekonomskog instituta iz Sarajeva. Finansiranje ovog skupa obezbijedila 

je Fondacija Friedrich Ebert. Na skupu su prezentirani radovi 12 autora 

iz Francuske, Srbije, Slovenije i Bosne i Hercegovine. Nakon skupa objavljen 

je i Zbornik radova čiji su izdavači ANUBiH i Fakultet političkih nauka. 

Drugi skup pod nazivom „Doprinos prof.dr Slavice Krnete razvoju građanske-pravne 

misli“ održan je 10. 11. 2007. godine. Na ovom skupu svoja izlaganja 

i pisane referate su prezentirali poznati naučnici iz pravnih nauka iz 

Njemačke, Slovenije, Hrvatske, Srbije i Bosne i Hercegovine. Rezultat skupa 

je i objavljeni Zbornik referata. 

Pored navednih aktivnosti, oba člana Odjeljenja društvenih nauka bila su aktivna 

u različitim aktivnostima unutar ANUBiH. Dopisni član Slavica Krneta 

je vodila Odbor za pravne nauke i bila član Odbora za biblioteku i dokumentaciju, 

kao i član Predsjedništva Akademije. Dopisni član Boris Tihi je vodio 

Odbor za ekonomske nauke i Odbor za međunarodnu saradnju, a bio je član 

Odbora za izdavačku djelatnost i Komisije za pitanja naučnog, tehnološkog i 

društvenog razvoja BiH. 

Odbor za ekonomske nauke 


Dopisni član Boris Tihi, predsjednik 

Prof.dr Stijepo Andrijić 

Prof.dr Marko Beroš 

Prof.dr Ilijas Bošnjović 

Prof.dr Muris Čičić 

Prof.dr Anto Domazet 

Prof.dr Azra Hadžiahmetović 

Prof.dr Aleksandar Kalmar 

Prof.dr Sead Kreso 

Prof.dr Mirko Puljić 

Prof.dr Dragoljub Stojanov 

Prof.dr Fahrudin Šebić 

Prof.dr Dževad Šehić 

Prof.dr Aziz Šunje 

U toku 2007.godine članovi Odbora za ekonomske nauke učestvovali su u 

više zajedničkih aktivnosti a isto tako i pojedinačno na brojnim naučnim 

skupovima i istraživačkim projektima u zemlji i inostranstvu. 

U saradnji sa Ekonomskim institutom iz Sarajeva i Centrom za razvoj lokalne 

i regionalne samouprave Fakulteta političkih nauka iz Sarajeva, Odbor za 

46

ekonomske nauke je bio suorganizator međunarodnog naučnog skupa 

„Prekogranične regije i Jugoistočna Evropa“. 

Ova značajna konferencija privukla je pažnju javnosti i kvalitetne učesnike. 

Određeni broj članova Odbora za ekonomske nauke imao je zapažena izlaganja 

i dao svoj doprinos u objavljenom Zborniku radova. 

Članovi Odbora su u 2007. godini bili veoma aktivni na više savjetovanja i 

okruglih stolova koje su organizirale kantonalne, federalne i državne privredne 

komore. Sadržaj ovih skupova bio je usmjeren ka rješavanju brojnih problema 

sa kojima se suočava ekonomija BiH na makro i mikro nivou. 

Već po tradiciji, svake godine se u saradnji Centra za menadžment i informacione 

tehnologije Ekonomskog fakulteta u Sarajevu i ANUBiH obavlja 

obimno istraživanje pod nazivom “Studija o konkurentnosti Bosne i Hercegovine“ 

u okviru Svjetskog ekonomskog foruma, s obzirom da je naša zemlja 

uvrštena u zvaničnu listu. Određeni broj članova Odbora za ekonomske 

nauke je aktivno učestvovao u ovom istraživanju i dao svoj doprinos na 

Naučnom skupu koji je tim povodom organizovan. 

Sada već naučno verifikovani časopis na međunarodnom nivou „South East 

European Journal of Economics and Business“, koji izdaje Ekonomski 

fakultet u Sarajevu ima među urednicima i autorima članove Odbora za 

ekonomske nauke ANUBiH, što doprinosi ugledu ove institucije. 

U nizu pojedinačnih naučnih i društvenih aktivnosti navodimo da članovi Odbora 

obavljaju odgovorne funkcije savjetnika za ekonomska pitanja u Predsjedništvu 

Bosne i Hercegovine, rektora, dekana i prodekana na univerzitetima, 

direktora Ekonomskog instituta, člana Parlamenta BiH i sl. 

47

ODJELJEJE HUMAISTIČKIH AUKA 

Odjeljenje humanističkih nauka u 2007. godini, imalo je u slijedeći sastav: 

akademici Muhamed Filipović, Dževad Juzbašić, Muhamed Karamehmedović, 

Hanifa Kapidžić-Osmanagić, Tvrtko Kulenović, Zdenko Lešić, Juraj 

Martinović, Vladimir Premec, Enver Redžić, Abdulah Šarčević i Arif Tanović, 

te dopisni članovi Serafin Hrkać i ikola Kovač. 

Svi članovi Odjeljena, osim akademika M. Karamehmedovića koji je duže 

vrijeme bolestan, aktivno su učestvovali u radu Odjeljenja. Treba napomenuti 

da su akademici M. Karamehmedović i E. Redžić, izuzeti iz kvoruma OHN, 

po Statutu ANUBiH. 

Rad OHN se ogledao kroz dnevni red sjednica, kojih je bilo pet, te kroz 

praćenje rada pripadajućih centara (Centar za balkanološka ispitivanja, 

Centar za filozofska istraživanja, Centar za leksikologiju i leksikografiju) i 

odbora (Odbor za filozofiju, Odbor za historijske nauke i Odbor za pravne 

nauke). 

U 2007. Centar za balkanološka ispitivanja je publikovao GODIŠNJAK CBI 

no.XXXV/32. 

Centar za filozofska istraživanja je u 2007. godini publikovao 4 broja 

časopisa za filozofska pitanja DIJALOG. U 2007. godini je promijenjen 

sastav Uredništva i Savjeta časopisa DIJALOG, što je u Odjeljenju 

humanističkih nauka propraćeno osporavanjem od jednog člana Odjeljenja i 

diskusijom koja je vođena na dvije sjednice OHN, a rezultirala je podrškom 

novom Uredništvu i novom Savjetu časopisa. 

Centar za leksikologiju i leksikografiju je u 2007. godini nastavio 

međunarodnu suradnju na OPŠTESLAVENSKOM LINGVISTIČKOM 

ATLASU. Razmatra se mogućnost suradnje na pripremi SLAVENSKE 

ENCIKLOPEDIJE - za što su dobili ponudu od prof. dr. Petka Gančeva 

(ambasador Republike Bugarske u Bjelorusiji), te na sređivanju alfabetara za 

ENCIKLOPEDIJU BOSNE I HERCEGOVINE. 

U Odboru za istoriju je pokrenuta inicijativa (inicijatori akademici E. Redžić 

i Dž. Juzbašić) da se u 2008. godini u ANUBiH održi okrugli sto posvećen 

100. godišnjici rođenja akademika Branislava Đurđeva. 

Tekuće aktivosti Odjeljenja bile su uobičajene. Na prvim godišnjim sjednicama 

prihvaćeni su izvještaji o radu za Ljetopis za 2006. godinu. Na svim sjednicama, 

praćen je rad Izvršnog odbora i Predsjedništva ANUBiH. Posebna 

pažnja posvećena je aktivnostima koje ANUBiH vodi na planu međunarodne 

suradnje sa inostranim akademijama i drugim naučnim i kulturnim institucijama 

u zemlji i inostranstvu. 

U 2007. godini OHN se uključilo u suradnju sa Mađarskom akademijom 

nauka na pripremi naučnog skupa posvećenog Lajosu Thaloczy-ju. 

48

Odjeljenje je, u okviru suradnje sa IUC-om iz Dubrovnika, planiralo naučni 

skup na temu Sudbina kulture u tranzicijskim zemljama. Sudbina ovog 

projekta je neizvjesna, s obzirom da je to bila ideja i obaveza dopisnog član 

Nikole Kovača, koji je, nažalost, iznenada umro. 

Odjeljenje je razmatralo i inicijative više institucija u zemlji da se uključi u 

zajedničke projekte : 

Franjevački teološki fakultet u Sarajevu je pokrenuo inicijativu da, zajedno sa 

ANUBiH i Udruženjem književnika BiH, u 2007. godini, pripremi naučni 

skup posvećen 150-godišnjici rođenja fra Ivana Frane Jukića. Odjeljenje je 

podržalo inicijativu, referate su napisali akademici Z. Lešić i E. Redžić, ali 

ideja o naučnom skupu nije realizirana. 

Prijedlog prof. Mehmeda Bublina da se ANUBiH uključi u izradu timskog 

makro-projekta Strategija razvoja BiH nije prihvaćen. Prisutni su zaključili 

da je ponuđeni projekt već u fazi kada se znaju autori-nosioci projekta po 

strukama, te da je kasno da se Odjeljenje uključuje. Također, prisutni su 

smatrali da je tematika projekta slična tematici već završene Akademijine 

studije «Strategija naučno-tehnološkog razvoja BiH», povodom čega je 

Odjeljenje podržalo prijedlog akademika Envera Redžića da se pokrene 

inicijativa za dodjelu državne nagrade akademiku Božidaru Matiću za njegov 

doprinos naučnim postavkama preobražaja i progresa društva i države Bosne 

i Hercegovine. Ideja akademika E. Redžića je još aktualna, s tim da bi se i 

Odjeljenje društvenih nauka trebalo uključiti u njenu realizaciju. 

OHN podržalo je prijedlog akademika Muhameda Filipovića da Centar za 

leksikologiju i leksikografiju ANUBiH, međunarodnim naučnim skupom 

obilježi 80-godišnjicu života akademika Asima Pece. Ovaj prijedlog nije 

realiziran zbog kratkog roka za njegovu pripremu. Centar je ipak obavio 

značajan posao i objavio Izabrana djela akademika Pece u 7 tomova. 

Projekat na temu «Uloga Akademije nauka i umjetnosti BiH u iniciranju i 

kreiranju politika iz određenih oblasti» (prijedlog akademika B. Matića) 

principijelno je podržan, ali je izražena skepsa u mogućnost da Odjeljenje 

pribavi sredstva za njegovu realizaciju s obzirom na zapostavljenost 

humanističkih nauka u današnjim društvenim uvjetima. 

Tokom cijele godine, počevši od druge sjednice OHN, na dnevnom redu su 

bile pripreme za izbor novih članova ANUBiH koji će se održati u 2008. godini. 

Prvenstveno je definirano pitanje deficitarnih struka u Odjeljenju humanističkih 

nauka. Određeni su prioriteti (po nomenklaturi Frascati). To su: 

arheologija, orijentalna i ostale filologije, etnologija i antropologija. Određen 

je i broj novih dopisnih članova za OHN. Po mišljenju članova Odjeljenja, 

trebalo bi to biti najmanje dva (2) nova dopisna člana. Preporuku Izvršnog 

odbora ANUBiH da se OHN, u interesu Odjeljenja društvenih nauka, odrekne 

jednog kandidata i prihvati kvotu od samo jednog novog dopisnog člana, 

Odjeljenje nije prihvatilo. Na petoj sjednici OHN, s obzirom da je konkurs 

49

aspisan, članovi OHN su predložili jednog (1) kandidata za redovnog člana, 

dva kandidata (2) za dopisno članstvo, te jednog (1) domaćeg i dva (2) 

inostrana člana. Za predložene kandidate određeni su i autori referata. 

Dana 07.02.2007. u ANUBiH je održana promocija knjige člana OHN, akademika 

Muhameda Karamehmedovića «LIKOVNA UMJETNOST - OD PRAHISTO- 

RIJE DO DANAS». Promotori su bili akademik Muhamed Filipović, prof. dr. 

Ibrahim Krzović i gospodin Vojislav Vujanović. 

Na trećoj sjednici OHN je prihvatilo ponudu da za nagradu Regije Lazio - 

Italija kandidira svoje članove Vladimira Premeca (za mir i bratstvo među 

ljudima), Abdulaha Sidrana (za književnost) i Envera Redžića (za historiju i 

kulturu). Akademik Redžić je povukao svoju kandidaturu. 

Odjeljenje je dobilo više poziva za učešće na skupovima i promocijama. 

Članovi Odjeljenja su se odazivali na pozive, u zavisnosti od tematike za 

koju su bili zainteresirani. Pozivi su došli za manifestacije: «Dani Isaka 

Samakovlije - Sunce nad Drinom» u Goraždu, «Veče posvećeno Henrichu 

Böllu» u Goethe-institutu u Sarajevu, Izložbu posvećenu 100-godišnjici 

rođenja akademika Midhata Šamića u Galeriji MAK u Sarajevi, itd. 

Na jednoj od sjednica OHN je prihvatilo ponudu da ANUBiH bude 

pokrovitelj predavanja koje je u Akademiji održao prof. dr. Horst 

Haselsteiner sa Univerziteta u Beču. 

Na svim sjednicama OHN vođene su plodne i korisne rasprave, što ukazuje 

na visok stupanj odgovornosti njegovih članova. 

Rad centara Odjeljenja humanističkih nauka 


Vršilac dužnosti direktora Centra: akademik Dževad Juzbašić 

Tokom 2007. godine, Centar za balkanološka ispitivanja ANUBiH, iako još 

uvijek sa minimumom stručnog kadra, nastavio je bilježiti proširenje svojih 

aktivnosti i njihovu uspješnu realizaciju. 

Već početkom godine štampan je Godišnjak XXXV/33 za 2006. godinu, 

zahvaljujući finansijskoj donaciji Njemačkog arheološkog instituta iz Berlina, 

te Federalnog ministartsva kulture i sporta, koji su prepoznali kvalitet i značaj 

ovog trenutno jedinog arheološkog časopisa u Bosni i Hercegovini. Časopis 

je upućen u razmjenu na preko 130 adresa u zemlji i inostranstvu. 

Paralelno sa ovim, tekle su pripreme vezane za izdavanje dviju monografija: 

dr. Veljka Paškvalina „Antički sepulkralni spomenici sa područja Bosne i 

Hercegovine“ i dr. Salmedina Mesihovića „Stari grad Sarajevo i gravitirajući 

prostor u prahistoriji i antici - preduslovi nastanka Sarajeva“, koje su zbog 

obimnosti ali i neophodnog pribavljanja finansijskih sredstava uvrštene u 

50

plan za 2008. godinu. U vezi sa pripremom monografije dr. Paškvalina, 

neophodno je istaći podršku akademika Nenada Cambija, člana našeg Centra 

i njegovu pomoć u recenziranju i dopunjavanju ovog, za antičku historiju i 

arheologiju Bosne i Hercegovine, veoma važnog djela. 

U 2007. godini, saradnici Centra su bili angažovani na pripremi nekoliko 

naučno-istraživačkih projekata. U julu mjesecu pripremljeni su i na Konkurs 

Federalnog Ministarstva obrazovanja i nauke prijavljena dva projekta. Prvi 

pod nazivom „Interdisciplinarno, naučno i zaštitno istraživanje ilirskog grada 

Daorsona (∆ΑΟΡΣΏΝ) iznad sela Ošanića (Stolac, istočna Hercegovina) - 

Faza I: sistematsko rekognosciranje i geodetsko snimanje areala gradskog 

područja DAORSONA (∆ΑΟΡΣΏΝ)“ za cilj ima upotpunjavanje dokumentacije 

ovog, u svjetskim razmjerama izuzetno značajnog helenističkog lokaliteta, 

te pripremu za jedan veliki međunarodni projekat sistematskih istraživanja, 

konzervacije i reastauracije. Drugi projekat vezan je za trenutno najaktuelniji 

problem na području bosanskohhercegovačke arheologije - zaštitna 

istraživanja dužinom trase koridora V/c. Kako je evidentno da od strane 

nadležnih institucija nije učinjeno ništa na istraživanju i zaštiti postojećih i 

potencijalnih lokaliteta, sa svojim skromnim kapacitetima Centar je okupio 

grupu stručnjaka za projekat „Orijentaciono arheološko istraživanje na trasi 

koridora V/C na području Federacije Bosne i Hercegovine“, koji je pripremna 

faza za zaštitna istraživanja koja bi odmah po tome trebala i uslijediti. 

Ovaj projekat je prihvaćen od strane Federalnog ministarstva obrazovanja i 

nauke te bi se, u skladu sa planom aktivnosti, trebao realizirati u 2008. 

godini. Zbog velikog obima poslova na pripremi zaštite spomenika kulture 

koji su ugroženi izgradnjom ovoga autoputa napravljen je jos jedan znatno 

širi projekat koji je prezentiran Federalnom ministarstvu kulture i sporta, na 

njihov javni poziv za finansiranje naučno-istraživačkih projekata. 

U periodu od 15. do 18. septembra 2007. godine naučni savjetnik u Centru 

prof. dr. Blagoje Govedarica i saradnica Centra Melisa Forić učestvovali su 

na skupu Dani evropskog naslijeđa u Bosni i Hercegovini u Čapljini i Stocu, 

koji je veoma uspješno organiziran od strane Federalnog ministarstva kulture 

i sporta. Tom prilikom je obavljen obilazak arheoloških nalazišta Ošanići, 

Mogorjelo i Desilo. U ovom okviru saradnici Centra su se također upoznali 

sa rezultatima novih istraživanja srednjovjekovnog grada Visoki na brdu 

Visočica kod Visokog koje je u septembru ove godine preduzela stručna 

ekipa Zemaljskog muzeja u Sarajevu, te sa ovogodišnjim razultatima 

internacionalnih iskopavanja neolitskog naselja Okolište. 

Težište rada u drugoj polovini godine bilo je na pripremama za novi broj 

Godišnjaka. Aktuelni Godišnjak sastoji se iz ukupno 13 radova, tri prikaza te 

hronike centra, a u njemu su učestvovali autori iz Bosne i Hercegovine, 

Srbije, Hrvatske, SR Njemačke, Australije itd. Radovi su na vrijeme pristigli 

u Redakciju, završena je njihova redakcijska obrada, trenutno se nalaze u 

51

procesu digitalno-tehničke pripreme za štampu, tako da se izdanje ovog broja 

očekuje krajem januara 2008. godine. Časopis su finansijski pomogli 

Rimsko-germanska komisija Njemačkog arheološkog instituta iz Frankfurta 

na Majni, te Federalno ministarstvo kulture i sporta. Na sastanku saradnika 

Centra i članova Redakcije Godišnjaka CBI održanog 18.9.2007. godine 

detaljno su razmotrene tekuće aktivnosti iz okvira rada Redakcije Godišnjaka 

i potrebe njenog proširenja i internacionalizacije. U tom smislu je sa radošću 

istaknut pozitivan odgovor akademika Radoslava Katičića na poziv za učešće 

u radu Redakcije Godišnjaka. 

U 2007. godini dr. Veljko Paškvalin je, sa saradnicom Melisom Forić radio 

na završnoj obradi i pripremi za objavljivanje rukopisa svoje disertacije “Antički 

sepulkralni spomenici sa područja Bosne i Hercegovine“. Također je, uz 

njenu pomoć, radio na selektiranju i fotografiranju materijala sa Kamenjače u 

Brezi, za njegovo buduće publikovanje. U novom broju Godišnjaka dr. Paškvalin 

je učestvovao sa prilogom o „Ulomku kasnoantičkog portreta sa Gromila 

iz Šipova na Plivi“. Prof. dr. Blagoje Govedarica, urednik Godišnjaka 

CBI, tokom 2007. godine obavio je većinu organizacionih aktivnosti unutar 

Centra, kako onih koji se tiču časopisa, tako i pripreme naučno-israživačkih 

projekata. Zahvaljujuči njegovom angažmanu, obezbijeđena je finansijska 

donacija od strane Rimsko-germanske komisije Njemačkog arheološkog 

instututa. Saradnica Centra, Melisa Forić, osim svojih redovnih obaveza u 

Centru i redakciji Godišnjaka, je u okviru dva velika arheološka projekta 

učestvovala na terenskim istraživanjima na lokalitetu Desilo - Hutovo Blato 

kod Čapljine u Hercegovini, te u Okolištu kod Visokog. Sa grupom iz 

Rimsko-germanske komisije radila je na Ošanićima kod Stoca tokom 

geomagnetne prospekcije ovog lokaliteta. Osim ovoga, bila je i u kraćoj 

studijskoj posjeti Institutu za prahistorijsku arheologiju Univerziteta u Beču. 

Tokom 2007. godine, radila je i na sređivanju Arhive Centra. 

Tokom 2007. godine ostvarena je veoma dobra saradnja sa Federalnim 

ministarstvom kulture i sporta, koja će se, nadati se, produžiti i proširiti i u 

narednim godinama. Prateći najaktuelnija zbivanja u zemlji i regionu, Centar 

se u više navrata tokom 2007. godine, zajedno sa drugim naučnim ustanovama, 

pridružio osudi pojave pseudonaučnih grupa koje u zadnje vrijeme 

preduzimaju nestručna iskopavanja na području naše zemlje. Posebno je 

ukazano na opasnost koju ovakve pojave predstavljaju za kulturnu baštinu 

Bosne i Hercegovine i na potrebu bolje saradnje između naučnih institucija i 

nadležnih državnih struktura, kako bi se poboljšala kontrola stručnosti i 

kvaliteta rada u domenu istraživanja i zaštite spomenika kulture. 

52

Sadržaj Godišnjaka XXXVI/34 za 2007. godinu 

Članci/ Aufsätze 

Johannes Müller 

Demografski varijabiliteti u kasnom neolitu na području Bosne i pitanje gustine 

naseljenosti u neolitu jugoistočne Evrope/ Demographische Variablen des 

bosnischen Spätneolithikums - zur Frage der Bevölkerungsrekonstruktion im 

südosteuropäischen eolithikum 

Nenad Tasić 

Još jedan osvrt na starčevačka naselja u Bosni/ Another look on to the Starčevo 

settlements in Bosnia 

Mario Gavranović 

Keramik mit Basarabi und basarabi-artiger Ornamentik in Bosnien/ Keramika sa 

Basarabi i basaraboidnim ukrasima u Bosni 

Zilka Kujundžić-Vejzagić 

Monumentalna grivna sa područja Glasinačke kulture- slučajni nalaz/ Monumental 

bracelet from the area of Glasinac Culture 

Petar Popović /Aleksandar Kapuran 

Millstones from Kale in Kreševica (Southearstern Serbia)/ Žrvnjišta sa Kale u 

Kreševici (Jugoistočna Srbija) 

Branka Raunig 

Sljemenasti poklopci iz Bihaćkog polja / Peak-roof lids from Bihaćko polje 

Ante Milošević 

Srebreni orans s Garduna / The silver orans from Gardun 

Branko Kirigin 

Pithos / dolium - uvodne napomene/ Pithos/ dolium- introductive remarks 

Salmedin Mesihović 

Rimski vuk i kineski zmaj. Kinesko izaslanstvo Augustu?/ Roman wolf and Chinese 

dragon. Chinese delegation to August? 

Veljko Paškvalin 

Brončani ulomak antičkog portreta ili statue na Gromilama iz Šipova na Plivi 

/Bronze fragment of an classical portrait or a statue from Gromile near Šipovo on 

Pliva River 

Lidija Fekeža, Sarajevo 

Srednjovjekovna nekropola u Šabićima/ Medieval necropolis of Šabići 

Adnan Busuladžić 

Kasnosrednjovjekovna nekropola u Čelebićima kod Konjica/ Late medieval 

necropolis in Čelebići near Konjic 

Esad Kurtović 

Dileme oko titule vojvode u srednjovjekovnoj Bosni / Some dilemmas about duke 

title in the Medieval Bosnia 

53

Kritike i prikazi /Besprechungen 

S. Hansen, Bilder vom Menschen der Steinzeit, Berlin 2007 (Nenad N. Tasić) 

Boris Olujić, Japodi. Zagreb 2006 (Daniel Džino) 

Mirsad Sijarić, Mačevi 10.-15. stoljeća iz Bosne i Hercegovine, Zemaljski muzej 

Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2004. (Emir O. Filipović) 

In memoriam 

Mario Jurišić (Igor Miholjek) 

Hronika/Chronik 

Adrese autora/ Autorenadressen 

Centar za filozofska istraživanja 

Direktor Centra: akademik Arif Tanović 

Stalni saradnici, članovi Centra, radili su na svojim individualnim projektima. 

Centar nema finansijskih sredstava za posebne projekte. Međutim, Centar 

dobiva potporu za izdavanje časopisa za filozofiju i društvenu teoriju 

„Dijalog“ od Fondacije za izdavaštvo Federacije BiH, kao i Vlade Kantona 

Sarajevo. U ovoj godini objavljena su četiri broja časopisa. 

Uz saglasnost Izvršnog odbora ANUBiH, izvršene su određene izmjene u 

rukovođenju časopisom „Dijalog“. Formiran je Savjet časopisa u sastavu: 

Arif Tanović (predsjednik), Vladimir Premec, Sadudin Musabegović i 

Jasminka Babić-Avdispahić. Za glavnog i odgovornog urednika imenovan je 

prof. Ugo Vlaisavljević a za zamjenika prof. Sulejman Bosto, članovi Centra 

za filozofska istraživanja. 

Centar za leksikologiju i leksikografiju 

Direktor Centra: akademik Muhamed Filipović 

Redakcija Enciklopedije Bosne i Hercegovine 

U 2007. godini, zahvaljujući sredstvima koje je obezbijedilo Federalno ministarstvo 

obrazovanja i nauke i Ministarstvo obrazovanja i nauke Kantona 

Sarajevo, nastavljen je rad na Enciklopediji Bosne i Hercegovine. S obzirom 

na postojeći napravljeni i revidirani alfabetar, precizirana je dinamika izrade 

tekstova te štampanja edicije. 

Tekstovi koji su dostavljeni revidirani su, a naručen je i određeni broj novih 

tekstova, s tim da je ostao određeni broj tekstova za koje tek treba naći 

54

autore. Vrši se isplaćivanje honorara suradnicima koji su završili preuzete 

obaveze po već izrađenim predračunima i formama ugovora te kriterijima za 

plaćanje izvršenih obaveza. 

Projekat Općeslavenski lingvistički atlas 

Rad na OLA ove je godine intenziviran, između ostalog i zbog primanja nove 

suradnice koja je u Akademiji stalno zaposlena na ovom projektu. Osim uobičajenih 

aktivnosti koje se odvijaju cijele godine, a to je razmjena materijala 

prema potrebama određenih nacionalnih komisija, započet je i kritički unos 

građe u kompjuter. Dvije su predstavnice bosanskohercegovačke nacionalne 

komisije za OLA, Zenaida Meco kao unutrašnji, i doc. dr. Amela Šehović, 

kao spoljni saradnik, zastupale BiH na redovnom godišnjem radnom sastanku 

radnih grupa OLA pri Međunarodnom komitetu slavista koji se 2007. godine 

održao u Bautzenu/Budyšinu u Njemačkoj. Na tom sastanku je, osim 

razmjene i narudžbe daljeg materijala, dogovoreno i sljedeće: 

- BiH se obavezala da će 2008. godine biti domaćin redovnog sastanka; 

- bosanskohercegovačkoj nacionalnoj komisiji povjerena je i izrada i 

komentari četiriju karata za predstojeći atlas; 

- naša nacionalna komisija uključena je i u novoustanovljeni pregled 

svih izrađenih karata. 

Pripreme za održavanje sastanka već su počele, između ostalog i planiranjem 

dopunjavanja bosanskohercegovačke građe materijalom s dva punkta u 

Turskoj te dodatnim educiranjem saradnice Zenaide Meco u poljskom jeziku 

kao i u kartografiranju, nakon čega će se Bosna i Hercegovina konačno moći 

konstituirati kao ravnopravna grupa u okviru OLA. 

Rad odbora Odjeljenja humanističkih nauka 

Odbor za istorijske nauke 

Predsjednik Odbora: akademik Dževad Juzbašić 

Članovi Odbora: prof. dr Pejo Čošković, prof. dr Ilijas Hadžibegović, prof. dr 

Tomislav Išek, doc. dr Husnija Kamberović, prof. dr Ibrahim Karabegović, 

prof. dr Dubravko Lovrenović (naučni sekretar u funkciji zamjenika 

predsjednika), prof. dr Enes Pelidija, akademik Enver Redžić (počasni 

predsjednik), prof. dr Nedim Šarac, mr Šaban Zahirović i dr Behija Zlatar. 

Na sastanku Odbora 14. juna 2007. godine usvojen je prijedlog i proslijeđen 

Odjeljenju humanističkih nauka da ANUBiH održavanjem okruglog stola 

obilježi u 2008. godini stogodišnjicu rođenja akademika Branislava Đurđeva. 

55

Predložen je i Organizacioni odbor koji treba da pripremi program i finansijsku 

konstrukciju za pokrivanje troškova jednodnevnog skupa, na kojem bi 

trebalo da u novembru 2008. godine budu pozvani kako domaći naučnici tako 

i naučnici iz Beograda, Zagreba, Minhena, Istanbula, Novog Sada i Podgorice. 

Organizatori okruglog stola o naučnom djelu akademika Đurđeva 

trebalo bi da budu, uz ANUBiH, Orijentalni institut, Filozofski fakultet i 

Institut za istoriju u Sarajevu. 

Razgovarano je takođe o problemima realizacije ranije usvojenih projekata. 

Za projekt „Diplomatički zbornik srednjovjekovne Bosne“ ostalo je otvoreno 

pitanje finansiranja, pa je njegova realizacija do daljnjeg odgođena. 

Projekt „Lajos Thalloczy - historičar i funkcioner bosanskohercegovačke 

uprave“ dio je tematskog plana saradnje ANUBiH i Mađarske akademije 

nauka. Tematika ovog projekta treba da bude predmet dvodnevnog internacionalnog 

naučnog skupa u Sarajevu sredinom oktobra 2008. godine, uz 

učešće bosanskohercegovačkih, mađarskih i austrijskih naučnika. Austrijski 

naučnici pokazali su interes za saradnju na ovom projektu, a eventualno bi 

mogla uslijediti i saradnja sa Austrijskom akademijom nauka. Ostaje problem 

osiguranja finansiranja za pomenute naučne skupove i prijava ovih projekata 

na konkurs Federalnog ministarstva nauke i obrazovanja. 

56

ODJELJEJE MEDICISKIH AUKA 

U radu Odjeljenja medicinskih nauka u 2007. godini učestvovali su: 

akademik Faruk Konjhodžić (umro 19. jula 2007.) 

akademik Slobodan Loga 

akademik Muhidin Hamamdžić 

akademik Ladislav Ožegović 

akademik Jela Grujić-Vasić 

akademik Grujica Žarković 

dopisni član Srećko Šimić 

dopisni član Husref Tahirović 

dopisni član Berislav Topić 

Dužnost sekretara Odjeljenja obavljao je akademik Muhidin Hamamdžić. U 

toku augusta i septembra protekle godine, zbog izbivanja akademika 

Muhidina Hamamdžića iz zemlje, dužnost sekretara je obavljao zamjenik 

sekretara, dopisni član Husref Tahirović. 

U julu 2007. godine Akademija nauka i Odjeljenje medicinskih nauka 

izgubili su još jednog istaknutog člana, akademika Faruka Konjhodžića. 

Njegova smrt predstavlja veliki gubitak kako za Akademiju i tako i za 

Odjeljenje medicinskih nauka, a posebno za Odbor za kirurgiju čiji je on bio 

predsjednik. 

U toku izvještajne godine Odjeljenje medicinskih nauka održalo je 10 sjednica. 

Dnevni redovi ovih sjednica najvećim dijelom odnosili su se na izvještavanje 

o radu pojedinih odbora i Centra za koordinaciju medicinskih istraživanja, 

aktivnosti vezanih za organizaciju štampanja časopisa „Acta Medica 

Academica“, organizaciju stručnih i naučnih skupova, simpozija, promocija 

knjiga kao i realizaciju zaključaka i preporuka viših organa ANUBiH. 

Iz cjeline angažmana Odjeljenja u protekloj godini, po utrošenom vremenu i 

uloženom trudu, izdvaja se rad na izdavanju časopisa Acta Medica 

Academica. Naime, ubjedljivo najviše vremena na sjednicama Odjeljenja u 

protekloj godini utrošeno je u raspravama vezanim za nastojanje da časopis 

svojim kvalitetom dosegne nivo neophodan za indeksiranje u nekoj od 

renomiranijih indeksacijskih baza. 

Naučni projekti čiji su učesnici članovi Odjeljenja medicinskih nauka su: 

1. Projekat: „Procjena efikasnosti jodne profilakse u Fedarciji BiH“. 

Voditelj projekta dopisni član Husref Tahirović. Projekat se finansira 

sredstvima Federalnog ministarstva obrazovanja, nauke i sporta. 

2. Projekat: „Utjecaj biohemijskih parametara krvi ovaca na kvalitet 

mlijeka i autohtonih sireva u BiH“. Saradnik u projektu akademik 

57

Muhidin Hamamdžić. Projekat se finansira sredstvima Kantonalnog 

ministarstva obrazovanja i nauke, Sarajevo. 

3. Projekat: „Formiranje multimedijalne laboratorije Veterinarskog 

fakulteta Univerziteta u Sarajevu“ .Savjetnik na projektu akademik 

Muhidin Hamadžić. 

4. Projekat: „Efekti imperijalizma na život i sudbinu ljudi u XIX i XX 

stoljeću“. Voditelj projekta akademik Grujica Žarković. 

Časopisi: 

Izdata dva broja časopisa Acta Medica Academica za 2006.g. 

Knjige: 

1. „Perinatalni trendovi u BiH“ (Zbornik radova sa Simpozija), Posebno 

izdanje ANUBiH. 

2. „Učestalost, dijagnostika i terapija genitalnog karcinoma u BiH“, 

Posebno izdanje ANUBiH. 

U 2007. g. članovi Odjeljenja medicinskih nauka objavili su u domaćim i 

stranim časopisima 29 radova. 

Simpoziji 

1. Odjeljenje medicinskih nauka je u suorganizaciji sa Udruženjem 

ginekologa i perinatologa FBiH organiziralo je 8. juna 2007. godine 

Simpozij Učestalost, dijagnostika i terapija genitalnog karcinoma u 

Bosni i Hercegovini u suorganizaciji sa Udruženjem ginekologa i 

perinatologa FBiH. 

2. Pokroviteljstvo na Drugom kongresu psihijatara (oktobar) zajedno sa 

Udruženjem psihijatara, Kliničkim centrom Univerziteta u Sarajevu, 

Psihijatrijskom klinikom i Medicinskim fakultetom. 

3. Pokroviteljstvo na IV Kongresu Udruženja kardiologa i angiologa 

Bosne i Hercegovine, maj 2007. 

4. Organizator 10th Central and South East European Neuropsychopharmacological 

Symposium (CENP), koji je održan u Sarajevu od 18-20. 

oktobra 2007. godine, u organizaciji Odbora za neurološka i psihijatrijska 

istraživanja ANUBiH. 

5. Suorganizator simpozijuma Health Net International (unapređenje 

mentalnog zdravlja oboljelih od psihoza kroz cjeloživotno učenje i 

njihovu intergraciju u društvo, novembar 2007. 

58

6. Pokroviteljstvo na II kongresu otorinolaringologa i cervikofacijalnih 

kirurga FBiH s međunarodnim učešćom. 

7. Kongres dermato-venerologa. 

8. III kongres radiologa BiH sa međunarodnim učešćom i bazičnim 

kursom iz radiologije, 4-7. 10. 2007.g. 

9. Pokroviteljstvo na Simpoziju „Perinatalna medicina u BiH danas“, 

organizator Ljekarska komora Tuzlanskog kantona i Dom zdravlja sa 

poliklinikom „Dr Mustafaa Šehović“ 26-27. oktobra. 

10. Pokroviteljstvo na Skupu „Kohlearni implantant u funkciji razvoja 

slušanja, jezika i govora“, organizator Centar za slušnu i govornu 

rehabilataciju povodom 60-te godine od svog osnivanja 21-23. 

septembra 2007. 

agrade i priznanja 

- Na proslavi 60-te godišnjice Medicinskog fakulteta akademik Grujica 

Žarković dobio nagradu za životno djelo. 

- Akademik Slobodan Loga i dopisni član Srećko Šimić dobili su Veliku 

plaketu sa poveljom Medicinskog fakulteta u Sarajevu „za izuzetno 

kontinuirano višegodišnje angažovanje i doprinose u razvoju visokog 

obrazovanja, medicinske nauke i Univerziteta (uručene 27.12.2007). 

- Dopisni član Husref Tahirović dobio Prvu nagradu Univerzitetskog 

kliničkog Centra u Tuzli za naučno-istraživački rad u 2007.godini. 

Centar za kordinaciju medicinskih istraživanja 

Direktor Centra: akademik Ladislav Ožegović 

Članovi Centra: prof. dr Mirsada Hukić, prof. dr Faris Gavrankapetanović, 

prof. dr Jasenko Karamehić, prof. dr Hajrija Konjhodžić-Raščić, prof. dr 

edžad Mulabegović, prof. dr Jovan Dimitrijević, prof. dr Safet Hadžović, 

prof. dr Amira Redžić, mr Midhat Vehabović, doc. dr Đemo Subašić, doc. dr 

Svjetlana Radović, prof. dr Faruk Dalagija, prof. dr Tarik Bajrović, prof. dr 

Faruk Čaklovica, prof. dr Lejla Saračević, prof. dr Adnan Jažić, akademik 

Muhidin Hamamdžić, akademik Jela Grujić-Vasić, akademik Slobodan Loga, 

akademik Faruk Konjhodžić, akademik Grujica Žarković, dop. član Srećko 

Šimić, dop. član Husref Tahirović i dop. član Berislav Topić. 

U toku 2007. godine nije održan ni jedan sastanak Centra. Bio je predviđen 

sastanak o stanju imunologije u BiH, ali je pozvani predavač zbog osobnih 

razloga odustao i predložio svoja predavanja održati početkom 2008. g. 

Centar je pismenim putem obavjestio sve članove da razmotre i predlože 

organizacije i njihove laboratorije koje bi mogle raditi na projektima Akade- 

59

mije i Centra za medicinska istraživanja. S obzirom da Akademija ne raspolaže 

financijskim sredstvima za osnivanje vlastitih laboratorija ostavljena 

je mogućnost osnivanja pridruženih-suradničkih institucija-laboratorija, koja 

bi pratila napredak na pojedinim područjima u okviru medicinskih nauka. 

Posebna pažnja je istaknuta iz molekularne biologije u medicini, koja se sada 

izvodi individualno. 

Rad odbora Odjeljenja medicinskih nauka 

Odbor za medicinsku mikologiju 

Predsjdnik Odbora: akademik Ladislav Ožegović 

Članovi Odbora: prof. dr aima Arslanagić, dr Mirela Babić, prof.dr Edina 

Bešlagić, prof. dr Zehra Dizdarević, prof. dr Mirsada Hukić, dr ermina 

Ovčina-Kurtović, prof. dr Dubravka Potkonjak, dr Asja Prohić, prof. dr Ivan 

Selak, doc. dr Đemo Subašić, prof. dr Šimo Ljubić, doc. dr S. Pašić, dr A. Zahirović, 

prim. dr Jasmina Gutić, prof. dr Bećir Heljić i doc. dr Jasna Berić. 

U 2007. godini održan je jedan sastanak Odbora povodom Kongresa 

Europske konfederacije medicinske mikologije (Torino, Italija). Na sastanku 

su članovi Odbora koji su bili prisutni na Kongresu predstavili materijale iz 

kojih se vidi da je na Kongresu predstavljeno 205 referata i 305 spotova 

(kopija referata i rada Kongresa nalazi se u biblioteci Akademije iz kojih se 

vidi stanje i razvoj istraživanja mikoza u svijetu). 

Našim prisutnim članovima je saopćeno, da bi bila potrebna veća osobna 

neposredna aktivnost članova našeg Odbora, s obzirom na veću suradnju i 

mogućnost održavanja takvog kongresa u Bosni, jer se kongresi održavaju 

naizmjenično u zemljama članicama Konfederacije. Ostavljeno je članovima 

Odbora da razmotre tu mogućnost i obavezu, s obzirom na personalne i 

finansijske mogućnosti naše zemlje. 

Odbor za kardiovaskularnu patologiju 

Predsjednik Odbora: akademik Muhidin Hamamdžić 


Prof.dr Muzafer Mujić 

Prof.dr Enver Raljević 

Prof.dr Vjekoslav Gerc 

Prof.dr Elma Kučukalić 

Prof. dr. Amila Arslanagić 

Prof.dr Mirza Dilić 

60

Prof.dr Senka Mesihović-Dinarević 

Doc.dr Zumreta Kušljugić 

Doc.dr Mustafa Hadžiomerović 

Doc.dr Aleksandar Lazarević 

Doc.dr Jasminko Huskić 

Mr Almira Hadžović-Džuvo 

Mr Hidajeta Begić 

U toku izvještajnog perioda nije održana ni jedna sjednica Odbora. Cijela godina 

je protekla u znaku priprema za održavanje IV kongresa Udruženja kardiologa 

i angiologa Bosne i Hercegovine. Na zadacima vezanim za organizaciju 

ovog Kongresa bila je angažovana većina članova Odbora za kardiovaskularnu 

patologiju OMN ANUBiH. 

Sa akreditacijom Evropskog odbora za akreditaciju u kardiologiji i pod pokroviteljstvom 

ANUBiH, u Mostaru je od 17. do 19. 05. održan veoma uspješan 

i izuzetno dobro posjećen Kongres uz učešće respektabilnih imena iz 

svjetske kardiologije i angiologije. U izuzetno radnoj atmosferi u okviru 

Kongresa u vidu usmenih saopštenja i poster prezentacije referirano je preko 

200 radova iz različitih oblasti kardiovaskularne patologije. 

Ono što, s aspekta radne preokupacije Odbora za kardiovaskularnu patologiju 

ANUBiH, treba posebno istaći je da je u programu Kongresa veoma značajno 

mjesto dato problematici vezanoj za prevenciju kardiovaskularnih oboljenja. 

U ime Odbora za kardiovaskularnu patologiju ANUBiH Kongres je pozdravio 

i zaželio mu uspješan rad akademik Muhidin Hamamdžić, predsjednik 

OKP ANUBiH. 

Odbor za endemsku nefropatiju 

Predsjednik Odbora: akademik Ladislav Ožegović 

Članovi Odbora: doc. dr Baotić, dr M. Čengić, prof.dr M. Filipović, akademik 

M. Hamamdžić, prof. dr Ivan Selak, prof.dr M. Stanković, doc. dr Đemo 

Subašić i prof. dr S. Trnavčević. 

U izvještajnoj godini održan je sastanak Odbora u Tuzli, kojem je prisustvovao 

dopisni član Husref Tahirović. 

Izvješteno je o sastanku u Srpskoj akademiji nauka i umetnosti održanom u 

Beogradu 8. i 9. oktobra 2007. godine, na kojem se raspravljalo o aktivnostima 

Interakademijskog borda za endemsku nefropatiju u zemljama istočne 

Europe. Zaduženi su pojedinci za realizaciju slijedećih aktivnosti: projekat 

epidemioloških studija i istraživaanja endemske nefropatije, kontakti sa 

Vladislavom Stefanovićem iz SANU o uključivanju istraživanja BEN u 

61

zemljama jugoistočne Europe , nastavak istraživanja pojedinačno i udruženo 

na istraživanju svih relevantnih momenata BEN. 

Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanja 

Predsjednik Odbora: akademik Slobodan loga 

Članovi Odbora: prof. dr Ismet Cerić, prof. dr Muhamed Gavranović, prof. 

dr Dželaludin Kantardžić, prof. dr Jovan Dimitrijević, prof. dr Abdulah 

Kučukalić, prof. dr Osman Sinanović, doc. dr Vera Daneš, doc. dr Saida 

Fišeković, doc. dr Lila Oruč. 

U toku 2007. godine održano je više sastanaka Odbora, naročito u vezi sa 

organizacijom Desetog „CENTRAL AND SOUTH EAST EUROPEAN NEURO- 

PSYCHOPHARMAOLOGICAL SYMPOSIUM“, za čijeg je predsjednika izabran 

akademik Slobodan Loga. 

Deseti CENP je održan od 18. do 20. oktobra 2007. godine pod pokroviteljstvom 

i suorganizacijom ANUBiH (bez financijskih obaveza za Akademiju). 

S obzirom da je planirano više veoma značajnih skupova u tom terminu, 

dogovoreno je da se istovremeno odvijaju: Drugi psihijatrijski kongres BiH, 

10. CENP, Treća jadranska konferencija o ovisnostima i Četvrti simpozijum 

zemalja srednje i jugoistočne Evrope o ovisnostima.. 

Ovi skupovi su tekli paralelno, a okupili su preko 700 učesnika iz 18 zemalja. 

Program izlaganja i drugih manifestacija na ovim skupovima bio je skladno 

organizovan, tako da su učesnici mogli da prisustvuju sa istom akreditacijom 

na bilo kojem skupu, shodno njihovoj želji i stručnom ili naučnom interesu. 

Posebno je bio interesantan, raznovrstan i aktuelan program 10. CENP-a, 

predavači su bili ugledni naučnici iz Evrope i zemalja bivše Jugoslavije, te je 

prema opštem utisku u potpunosti uspio. Nekoliko eminentnih naučnika iz 

Njemačke, Mađarske i drugih zemalja nakon povratka u svoje zemlje 

zahvalili su se na uspješnoj organizaciji i kvalitetnom programu 10. CENP-a. 

Ako se konstatuje da je financijski dovoljno potpomognut od strane 

farmaceutskih firmi, 10. CENP je uspješno pokrio sve troškove organizacije, 

pa se može zaključiti da su organizatori u potpunosti uspjeli da realizuju ovaj 

ambiciozni projekat. 

Odbor za lijekove, Odbor za jod deficitarne poremećaje, Odbor za 

zaštitu zdravlja, Odbor za kirurgiju, Odbor za maligna oboljenja i 

Odbor za oralno zdravlje u izvještajnoj godini nisu imali aktivnosati. 

62

ODJELJEJE PRIRODIH I MATEMATIČKIH AUKA 

Članovi Odjeljenja u izvještajnoj godini su bili: 

Akademik Ljubomir Berberović 

Dopisni član Taib Šarić 

Akademik Mladen Trkovnik 


Akademik Fikret Vajzović 


Funkciju sekretara Odjeljenja obavljao je akademik Mihovil Vlahinić. 

Tokom 2007.godine Odjeljenje je održalo 13 sastanaka. Sastanci su, u pravilu, 

održavani svakog prvog utorka u mjesecu, izuzev u slučajevima urgentnih 

potreba. 

Na sastancima Odjeljenja su rješavani tekuća pitanja rada Odjeljenja i 

razmatrane informacije i materijali sa sjednica Pretsjedništva i Izvršnog 

Odbora ANUBiH. Članovi Predsjedništva ANUBiH u izvještajnoj godini iz 

Odjeljenja su bili akademik Fikret Vajzović, u ime Odjeljenja, akademik 

Ljubomir Berberović po funkciji potpredsjednika ANUBiH i akademik 

Mihovil Vlahinić, po funkciji sekretara Odjeljenja. 

Na sjednicama Odjeljenja tokom 2007. godine je razmatrana i po zapisnicima 

kronološki evidentirana sljedeća tematika: 

- Crnogorska akademija nauka je počastila člana akademika Ljubomira 

Berberovića izborom za dopisnog inostranog člana Crnogorske 

akademije nauka, pa su tim povodom upućene čestitke akademiku Lj. 

Berberoviću u ime Odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka. 

- Sekretar Odjeljenja je informirao članove o zaključcima posljednje 

sjednice Predsjedništva ANUBiH. 

- Usvojen je godišnji Izvještaj Odjeljenja za 2006.godinu. 

- Odjeljenje je saglasno da učestvuje u izradi Studije „Uloga Akademije 

nauka i umjetnosti BiH u iniciranju i kreiranju politika iz određenih 

oblasti“ sa napomenom da bi, pored poljoprivrede, trebalo 

govoriti i o vodoprivrednoj strategiji. Usvojen je prijedlog da predstavnik 

Odjeljenja u izradi navedene studije bude dopisni član Taib 

Šarić. Prije pristupanja tim aktivnostima zaključeno je da je potrebno 

utvrditi: 1) kome se povjerava izrada Projekta, 2) za koga se radi taj 

Projekat, 3) koje tijelo ocjenjuje i usvaja Projekat i 4) iz kojih 

sredstava će se Projekat financirati. 

- Usvojen je prijedlog da se prije određivanja teme za sljedeću 

Konferenciju IUC-a u Dubrovniku (Inter-University Conference) 

sastanu sekretari odjeljenja ANUBiH (posebno OPMN, OHN i ODN), 

63

64 

da izaberu naslov teme kako bi se mogli kandidirati za organizaciju 

sljedeće Konferencije. 

- Odjeljenje je informirano o prijedlozima za izradu projekta FP7 i 

SEE-ERA-NET, pa je zaključeno da za sada nema prijedloga tema. 

- U okviru tematskog plana saradnje sa Mađarskom akademijom nauka, 

Odjeljenje je usvojilo zaključak da nosilac teme „Javnost i problem 

znanstvene pismenosti“ bude akademik Berberović, a opis teme je: 

Nauka u javnosti - znanstvena pismenost u medijima, mediji kao 

propagatori znanstvene pismenosti. 

- Podržan je prijedlog za osnivanje Centra za karstologiju pri ANUBiH s 

tim da definitivni naziv glasi Centar za istraživanje i održivi razvoj 

krša. 

- Prihvaćen je prijedlog da se održi promocija knjiga izdanih u okviru 

Projekta „Environment Assessment“. 

- Vezano za izbor novih dopisnih članova ANUBiH istaknuto je da je 

Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka u proteklom periodu 

izgubilo dva ugledna člana (jednog iz oblasti fizike i jednog iz oblasti 

kemije) pa je predloženo da se prilikom izbora novih dopisnih 

članova poveća kvota OPMN sa dva na tri člana. Deficitarne oblasti u 

OPMN su: 1.02 Fizika, 1.04 Kemija, 1.05 Matematika. 

- Promocija završnih knjiga internacionalnog projekta „Milenijumska 

procjena ekosistema“ biće održana u ANUBiH 22. 2. 07. u 12 sati. 

- U vezi sa prijedlogom procedure izrade „Razvojne vizije Bosne i Hercegovine” 

prof.dr Mehmeda Bublina, zaključeno je da se materijal 

proslijedi Komisiji za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog razvoja 

BiH, uz sljedeće izmjene i dopune: Proizvodnja hrane - umjesto 

akademika Vlahinića - prijedlog: dopisni član Taib Šarić; Šumarstvo - 

umjesto dr. F. Mekića - prijedlog: dop.član M.Usčuplić; Vodoprivreda 

- umjesto dr Husno Hrelja - prijedlog: mr Enes Alagić; Zdravstvo 

- umjesto dr Arifa Smajkića - prijedlog: akademik S. Loga; Kultura 

- umjesto Ibrahima Spahića - prijedlog: akademici Martinović, 

Kulenović i Kapidžić; Korištenje mineralnih resursa - umjesto dr 

Safeta Čičića - dop.član E. Mandžić; Prirodno naslijeđe - umjesto dr 

Ibrahima Bušatlije - prijedlog: S. Redžić; Kulturno naslijeđe - 

umjesto dr Nedžada Kurte - prijedlog: akademik Muhamed Filipović. 

- Usvojen je prijedlog da se Odboru za biblioteku predloži nabavka 

sljedećih knjiga: Englesko-bosanski rječnik i Etimologonom od 

Tomislava Ladana. 

- Izvršni Odbor ANUBiH prihvatio je inicijativu OPMN za osnivanje 

Centra za istraživanje i održivi razvoj krša (skraćeno: Centar za krš) 

uz obavezu da se izradi Elaborat sa svim relevantnim informacijama, 

nakon čega će Izvršni odbor donijeti konačnu odluku. Usčuplić je

informirao Odjeljenje da su Ivo Lučić i Jasminko Mulaomerović već 

započeli izradu Elaborata, koji će biti dostavljen Izvršnom odboru. 

- Prihvaćena je inicijativa akademika Vlahinića za osnivanje Informacionog 

Centra za krš u Biblioteci ANUBiH. Inicijator je za početak 

darovao nekoliko dokumenata o kršu, a članovi Odjeljenja su zamoljeni 

da se angažiraju na obogaćivanju Centra sa dokumentacijom bilo 

iz ličnih arhiva bilo preko Interneta. 

- Prihvaćena je inicijativa da ANUBiH bude pokrovitelj naučnog skupa 

Bioetičkog društva BiH koji će biti održan 16. 3. 2007. u prostorijama 

Bolnice Nova Bila. 

- Prijedlog SEE-ERA-NET projekta iz Grčke je proslijeđen Poljoprivrednom 

fakultetu u Sarajevu i to na ime prof. Zlatana Sarića, a o tome 

treba obavijestiti podnosioca prijedloga. 

- U vezi sa prijavom EU projekata (Tema: Zaštita okoliša i klimatske 

promjene u 2007.g.) zaključeno je da članovi Odjeljenja pojedinačno i 

prema svojim mogućnostima razmotre izbor adekvatne teme, te da se 

to razmotri na jednom od sljedećih sastanaka Odjeljenja. 

- Konstatirano je da je 22. 2. 2007. održana u ANUBiH vrlo uspješna 

promocija završnih knjiga internacionalnog projekta „Milenijumska 

procjena ekosistema“. 

- Prihvaćen je prijedlog da se u ANUBiH arhiviraju ratne bilješke akademika 

Avde Hadžibeganovića uz saglasnost udovice akademika 

Hadžibeganovića. 

- Odjeljenje je dalo podršku stavovima Izvršnog odbora ANUBiH objavljenim 

u dnevnim novinama vezano za dodjelu 6-aprilske nagrade 

akademiku Matiću. Zaključeno je da bi trebalo učiniti sve kako bi 

javnost bila što potpunije informirana o ovom događaju. 

- Odjeljenje je raspravljalo o prijedlozima vezanim za Razvojnu viziju 

Bosne i Hercegovine. Dogovoreno je šta bi trebalo iznijeti na predstojećem 

Skupu odjeljenja. 

- Odjeljenje je zauzelo stav da ANUBiH treba da bude predstavljena na 

skupu u Tuzli koji će biti održan 3. 7. 2007. g. sa temom: „Energija, 

obnovljivi izvori energije, čiste tehnologije“. Skup se organizira u 

okviru Međunarodne manifestacije pod nazivom Međunarodni ljetni 

Univerzitet u Tuzli . Predlaže se da predstavnik ANUBiH bude dopisni 

član Alija Lekić. 

- Odjeljenje smatra da ANUBiH treba da bude predstavljena na Skupu 

posvećenom kontroli vode pod nazivom „Water Quality Control: 

From Concept to Action“ u organizaciji Druge francusko-srpske 

ljetne škole. Skup će biti održan u oktobru 2007. g. u Vrnjačkoj banji. 

Zaključeno je da predstavnik ANUBiH bude odabran nakon razgovora 

sa prof. dr Tarikom Kupusovićem. 

65

66 

- Na inicijativu ANUBiH o osnivanju institucije za zaštitu prirodne baštine 

odgovorio je pozitivno ministar G. Grabovac i pokrenuo inicijativu 

za formiranje Zavoda za zaštitu i korištenje kulturnoistorijskog i 

prirodnog naslijeđa. Odjeljenje je prihvatilo pomenutu inicijativu i 

predložilo da se nastavi praćenje razvoja te inicijative. Prihvaćen je 

prijedlog da dopisni član M. Usčuplić bude nosilac ovih aktivnosti, te 

da prisustvuje sjednici u Ministarstvu okoliša i turizma koja će se 

održati 10. 5. 2007. g. 

- Zaključeno je da Odjeljenje uputi prijedlog o osnivanju Centra za krš 

Izvršnom Odboru i Predsjedništvu i da priloži Nacrt elaborata, koji je 

zbog kratkoće vremena ranije dostavljen članovima Predsjedništva. 

- Dopisni član T. Šarić obavijestio je Odjeljenje da je izabran za 

evaluatora naučnih projekata Evropske unije iz Programa SEE-ERA- 

NET, što je ocijenjeno veoma pozitivnim i pohvalnim. 

- Članovi Odjeljenja su upoznati sa prijedlogom IAP-a (Inter-Academy 

Panel) za podnošenje tema za saradnju. S obzirom da je rok za ozbiljnu 

pripremu prijedloga suviše kratak (31. 5. 2007.) zaključeno je da 

nema prijedloga. 

- Usaglašene su korekcije prijedloga za osnivanje Centra za krš (Centra 

za istraživanje i održivi razvoj krša). 

- O prijedlogu saradnje sa Rumunjskom akademijom nauka u sferi 

speleologije dopisni član M. Usčuplić je preuzeo obavezu pripreme 

odgovora. 

- Članovima Odjeljenja je podijeljena lista od 205 tema za suradnju sa 

Akademijom nauka Moldove. Zaključeno je da članovi Odjeljenja, 

prema svojim mogućnostima, izaberu teme saradnje. 

- Odjeljenje je zaključilo da nema potrebe razmatrati prijedlog o pokroviteljstvu 

predavanja dr Harry Oldfielda s obzirom da je Odjeljenje 

medicinskih nauka već zauzelo stav po tom pitanju. 

- Odjeljenje smatra da Izvršni odbor ANUBiH treba da donese odluku o 

tome tko će ANUBiH predstavljati na 4. godišnjem sastanku STS 

(Science and Technology in Society) forumu u Japanu. 

- Odjeljenje je upoznato sa pozivom na 11. internacionalnu ekokonferenciju. 

- Podnesena je informacija iz Odjela za međunarodnu saradnju uz 

Izvještaj sa Generalne skupštine NASIC-a. 

- Za projekte u okviru IAP-a (Inter Academy Panel) produžen je rok za 

prijavu tema do 15. 6. 2007.g., pa interesenti, nakon izbora teme, 

treba da svoje prijedloge dostave tehničkom sekretaru Odjeljenja. 

- Odjeljenje je upoznato sa sadržajem dopisa upućenog Ministarstvu 

obrazovanja i nauke Federacije BiH u vezi sa finansiranjem Centra za 

krš. Istovremeno je dopisni član Usčuplić obavijestio Odjeljenje da je

u toku pisanje odgovora Institutu za speleologiju „Emil Racovitza“ 

Rumunjske akademije nauka u kojem će Institut biti informiran o 

procesu formiranja Centra za krš pri našoj Akademiji pa će se, nakon 

toga, uspostaviti konačan prijedlog saradnje. 

- Članovima Odjeljenja je ranije poslat dopis iz ALLEA-e. Nije bilo 

prijedloga, ali je na sjednici zauzet stav da bi na Konferenciji u 

Amsterdamu (18. i 19. 10. 2007.) trebao prisustvovati predstavnik 

ANUBiH. Predloženo je da to bude dopisni član M. Usčuplić. 

- Izraženo je zadovoljstvo što je Federalno ministarstvo okoliša i turizma 

prihvatilo inicijativu za uspostavljanje Stručne službe za zaštitu 

prirode. Usvojen je zaključak da se Ministarstvu saopšti da Odjeljenje 

očekuje da oni to i realiziraju. 

- Odjeljenje je upoznato sa dopisom iz NASSIC Sekretarijata. 

- Nakon upoznavanja sa sadržinom Zapisnika sa sjednice Izvršnog odbora 

ANUBiH od 5. 7. 2007.g. Odjeljenje je zaključilo da bi o Skupu 

posvećenom kontroli vode „Water quality control: from Concept to 

Action“ trebalo obavijestiti prof. dr T. Kupusovića (Institut za hidrologiju) 

koji bi, po mišljenju Odjeljenja, trebao prisustvovati ovom 

Skupu. 

- Odjeljenje upozorava na primjedbe Univerziteta u Tuzli, Katedre za 

energetiku, sigurnost i ekologiju o Studiji okoliša za most Kopno- 

Pelješac i smatra da organi BiH i FBiH treba da iste prouče i povuku 

adekvatne poteze. 

- Zaključeno je da se dopis iz AMPERE NMR SCHOOL proslijedi 

Odjeljenju medicinskih nauka. 

- Odjeljenje je upoznato s dopisom dr Oldfielda. 

- Na dnevni red je po drugi put stavljen poziv na 11. Internacionalnu 

konferenciju u Novom Sadu. Nije bilo prijedloga. 

- Nije bilo prijava za Abel nagradu koju dodjeljuje Norveška akademija 

nauka. 

- Odjeljenje smatra da je potrebno osnovati Odsjek za geologiju na Prirodno-matematičkom 

fakultetu Univerziteta u Sarajevu, te podržava 

inicijativu prof. dr Galibe Sijerić da se taj odsjek osnuje. Nastavni 

plan i program studija geologije na PMF-u treba da usvoje nadležni 

organi, nakon adekvatne rasprave. 

- Dopisni član M. Usčuplić je podnio informaciju o početku rada Centra 

za karstologiju. Za direktora Centra jednoglasno je predložen dr M. 

Usčuplić. Usvojen je spisak članova Centra, uključujući i spoljne 

saradnike. 

- Na sjednici Izvršnog odbora ANUBiH usvojen je prijedlog aktivnosti 

za izbor novih redovnih i dopisnih članova, prijedlog procedure za 

izbor časništva i prijedlog obavijesti o pokretanju procedure za izbor 

67

68 

novih članova, te da će ova pitanja biti razmatrana na sjednici 

Predsjedništva koja je zakazana za 11. 10. 2007. u 12 sati. 

- Povodom stava Izvršnog odbora ANUBiH vezanog za primjedbe 

Univerziteta u Tuzli, Katedre za energetiku i okoliš o izgradnji mosta 

Kopno-Pelješac zaključeno je da dr Taib Šarić napiše dopis koji bi 

trebalo uputiti nadležnim organima FBiH i BiH. 

- O stavu Izvršnog odbora ANUBiH vezano za inicijativu dr Galibe 

Sijerić o osnivanju Odsjeka za geologiju na PMF-u, zaključeno je da 

pismo koje će biti proslijeđeno PMF-u napišu dr Berberović i dr 

Usčuplić. 

- Pročitano je pismo predsjednika ANUBiH koje se odnosi na prijedlog 

redukcije kvota pojedinih odjeljenja u korist povećanja kvote Odjeljenja 

društvenih nauka. Ponovljen je već ranije iznesen stav da 

Odjeljenju prirodnih i matematičkih nauka nedostaju jedan fizičar i 

jedan kemičar, te da zbog toga ne mogu dobrovoljno reducirati 

vlastitu kvotu. 

- Članovi Odjeljenja su upoznati sa Tematskim planom saradnje sa 

Mađarskom akademijom nauka za period 2007-2009.g. 

- Članovi Odjeljenja su upoznati sa sadržinom dopisa ANURS-a 

(Akademije nauka i umjetnosti Republike Srpske). 

- Za člana Savjetodavnog vijeća za okoliš Federacije BiH jednoglasno 

je predložen akademik Lj. Berberović. 

- Zaključeno je da akademik Lj. Berberović posjeti 4. Međunarodnu izložbu 

minerala, stijena i fosila, koja će se održati u Kreševu 

5.10.2007.g. 

- Za Volvo Environment Prize nije bilo prijedloga. 

- Odjeljenje je jednoglasno prihvatilo prijedlog da Centar za 

karstologiju ANUBiH bude suizdavač knjige “Dinarski krš bez 

granica” bez financijskih obaveza. Izdavač knjige je Hrvatsko 

novinarsko društvo. Naslovi u knjizi su sljedeći: 

Tihomir Marjanac, Priroda krša kao iznimna geološka baština 

Dražen Perica, Procesi koji neprestano mijenjaju naše krajolike 

Ognjen Bonacci, Hidrologija Dinarskog krša 

Snježana Vujčić-Karlo, Ekološki čimbenici i živi svijet podzemnih 

staništa; istraženost i perspektive, Ivo Lučić, Krš bez granica 

- Odjeljenje je informirano o slijedećim zaključcima Predsjedništva 

ANUBiH: prijedlog kvota za izbore redovnih i dopisnih članova, 

formiranje prijedloga ukupne kvote, usvajanje teksta obavijesti, izbor 

članova Centra koji će biti otvoren za nove članove i direktora Centra 

za krš (M. Usčuplić), usvajanje pravilnika o izmjeni i dopuni 

Pravilnika o Fondu solidarnosti članova ANUBiH i Pravilnika Centra

za koordinaciju medicinskih istraživanja OMN, informacija o 

međunarodnoj suradnji. 

- Na zaključak Izvršnog odbora ANUBiH da se još jedanput preispita 

stav Odjeljenja u vezi sa Studijom okoliša za most Kopno-Pelješac 

Odjeljenje je ostalo pri svom stavu da se dopis koji je sastavio dr T. 

Šarić, a koji je upućen Izvršnom odboru, uputi državnim organima 

BiH i FBiH. 

- Članovi Odjeljenja su upoznati sa zaključcima prvog BH kongresa o 

cestama. 

- Dopisni član M. Uščuplić je obavijestio članove Odjeljenja da će 

promocija osnivanja Centra za istraživanje i održivi razvoj krša biti 

održana 15. 11. 2007. u 12 sati u ANUBiH. 

- Prihvaćen je prijedlog prof. dr H. Millera da se u proljeće sljedeće 

godine u ANUBiH održi manji skup matematičara povodom 

obilježavanja 80. rođendana akademika Fikreta Vajzovića. 

- Članovi Odjeljenja su se saglasili da se obezbijedi Kožna sala za 

održavanje skupa pod nazivom „Sjećanje na prof. dr Nazu Tanović- 

Miller. Skup bi se održao 5. 12. 2007. g. 

- Pokrenuta je procedura za izbor novih članova ANUBiH. Inicijativne 

prijedloge treba predati do 17. 1. 2008.g. 

- Nije bilo prijedloga za Heineken Prize 2008. 

- Izvršni odbor ANUBiH je prihvatio prijedlog Odjeljenja da ANUBiH 

bude suizdavač knjige „Dinarski krš bez granica“, te je o tome 

obaviješteno Hrvatsko novinarsko društvo. 

- 15.11.2007.g. je održana promocija osnivanja Centra za istraživanje i 

održivi razvoj krša. Tom prilikom su održana tri predavanja: 

M. Uščuplić: “Istorijat osnivanja i program rada Centra za krš sa paralelnom 

prezentacijom fenomena krša u BiH“ i „Održivo korištenje 

resursa krša“ 

Ivo Lučić: “Percepcija krških vrijednosti Bosne I Hercegovine”. 

- Odjeljenje je podržalo prijedlog Speleološkog društva „Bosanskohercegovački 

krš“ da njihov časopis „Naš krš“ koji ima 20-godišnju 

tradiciju, ubuduće zajednički izdaju Centar za krš ANUBiH i Društvo 

„Bosansko-hercegovački krš“. Ovu ideju je iniciralo uže rukovodstvo 

Centra za krš u čijem programu je planirana ova aktivnost i ocijenjena 

racionalnom. Časopis bi bio naučnog karakatera i imao bi 

međunarodni sastav Redakcijskog odbora. Glavni urednik časopisa 

„Naš krš“ bio bi član ANUBiH. 

- Članovi Odjeljenja su prisustvovali Skupu pod nazivom „Sjećanje na 

prof. dr Nazu Tanović Miller“ organiziranom povodom šeste 

godišnjice njene smrti. 

69

- Od Izvršnog odbora je zatraženo da se Odjeljenju odobri nabavka 

jednog printer-skenera. 

Odbor za prirodne resurse 

Predsjednik Odbora: dopisni član Midhat Usčuplić 

Zamjenik predsjednika: prof. dr Sulejman Redžić 



(Akademik Fabijan Trubelja) 

Dop.član Taib Šarić 

Prof.dr Tarik Kupusović 

Prof.dr Avdo Sofradžija 

Prof.dr Hazim Hrvatović 

Prof.dr Mirza Bašagić 

Prof.dr Husnija Resulović 

Prof.dr Hamid Čustović 

Doc.dr Mirza Dautbašić 

Prof.dr Kasim Tatć 

Mr Alma Rahmanović 

Mr Enes Alagić 

Mr Esad Bukalo 

U toku 2007. godine predsjednik Odbora M. Usčuplić je izvršio istraživanja i 

analizu rada izvedenih mini hidroelektrana i njihovog mogućeg negativnog 

uticaja na stabilnost šumskih ekosistema i zaštitu biodiverziteta uopće, a 

šumskih potoka posebno. Istraživanja su obavljena tokom sušnog ljetnog 

perioda a obuhvaćeni su samo neki objekti na području Srednjebosanskog 

kantona (slivovi rijeka Lašve i Vrbasa). Utvrđeno je različito ponašenje 

vlasnika ovih objekata. Neki su poštovali mali protok vode u ljetnom sušnom 

periodu i objekte nisu stavljali u funkciju, dok su drugi imali suprotno 

ponašanje i ostavljali ispod hidroakumulacija potpuno bezvodna korita 

šumskih potoka. Zapaženo je da ni uvjeti za dobijanje okolinske dozvole za 

ove objekte nisu jasno definirani, što omogućava različito ponašanje lokalne 

administracije. 

Odbor za prirodne resurse razmatrao je ovaj izvještaj na sjednici od 2. 

oktobra 2007. i u cjelini ga podržao, sugerirajući da se ove aktivnosti nastave 

i na drugim područjima i da ih vlasti financijski podrže, što do sada nije bio 

slučaj. 

70

Komisija za šumarstvo 

Dr. Midhat Usčuplić, predsjednik 

Dr M. Dautbašić 

Dr M. Avdibegović 

I. Zečević, dipl. ing. šumarstva 

A. Dunđer, dipl ing. šumarstva 

Dr Č. Burlica 

Dr I. Vukorep 

Članovi Komisije za šumarstvo su u 2007. godini aktivno radili na izradi 

VODIČA za izdvajanje šuma visoke zaštitne vrijednosti, što je dio Programa 

međunarodne zajednice u vezi sa zaštitom biodiverziteta uopće, odnosno 

zaštitom ugroženih, endemičnih i rijetkih vrsta (flore, faune i gljiva) i njihovih 

populacija naročito. Vodič obuhvata i izdvajanje i zaštitu sačuvanih prirodnih 

ekosistema koji imaju kulturološki, historijski, religijski ili drugi specifičan 

značaj za lokalnu zajednicu, kao i izdvajanje i zaštitu neizmjenjenih 

krajolika. Vodič je namjenjen lokalnoj upravi i preduzećima šumarstva koja 

gospodare šumama koje sadrže visoke zaštitne vrijednosti. Promociju Vodiča 

izvršili su prof. dr M. Usčuplić (predsjednik Komisije) i doc. dr M. Dautbašić 

(član Komisije) u Tuzli 21. novembra 2007. godine. 

Komisija za poljoprivredu i ruralni razvoj 

Dr Taib Šarić, predsjednik 

Dr I. Selak 

Dr S. Adilović 

Dr M. Uščuplić 

Mr E. Bukalo 

Dr B. Gaćeša 

Dr M. Vlahinić 

U toku 2007.g Komisija nije imala posebnih aktivnosti. 

Centar za istraživanje i održivi razvoj krša (Centar za krš - Centar za 

karstologiju) 

Članovi ANUBiH 

Dr Midhat Usčuplić, direktor 

Dr Ljubomir Berberović 

Dr Mihovil Vlahinić 

Dr Taib Šarić 

71

Vanjski članovi - saradnici 

Dr Mirza Bašagić (geograf i geomorfolog) 

Dr Esad Kulenović (geolog) 

Dr Galiba Sijarić (geolog) 

Dr Sulejman Redžić (biolog) 

Dr Tarik Kupusović ( hidrotehnolog) 

Mr Jasminko Mulaomerović (speleolog) 

Ivo Lučić (politolog, povjesničar karstolog) 

Danijel Barišić ( geograf) 

Dr Vladimir Beus (šumske zajednice na kršu) 

Dr Suvad Lelo (entomolog) 

Dr Enes Šerifović (geolog) 

Dr Čedomil Šilić (biolog) 

Dr Alen Lepirica (geomorfolog) 

Dr Darko Bakšić (pedolog, speleolog) 

Dr Husnija Resulović (pedolog) 

Dr Hamid Čustović (pedolog) 

Dr Čedomir Burlica (pedolog, šumar) 

Dr Mihajlo Marković (pedolog) 

Inostrani članovi 

Dr Boris Sket, Ljubljana (biolog specijalista za podzemnu faunu) 

Dr Andrej Mihevc, Slovenija (speleolog, geomorfolog) 

Dr Ognjen Bonacci, Split (hidrolog) 

Mr Roman Ozimec (biolog, podzemna fauna) 

Dr Petar Milanović, Beograd (hidrogeolog) 

Simone Milanolo (karstolog, ing chem, Postojna) 

Dr Oana Moldoan, Cluj, Rumunija 

Dr Stanka Filipović, Podgorica (ing chem.) 

Dr Gordan Karaman, Podgorica (biolog-zoolog) 

Dr Brane Matičič, Ljubljana (agrohidrolog, karstolog) 

Dr Ivica Vukorep, jemačka ( šumar, pedolog) 

Tokom 2007. godine vršene su pripreme ranije utvrđenog zadatka u vezi sa 

formiranjem Centra za istraživanje i održivi razvoj krša u BiH (Centar za 

karstologiju) u strukturi ANUBiH-a. Zadatak je izvršen, a promocija Centra 

izvršena je 15. novembra 2007. godine, uz financijsku podršku Predsjednika 

vlade FBiH dr Nedžada Brankovića. Centar su promovirali prof. dr Midhat 

Usčuplić (direktor Centra) i gosp. Ivo Lučić, član stručnog tima Centra 

svojim kvalitetnim predavanjima. 

72

ODJELJEJE TEHIČKIH AUKA 

Članovi Odjeljenja u izvještajnoj godini su bili: 

Akademik Ejup Ganić 

Akademik Kemal Hanjalić 

Dopisni član Alija Lekić 

Dopisni član Enver Mandžić 

Akademik Božidar Matić 

Akademik Zijo Pašić 

Akademik Branislava Peruničić 

Akademik Dževad Sarač 

Akademik Fabijan Trubelja 

Sekretar Odjeljenja bila je akademik Branislava Peruničić, a zamjenik sekretara 

dopisni član Alija Lekić. 

Odjeljenje je u ovoj godini izgubilo svog istaknutog člana, akademika 

Fabijana Trubelju. 

Svi članovi su aktivno učestvovali u radu Odjeljenja. 

Održano je ukupno 5 sjednica Odjeljenja. 

Aktivnosti Odjeljenja bile su slijedeće: 

- Podrška i pomoć u izradi Projekta „Načela energetske politike Bosne i 

Hercegovine“ čiji je nosilac bio dopisni član Alija Lekić; 

- Pokroviteljstvo Savjetovanja „Nezgode i nesreće u prometu i mjere za 

njihovo sprječavanje;“ 

- Podrška izradi „Razvojne vizije Bosne i Hercegovine“; 

- Pokroviteljstvo manifestacije „Oni su najbolji“ u organizaciji Udruženja 

za naučno-tehnički odgoj mladih u BiH; 

- Učešće na međunarodnom skupu „Energija, obnovljivi izvori energije, 

čiste tehnologije“ u organizaciji Univerziteta u Tuzli; 

- Imenovanje dopisnog člana E. Mandžića za glavnog i odgovornog 

urednika projekta prevoda knjige „Minerali Bosne i Hercegovine“; 

- Učešće na Međunarodnoj konferenciji o obnovljivim izvorima energije 

koja je održana u decembru 2007.g. u Cavtatu; 

- Učešće člana Odjeljenja, akademika B. Peruničić na Smotri naučnotehničkog 

stvaralaštva mladih BiH koja je održana 19. maja 2007. g. u 

Brčkom. 

U okviru Odjeljenja tehničkih nauka djeluju dvije komisije: 

Komisija za geodeziju i geofiziku i Komisija za geologiju. 

73

Komisija za geodeziju i geofiziku 

Predsjednik Komisije: akademik Dževad Sarač 

Članovi Komisije: 

Doc. dr Zdravko Galić, potpredsjednik Komisije 

Admir Mulahusić, dipl. ing. geodezije, sekretar Komisije 

Prof. dr ihad Kapetanović 

Mr Esena Kupusović 

Mr Medžida Mulić 

Mr Antonija Sikimić 

Ivan Brlek, dipl. fizičar 

Eldin Džonlagić, dipl. ing. geodezije 

Željko Majstorović, dipl. fizičar 

U izvještajnoj godini održan je jedan sastanak Komisije. Dnevni red ovog 

sastanka, ali i ukupna aktivnost članova Komisije bili su posvećeni učešću na 

24. generalnoj skupštini Međunarodne unije za geodeziju i geofiziku (IUGG), 

koja je održana u Peruđi (Italija) od 2. do 13. jula 2007. godine. Na poziv 

Sekretarijata IUGG-a, Akademija nauka i umjetnosti BiH je, kao delegata iz 

Bosne i Hercegovine, imenovala mr Medžidu Mulić za sjednice Savjeta 

IUGG a troškove puta i boravka snosio je Građevinski fakultet u Sarajevu. 

Četiri člana Komisije poslali su članke za naučni program Generalne 

skupštine: mr M. Mulić (geodezija), E. Kupusović (hidrologija), I. Brlek 

(seizmologija) i Ž. Majstorović (klimatologija). Nažalost, prezentaciju radova 

su obavile samo mr M. Mulić i mr E. Kupusović, za koje su sredstva 

obezbijeđena djelimično grantovima Unije a jednim dijelom i od strane 

Hidrometeorološkog zavoda FBiH. 

Najviše registrovanih učesnika na Skupštini imale su SAD (697 učesnika), a 

od zemalja iz našeg okruženja Hrvatska je imala 10 učesnika, Slovenija 8, 

Srbija i Crna Gora 6 i Albanija 2. 

S obzirom da dosadašnji korespondent za Međunarodnu asocijaciju za 

geodeziju (IAG) doc. dr Zdravko Galić više ne predaje na Građevinskom 

fakultetu u Sarajevu i rijetko boravi u Bosni i Hercegovini, na tu dužnost je 

imenovana mr Medžida Mulić. 

74

ODJELJEJE ZA UMJETOST 

Članovi Odjeljenja za umjetnost u izvještajnoj godini su bili: 

Akademik Dževad Hozo 

Akademik Boško Kućanski 

Akademik Affan Ramić 

Dopisni član Teodor Romanić 

Dopisni član Abdulah Sidran 

Akademik Ivan Štraus 

Akademik Zlatko Ugljen 

Akademik Petar-Perica Vidić 

Dopisni član Mehmed Zaimović 

Odjeljenje za umjetnost u toku 2007. godine dalo je očekivani doprinos u raspravama 

i prijedlozima Izvršnog odbora i Predsjedništva ANUBiH u pripremama 

za tematsku sjednicu Skupa odjeljenja; na tematski plan saradnje sa 

Mađarskom akademijom nauka u okviru kojeg je predložena izložba Likovni 

umjetnici - akademici BiH (komesari izložbe akademik Petar Vidić i dopisni 

član Mehmed Zaimović). 

Važnije odluke Odjeljenja tokom 2007. godine bile su: 

- U proceduri izbora dopisnih članova u ANUBiH prihvaćeno je da se 

za dva mjesta - na koliko ima pravo Odjeljenje - izaberu dva književnika 

s obzirom na dosadašnje zanemarivanje u izboru stvaralaca - 

književnika; 

- Za nagradu Lacio/Italia predloženi su akademik Dževad Hozo i 

dopisni član Abdulah Sidran; 

- Odjeljenje je preuzelo finansiranje sanacije nadgrobnog spomenika 

akademika Mice Todorović; 

- Odjeljenje će finansijski podržati izdavača Monografije o Juraju 

Neidhardtu ukoliko se dobiju sredstva od Ministarstva kulture; 

- Zaključeno je da u ime ANUBiH Dane evropskog nasljeđa u Čapljini 

pozdravi akademik Ivan Štraus kao sekretar Odjeljenja i član Predsjedništva; 

- Izvršena je raspodjela sredstava Odjeljenja iz 2007. godine za pripremu 

izložbe Likovni umjetnici - akademici BiH u Sarajevu i pokrivanje 

nepredviđenih dodatnih troškova za Veliku nagradu i godišnje 

nagrade za arhitekturu ANUBiH; 

- Vođena je sveobuhvatna rasprava o ustanovljenju Velikih nagrada 

ANUBiH za književnost i likovne umjetnosti, a nastaviće se iduće godine 

kada će biti poznata visina sredstava sa kojima će raspolagati 

Odjeljenje; 

75

76 

- Prihvaćen je prijedlog da se Izbornoj skupštini podnesu referati za 

izbor tri dopisna člana (T. Romanić, A. Sidran i M. Zaimović) u 

redovne članove Akademije.

IDIVIDUALE AKTIVOSTI ČLAOVA AKADEMIJE 

77

ODJELJEJE DRUŠTVEIH AUKA 

Dopisni član Boris TIHI 

Aktivnosti u Akademiji 

- Sekretar Odjeljenja društvenih nauka; 

- Predsjednik Odbora za ekonomske nauke; 

- Predsjednik Odbora za međunarodnu saradnju; 

- Član Odbora za izdavačku djelatnost; 

- Član Komisije za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog razvoja 

BiH. 

Aktivnosti izvan Akademije 

- Savjetnik člana Predsjedništva BiH za ekonomiju; 

- Naučni koordinator Međunarodnog postdiplomskog studija 

„Upravljanje državom i humanitarnim poslovima“ Univerziteta La 

Sapienza iz Rima, Univerziteta u Beogradu i Univerziteta u Sarajevu; 

- Član Vijeća postdiplomskog studija „Evropski studij“ Univerziteta u 

Bolonji, London School of Economics i Univerziteta u Sarajevu; 

- Alternativni guverner Svjetske banke za Bosnu i Hercegovinu; 

- Član Savjeta Privredne komore Kantona Sarajevo; 

- Dekan Ekonomskog fakulteta na Univerzitetu SSST u Sarajevu; 

- Predsjednik Društva za kulturnu saradnju Italije i Bosne i 

Hercegovine „Dante Alighieri“; 

- Član Upravnog odbora mikrokreditne organizacije „Sunrise“ iz 

Sarajeva; 

- Član Upravnog odbora ASA Lizing kompanije; 

- Član Upravnog odbora kompanije „Borac“ Travnik. 

astavno-naučne aktivnosti 

- Profesor emeritus Univerziteta u Sarajevu; 

- Profesor na Katedri za marketing Ekonomskog fakulteta Univerziteta 

u Sarajevu; 

- Profesor na Postdiplomskom studiju Ekonomskog fakulteta u 

Sarajevu na predmetima Istraživanje marketinga i Evropski biznis; 

- Profesor na predmetu Ekonomija na Međunarodnom postdiplomskom 

studiju „Upravljanje državom i humanitarnim poslovima“; 

- Profesor na predmetu Evropski biznis Međunarodnog postdiplomskog 

studija „Evropski studij“; 

79

- Gostujući profesor na predmetu Ekonomija na Univerzitetu La 

Sapienza u Rimu; 

- Profesor na predmetima Marketing menadžment i Istraživanje tržišta 

na Univerzitetu za Poslovni inženjering i menadžment u Banjaluci; 

- Mentor za više magistarskih i doktorskih radova. 

Objavljeni radovi 

1. „Istraživanje marketinga“, univerzitetski udžbenik, šesto izdanje, 

Ekonomski fakultet, Sarajevo, 2007.godine; 

2. „Ekonomska cijena postojeće regionalne podjele u Bosni i 

Hercegovini“, Zbornik radova sa Naučnog skupa u organizaciji 

ANUBiH, Ekonomskog instituta Sarajevo i Fakulteta političkih nauka 

Sarajevo, 2007.godina; 

3. „Situacioni faktori i procesi odlučivanja“, članak u časopisu „Anali 

ekonomije“ Banjaluka 2007.godine (koautor). 

80

Dopisni član Slavica KRNETA 

aučno-nastavne aktivnosti 

- Izvođenje nastave na postdiplomskom studiju Katedre građanskog 

prava Pravnog fakulteta u Sarajevu (predavanja i seminarski radovi); 

- Mentor i predsjednik Komisije za ocjenu i odbranu magistarskog rada 

na temu „Komunitarni žig“ kandidatkinje Ize Razije Mešević; 

- Član Komisije za ocjenu i odbranu magistarskog rada „Pravna priroda 

vodnog javnog dobra sa posebnim osvrtom na BiH“ kandidata Envera 

Ajanovića; 

- Član Komisije za ocjenu podobnosti kandidata i teme doktorske disertacije 

na temu „Kolektivno ostvarivanje autorskih prava - regionalna i 

komunitarna perspektiva“ kandidatkinje Ize Razije Mešević. 


- „Doprinos aktuelnim pitanjima prava intelektualne svojine“, poseban 

prilog u publikaciji „Pravo intelektualne svojine: uvod za naučnike i 

tehnologe“, Mohamed B.E. Fayez, Islamic World Academy of 

Science (IAS), Amman, Jordan, za BiH pripremila i izdala Akademija 

nauka i umjetnosti BiH; 

- „Odabrane teme privatnog prava - zbornik radova, Slavica Krneta“, 

Pravni fakultet u Sarajevu i Akademija nauka i umjetnosti BiH; 

- „Imovinski aspekti prava na vlastitu sliku“, Evropski pravni, Novi 

Sad, 4/2007. 

Ostale aktivnosti 

- Predsjednik Odbora za pravne nauke pri ANUBiH; 

- Član Žalbene komisije pri Institutu za Intelektualno vlasnišvo BiH; 

- Recenzent članka (ass. mr. Ize Razije Mešević) za Godišnjak Pravnog 

fakulteta u Sarajevu. 

Članstvo u udruženjima 

- Član Međunarodnog udruženja nastavnika i istraživača prava intelektualne 

svojine (ATRIP); 

- Član Njemačkog udruženja za autorsko pravo i pravo industrijskog 

vlasništva (Gruener Verein); 

- Vanjski korespodent Instituta za intelektualno vlasništvo u Minhenu. 

81

ODJELJEJE HUMAISTIČKIH AUKA 

Akademik Muhamed FILIPOVIĆ 

U toku protekle godine bio bolestan zbog čega je gotovo tri mjeseca bio 

izvan pune radne sposobnosti. Komplikacija osnovne bolesti gihta, prisilila 

ga je na duže liječenje kod kuće i u bolnici, a nakon liječenja je pokušavao 

poboljšati stanje zdravlja u banjskom lječilištu „Reumal“ u Fojnici. To je 

svakako utjecalo na ukupnu aktivnost i to posebno krajem protekle i 

početkom tekuće godine. 

U cjelini je djelatnost akademika Filipovića podijeljena na tri segmenta. 

Prvi je vršenje obaveza kao člana Izvršnog odbora u ulozi potpredsjednika 

ANUBiH i člana Predsjedništva ANUBiH. 

Druga vrsta obaveza vezana je za vršenje dužnosti rukovodioca Odjela za 

leksikologiju i leksikografiju ANUBiH. 

Treća vrsta obaveza vezana je za naučnu aktivnost, a to je rad na nauci i 

objavljivanje pisanih djela, kao i učešće u javnom i naučnom životu. 

Što se tiče prvog aspekta rada, akademik Filipović je vršio svoje obaveze u 

skladu sa Statutom ANUBiH i Pravilnikom o radu Izvršnog odbora i Predsjedništva 

ANUBiH, te je redovno uzimao učešća u njihovom radu i davao 

odgovarajući doprinos u raspravama, donošenju odluka i pisanju potrebnih 

dokumenata vezanih za te odluke. 

U pogledu rada na programu Odjela za leksikologiju i leksikografiju, rad je 

bio koncentriran na dovršenje izrade konačne verzije Alfabetara Enciklopedije 

Bosne i Hercegovine, reviziji i dopuni do sada napisanih natuknica i 

pripremi za rad na pisanju tekstova za cijeli obim Alfabetara, tj. za sve natuknice 

predviđene alfrabetarom. Isto tako, vršio je i pripreme za kompletiranje 

ilustracionog materijala koji je neophodan za izradu konačne verzije teksta 

Enciklopedije. Ocjena je da je u toku tekuće godine pripremljen dovoljan 

materijal da bi se moglo prići izradi konačnog teksta jedinica koje će ući u 

prvi tom Enciklopedije. 

U ličnom javnom, naučnom i kulturnom djelovanju, u toku protekle godine 

dovršio je i štampao slijedeća djela: 

1.“Bosanski duh opet lebdi nad Bosnom“; 

2.“Ko smo mi Bošnjaci“; 

3.“U traganju za ljudima i zavičajem“; 

4.“Afera Agrokomerc i smrt Hamdije Pozderca“; 

5.“Filozofski eseji“; 

Pored navedenih djela, koja su objavljena u vidu zasebnih knjiga, napisao je i 

štampao više eksplorativnih i komentatorskih radova iz oblasti filozofije, 

82

poezije, kulturne historije i politike, a svi su objavljeni u periodičnim 

publikacijama koje izlaze u Bosni i Hercegovini. 

U toku cijele godine radio je, mada djelo nije još dovršio, na konačnoj verziji 

trećeg toma kapitalnog djela „Historija duhovnog života na tlu Bosne i 

Hercegovine“, a koji se odnosi na period kojeg imenuje kao Osmanska 

Bosna, za razliku od samostalne i neovisne države Bosne, koja je postojala u 

prethodnom historijskom periodu. Nada se da će ovo djelo dovršiti do kraja 

mjeseca juna tekuće godine i da će ono u jesen ugledati svjetlo dana i tako 

zatvoriti četverotomnu ediciju pod navedenim naslovom. 

83

Akademik Enver REDŽIĆ 

Kao i u protekloj godini i ove godine akademik Redžić nije mogao prisustvovati 

radnim sjednicama, sastanicima i skupovima u Akademiji zbog hronično 

slabog zdravstvenog stanja. Ipak, zahvaljujući komunikaciji sa administrativno-tehničkim 

sekretarom Odjeljenja bio je u toku rada Odjeljenja. Takođe je, 

zahvaljujući redovnom kontaktu sa akademikom Dževadom Juzbašićem, 

predsjednikom Odbora za istorijske nauke mogao da prati rad Odbora. 

Na poziv glavne urednice časopisa NOVI IZRAZ, akademika Hanife Kapidžić- 

Osmanagić učestvovao u obilježavanju jubileja „50 godina IZRAZA/NOVOG 

IZRAZA“. U časopisu (br. 35-36) objavio kraći prilog „Izdavač IZRAZA“, u 

kome se osvrnuo na uslove pod kojim je pokrenut IZRAZ 1957. god. 

Organizacionom odboru za obilježavanje 150. godine smrti Fra Ivana Jukića 

predao članak „Pisma Ivana Franje Jukića Ljudevitu Gaju, Stanku Vrazu i 

Fra Grgi Martiću“. 

U Zborniku radova sa naučnog skupa „BiH prije i poslije ZAVNOBiH-a“ 

objavio studiju „ZAVNOBiH - nedovršena istorija“ (s. 364-386). 

Listu „Makarska kronika“ predao memoarski tekst „40 godina u Makarskoj“ 

koji je objavljen u feljtonskim nastavcima 13/XI, 20/XI i 27/XI 2007. 

Za izbor novih članova u OHN predložio i napisao obrazloženje o američkom 

istoričaru profesoru dr Robertu Donii za izbor u status inostranog člana 

ANUBiH. 

Odjeljenju predao obrazloženje zašto nije saglasan za izbor austrijskog istoričara 

profesora dr Horst Haselsteinera u status inostranog člana ANUBiH. 

Predložio je Odjeljenju društvenih nauka da se obilježi 80-godišnjica profesorice 

dr Slavice Krnete, dopisnog člana ANUBiH, što je i urađeno. 

Ponovo je predložio Odjeljenju kao i prošle godine a na šta Odjeljenje nije 

reagiralo, da iz ANUBiH krene prijedlog državnom vrhu da izrazi priznanje 

akademiku Božidaru Matiću za njegov doprinos naučnim pretpostavkama 

(„Strategija naučno-tehnološkog razvoja BiH“) preobražaja i progresa 

društva i države BiH. 

Aktivnosti van Akademije 

- Član Helsinškog komiteta za ljudska prava; 

- Član Savjeta Saveza antifašista i boraca NOR-a BiH; 

- Član Asocijacije nezavisnih intelektualaca Krug 99; 

- Bio počasni predsjednik Organizacionog odbora za obilježavanje 

jubileja 50 godina časopisa IZRAZ/NOVI IZRAZ; 

- Član odbora „Association Internationale des études Süd-est-Europe“; 

- Član „Društva Josip Broz Tito“; 

- Član Udruženja građana Bosanske Krajine. 

84

Akademik Tvrtko KULENOVIĆ 

Iz zdravstvenih razloga (dijabetička polineuropatija) u izvještajnoj godini nije 

mogao redovno fizički učestvovati u aktivnostima Odjeljenja i Akademije. 

Napisao preporuku za Abdulaha Sidrana i učestvovao u formulisanju 

preporuke za Sadudina Musabegovića. 

Zbog navedene bolesti redukovao je i predavačku aktivnost ali je i dalje 

obavljao predavanja na dodiplomskom i postdiplomskom studiju na 

Filozofskom fakultetu u Sarajevu (Književnost i pamćenje), postdiplomskim 

studijima na Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu (Umjetnost i 

komunikacija) i Akademiji dramskih umjetnosti u tuzli (Pozorište i ritual). 


- Sa tekstom ebeska i zemaljska ljubav učestvovao na Savjetovanju o 

odnosu među polovima (Zenica). 

- Na Simpoziju o «Vječniku» učestvovao sa tekstom Borgesov 

«Besmrtnik» i Ibrišimovićev «Vječnik». 

- Sa tekstovima Moderno i postmoderno, ovi pjesnici i Teorija 

recepcije učestvovao u zajedničkoj knjizi «Suvremena tumačenja 

književnosti» koja je izašla u izdanju «Sarajevo Publishing» uz 

podršku ANUBiH. 

- Na Simpoziju u povodu 50 godina «Izraza» učestvovao sa tekstom 

Sjećanje i odabiranje. 

- Učestvovao u predpromocijama Izabranih djela Tvrtka Kulenovića i 

Danila Kiša (Izdavač Međunarodni centar za mir). 

- Učestvovao u promociji «Enciklopedije Radija Federacije BiH». 

- Napisao tekst za Katalog izložbe slika Sanjina Lugića (Turski kulturni 

centar). 

- Otvorio Izložbu grafika Maje Žmukić (Galerija Roman Petrović). 

- U časopisu «Novi Izraz» objavio tekstove Moderno i postmoderno, 

Sjećanje i odabiranje, Češki strukturalizam. 

- U časopisu «Odjek» objavio tekstove Azijsko i evropsko pozorište i 

Majstor i Margarita. 

- Napisao pogovore za knjigu „Izbor iz poezije“ Bakira Makarevića i 

knjigu „Na borbenoj liniji“ autora Perveza Mušarafa (izdanje 

«Svjetlost»). 

- Izbor za muškarca godine 2006., Biser internacional. Emisija 

«Portreti» TV SA (Mufid Memija). 

85

Akademik Juraj MARTINOVIĆ 


- Član Komisije ANUBiH za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog 

razvoja BiH. 


- Potpredsjednik Glavnog odbora SUBNOR-a BiH. 

Ostale aktivnostii 

- U maju 2007. godine učestvovao na Okruglom stolu posvećenom 50- 

godišnjici časopisa Izraz/ovi Izraz i podnio referat „Dvadeset godina 

bosanskohercegovačke kritike do Izraza“. Referat je objavljen u 

časopisu ovi Izraz, br. 35-36, januar-juni 2007., str. 36-56. 

86

Akademik Dževad JUZBAŠIĆ 

Rad u okviru AUBiH 

- Redovno sudjelovao u radu Odjeljenja humanističkih nauka i aktivnostima 

koje su organizirali Odjeljenje i ANUBiH; 

- Obavljao dužnost direktora Centra za balkanološka ispitivanja (CBI) i 

člana redakcije Godišnjaka Centra; 

- Predsjednik Odbora za istorijske nauke; 

- Učestvovao u organizaciji predavanja prof. dr Horsta Haselsteinera, 

člana Austrijske akademije nauka „Privredni i kulturni odnosi izmedju 

podunavskih i balkanskih zemalja poslije Bečkog kongresa“. Predavanje 

je održano u ANUBiH 20.11.2007. g. u saradnji sa Uredom 

Austrijske korporacije za nauku, obrazovanje i kulturu u Sarajevu i 

pod pokroviteljstvom Odjeljenja humanističkih nauka ANUBiH. 

Aktivnosti izvan AUBiH 

- Član Internacionalne komisije za izučavanje istorije Slavena pri 

Internacionalnom komitetu za istorijske nauke; 

- Kao član Komisije za istoriju Jugoistočne Evrope Fondacije Pro 

oriente u Beču sudjelovao u donošenju petogodišnjeg tematskog plana 

rada Komisije na zasjedanju od 3. do 5.decembra 2007.godine; 

- Član Redakcije „Priloga“, časopisa Instituta za istoriju u Sarajevu; 

- Professor emeritus Univerziteta u Sarajevu; 

- Držao predavanja na dodiplomskom i postdiplomskom studiju na 

Odsjeku za istoriju Filozofskog fakulteta u Sarajevu; 

- Predsjednik Upravnog odbora Muzeja Jevreja u Sarajevu; 

- U povodu dana sjećanja na holokaust imao kraće izlaganje o istoriji 

antisemitizma u Evropi i na našim prostorima na sesiji Kruga 

nezavisnih intelektualaca 99 održanog 27. januara 2007. godine; 

- Bio jedan od promotora knjige Roberta Donie „Sarajevo-biografija 

grada“ (izdavač Institut za istoriju, Sarajevo 2007.) održane 6.aprila 

2007. u prostorijama ANUBiH; 

- Sa referatom „Problem nominacije narodnog jezika u Bosni i Hercegovini 

u doba austrougarske uprave“ učestvovao u radu Okruglog 

stola „Putevima bosanskog jezika“, koji je organizirao Filozofski 

fakultet i Sarajevski lingvistički krug 7. i 8. decembra 2007.godine; 

- Sudjelovao u diskusiji na okruglom stolu „Prof.dr Ibrahim Tepić 

(1947-1997), život i djelo“, održanom 12. decembra 2007. na 

Filozofskom fakultetu u Sarajevu; 

87

88 

- Pozdravna riječ ispred ANUBiH na Naučnom skupu „Revizija 

prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije“ objavljena u Zborniku 

radova pod istim naslovom, izdavač Institut za istoriju u Sarajevu 

(Sarajevo 2007.) str. 7 - 9.

Akademik Zdenko LEŠIĆ 

Knjige 

SUVREMENA TUMAČENJA KNJIŽEVNOSTI 

Autori: Zdenko Lešić, Hanifa Kapidžić-Osmanagić, Marina Katnić-Bakaršić 

i Tvrtko Kulenović 

Urednik izdanja: Zdenko Lešić 

Izdavač: Sarajevo Publishing, oznaka godine 2006. 

Strana 580. 

Članci 

- “Begić o umjetnosti pripovijedanja”, Novi Izraz, Sarajevo, broj 35-36, 

januar-juni 2007, str. 90-101. 

- Za “Hrvatsku književnu enciklopediju”, koju priprema Hrvatski leksikografski 

zavod u Zagrebu, napisao niz članaka o pojedinim piscima 

(Andriću, Bašagiću, Bjelevcu, Jukiću, Kordiću, Koromanu, Kranjčeviću, 

Ladinu, Lovrenoviću, Lukiću, Marjanoviću, Martiću, Matiću, 

Milakoviću, Miličiću, Ostiju i dr.), te sintetičke tekstove “B-H Hrvati, 

književnost” i “Bosansko-hercegovačko-hrvatski književni odnosi”. 

Učešće na konferencijama 

- Na konferenciji Memory and Interpretation, koja je održana u Skopju 

od 16. do 18. novembra 2007. u organizaciji Makedonske akademije 

nauka i umjetnosti i pod pokroviteljstvom UNESCO-a podnio referat 

pod naslovom Rememberance and White Spots of Memory. 

Učešće u odbrani doktorskih disertacija 

- Kao član Komisije učestvovao u ocjeni doktorske disertacije Stijna 

Vervaeta pod naslovom “Centar i periferija u Austro-Ugarskoj. Dinamika 

izgradnje nacionalnih identiteta u BiH od 1878. do 1918. godine 

na primjeru književnih tekstova”, koja je prijavljena na Fakultetu 

književnosti i nauke o jeziku (Fakulteit Letteren en Wijsbegeerte) na 

Univerzitetu u Gentu (Belgija). U istom svojstvu učestvovao i u 

procesu odbrane te disertacije u Gentu 23. novembra 2007. 

89

Akademik Hanifa KAPIDŽIĆ-OSMANAGIĆ 

Aktivnosti u AUBiH 

- Član Predsjedništva ANUBiH; 

- Predsjednik Odbora za izdavačku djelatnost ANUBiH. 


- Glavni urednik časopisa ovi Izraz; 

- Član PEN centra BiH; 

- Profesor emeritus na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu 

(predavanja i ispiti na dodiplomskom i postdiplomskom studiju). 

aučni skupovi i promocije 

- Naučni skup u povodu obilježavanja 50 godina časopisa za književnu 

i umjetničku kritiku Izraz/ovi Izraz, održan 12. maja 2007. g. 

(uvodni referat); 

- Promocija nagrade za knjigu studijskih književno-kritičkih eseja 

„Midhat Begić“; 

- Promocija priloga sa naučnog skupa 50 godina Izraza/ovog Izraza, 

27. 10. 2007. (Novi Izraz, brojevi 35-36 i 37-38); 

- Uz pola vijeka pjevanja Veselka Koromana, Sarajevski dani poezije, 

10. 05. 2007. (uvodno izlaganje); 

- Poezija Irfana Horozovića, promocija knjige Kaleidoskop, knjižara 

„Šahinpašić“, mart 2007. (uvodno izlaganje); 

- Izlaganje na otvaranju proljetnog Sajma knjige, Sarajevo 2007. 

Publikacije 

Knjige 

Suvremena tumačenja književnosti, Sarajevo Publishing 2007. 

(Koautor knjige sa Zdenkom Lešićem, Marinom Katnić-Bakaršić i Tvrtkom 

Kulenovićem. Promocija održana u ANUBiH, promotori A. Šarčević i M. 

Dželilović). 

Objavljeni pojedinačni radovi 

- „Izraz“, Begić i „valjanost pisanja“. Portret časopisa u vremenu. Novi 

Izraz, januar-juni 2007, br. 35-36, str. 6-14. 

90

- Višeznačni san kao staza sreće unutar boli Hélène Cixous. Novi Izraz, 

juli-decembar 2007, br. 37-38, str. 93-105. 

- Lirika između vječnog i vremenitog. Poezija Irfana Horozovića. 

Odjek, br. 12, ljeto 2007. Str. 117-119. 

- Henri Béhar: André Breton između starog i novog svijeta: nanovo 

ostrastiti život. Novi Izraz, juli-decembar 2007, broj 37-38. Str. 34- 

43. Prevod sa francuskog jezika. 

eobjavljeni radovi 

- Godina „Izraza“ i nagrada „Midhat Begić“. 5 str. Pripremljeno za 

Novi Izraz br. 40; 

- Tako blizu i tako daleko. Hélène Cixous i Alžir. 10 strana. 

- Sarajevo u poeziji. Recenzija rukopisa Grad i riječ Slavka Šantića za 

izdavačku kuću „Šahinpašić“. 5 strana. 

U pripremi 

Knjige 

- Portreti pjesnika Huseina Tahmiščića i Izeta Sarajlića i njihovog 

pjesničkog djela, za ediciju „Preporoda“. 

Priznanja 

- Dobitnica nagrade za ljudska prava „Sloboda“ Međunarodnog centra 

za mir za 2007. godinu. 

91

Akademik Abdulah ŠARČEVIĆ 


- Član Internacionalnog parlamenta pisaca; 

- Član Udruženja pisaca Bosne i Hercegovine; 

- Član Počasnog vijeća Međunarodnog Foruma Bosna; 

- Član Upravnog odbora Bioetičkog društva Bosne i Hercegovine; 

- Član Suda časti Udruženja pisaca Bosne i Hercegovine; 

- Član PEN centra Bosne i Hercegovine. 

Knjige 

1. Filozofija i znanost/Povijest i kritike/Fenomenologija samoiskustva/ 

Kriza vremena, Connectum, Sarajevo, 2007.godina, str.596. 

2. Evropska kultura i duhovne znanosti/Sadašnjost i budućnost uma/ 

Pluralizam/Filozofski diskurs suvremenosti/Drugo/Umjetnost/Religija/ 

Filozofija: što znamo o kulturnim znanostima? Svjetlostkomerc, 

Sarajevo, 2007, str. 560. 

Studije, eseji 

1. Fundamentalna filozofija 

Filozofski diskurs 

Željko Pavić, Philosophia fundamentalis Josipa Stadlera, 

Vrhbosanska katolička teologija, Časopis za teološka i međureligijska 

pitanja, Sarajevo, godina XI, 1, str. 176-185. 

2. Filozofija u procesu kulture/ 

Senzibilitet za krizu i promjene u kulturi 

Evrope. »Pregled», broj 1-2, januar-april 2007., str.49-92. 

3. Evropa:Osjetljivost za povrede/ 

Duh novog univerzalizma/Fragmenti 

Politički i kulturalni diskursi. 

«Zeničke sveske», 06/07, 2007.g., Zenica, str.306-358. 

4. Kritičko preispitivanje i spas od hipnotičke postojanosti političke i 

nacionalne narcisoidnosti. Dijalog 1-2, 2007., str.114-129, Sarajevo. 

5. Putevi književnokritičke misli u 20.stoljeću/Kreativni događaj/Kako 

novo dolazi u svijet. Novi Izraz, br.37-38, juli-decembar 2007, 

Sarajevo, str. 3-17. 

6. Filozofija i istina/Filozofija i napredak/PHILOSOPHY AND TRUTH/PHI- 

LOSOPHY AND PROGRESS/Post-filozofija/Ideja liberalnog i solidarnog 

društva/Ironizam i teorija/Neopragmatizam i postmodernizam Richa- 

92

da Rortyja (1989)-Pregled, broj 3-4, Maj/May-august/August 2007., 

str.151-185. 

7. Pjesme Gradimira Gojera, Cappuccino u caffeu, str.4. 

8. Razumijevanje odnosa filozofije i onto-teologije u suvremenosti/ 

Fundamentalna filozofija:Filozofski diskurs.Vrhbosanska katolička 

teologija, Sarajevo, godina XI, br.1, 2007.g., str.176-184. 

9. Fenomenologija umjetnosti/Odnos filozofije,slikarstva i literature.- 

Zeničke sveske, 06/07, Zenica, str.325-358. 

Promocije 

1. Predstavljanje knjige prof.dr Željka Pavića Philosophia fundamentalis 

Josipa Stadleera.Vrhbosanska katolička teologija, Sarajevo, 

26.siječnja 2007.g. 

2. Umjetnost i očuvanje smisla jezika.Predstavljanje knjiga Dževada 

Karahasana: Noćno vijeće/Istočni divan/Sara i Serafina/Šahrijarov 

prsten.20.06.2007. godine, Bošnjački institut 

3. Putevi književnokritičke misli u 20.stoljeću: Kreativni događaj/Kako 

novo dolazi u svijet/Suvremena teorijska i kritička misao o 

književnosti 

4. 26. juni 2007.godine: predstavljanje knjige “Suvremena tumačenja 

književnosti” (Zdenko Lešić, Hanifa Kapidžić-Osmanagić, Marina 

Katnić- Bakaršić, Tvrtko Kulenović), Sarajevo Publishing, Sarajevo, 

2007. 

93

Akademik Arif TANOVIĆ 

Publikovani radovi 

- Trideset godina Dijaloga (uvodnik u br. 1-2, 2007.) 

- Ti ljudi, predgovor za knjigu Čede Kisića, izdanje Međunarodnog 

centra za mir, Sarajevo (u štampi) 


- Učestvovao na više javnih tribina, promocija i konsultacija; 

- U povodu desete godišnjice Međunarodnog Foruma „Bosna“ dobio 

„Priznanje“ za osnivanje i uspješan rad Foruma. 

Aktivnosti u društvenim, naučnim i kulturnim asocijacijama 

- Član Upravnog odbora Međunarodnog Foruma „Bosna“; 

- Član Stalnog komiteta Internacionalne lige humanista; 

- Član odbora Projekta: Bosna i Hercegovina - mogućnosti i 

perspektive razvoja; 

- Član Savjeta Bošnjačke zajednice kulture „Preporod“; 

- Član Savjeta SUBNOAR-a BiH. 

94

Akademik Vladimir PREMEC 


- Sekretar Odjeljenja humanističkih nauka; 

- Član Odbora za biblioteku i dokumentaciju; 

- Član Redakcije časopisa „Dijalog“. 


- Član PEN centra Bosne i Hercegovine; 

- Član Asocijacije nezavisnih intelektualaca Krug 99; 

- Član Hrvatskog filozofskog društva; 

- Član Hrvatskog društva za znanost i umjetnost; 

- Član Hrvatskih Humboldtovaca; 

- Član Upravnog odbora Međunarodnog foruma Bosna; 

- Predsjednik Upravnog odbora Fakulteta za saobraćaj i komunikacije; 

- Počasni član asocijacije NICOLÒ COPERNICO-ALUNNI DEL’ 

ATENEO ESTENSE - UNIVERSITÀ FERRARA, ITALIA; 

- Profesor Uvoda u filozofiju, Historije filozofije I i II, na Filozofskom 

fakultetu u Sarajevu; 

- Profesor Filozofije na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu; 

- Profesor Historije Evrope na Interdisciplinarnom postdiplomskom 

studiju Evropske studije Univerziteta u Sarajevu. 

Učešće na domaćim i međunarodnim simpozijima, okruglim stolovima, 

promocijama 

- «Dani Isaka Samokovlije - Sunce nad Drinom». Goražde, 15. 01. 

2007. 

- Međunarodni simpozij «Aktualnost Hegelovog djela Fenomenologija 

duha:1807-2007». Fakultet političkih nauka, Sarajevo, 14. 11. 2007. 

- Sevent Biennial Meeting. The International Association of Genocid 

Sholars.Sarajevo, 09-13 July 2007. Poetry Reading. Chair: Vladimir 

Premec. 

- Marxovo nasljeđe. Međunarodni naučni skup. Banja Luka, 3. i 4. 

maja 2007. 

- Večernji razgovori Ars Aevi. Dean Jokanović Toumin: «Linija kao 

dimenzija prostora». Centar Skenderija Sarajevo, 08-10. 11. 2007. 

- Mr. Muharem Kreso, Nacističko «Konačno rješenje» Jevrejskog 

pitanja u okupiranim zemljama Zapadnog Balkana. Institut za 

95

istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava. 

Sarajevo, Jevrejska opština, 27. 01. 2007. 

- Danko Plevnik, Pravo na vlastiti smisao. Vijeće Kongresa bošnjačkih 

intelektualaca, Sarajevo, 20. 04. 2007. 

- Ivo Komšić, Preživljena zemlja. Tko je, kada i gdje dijelio BiH. 

Filozofski fakultet, Sarajevo, 17. 05. 2007. 

- Muhamed Filipović: 1. Filozofski eseji; 2. U traganju za ljudima i 

zavičajem; 3. Javnost i moral; 4. Afera «Agrokomerc» i smrt Hamdije 

Pozderca. ANUBiH, Sarajevo, 25. 06. 2007. 

Objavljeni radovi i recenzije 

- «1425 dana opsade Univerziteta u Sarajevu». Sarajevo, 14. 05. 2007. 

- Prof. dr. Muslija Muhović, Uvod u aksiologiju s posebnim osvrtom na 

Schelerovu i Hartmannovu fenomenološku teoriju vrijednosti, ss.257. 

Sarajevo, juna-lipnja, 2007. 

- Sadudin Musabegović, Rasuta kazivanja. Međunarodni centar za mir, 

Sarajevo, 2007. (izvod iz teksta na klapni). 

- Sinteza - grosso modo. In: Aladin Veledar, Bosna i Hercegovina u 

okruženju neprijatelja. Sarajevo, 2007., ss. 6-8. 

- Slovo o predanosti Böhmeu, s. 1. Sarajevo, 30-05. 2007. 

- Lament nad Srebrenicom, ss. 3. Sarajevo, 18-19. 11. 2007. 

- Helada u Hegelovoj Fenomenologiji duha, ss. 6. Sarajevo, 07. 12. 

2007. 

- Demokritosovo nasljeđe. In: Radovi Hrvatskog društva za znanost i 

umjetnost. No. IX/2007., ss. 1-7. 

96

Dopisni član Serafin HRKAĆ 

Aktivnosti na Sveučilištu u Mostaru 

- Na Filozofskom fakultetu, kao redovni profesor, predaje Filozofiju, 

znanstvenu metodologiju, te latinski i grčki jezik i član je Uredništva 

fakultetskog časopisa „Hum“; 

- Pročelnik je Katedre studija latinskog jezika na Filozofskom fakultetu 

i predaje Deskriptivnu gramatiku I i II; 

- Ravnatelj je Instituta za latinitet; 

- Na Pravnom, i Medicinskom fakultetu predaje latinski jezik; 

- Na postdiplomskom studiju Jezici i kulture u kontaktu na Filozofskom 

fakultetu predaje znanstvenu metodologiju. 

Aktivnosti izvan Sveučilišta 

- Redovni član Hrvatskog društva za znanost i umjetnost; 

- Član Znanstvenog vijeća Hrvatskog leksikografskog instituta BiH; 

- Urednik u Leksikonu Hrvata BiH za područje filozofije, klasične 

filologije i teologije; 

- Urednik znanstvenih izdanja FRAMZIRAL-a (Izdavačka kuća 

hercegovačkih franjevaca); 

- Član Uredništva časopisa Hercegovina franciscana; 

- Bibliotekar Franjevačke knjižnice na Širokom Brijegu; 

- Suradnik filozofskog časopisa Prilozi za istraživanje hrvatske 

filozofske baštine koji izlazi u Zagrebu za koji je za sljedeći broj 

pripremio filozofski traktat De felicitate Vinkovčanina Antuna 

Žderića; 

- Iz djela Luke Đakovića Prilozi za demografsku i onomastičku građu 

BiH (I), u izdanju ANUBiH, knj. 23, Sarajevo 1979. objavio dva rada 

koja se odnose na općine Široki Brijeg i Grude (latinski tekst 

transkribovao i preveo): 

1. „Popis obitelji i krizmanika župe Mostarski Gradac (1742. 

godina)“, Vitko 9. - časopis Matice hrvatske Široki Brijeg, Široki 

Brijeg 2007., str. 52-58. 

2. „Popisi obitelji iz 18. stoljeća“, Godišnjak 1, Ogranak Matice 

hrvatske Grude, Grude 2007., str. 62-78. 

- Fr. Ludovicus Lalich, Dictionarium latino-italico-illyricum - priredio 

i pogovor napisao Serafin Hrkać (izdanje Matica hrvatska Grude i 

Institut za latinitet Sveučilišta u Mostaru), Grude-Mostar, 2007., 

strana 528. 

97

ODJELJEJE MEDICISKIH AUKA 

Akademik Jela GRUJIĆ-VASIĆ 

Učešće u radu Odjeljenja, organa i tijela AUBiH 

- Redovno prisustvovala sjednicama Odjeljenja medicinskih nauka; 

- Učestvovala u radu Odbora za lijekove; 

- Član Centra za medicinska istraživanja; 

- Član Odbora za međunarodnu saradnju. 

aučno-stručni i ostali skupovi u Akademiji 

- Učestvovala u svim naučno-stručnim skupovima iz oblasti zdravstvenih 

nauka koji su se održali u organizaciji Odjeljenja medicinskih 

nauka. 

98

Akademik Muhidin HAMAMDŽIĆ 


- Participacija u nastavi dodiplomskog studija iz predmeta “Fiziologija 

domaćih životinja” u okviru Katedre za fiziologiju Veterinarskog 

fakulteta u Sarajevu; 

- Participacija u nastavi postdiplomskog studija na Veterinarskom 

fakultetu Univerziteta u Sarajevu; 

- Participacija u nastavi postdiplomskog studija na Prirodnomatematičkom 

fakultetu Univerziteta u Sarajevu; 

- Participacija u nastavi postdiplomskog studija Poljoprivrednog 

fakulteta Univeziteta u Sarajevu; 

- Rad na uređivanju časopisa "Veterinaria" Sarajevo u svojstvu glavnog 

urednika. 

Rad na naučnim projektima 

- "Utjecaj biohemijskih parametara krvi ovaca na kvalitet mlijeka i 

autohtonih sireva u BiH"". Projekt je finansiran sredstvima 

Federalniog ministarstva za obrazovanje, nauku i kulturu. 

- "Formiranje multimedijalne laboratorije Veterinarskog fakulteta 

Univerziteta u Sarajevu". Projekt finansiran sredstvima Federalnog 

ministarstva obrazovanja i nauke. 

- Pripremne radnje za aplikaciju projekta "Ispitivanje efekata 

prenatalnog stresa na animalnom modelu“. 

Objavljeni naučni radovi i druge publikacije 

- Danica Hasanbašić, Dunja Rukavina, Aida Hodžić, Muhamed Brka, 

Mensur Vegara, Muhidin Hamamdžić: Research on spontaneously 

emerged chromosomal aberrations in the periphery blood 

lymphocytes in cattle. Bosnian Journal of Basic Medical Sciences 

2007: 7 (4), 301-306. 

- Hodžić Aida, Šaljić E., Crnkić Ć., Hamamdžić M., Krnić J., Pašić 

Juhas Eva, Hrković A., Ćutuk R.: Metabolički status jetre muznih 

krava različite produkcije u kontroliranim uslovi,ma ishrane. Zbornik 

kratkih sadržaja, str. 116, Simpozijum "Veterinarska medicina, 

stočarstvo i ekonomika u proizvodnji zdravstveno bezbjedne hrane", 

Herceg Novi (Crna Gora), 24. juni - 1. juli 2007. 

99

Aktivnosti u okviru Akademije 

- Sekretar Odjeljenja medicinskih nauka ANUBiH; 

- Učešće u radu Skupa odjeljenja ANUBiH; 

- Predsjednik Odbora za kardiovaskularnu patologiju Odjeljenja 

medicinskih nauka; 

- Učešće u radu Predsjedništva ANUBiH. 

100

Akademik Slobodan LOGA 

Aktivno učešće na seminarima 

- Loga, S.: član Međunarodnog odbora i moderator 4. Mostarske psihijatrijske 

subote. „Novi koncepti i trendovi u suvremenoj psihijatriji“, 

Medicinski fakultet Sveučilišta u Mostaru, Katedra za psihijatriju, 

Mostar, 02.06. 2007. 

- Loga, S.: Predavač i moderator na seminaru „Postupak u slučaju neuračunljivosti“, 

Centar za edukacuiju sudija i tužilaca, BiH, Sarajevo, 

13. novembar 2007. 

Međunarodni simpozijumi, kongresi, predavanja 

- Matić, B, Berberovic, Lj. Loga, S.: SCIENCE AND NATIONAL DEVE- 

LOPMENT SCIENCE POLICY IN B&H, A Conference of the Academies 

of Eastern and South-Eastern Europe, Chisinau, May, 4 - 5, 2007. 

- Loga Nataša, Alajbegović Azra, Loga Slobodan, Loga-Zec Svjetlana, 

Salem Alajbegović: Brain tumors at the department of neurology in 

Sarajevo: retrospective analysis, 47th International Neuropsychiatric 

Pula Congress, June, 15, 2007. 

- Spremo Mira, Burgić, Marija, Slobodan Loga: Body satisfaction and 

eating behaviors, 47th International Neuropsychiatric Pula Congress, 

June, 15, 2007. 

- Loga, S.: moderator diskusije na sesiji „Social aspects in psychiatry“, 

47th International Neuropsychiatric Pula Congress, June, 15, 2007. 

- Loga, S.: Psychosocial Disorders in Besieged Sarajevo, Seventh Biennal 

Meeting The International Association of Genocide Scholars, 

Sarajevo, 13. 07. 2007. 

- Loga, S.: The first psychotic episode, Middle European School of 

Clinical Psychopharmacology, Croatian Society for Psychopharmacotherapy 

and Biological Psychiatry, Danube Psychiatric Association, 

Šibenik, September, 2007. 

- Loga, S.: Diagnostic chellenges of the first psychotic episode, Middle 

European School of Clinical Psychopharmacology, Croatian Society 

for Psychopharmacotherapy and Biological Psychiatry, Danube 

Psychiatric Association, Šibenik, September, 2007. 

- Loga, S: Predsjedavajući uvodnih izlaganja 3. hrvatskog kongresa o 

psihofarmakoterapiji s međunarodnim sudjelovanjem, 26-30. septembar 

2007., Šibenik, Hrvatska. 

- Loga, S.: Chelenges of the First-epizode psychosis, X Hungarian 

Neuropsychopharmacological Congress, Tihany, 4-6. 10. 2007. 

101

- Loga, S.: How to manage in current treatment of schizophrenic 

patients, plenarno izlaganje, CENP, Sarajevo, 18-20. oktobar 2007. 

- Loga, S.: Učesnik u Okruglom stolu „Progress and Limitation of the 

Contemporary Psychiatry“, Drugi kongres psihijatara BiH, Sarajevo, 

18-20. oktobar 2007. 

- Loga, S.: Voditelj diskusije na satelitskom simpoziju „Kvetiapin u 

suvremenoj psihijatriji“, Drugi kongres psihijatara BiH, Sarajevo, 19. 

oktobar 2007. 

- Loga, S.: Psychiatrists between a given instruction for use and personal 

freedom to prefere antipsychotics in treatment of schizophrenic 

patients, „The EMILIA Symposium: Improving Mental Health and Social 

Inclusion through Lifelong Learning, Sarajevo, 12th nov., 2007. 

Radovi 

- Loga, S.: Psychosocial Disorders in Besieged Sarajevo, Seventh 

Biennal Meeting The International Association of Genocide Scholars, 

67-68, 2007. 

- Loga, S.: Nauka u Bosni i Hercegovini i Bolonjski proces, Okrugli sto 

„Reforma visokog obrazovanja za zdravstvene profesije u BiH u skladu 

s Bolonjskom deklaracijom, 30-33, VZŠ, Sarajevo, 2007. 

- Loga, S. Diagnostic Chelenges of the First-epizode psychosis, Neuropsychopharmacologia 

Hungarica, 35, IX, Suppl.3, 2007. 


patients, Psychiatria Danubina, 4, Vol.19, 359-361, 2007. 

- Švraka, E, S.Loga: Višeplodne trudnoće kao prenatalni etiološki faktor 

dječije cerebralne paralize, Medicinski žurnal, 12, 3-4, 109-112, 

2006. 

- Loga Nataša, Alajbegović Azra, Loga Slobodan, Loga-Zec Svjetlana, 

Salem Alajbegović: Brain tumors at the department of neurology in 

Sarajevo: retrospective analysis, Proceedings 47th International Neuropsychiatric 

Pula Congress, Neurologia Croatica, 56, suppl.5, 142- 

143, 2007. 

- Spremo Mira, Burgić Marija, Slobodan Loga: Body satisfaction and 

eating behaviors, Proceedings 47th International Neuropsychiatric 

Pula Congress, Neurologia Croatica, 56, suppl., 5, 152, 2007. 

- Salčić Senka, Loga, S.: Screening for eating dosorders, Med. Arh., 61 

(2, suppl.2), 13, 2007. 

- Spremo Mira, Loga, S.: Social attitude toward body image among 

adolescents, Med. Arh., 61 (2, suppl.2), 40, 2007. 

102

- Nikolić Katica, Loga, S.: Frequency of conduct disorder in adolescents 

from Borough Bugojno and Jajce, Med. Arh., 61 (2, suppl.2), 42 

- 43, 2007. 


patients, Med. Arh., 61 (2, suppl.2), 156, 2007. 

Promocije knjiga 

- Švraka E.: Poteškoće u učenju djece s cerebralnom paralizom, drugo 

obnovljeno i dopunjeno izdanje, TDP, Sarajevo, 2007, 24. 5. 2007. 

- Cerić, I., Mehić-Basara Nermana, Oruč Lilijana i Habiba Salihović 

(urednici): Zloupotreba psihoaktivnih supstanci i lijekova, Medicinski 

fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, 2007, 28 . 5. 2007. 

- 60 godina Pedijatrijske klinike KCUS, PECS, Sarajevo, 2007, 20. 06. 

2007. 

- Berberović, Lj., Šošić, B, A. Redžić: Vrijeme genetike, Institut za 

naučnoistraživački rad i razvoj KCUS, Sarajevo, 2007, 28. 06. 2007. 

- Fra Velimir Valjan (urednik): „Integrativna bioetika i izazovi 

suvremene civilizacije“, Sarajevo, 15. 10. 2007. 

Recenzije 

1. Berberović, Lj., Šošić, B, A. Redžić: Vrijeme genetike, Institut za 

naučnoistraživački rad i razvoj KCUS, Sarajevo, 2007. 

2. Švraka E.: Poteškoće u učenju djece s cerebralnom paralizom, drugo 

obnovljeno i dopunjeno izdanje, TDP, Sarajevo, 2007. 

3. Grupa autora: 60 godina Pedijatrijske klinike KCUS, PECS, 

Sarajevo, 2007. 

4. Cerić, I., Mehić-Basara Nermana, Oruč Lilijana i Habiba Salihović 

(urednici): Zloupotreba psihoaktivnih supstanci i lijekova, 

Medicinski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, 2007. 

Priznanja 

- „Velika plaketa Fakulteta sa poveljom“ - Medicinski fakultet u Sarajevu 

„za izuzetno kontinuirano višegodišnje angažovanje i doprinose 

u razvoju visokog obrazovanja, medicinske nauke i univerziteta“ 

(uručena 27. 12. 2007. godine) 

103

Ostale stručne i naučne aktivnosti 

- Generalni sekretar ANUBiH; 

- Professor emeritus Univerziteta u Sarajevu (odluka 8. 11. 2006.); 

- Predsjednik Odbora za psihijatrijska i neurološka istraživanja 

Odjeljenja medicinskih nauka; 

- Član redakcionog odbora izdanja ANUBiH, gdje je Izvršni odbor u 

funkciji uređivačkog odbora (Ljetopis i dr.); 

- Član Redakcionog odbora Specijalnih izdanja Odjeljenja medicinskih 

nauka ANUBiH; 

- Član Programskog komiteta Inter Academy Council of South East 

Europe (IAC SEE); 

- Član Collegium Internationalne Neuro-Psychopharmacologicum; 

- Član Board-a, Internacionalnog, multidisciplinarnog časopisa 

“Psychiatria Danubina”, Zagreb-Linz; 

- Član uredništva obiteljskog magazina za primijenjenu psihologiju i 

psihološku medicinu PRO MENTE CROATICA, Zagreb; 

- Član Advisory Borda časopisa Bosnian Journal of Basic Medical 

Sciences (Sarajevo); 

- Počasni predsjednik Udruženja psihijatara BiH; 

- Član Board of Trustis of the International Pula Symposia (South East 

European Society for Neurology and Psychiatry) od 2007., a do tada 

bio član Scientific advisory Bord-a; 

- Član “Alpe-Adria” Association for promotion of Mental Health; 

- Voditelj modula «Mentalno zdravlje» na postdiplomskoj nastavi na 

Medicinskom fakultetu u Sarajevu; 

- Član Vijeća za Postdiplomski studij Medicinskog fakulteta u 

Sarajevu; 

- Predsjednik etičkog komiteta Liječničke komore Kantona Sarajevo 

(od 2002. godine); 

- Predavač i voditelj modula «Health Economics» na postdiplomskom 

studiju «Master in state management and humanitarian affairs» na 

Univerzitetetima u Sarajevu, Beogradu i «La Sapienza» u Rimu; 

- Organizator i Elected president of 10th Central and South East 

European Neuropsychopharmacological Symposium (CENP), koji je 

održan u Sarajevu od 18. do 20. oktobra 2007. godine, u organizaciji 

Odbora za neurološka i psihijatrijska istraživanja ANUBiH; 

- Predsjednik 11 CENP (CENTRAL AND SOUTH EAST EUROPEAN 

NEUROPSYCHOPHARMACOLOGICAL SYMPOSUM) 

104

Akademik Ladislav OŽEGOVIĆ 

Učešće na naučnim skupovima 

- Učestvovao na Kongresu dermatovenrologa BiH (24 - 26. maj 2007.) 

sa referatom: Ladislav Ožegović, Asja Prohić, Mirela Babić: Dermatomycoces 

in Bosnia and Herzegovina. 


- Asja Prohić, Ladislav Ožegović: Dermatophytoses in Sarajevo Area 

between 1998-2005. Acta medica 2006; 35:30-34. 

Mentorstva 

- Mentor za dizertacijsku radnju Mačkić S.: Djelovanje zearalenona na 

ovarije i uterus štakorica 

- Mentor za disertacijsku radnju Zoralić Agnese: Kandide u usnoj 

šupljini i fecesu pasa. 

105

Dopisni član Srećko ŠIMIĆ 

U martu 2007. je završena redakcija i tisak POSEBNOG IZDANJA KNJIGE 

XXXIII Odjeljenja medicinskih nauka knjiga 33 „PERINATALNI TRENDOVI U 

BOSNI I HERCEGOVINI“, CIP-Katologizacija u publikaciji Nacionalna i univerzitetska 

biblioteka BiH, Sarajevo. Knjiga ima 165 stranica sa mnogobrojnim 

grafičkim prikazima. Uz knjigu je priložen CD. Štampana je u 150 

primjeraka koji su odmah rasprodani. 

Tiskani su rezultata istraživanja 28 uglednih ginekologa opstetričara iz svih 

kantona Federacije BiH i iz Republike Srpske. To je prvi put da su u Bosni i 

Hercegovini detaljno prikazani svi trendovi u perinatalnoj medicini i šire u 

smislu reproduktivnog zdravlja. Na kraju su dati prijedlozi za donošenje nove 

i dopunu postojeće legislative o zdravstvenoj zaštiti trudnica, s posebnim aspektom 

na legislativu koja se odnosi na uvjete i postupke za prekid trudnoće. 

U Sarajevu je 8. 6. 2007. godine u organizaciji Odjeljenja medicinskih nauka 

ANUBiH i Udruženja ginekologa i perinatologa FBiH održan jednodnevni 

simpozijum „UČESTALOST, DIJAGNOSTIKA I TERAPIJA GENITALNOG KAR- 

CINOMA U BOSNI i HERCEGOVINI„ Simpozijumu su prisustvovali skoro svi 

ginekolozi čija je uža specijalnost ginekološka onkologija. Simpozijum su 

pozdravili prim. dr S. Omerović, ministar Federalnog ministarstva zdravstva i 

gospođa S. Mičić, zamjenica predsjednice Federacije BiH. 

Redakcija i tisak knjige završen je u oktobru 2007. kao posebno izdanje 

ANUBiH, knjiga CXXV, Odjeljenje medicinskih nauka knj. 34. “UČES- 

TALOST, DIJAGOZA I TERAPIJA GEITALOG KARCIOMA U BiH.“ CIP-Katalogizacija 

u publikaciji Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, Sarajevo. 

Knjiga je tiskana u tiražu 150 primjeraka koji su odmah rasprodati. Knjiga 

ima 230 stranica sa mnogobrojnim grafičkim prikazima. Priložen je i CD. 

Tiskani su rezultati istraživanja 24 ginekologa iz FBiH i RS koji predstavljaju, 

prvi put, realno stanje u mnogobrojnim aspektima onkološke patologije 

kod ženske populacije u Bosni i Hercegovini. Osnovan je i Incijativni odbor 

BiH za prevenciju cervikalnog karcinoma, koji treba pokrenuti vakcinaciju 

protiv Humanog papiloma virusa kao uzročnika cervikalnog karcinoma. Na 

kraju su date smjernice za poboljšanja u ovoj oblasti ginekologije. 

Sa rezultatima ova dva simpozijuma Odjeljenje medicinskih nauka i Odbor 

za ginekologiju i perinatologiju pokreće široke akcije u poboljšanju, u najširem 

smislu rijeći, reproduktivnog zdravlja u BiH. 

Projekti 

Prijedlog za financiranje naučnostraživačkih i istraživačko-razvojnih projekata. 

Natječaj za 2007/2008. godinu, Bosna i Hercegovina, Federacija Bosne 

i Hercegovine, Kanton Sarajevo (Ministarstvo obrazovanja i nauke) 

106

Posljednjih mjeseci napravljena je dopuna projekta za natječaj za 2007/2008 

godinu. 

Srećko Šimić, Idriz Bukvić, Vera Daneš, Jasmina Gutić, Sebija Izetbegović, 

Nedžad Nakaš, Majda Šlaković, Fadila Serdarević: Posljedice ratnih dejstava 

na trudnice u Sarajevu (1992-1995 ) na njihovo posljeratno reproduktivno 

zdravlje i na psihosocijalni razvoj njihove djece. 

Referati na simpozijumima 

1. V BOSNISCH-OSTERREICHISCHES SYMPOSIUM „NEUIGKEIT IN DER 

UROGYNAKOLOGIE“ ŠimićS., Transvezikalna sanacija vezikovaginalnih 

fistula. Bihać, 30. marta 2007. godine. 

2. Simposijum „Učestalost, dijagnostika i terapija genitalng karcinoma 

u BiH“, Sarajevo 8. 6. 2007. u organizaciji ANUBiH i Udruženja 

ginekologa i perinatologa FbiH. 

3. Nakaš N., S.Šimić, J. Šehović: Kliničke i patohistološke karakteristike 

karcinoma endometrija na Ginekološko-akušerskom odjeljenju 

Opće bolnice „Prim. Abdulah Nakaš“ u Sarajevu. 

4. Nakaš N., S.Šimić, J.Šehović: Evaluacija karcinoma genitalnog sistema 

relevantni za period 2000-2006. godine na Institutu za 

patologiju Medicinskog fakulteta u Sarajevu. 

5. ESGO (Evropean Society of Gynaecological Oncology) Seminar 

„Karcinom grlića materice i karcinoma jajnika“. Šimić S.: 

Incidencija genitalnog karcinoma u BiH. 

6. Asocijacija ginekologa i perinatologa FBiH i Dom zdravlja sa poliklinikom 

„Dr. Mustafa Šehović“ organizirali su pod pokroviteljstvom 

ANUBiH Simpozijum „Perinatalni dani BiH“ 26. i 27. 10. 

2007. godine. Šimić S., N. Nakaš: Tumori uterusa u trudnoći. 

7. “Adriatic Telemed” PESCARA, Thursday 29.11.2007. Closing of 

the “Futuro Donna” Project. “Adriatic Telemed” Project beginning 

“Endoscopic techniques in infertility” Donna” Project. 

Prof. dr. Srećko Šimić: “Second look” laparoscopy 12 months after 

ovarian drilling. Prof dr Srećko Šimić : Rokitansky-Kuster-Meyer 

Syndrome. 

Ostale naučne aktivnosti 

- Predsjednik Komisije za odbranu doktorske dizertacije dr Ejuba 

Bašića; 

- Član Komisije za odbranu doktorske dizertacije dr Aiše Smailbegović- 

Hadžihalilović; 

107

108 

- Mentor magistrarskog rada dr Nedžada Nakaša odbranjenog u 

oktobru 2007. godine; 

- Recenzent i promotor udžbenika prof. dr Adema Balića i sur. 

„Perinatologija“; 

- Recenzent knjige doc. dr Vesne Zulčić-Nakić: Ginekologija i 

perinatologija u ratu.

Dopisni član Husref TAHIROVIĆ 


- Zamjenik sekretara Odjeljenja medicinskih nauka; 


- Odgovorni urednik časopisa »Acta Medica Academica«. 


Strani časopisi 

- Tahirović H., Imširagic-Zovko S, Toromanovic A, Begic L. Assessment 

of the success of implementation of new rule book on salt iodination 

in Federation of Bosnia and Herzegovina. J Endocrinol Invest. 

2007; 30:9-12.. [PubMed - indexed for MEDLINE] [Current Contest] 

- Avbelj M, Tahirović H., Debeljak M, Kusekova M, Toromanovic A, 

Krzisnik C, Battelino T. High prevalence of thyroid peroxidase gene 

mutations in patients with thyroid dyshormonogenesis. Eur J Endocrinol. 

2007 May;156(5):511-9. [PubMed - indexed for MEDLINE] 

[Current Contest] 

- Tahirović H., Toromanović A. Incidence of type 1 diabetes mellitus 

in children in Tuzla Canton between 1995 and 2004. Eur. J. Pediatr. 

2007 May;166(5):491-2. [PubMed - indexed for MEDLINE] [Current 

Contest] 

- Tahirović H., Toromanović A, Feukić A, Ostrvica D. Clinical and laboratory 

characteristics at onset of type 1 diabetes mellitus in 

Children. Lijec Vjesn. 2007 Mar-Apr;129(3-4):61-5. [PubMed - 

indexed for MEDLINE] 

- Tahirović H., Toromanovic A. How far are physical education teachers 

from elementary school prepared to help pupils with diabetes 

while they are at school? Minerva Pediatr. 2007 Dec;59(6):767-73. 

[PubMed - indexed for MEDLINE] 

- Tahirović H., Toromanovic A, Bacaj D. Hasanovic E. Ketoacidosis at 

Onset of Type 1 Diabetes Mellitus in Children in Bosnia and Herzegovina: 

Frequency and Clinical Presentation Journal of Pediatric 

Endocrinology & Metabolism 2007;20 (10):1137-1140. [PubMed - 

indexed for MEDLINE] [Current Contest] 

109

Domaći časopisi 

- Herenda S, Tahirović H., Poljaković D. Impact of education on disease 

knowledge and glycaemic control among type 2 diabetic patients 

in family practice. Bosn J Basic Med Sci. 2007 Aug;7(3):261-5. 

[PubMed - indexed for MEDLINE] 

- Tahirović H.. Toromanović A. Kongenitalna primarna hipotireoza 

[abstrakt]. Abstrakti Trećeg kongresa pedijatara u BiH sa međunarodnim 

sudjeljovanjem, 24-27.10.2007. Mostar. Pedijatrija danas 

2007;3 (Suplement 1):9. 

- Begić H, Tahirović H., Skokić F. Postoperativna nadoknada rasta 

djece sa urođenim anomalijama srca [abstrakt]. Abstrakti Trećeg kongresa 

pedijatara u BiH sa međunarodnim sudjeljovanjem, 24- 

27.10.2007. Mostar. Pedijatrija danas 2007;3 (Suplement 1):37. 

- Softić I, Atić N, Tahirović H.. Ishrana i oboljevanje dojenčeta od respiratornih 

i gastrointestinalnih infekcija [abstrakt]. Abstrakti Trećeg 

kongresa pedijatara u BiH sa međunarodnim sudjeljovanjem, 24- 

27.10.2007. Mostar. Pedijatrija danas 2007;3 (Suplement 1):54. 

- Mustafić N, Trnovčević J, Tahirović H.. Incidenca febrilnih konvulzija 

u Tuzlanskom kantonu [abstrakt]. Abstrakti Trećeg kongresa 

pedijatara u BiH sa međunarodnim sudjeljovanjem, 24-27.10.2007. 

Mostar. Pedijatrija danas 2007;3 (Suplement 1):54. 

Popularni medicinski časopisi 

- Tahirović H.. Doprinos u razvoju naučne misli u BiH (Intervju). 

Medici.com 2007;4:90-91. 


- Treći kongres pedijatara u BiH sa međunarodnim sudjeljovanjem, 24- 

27.10.2007. Mostar. 

aučni projekti 

- Projekat: »PROCJENA EFIKASNOSTI JODNE PROFILAKSE U FEDREACIJI 

BiH«. Voditelj projekta: prof. dr Husref Tahirović. Nosilac Projekta: 

Federalno ministarstvo obrazovanja, nauke i sporta/športa. Godina: 

2003-2007. 

110

Ostale naučne aktivnosti 

Mentorstvo - doktorske disertacije 

- Doktorska disertacija: »Postnatalni rast djece sa urođenim anomalijama 

srca«. Kandidat: dr Hidajeta Begić, mr. sc. Rad odbranjen: 14. 

04. 2007. godine na Medicinskom fakultetu Univerziteta u Tuzli. 

Mentorstvo - magistarski radovi 

- Magistarski rad: »Mjerenje urinarnih jodida u procijeni uspješnosti 

jodne profilakse: komparacija dvije metode«. Kandidat: mr. ph. 

Selma Imširagić-Zovko. Rad odbranjen: 5. 10. 2007. godine na 

Medicinskom fakultetu Univerziteta u Tuzli. 

- Magistarski rad: »Epidemiološko-kliničke karakteristike prvih 

febrilnih konvulzija u djece na Tuzlanskom kantonu«. Kandidat: dr 

Nevzeta Mustafić. Rad odbranjen: 23. 11. 2007. godine na 

Medicinskom fakultetu Univerziteta u Tuzli. 

Postdiplomski studij Medicinskog fakulteta u Tuzli 

- Voditelj i predavač predmeta aučno pisanje. 

Redakcije časopisa 

- Glavni i odgovorni urednik časopisa »Pedijatrija danas«, UKC, Tuzla; 

- Odgovorni urednik časopisa »Acta Medica Academica«, ANUBiH, 

Sarajevo; 

- Član Redakcije časopisa »Acta Clinica Croatica«; 

- Član Advisori Borda časopisa »Bosnian Journal of Basic Science« - 

Sarajevo; 

- Član Uređivačkog odbora i Izdavačkog savjeta časopisa »Acta medica 

saliana« UKC, Tuzla. 

Recenzije knjiga 

- Berislav Topić: »Stomatološka praksa i bolesti pojedinih organskih 

sistema« Stomatološki fakultet u Sarajevu. 

- Vasić-Grujić L, Loga S.: »Farmakovigilancija - značaj i primjena«. 

Posebna izdanja CX2, Knjiga 32, Sarajevo: ANUBiH 2006. 

111

Recenzent u časopisima 

- Journal of Pediatric Infectious Diseases -Turska; 

- Central European Journal of Medicine, Varšava, Poljska; 

- Pedijatrija danas, Univerzitetski klinički centar, Tuzla; 

- Acta Medica saliniana, Univerzitetski klinički centar, Tuzla. 

Pozivna predavanja 

- 16. 1. 2007. godine »Škola i šećerna bolest tip 1«, Ministarstvo 

obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona, Osnovna 

škola »Novi grad«, predavanje za profesore tjelesnog i zdravstvenog 

odgoja i pedagoge srednjih škola. Predavanju prisustvovalo 46 

učesnika. 

- 16. 8. 2007. godine »Stojedinični insulini«, Udruženje roditelja djece 

oboljele od šećerne bolesti Tuzlanskog kantona. Prisustvovala 83 

roditelja i 42 djeteta oboljela od šećerne bolesti. 

- 25. 10. 2007. godine »Glikemijski indeks u procjeni ishrane djece 

oboljele od šećerne bolesti tip 1«, Udruženje roditelja djece oboljele 

od šećerne bolesti Hercegovačko-neretvanskog kantona. Prisustvovalo 

95 roditelja i 20 djece oboljelih od šećerne bolesti 

- 25. 10. 2007. godine »Nizak rast«, Treći kongres pedijatara u BiH s 

međunarodnim sudjelovanjem. Mostar 24-27. 10. 2007. Satelitski 

simpozijum NovoNordisk. 

Organizacija kongresa, simpozijuma, stručnih sastanaka 

- Član Glavnog kongresnog odbora Trećeg kongresa pedijatara Bosne i 

Hercegovine 24-27. 10. 2007. 

- Član Programskog lokalnog organizacionog komiteta: »3rd Postgraduate 

Course in Clinical Endocrinology EUROPEAN SOCIETY OF 

ENDOCRINOLOGY (ESE). Ohrid, Macedonia. March 22-24, 2007. 

- Peti stručni sastanak pedijatara regiona sjeveroistočne BiH »NEONA- 

TOLOŠKE AKTUELNOSTI«, subota, 31. mart 2007. godine. Kongresna 

sala hotela »Tuzla« u Tuzli. 

- Šesti stručni sastanak pedijatara regiona sjeveroistočne BiH »NEFRO- 

LOŠKE AKTUELNOSTI«, subota, 6. oktobar 2007. godine. Kongresna 

sala hotela »Tuzla« u Tuzli. 

112

ova članstva u stručnim i naučnim asocijacijama u inostranstvu 

- Član internacionalnog udruženja za neonatalni skrining od 2007. 

godine. 

Društvena priznanja 

- PRVA NAGRADA za naučnoistraživački rad u 2007. godini - 

Univerzitetski klinički centar Tuzla, decembar 2007. godine. 

113

Dopisni član Berislav TOPIĆ 


- Topić,B., Područja oralne medicine. Medici com.2007; 24:54-55. 

- Topić B., Modifikacija stomatoloških postupaka kod nefroloških 

bolesnika. Medicina i tehnika, Zagreb 2007. 

- Topić B., Stomatološka praksa i bolesti pojedinih organskih sistema. 

Stomatološki fakultet-Medicinska naklada, Sarajevo - Zagreb, 2007. 

(monografija). 

Učešće na simpozijumima 

- Topić B., Oralne prekanceroze. Stomatološki dani Hrvatske i Italije, 

Opatija 2007. 

- Topić B., Oralna medicina i potrebe za interdisciplinarnom 

suradnjom. II kongres stomatologa Bosne i Hercegovine, Teslić 2007. 

- Topić B., Antiseptici, antimikotici i epitelizanti u terapiji lezija oralne 

sluznice. II kongres stomatologa Bosne i Hercegovine, Teslić 2007. 

- Topić B., Diferencijalna dijagnoza i terapija oralnih prekanceroza, II 

kongres stomatologa Bosne i Hercegovine, Teslić 2007. 

Ostale naučne i stručne aktivnosti 

- Glavni urednik časopisa „Acta Medica Academica“; 

- Aktivnost u više Odbora ANUBiH; 

- Stručna suradnja sa Bosnalijekom. 

114

Akademik Grujica ŽARKOVIĆ 

U toku izvještajne godine završavao rukopis knjige o efektima imperijalizma 

na život i sudbinu ljudi u XX stoljeću. Na tom projektu intenzivno radi već 

nakoliko godina i nada se da bi uskoro rukopis bio pripremljen za uredničku i 

lingvističku obradu i za štampu. 

115

ODJELJEJE PRIRODIH I MATEMATIČKIH AUKA 

Akademik Ljubomir BERBEROVIĆ 


- Racionalnost genetičkog savjetovanja (pozvano izlaganje). Međunarodni 

simpozijum „ Humana reprodukcija danas“, Banja Luka, 30-31. 

mart 2007. 

- Milenijumska procjena ekološkog stanja svijeta (plenarni referat). 

Međunarodni naučni skup „Prirodne i društvene vrijednosti ekosistema 

Dinarida“ (Zbornik sažetaka, str. 19), Berane-Andrijevica-Plav, 

25-27. maj 2007. 

- Zapremina i težina kućice kao adaptivni izraz nivoa gustine-veličine 

populacije Eobania vermiculata (Müller 1774). Međunarodni naučni 

skup „Prirodne i društvene vrijednosti ekosistema Dinarida“ (Zbornik 

sažetaka, str. 53), Berane-Andrijevica-Plav, 25-27. maj 2007. 

(Koautor: Nevenka Pavlović). 

Učešće na drugim skupovima 

- Okrugli sto „Život i djelo Isaka Samokovlije“. „Dani Isaka Samokovlije 

- Sunce nad Drinom“, Goražde, 15. januar 2007. (pozdravna riječ 

ispred ANUBiH). 

- Promocija završnih knjiga internacionalnog projekta „Millennium 

Ecosystem Assessment“ (promotori - Ljubomir Berberović, Midhat 

Usčuplić i Sulejman Redžić). Sarajevo (ANUBiH), 22. februar 2007. 

- Promocija knjige „Zapisi o tehnici i narodnoj tehnici“ na svečanosti 

Udruženja za naučno-tehnički odgoj mladih u BiH - „Oni su najbolji“. 

Promotor ispred pokrovitelja manifestacije ANUBiH. Sarajevo, 27. 

februar 2007. 

- Genetičko inženjerstvo - bioetički aspekti (predavanje). Tribina 

„Bioetika i suvremeni čovjek“, Nova Bila, 16. 3. 2007. 

- Eighth Meeting of the Central and Eastern European (Academies) 

Network. Budva, 1-2 June 2007. 

Publikacije 

- „Beadle, Tatum i početak moderne genetike“. Fondeko-Svijet, 

9(22):8-9, zima-proljeće 2007. 

116

- „Kvalitativni aspekti u planiranju potomstva“ (zbornik 

„Reproduktivno zdravlje“, urednik N. Babić, str. 67-82). Zavod za 

udžbenike i nastavna sredstva, Istočno Sarajevo, 2007. 

- „Stručna i teorijska vrijednost“. Prikaz knjige „Zapisi o tehnici i 

narodnoj tehnici“ autora Ešrefa Korjenića. „Mladi tehničar“ ,Bilten 

br. 127, april/travanj 2007., str. 18. 

- „Globalizam i nesvrstanost“ (Zbornik radova naučnog skupa „Tito i 

BiH“, str. 273-276). Savez društava Tito u BiH, Sarajevo, 2006. 

- „Vrijeme genetike“. Institut za naučnoistraživački rad i razvoj 

Kliničkog centra u Sarajevu, Sarajevo, 2007. (Koautori: Bojan Šošić i 

Amira Redžić). 

- „Nemirni geni“. Fondeko-Svijet, 9(23):01-11, jesen 2007. 

Zaduženja izvan Akademije 

- Koordinator nastavnog modula „Environmental Sustainability“ (Internacionalni 

interuniverzitetski postdiplomski studij „Upravljanje državom 

i humanitarni poslovi“, Sarajevo-Beograd-Rim); 

- Član Savjetodavnog vijeća za okolinu Vlade Federacije BiH; 

- Član Upravnog odbora Udruženja „Fondeko“; 

- Član Uredništva naučno-popularne revije „Fondeko-Svijet“; 

- Član Upravnog odbora Bioetičkog društva u BiH. 

Izbori u drugim akademijama 

- 15. decembra 2006. izabran za dopisnog (inostranog) člana Crnogorske 

akademije nauka i umjetnosti. 

- 9. novembra 2007. izabran za aktivnog člana Evropske akademije 

nauka i umjetnosti (Salzburg). 

117

Akademik Mladen TRKOVNIK 

aučne aktivnosti 

- U toku 2007. godine nastavio, sa suradnicima, raditi na naučno-istraživačkom 

projektu: Hydroxy and polihydroxy derivatives of 

coumarin, preparation thereof and antiviral actin thereof. 

- Nastavljena su daljnja istraživanja na sintezama novih spojeva sa hepatoprotektivnim 

i hepatoregenerativnim djelovanjem. Jedan od ovih 

novosintetiziranih spojeva pokazao je značajno hepatoprotektivno i 

hepatoregenerativno djelovanje, uz minimalnu toksičnost, (LD 

50>3000mg/kg), pa su u toku pripreme za njegovo kliničko testiranje. 

- Drugi dio naučnih istraživanja na sintezama novih spojeva sa antimikrobnim 

djelovanjem odvija se na Prehrambeno-tehnološkom fakultetu 

u Osijeku (suradnici M. Čačić, M. Molnar i F. Čačić). Biološka aktivnost 

je važno svojstvo hidrazida sa heterocikličkim sustavima u svojoj 

strukturi. Do sada su sintetizirani novi hidrazidi dobiveni reakcijama 

3-(2-bromacetil)-4-hidroksi-2H-kromen-2-ona, odnosno 4-brommetil- 

7-hidroksi-2H-kromen-2-ona, sa odgovarajućim acilhidrazidima. 

N-(2-(4-hidroksi-okso-2H-kromen-3-il)-2-(4-metil-2-okso-2H- 

Kromen-7-iloksi) acetohidrazid. N-(2-(4-hidroksi-2-okso-2H-- 

kromen-3-il)-2-oksoetil)-2-(7-hidrokis-2-okso-2H-kromen-4-il) 

acetohidrazid. N-(7-hidroksi-2-okso-2H-kromen-4-il) metil)-2-(4- 

metil-2-okso-2H-kromen-7-iloksi) acetohidrazid. 2-(7-hidroksi-2- 

okso-2H-kromen-4-il)-N-((7-hidroksi-2-okso-2H-kromen-7-il) 

metil) acetohidrazid. 

118

Dopisni član Taib ŠARIĆ 

Rad u okviru AUBiH 

- Učešće u radu Odjeljenja za prirodne i matematičke nauke; 

- Predsjednik Odbora za biblioteku i dokumentaciju; 


- Član Odbora za prirodne resurse ANUBiH; 


BiH; 

- Predsjednik Komisije za poljoprivredu Odbora za prirodne resurse 

ANUBiH. 

Rad van AUBiH 

- Nastava na Poljoprivredno-prehrambenom fakultetu u Sarajevu na 

postdiplomskom studiju na predmetima Ekologija usjeva i Ekologija 

cvijeća. 

- Nastava na postdiplomskom studiju iz zaštite okoliša na Odsjeku za 

biologiju Prirodno-matematičkog fakulteta u Sarajevu na predmetu 

Zaštita agroekosistema, 

- Predavao na Interdisciplinskom postdiplomskom studiju Sarajevskog 

univerziteta na teme Environmenatal sustainability, Transition countries 

and environment, Sustainable development, soil conservation and 

food production. 

- Glavni i odgovorni urednik međunarodnog časopisa Herbologia 

- Ponovo nominiran za laureata World Food Prize (neformalno poznate 

kao Nobel Prize for Food and Agriculture) 

- Od administracije Evropske Unije u Briselu izabran za evaluatora 

međunarodnih naučnih projekata iz programa SEE-ERA i recenzirao 

dva takva projekta 


- Član Komiteta za klimatske promjene BiH; 

- Član Savjeta Prostornog plana Federacije Bosne i Hercegovine; 

- Recenzirao više radova za časopise i jednu knjigu; 

- Objavio više članaka u novinama i časopisima, te priloga na radiju i 

televiziji o temama iz poljoprivrede i zaštite okoliša. 

119

Dopisni član Midhat USČUPLIĆ 


- Učešće u radu Odjeljenja za prirodne i matematičke nauke; 

- Učešće u radu Odbora za međunarodnu saradnju (član); 

- Predsjednik Odbora za prirodne resurse ANUBiH i predsjednik Komisije 

za šumarstvo Odbora za prirodne resurse; 

- Direktor Centra za karstologiju ANUBiH. 

Naučna aktivnost 

Organizacija naučnih skupova 

Učestvovao u pripremi IV simpozijuma o zaštiti bilja Društva za zaštitu bilja 

u BiH, koji je održan 11. i 12. decembra 2007. g. u Tesliću. 

Referati na naučnim skupovima 

- Usčuplić, M., i Treštić, T. (2007): “Gljive prašumskog rezervata 

“Ravna vala” na Igmanu.- Međunarodni naučni skup: „Prirodne i 

društvene vrijednosti ekosistema Dinarida“, Berani, Crna Gora, 25- 

27. maj 2007. godine. 

- Usčuplić, M. (2007): “Mini hidroelektrane nova prijetnja stabilnosti 

šumskih ekosistema u Bosni i Hercegovini”.- IV Simpozijum o zaštiti 

bilja u BiH. Društvo za zaštitu bilja u BiH, Teslić, 2007. (Zbornik 

rezimea, pp. 36-37). 

Monografije 

- Bolesti i štetnici obične jele (Abies alba Mill.) u Bosni i Hercegovinimonografija 

(glavni istraživač u grupi autora), Društvo za zaštitu bilja 

u Bosni i Hercegovini. 

Predavanja za javnost 

- Pluralno šumarstvo i integralna zaštita šuma.- Seminar o zaštiti šuma i 

ekologiji, Jajce 27. februar 2007. Šumsko gospodarsko društvo 

“Šume Središnje Bosne” Donji Vakuf. 

- Promocija knjige UN „Millennium Ecosystem Assessment” u 

ANUBiH 

- Šumski ekosistemi i prijetnje.- Seminar za šumarske stručnjake JP 

„Srednjebosanske šume”, Donji Vakuf, 14. juni 2007. 

120

- Životna sredina i klimatske promjene.- FONDEKO, Predavanje za 

javnost.Tešanj, 5. juni 2007. 

- Životna sredina i klimatske promjene.- FONDEKO, Predavanje za 

javnost, Goražde 27. februar 2007. 

- Šume visoke zaštitne vrijednosti. Promocija vodiča za izdvajanje 

šuma visoke zaštitne vrijednosti u BiH, Tuzla 21. novembar 2007. 

Privredna komora Tuzlanskog kantona i Šumsko gospodarsko društvo 

„Šume tuzlanskog kantona”. 

- Svijet gljiva.- Forum Bosna. Sarajevo, 19. septembar 2007. 

Međunarodni naučni časopisi 

- Član Naučnog odbora časopisa «Silva Balcanica» čiji je izdavač 

Akademija nauka Bugarske. 

Domaći naučni časopisi 

- Član Redakcije naučnog časopisa «Glasnik» Šumarkog fakulteta u 

Banjoj Luci. 

- Član Redakcije naučnog časopisa «Fitomedicina», izdavač Društvo za 

zaštitu bilja u BiH. 

astavna aktivnost na Univerzitetu u Sarajevu 

- Izvodio nastavu na postdiplomskom studiju iz oblasti zaštite šuma na 

Šumarskom fakultetu u Sarajevu. 

- Izvodio nastavu iz oblasti ekologije na Internacionalnom postdiplomskom 

studiju “State Management and Humanitarian Affairs”, koju 

organiziraju Univerzitet Sarajevu - Univerzitet La Sapienza iz Rima i 

Univerzitet iz Beograda. 

Magisteriji doktorati 

- Mentor pri izradi tri magistarska rada iz oblasti zaštite šuma 

(Šumarski fakultet Sarajevo) 

- član Komisije za odbranu doktorske disertacije iz oblasti zaštite šuma 

na Univerzitetu u Skopju (Makedonija) 


- Član Savjeta za nauku Kantona Sarajevo. 

121

122 

- Član Stručnog savjeta nevladine organizacije za zaštitu okoliša 

«FONDEKO» 

- Član Naučnog savjeta Društva inženjera i tehničara hortikulture BiH. 

- Član Komisije za zaštitu i kategorizaciju prirodnog nasljeđa (Zavod 

za zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog nasljeđa BiH. 

- Učešće u RTV emisijama o zaštiti šuma i okoliša.

Akademik Fikret VAJZOVIĆ 

aučni i stručni rad 

- Objavljen naučni rad “Cosine operator functions and Hilbert transforms 

II” Procedings of III congres of mathematicians of Macedonia, 

Struga, Macedonia 29. 9 do 2.10. 2005, pages 347-356. Rad je izraden 

u saradnji sa A. Šahović. 

- Rukovodio realizacijom naučnog projekta “Neki savremeni problemi 

funkcionalne analize i algebre sa primjenama” na kojem, po ugovoru 

sa Federalnim ministarstvom obrazovanja i nauke, radi grupa matematicara 

iz Sarajeva, Tuzle, Novog Sada i Stockholma. 

- Kao mentor rukovodio izradom jedne doktorske disertacije koja se 

nalazi u završnoj fazi izrade. 

Rad u organima i tijelima AUBiH 

U toku 2007. godine aktivno učestvovao u radu Odjeljenja prirodnih i 

matematičkih nauka i u radu Predsjedništva ANUBiH. 


- Učestvovao u radu Redakcije naučnog časopisa “Sarajevo Journal of 

Mathematics”; 

- Kao član Redakcije aktivno učestvovao u radu stručno-naučnog 

časopisa “Naša škola” i pisao recenzije radova za ovaj časopis. 

123

Akademik Mihovil VLAHINIĆ 


- Sekretar odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka; 

- Član Predsjedništva Akademije i aktivno učešće u radu; 

- Član Odbora za prirodne resurse; 

- Član Centra za karstologiju. 

aučno-istraživački i publicistički rad 

- Vlahinić,M.,: Uloga zelene vode u proizvodnji hrane i održivosti 

ekosistema „Voda i mi“ god.XI, broj 53, str.12-19, Sarajevo 

- Vlahinić.M., Čustović,H., Alagić,E., Hakl,Z., (2007) Postoji li kriza 

deficita vode potrebne za navodnjavanje u poljoprivredi Bosne i Hercegovine? 

RADOVI Poljoprivredno prehrambenog fakulteta Univerziteta 

u Sarajevu, God.LII, broj 58/2, str.25-36, reprint sa God. Skupa 

agronoma u Neumu 2006. 

- Vlahinić,M., (2007): Kiša: Zanemareni resurs - Uključivanje zelene vode 

u menadžmentska rješenja, „Voda i mi“ god.XI, br.54, str.65-74; prevod 

sa engleskog originala: Falkenmark, M., Rockstroem, J., (2005): Rain: 

The Neglected Resource - Embracing Green Water Management 

Solutions, Swedish Water House Policy Brief, No 2, SIWI, 2005. 

- Vlahinić M., (2007): Buduće brane, Preporuke švedskim stakeholderima 

za implementaciju, „Voda i mi“ god.XI, str.36-43; prevod sa 

engleskog originala: FUTURE DAMS, prepared by Swedish Water 

House (SWH) and Stockholm Interanational Water Institute (SIWI). 

- Aktivno učešće na postdiplomskom studiju na Poljoprivredno prehrambenom 

fakultetu u Sarajevu „Održivo upravljanje zemljištem“, 

održavanje ispita i rad u mentorskim komisijama. 

- Mentorske konsultacije na izradi doktorskih i magistarskih radova na 

istom Fakultetu. 


- Učešće u radu pedološkog društva BiH, posebno na pripremama za 

kongres Pedološkog društva BiH u pripremama za osnivanje Komisije 

za zemljište i vode u okviru Odbora za prirodne resurse ANUBiH. 

- Učešće o pripremama za aktiviranje Društva za odvodnjavanje i navodnjavanje 

BiH radi uključivanja tog Društva u Međunarodno 

društvo ICID. 

124

ODJELJEJE TEHIČKIH AUKA 

Akademik Ejup GANIĆ 

Knjige 

- E. Ganić, Razgovori i svjedočenja 1990- 1994, „Svjetlost“ 2007. 

aučni radovi objavljeni u medjunarodnim časopisima 

- N. Delalić, E. Džaferović, E.N. Ganić: Experimental and numerical 

study on vapor condensation of wet flue gas in chimney, Defect and 

Diffusion Forum Vols. 273-276 , pp. 119-125. 

aučni radovi na medjunarodnim konferencijama 

- N. Delalić, E. Džaferović, E.N.Ganić: Experimental and umerical 

Study on Vapor Condensation of wet flue gas in chimney, 3rd 

International Conference on Diffusion in Solids and Liquids, DSL- 

2007, 4-6 July 2007, Algarve- PORTUGAL; 

- Kadrić, Dž., Šikalo, Š., Delalić, N. Ganić, E.N.: Experimental investigation 

of a falling film, 6 th International Conference on Multiphase 

Flow, ICMF 2007, Leipzig, Germany, (July 9-13), paper S5_Thu_B-49. 

Uredništva - medjunarodni naučni časopisi i knjige 

- Founding Editor-in-Chief, International Journal Thermal and Fluid 

Science, Elsevier, New York; 

- Consulting Editor, Journal of Engineering Thermophisics, Springer 

Verlag; 

- Consulting Editor, Russian Journal of Theoretical and Applied 

Mechanics-Institute of Mechanics, SB RAS; 

- Co-Editor, Elsevier Book Series in Thermal and Fluid Science. 

aučnoistraživački projekti (rukovodilac - glavni istraživač) 

- Droplet-Wall Interaction and Heat Transfer (Univerzitet u Sarajevu). 

Sponzor/Finansijer: Vlada SAD; 

- Application of the Bologna Declaration in BiH Higher Education 

System - Impact Assessment (Sarajevo School of Science and 

Technology), Sponzor: EU 

125

Međunarodne naučne funkcije 

- Prvi počasni član (founder), Assembly of World Conferences on 

Experimental Heat Transfer, Fluid Mechanics and Thermodynamics 

od septembra 2001. 

- Senior Member, International Steering Committee on Engineering 

Education (2002- ), Washington DC. 

Izvođenje nastave 

- Redovno izvodi nastavu na Mašinskom fakultetu u Sarajevu na 

redovnom studiju (Predmet: Prenos toplote i mase I); 

- Učestvuje u izradi plana i programa nastave na Univerzitetu u 

Sarajevu, School of Science and Technology 

Članci, plenarna izlaganja, rasprave 

- Izlaganje na Prvom kongresu bosanskohercegovačke dijaspore na teme: 

visoko obrazovanje, nauka, privreda, Sarajevo, 2007. 

- Izlaganje Elaboracija sjećanja na rat kao zaloga za budućnost BiH, 

Bosnjački institut - okrugli sto, Sarajevo 2007. 

Rukovođenje značajnim društvenim i međunarodnim projektima 

- Visokoškolska ustanova SARAJEVO SCHOOL OF SCIENCE & TECHNO- 

LOGY (SSST), predsjednik /chancellor; 

- Posebne aktivnosti u toku 2007: Rukovodjenje projektom transformacija 

SSST - fakultet u SSST - Univerzitet; 

- MET Fondacija, predsjedavajući Upravnog odbora; 

- Councle Member of GAPID (Global Alliance for Partnership in 

International Development) - Chairman dr. Mahathir M., Former 

Prime Ministar of Malysia. 


- Recenzent univerzitetskog udžbenika: Termodinamika i molekularni 

transportni procesi, (docent dr Šefko Šikalo); 

- Mentor magistarskog rada Džane Kadrić, asistenta Masinskog 


- Mentor doktorske disertacije mr Nijaza Delalića, asistenta Masinskog 


126

- Član Organizacionog odbora Prvog kongresa naučne dijaspore u BiH; 

- Član Organizacionog odbora EU Computer graphics conference 

2007-08. 

- Član Vijeća za reformu i razvoj Univerziteta u Sarajevu. 

127

Akademik Kemal HANJALIĆ 


- Pripremio i uredio (sa dop. članom A. Lekićem) knjigu “Sustainable 

energy technogies: option and prospects”, Springer 2007/08, na 

osnovu zbornika konferencije “Advances in new and sustainable 

energy conversion technologies” ANUBiH - Inter-univerzitetski centar 

Dubrovnik, 23-25. 09. 2006. 

Aktivnosti van AUBiH 

- Emeritus profesor, Mašinski fakultet u Sarajevu; držao predavanja 

Mehanika fluida II na dodiplomskom studiju (treća godina, 30 h). 

- Emeritus profesor, Tehnički univerzitet Delft, Nizozemska; voditelj i 

mentor 3 doktorska i 3 magistarska rada; jedan od doktorata 

odbranjen na TU Delft-u 2007 godini (dr. Maarten van Reeuwijk) 

- Gostujući profesor, AGH Univerzitet nauke i tehnologije, Krakow, 

Poljska (jan. 2007) (serija od 5 predavanja na postdiplomskom 

studiju, plus seminar); 

- Gostujući profesor - Marie Curie Chair, Univerzitet u Rimu “La 

Sapienza” (febr. 2007) (predavanja na postdiplomskom i doktorskom 

studiju, mentor dva MSc i dva doktoranta); 

- Glavni urednik (Editor-in-Chief) internacionalnog časopisa “Flow, 

Turbulence and Combustion”, Springer; 

- Član uredjivačkih odbora i savjeta (Editorial Boards, Advisory 

Editorial Boards) časopisa: Computational Thermal Sciences, Int. 

Communications in Heat and Mass Transfer, Int. J. Fluid Dynamics, 

Int. J. Heat and Fluid Flow, Int. J. Heat and Mass Transfer, Int. J. 

Thermal Sciences, Journal of Turbulence), serije knjiga Advances in 

Transport Phenomena (Elsevier), te programskih i uredjivačkih 

odbora više naučnih skupova.; 

- Potpredsjednik Medjunarodnog centra za prenos toplote i mase 

(ICHMT) sa sjedištem u Ankari, Turska; 

- Član Naučno-programskog savjeta (Scientific Programme 

Committee) i Specijalne interesne grupe za modeliraje turbulencije 

Evropske istraživačke zajednice za fluide, turbulenciju i sagorijevanje 

(ERCOFTAC - European Research Community for Flow, Turbulence 

and Combustion), sa sjedistem u Lozani); 

- Član Povjereništva (Board of Trustees) Internacionalnog Univerziteta 

u Sarajevu. 

128

Seminarska predavanja 

- Univerzitet u Rimu “La Sapienza” april 2007. 

- AGH Univerzitet nauke i tehnologije, Krakow, Poljska, januar 2007. 

- Tehnički univerzitet Darmstadt, Njemačka, juni 2007. 

- Faggiolati Pumps Spa, Italija (Workshop), oktobar 2007. 

Radionice/kratki intenzivni kursevi (organizator i predavač) 

- “Turbulent flow simulations: T-FlowS computational code”, Univ. of 

Rome “La Sapienza”, 24-27 Sept. 2007. 

- “CFD: Modelling and simulations for industrial and environmental 

engineering”, Industrial course, Faggiolati Pumps Spa / Confindustria 

Macerata, 18-19 October 2007, Macerata, Italy. 

Recenzirao dva EU projekta. 

Priznanja 

- Distinguished lecturer, Texas A & M University, USA, februar 2007. 

Publikacije 

Plenarna predavanja (keynote - invited lectures) na medjunarodnim naučnim 

konferencijama: 

- Hanjalić, K, 2007, “Will RANS survive LES? A view of perspectives, 

revisited”, Keynote lecture, Annual Texas A&M Turbulence 

Symposium 2007, 26-28.02.2007, USA. 

- Hanjalić, K, 2007, “Computational Fluid Dynamics at the RANS/LES 

Crossroad”. Keynote lecture, A. I. Leontiev XVI School “Problems of 

Gas Dynamics and Heat and Mass Transfer in Power Plants”, 21- 

25.05.2007, Saint Petersburg, Russia. 

- Hanjalić, K., 2007 “CFD at the RANS/LES Crossroad”, 15th Annual 

Conference of CFD Society of Canada, 27-31.05.2007, Toronto, 

Canada. 

Knjige 

- Hanjalić, K., Kenjereš, S., Tummers, M.J., Jonker, H.J.J. (2007) 

Analysis and Modelling of Physical Transport Phenomena, 237 

pages, VSSD, Delft, The Netherlands, ISBN-13 978-90-6562-165-8 

(electronic version ISBN-13 978-90-6562-166-5) 

129

- Smajević, I. and Hanjalić, K. (2007) Toplotne turbomašine, 256 str. 

TKD Šahinpašić, Sarajevo, Bosna i Hercegovina, ISBN 978-9958-41- 

184-6. 

- Hanjalić, K, Van de Krol, R., Lekić, A. (Edts) (2008) Sustainable 

Energy Technologies: Options and Prospects, 333 pages +CD-ROM, 

Springer, Germany/The Netherlands, ISBN 978-1-4020-6723-5 (HB), 

978-4020-6724-2 (e-book). 

Publikacije u časopisima 

- Borello, D., Hanjalić, K., Rispoli, F. 2007, Computation of tipleakage 

flow in a linear compressor cascade with a second-moment 

turbulence closure, Int. J. Heat Fluid Flow, vol 28, pp. 587-601. 

- Geers, L.F.G., Tummers, M.J., Bueninck, T.J. Hanjalić, K. 2007, 

Heat transfer correlation for hexagonal and in-line arrays of 

impinging jets (under review I. J. Heat Mass Transfer). 

- Hadžiabdić M., Hanjalić K., 2008, Vortical structures and heat 

transfer in a round impinging jet, J. Fluid. Mech., vol. 596, pp. 221- 

260. 

- Hanjalić, K., Kenjereš, S., 2008, Some developments in turbulence 

modelling for environmental flows, J. Wind Engineering and 

Industrial Aerodynamics, (in press). 

- Kenjereš, S. Hanjalić, K., Renaudier, S., Stefani, F., Gerbeth, G., 

Gailitis, A., 2007, Coupled fluid-flow and magnetic-field simulation 

of the Riga dynamo experiment, Physics of Plasmas, Vol. 13, Art. No 

122308 (pp.1-14) published in 2007. 

- Kenjereš, S., Hanjalić, K., 2007, Numerical simulation of a turbulent 

magnetic dynamo, Phys. Rev Letters, 98, 104501. 

- Kenjereš, S., Hanjalić, K., 2007, Numerical insights into magnetic 

dynamo action in turbulent regime, ew Journal of Physics, 9, 

doi:10.1088/1367-2630/9/1/000, Article ID: njp244493 

- Popovac, M., Hanjalić, K., 2007 (“online first” in 2006), Compound 

wall treatment for RANS computations for complex turbulent flows 

and heat transfer. Flow, Turbulence and Combustion, vol 78 (2), pp. 

177-202. 

- Popovac, M., Hanjalić, K., 2007, Large-eddy simulations of flow over 

a jet-impinged wall-mounmted cube in a cross stream, Int. J. Heat 

Fluid Flow, Vol.28(6), pp. 1360-1378. 

- Reeuwijk, van, M. Jonker, H., Hanjalić, K., 2008, Wind and boundary 

layers in Rayleigh-Benard convection, part I: Analysis and modeling, 

Physical Review E (in press). 

130

- Reeuwijk, van, M. Jonker, H., Hanjalić, K., 2008, Wind and boundary 

layers in Rayleigh-Benard convection, part II: Boundary layer 

character and scaling, Physical Review E (in press). 

- Tummers, M.J., Hanjalić, K., Passchier, D.M., Henkes, R.A.W.M., 

2007, Computations of a turbulent wake in a strong adverse pressure 

gradient. Int. J. Heat and Fluid Flow, Vol. 28, pp. 418-428. 

- Verdoold, J. Van Reeuwijk, M., Tummers M.J., Jonker, H.J.J. and 

Hanjalić, K. 2008, The character of the boundary layers in Rayleigh- 

B´enard convection, Physical Review E, (in press). 

Radovi u konferencijskim zbornicima 

- Basara, B., F. Aldudak, M. Schref, S. Jakirlić, K. Hanjalić, C. Tropea 

and J. Mayer: Experimental investigations and computations of 

unsteady flow past a real car using a robust elliptic relaxation closure 

with a universal wall treatment. Paper No SAE 2007-01-0104, SAE 

(Society of Automotive Engineers) World Congress, Detroit, MI. 

U.S.A., April 16 - 19, 2007. 

- Hanjalić, K. and Popovac M.: Grid-insensitive Treatment of Wall 

Boundary Conditions for RANS Models, WALLTURB: A European 

synergy for the assessment of wall turbulence, PROJECT N°: AST4- 

CT-2005-516008/ ERCOFTAC, Open Workshop, Viterbo, Italy, 22- 

23 March 2007. 

- S. Kenjereš, J. Verdoold, A. Wibowo, C.R. Kleijn, K. Hanjalić: Large 

Eddy Simulations of Electromagnetically Driven Vortical Flows, 11 th 

European Turbulence Conference, June, 25-28 June 2007, Porto, 

Portugal. In: J.M.L.M. Palma and A. Silva Lopes (eds), Advances in 

Turbulence XI, Springer Proceedings in Physics, Vol. 117, pp. 656- 

658, 2007. 

- Kenjereš, S. and Hanjalić, K. Numerical Simulations of two-way 

coupled magnetic dynamos in complex geometries, 5th Int. Symp. on 

Turbulence and Shear Flow Phenomena, August 27-29, 2007, 

Munich, Germany. 

- B. Kniesner, R. Jester-Zuerker, S. Jakirlic and K. Hanjalić: RANS- 

SMC and Hybrid LES/RANS modelling of a backward-facing step 

flow subjected to increasingly enhanced wall heating, 5th Int. 

Symp.on Turbulence and Shear Flow Phenomena, August 27-29, 

2007, Munich, Germany. 

- Šarić, S., B. Kniesner, A. Mehdizadeh, S. Jakirlić, K. Hanjalić and C. 

Tropea: Comparative assessment of hybrid LES/RANS methods by 

means of separated flow co mputations, 2 nd Symp. On Hybrid RANS- 

LES Methods, Corfu, Greece, 17-18 June 2007. In H_H Peng and W. 

131

132 

Haase (edts): Advances in Hybrid RAS-LES Modellig, Springer 

Notes on Numerical Fluid Mechanics and Multidisciplinary Design, 

Vol 97, pp. 142-151, 2008. 

- Van Reeuwijk, M. Jonker HJJ, Hanjalić, K.: Applying the Lerayalpha 

model to Rayleigh-Bénard convection, 2nd ITI Conference, 

Sept 2006, Bad Zwischenahn, Germany. In: M. Oberlack et al (eds), 

Progress in Turbulence II, Springer Proceedings in Physics Vol. 109, 

pp197-200, 2007.

Dopisni član Alija LEKIĆ 


- Član Odbora za međunarodnu saradnju; 

- Učešće u organizaciji predavanja akademika Momira Đurovića, 

predsjednika Akademije nauka i umjetnosti Crne Gore, na temu 

“Globalni problemi energije - izazovi i rješenja”; 

- Učešće u pripremi prijedloga projekta “Research of Wind Energy 

Potential in BiH - Capacity Building, Infrastructure, Wind Atlas, 

Exploitation”. Projekat je prijavljen za FP7 Evropske unije. 

- Član organizacionog odbora Međunarodnog seminara “Renewable 

Energy Sources in Bosnia and Herzegovina and European Perspectives” 

(Obnovljivi izvori energije u Bosni i Hercegovini i evropske 

perspektive). U organizuaciji seminara je učestvovala i ANUBiH. 

Učešće u projektima, naučnim i drugim relevantnim skupovima 

- “Advanced Decentralised Energy Generation Systems in Western 

Balkans“. Koordinator projekta za Bosnu i Hercegovinu. Projekat se 

realizovao u okviru FP6 EU. 

- “MSc Program - Sustainable Energy Engineering“, Tempus Joint 

European Project., Mašinski fakultet Sarajevo u saradnji sa univerzitetima 

u Stockholmu, Londonu, Dublinu, Mostaru i Banja Luci. 

Učešće u realizaciji projekta. 

- “MSc Program - Industrial Ecology“, Tempus Joint European 

Project., Mašinski fakultet Sarajevo u saradnji sa univerzitetima u 

Stockholmu, Tuzli i Mostaru. Učešće u realizaciji projekta. 

- Učešće u radu Workshop-a “Development of Master Program in 

Industrial Ecology”, Neum, maj 2007. Prezentacija rada “Energy 

Sector in B&H”. 

- Učešće u radu Međunarodnog seminara “Renewable Energy Sources 

in Bosnia and Herzegovina and European Perspectives”, Mostar, 

oktobar 2007. Prezentacija rada “Current Situation in Energy Sector 

in Bosnia and Herzegovina”. 

Publikacije i prezentacije 

- Đugum A., Delalić N., Lekić A.: “Utilisation of small hydro power - 

Bosnia and Herzegovina Case”, The International Seminar on 

Advanced Decentralized Energy Generation, Escola Superior de 

Tecnologia, Setúbal-Lisbon, Portugal 2007. 

133

- Schneider D.R., Duić N., Grubor B., Stefanović P., Delalić N., Lekić 

A.: “Mapping the potential for Decentralised Energy Generation 

based on RES in Western Balkans”, Thermal Sciences, vol. 11, Iss. 3, 

2007., pp. 7-26. 

- Lekić A., Hadžiefendić Š.: “Cogeneration - Increasing energy 

efficiency in Bosnia and Herzegovina”, Thermal Sciences, vol. 11, 

Iss. 3, 2007., pp. 85-100. 

- Giannakopoulos D., Kakaras E., Hatzilau Ch., Alves L., Nogueira M. 

A., Berger R., Lehner J., Schneider D. R., Duić N., Bogdan Ž., 

Grubor B., Studović M., Stefanović P., Lekić A., Delalić, N.: 

“Advanced Decentralised Energy Options for Western Balkans”, 

European Meeting Point: Energy for Development 2007, Bela, 

Alentejo, Portugal, October 2007. 

- Đugum A., Delalić N., Džaferović E., Lekić A.: “Hidropotencijal za 

izgradnju malih hidroelektrana u BiH”, Alternativni izvori energije i 

budućnost njihove primjene, CANU, Budva, 2007. 


- Predavanja na redovnom studiju na Mašinskom fakultetu u Sarajevu; 

- Predavanja na poslijediplomskom studiju na Mašinskom fakultetu u 

Sarajevu; 

- Šef Katedre za energetiku Mašinskog fakulteta u Sarajevu; 

- Član Naučnog savjeta International Centre for Heat and Mass 

Transfer; 

- Član International Liaison Group on MHD electric energy power 

generation; 

- Recenzija radova za časopis “Energy - The International Journal”; 

- Recenzija rada za časopis “Thermal Sciences”; 

- Predsjednik Komisije Federalnog ministarstva za prostorno uređenje i 

okoliš za polaganje stručnih ispita iz energetike. 

134

Dopisni član Enver MANDŽIĆ 

Rad u organima i tijelima Akademije 

- Član Komisije za geologiju Odjelenja tehničkih nauka. 


- Direktor Bijenala «Umjetnost minijature Bosne i Hercegovine», 

Tuzla; 

- Predsjednik Upravnog odbora Bosanskog kulturnog centra u Tuzli; 

- Član savjeta za izradu Prostornog plana općine Tuzla za period 2006 - 

2026. godina; 

- Šef Katedre za inženjersko-geološke discipline Rudarsko-geološkograđevinskog 

fakulteta Univerziteta u Tuzli; 

- Prorektor za pitanja naučno-istraživačkog rada Univerziteta u Tuzli 

od 06. 01. 2007. 

astavni rad 

- Redovni profesor na Rudarsko-geološko-građevinskom fakultetu 

(RGGF) Univerziteta u Tuzli gdje, u okviru redovne nastave, predaje 

predmete: Mehanika tla i stijena u geologiji I i II, Inženjerska 

geologija I i II, Inženjerska geologija u niskogradnji i Mehanika 

stijena; 

- Predavanja na postdiplomskom studiju «Metodologija naučnoistraživačkog 

rada», Geologija - usmjerenje Prirodne geološke nauke, 

RGGF Tuzla. 

Stručna aktivnost 

- Saradnja sa građevinskom projektantskom firmom «Interprojekt» 

doo, Mostar, izvođenje inženjersko-geoloških i geomehaničkih istraživanja 

za sanaciju klizišta: Zeničko-dobojski kanton (2 klizišta), Hercegovačko- 

neretvanski kanton (2 klizišta) i inženjersko-geološki, 

geomehanički uslovi za regionalnu cestu Salakova kula - Prozor 22 

km, istraživanje uslova temeljenja historijskih spomenika kulture; 

- Istraživanja fizičko-mehaničkih i strukturno-tektonskih karakteristika 

ležišta nemetaličnih mineralnih sirovina (krečnjaci, gabro); 

- Istraživanja geomehaničkih svojstava tla i uslova temeljenja za 

izgradnju različitih objekata u okviru tvornice papira «Natron - 

Hayat» u Maglaju. 

135

Mentorstvo za magistrature 

- Amir Jahić, «Katastar klizišta na regionalnoj cesti u složenim 

inženjerskogeloškim uslovima», Magistarski rad odbranjen 22. 06. 

2007.god. 

Mentorstvo za doktorate 

- Indira Sijerčić, mr.sc., dipl.inž.geologije, viši asistent, RGGF Univerziteta 

u Tuzli: «Pukotine i pukotinski sistemi kosina kamenoloma u 

strukturno-tektonski kompleksnim krečnjačkim formacijama». Disertacija 

odbranjena 28. 02. 2007. 

- Miralem Mulać, mr.sc., dipl.inž.geologije, Zavod za urbanizam Tuzla, 

«Klasifikacija i kategorizacija egzodinamičkih procesa i pojava na 

području općine Tuzla». Disertacija odobrena, rad na disertaciji u 

toku. 

- Kenan Mandžić, mr.sc., dipl.inž.geologije, viši asistent RGGF Tuzla 

«Uticaj strukture i građe na čvrstoću gabra». Disertacija odobrena, rad 

na disertaciji u toku. 

- Adnan Ibrahimović, mr.sc., dipl.inž. rudarstva, viši asistent, RGGF 

Tuzla, «Stabilnost kosina u stijenama sa klinastim lomom i uslovi 

sanacije». Disertacija odobrena, rad na disertaciji u toku. 


- Sijerčić, I., Mandžić, E.: Pukotine i pukotinski sistemi u krečnjačkom 

masivu kamenloma «Oštro brdo», Geološki glasnik broj 37 za 2007. 

godinu (u štampi), 35 strana, Federalni zavod za geologiju, Sarajevo. 

Ostale ativnosti 

- Organizacija i realizacija izložbi likovnih umjetnika u Bosanskom 

kulturnom centru u Tuzli; 

- Predsjednik Društva filatelista i numizmatičara «Tuzla» u Tuzli; 

- Predsjednik Skupštine Saveza filatelista Bosne i Hercegovine; 

- Realizacija gradnje privatne galerije slika «GA-MA» i Muzeja 

suvremene umjetnosti minijature Bosne i Hercegovine u Tuzli; 

- Kolekcionar likovnih djela savremene umjetnosti Bosne i 

Hercegovine od 1980.god. 

- Saradnja sa bivšim studentima geologije u dijaspori (USA, Švedska, 

Holandija, Engleska i dr.). 

136

Akademik Božidar MATIĆ 


- „Politika obnove kapaciteta za istraživanje i razvoj u BiH”, Međunarodna 

konferencija “Jugoistok Europe i Europska unija” u organizaciji 

ILH, Budva, maj 2007. 

- “Kriterijalna osnova za obnovljive izvore energije”, Seminar 

“Obnovljivi izvori energije i europske perspektive”, UNESCO, 

Mostar, oktobar 2007. 

- “Intelektualno stanje u BiH” - Tehnološka spremnost i neki drugi 

relevantni pokazatelji, Global Competitiveness Report 2007/2008 - 

World Economic Forum, novembar 2007. 

Dužnosti 

- Predsjednik ANUBiH; 

- Redovni profesor na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta u 

Sarajevu gdje je držao nastavu iz predmeta Projektiranje automatskih 

sistema i Principi inžinjeringa sistema u šk. god. 2006/2007. i 

2007/2008. 

- Član Upravnog odbora Agencije za privatizaciju; 

- Predsjednik Ekonomsko-socijalnog vijeća FBiH; 

- Predsjednik Savjeta za nauku Kantona Sarajevo; 

- Predsjednik Savjeta Privredne komore Kantona Sarajevo. 

137

Akademik Zijo PAŠIĆ 


- Član Predsjedništva Akademije; 

- Predsjednik Komisije za pitanja naučnog, tehnološkog i društvenog 

razvoja Bosne i Hercegovine; 

- Definiranje i organizacija naučnog skupa: „Decision Making Principles 

in Building of Electric Power Sources“; 

- Realizacija prijave projekta: „How to renew RTD capacities after total 

destruction in the war - the case of B&H“ kod Interacademy Panel 

(IAP) za finansiranje u 2008. god. 

Aktivnosti na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta u Sarajevu 

- Redovni profesor na predmetima: „Impulsna elektronika“, „Digitalna 

elektronika“, „Upravljanje i zaštita elektroenergetskih sistema“; 

- Redovni profesor na predmetu „Integrirani krugovi“ na Postdiplomskom 

magistarskom studiju Odsjeka za automatiku i elektroniku na 

Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta u Sarajevu; 

- Voditelj Postdiplomskog magistarskog studija Odsjeka za automatiku 

i elektroniku na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta u Sarajevu; 

- Predsjednik Komisije za izradu novog nastavnog plana i programa 

studija automatike i elektronike na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta 

u Sarajevu (u skladu sa Deklaracijom iz Bolonje); 

- Predsjednik Komisije za izradu prijedloga pravilnika o doktorskom 

studiju u skladu sa principima bolonjskog procesa. 

Članstvo u programskim komitetima međunarodnih skupova 

- 3th International Conference on Electrical Engineering CCE-07, oct. 

2007. Coimbra, Portugal. 

Aktivnosti u profesionalnim organizacijama 

- Predsjednik Tehničkog odbora Bosansko-hercegovačke komisije za 

elektrotehniku - BAKE; 

- Član Upravnog odbora Bosansko-hercegovačke komisije za elektrotehniku 

- BAKE; 

- Predsjednik Studijskog komiteta za zaštitu i automatiku - B5 CIGRE BiH; 

- Član Upravnog odbora CIGRE BiH; 

- Član međunarodnih profesionalnih udruženja IEEE i CIGRE. 

138

Akademik Branislava PERUNIČIĆ 


- Sekretar Odjeljenja tehničkih nauka. 

astava 

Predmeti predavani na Elektro-tehničkom fakultetu u Sarajevu: 

- Teorija optimalnih rješenja; 

- Linearni kvadratni regulatori; 

- Analiza signala i sistema. 

Predmeti prdavani na SSST: 

- Basic Electric Engineering. 

Mentorski rad 

- Doktorant Saša Mrdović 

Učešće u komisijama 

- Ocjena i odbrana doktorskog rada Selme Rizvić; 

- Ocjena i odbrana nagistarskog rada Bakira Lačevića. 

aučne konferencije i organizacioni rad 

- Sastanak Regiona 8 IEEE , Sofija, Bugarska, april 2006.; 

- Sastanak Regiona 8 IEEE, Bukurest, Rumunja, oktobar 2006.; 

- Predsjednik upravnog odbora ETF Sarajevo; 

- Član Upravnog odbora Sarajevo School of Science and Technology 

- Mentor studentskog ogranaka IEEE u Sarajevu; 

- Predsjednik BiH sekcije IEEE. 

Publikacije 

Radovi na recenziranim konferencijma 

- E. Drljević, B. Peruničić, Z. Jurić: “A New Closed-loop Identification 

Method of a Hammerstein-type System with a Pure Time Delay”. 

MED '07 

139

- N. Salkanović, B. Peruničić, Z. Jurić: “Parametric System Identification 

Using Dominant Pole Location”, MIPRO 2007. 

Radovi u referentnom časopisima 

- Milosavljević C., Peruničić-Draženović B., Veselić B, Mitić D: "A 

newdesign of Sevomechanisms with Digital Sliding Mode", Electrical 

Engineering Springer, Vol 89, No3, January 2007. 

- Jurić Z., Peruničić B.: "A method for Closed Loop Identification of 

Nyquist Curve in Three Quadrants: Electrical Engineering Springer, 

Vol 89 , No 3, January 2007. 

140

Akademik Dževad SARAČ 

Dužnosti 

- Predsjednik Komisije za geodeziju i geofiziku ANUBiH; 


BiH; 


- Naučni savjetnik u Zavodu za geotehniku i fundiranje Građevinskog 

fakulteta u Sarajevu. 

Projekti 

- Učešće u projektu Formiranje i razvoj baze podataka za klizišta na 

prostoru Kantona Sarajevo. 

Publikacije 

- Sarač Dž., Rokić Lj., Pehilj A.: Neke geotehničke karakteristike supstrata 

srednjeg i gornjeg miocena. Zbornik radova Prvog bosanskohercegovačkog 

kongresa o cestama, Sarajevo, septembar 2007. 


- Predsjednik Komisije za klizišta u Kantonu Sarajevo; 

- Član radne grupe za izradu Pravilnika o geotehničkim uslovima za 

legalizaciju stambenih objekata u Kantonu Sarajevo; 

- Učešće u izradi geološko-geotehničkih elaborata, ekspertiza ili programa 

geotehničkih istražnih radova za veći broj građevinskih objekata, 

od kojih se navode: 

Autoput na koridoru Vc - dionica Drivuša-Gračanica; 

Autoput Banja Luka - Doboj; 

Mostovi preko Jablaničkog jezera u Čelebićima, preko Drine u 

Goraždu i preko Vrbasa u Bugojnu; 

Brane Vidara i Hazna kod Gradačca; 

Klizišta Hambina carina i Mrakuša u Sarajevu. 

141

ODJELJEJE ZA UMJETOST 

Akademik Dževad HOZO 

Individualne aktivnosti 

Izložbe 

- Hommage Hercegovini DŽEVAD HOZO ŠIROKI BRIJEG od 23.listopada 

do 12.studenog 2007. (katalog sa 5 reprodukcija u boji); 

- DŽEVAD HOZO UMJETNIČKA GALERIJA BRČKO DISTRIKT od 15. do 

30. novembra 2007. (katalog sa 17 reprodukcija u boji). 

Istraživačka djelatnost 

- Rad na projektu: DUBOKI TISAK - ALEGORIJA NA SLAVU I HISTORIJU. 

142

Akademik Boško KUĆANSKI 

Rad u tijelima Akademije 

- Član Predsjedništva ANUBiH; 

- Član Odbora za izdavačku djelatnost. 

Aktivnost izvan Akademije 

- Član Udruženja likovnih umjetnika Bosne i Hercegovine; 

- Član Udruge likovnih umjetnika Hrvatske; 

- Član Medjunarodnog udruženja plastičara pri UNESCO-u. 

Izlagačka aktivnost 

Individualne izložbe 

BANJALUKA 

- Sažeta rerospektivna izlkožba skulptura, slika i crteža Muzej savremene 

umjetnosti, februar-mart 2007. 

PRIJEDOR 

- Selektivna izložba slika i crteža iz radnog opusa, Muzej Kozare, mart 

i april 2007. 

BRČKO 

- Seletkivna izložba slika i crteža iz radnog opusa, Gradska galerija, 

april 2007. 

SREBRENIK 

- Izložba skulptura i slika, Dure, avgust 2007. 

POČITELJ 

- Izložba skulptura i crteža, Galerija Internacionalnbe likovne kolonije 

avgust-septembar 2007. 

Kolektivne izložbe 

MOSTAR 

- Izložba malog formata ULUBiH-a, Gradska galerija, januar 2007. 

143

BANJALUKA 

- Retrospektivna izložba «10 godina likovne kolonije «Romanija», 

januar 2007. 

SARAJEVO 

- Retrospektivna izložba u povodu obilježavanja rada Umjetničke 

galerije BiH mart 2007. 

- Godišnja izložba Collegium artisticum, Gradska galerija, aril 2007. 

- Selektivna izložba ULUBiH-a, u povodu 6o godina rada Udruženja; 

- Izložba pozvanih autora malog formata, Galerija «Roman Petrović», 

decembar 2007. 

BON 

- Selektivna izložba ULUBiH-a. 

RIJEKA 

- Selektivna izložba ULUBiH-a. 

MOSTAR 

- ANALE Bosanskohercegovačkog crteža, Umjetnička galerija, avgust 

2007. 

TUZLA 

- 4. BIENALE umjetnosti malog formata, Graska galerija, oktobar-novembar 

2007. 

Učešće u radu likovnih kolonija i simpozija 

POČITELJ 

- Internacionalna likovna kolonija avgust 2007. 

Rad u ateljeu 

- Završio rad na monumentalnoj skulpturi «Vječni plamen» izrađenoj u 

kombinaciji drveta sa mornarskim konopom i ciklus od 9 manjih 

formi pod zajedničim nazivom «Kule u oblacima». 

Izdavačka aktivnost 

- U nakladničkoj kući SYNOPSIS d.o.o. V Zagreb izašla je knjiga (229 

str.) ranih stihova iz početka pedesetih godina pod nazivom «MRVEN 

SNA» ilustrovana njegovim originalnim crtežima iz tog perioda. 

144

agrade i priznanja 

- Prva nagrada za skulpturu na godišnjoj selektivnoj izložbi ULUBiH-a 

Collegium artisticum za 2007. godinu; 

- GRAND PRIX za skulpturu na 4. Bijenalu umjetnsti minijature u Tuzli, 

septembar 2007. 

145

Akademik Affan RAMIĆ 

Izlagačke aktivnosti 

- „Mali format 2006“, selektivna izložba Udruženja likovnih umjetnika 

BiH, decembar 2006., Sarajevo, Galerija „Roman Petrović“; 

- „Mali format 2006“, selektivna izložba Udruženja likovnih umjetnika 

BiH februar 2007. - Visoko, april 2007. - Mostar; 

- Izložba slika: Ramić, Zaimović, Obralić, Hasanefendić, Hadžimejlić u 

Dolmabašče, Istanbul, Turska, februar 2007; 

- Collegium artisticum 2007., Selektivna izložba Udruženja likovnih 

umjetnika, Sarajevo, Gradska galerija „Collegium artisticum“; 

- Razmjena umjetnika iz Rijeke (Hrvatska) i BH umjetnika u Rijeci, 

selektivna izložba; 

- Grand prix Mostar - Anale crteža u Mostaru - juli 2007., Mostar; 

- „Revijalna izložba 2007.“ - Udruženje likovnih umjetnika BiH; 

- „Mali format 2007.“ , selektivna izložba u Galeriji „Roman Petrović“; 

- Izložba BH umjetnika u Crnoj Gori, Igalo; 

- Likovna kolonija i simpozij - radionica Brčko 2007. 

146

Dopisni član Teodor ROMANIĆ 

- Član odbora za biblioteku i dokumentaciju ANUBiH; 

- Rad na finalizaciji Sonate za violinu i violu, novi Kvartet za gudače; 

- Obrada prvog Kvarteta za gudači orkestar; 

- Javno izvođenje Sonate za violu i klavir; 

- Izvođenje i kocipirane izvođenje djela njemačkih kompozitora u 

Mostaru, Trebinju, Herceg Novom, te u Sarajevu u organizaciji 

Goethe Instituta; 

- Rad na temu „Sa Ljiljom“ u povodu smrti Ljiljane Molnar-Talajić; 

- Javno predavanje na temu: „Pjevačka klasa ranijeg perioda Muzičke 

akademije (Bruna Špiler, Ljiljana Molnar-Talajić, Radmila Smiljanić- 

Miailović, Milica Zečević-Buljubašić)“; 

- Održavanje redovne nastave iz predmeta: Sviranje partitura, te Studij 

operskih uloga na Muzičkoj akademiji u Istočnom Sarajevu; 

- Predsjedavao Komisije za izradu magistarskog rada. 

Članstvo u asocijacijama 

- Član Asocijacije nezavisnih intelektualaca „Krug 99“; 

- Član Lions kluba Sarajevo. 

147

Dopisni član Abdulah SIDRAN 

Objavljena djela 

- Morija, knjiga poezije, drugo izdanje, “Svjetlostkomerc”, Sarajevo; 

- Morija, treće, izmijenjeno i dopunjeno izdanje, IP “Šahinpašić”, 

Sarajevo; 

- A Zvornik ho lasciato il mio cuore, drama, prevod na italijanski Silvio 

Ferrari, izdavač: Edizioni saraj, Milano; 

- Il cieco canta alla sua citta, dvojezično. Prevod: Silvio Ferrari. 

Edizioni saraj, Milano; 

- Dvanaest knjižica poezije: Jedna pjesma - jedna knjiga. IP 

“Šahinpašić”, 18.000. primjeraka besplatno uručivano posjetiocima 

Sajma knjiga u Sarajevu; 

- Srebrenica, jula 2007. Poema. Kao poseban prilog u dnevnom listu 

“Avaz” objavljena u 60.000 primjeraka. 

- Pjesmice, pojedinačno, kojekuda; 

- Politički komentari, jednom tjedno, u Centralnom dnevniku Senada 

Hadžifejzovića na Televiziji “Hajat”; 

- Poema o životu i slikarstvu Mehe Zaimovića, izgovorena prigodom 

otvorenja njegove izložbe u galeriji “Roman Petrović”; 

- Poema o rudarima. Monografija povodom 115. godišnjice rudnika 

“Kreka”. 

- Dobročinitelj. U saradnji sa Mersadom Berberom, poetsko-likovna 

monografija o životu bosanskog dobročinitelja Adil-bega 

Zulfikarpašića. Izdanje “Bošnjačkog instituta” Sarajevo. 

Književne promocije, festivali, simpozijumi 

- U okviru međunarodne kulturne manifestacije “Conferenze - poesija, 

letteratura, arte, teatro”, Italija, Mantova, oktobra 2007, prezentacija 

filmskog, pozorišnog i pjesničkog djela. Moderator: Piero Del 

Giudice, uz sudjelovanje autora i italijanskih glumaca: Claudia Cotti 

Zilati, Barbara De Gabrielis, Raffaele Latagliata; 

- Sličan program, sa drugim učesnicima, u Veneciji, oktobra 2007.; 

- Isto, Belinzona, Švicarska; 

- Naš gost ABDULAH SIDRAN, pjesnik, scenarista, dramski pisac 

Prijepolje, 5. 6. 2007.; 

- Sedma konferencija Međunarodne asocijacije istraživača genocida, 9- 

13. jula 2007. Sarajevo; 

- Član žirija Filmskog festivala u Bursi, Turska. 

148

Akademik Ivan ŠTRAUS 

- Promovirana je monografija o akademiku Muhamedu Kadiću sa 

tekstom akademika Jankovića, u zajedničkom izdanju ANUBiH i 

Bošnjačkog instituta. Bio odgovorni urednik, ispred Akademije. U 

monografiji štampan uvodni tekst kojeg je napisao akademik Štraus. 

Organizirao promociju monografije na dostojanstvenom nivou kakav 

dolikuje profesoru Kadiću, visokom ugledu izdavača i prostoru 

Bošnjačkog instituta. 

- Organizirao i učestvovao u provođenju dodjele - po drugi put – nagrada 

za arhitekturu koje dodjeljuje ANUBiH - Velike nagrade za životno 

djelo u bosanskohercegovačkoj arhitekturi i dvije Godišnje nagrade 

za najuspjelija arhitektonska ostvarenja u Bosni i Hercegovini. 

- U ime ANUBiH pozdravio učesnike Simpozijuma Dani evrospkog 

nasljeđa u Čapljini i imao izlaganje o rezultatima rada u projektiranju 

i izgradnji sakralnih objekata kroz posljednjih deset godina. 

- Završio posao na rekonstrukciji zgrade Vijeća ministara BiH u Sarajevu 

sa redizajniranim fasadama po njegovoj ideji (koautor Tatjana 

Neidhardt), objekta izgrađenog po projektu akademika Juraja 

Neidharta 1974. godine. 

149

Akademik Zlatko UGLJEN 

- Idejni projekt upravne zgrade Rijaseta Islamske zajednice „Kovači“; 

- Idejni projekt rekonstrukcije i dogradnje konvikta Franjevačke 

gimnazije u Visokom u Klasičnu gimnaziju sa konviktom; 

- Idejni i izvedbeni projekat interijera katoličke crkve u Svilaju; 

- Izvedbeni projekt spomen-obilježja herojima i nosiocima Zlatnog 

ljiljana u Tuzli; 

- Redovna nastava na postdiplomskom studiju Akademije likovnih 

umjetnosti u Sarajevu. 

150

Dopisni član Petar-Perica VIDIĆ 

- U 2007. godini imao dvije samostalne izložbe, i to u Metkoviću 

(Hrvatska) i Sarajevu; 

- Sudjelovao na nekoliko skupnih izložbi; 

- Naslikao više desetaka slika i posjetio nekoliko izložbi u inozemstvu. 

151

Dopisni član Mehmed ZAIMOVIĆ 

Izložbe 

- Sarajevo, Collegium artisticum; 

- Sarajevo, izložba ULUBiH-a; 

- Tuzla, IV Bijenale umjetnosti minijature 

- Istanbul, izložba petorice umjetnika iz BiH; 

- Banja Luka, izložba 50 akvarela i crteža; 

- Sarajevo, izložba mali format 

- U pripremi su izložbe „Weltanshaung“, Montevideo, Rim, Moskva, 

Helsinki. 

- Učestvovao na više humanitarnih i donatorskih akcija sa poklonjenim 

djelima. 

152

I MEMORIAM 

153

154

FABIJA TRUBELJA 

(1927-2007) 

Rodjen i školovan u Hrvatskoj akademik Fabijan Trubelja je cio svoj radni vijek vezao 

za Bosnu i Hercegovinu gdje je dao neizmjeran doprinos razvoju geoloških, petografskih 

i mineroloških znanosti. U Sarajevo je došao davne 1953. godine izborom 

za asistenta na predmete iz oblasti mineralogije i petrografije na Filozofskom 

fakultetu Univerziteta u Sarajevu. Pripadao je generaciji mladih stručnjaka koji su 

došli u Sarajevo u poratnim godinama, u vrijeme intenzivnog razvoja Univerziteta u 

Sarajevu, kada su osnivani fakulteti, katedre, instituti, formirani novi predmeti i 

specijalnosti. Bosni i Hercegovini, bogatoj rudama i mineralima, geolozi i petrografi 

su bili nasušno potrebni. Shvatajući svoju historijsku misiju, profesor Trubelja se 

predano angažovao i u svom dugom radnom vijeku stekao velike zasluge u razvoju 

nauke i prakse geologije u Bosni i Hercegovini. 

Nakon završetka specijalizacije u Zagrebu, vratio se u Sarajevo i počeo izuzetno intenzivan 

nastavni i znanstveni rad. I njegova doktorska disertacija odbranjena 1958. 

godine na Sveučilištu u Zagrebu, kojom je promoviran u doktora geoloških znanosti, 

vezana je za Bosnu, što se vidi iz naslova disertacije „Petrografija i petrogeneza 

magmatskih stijena okolice Višegrada u istočnoj Bosni“. Oboružan svježim znanjem, 

kao jedan od rijetkih stručnjaka u toj oblasti, prof. Trubelja se nesebično angažovao 

gdje god se tražila njegova stručnost pa je tako svoj znanstveni, stručni i nastavno-pedagoški 

rad upražnjavao na više fakulteta i sveučilišta u BiH. 

Godine 1959. izabran je za docenta na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu 

za predmet Mineralogija i petrologija. U tom zvanju prešao je na novoosnovani 

Prirodno-matematički fakultet Univerziteta u Sarajevu, gdje je izabran za 

izvanrednog, a 1972. za redovnog profesora. Pored nastave na svom matičnom 

fakultetu, Fabijan Trubelja je držao nastavu na Poljoprivrednom fakultetu Univerziteta 

u Sarajevu, predavao Mineralogiju sa kristalografijom na Višoj metalurškoj 

školi, a kasnije na Metalurškom fakultetu u Zenici. 

Dio svog znanstvenog rada koji se odnosi na istraživanje stijena za potrebe inžinjerske 

prakse obavljao je na Gradjevinskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu. 

155

Predavao je Kristalografiju na Odsjeku za kemiju, te učestvovao u izvodjenju 

postdiplomske nastave na Rudarsko-geološkom fakultetu u Tuzli. 

Akademik Trubelja je jedan od osnivača i organizatora Katedre za geologiju na Univerzitetu 

u Sarajevu. Posebno je zaslužan za razvoj savremenog mineraloško-petrografskog 

laboratorija koji je njegovom zaslugom opremljen savremenom istraživačkom 

opremom. 

Tokom svoje dugogodišnje karijere, suradjivao je sa više univerziteta i instituta u 

svijetu među kojima treba istaći njegov duži studijski boravak u Beču, te u Moskvi i 

tadašnjem Lenjingradu gdje je na poziv Akademije nauka bivšeg Sovjetskog Saveza 

boravio i proučavao probleme istraživanja boksita. 

Tokom ratnih zbivanja u Bosni i Hercegovini, od 1992. do 1996. predavao je Mineralogiju 

i Petrologiju na Geotehničkom fakultetu u Varaždinu koji je dio Sveučilišta 

u Zagrebu. 

Po povratku u Sarajevo, akademik Trubelja je nastavio intenzivan znanstveni i 

stručni rad. 

Osnovao je 2001. godine Komisiju za geologiju ANUBiH, koja je 2004. organizirala 

Prvo savjetovanje geologa cijele Bosne i Hercegovine uz učešće stručnjaka iz zemalja 

u okruženju. Vodio je značajni projekat „Petrologija, geokemija i geotektonski 

položaj magmatskih stijena Bosne i Hercegovine“ uz učešće naučnika iz Njemačke, 

Hrvatske i Bosne i Hercegovine, koji je završen 2004. godine. 

U ANUBiH profesor Trubelja je još kao dopisni član bio predsjednik i član više odbora 

i komisija. Posebno je važan bio njegov doprinos kao voditelja Odbora za prirodne 

resurse. Organizovao je više stručnih skupova i predavanja, a kasnije kao redovni 

član vršio dužnost zamjenika sekretara Odjeljenja tehničkih nauka, predsjednika 

komisije za gelogiju i urednika struke „Geologija i rudarstvo“ Enciklopedije 

BiH. 

Bez ikakve dvojbe, može se reći da je Fabijan Trubelja bio vodeći znanstvenik u 

geologiji Bosne i Hercegovine. Vodjen znanstvenom znatiželjom, ali i potrebom i 

željom da doprinese razvoju geologije i minerologije u Bosni i Hercegovini, obišao 

je njen svaki kutak. Svoja istraživanja je publicirao u preko sto stručnih i znanstvenih 

radova u zemlji i inozemstvu. Njegov poseban interes bilo je istraživanje trijaskih 

i jurskih magmatskih stijena. Pokrenuo je istraživanja u oblasti geologije, mineralogije, 

geokemije i geneze bosansko-hercegovačkih boksita i u njima je ostvario 

značajne doprinose. Za nauku je veoma značajno njegovo objašnjenje porijekla materijala 

za stvaranje naših karstnih boksita. Otkrio je prisustvo više rijetkih minerala 

u Bosni i Hercegovini. Objavio je više monografija, od kojih dvije imaju fundamentalni 

značaj. Knjiga „Magmatizam i metalogenija“, uradjena sa grupom autora, je 

široko korišćena na prostoru bivše Jugoslavije. 

Posebno treba istaći fundamentalno pionirsko djelo u dva dijela „Minerali Bosne i 

Hercegovine“ koje je napisao sa Ljudevitom Barićem, za koje se priprema izdanje 

na engleskom jeziku.. Autor je i nekoliko sveučilišnih udžbenika. 

Za svoj stručni, znanstveni i pedagoški rad Fabijan Trubelja je dobio najviša društvena 

priznanja. Godine 1981. postao je dopisni član Akademije nauka i umjetnosti 

Bosne i Hercegovine, a 1989. izabran je za redovitog člana, International biographical 

centre Cambridge, Engleska, objavio je 1988. stručnu biografiju Fabijana 

Trubelje u ediciji „International Biographical Dictionary“. Bio je član Medjuna- 

156

odnog udruženja za proučavanje boksita, oksida i hidroloških aluminija (ICSOBA), 

Geološkog društva Bosne i Hercegovine i Hrvatskog geološkog društva. 

Akademik Trubelja će ostati zapamćen ne samo po svom naučnom angažmanu. 

Imao je izuzetne ljudske kvalitete. Bio je smiren, dobronamjeran, nenametljiv, pronicljiv, 

ali tolerantan i odmjeren u dijalogu. 

Akademija nauka BiH je do sada izgubila doajene ove značajne naučme oblasti: 

Josipa Baća, Radoslava Jovanovića i Ivana Soklića. Profesor Trubelja je bio posljednji 

iz te plejade, i njegova smrt je veliki gubitak za našu akademiju i za nauku. 

Dopisni član Enver Mandžić 

157

IKOLA KOVAČ 

(1936 - 2007) 

Da ćemo umrijeti - i da to može biti u bilo kom trenutku - to dobro znamo. Pa ipak, 

ima smrti koje nas iznenade, pa se, zatečeni, pitamo: “Je li moguće?” Nekoga smo 

takoreći još juče vidjeli, vedrog, nasmijanog, punog i planova i energije; a, eto, 

danas više nije s nama, s ove naše strane. Još smo više zatečeni, i utoliko više 

potreseni, kad je riječ o čovjeku takvog životnog angažmana, i intelektualnog i 

društvenog, kakav je (kakav je bio) Nikola Kovač, koji kroz život nije išao, nije htio 

da ide, gledajući svoja posla, kao da ga se ništa drugo ne tiče, kao da nikom i ničem 

ništa dužni nismo. Nikolina nagla i neočekivana smrt nas je najviše zato i iznenadila 

i pogodila što smo ga znali kao agilnog pregaoca, koji je sav ovdje, sav u ovom 

životu. Uistinu, on je, vjerovatno već po naravi, bio izuzetno agilna ličnost, spreman 

u svako vrijeme i svugdje da se odlučno i energično angažira, i ne samo na 

univerzitetu, na kojem je proveo sav radni vijek, već i šire, u kulturnom i 

društvenom životu, pa i onda kad je to bilo najteže, ali i najpotrebnije, kao onda kad 

je prihvatio - kad se poduhvatio - da bude ministar za obrazovanje i kulturu u prvoj 

ratnoj vladi, a zatim i prvi ambasador Bosne i Hercegovine u Francuskoj. 

Rodio se, prije 71 godine, u Dubrovniku, kako piše u njegovoj biografiji. U stvari, 

bio je Trebinjac. I kao pravi Hercegovac cio je život bio prisno vezan za zavičaj, 

tamo dolje, na jugu. Međutim, kad je, tamo dolje, kao i drugdje oko nas, zaigralo 

vještičje kolo mržnje i zla, on se s bolom i gorčinom pobunio, i odupro, hrabro i odlučno, 

ne protiv zavičaja, već protiv zlokobne i zlotvorne ideje koja je svojom mračnošću 

bacila tamnu sjenu na njegov sunčani zavičaj. (Onda kada se tamo dolje opet 

ukazalo svjetlo Nikola je opet počeo tamo odlaziti i na očevini nalaziti mir). A kao i 

mnogi drugi Hercegovci koji su jednom prešli Ivan, i on je za cio život ostao u Sarajevu, 

postavši Sarajlija, i to jedan od onih koji su ovom gradu darovali nešto od svog 

duha, prije svega kozmopolitsku širinu, intelektualnu otvorenost i kreativnu snagu. 

Na Filozofskom fakultetu u Sarajevu završio je studij romanistike i izgradio izvanredno 

uspješnu karijeru profesora francuske književnosti, postavši jednim od najuglednijih 

romanista na slavenskom Jugu, što su mu čestim pozivima na gostovanje 

priznavali i francuski univerziteti, pa najzad, visokim odlikovanjem, i francuska 

158

vlada. U poslu profesora francuske književnosti doživio je i mirovinu. (Ali ne i da u 

njoj dugo uživa!) 

Međutim, već na početku svoje znanstvene karijere on je svoj talent i svoju 

intelektualnu radoznalost upravio, osim u vode romanistike, još u tri pravca, što je 

njegovom znanstvenom profilu i dalo tako osoben karakter. 

Naime, već u svojoj prvoj knjizi (Slika predmeta i predmet slike) on je sferu 

književnosti, prvu svoju interesnu sferu, povezao sa slikarstvom i estetikom slike, i 

to će do kraja života ostati njegova druga glavna preokupacija. Njegova velika mapa 

Slikarstvo u Bosni i Hercegovini 1945-1990, u kojoj je dao sintetičke portrete naših 

slikara, od Mice Todorović do Edina Numankadića, afirmirala ga je kao vodećeg 

našeg stručnjaka u oblasti likovne umjetnosti. A iako vezan po obrazovanju za 

francusku književnost, on je od početka s velikim interesom pratio i lucidno kritički 

komentirao i pojave u našoj književnosti, objavivši čitav niz studija, eseja i kritika o 

bosansko-hercegovačkim piscima, između ostalog i značajnu, veliku studiju o 

Ćamilu Sijariću. Ali ono što je njegovom znanstvenom profilu dalo najosobeniji 

karakter i što ga je definiralo kao ličnost bila je njegova intelektualna angažiranost, 

kako u onome što je i o čemu je pisao tako još više u onome što je radio. 

Nikola Kovač, kome je nesumnjiv uzor bio Andre Malro, bio je intelektualac u 

francuskom značenju tog pojma, tj. čovjek od duha koji se, suočen s izazovima 

svijeta, istorije, politike, angažira (i sama ta riječ je francuska). To u najvećoj mjeri 

pokazuju već i njegove - vjerovatno najznačajnije - knjige Upitna misao, pa Roman, 

istorija, politika, te najzad Politički roman (na našem i na francuskom jeziku). Ali to 

posebno dokazuju oni brojni članci koje je tokom rata objavljivao u Francuskoj, 

objašnjavajući i obrazlažući tzv. krizu na Balkanu, a naročito iskušenja otpora u 

opsjednutom Sarajevu. 

Njegova elokventna izlaganja na naučnim i političkim tribinama u Parizu, Lilu, 

Monpeljeu, Orleanu, Bordou, Tuluzu, Renu, Remsu, Nici, Ženevi, Madridu i 

drugdje predstavljala su strastven i intelektualno uvjerljiv pledoaje za Bosnu u 

vrijeme kad je to njoj bilo najpotrebnije. 

A tu crtu svog intelekta i svoje naravi Nikola Kovač je s podjednakom energijom 

ispoljavao i poslije rata, sve do pred smrt, u stvari, pa se zbog toga još ne može ni 

procijeniti praznina koja je nastala njegovom smrću: u Akademiji nauka i umjetnosti 

BiH, u koju je za dopisnog člana bio izabran 2002. godine, na Sarajevskom univerzitetu, 

čiji je prorektor bio do 2007. godine, na Filozofskom fakultetu, gdje je, kao vrstan 

stručnjak i sjajan predavač, i poslije mirovine bio angažiran na postdiplomskom 

studiju, u PEN Centru BiH, u Ligi humanista, u Srpskom kulturnom društvu 

“Prosvjeta”, kojem je predsjedavao, u Srpskom građanskom vijeću, u Paneuropskoj 

uniji BiH, čiji je bio dopredsjednik. 

Ima ljudi koji, nekako, umru na vrijeme. Nikola to nije učinio. Praznina koju je za 

sobom ostavio prevelika je ne samoj njegovoj supruzi Ljubici i njegovom sinu Pavlu 

već i ovoj sredini, kojoj je također nesebično mnogo dao. 

Akademik Zdenko Lešić 

159

FARUK KOJHODŽIĆ 

(1936-2007) 

19. jula 2007. godine umro je akademik Faruk Konjhodžić, ugledni profesor Medicinskog 

fakulteta u Sarajevu i dugogodišnji sekretar Odjeljenja medicinskih nauka 

ANUBiH. 

Njegovom smrću sa bosansko-hercegovačke naučne scene otišao je jedan od glavnih 

neimara savremene neurokirurgije i dugogodišnji voditelj Kliničkog centra Univerziteta 

u Sarajevu i Klinike za neurokirurgiju tog centra. 

I sam pristup organizaciji Neurokirurške klinike ukazuje na osmišljeni i sustavni rad 

prof. F. Konjhodžića, kako na odabiru i odgoju kadrova, tako i neophodnih pomagala 

u dijagnostičke i istraživačke namjene. Takav postupak sistematskog približavanja 

iskustvima klinika na kojima je radio dao je impuls razvoju ostalih disciplina koje su 

morale slijediti njegov rad i biti u toku zbivanja struke i nauke u svijetu. Njegovo 

interesovanje i ispitivanje moždanog likvora fermenata ukazuje na orginalan pristup 

bolesnicima moždanog sistema koji traže kiruršku intervenciju, koja već i sama po 

sebi predstavlja veoma zahtjevni fizički i psihički napor. To je urodilo plodom jer je 

Neurokiruška klinika Kliničkog univerzitetskog centra u Sarajevu i brojem specijalista 

i načinom rada dala bogat rezultat u tretmanu pacijenata. Broj specijalizanata 

koje je odgojio prof. F. Konjhodžić i osoblje koje je odgojio očito govore o kakvoj 

se kvaliteti neurokirurške klinike radi, a povuklo je mnoge druge klinike i institute 

na veću aktivnost i modernije poglede. Pored toga, česti kontakti sa stručnjacima iz 

mnogih zemalja u kojima je stekao svoje iskustvo i dalje su govorili o zadržanom 

interesu za sticanjem dodatnih iskustava, koje je prof F. Konjhodžić objavio u 

svojim brojnim radovima. Ti radovi su odraz njegovog rada i stečenog iskustva i 

stavljeni na uvid svjetskoj javnosti koja ga cijeni, jer ga pozivaju na suradnju i traže 

pomoć u rješavanju svojih problema vezanih uz neurokiruške intervencije. 

Neuobičajeno za kiruršku disciplinu, prof. F. Konjhodžić je plodan autor rasprava i 

naučnih tema koje tretiraju ne samo užu neurokirurgiju, nego i daleko šira područja, 

a posebnu pažnju posvećivao je istraživačkom radu. Metodološki točno određeno 

govorio je o načinu rada u istraživanju problema sa kliničkim pacijentima gdje je 

svoje bogato iskustvo predavao drugima, otvarao probleme koje kliničari moraju 

verificirati naučnoistraživačkim metodama i na taj način postavljao pravu mjeru u 

160

adu neurokirurške, ali i drugih disciplina. Stručna i znanstvena javnost je uočila 

vrijednosti tih rasprava i razmišljanja, ali i iskustva od iskusnog kliničara i njegovog 

pristupa, te odatle i veliki broj izdanja pojedinih knjiga. 

U Odjeljenju medicinskih nauka ANUBiH je pokazao razumijevanje i poticao ostale 

u naporu i u radu pojednih odbora i održavanja određenih javnih sastanaka, a kao 

velik doprinos smatram njegov spisateljski rad u Rječniku medicinskih naziva, koji 

ne samo svojom obilnošću tumačenja pojmova nego i orginalnošću ukazuje na široko 

znanje iz opće i specijalne medicine. Organiziranjem nastave i pružanja pomoći 

kod osnivanja urgentne medicine, razumljivo uz davanje znanstvenog iskustva u 

tom, dao je velik doprinos i kod studenata ali i liječnika u ovom važnom sektoru koji 

svakodnevno traži ne samo brzu intervenciju, nego i sve novija saznanja iz tog 

segmenta medicine. 

Akademik F. Konjhodžić se predstavio svim zainteresiranim za zbivanja u našoj 

zemlji obradom posljedica rata na njemu svojstven način, posebno veoma aktuelnoj 

temi problema tumora, što je danas aktuelni problem i u drugim zemljama svijeta. 

Brojna gostovanja na nizu klinika u zemlji i inostranstvu, kao i visoko priznanje Medicinskog 

fakulteta u Pittsburgu, zvanje počasnog doktora nauka, jasno ukazuje na 

priznavanje kvaliteta neurokirurga i znanstvenika, kojeg odlikuje izvanredna organizacija 

ne samo neurokirurgije u Sarajevu, nego i u nizu ostalih „pratećih“ instituta, i 

velik i sistematski razvijen istraživački rad, koji je omogućio nizu generacija medicinara 

uvid u problematiku medicine i istraživačkog rada u njoj. Njegova širina se 

ogledala i u sagledavanju problema ostalih dijelova - grana medicine kroz razumijevanje 

i poticanje ostalih programa Odjeljenja medicinskih nauka i ANUBiH. 

Akademiku Faruku Konjhodžiću, naučniku i edukatoru, Akademija nauka i umjetnosti 

BiH i Univerzitet u Sarajevu duguju veliku zahvalnost. 

Akademik Ladislav Ožegović 

161

DAILO PEJOVIĆ 

(1928-2007) 

U četvrtak, 4. listopada 2007. godine umro je inozemni član Akademije nauka i umjetnosti 

Bosne i Hercegovine, jedan od najuglednijih filozofa u Hrvatskoj i ex-Jugoslaviji, 

jedan od onih mislilaca povijesti i suvremenosti koji je svagda u dijalogu sa 

mišljenjem Zapada od drevnih Grka do francuske prosvjetiteljske filozofije, 

suvremene ontologije i filozofije Zapada, do estetike, nove filozofije umjetnosti, 

filozofije egzistencije, do hermeneutičke filozofije. 

Još iz gimnazije u Varaždinu 1943. godine odlazi u partizane, priključuje se borbi 

protiv fašizma. Diplomirao je studij filozofije 1953. godine na Filozofskom fakultetu 

u Zagrebu. 1958. godine je odbranio doktorsku dizertaciju o ontologiji Nicolaia 

Hartmanna. Čuvena su njegova predavanja i studije o velikim filozofima kao što su 

Platon, Aristotel, Descartes, Spinoza, Kant, Hegel i drugi. Bio je iznimno dobar 

znalac povijesti filozofije, virtuoz u analizi i mišljenju. Kao istinski učitelj filozofije 

djeluje od 1956. godine sve do umirovljenja 1998. 

Filozofiju studira u vremenu poslije Drugog svjetskog rata, u doba jačanja ideologije 

i pervertiranja prava na kritičko mišljenje. Počeo je objavljivati 1950. godine u 

Studentskom listu, a poslije u časopisima Krugovi i Pogledi. Već se tada očituje 

individuirani život i način mišljenja Danila Pejovića. Promišljanje totalitarnog/ideologijskog 

sistema u svim njegovim manifestacijama, kritika staljinističkodogmatskog 

marksizma, rasvjetljavanje biti krize doba i krize društvenog sistema, 

napuštanje fantazme totalitarnog, započinje još u doba studija filozofije, a spisatejski 

se izražava, prije svega,u knjizi Protiv struje (1965.). 

Insistirao je na kritici, na kritičnoj moći prosudbe, na mogućnosti novog stiliziranja 

povijesti filozofije i estetike, na dijalogu sa velikim misliocima, u kojoj se u svoj 

dubini i obuhvatnosti rasvjetljava iskustvo mišljenja. I njegova posljednja knjiga 

“Veliki učitelji mišljenja” (Filozofska biblioteka, Ljevak, Zagreb 2002.) svjedoči o 

tome; dijalog je su-mišljenje koje nas uzdiže u put mišljenja. Ovdje od Platona i 

Aristotela, preko Descartesa i Spinoze, do Kanta i Hegela, a vrhuni u analiziranju filozofije 

egzistencije Karla Jaspersa, Martina Heideggera, egzistencijalne psihologije 

Detleva von Uslara. Ova je knjiga poput cjelovitog filozofskog diskursa o svijetu 

života, svijet otvorenih perspektiva, novo staro stiliziranje dijalektike. Pažnja se 

posvećuje najbitnijim momentima velikana metafizike Zapada, velikih mislilačkih 

tokova povijesti ontologije, poimanju vremena samoga, o biti tragičkoga, na primjer, 

u Aristotela uvidom u katarzu. 

162

Akademik Danilo Pejović nas cjelovito provodi kroz cjelinu metafizike novovjekovlja, 

Kantove kritike metafizike. On kritički primišlja imanentne granice koje dolaze 

iz preferiranja modela prirodoznanstvenog mišljenja. Nudi nam značajne uvide u 

sferu Hegelove spekulativne dijalektike, u njezinu povezanost sa antičkom dijalektikom. 

On ne napušta ideju i podsticaje iz svoje mladosti kada je studij Hegela, Kanta, 

Schellinga i Hölderlina u šestdesetim godinama prošlog stoljeća predstavljao stvarnu 

dramu u susretu sa Karlom Marxom i njegovom filozofijom. ”Kakvu zadaću filozofija 

ovdje ima? Ima zadaću da postavlja bitna pitanja. Na jednoj strani u dijalogu sa 

svim duhovnim znanostima, koje neprestano teže povijesnom razumijevanju svoga 

predmeta polazeći od nekih načina iskustva svijeta izvan znanosti, na primjer u umjetnosti 

i samoj povijesti (primjerice, povijest književnosti ili povijest likovne umjetnosti). 

Tako je i na drugoj strani u razgovoru s prirodnim znanostima, kao što se 

obistinilo kada je filozofija stupila u dijalog sa suvremenom fizikom (Heisenberg, 

Weizsäcker i drugi) gdje se govori o elementarnim pitanjima svake znanosti i 

mogućnostima njezinih kategorija, njezinih iskaza i spoznaje zbiljnosti, utoliko 

ukoliko više nemamo predmet spoznaje kao što smo nekad imali, nemamo takve 

kategorije, niti možemo te predmete više zorno prikazati (na primjer u suvremenoj 

fizici) - one su čiste matematičke apstrakcije.” 

Duboke i obuhvatne spoznaje nude tekstovi o Jaspersovoj filozofiji egzistencije, napose 

o duhovnoj situaciji vremena u kojima ovaj filozof anticipira i pojavu totalitarizma, 

fašizma, svemoć anonimnog medija, masovnog poretka, kulturne industrije, 

danas medijske imperije koja čovjeka lišava čovječnosti. No, Heideggerova egzistencijalna 

analitika tu/bitka, vremenosti, konačnosti bitka, njegova interpretiranja 

Hölderlina, Rilkea i Trakla, nalaze u Pejoviću jednog od najpozvanijih i najdubljih 

interpretatora. Znano je da u taj scenarij dospijeva i Pejovićevo sjećanje na susrete 

sa Heideggerom u njegovim seminarima. Heidegger je bio oduševljenjen njegovim 

uvidima, poznavanjem drevne grčke filozofije, napose njemačkog klasičnog idealizma. 

O tome je svojevremeno svjedočio njegov professor Vladimir Filipović. A Heideggerova 

filozofija je i u pogledu izvora, mogućnosti i granica posredstvom 

Pejovića dospijevala u filozofiju ex-Jugoslavije, dakle, ne samo u Hrvatskoj i 

postala je bitna instanca koja formira filologiju mogućnosti mišljenja kroz brojna 

pitanja koja su se otimala krutoj logici dopustivog. 

Akademik Danilo Pejović je i u promišljanju povijesti filozofije iskazao rijetku 

suverenost i briljantnost u su/mišljenju, u interfilozofskom dijalogu. To je uvijek 

“napor pojma”(Hegel), samorazumijevanje u vremenu i “nastajanje kulturalnih i 

filozofskih svjetova”. U cijelosti ta problematika dolazi do izraza u djelima “Suvremena 

filozofija Zapada” (MH, Zagreb, 1967., 4.izdanje 1983.), ”Sistem i egzistencija. 

Um i neum u suvremenoj filozofiji (Zora, Zagreb 1970.), ”Hermeneutika, 

znanost i praktična filozofija (Logos, Sarajevo 1982/1984), ”Duh i sloboda. Ogledi i 

rasprave” (Filozofska istraživanja, knj.54, Zagreb 1992.), ”Oproštaj od moderne” 

(MH, Dubrovnik 1993.), ”Veliki učitelji mišljenja” (Ljevak, Zagreb 2002). 

Uvijek je tu moć mišljenja, znanje interkulturalnog svijeta, respektiranje i hermeneutička 

metoda i egzistencijalni uvid da se sve ne mora razumjeti “da bi se drugo respektiralo 

i ono je u formi kritike”. Filozofija jezika, filozofija umjetnosti, duh slikarstva 

i duh muzike, hermeneutički problem i konstelacije u cjelini, estetski, filozofski 

i politički diskursa, sve to pripada otvorenosti interkulturalnog filozofskog dijaloga, 

163

za kojeg akademik Danilo Pejović jest metodski senzibiliziran još od studentskih 

dana. 

Bila mu je strana tiranophilija, tiranija jedne ideje, socijalnih znanosti, pozitivizma i 

scijentizma, esencijalizma i dekonstruktivizma. Filozofija se dalekosežno ostvaruje 

u opuštenoj argumentaciji, znanjem koje je svjesno vlastitih granica ili barijera, u 

duhu slobodne i otvorene kritike. Svagda je postavljao pitanje o pojmu argumentacije, 

o moći i nemoći uma, u nastojanju da kultivira onaj duh koji ne povređuje život 

i svijest, u duhovnoj otvorenosti čija sistematika argumentacije nadilazi zamrznute i 

dogmatičke ideje marksizma, osobito onog sovjetskog. Još u doba studija, on piše 

esej o revizionizmu i kritici revizionizma koji je nagrađen u doba Majskog festivala 

studenata Zagrebačkog sveučilišta i Društva za znanstveno uzdizanje studenata.To je 

bio legitimni glas čovjeka koji se pitao o kritičkim mjerilima, o najvišem ispunjenju 

i spoznaji istine u povijesti i povijesti u istini. Tu se očituje i Pejovićeva originalnost, 

jezička sposobnost i povijesnost mišljenja. Uvijek upriličuje «znalačko iznenađenje»: 

znao je da svako doba oblikuje svoj stil, jezik pojmovnosti, kontekst i ono 

interkontekstualno. Ali je znao najvišu mudrost filozofa od drevnih Grka do Martina 

Heideggera i Karla Jaspersa: znao je što znači odgovornost filozofa u odnosu prema 

državi, zajednici, prema vrijednosti znanja o povijesti i avanturi ljudskog. 

Socijalna nepravda, patnja, pogađa sve ljude. I to je bilo bitno pitanje akademika 

Pejovića, u doba u koje smo bili bačeni: sa slobodnim mogućnostima i moćnim ideološkim 

preprekama, vidljivim i nevidljivim, preprekama za jedno liberalno-demokratsko 

društvo. Njegov doprinost suvremenoj filozofiji, filozofskoj estetici, povijesti 

filozofije, duboko promišljena bit povijesti i suvremenosti, sa snažnim impulsima 

da se promišlja moderna i postmoderna, ima dalekosežno značenje; kao i misaoni 

prodori filozofa njegove generacije u razdoblju poslije Drugog svjetskog rata u ex- 

Jugoslaviji. Crta njegove iznimne osobnosti je i opiranje totalitarnom, u ideološkom 

ili nacionalnom znaku, očituje se još od gimnazijskih dana kada je iz školskih klupa 

u Varaždinu otišao u partizane do kritike dogmatskog marksizma i otklona od njega, 

do uređivanja časopisa «Praxis». I u poznim godinama, on javno djeluje: urednik je 

filozofske biblioteke u Nakladi Ljevak, po suvremenim standardima je koncipirao i 

pokrenuo izdavanje Filozofskog leksikona u Leksikografskom zavodu «Miroslav 

Krleža». Surađovao je još od početka šestdesetih godina prošlog stoljeća u časopisima 

u Bosni i Hercegovini, u komisijama za ocjenu doktorskih disertacija na Filozofskom 

fakultetu u Sarajevu, u Centru za filozofska istraživanja pri Akademiji nauka i 

umjetnosti Bosne i Hercegovine. Objavio je značajno djelo (Hermeneutika, znanost i 

praktična filozofija /1988/ o hermeutički orijentiranoj filozofiji, o praktičnoj filozofiji 

u filozofskoj biblioteci «Logos» u izdavačkoj kući «Veselin Masleša». 

Predavao je na Fakultetu političkih znanosti u Zagrebu, poslijediplomskim studijama 

u Dubrovniku. Predavao je filozofiju u Austriji, Švicarskoj, Italiji, Engleskoj, u 

SSSR-u, ČSR, Bugarskoj, Rumuniji, Indiji. 

Prevodio je značajna filozofska djela s njemačkog, engleskog i francuskog jezika. 

Dobio je javna priznanja: Državnu nagradu Republike Hrvatske za životno djelo, 

izabran je u profesora emeritusa Filozofskog fakulteta u Zagrebu, za inozemnog 

člana Akademije nauka i umjetnosti BiH. 

Akademik Pejović se kreće povrh granica ideologije, ideologijskog fanatizma, dogmatskog 

interpretiranja Marxa i, kao slobodoumnik, zagovara fenomenologiju estet- 

164

skog, filozofsku refeleksiju koja čuva ideju dostojanstva čovjeka, pravednost, slobodu, 

otvorenost za Drugo, drugostnost. Ona ne priznaje vanjski autoritet, nego argumentativni 

filozofski diskurs. U tome je on bio virtuoz kritičkog i jasnog promišljanja. 

Ali je crucial point spoznavanje i traženje istine, ne u formi apsolutističkog posjeda, 

nego u formi hermeneutičkog ophođenja prema zahtjevu za istinom “u pluralu”, 

a da ne zapadne u apsolutizam i dirigizam univerzalizma i žestine relativizma. 

On nije isključivao Karla Marxa iz filozofske tradicije. Uključivao ga je još u svojoj 

mladosti u nastojanju samorazumijevanja čovjeka u krizi suvremenosti, u horizontu 

samo/otuđenja. Zalagao se za filozofsko razumijevanje prirodnih znanosti, za 

kooperaciju filozofije i psihologije, filozofije i sociologije, političke filozofije. 

Danilo Pejović svakako je bio jedan od velikih i mjerodavnih filozofa u Jaspersovom 

smislu. I to u tradiciji Gadamerove filozofske hermeneutike, praktične filozofije 

o kojoj je pisao u knjizi “Hermeneutika, znanost i praktična filozofija”(1984.) 

koja je objavljena u jednoj od najuglednijih filozofskih biblioteka u to doba u 

Sarajevu. I zuzetno mjerodavan i otvoren, akademik Danilo Pejović je privlačio studente, 

danas profesore filozofije, svojom ekspresivnošću i podsticajima. Sale su bile 

krcate od njegovog habilitacionog predavanja do postdiplomskih studija filozofije.S 

autorom ovih redaka još od 1948. godine, u znaku velikog prijateljstva, sudjelovao 

je na brojnim filozofskim simpozijima u nekadanjoj Jugoslaviji i u inozemstvu. 

Takav je bio internacionalni simpozij “Fundamentalna filozofija” na Filozofskom 

fakultetu u Beču 1963. godine što ga organizirao Erich Heintel. S nama su 

sudjelovali još Gajo Petrović i Milan Damnjanović. 

Veličina ovog mislioca je višestruka. Ona posvjedočuje dubinu i moć da se kritički 

promišlja i iskaže bit povijesti, suvremeni svijet, protiv bilo koje forme totalitarizma 

koji još nije nadvladan. Filozofija je: »...život u dijalogu s drugim čovjekom,sa znanošću, 

sa društveno-povijesnim svijetom». U filozofiji Danila Pejovića se posreduju 

suvremenost i prošlost »i na taj način možemo to živeći razumjeti.» On je znao govoriti 

o porijeklu opasnosti onoga što nam se u svijetu znanosti medijskog imperijalizma 

događa. Riječ je o otvaranju svijeta i o ekološki orijentiranoj svjeskoj 

civilizaciji. 

Kao iznimno originalan i vrstan pisac, esejist, bio je član Društva književnika 

Hrvatske, Upravnog odbora kao i član PEN-kluba. Već više od pola stoljeća on je 

prisutan u kulturnoj javnosti, jer njegove filozofske knjige odavno dopiru do šire 

javnosti različitih generacija. S njim se razmotava jedna neodoljiva drama 

suvremene povijesti i vremena. Ostavio je duboki trag u tom vremenu: njegovi 

učenici su odavno stekli ugled u suvremenoj filozofiji; time iskazuju zahvalnost za 

sve one ideje i za temelje koji su produbljenje formi, iskaza jednog životnog i 

znanstvenog vijeka Danila Pejovića. Primjereniji pristup u čast profesoru, njegovoj 

duhovnoj i ljudskoj osobnosti sa kulturnokritičkim, psihološkim i filozofskim 

kompetencijama i zaslugama, sa smislom za ono izravno i neizravno, pokazuje da 

«svaki put djeluje jedna snaga kroz drugu». Za njega se može reći: »On nije činio 

jedno pored drugoga, nego je uvijek obavljao jedno tako što je činio drugo.» Takav 

skladateljski dar našeg kolege i prijatelja Danila Pejovića čini neraskidivu cjelinu sa 

njegovom filozofijom koja je, ipak, povijesno vrijeme iskazano u kulturi pojmova, u 

povijesti filozofije i umjetnosti. Uzdigao se on u rang najistaknutijih filozofa ne 

samo u Hrvatskoj nego u cijeloj ex-Jugoslaviji. Briljatnost njegovih spisa odavno je 

165

lago tradicije i suvremenosti i Bosne i Hercegovine u koju je često dolazio sa 

znanjem njezine povijesti, sa lucidnošću i velikodušnošću duha. 

Ovaj tekst je samo podsjećanje na iznimnu osobu Danila Pejovića koja ima 

dramatsku strukturu, sa spoznajom da se njegovi učenici znaju odužiti svome 

učitelju i istaknutom misliocu. 

Akademik Abdulah Šarčević 

166

DOPUA PREGLEDU IZDAJA 2005-2007. GODIE 

RADOVI 

Medicinsko odjeljenje 

RADOVI XCIV, knj. 34. (full-text) 

Urednik Faruk Konjhodžić 

Sarajevo, 2005. godine 

DJELA 


Djela LXXIV /9 

Ivan Soklić :Fosilna flora i fauna Bosne i Hercegovine (ANEKS) 

Sarajevo 2005.godine 


DJELA LXXVIII, knj. 6. (full-text) 

Mihovil Vlahinić: Poljoprivredno-melioracijska i agrohidrološka monografija 

Popova Polja 

Sarajevo, 2004. god. 

DJELA LXXX, knj. 7. 

Tehnički urednik Danijel Leko 

Midhat Uščuplić: Svijet gljiva 


DJELA LXXXII, knj. 8. (full-text) 

Urednik Dževad Juzbašić 

Branka Raunig: Umjetnost i religija prahistorijskih Japoda 


Odjeljenje za medicinske nauke 

DJELA LXXIX, knj. 3. 

Urednik Faruk Konjhodžić 

Grujica Žarković: Zdravstvena politika i upravljanje zdravstvenim sistemom u 

zemljama bivše Jugoslavije. 


167

GODIŠJAK 


Godišnjak XXXIV knj.32. 

Urednik Blagoje Govedarica 

Sarajevo (ANUBiH), 2005. godine 

Godišnjak XXXV knj.33. (full text) 



Godišnjak XXXVI knj.34. (full text) 



POSEBA IZDAJA 

Medicinsko odjeljenje 

POSEBNA IZDANJA CXXII, knj. 32. 

Uredili Jela Grujić - Vasić i Slobodan Loga 

Seminar: Farmakovigilancija. Značaj i primjena. 

11. i 12. novembar i 3. decembar 2005. godine 


POSEBNA IZDANJA CXXIII, knj. 33. 

Uredili Srećko Šimić i Senad Mehmedbašić 

Simpozij: Perinatalni trendovi u Bosni i Hercegovini 

Sarajevo, 24.11.2006. godine 


Humanističko odjeljenje 

Bosna i Hercegovina prije i nakon ZAVNOBiH-a 

Sarajevo 23. i 24. novembar 2003. 



POSEBNA IZDANJA KNJIGA XCIV/28 

Radovi iz fizike u spomen na akademika Krunoslava Ljolju 


168

ČASOPIS DIJALOG 

Godina 2006 no 1-2, 3-4; 

Godina 2007 no 1-2, 3-4. 

Sarajevo Journal of Matematics 

Godina 2006 vol.2(14), no 1,vol .2 (15), no.2 

Godina 2007 vol 2(16), no 1, vol 2 (17),no .2 

Acta Medica Akademica 

Godina 2006 vol 35, no 1 

Godina 2007 vol 36, no 2 

Vanserijska izdanja 

Muhamed Karamehmedović 

Likovna umjetnost od prahistorije do savremenog doba. 

Izdanje: 

Akademija nauka i umjetnosti BiH, 

Akademija likovnih umjtnosti Sarajevo. 

Sarajevo 2006.godina 

Živorad Janković 

Muhamed Kadić -Život i djelo, 

Izdanje. 

Akademija nauka i umjetnosti BiH, 

Bošnjački institut Fondacija Adila Zulfikarpašića 


Strategija naučno-tehnološkog razvoja BiH, 

Izdanje: 

Akademija nauka i umjetnosti BiH. 


169

full-text - anubih

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?