Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>NÁVOD</strong> K <strong>OBSLUZE</strong><br />
PROMA CZ s.r.o.<br />
MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA<br />
CZECH REPUBLIC<br />
F 00<br />
SNÌŽNÁ FRÉZA<br />
PSF-500/6,5
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
1<br />
str<br />
ana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
OBSAH<br />
1) Obsah balení<br />
2) Úvod<br />
3) Technická data<br />
4) Úèel použití<br />
5) Hodnoty hluku zaøízení<br />
6) Bezpeènostní štítky<br />
7) Konstrukce stroje<br />
8) Popis stroje<br />
9) Doprava a montáž<br />
10) Manipulace a instalace stroje<br />
11) Mazání stroje<br />
12) Elektroinstalace<br />
13) Systém digitálního odmìøování DRO<br />
14) Údržba univerzální frézky<br />
15) Rozkreslení stroje<br />
16) Seznam souèástí<br />
17) Pøíslušenství a doplòky<br />
18) Rozebrání a likvidace<br />
19) Všeobec. bezpeènostní pøedpisy<br />
20) Záruèní podmínky<br />
21) Záruèní list<br />
1 Obsah balení<br />
Univerzální frézka je dodávána èásteènì demontovaná v papírovém obalu, zpevnìném<br />
døevìnými pøepážkami. Souèástí balení je ovládací madlo, plastová odhazovací roura, páka øazení<br />
pøevodových stupòù. Tyto díly je nutno pøed samotným uvedením do provozu smontovat v jeden<br />
celek viz. kapitola montáž.<br />
2 Úvod<br />
Vážený zákazníku, dìkujeme Vám za zakoupení snìhové frézky FHV-50PD od firmy<br />
PROMA CZ s.r.o. Tento stroj je vybaven bezpeènostním zaøízením na ochranu obsluhy a stroje pøi<br />
jeho bìžném technologickém využití. Tato opatøení však nemohou pokrýt všechny bezpeènostní<br />
aspekty, a proto je tøeba, aby obsluhující døíve, než zaène stroj používat, pozornì proèetl tento<br />
návod a porozumìl mu. Vylouèí se tím chyby jak pøi instalaci stroje, tak i pøi vlastním provozu.<br />
Nepokoušejte se proto uvést stroj do provozu døíve, než jste si pøeèetli všechny instrukce a dokud<br />
jste neporozumìli každé funkci a postupu.<br />
3 Technická data<br />
Šíøka zábìru:<br />
Výška zábìru:<br />
Odhoz snìhu:<br />
Rychlost vpøed:<br />
Poèet rychlostí vpøed:<br />
Rychlost vzad:<br />
Poèet rychlostí vzad:<br />
Natoèení odhazovací roury:<br />
Pracovní kapacita:<br />
Motor:<br />
Start:<br />
Objem motoru:<br />
Otáèky:<br />
Toèivý moment:<br />
Kapacita nádrže:<br />
Olejová nádrž:<br />
Spotøeba:<br />
Rozmìry:<br />
Hmotnost:<br />
530 mm<br />
500 mm<br />
>6m<br />
1,5 - 5 km/ hod.<br />
5 rychlostí<br />
1,0 - 2,0 km/hod.<br />
2 rychlosti<br />
0 - 180°<br />
3<br />
500 m /hod.<br />
6,5 HP, jednoválec, ètyøtakt<br />
manuální<br />
196 cm3<br />
3600/ min.<br />
11 Nm<br />
3,6 l<br />
0,6 l<br />
< 395 g/kWh<br />
1350 x 750 x 1150 mm<br />
73 kg<br />
2<br />
st rana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
4 Úèel použití<br />
Snìžná fréza je urèena pro odklízení napadaného nebo nafoukaného snìhu z pøístupových<br />
cest, chodníkù nebo jiných ploch s relativnì rovným a zpevnìným povrchem. S velkou úèinností lze<br />
využít pøi odklízení udusaného snìhu. Samoèinný pojezd frézy umožòuje snadnou obsluhu na<br />
dlouhých úsecích a naklonìných rovinách (stoupání, klesání - do 10°). Fréza je dále vybavena<br />
svìtlometem pro práci za snížené viditelnosti. Frézu nesmí obsluhovat nepovolaná osoba nebo<br />
osoba mladší 18-ti let.<br />
5 Hodnoty hluku zaøízení<br />
Hodnoty vzorku: a<br />
hvd<br />
=7,5 m.s<br />
Deklarovaná souhrnná hodnota zrychlení vibrací pøenášených na ruku-paži obsluhy a<br />
(podle ÈSN EN ISO 20643).<br />
Vypoètená garantovaná hladina akustického výkonu A L<br />
-2<br />
=(15,0+6,0)m.s<br />
Garantovaná hladina akustického výkonu A =105 (podle NV è.9/2002 Sb a ÈSN ISO 3744).<br />
L WA,G<br />
Vypoètená garantovaná hladina akustického výkonu A L<br />
wa,g<br />
hvd<br />
=105 dB/1pW<br />
=105 dB/1pW<br />
Deklarovaná emisní hladina akustického tlaku A na pracovním místì obsluhy L = (89+4) dB (podle ÈSN EN ISO 11201).<br />
PAD<br />
Vypoètená deklarovaná hladina akustického tlaku L<br />
PAD<br />
wa,g<br />
= 93 dB<br />
-2<br />
6 Bezpeènostní štítky<br />
Tento stroj je opatøen bezpeènostním zaøízením, které chrání obsluhu i stroj. Dbejte instrukcí<br />
uvedených na štítcích stroje. Œtítky neniète a neodstraòujte<br />
CO<br />
SMOG!<br />
1 2 3<br />
4 5<br />
3<br />
strana<br />
6<br />
7 8 9
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
1 - Benzín je hoølavina I.tøídy a jeho výpary mohou explodovat. Palivo doplòujte pøi dodržování<br />
pøíslušných pravidel. Nekuøte, nemanipulujte v okolí s otevøeným ohnìm. Pøesvìdète se že v<br />
okolí nejsou tepelné zdroje nebo zdroje jiskøení. Palivo skladujte pouze v nádobách k tomuto<br />
úèelu urèených. Pøed doplòováním paliva vypnìte chod frézy.<br />
2 - Stroj používejte pouze ve venkovních prostorách nebo v dobøe vìtraných místnostech. Pøi<br />
chodu frézy je uvolòují životu nebezpeèné splodiny. Nepoužívejte stroj v uzavøených prostorech.<br />
3 - Pøed použitím stroje ètìte pozornì návod k obsluze. Nepoužívejte stroj nebo zamezte jeho<br />
používání osobám, které nebyly øádnì seznámeny s obsluhou.<br />
4 - POZOR! Pøed použitím stroje zkontrolujte hladinu motorového oleje! Doplòte olej, pøed<br />
spuštìním stroje. Nedodržení této podmínky mùže zpùsobit nevratné poškození stroje.<br />
5 - POZOR! Nebezpeèí vtažení do prostoru otoèného šneku. Dodržujte bezpeènou vzdálenost od<br />
rotujících èástí stroje. Nevkládejte ruce do prostoru šroubovice. Pokud chcete odstranit nános<br />
snìhu nebo nìjakou neèistotu, vypnìte nejprve stroj a poèkejte, až se dotoèí.<br />
6 - Pravidelnì èistìte vzduchový filtr. Zanesený filtr mùže zpùsobit špatný chod motoru a jeho<br />
poškození. Pravidelnì udržujte tøecí místa namazaná (viz kapitola mazání).<br />
7 - POZOR! Používejte ochranné pomùcky zraku. Nebezpeèí poranìní zraku odraženými nebo<br />
odlétajícími predmìty.<br />
8 - POZOR! Používejte ochranné pomùcky sluchu. Nebezpeèí poranìní sluchu pøi delší práci v<br />
nadmìrném hluku.<br />
8 - Štítek oznaèuje smìr pøidávání / ubírání plynu. Zajíc - rychlý chod, Želva - pomalý chod.<br />
7 Konstrukce stroje<br />
Snìžná fréza je tvoøena z kovové kostrukce na níž je upevnìn ètyøtaktní benzínový agregát,<br />
ovládací madla, manipulaèní nafukovací kola a plechový buben s uloženou dvoustupòovou šroubovicí.<br />
Stroj doplòuje plastová odhazovací roura, øadící a ovládací páky a výškovì nastavitelné dorazy.<br />
Obslužná místa<br />
U snìžné frézy je pouze jedno obslužné<br />
místo, ze kterého lze plnì ovládat stroj. Je to ze<br />
zadní èásti stroje, odkud lze bez problému<br />
dosáhnout na všechny obslužné prvky. Jejich popis<br />
naleznete v tomto návodu k obsluze.<br />
4<br />
st rana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
8 Popis stroje<br />
1) Odhazovací roura<br />
2) Drátìný rošt<br />
3) Plechový buben<br />
4) Dvoustupòová šnekovice<br />
5) Výškovì nastavitelné dorazy<br />
1<br />
2<br />
3<br />
6 7 8 9<br />
6) Páka øazení rychlostních stupòù<br />
7) Páka spínání pojezdu<br />
8) Držadlo ovládacího madla<br />
9) Páka spínání rotace zábìru<br />
10<br />
11<br />
10)<br />
Ovládací páka natoèení<br />
odhazovací roury<br />
11) Benzínový agregát (motor)<br />
12) Pojezdové nafukovací kolo<br />
4<br />
5<br />
12<br />
frézovací ústrojí<br />
Dvoustupòové frézovací ústrojí se skládá z<br />
dvoustranné šroubovice, která dopravuje nafrézovaný<br />
sníh ke støedu a dále z rotaèních lopatek, které zajišují<br />
odhoz snìhu pøes rouru. Síla motoru je úèinnì<br />
pøenášena pøes systém pøevodù.<br />
pohonná jednotka<br />
Pohon snìžné frézy je zajištìn ètyøtaktním<br />
jednoválcovým spalovacím motorem konstrukce OHV s<br />
ruèním startem.<br />
5<br />
sr tan a
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
9 Doprava a montáž<br />
Snìžná fréza je pøepravována v papírové krabici, proložené polystyrenem, který zabraòuje<br />
poškození pøi transportu. Po vybalení pøekontrolujte kompletnost dodávky. Pøed uvedením do provozu stroj<br />
zkompletujte. Na urèené místo namontujte ovládací madlo s rukojetí, dále nainstalujte odhazovací rouru a<br />
páku øazení pøevodových stupòù. V zájmu dlohodobého udržení výkonu motoru a z dùvodù bezpeènostních<br />
doporuèujeme provést pøed prvním použitím zkušební provoz bez zátìže. Zkompletovaný stroj<br />
pøekontrolujte, nastartujte a nechte tzv. "bìžet na prázdno" alespoò po dobu 120 min. Po-té mùžete<br />
pøistoupit k bìžnému použití stroje.<br />
Montáž<br />
Pomocí šestihranných šroubù<br />
pøipevnìte ovládací madlo s rukojetí k podvozku<br />
frézy (2 šrouby na každé stranì). Pøi nasazování<br />
dbejte na správné umístìní lanovodù do<br />
pøíslušných kladek. Napnutí (povolení) lanka<br />
provedete seøizovacím dílem (viz obr.).<br />
Dotahováním na šroubovici lanko napnete,<br />
povolováním pak uvolníte. Seøízení ovládacích<br />
lan je nezbytnì nutné pro bezproblémový<br />
chod frézy. Dalšími ètyømi šrouby pøipevnìte<br />
kulisu øazení tak, aby byla viditelná èísla<br />
rychlostních stupòù z pozice obsluhy<br />
Sestavte a<br />
pøipevnìte odhazovací<br />
rouru k snìžné fréze.<br />
Pevnì dotáhnìte<br />
upevòovací šrouby.<br />
Souèástí odhazovací roury<br />
je kovový rošt pro<br />
bezpeèné odhazování<br />
snìhu (reguluje sílu a smìr<br />
odhazování a rozdìluje<br />
velké kusy snìhu.<br />
Pomocí kovových úchytek a<br />
šestihranných šroubù pøipevnìte mechanizmus<br />
natáèení odhazovací roury. Nasaïte ovládací<br />
kliku do držákù a pøipevnìte šrouby k rukojeti a<br />
motorové èásti snìžné frézy. Pro správnou funkci<br />
je nezbytné, aby šroubovice na konci ovládací<br />
tyèe zapadávala do záøezù v pøírubì odhazovací<br />
roury.<br />
Provléknìte øadící páku<br />
pøevodových stupòù skrz kulisu<br />
øazení, nasaïte ji na vývod z<br />
pøevodové skøínì a zajistìte<br />
šroubem (viz obrázek).<br />
6<br />
strana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
10 Obsluha frézy<br />
Pøed zapoèetím práce s frézou znovu pøekontrolujte zda jsou<br />
všechny èásti dobøe dotaženy a v pracovním prostoru se nepohybuje<br />
další osoba. Zkontrolujte také zda obsah olejové náplnì odpovídá<br />
požadavkùm stroje (kapitola mazání). Nízká hladina oleje mùže<br />
zpùsobit poškození stroje. Dále se pøesvìdète že jsou obì kola<br />
dostateènì nahuštìna (cca130 kPa) a je doplnìno provozní palivo<br />
(bezolovnatý benzín s oktanovým èíslem nejménì 88). Palivovou<br />
nádrž nenaplòujte až po okraj. Vždy doplòujte pouze tolik paliva, aby<br />
hladina zùstala maximálnì 2 cm pod hrdlem nádrže. Nepoužívejte<br />
benzín starší než 30 dní. Pøi manipulaci s palivem dodržujte pravidla<br />
práce s hoølavinami prvního stupnì.<br />
Nastartujte motor frézy (viz provoz motoru) a nechte motor<br />
bìžet bez zátìže po dobu nejménì 3 minut. Po zahøátí motoru mùžete<br />
zaèít s prací.<br />
Pákou è.5 sepnìte chod rotaèní šroubovice. Jejím<br />
povolením zastavíte rotaci šneku.<br />
Pojezd frézy se spouští stlaèením páky è. 2. Nejprve zaøaïte<br />
požadovanou rychlost pojezdu pákou 3 (è.1 - vzad / è.4 -vpøed).<br />
Následným stlaèením páky (è.2) uvedete frézku do pohybu. Vždy pøed<br />
spuštìním pojezdu se ujistìte jaký pøevodový stupeò máte zaøazený,<br />
zda vpøed nebo vzad.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Výška zábìru lze regulovat umístìním dorazù (patek). Vždy<br />
pøizpùsobte nastavení povaze terénu. Pokud používáte frézu na<br />
nerovném trénu vysuòte dorazy na vysoký zábìr a naopak na rovné<br />
vyasfaltované ploše mùžete dorazy spustit dolù, èímž zajistíte nízký<br />
zábìr a dokonalejší úklid snìhu.<br />
Pracovní reflektor zajišuje dostatek osvìtlení pøi práci v šeru a za<br />
tmy. Ovládání svìtlometu se anchází na rukojeti ovládacího madla 0-<br />
vypnuto / 1-zapnuto. Je napájen dobíjecím akumulátorem. Souèástí dodávky<br />
je dobíjecí transforátor 230V / 12V.<br />
Akumulátor napojte dobíjecí transformátor pouze tehdy, není-li stroj v chodu.<br />
Natoèení odhazovací roury lze regulovat pomocí<br />
otoèné klièky (6). Smìr proudu lze také regulovat smìrovým<br />
reflektorem a to po povolení plastových aretaèních šroubù.<br />
7<br />
st rana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
11 Motorová èást<br />
rozpis èástí<br />
1<br />
2<br />
6<br />
7<br />
8<br />
3<br />
4<br />
5<br />
ovládací prvky<br />
1 - výfuková èást<br />
2 - palivová nádrž<br />
3 - nalévací hrdlo motor. oleje<br />
4 - blok motoru<br />
5 - zátka pro vypouštìní oleje<br />
9<br />
6 - uzávìr nádrže<br />
7 - vzduchový filtr<br />
8 - startovací rukoje<br />
9 - ovládací prvky motoru<br />
- uzávìr paliva<br />
ON - otevøení pøívodu paliva<br />
OFF - uzavøení pøívodu paliva<br />
Pøi doplòování paliva musí být<br />
páèka v poloze OFF.<br />
Pøi chodu musí být páka<br />
v poloze ON.<br />
- akcelerace<br />
pøidávání - doleva<br />
ubírání - doprava<br />
Páèku nastavte do požadované<br />
polohy v závislosti na režimu<br />
chodu frézy<br />
RYCHLE<br />
POMALU<br />
8<br />
st rana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
- spínací skøíòka<br />
ON - sepnutí obvodu spalovacího motoru<br />
OFF - vypnutí obvodu spalovacího motoru<br />
Pøed startováním motoru sepnìte obvod<br />
spalovacího motoru<br />
OFF<br />
Otoète spínaèem do polohy OFF, chcete-li<br />
aby zhasl motor. Pøi odstavení motoru mìjte<br />
vždy pøepínaè v poloze OFF.<br />
- nastavení sytièe<br />
zapnuto - doleva<br />
vypnuto - doprava<br />
Páèku nastavte do požadované polohy<br />
v závislosti na provozním režimu chodu<br />
frézy. Pøi startu pøesuòte páèku do polohy<br />
otevøeno. Po zahøátí motoru sytiè uzavøete.<br />
ZAPNUTA<br />
VYPNUTO<br />
Startování<br />
POZOR! Pøed nastartováním se pøesvìdète, že jsou doplnìny všechny provozní kapaliny, zejména motorový<br />
olej a pøekontrolujte stav stroje. Je-li jakýmkoliv závažným zpùsobem stroj poškozen, nepokoušejte se ho<br />
uvést do provozu a vyhledejte pomoc odborného servisu. Nepoužívejte frézu v uzavøeném nevìtraném<br />
prostoru. Výfukové plyny jsou pro lidský organizmus nebezpeèné.<br />
1. Otevøete uzávìr paliva. Pøesuòte<br />
páèku do polohy ON.<br />
2. Nastavte páèku sytièe<br />
a) jde li o studený start, pøesuòte páèku<br />
do polohy zapnuto<br />
b) pøi opakovaném startu zahøátého<br />
motoru nechte páèku v poloze vypnuto.<br />
ZAPNUTO<br />
VYPNUTO<br />
3. Nastavte páku akcelerace.<br />
Pøesuòte páèku pøibližnì do 1/3 od<br />
polohy POMALU.<br />
4. Sepnìte okruh spalovacího motoru.<br />
Pøepnìte spínaè do polohy ON<br />
OFF<br />
RYCHLE<br />
POMALU<br />
9<br />
sra t na
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
5. Nastartujte motor. Zatáhnìte za<br />
startovací madlo(2 - 3x pomalu a pak<br />
trhavým pohybem). Pøi dodržení správného<br />
postupu dojde ke spuštìní motoru.<br />
6. Vypnìte sytiè. Po zahøátí motoru<br />
pøesuòte páèku sytièe do polohy vypnuto.<br />
VYPNUTO<br />
7. Nastavte páku akcelerace.<br />
Pøesuòte páèku pøi provozu do<br />
požadované polohy dle potøeby.<br />
RYCHLE<br />
POMALU<br />
Zastavení motoru<br />
1. Nastavte páku akcelerace.<br />
Pøesuòte páèku do polohy POMALU.<br />
3. Zavøete uzávìr paliva. Pøesuòte<br />
páèku do polohy OFF.<br />
RYCHLE<br />
POMALU<br />
2. Rozpojte okruh spalovacího motoru.<br />
Pøepnìte spínaè do polohy OFF<br />
OFF<br />
10<br />
st rana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
12 Mazání<br />
POZOR: Motor mùže být dodáván bez oleje v závislosti na zpùsobu distribuce.<br />
Pøed prvním nastartováním je proto nezbytnì nutné pøekontrolovat hladinu,<br />
popøípadì doplnit vhodným olejem pro nízké teploty. Doporuèený typ oleje od výrobce je<br />
SHELL HELIX SUPER SAE15W-40.<br />
Kontrolujte hladinu oleje po každých 5 motohodinách stroje nebo pøed každým použitím.<br />
První olejovou náplò vymìòte po 3 motohodinách, další výmìny oleje provádìjte pravidelnì po 30<br />
provozních hodinách nebo jednou za pùl roku, podle toho, co nastane døíve.<br />
1. Postavte stroj na rovnou plochu, oèistìte okolí<br />
plnící zátky, jejíž souèástí je olejová mìrka, a<br />
vyšroubujte ji.<br />
2. Prostor motoru naplòte kvalitním motorovým<br />
olejem (SHELL HELIX SUPER SAE15W-40),<br />
pøípadnì olejem jednooblastním a to v závislosti na<br />
teplotních podmínkách:<br />
teploty nad 0°C SAE 30<br />
teploty -18°C až 0°C SAE 5W-30 nebo SAE 10W.<br />
extrémnì nízké teploty (pod -18°C)SAE 0W-30.<br />
3. Olej dolévejte zvolna, motor nepøeplòujte.<br />
Olejová náplò je pøibližnì 0,6 litru. Nechte hladinu<br />
oleje ustálit, otøete mìrku suchým hadøíkem, zátku<br />
našroubujte, opìt vyšroubujte a zkontrolujte<br />
množství oleje. Hladina oleje se musí pohybovat<br />
mezi ryskami oznaèujícími minimum a maximum.<br />
Olej pøípadnì doplòte.<br />
max. hladina oleje<br />
min. hladina oleje<br />
POZOR: Nízká hladina oleje mùže být pøíèinou<br />
poškození motoru vlivem nedostateèného mazání,<br />
vysoká hladina oleje zatìžuje motor a tím snižuje jeho<br />
životnost.<br />
Vypouštìní použitého oleje.<br />
Pod vypouštìcí otvor nasuòte odpadovou nádobu na použitý olej s minimálním obsahem 1l. Odšroubujte<br />
uzávìr (vypouštìcí šroub a nechte olej vytéct do kovové nádoby). Povolte nebo odšroubujte nalévací otvor,<br />
aby nedocházelo k podtlaku. Olej vypouštìjte po zahøátí motoru aby mohl lépe vytékat.<br />
vypouštìcí<br />
otvor<br />
vypouštìcí šroub<br />
11<br />
st rana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
13 Údržba snìžné frézy<br />
všeobecná údržba<br />
1) Pøed uvedením frézy do provozu zkontrolujte hladinu oleje, promažte všechny kluzné a rotující plochy a díly .<br />
2) Po skonèení práce vyèistìte všechny díly stroje a naolejujte všechny kluzné plochy.<br />
3) Periodicky èistìte stroj a vymìòujte olej.<br />
4) Pokud zjistíte poškození stroje, okamžitì stroj zastavte a poraïte se s odborným servisem, jak vzniklý<br />
problém odstranit.<br />
pøedprovozní údržba<br />
1) Kontrola technického stavu, dotažení šroubových spojù, atd.<br />
2) Kontrola hladiny motorového oleje<br />
pozábìhová údržba<br />
po prvních 5 hodinách provozu<br />
1) Výmìna motorového oleje<br />
2) Kontrola a seøízení lanovodu ovládání pojezdu a ovládání šnekovice<br />
pravidelná údržba<br />
1) Výmìna motorového oleje<br />
2) Kontrola a seøízení lanovodu ovládání pojezdu a ovládání šnekovice<br />
3) Kontrola a seøízení stroje<br />
4) Kontrola zapalovací svíèky<br />
5) Èištìní vzduchového a palivového filtru<br />
6) Kontrola a pøípadnì doplnìní maziva v pøevodovce šneku<br />
7) Kontrola a nastavení tlaku v pneumatikách<br />
8) Pøíprava stroje a motoru k sezónní práci a k odstávce.<br />
1) Pøed uvedením frézy do provozu zkontrolujte hladinu oleje, promažte všechny kluzné a rotující plochy a díly .<br />
2) Po skonèení práce vyèistìte všechny díly stroje a naolejujte všechny kluzné plochy.<br />
3) Periodicky èistìte stroj a vymìòujte olej.<br />
4) Pokud zjistíte poškození stroje, okamžitì stroj zastavte a poraïte se s odborným servisem, jak vzniklý<br />
problém odstranit.<br />
palivový filtr<br />
vzduchový filtr<br />
V pøípadì potøeby<br />
nebo jednou<br />
roènì oèistìte<br />
usazeniny z<br />
krytky v palivové<br />
èásti stroje.<br />
Odmontujte<br />
krytku a do sucha<br />
ji vyèistìte.<br />
Pravidelnì po 20<br />
h o d i n á c h<br />
provozu oèistìte<br />
vzduchový filtr.<br />
Odmontujte<br />
plastový kryt a<br />
tlakem vzduchu<br />
vyèistìte tìleso<br />
filtru.<br />
zapalovací svíèka<br />
Pravidelnì nejménì jednou roènì zkontrolujte zapalovací<br />
svíèku. Doporuèený typ zapalovací svíèky je BRISK LR15YC.<br />
Seøizujte vzdálenost elektrod svíèky na 0,7 - 0,8 mm.<br />
19<br />
strana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
14 Rozkreslení stroje<br />
15 Seznam souèástí<br />
Seznam souèástí naleznete v této dokumentaci, ve které je stroj rozkreslen na jednotlivé èásti a souèásti, jež lze<br />
objednat .<br />
Pøi reklamaci nebo objednávce vždy uvádìjte v zájmu rychlého a pøesného vyøízení objednávky tyto údaje:<br />
A) typovou znaèku pøístroje PSF-500 / 6,5<br />
B) zakázkové èíslo stroje - èíslo stroje<br />
C) rok výroby a datum odeslání stroje<br />
D) èíslo dílce a stránky na které se konkrétní èást nachází.<br />
16 Pøíslušenství a doplòky<br />
23<br />
strana<br />
Základní pøíslušenství - jsou veškeré souèásti a dílce, které jsou dodávány pøímo na stroji nebo se strojem<br />
(je uvedeno v kapitole 1, Obsah balení).<br />
Zvláštní pøíslušenství - je doplòující pøíslušenství, které lze dokoupit na pøíslušný stroj: podstavec, podélný<br />
posuv, frekvenèní mìniè a další položky, které jsou uvedeny v aktualizovaném nabídkovém katalogu. Tento katalog<br />
dostanete zdarma. Pøípadná konzultace o použití zvláštního pøíslušenství je také možná s naším servisním<br />
technikem.
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
17 Rozebrání a likvidace<br />
Likvidace stroje po skonèení jeho životnosti:<br />
- odpojit stroj z elektrické sítì<br />
- vypustit olej z pøevodové skøínì a palivo z nádrže do pøíslušných odchytových nádob<br />
- demontovat všechny dílce stroje<br />
- všechny dílce roztøídit dle tøíd. odpadu (ocel, litina, barevné kovy, pryž, kabely, elektrické prvky) a odevzdat k<br />
odborné likvidaci.<br />
18 Všeobecné bezpeènostní pøedpisy<br />
POZOR!<br />
Pøed nastartováním stroje odstraòte pøekážky v plánované dráze stroje, aby nedošlo k jejich zachycení a<br />
poškození stroje.<br />
Pøed nastartováním motoru se pøesvìdète že není sepnutý pojezd ani rotace šneku (ovládací páky nejsou v<br />
zábìru).<br />
Vhodnì se oblékejte. Vždy noste uzavøenou pevnou obuv s kvalitní podrážkou do snìhu.<br />
Doporuèujeme použití rukavic a ochranných pomùcek sluchu i zraku. Nenoste volný odìv nebo pøívìsky, mohou<br />
být zachyceny rotujícími èástmi stroje.<br />
Pøi používání strojù s hnanými rotujícími èástmi mohou odletovat pøedmìty. Vždy používejte ochranné pomùcky<br />
zraku.<br />
Benzín je hoølavina I. tøídy a jeho výpary mohou explodovat. Pøed doplòováním paliva vždy vypnìte motor a<br />
nechte ho vychladnout, pøesvìdèete se, že v okolí stroje nejsou tepelné zdroje, otevøený plamen nebo zdroje<br />
jiskøení. Pøi doplòování paliva nekuøte. Palivo doplòujte na otevøené ploše nebo v dobøe vìtraném prostoru. Po<br />
doplnìní paliva peèlivì uzavøete plnící hrdlo nádrže. Palivo skladujte pouze v nádobách k tomuto úèelu urèených.<br />
Pokud stroj používáte na štìrkových nebo kamenitých cestách, tak zdvihnìte skøíò šneku pomocí<br />
nastavitelných dorazù co nejvíce nad èištìnou plochu.<br />
Nikdy nezasahujte do konstrukce stroje za chodu motoru.<br />
Pøed nastartováním zkontrolujte stroj, zda je v dobrém technickém stavu. Stroj nepoužívejte, pokud nìkterá èást<br />
chybí, je uvolnìna nebo poškozena. Pravidelnì kontrolujte dotažení všech šroubù.<br />
UPOZORNÌNÍ!<br />
Rotující šnek mùže zpùsobit vážné zranìní. Proto vždy pøi práci ovládejte frézu z místa k tomu urèenému.<br />
Výfukovou rouru nastavte tak, aby neohrožovala obsluhu nebo osoby v okolí. Nevkládejte ruce, nohy, oblièej nebo<br />
jiné èásti tìla a odìv do blízkosti rotujících èástí a výfukové roury.<br />
Pokud se stroj zaène chovat nestandartním zpùsobem, okamžitì jej vypnìte a pokuste se objevit pøíèinu.<br />
Stroj neprovozujte v uzavøených nevìtraných prostorách. Výfukové plyny obsahují jedovatý kyslièník uhelnatý,<br />
který je bez zápachu.<br />
Se strojem nepracujte smìrem ze svahu. Pøi práci na svahu buïte obzvláštì opatrní pøi zmìnì smìru jízdy. Pøi<br />
práci na svazích používejte nižší pojezdovou rychlost.<br />
Kdykoliv opouštíte pozici obsluhy vypnìte motor a zajistìte stroj.<br />
Pøed seøizováním, èištìním, opravou nebo kontrolou stroje vypnìte motor a vyèkejte, až se zastaví všechny<br />
rotující èásti.<br />
Nikdy neobracejte výfukovou rouru smìrem k osobám nebo zvíøatùm, k zaskleným plochám,<br />
automobilùm, otevøeným oknùm apod.<br />
Stroj nepøetìžujte pøíliš velkým zábìrem (množstvím snìhu).<br />
Na kluzkých plochách pracujte se strojem opatrnì.<br />
Nepospíchejte. Pracujte vždy v bezpeèné pozici. Pøi práci držte stroj pevnì obìma rukama a choïte, nikdy<br />
nebìhejte.<br />
Se strojem nepracujte, pokud jste unaveni nebo pokud jste pod vlivem látek, které<br />
snižují pozornost.<br />
Pøi práci buïte ostražití, dávejte pozor na možné prohlubnì a jiná nebezpeèná místa.<br />
Pøi pøesunu stroje mezi èištìnými plochami vypnìte pohon šneku.<br />
Stroj nepoužívejte na støeše.<br />
Nedotýkejte se motoru bìhem provozu, nebo bezprostøednì (a po nìjakou dobu) po vypnutí motoru. Hrozí<br />
nebezpeèí popálení.<br />
24<br />
st rana
PROMA CZ s.r.o., MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA, CZECH REPUBLIC<br />
19<br />
Záruèní podmínky<br />
1. Na náøadí a stroje PROMA CZ je poskytována 24 mìsíèní záruka od data prodeje (prokázat<br />
øádnì vyplnìným záruèním listem, úètenkou).<br />
2. Záruka se nevztahuje na závady zavinìné neodborným zacházením, pøetížením, použitím<br />
nesprávného pøíslušenství nebo nevhodných pracovních nástrojù, zásahem nepovolané osoby,<br />
pøirozeným opotøebením nebo poškozením bìhem transportu.<br />
3. Pøi uplatòování nárokù na záruèní opravu je nutno pøedložit záruèní list, který je platný pouze tehdy,<br />
je-li opatøen datumem prodeje, výrobním èíslem (èíslem série), razítkem pøíslušné prodejny a<br />
podpisem prodávajícího, který tím potvrzuje øádné pøedvedení a vysvìtlení funkcí výrobku.<br />
4. Reklamaci uplatòujte u prodejce, kde jste náøadí nebo stroj zakoupili, popø. zašlete v<br />
nerozloženém stavu do opravy. Prodávající je povinen vyplnit záruèní list (datum prodeje, výr.<br />
èíslo, pøíp. èíslo série, razítko prodejny a podpis). Všechny tyto údaje musí být zaznamenány<br />
ihned pøi prodeji.<br />
5. Záruèní doba se prodlužuje o dobu, po kterou je náøadí nebo stroj v záruèní opravì. Nebude-li pøi<br />
opravì shledána závada spadající do záruky, hradí náklady spojené s výkonem servisního<br />
technika vlastník stroje nebo náøadí.<br />
Stroj nebo náøadí zasílejte do opravy s vloženým záruèním listem, nejlépe v originální krabici,<br />
kterou doporuèujeme pro tyto úèely dobøe uschovat.<br />
Záruka zaniká v tìchto pøípadech:<br />
- výrobek nebyl dodán oèištìný v originál balení s øádnì vyplnìným záruèním listem<br />
- údaje v záruèním listì nesouhlasí s údaji na štítku stroje<br />
- výrobek je používán v rozporu s návodem k obsluze<br />
- závada vznikla neodborným zásahem do výrobku<br />
- výrobek byl mechanicky poškozen vinou uživatele (napø. zneèištìním, nedodržením mazacího plánu,...)<br />
- jedná-li se o pøirozené opotøebení výrobku<br />
- jedná-li se o bìžnou údržbu výrobku (napø. vyèištìní, promazání, seøízení,...)<br />
SERVIS - PROMA CZ s.r.o<br />
centrální servis - Mìlèany 38, 518 01 DOBRUŠKA 494 629 015<br />
20<br />
Záruèní list<br />
Výrobek: SNÌŽNÁ FRÉZA<br />
Typ: PSF-500 6,5<br />
Datum:<br />
Výr. èíslo:<br />
(série)<br />
Op. è.:<br />
Datum:<br />
Op. è.:<br />
Datum:<br />
Razítko a podpis<br />
Bez øádnì vyplnìného zár. listu nebude na pøípadné reklamace brán zøetel!