01.06.2014 Views

ZMIANY KONSTRUKCYJNE ROCZNIK 1994 - Pronar

ZMIANY KONSTRUKCYJNE ROCZNIK 1994 - Pronar

ZMIANY KONSTRUKCYJNE ROCZNIK 1994 - Pronar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ZMIANY</strong> <strong>KONSTRUKCYJNE</strong><br />

<strong>ROCZNIK</strong> <strong>1994</strong>


SPIS TREŚCI<br />

BIULETYN NAZWA STR.<br />

3-94 Przednia oś 4<br />

5-94 Zmiana wojłokowego uszczelniacza 6<br />

6-94 Unifikacja przewodów ciśnieniowych oleju i<br />

7<br />

powietrza<br />

7-94 Zmiana łożyska WOM 8<br />

8-94 Zmiana WOM 9<br />

13-94 Układ hydrauliczny(sterowanie regulatorem) 12<br />

13-94 Regulator siłowy 13<br />

18-94 Tylna wycieraczka 16<br />

19-94 Unifikacja wiązek silnika D-243 i D-245 17<br />

20-94 Unifikacja wiązek silnika D-243 i D-245 18<br />

21-94 Zmiana korka wlewowego zbiornika paliwa 19<br />

22-94 Zmiana konstrukcji fiksatora maski 20<br />

23-94 Mechanizm różnicowy tylnego mostu 22


Biuletyn 3-94<br />

Dotyczy ciągników MTZ bez<br />

przedniego napędu.<br />

PRZEDNIA OŚ<br />

Wprowadzenie:<br />

1.03.<strong>1994</strong>r.<br />

4


Grupa 80-3000. Przednia oś.<br />

Podgrupa 80-3001. Przednia oś.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp. Nr katalogowy Ilość Lp. Nr katalogowy Ilość<br />

50-3000030A1(K) 1 80-3000030 (K) 1 oś przednia<br />

(A)<br />

70-3001120 (M) 1 80-3001110 (M) 1 zwrotnica z<br />

piastą<br />

(S)lewa<br />

70-3001120 -01<br />

(M)<br />

1 80-3001110-<br />

01(M)<br />

1 zwrotnica z<br />

piastą<br />

(S)prawa<br />

1 80-3001032 4 podkładka (S)<br />

2 80-3001031 2 podkładka (S)<br />

1 50-3001052 (M) 2 3 70-3001102A (M) 2 tuleja (S)<br />

2 50-3001070B(M) 2 4 80-3001070 (M) 2 korpus<br />

zwrotnicy (S)<br />

3 50-3001022A1(M) 2 sprężyna (W)<br />

4 8,208 2 łożysko (W)<br />

5 50-3001023(K) 2 podkładka<br />

oporowa (W)<br />

6 50-3001023(K) 2 5 70-3001101A(M) 2 tuleja (S)<br />

7 SZP 10 OT 4 podkładka<br />

8 50-3001026 (M) 6 070-80-58-22 2 o-ring<br />

9 M10-6x25 4 śruba<br />

10 50-3001024(K) 4 sprężyna<br />

talerzowa<br />

11 70-3001065(M) 1 7 80-3001065 (M) 1 zwrotnica<br />

lewa z półosią<br />

(S) kpl.<br />

12 70-3001065-01(M) 1 8 80-3001065-01 1 zwrotnica<br />

prawa z<br />

półosią (S)<br />

kpl.<br />

M-detal jest dostępny.<br />

W-detal niewspółwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

K-detal nie jest dostępny.<br />

S-detal jest współwymienny w komplecie z innymi detalami.<br />

A-detal jest współwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

5


Biuletyn 5-94<br />

Dotyczy wszystkich<br />

ciągników MTZ<br />

Wprowadzenie:<br />

marzec 1993r.<br />

ZAMIANA WOJŁOKOWEGO USZCZELNIACZA SP-38-25-8<br />

Grupa 16. Sprzęgło.<br />

Podgrupa 1601. Sprzęgło .<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr Ilość Lp Nr Ilość<br />

katalogowy<br />

katalogowy<br />

1 SP-38-25-8 1 1 80-4608024 1 pierścień<br />

6


Biuletyn 6-94<br />

Dotyczy wszystkich<br />

ciągników MTZ.<br />

Wprowadzenie:<br />

<strong>1994</strong>r.<br />

UNIFIKACJA PRZEWODÓW CIŚNIENIOWYCH OLEJU I<br />

POWIETRZA<br />

Grupa 3700 . Instalacja elektryczna.<br />

Podgrupa 3801 . Tablica rozdzielcza.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 70-3801091(K) 1 1 80-3801091(K) 1 wspornik<br />

2 70-3801080<br />

80-3801080(M)<br />

1<br />

1<br />

2 80-3801080B 1 rurka<br />

manometru(A)<br />

K- detal nie jest dostępny<br />

M- detal jest dostępny<br />

A- detal jest współwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

7


Biuletyn 7-94<br />

Dotyczy wszystkich<br />

ciągników MTZ.<br />

ZMIANA ŁOŻYSKA WOM<br />

Data wprowadzenia:<br />

21.08.91r.<br />

W celu przedłużenia trwałości łożyskowania satelitów WOM zamiast łożyska<br />

rolkowego wprowadzono łożysko rolkowe z seperatorem .<br />

Grupa 4202. WOM.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 70-4202079 1 tuleja<br />

2 wałek 3x15,8 144 1 WKK20x26x34E 3 łożysko<br />

8


Biuletyn 8-94<br />

Dotyczy wszystkich<br />

ciągników MTZ<br />

Data wprowadzenia:<br />

12.04.<strong>1994</strong>r.<br />

ZMIANA WOM<br />

W celu podwyższenia niezawodności przekazywanego momentu obrotowego i<br />

sprawnego ustawiania osiowego zmiennych końcówek WOM zamiast końcówek<br />

na 4 rolkach zabezpieczanych pierścieniem osadczym wprowadzono końcówki<br />

z wypustami zabezpieczane płytą oporową .<br />

9


Grupa 42 Tylny wał odboru mocy .<br />

Podgrupa 4202. Tylny wał odbioru mocy .<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp. Nr katalogowy Ilość Lp. Nr katalogowy Ilość<br />

70-42020753I 1 80-42020753I wał odbioru mocy<br />

kpl (A)<br />

1 N50-4202145 1 1 50-4202065A 1 kołpak<br />

2 M12 4 nakrętka<br />

3 12 OT 4 podkładka<br />

4 50-4202142 1 łańcuszek<br />

5 70-4202142 1 podstawa kołpaka<br />

6 M12x25 4 śruba<br />

7 N50-2805013 1 płyta czołowa<br />

8 70-4202090<br />

lub S50-<br />

4202090<br />

1 4 80-4202090 1 osłona (A)<br />

10


Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp. Nr katalogowy Ilość Lp. Nr katalogowy Ilość<br />

9 70-4202019<br />

70-4202019-01<br />

70-4202019-02<br />

1 5 80-4202019B<br />

80-4202019B-<br />

01<br />

80-4202019B-<br />

02<br />

1 wałek (8<br />

wypustów)S<br />

wałek (6<br />

wypustów)S<br />

wałek (12<br />

wypustów)S<br />

10 70-4202011(M) 4 wałek<br />

11 50-4202100A 2 9 50-4202100AI 2 taśma z nakładką(A)<br />

12 310 1 8 60,310 1 łożysko(A)<br />

13 70-4202081A 1 7 80-4202017B 1 wał(S)<br />

14 70-4202081A 1 pierścień<br />

(M)<br />

15 70-4202081A 1 3 80-4202042 1 pokrywa tylnego<br />

WOM(S)<br />

16 80x105 2 2 80-105 1 uszczelniacz(A)<br />

17 36-1101070 1 łańcuszek<br />

6 80-4202081 1 płyta oporowa<br />

10 10 OT 6 podkładka<br />

11 M10x18 6 śruba<br />

12 8.01 2 podkładka<br />

13 M18x16 2 śruba<br />

M- detal jest dostępny.<br />

A- detal jest współwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

S- detal jest współwymienny w komplecie z detalami współpracującymi.<br />

11


Biuletyn 13-94<br />

Dotyczy ciągników<br />

MTZ serii 500, 800.<br />

Data wprowadzenia:<br />

październik <strong>1994</strong>r.<br />

UKŁAD HYDRAULICZNY<br />

( sterowanie regulatorem )<br />

Grupa 46<br />

Podgrupa 4616. Sterowanie regulatorem.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp. Nr Ilość Lp. Nr katalogowy Ilość<br />

katalogowy<br />

1 80-4616021A 1 1 80W-4616050 1 wspornik<br />

2 80-4616014 1 2 85-4616090B 1 kulisa<br />

2a 80-4616040 1 4 80B-4616040 1 dźwignia<br />

3 50-4607082A 2 tuleja<br />

3 80W-4616014 1 sprężyna<br />

8 80W-4616024 1 płytka<br />

5 80W-4612023 1 tulejka<br />

6 80W-4616022 1 kula<br />

7 80-4614020 1 regulator<br />

12


Biuletyn 13-94<br />

Dotyczy ciągników<br />

MTZ serii 500 i 800 .<br />

REGULATOR SIŁOWY<br />

Data<br />

wprowadzenia:<br />

październik <strong>1994</strong>r.<br />

Grupa 46 Układ hydrauliczny.<br />

Podgrupa 4614 . Regulator.<br />

Lp<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Nr Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

katalogowy<br />

80-4614020 1 Regulator (poz.<br />

5,6,13-30, 33-67,<br />

69,70)<br />

80-4614030 1 śruba tulei (poz<br />

34,36)<br />

13


Lp<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Nr Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

katalogowy<br />

80-4614040 1 śruba suwaka<br />

(poz. 16, 19, 22-<br />

29)<br />

80-4614060 1 pokrywa lewa (<br />

poz. 13,17)<br />

80-4614070 1 wirnik (poz.57-61)<br />

80-4614090 1 zawór (poz.43-46)<br />

80P-4614210 1 regulator ze<br />

wspornikiem<br />

(poz.1-5,8-<br />

12,31,32,68)<br />

1 R50-4614080A 1 dźwignia<br />

2 R50-4614051 1 oś<br />

3 R50-4614048B1 1 sprzęgło<br />

4 R50-4614053 1 podkładka<br />

5 SZP10 12 podkładka<br />

sprężysta<br />

6 M10 2 nakrętka<br />

7 R50-4614090 1 dźwignia<br />

8 2x12 1 zawleczka<br />

9 5.56 1 kulka<br />

10 R50-4614072 1 sprężyna<br />

11 R50-4614049B 1 dźwignia<br />

12 R50-4614054 1 gałka<br />

13 R50-4614016W0- 1 pokrywa lewa<br />

01<br />

14 80-4614014 1 sprężyna<br />

15 80-4614041 1 tuleja<br />

16 80-4614041 1 śruba suwaka<br />

17 80-4614051 1 tulejka<br />

18 80-4614027 1 podkładka<br />

19 80-4614043 1 tulejka<br />

20 056-060-25-2-2 2 o-ring<br />

21 011-016-30-1-4 2 o-ring<br />

22 B3969 5 kulka<br />

23 4x20 1 kołek<br />

24 80-4614044 1 podkładka<br />

25 S15 1 pierścień<br />

26 S25 2 pierścień<br />

27 80-4614046 1 tulejka<br />

28 80-4614042 1 nakrętka suwaka<br />

29 80-4614045 1 tulejka<br />

30 80-4614013 1 suwak<br />

31 70-4614032A 1 wspornik<br />

32 M10x20 2 śruba<br />

14


Lp<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Nr Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

katalogowy<br />

33 80-4614011 1 korpus regulatora<br />

34 80-4614024 1 nakrętka tulei<br />

35 1B38 1 pierścień<br />

36 80-4614022 1 śruba tulei<br />

37 R50-4614015B 1 pokrywa prawa<br />

38 M10x25 2 śruba<br />

39 KG1/4" 1 korek<br />

40 80-4614087 1 korek<br />

41 018-022-25-2-3 4 o-ring<br />

42 R50-4614062 2 zaślepka<br />

43 80-4614091 1 gniazdo<br />

44 7938-100 1 kulka<br />

45 80-4614093 2 prowadnica<br />

46 80-4614094 1 pierścień<br />

47 014-017-19-1-4 1 o-ring<br />

48 80-4614092 1 sprężyna<br />

49 R50-4614029A 2 króciec<br />

50 40-3405062 1 nakrętka<br />

51 R50-4614019-B 1 korpus zaworu<br />

52 022-028-36-2-3 1 o-ring<br />

53 A61-072 1 sprężyna<br />

54 B14228 1 kulka<br />

55 R50-4614018 1 gniazdo<br />

56 KG 1/8" 4 korek<br />

57 80-4614085 1 korek<br />

58 6,350 1 kulka<br />

59 80-4614058 1 sprężyna<br />

60 80-4614065 1 podkładka<br />

61 80-4614064 1 zawór szybkości<br />

reakcji<br />

62 80-4614086 1 sprężyna<br />

63 80-4614063 1 wkręt<br />

64 005-008-19-1-4 1 o-ring<br />

65 80-4614037 1 zaślepka<br />

66 80-4614071 1 pokrętło<br />

67 2B8 1 pierścień<br />

68 R50-4614052 1 podkładka<br />

69 R50-4614052 1 podkładka<br />

70 B36 1 pierścień<br />

15


Biuletyn 18-94<br />

Dotyczy ciągników<br />

MTZ serii 500/800/900/1000<br />

TYLNA WYCIERACZKA<br />

Wprowadzenie:<br />

15.10.<strong>1994</strong>r.<br />

Grupa 3700 Instalacja elektryczna.<br />

Podgrupa 5205 / Wycieraczka / 3724 /Przewody elektryczne/<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 80-5205120 (K) 1 1 80-5205031 (K) 1 wspornik (W)<br />

2 8742.3 (K) 1 2 T240-<br />

5205010(K)<br />

1 silnik elektr.<br />

(W)<br />

3 80W-3724310- 1 3 80W-<br />

1 przewód (W)<br />

08(M)<br />

3724014(M)<br />

4 8746.18/541 (K) 1 4 T240-<br />

5205300(K)<br />

1 ramię<br />

wycieraczki<br />

(W)<br />

4 31.520.5400 1 pióro<br />

wycieraczki<br />

(W)<br />

5 śrubaM6-6dx12 (K) 2<br />

6 podkładka 6T (K) 2<br />

W- detal niewspółwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

K- detal jest niedostępny.<br />

M- detal jest dostępny.<br />

16


Biuletyn 19-94<br />

Dotyczy ciągników<br />

MTZ serii 100 i 102<br />

Data wprowadzenia:<br />

<strong>1994</strong>r.<br />

UNIFIKACJA WIĄZEK SILNIA D-243 i D-245.<br />

Grupa 37 . Instalacja elektryczna.<br />

Podgrupa 3724 . Przewody elektryczne.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 16.3723(K) 1 1 15.3723 (K) 2 złącze<br />

przewodów<br />

2 M5x22(K) 2 2 M5x22 (K) 4 śruba<br />

3 M5(K) 2 3 M5 (K) 4 nakrętka<br />

4 SZP5(K) 2 4 SZP5 (K) 4 podkładka<br />

5 85-3704360(K) 1 5 80-3704360(K) 1 wiązka<br />

6 1M100 4 6 1M100 1 opaska<br />

7 85-3704330 1 wiązka(S)<br />

8 70-3733042-02 1 tulejka (S)<br />

9 70-3733041 1 wspornik<br />

10 50-3802020 1 wspornik<br />

11 70-3723030-01 2 pokrywa<br />

12 80-3723056 4 wspornik<br />

K - detal nie jest dostępny.<br />

S - detal jest współwymienny w komplecie z detalami współpracującymi .<br />

17


Biuletyn 20-94<br />

Dotyczy ciągników<br />

MTZ 80 i 82<br />

UNIFIKACJA WIĄZEK SILNIKA D243 i D245<br />

Grupa 37 Instalacja elektryczna.<br />

Podgrupa 3724 Przewody elektryczne.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 80-3724360(K) 1 1 80-3724360A 1 przewód (S)<br />

2 TM 112 1 czujnik<br />

S- detal jest współwymienny w komplecie z innymi detalami.<br />

K- detal nie jest dostępny.<br />

18


Biuletyn 21-94<br />

Dotyczy wszystkich<br />

ciągników MTZ<br />

Data wprowadzenia:<br />

22.03.<strong>1994</strong>r.<br />

ZMIANA KORKA WLEWOWEGO ZBIORNIKA PALIWA<br />

Przed zmianą<br />

Po zmianie<br />

Grupa 11. Układ zasilania paliwem.<br />

Podgrupa 1101. Zbiornik paliwa.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 50-1103010-W(M) 1 1 082-1103010(M) 1 korek(W)<br />

2 36-1101070(M) 1 2 36-1101070 1 łańcuszek(A)<br />

3 70-1101080(M) 1 3 082-1101040 1 filtr* (W)<br />

* tylko na zamówienie<br />

M- detal jest dostępny.<br />

A- detal jest współwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

W- detal jest niewspółwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

19


Biuletyn 22-94<br />

Dotyczy wszystkich<br />

ciągnikówMTZ.<br />

Data wprowadzenia:<br />

grudzień <strong>1994</strong>r.<br />

ZMIANA KONSTRUKCJI FIKSATORA MASKI<br />

Grupa 84 . Oblachowanie.<br />

Podgrupa 8402 .Maska silnika.<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 70-8402060-B(K) 1 2 80-8402060-W 1 wspornik(W)<br />

2 70Ł-8402065(K) 1 5 80-8402065-W 1 wspornik(W)<br />

3 80-8402060-B(K) 1 2 80-8402060-W 1 wspornik(W)<br />

4 80-8402065-B(K) 1 5 80-8402065-W 1 wspornik(W)<br />

1 80-8402067-W 1 podpora(W)<br />

7 80-8402067-W-OI 1 podpora (W)<br />

3 80-84024IO 1 zamek<br />

9 80-8402420-A 1 klamra(W)<br />

8 x 80-8402420 1 klamra(W)<br />

4 M6x16 2 śruba<br />

SZP6 2 podkładka<br />

SZCZ6 2 podkładka<br />

20


Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

M6 2 nakrętka<br />

6 M8x16 4 śruba<br />

SZP8 4 podkładka<br />

SZCZ8 4 podkładka<br />

K- detal jest nie dostępny.<br />

W- detal nie współwymienny z detalem poprzedzającym zmianę.<br />

x - ze zmodernizowaną kabiną.<br />

Detale poz. 1-7 (wyszczegółnione w kolumnie " Po zmianie") występują<br />

zarówno w ciągnikach z kabiną seryjną (70-6700010) jak również z kabiną<br />

zmodernizowaną (80-6700010) .<br />

21


Biuletyn 23-94<br />

Dotyczy wszystkich<br />

ciągników MTZ<br />

Wprowadzenie:<br />

październik <strong>1994</strong>r.<br />

MECHANIZM RÓŻNICOWY TYLNEGO MOSTU<br />

Grupa 24 Tylny most .<br />

Podgrupa 2403 Mechanizm różnicowy tylnego mostu .<br />

Przed zmianą Po zmianie Nazwa<br />

Lp Nr katalogowy Ilość Lp Nr katalogowy Ilość<br />

1 50-2403015(M) 1 1 85-2403015 (M) 1 korpus (S)<br />

2 50-2403055-A(M) 4 2 85-2403055 (M) 4 satelita (S)<br />

3 50-2403025(M) 4 3 85-2403025 (M) 4 podkładka<br />

satelity(S)<br />

4 7215A(M) 2 4 7215A(M) 1 łożysko(A)<br />

5 7215A(M) 1 łożysko(A)<br />

M- detal jest dostępny<br />

S- detal jest współwymienny w komplecie z detalami współpracującymi<br />

A-detal jest współwymienny z detalem poprzedzającym zmianę<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!