05.04.2014 Views

Ang mensahe ng Bibliya sa loob ng isang pahina sa Tagalog - Tracts

Ang mensahe ng Bibliya sa loob ng isang pahina sa Tagalog - Tracts

Ang mensahe ng Bibliya sa loob ng isang pahina sa Tagalog - Tracts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> Tsuper<br />

Min<strong>sa</strong>n, may i<strong>sa</strong><strong>ng</strong> tsuper na pinara <strong>ng</strong><br />

pulis. Mabuti siya<strong>ng</strong> tsuper at wala siya<strong>ng</strong><br />

alam na nagi<strong>ng</strong> paglabag <strong>sa</strong> batas.<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>sa</strong>bi <strong>ng</strong> pulis, “Pinara kita dahil a<strong>ng</strong><br />

takbo mo ay 55 kph <strong>sa</strong> <strong>loob</strong> <strong>ng</strong> school<br />

zone. Sampu<strong>ng</strong> babala a<strong>ng</strong> nag<strong>sa</strong><strong>sa</strong>bi na<br />

ha<strong>ng</strong>ga<strong>ng</strong> 15 kph la<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> maari mo<strong>ng</strong><br />

itakbo pero wala ka<strong>ng</strong> sinunod ni i<strong>sa</strong>.”<br />

Katulad <strong>ng</strong> <strong>sa</strong>mpu<strong>ng</strong> babala<strong>ng</strong> pantrapiko,<br />

a<strong>ng</strong> DIYOS ay nagbigay din <strong>ng</strong> <strong>sa</strong>mpu<strong>ng</strong><br />

babala <strong>sa</strong> <strong>Bibliya</strong>. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> tawag <strong>sa</strong> babala <strong>ng</strong><br />

DIYOS ay Sampu<strong>ng</strong> Utos.<br />

Nakapagsinu<strong>ng</strong>ali<strong>ng</strong> ka na ba? Na<strong>ng</strong>upit o<br />

ginamit <strong>sa</strong> pagmumura a<strong>ng</strong> Pa<strong>ng</strong>alan <strong>ng</strong><br />

DIYOS? Ku<strong>ng</strong> katulad kita, malama<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong><br />

<strong>sa</strong>got mo ay 'Oo'.<br />

Ito a<strong>ng</strong> sina<strong>sa</strong>bi <strong>ng</strong> <strong>Bibliya</strong>:<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> sinuma<strong>ng</strong> tumutupad <strong>sa</strong> buo<strong>ng</strong><br />

kautu<strong>sa</strong>n <strong>ng</strong>unit natitisod <strong>sa</strong> i<strong>sa</strong><strong>ng</strong><br />

bahagi ay nagkaka<strong>sa</strong>la <strong>sa</strong> buo<strong>ng</strong><br />

kautu<strong>sa</strong>n. Santiago 2:10<br />

Sina<strong>sa</strong>bi <strong>ng</strong> DIYOS na kapag may i<strong>sa</strong><strong>ng</strong><br />

Utos na ati<strong>ng</strong> sinuway, mananagot tayo <strong>sa</strong><br />

pagsuway <strong>sa</strong> lahat <strong>ng</strong> mga Utos, ka<strong>sa</strong>ma<br />

na a<strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>alunya at pagpatay.<br />

<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> hatol <strong>ng</strong> Diyos <strong>sa</strong> ati<strong>ng</strong> ka<strong>sa</strong>lan<br />

ay kamatayan. (Sa impierno a<strong>ng</strong><br />

patutu<strong>ng</strong>uhan dahil ayaw <strong>ng</strong> DIYOS <strong>ng</strong><br />

ka<strong>sa</strong>lanan <strong>sa</strong> kanya<strong>ng</strong> presenya).<br />

Mga Taga-Roma 6:23a<br />

Wala tayo<strong>ng</strong> kapagapaga<strong>sa</strong> ku<strong>ng</strong> basta<br />

dito nagtatapos a<strong>ng</strong> kuwento …<br />

2. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> Bila<strong>ng</strong>go<br />

I<strong>sa</strong><strong>ng</strong> tao<strong>ng</strong> wala<strong>ng</strong> <strong>sa</strong>la a<strong>ng</strong> nag-alok na mahatulan <strong>sa</strong><br />

halip na a<strong>ng</strong> <strong>sa</strong>larin. Pumayag a<strong>ng</strong> hukom.<br />

Kinabuka<strong>sa</strong>n, sinabi <strong>ng</strong> hukom <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>larin na kaila<strong>ng</strong>an<br />

niya<strong>ng</strong> gumawa <strong>ng</strong> pagpapasiya.<br />

“I<strong>sa</strong><strong>ng</strong> tao<strong>ng</strong> wala<strong>ng</strong> ka<strong>sa</strong>lanan, <strong>sa</strong> halip na ikaw, a<strong>ng</strong><br />

hahatulan <strong>ng</strong> kamatayan. Ku<strong>ng</strong> tata<strong>ng</strong>gapin mo ito<br />

bila<strong>ng</strong> kabayaran <strong>sa</strong> iyo<strong>ng</strong> ginawa<strong>ng</strong> krimen, maaari ka<br />

na<strong>ng</strong> lumaya. Pero ku<strong>ng</strong> hindi mo ito tata<strong>ng</strong>gapin, ikaw<br />

a<strong>ng</strong> papatayin bila<strong>ng</strong> kaparu<strong>sa</strong>han <strong>sa</strong> iyo<strong>ng</strong> ginawa.<br />

Ano a<strong>ng</strong> pipiliin mo?”<br />

Si Hesuskristo<strong>ng</strong> Anak <strong>ng</strong> DIYOS na wala<strong>ng</strong> bahid <strong>ng</strong><br />

ka<strong>sa</strong>lanan ay ku<strong>sa</strong><strong>ng</strong> <strong>loob</strong> na nagbigay <strong>ng</strong> Kanya<strong>ng</strong><br />

Buhay bila<strong>ng</strong> kabayaran <strong>sa</strong> ati<strong>ng</strong> mga ka<strong>sa</strong>lanan.<br />

(Ayon <strong>sa</strong> DIYOS, a<strong>ng</strong> katapat na kaparu<strong>sa</strong>han <strong>ng</strong><br />

ka<strong>sa</strong>lanan ay kamatayan.) Matapos a<strong>ng</strong> tatlo<strong>ng</strong> araw,<br />

Siya ay muli<strong>ng</strong> nabuhay.<br />

<br />

<br />

Ngunit ipinakita <strong>ng</strong> Diyos a<strong>ng</strong> kaniya<strong>ng</strong> pag-ibig <strong>sa</strong><br />

atin na na<strong>ng</strong> tayo ay maka<strong>sa</strong>lanan pa, si Kristo ay<br />

namatay para <strong>sa</strong> atin. Mga Taga-Roma 5:8<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> wala<strong>ng</strong> bayad na ka<strong>loob</strong> <strong>ng</strong> Diyos ay buhay na<br />

wala<strong>ng</strong> ha<strong>ng</strong>gan kay Kristo Jesus na ati<strong>ng</strong><br />

Pa<strong>ng</strong>inoon. Mga Taga-Roma 6:23b<br />

Dahil <strong>sa</strong> kamatayan ni Kristo para <strong>sa</strong> atin, mayroon<br />

ka<strong>ng</strong> dalawa<strong>ng</strong> pagpipilian:<br />

Ta<strong>ng</strong>gapin a<strong>ng</strong> kapatawara<strong>ng</strong> iginawad <strong>ng</strong> DIYOS para<br />

<strong>sa</strong> ati<strong>ng</strong> mga ka<strong>sa</strong>lanan at a<strong>ng</strong> buhay na wala<strong>ng</strong><br />

ha<strong>ng</strong>gan <strong>sa</strong> pamamagitan <strong>ng</strong> pagsisisi (napansin mo<br />

a<strong>ng</strong> iyo<strong>ng</strong> ka<strong>sa</strong>lanan at nagnais na umiwas na dito) at<br />

manalig <strong>sa</strong> Pa<strong>ng</strong>inoo<strong>ng</strong> Hesus. (Mga Gawa 20:21)<br />

O<br />

Ta<strong>ng</strong>gihan a<strong>ng</strong> kapatawaran at a<strong>ng</strong> buhay na wala<strong>ng</strong><br />

ha<strong>ng</strong>gan <strong>sa</strong> pamamagitan <strong>ng</strong> pagtitiwala <strong>sa</strong> anuman o<br />

sinuman maliban kay Hesus upa<strong>ng</strong> gawin tayo<strong>ng</strong><br />

kata<strong>ng</strong>gap-ta<strong>ng</strong>gap <strong>sa</strong> DIYOS, at <strong>sa</strong> ganun ay siya<strong>ng</strong><br />

umako <strong>ng</strong> tama<strong>ng</strong> kaparu<strong>sa</strong>han.<br />

<br />

Siya na suma<strong>sa</strong>mpalataya <strong>sa</strong> Anak ay may buhay<br />

na wala<strong>ng</strong> ha<strong>ng</strong>gan. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> hindi suma<strong>sa</strong>mpalataya<br />

<strong>sa</strong> Anak ay hindi makakakita <strong>ng</strong> buhay. Subalit a<strong>ng</strong><br />

galit <strong>ng</strong> Diyos ay nananatili <strong>sa</strong> kaniya. Juan 3:36<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> makaalam <strong>ng</strong> tu<strong>ng</strong>kol kay Hesus ay hindi<br />

na<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>ahuligan na ikaw ay nanalig na <strong>sa</strong> Kanya...<br />

3. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> Skydiver<br />

Ipinapakita <strong>ng</strong> mga skydivers a<strong>ng</strong> kanila<strong>ng</strong><br />

tiwala <strong>sa</strong> kanila<strong>ng</strong> parachutes <strong>sa</strong> pamamagitan<br />

<strong>ng</strong> paglundag mula <strong>sa</strong> eroplano.<br />

Ipinakikita naman <strong>ng</strong> mga tagasunod ni Kristo<br />

a<strong>ng</strong> kanila<strong>ng</strong> pananalig <strong>sa</strong> Kanya kapag<br />

hinayaan nila a<strong>ng</strong> Banal na Espiritu na baguhin<br />

a<strong>ng</strong> kanila<strong>ng</strong> mga kaisipan at naisin.<br />

<br />

<br />

Kaya <strong>ng</strong>a, ku<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> sinuman ay na kay<br />

Kristo, siya ay bago na<strong>ng</strong> nilala<strong>ng</strong>. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>><br />

mga dati<strong>ng</strong> bagay ay lumipas na, narito,<br />

a<strong>ng</strong> lahat <strong>ng</strong> bagay ay nagi<strong>ng</strong> bago!<br />

2 Mga Taga-Corinto 5:17<br />

Sabi na<strong>ng</strong> DIYOS, “Bibigyan ko rin naman<br />

kayo <strong>ng</strong> bago<strong>ng</strong> puso, at lalagyan ko a<strong>ng</strong><br />

<strong>loob</strong> ninyo <strong>ng</strong> bago<strong>ng</strong> diwa.” Ezekiel 36:26a<br />

Ku<strong>ng</strong> paano<strong>ng</strong> hindi nagigi<strong>ng</strong> mekaniko a<strong>ng</strong><br />

tao<strong>ng</strong> pumasok <strong>sa</strong> i<strong>sa</strong><strong>ng</strong> talyer, hindi rin<br />

nagigi<strong>ng</strong> Kristiyano a<strong>ng</strong> i<strong>sa</strong><strong>ng</strong> pumupunta <strong>sa</strong><br />

simbahan.<br />

Ku<strong>ng</strong> nais mo na makamit a<strong>ng</strong> kapatawaran <strong>sa</strong><br />

iyo<strong>ng</strong> mga ka<strong>sa</strong>lanan at handog na buhay na<br />

wala<strong>ng</strong> ha<strong>ng</strong>gan, manala<strong>ng</strong>in ka <strong>ng</strong> kagaya<br />

nito:<br />

“Hesus, naniniwala ako na binayaran mo a<strong>ng</strong><br />

lahat ko<strong>ng</strong> ka<strong>sa</strong>lanan na<strong>ng</strong> mamatay ka <strong>sa</strong><br />

krus at muli<strong>ng</strong> nabuhay. Nais ko na<strong>ng</strong> lumayo<br />

<strong>sa</strong> ka<strong>sa</strong>lanan at ilagak a<strong>ng</strong> aki<strong>ng</strong> pagtitiwala <strong>sa</strong><br />

Iyo bila<strong>ng</strong> Pa<strong>ng</strong>inoon. Ako ay handa<strong>ng</strong><br />

sumunod <strong>sa</strong> Iyo. Salamat <strong>sa</strong> buhay na wala<strong>ng</strong><br />

ha<strong>ng</strong>gan. Amen.”<br />

<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> bawat i<strong>sa</strong><strong>ng</strong> tatawag <strong>sa</strong> pa<strong>ng</strong>alan <strong>ng</strong><br />

Pa<strong>ng</strong>inoon ay maliligtas. Mga Taga-Roma 10:13<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> nais <strong>ng</strong> mga tunay na tagasunod ni Kristo<br />

ay ito:<br />

mamuhay kayo<strong>ng</strong> karapat-dapat <strong>sa</strong><br />

Pa<strong>ng</strong>inoon <strong>sa</strong> buo<strong>ng</strong> kaluguran, at upa<strong>ng</strong><br />

kayo ay mamu<strong>ng</strong>a <strong>sa</strong> bawat gawa<strong>ng</strong><br />

mabuti at lumalago <strong>sa</strong> kaalaman <strong>ng</strong> Diyos.<br />

Mga Taga-Colo<strong>sa</strong>s 1:10<br />

_______________________________________________________________________<br />

Download mo ito<strong>ng</strong> libre<strong>ng</strong> baba<strong>sa</strong>hin:<br />

www.tracts.com/<strong>Tagalog</strong>.html


1. The Driver<br />

A driver was once stopped by a police<br />

officer. He was a good driver and as far as<br />

he knew he had done nothi<strong>ng</strong> wro<strong>ng</strong>.<br />

The police officer <strong>sa</strong>id, “I pulled you<br />

over because you were goi<strong>ng</strong> 60 through<br />

a school zone. There were ten warni<strong>ng</strong><br />

signs that the speed limit was 15 and you<br />

ignored them all.”<br />

Just like the driver had ten warni<strong>ng</strong><br />

signs, God has given us ten clear warni<strong>ng</strong><br />

signs in the Bible. They are called the Ten<br />

Commandments.<br />

Have you ever told a lie, stolen<br />

somethi<strong>ng</strong> or used God’s name as a curse<br />

word? If you’re like me the answer is ‘yes’.<br />

Listen to what the Bible <strong>sa</strong>ys:<br />

Whoever keeps the whole law and yet<br />

stumbles at just one point is guilty of<br />

breaki<strong>ng</strong> all of it. James 2:10<br />

God is <strong>sa</strong>yi<strong>ng</strong> that by breaki<strong>ng</strong> one<br />

Commandment we have sinned and will<br />

be held accountable for breaki<strong>ng</strong> all of<br />

them, includi<strong>ng</strong> adultery and murder.<br />

<br />

God’s judgment for our sin is death.<br />

(Banishment to hell because He will<br />

not allow sin in His presence).<br />

Romans 6:23a<br />

If the story ends here, there is no hope<br />

for us…<br />

2. The Convict<br />

An innocent man approached a judge and<br />

volunteered to be executed in the place of a<br />

convicted murderer. The judge consented. The<br />

next day the judge told the convict he had a<br />

decision to make.<br />

“An innocent man has been put to death in your<br />

place. If you will accept his payment for your<br />

crime, you are free to go. If you will not accept<br />

his payment, you will be executed for your crime.<br />

Which do you choose?”<br />

Jesus Christ, the Son of God, was sinless but<br />

voluntarily gave his life to pay the penalty for<br />

your sins and mine. (God’s judgment for our sin<br />

is death). Three days later he rose from the dead.<br />

<br />

<br />

God showed his great love for us by sendi<strong>ng</strong><br />

Jesus to die for us while we were still sinners.<br />

Romans 5:8<br />

The gift of God is eternal life in Christ Jesus<br />

our Lord. Romans 6:23b<br />

As a result of Jesus’ death in your place, you<br />

have two choices:<br />

Receive both God’s pardon for your sins and<br />

eternal life by repenti<strong>ng</strong> (sensi<strong>ng</strong> your sinfulness<br />

and desiri<strong>ng</strong> to turn from it) and placi<strong>ng</strong> your<br />

trust in the Lord Jesus. (Acts 20:21)<br />

OR<br />

Reject both God’s pardon for your sins and<br />

eternal life by trusti<strong>ng</strong> in anyone or anythi<strong>ng</strong><br />

other than Jesus to make you acceptable to God,<br />

thus beari<strong>ng</strong> the penalty for breaki<strong>ng</strong> God’s law<br />

yourself.<br />

<br />

Whoever believes in the Son has eternal life,<br />

but whoever rejects the Son of God will not<br />

see life, for God's wrath remains on him.<br />

John 3:36<br />

Knowi<strong>ng</strong> about Jesus doesn’t mean you believe<br />

in Jesus…<br />

3. The Skydiver<br />

Skydivers demonstrate their belief in<br />

their parachutes when they jump from the<br />

plane.<br />

Followers of Jesus demonstrate their<br />

belief in Him when God’s Spirit cha<strong>ng</strong>es<br />

their thoughts and desires.<br />

<br />

<br />

If anyone is in Christ, he is a new<br />

creation; the old has gone, the new<br />

has come! 2 Corinthians 5:17<br />

God <strong>sa</strong>ys, “I will give you a new heart<br />

and put a new spirit in you.”<br />

Ezekiel 36:26<br />

Just as enteri<strong>ng</strong> a garage won’t make<br />

you a mechanic, attendi<strong>ng</strong> a church won’t<br />

make you a Christian.<br />

If you would like to receive God’s<br />

pardon for your sins and the gift of eternal<br />

life, consider a prayer like this:<br />

“Jesus, I believe you paid the penalty for<br />

my sins when you died on the cross and<br />

rose from the dead. I want to turn from my<br />

sins and place my trust in you as my Lord.<br />

I am willi<strong>ng</strong> to follow you the rest of my<br />

life. Thank you for the gift of eternal life.<br />

Amen.”<br />

<br />

Anyone who calls on the name of the<br />

Lord will be <strong>sa</strong>ved. Romans 10:13<br />

The desire of real followers of Jesus is to:<br />

Live a life worthy of the Lord, pleasi<strong>ng</strong><br />

Him in every way, beari<strong>ng</strong> fruit in<br />

every good work, and growi<strong>ng</strong> in the<br />

knowledge of God. Colossians 1:10<br />

_______________________________________________________________________<br />

www.on-tract.com<br />

You are invited to visit our website for:<br />

The Bible’s answers to life’s questions<br />

A 30-day guide for new followers of Jesus<br />

This Gospel mes<strong>sa</strong>ge in over 85 la<strong>ng</strong>uages<br />

All of our resources are FREE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!