Carboglass - Sedpa
Carboglass - Sedpa
Carboglass - Sedpa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CARBOGLASS<br />
Plyty z poliweglanu komorowego<br />
®<br />
GWARANCJA<br />
10<br />
L A T<br />
Praktycznie nietlukace<br />
Izolujace<br />
Odporne na grad<br />
Wysoka wytrzymalosc mechaniczna
CARBOGLASS<br />
Zellenförmige Platten aus Polycarbonat<br />
®<br />
<strong>Carboglass</strong> to plyty komorowe z<br />
poliweglanu swiatlo przepuszczalne<br />
o wlasciwosciach izolujacych. Jest to<br />
material lekki, odporny na:<br />
promieniowanie UV, starzenie sie i<br />
uderzenia. Wlasciwie nie tlukace sie,<br />
poliweglany optymalizuja efekt<br />
szklarni.<br />
Sa rekomendowane jako material<br />
izolacyjny w miejscach narazonych na<br />
utrate ciepla. Poliweglany sa<br />
najbardziej znane ze wzgledu na ich<br />
wlasciwosci optyczne i mechaniczne.<br />
<strong>Carboglass</strong> wykorzystywany jes<br />
w zadaszeniach, witrynach, sciankach<br />
itd.<br />
PRZEZNACZENIE<br />
● flPokrycia dachowe<br />
● floslony<br />
● flswietliki<br />
● szklarnie<br />
● fldoswietlenia pokryc dachowych<br />
● sufity podwieszane<br />
● flbaseny<br />
● podcienia<br />
● flscianki<br />
ZALETY<br />
● flwlasciwie nie tlukace sie<br />
● flznakomita izolacyjnosc cieplna<br />
● lekkosc<br />
● flznakomita przewodnosc swietlna<br />
● flduza odpornosc na uderzenia<br />
(200 razy mocniejsze niz szklo)<br />
● fldluga zywotnosc<br />
● fllatwosc uzycia
5 Grubosci<br />
GWARANCJ A<br />
10<br />
T<br />
L A<br />
Dwuscienny (jednokomorowy)<br />
Grubosc 4 mm<br />
dlugosc x szerokosc:<br />
2000 x 1050 mm - 6000 x 2100 mm - 7000 x 2100 mm<br />
Grubosc 6 mm<br />
dlugosc x szerokosc :<br />
2000 x 1050 mm - 7000 x 2100 mm<br />
Grubosc 10 mm<br />
dlugosc x szerokosc :<br />
2000 x 980 mm - 3000 x 980 mm - 4000 x 980 mm<br />
6000 x 2100 mm - 7000 x 2100 mm<br />
Tr¤ojscienny (dwukomorowy)<br />
Grubosc 16 mm<br />
dlugosc x szerokosc :<br />
2000 x 980 mm - 3000 x 980 mm - 4000 x 980 mm<br />
5000 x 980 mm - 7000 x 980 mm<br />
7000 x 2100 mm<br />
Piecioscienny(czterokomorowy)<br />
Grubosc 25 & 32 mm<br />
dlugosc x szerokosc :<br />
2000 x 980 mm - 3000 x 980 mm - 4000 x 980 mm<br />
5000 x 980 mm - 7000 x 980 mm<br />
7000 x 2100 mm<br />
Kolory<br />
● flDwuscienny: krysztal - opal (opro¤cz 4mm)<br />
● Tr¤ojscienny: krysztal- dymiony-opal<br />
● Piecioscienny: krysztal- opal<br />
Skladowanie :<br />
Plyty <strong>Carboglass</strong> powinny byc<br />
skladowane w pod dachem i<br />
zabezpieczone przed dzialaniem:<br />
âpromieni slonecznych w celu<br />
unikniecia efektu soczewkowego<br />
oraz przed niekorzystnymi<br />
warunkami atmosferycznego<br />
(wilgocia) i uszkodzeniami<br />
mechanicznymi. Chronic przed<br />
kontaktem z produktami<br />
chemicznymi, farbami, lakierami<br />
i klejami, w szczegÛlnosci nie<br />
przeznaczonymi do poliweglanÛw.
zwischen den Platten und<br />
befestigen ür die und darauf f<br />
MONTAZ<br />
NARZEDZIA<br />
Wiertarka- wyrzynarka- pila obrotowapilka<br />
reczna do drewna lub<br />
metalu, metrßowka- mlotek-<br />
WYLICZENIE POTRZEBNEGO MATERIALU<br />
Wooden rafter section<br />
60 x 40 oder 60 x 80 mm<br />
Pitch<br />
10%<br />
(10 cm/m)<br />
1,04 m 1,01 m 1,04 m<br />
Odleglosc miedzy krokwiami<br />
1,04 m na bokach i 1.01 m<br />
od srodka do srodka dla plyt<br />
o szerokosci 1 m.<br />
2 cm<br />
wystawac<br />
Polozyc i przykrecic<br />
na ok. 2cm<br />
profile<br />
od<br />
do<br />
konstrukcji. Profile powinny<br />
2dolnej krawedzi.<br />
Closure<br />
Min.<br />
2 cm<br />
przykrecic kotewki<br />
pozostawiajac<br />
plyty.<br />
odstep 2 cm<br />
miedzy profilem a brzegiem<br />
Upper part<br />
Lower part<br />
Przygotowac plyty : na<br />
krawedz gßorna przykleic<br />
tasme aluminiowa a na<br />
dolna tasme perforowana.<br />
Wyliczyc ilosc potrzebnego materialu<br />
biorac pod uwage szerokosc<br />
profili i nie zapominajac o dylatacji<br />
0,5 cm na kazdy metr dlugosci i szerokosci<br />
CZYSZCZENIE<br />
Uzywac tylko czystej wody.<br />
Polozyc plyty na profilach<br />
tak aby strona z napisem<br />
"traité» anti UV" znalazla<br />
sie na gorze, pamietajac o<br />
zachowaniu dylatacji.<br />
Wcisnac profile zamykajace i<br />
zerwac folie ochronna. Zalozyc<br />
profile zakonczajace.<br />
W celu dokonania koncowego<br />
uszczelnienia miedzy zadaszeniem<br />
a sciana polecamy wykonanie<br />
go z blachy i uszczelnienie<br />
silikonem.<br />
Profil Profil Profil<br />
AKCESORIA<br />
Kotewka<br />
Tasmy<br />
haltelaschen zamykajacy laczacy samoprzylepne<br />
Silikon<br />
Mikrolöcher<br />
voll<br />
Wlasciwosci<br />
fizyczne<br />
Wlasciwosci<br />
mechaniczne<br />
Wlasciwosci<br />
PROPERTIES<br />
Wlasciwosci<br />
PROPERTIES<br />
gestosc wlasciwa<br />
Absorpcja wody<br />
wlasciwosci<br />
Wytrzymalosc na uderzenie<br />
Próba Charpy'ego w + 23ºC<br />
Odpornosc na rozciaganie<br />
Modulus of elasticity<br />
Wytrzymalosc calkowita (zerwanie)<br />
Punkt zgiecia VICAT<br />
Wspólczynnik dylatacji wzdluznej<br />
Przewodnosc cieplna<br />
Izolacyjnosc termiczna<br />
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA<br />
metoda jednostka wartosc<br />
ISO R1183<br />
DIN 53473<br />
DIN 53455<br />
ISO 179/2D<br />
ISO 53455<br />
DIN 53457<br />
DIN 53455<br />
g/cm 3<br />
%<br />
%<br />
KJ/m 2<br />
N/mm 2<br />
N/mm 2<br />
N/mm 2<br />
1,20<br />
0,15<br />
>100<br />
>25<br />
>60<br />
2500<br />
70<br />
ISO 3063/DIN 53460<br />
DIN 53752<br />
DIN 52612<br />
°C<br />
mm/m°C<br />
W/mK<br />
W/m 2 °C<br />
>145-150°C<br />
0,067<br />
0,21<br />
4mm:3,9 / 6mm:3,6<br />
10mm:2,8 / 16mm:2,3<br />
Przepuszczalnosc swiatla ASTM D1003 % 76 to 83<br />
Wlasciwosci<br />
PROPERTIES<br />
Klasyfikacja ogniowa<br />
Izolacja akustyczna<br />
Ze wzgledu na ciagly postep techniczny dane zawarte w tej broszurze sa tylko danymi przykladowymi i moga nie byc aktualne.<br />
SEDPA zobowiazuje sie wymienic produkty w przypadku ich uszkodzenia w okresie gwarancji pod warunkiem :<br />
- Uzycia i montazu zgodnie z zalaczona instrukcja<br />
- Uzywaniem wylacznie w celach w niej wymienionych. Uzycia oryginalnych akcesorißw montazowych.<br />
- Odeslania kopii dowodu zakupu w ciagu 15 dni od dnia nabycia<br />
Wytow¤rca nie ma kontroli uzycia material¤w przez klient¤w finalnych i dlatego nie moze gwarantowac rezultat¤w takich jak opisanew niniejszej broszurze. Kazdy uzytkownik musi sam<br />
wypr¤obowac czy zakupiony material odpowiada jego potrzebom. Wytw¤rca i dystrybutor nie ponosi odpowiedzialnosci za nieprawidlowe uzycie i montaz materialo¤w.<br />
öö<br />
M2<br />
10mm:3 / 16mm:2,4<br />
SEDPA France SA - Zone du Bois - BP 9 - F-59850 PERENCHIES - FRANCE<br />
Tel. 00.33.320.00.99.00 - Fax. 00.33.320.00.99.29 - E-mail : contact@sedpa.com
Change language