You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Deski</strong> <strong>tarasowe</strong> <strong>2014</strong><br />
Katalog produktów<br />
www.dlh.pl 1
NASZE BOGATE DOŚWIADCZENIE POZWALA<br />
SPEŁNIĆ WSZYSTKIE OCZEKIWANIA KLIENTÓW<br />
Firma DLH powstała w roku 1908 i jest obecnie czołowym światowym dostawcą drewna i<br />
produktów drzewnych. Od ponad stu lat DLH prowadzi aktywną działalność w odległych<br />
zakątkach świata, uzyskując bogate doświadczenie, które wykorzystuje na co dzień w<br />
zarządzaniu swym łańcuchem dostaw, tak by spełnić wymagania i potrzeby swych klientów.<br />
Naszą ambicją jest uzyskanie pozycji głównego hurtowego dostawcy drewna i produktów drzewnych na tych rynkach<br />
i w tych segmentach, które DLH zaopatruje w produkty pochodzące z globalnej sieci pozyskiwania drewna. Jako lider,<br />
DLH może wyznaczać trendy rynkowe, rozwijać się oraz udostępniać klientom bogatą ofertę produktów. Zakres i skala<br />
działalności firmy, oraz odpowiedzialny sposób prowadzenia biznesu sprawiają, że DLH jest atrakcyjnym partnerem<br />
zarówno dla klientów, jak i dostawców.<br />
Oprócz desek tarasowych i elewacyjnych DLH oferuje szeroki asortyment drewna i wyrobów drzewnych, obejmujący<br />
blaty, tarcicę, sklejkę i płyty drewniane. Nasza sieć dystrybucyjna obejmuje całą Europę i dzieli się na 3 regiony<br />
zaopatrzeniowe, tj. Skandynawię, Europę Zachodnią oraz Europę Wschodnią i Rosję.<br />
Rozwiązania logistyczne DLH są dostosowane do potrzeb każdego z klientów. Jesteśmy w stanie dostarczyć ładunki<br />
pełnosamochodowe z naszego magazynu, kontenery z portu oraz mniejsze dostawy, składające się z pełnych palet.<br />
Nadal będziemy spełniać wysokie wymagania naszych klientów i zawsze pozostaniemy o jeden krok przed naszymi<br />
konkurentami.<br />
Witamy w DLH.<br />
2<br />
www.dlh.pl
KLIENT JEST DLA NAS<br />
NAJWAŻNIEJSZY<br />
Naszym zobowiązaniem wobec Klientów jest zapewnienie<br />
profesjonalnej obsługi oraz produktów najwyższej jakości.<br />
GATUNKI<br />
I PROFILE 8-22<br />
Nasz dział sprzedaży w Polsce to zespół profesjonalistów i specjalistów<br />
posiadających rozległą wiedzę na temat szerokiej gamy produktów DLH.<br />
Zamówienia klientów realizowane są szybko i sprawnie, przy ścisłej współpracy z<br />
działem zakupów, magazynem i działem logistyki.<br />
Nasz zespół handlowców doskonale zna rynek i posiada obszerną wiedzę o<br />
wszystkich naszych produktach. Doświadczeni specjaliści dają pewność, że klient<br />
zawsze otrzyma odpowiedni produkt za odpowiednią cenę.<br />
W celu uzyskania dalszych informacji o naszych produktach i usługach prosimy o<br />
kontakt z naszym działem sprzedaży lub o odwiedzenie strony www.dlh.pl.<br />
LEGARY I<br />
AKCESORIA 23-29<br />
Logo FSC ® służy do identyfikowania drewna pochodzącego<br />
z odpowiedzialnie zarządzanych lasów oraz<br />
innych źródeł kontrolowanych.<br />
Informacje o dostępności produktów ze znakiem FSC<br />
można znaleźć w niniejszym katalogu, w specyfikacji<br />
produktów. Wyroby te są onzaczone logo FSC.<br />
www.dlh.pl 3
CZY WIESZ, ŻE...<br />
każdy metr sześcienny drewna użyty do budowy<br />
zamiast stali lub betonu zmniejsza całkowitą<br />
emisję dwutlenku węgla o 2 tony?<br />
CZY WIESZ, ŻE...<br />
zużyte drewno, wykorzystywane jako<br />
opał, zapewnia energię neutralną pod<br />
względem emisji CO 2<br />
?<br />
4<br />
www.dlh.pl
SPOŁECZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ BIZNESU<br />
Społeczną odpowiedzialność biznesu rozumiemy w DLH jako zobowiązanie do odpowiedzialnego<br />
pozyskiwania drewna. Istotą rzeczy jest tu aktywne uczestnictwo w zrównoważonym korzystaniu<br />
z lasów i przyrody, od której zależy nasze życie.<br />
Staramy się ograniczyć nasz negatywny wpływ na środowisko<br />
Drewno pozyskujemy z lasów strefy tropikalnej i umiarkowanej oraz z lasów północnych z całego świata, których<br />
ochrona ma wielkie znaczenie dla przyszłości wszystkich ludzi mieszkających na Ziemi. Wiele spośród tych lasów jest<br />
zagrożonych szybkim wyniszczeniem i nielegalnym wyrębem.<br />
Aby zachować kontrolę nad naszym oddziaływaniem na środowisko naturalne, wprowadziliśmy Program Dobrego<br />
Dostawcy (Good Supplier Programme - GSP), będący narzędziem służącym do gromadzenia i analizowania informacji o<br />
pochodzeniu i legalności dostarczanego nam drewna.<br />
Oferujemy drewno zgodne z Rozporządzeniem EUTR<br />
Unijne Rozporządzenie w sprawie drewna (EUTR) wymaga od sprzedawców dochowania należytej staranności w celu<br />
zapobieżenia wprowadzaniu na rynek UE drewna pochodzącego z nielegalnych źródeł.<br />
Program GSP wymaga stosowania zasad należytej staranności przez naszych dostawców i pozwala nam gromadzić<br />
wszystkie informacje i dokumenty potrzebne do spełnienia wymogów EUTR. Dzięki temu naszym klientom możemy<br />
zaoferować usługi oparte na zasadzie należytej staranności, zgodnie z EUTR.<br />
Promujemy FSC<br />
Propagowanie odpowiedzialnej gospodarki leśnej jest kluczowym elementem naszej przyjaznej dla środowiska naturalnego<br />
działalności. Jesteśmy przekonani, że jest to najskuteczniejsza metoda długofalowej ochrony światowych lasów.<br />
Gospodarka leśna zgodna z normami FSC oznacza, że tempo wycinki drzew jest nie większe niż szybkość naturalnego<br />
odtwarzania lasu, oraz że zachowany zostaje naturalny ekosystem i chronione są prawa rdzennych mieszkańców oraz<br />
leśników.<br />
Z biegiem lat rozszerzyliśmy asortyment produktów dostarczanych z lasów mających świadectwo FSC, a naszym celem<br />
jest ciągłe zwiększanie udziału drewna z odpowiednimi certyfikatami.<br />
www.dlh.pl 5
GATUNKI I PROFILE<br />
DESKI TARASOWEJ IDECK<br />
6<br />
www.dlh.pl
OPIS PRODUKTU<br />
<strong>Deski</strong> <strong>tarasowe</strong> IDECK są produkowane w różnych rozmiarach z wielu gatunków drewna egzotycznego,<br />
a także z kompozytu, Modrzewia Syberyjskiego oraz z innych gatunków europejskich. Kilka oferowanych<br />
przez nas produktów posiada certyfikat FSC ® .<br />
Drewno egzotyczne oferowane w ramach gamy produktów IDECK jest bardzo gęste, twarde i wytrzymałe oraz wyróżnia się<br />
naturalną odpornością na biodegradację i działanie szkodników. Nasza oferta obejmuje trzy kategorie cenowe - Exclusive,<br />
Premium i Nature. W kategorii Exclusive znajdują się gatunki drewna najlepsze pod względem właściwości, stabilności i<br />
trwałości. Bardzo dobre właściwości mają również gatunki z kategorii Premium, a należące do niej drewno Bangkirai jest<br />
jednym z najpopularniejszych w naszej ofercie. Kategoria Nature jest przeznaczona dla klientów poszukujących drewna<br />
egzotycznego za przystępną cenę.<br />
Deska kompozytowa IDECK jest wyprodukowana z włókien bambusowych i drzewnych, tworzyw sztucznych oraz substancji<br />
uszlachetniających. W efekcie powstaje wytrzymała, odporna na działanie czynników atmosferycznych deska tarasowa,<br />
która nie podlega biodegradacji, nie rozszczepia się oraz nie ulega wypaczaniu. Kompozytowy materiał wymaga tylko<br />
minimalnej pielęgnacji i jest objęty wieloletnią , ograniczoną gwarancją producenta.<br />
Modrzew Syberyjski oferowany w ramach gamy produktów IDECK jest dobrą alternatywą dla drewna egzotycznego.<br />
Jest jednocześnie jedną z najtańszych propozycji w naszej ofercie desek tarasowych. Szacunkowa trwałość desek z<br />
Modrzewia Syberyjskiego wynosi 15 lat.<br />
Szczegółowe informacje o naszej bogatej ofercie produktów, porównanie ich właściwości oraz wyszczególnienie zalet<br />
zawiera poniższa tabela:<br />
Exclusive Premium Nature Trendy Economy<br />
Drewno egzotyczne Kompozyt Drewno iglaste<br />
Poziom cenowy $$$$ $$$ $$ $$ $<br />
Gęstość do 1100 kg/m 3 650-1000 kg/m 3 650-900 kg/m 3 1000-1300 kg/m 3 450-600 kg/m 3<br />
Trwałość <br />
Szacunkowy okres ponad 30 lat 25 lat 20 lat 20 lat 15 lat<br />
użyteczności<br />
Dostępne z<br />
certyfikatem FSC<br />
Tak Tak Tak<br />
Zalety<br />
• Naturalne piękno<br />
• Wyjątkowa trwałość<br />
• Najwyższa wytrzymałość<br />
• Małe wymagania<br />
konserwacyjne<br />
• Gwarancja do 15 lat<br />
• Mocowanie<br />
niewidocznymi<br />
klipsami<br />
• Dobra alternatywa<br />
dla drewna<br />
egzotycznego<br />
• Niski koszt<br />
• Możliwość<br />
barwienia<br />
Kratki <strong>tarasowe</strong> IDECK<br />
W naszej ofercie znajdują się też łatwe w montażu kratki<br />
<strong>tarasowe</strong>. Dają one użytkownikowi większą swobodę<br />
zbudowania tarasu o indywidualnym charakterze.<br />
<strong>Deski</strong> elewacyjne IDECK<br />
Piękne i trwałe drewniane elewacje IDECK doskonale<br />
sprawdzają się jako pokrycie ścian zewnętrznych domów,<br />
wiat, szop na narzędzia i innego rodzaju budynków.<br />
Akcesoria<br />
DLH oferuje szeroki wachlarz akcesoriów, obejmujący<br />
wkręty, klipsy oraz różnorodne produkty do montażu i<br />
konserwacji deski <strong>tarasowe</strong>j.<br />
Terminologia techniczna<br />
Wyjaśnienie pojęć technicznych, takich jak gęstość, klasa<br />
trwałości, skurcz, stabilność, twardość itp., znajduje się na<br />
stronach 30-31, w części poświęconej terminologii technicznej.<br />
Instrukcję montażu można pobrać<br />
skanując kod QR lub odwiedzając<br />
stronę dlh.com/instructions<br />
www.dlh.pl 7
EXCLUSIVE<br />
8<br />
www.dlh.pl
<strong>Deski</strong> <strong>tarasowe</strong> IDECK – Kategoria Exclusive<br />
Ipe<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Iclip Smooth<br />
22 x 120 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Ameryka Środkowa<br />
i Ameryka<br />
Południowa<br />
Oliwkowobrązowy<br />
do ciemnobrązowego<br />
1050 kg/m 3 Klasa 1 6.4% / 5.2% <br />
Merbau<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Iclip Smooth<br />
22 x 120 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Azja Południowo-<br />
-Wschodnia i<br />
Australia<br />
Czerwonobrązowy<br />
do ciemnobrązowego<br />
830 kg/m 3 Klasa 1-2 4.4% / 2.7% <br />
Cumaru<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
21 x 145 KD 2150-5480<br />
Iclip Smooth<br />
22 x 120 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Ameryka Środkowa<br />
i Ameryka<br />
Południowa<br />
żółtobrązowy<br />
do czerwonobrązowego<br />
1070 kg/m 3 Klasa 1 7.7% / 5.5% <br />
www.dlh.pl 9
PREMIUM<br />
10<br />
www.dlh.pl
<strong>Deski</strong> <strong>tarasowe</strong> IDECK – Kategoria Premium<br />
Bangkirai<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
19 x 90 AD 2150-5480<br />
Classic Reeded<br />
Classic Reeded<br />
Rosa Double<br />
21 x 120 AD 2150-5480<br />
21 x 145 AD/KD 2150-5480<br />
25 x 145 AD/KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Azja południowo-<br />
-wschodnia<br />
Żółty do<br />
złotobrązowego<br />
910 kg/m 3 Klasa 1-2 9.5% / 4.2% <br />
Denya<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
21 x 145 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Afryka Zachodnia i<br />
Afryka Środkowa<br />
Żółtobrązowy z<br />
ciemnozielonymi<br />
pasami<br />
910 kg/m 3 Klasa 1 7.9% / 5.8% <br />
Garapa<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
21 x 145 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Ameryka Południowa<br />
Żółty do<br />
złotobrązowego<br />
790 kg/m 3 Klasa 3 7.5% / 4.2% <br />
www.dlh.pl 11
Tatajuba<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
19 x 90 KD 2150-5480<br />
Classic Reeded<br />
Classic Reeded<br />
Rosa Double<br />
21 x 120 KD 2150-5480<br />
21 x 145 KD 2150-5480<br />
25 x 145 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Ameryka<br />
Południowa<br />
Żółtobrązowy 800 kg/m 3 Klasa 1 5.2% / 3.7% <br />
Sapeli<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Rosa Double<br />
25 x 145 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Afryka Zachodnia,<br />
Środkowa i<br />
Wschodnia<br />
690 kg/m 3 Klasa 3 7.2% / 5.0% <br />
Thermo Jesion<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
21 x 120 KD 1800-3000<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Europa Brązowy 590 kg/m 3 Klasa 1 1.2% / 0.9% <br />
Mukulungu<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
19 x 90 KD 2150-5480<br />
Classic Reeded<br />
Classic Reeded<br />
Rosa Double<br />
21 x 120 KD 2150-5480<br />
21 x 145 KD 2150-5480<br />
25 x 145 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Afryka Środkowa<br />
Czerwonobrązowy<br />
Czerwonobrązowy<br />
940 kg/m 3 Klasa 1 8.4% / 7.4% <br />
12<br />
www.dlh.pl
NATURE<br />
www.dlh.pl 13
<strong>Deski</strong> <strong>tarasowe</strong> IDECK – Kategoria Nature<br />
Kempas<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
21 x 120 KD 2150-5480<br />
Classic Reeded<br />
21 x 145 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Azja południowo-<br />
-wschodnia<br />
różowy do<br />
czerwonobrązowego<br />
880 kg/m 3 Klasa 2 6.6% / 4.8% <br />
Matoa<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
20 x 120 KD 1500-4880<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Azja południowo-<br />
-wschodnia<br />
różowy do<br />
czerwonobrązowego<br />
720 kg/m 3 Klasa 3 10.0% / 6.9% <br />
14<br />
www.dlh.pl
TRENDY<br />
www.dlh.pl 15
Kompozytowe deski <strong>tarasowe</strong> IDECK<br />
– Kategoria Trendy<br />
IDECK Composite LUNA (Włókna bambusowe + HDPE)<br />
Produkty<br />
Profil Kolor Wymiar (mm) Długość (mm) Wykończenie<br />
Antracyt 21 x 140 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Antracyt 25 x 150 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Antracyt 25 x 200 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Szary 21 x 140 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Szary 25 x 150 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Szary 25 x 200 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Brąz 21 x 140 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Brąz 25 x 150 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Brąz 25 x 200 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Ciemny brąz 21 x 140 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Ciemny brąz 25 x 150 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
Ciemny brąz 25 x 200 2400 / 2900 4-stronnie szlifowany<br />
16<br />
www.dlh.pl
IDECK Composite VIVA (Włókna drzewne + PVC)<br />
Produkty<br />
Profil Kolor Wymiar (mm) Długość (mm) Wykończenie<br />
Brąz 24 x 145 2400<br />
Połysk/szlifowany/<br />
struktura drewna<br />
Brąz 24 x 145 2400<br />
Połysk/szlifowany/<br />
struktura drewna<br />
Ciemny brąz 24 x 145 2400<br />
Połysk/szlifowany/<br />
struktura drewna<br />
Ciemny brąz 24 x 145 2400<br />
Połysk/szlifowany/<br />
struktura drewna<br />
Szary 24 x 145 2400<br />
Połysk/szlifowany/<br />
struktura drewna<br />
Szary 24 x 145 2400<br />
Połysk/szlifowany/<br />
struktura drewna<br />
www.dlh.pl 17
ECONOMY<br />
18<br />
www.dlh.pl
<strong>Deski</strong> <strong>tarasowe</strong> IDECK – Kategoria Economy<br />
Modrzew Syberyjski<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Viktor<br />
21 x 118 KD 3000-6000<br />
2 sides reeded<br />
2 sides reeded<br />
Rosa Double<br />
24 x 140 KD 3000-6000<br />
26 x 140 KD 3000-6000<br />
26 x 140 KD 3000-6000<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Rosja<br />
Żółty do<br />
jasnobrązowego<br />
600 kg/m 3 Klasa 3 8.2% / 4.2% <br />
Świerk Europejski<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Classic Reeded<br />
28 x 145 KD 3000-6000<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Europa Północna<br />
i Środkowa<br />
Kremowobiały 470 kg/m 3 Klasa 4 7.9% / 3.6% <br />
www.dlh.pl 19
KRATKI TARASOWE I<br />
DREWNIANE ELEWACJE<br />
20<br />
www.dlh.pl
Kratki <strong>tarasowe</strong> IDECK<br />
Bangkirai<br />
Produkty<br />
Wymiar (cm) Profil Gatunek Podstawa<br />
30 x 30 Bangkirai Plastik<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Azja południowo-wschodnia<br />
Żółtobrązowy do<br />
ciemnobrązowego<br />
910 kg/m 3 Klasa 1-2 9.5% / 4.2% <br />
Teak<br />
Produkty<br />
Wymiar (cm) Profil Gatunek Podstawa<br />
30 x 30 Teak Plastik<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Azja południowo-wschodnia<br />
Żółtobrązowy do<br />
ciemnobrązowego<br />
670 kg/m 3 Klasa 1 4.7% / 2.6% <br />
www.dlh.pl 21
Drewniane elewacje IDECK Cladding<br />
IDECK Cladding<br />
Produkty<br />
Wymiar (mm) Profil Gatunek Pochodzenie Długość (mm)<br />
15 x 145<br />
Faza<br />
Meranti Indonezja 2100-5700<br />
20 x 145<br />
Softline<br />
Meranti Indonezja 2100-5700<br />
15 x 145<br />
Faza<br />
Okoume Afryka 1800-4800<br />
22 x 120<br />
21 x 119/121<br />
Faza<br />
Modrzew Syberyjski Rosja 3000-6000<br />
24 x 68<br />
27 x 55/68<br />
Rhombus<br />
Modrzew Syberyjski Rosja 3000-6000<br />
18.5 x 121<br />
Faza<br />
Świerk Skandynawski Europa 2100-6000<br />
18.5 x 121<br />
Softline<br />
Świerk Skandynawski Europa 2100-6000<br />
20 x 145<br />
Softline<br />
Tatajuba Brazylia 1800-5700<br />
18 x 140<br />
Faza<br />
Western Red Cedar<br />
(Cedr)<br />
Kanada 1500-5200<br />
22<br />
www.dlh.pl
LEGARY I<br />
AKCESORIA<br />
www.dlh.pl 23
Legary<br />
Legary IDECK z drewna egzotycznego<br />
Produkty<br />
Wymiar (mm) Profil Gatunek AD/KD Długość (mm)<br />
40 X 60<br />
Czterostronnie gładki<br />
Drewno egzotyczne Mix AD 2150-5480<br />
42 X 70<br />
Czterostronnie gładki<br />
Drewno egzotyczne Mix AD 2150-5480<br />
42 X 70<br />
2-stronnie ryflowany<br />
Bangkirai AD 2150-5480<br />
42 X 70<br />
2-stronnie ryflowany<br />
Keruing AD 2150-5480<br />
Legary IDECK z drewna iglastego<br />
Produkty<br />
Wymiar (mm) Profil Gatunek AD/KD Długość (mm)<br />
45 x 70<br />
Czterostronnie gładki<br />
Modrzew Syberyjski KD 3000-6000<br />
24<br />
www.dlh.pl
Akcesoria<br />
Klipsy IDECK Clip<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
Plastikowe klipsy IDECK Clip (kolor czarny)<br />
150 szt. klipsów +<br />
150 szt. wkrętów<br />
+ bit<br />
Metalowe klipsy IDECK Clip ze stali nierdzewnej A2 (kolor czarny)<br />
130 szt. klipsów +<br />
130 szt. wkrętów<br />
+ bit<br />
Zaślepki IDECK Fix<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
IDECK Fix 12mm (Ipe, Massaranduba, Cumaru, Merbau, Bangkirai)<br />
500 szt. zaślepek<br />
+ 500 szt. wkrętów<br />
+ wiertło + bit<br />
Wkręty SPAX<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
SPAX-D 5,0x50mm ze stali nierdzewnej A2 (kolor brązowy)<br />
200 szt. + bit<br />
SPAX-D 5,0x50mm ze stali nierdzewnej A2 (kolor srebrny)<br />
200 szt. + bit<br />
Wkręty SIHGA<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
SIHGA L-GoFix 5,0x50mm ze stali nierdzewnej (kolor brązowy)<br />
200 szt. + bit<br />
SIHGA L-GoFix 5,0x50mm ze stali nierdzewnej (kolor srebrny)<br />
200 szt. + bit<br />
SIHGA L-GoFix 5,0x50mm ze stali nierdzewnej (kolor srebrny) 1000 szt. + bit<br />
www.dlh.pl 25
Podkładki gumowe SIHGA<br />
Opis produktu<br />
JustiFix J 3H (wymiar 80x40mm) grubość 3mm<br />
Opakowanie<br />
90 szt.<br />
JustiFix J 5H (wymiar 80x40mm) grubość 5mm<br />
60 szt.<br />
JustiFix J 10H (wymiar 80x40mm) grubość 10mm<br />
30 szt.<br />
Niewidoczny system montażu SIHGA DielenFix<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
DielenFix II DF17, wkręty 17mm, materiał SIHGAMID (kolor czarny)<br />
300 szt. DielenFix +<br />
wkręty do deski<br />
+ wkręty do legara<br />
+ bit<br />
DielenFix II DF22, wkręty 22mm, materiał SIHGAMID (kolor czarny)<br />
300 szt. DielenFix +<br />
wkręty do deski<br />
+ wkręty do legara<br />
+ bit<br />
Stopki poziomujące SIHGA<br />
Opis produktu<br />
JustiFix JM 40 (wysokość 25-40mm)<br />
Opakowanie<br />
50 szt.<br />
JustiFix JM 60 (wysokość 25-60mm)<br />
50 szt.<br />
JustiFix JM 80 (wysokość 25-80mm)<br />
50 szt.<br />
Stopy poziomujące IDECK Connect<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
IDECK Connect H40 (wysokość 40-65mm)<br />
1 szt.<br />
IDECK Connect H50 (wysokość 50-80mm)<br />
1 szt.<br />
IDECK Connect H80 (wysokość 80-140mm)<br />
1 szt.<br />
IDECK Connect H140 (wysokość 140-230mm)<br />
1 szt.<br />
26<br />
www.dlh.pl
Pielęgnacja i ochrona deski <strong>tarasowe</strong>j<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
Środek do odszarzania tarasu OWATROL DECK CLEANER<br />
2,5 litra<br />
Środek do usuwania farb, olejów i lakierów OWATROL MARINE STRIP<br />
2,5 litra<br />
Środek do czyszczenia kompozytowej deski OWATROL COMPOCLEAN<br />
1 litr<br />
Bezbarwny olej IDECK Protect<br />
2,5 litra<br />
10 litrów<br />
Barwiący olej naturalny AIDOL (kolory: modrzew, świerk, bangkirai, teak, orzech, red)<br />
0,75 litra<br />
5 litrów<br />
Barwiący olej AIDOL GARTEN (kolory: modrzew, świerk, bangkirai, teak, orzech, red)<br />
0,75 litra<br />
5 litrów<br />
www.dlh.pl 27
Akcesoria IDECK Composite LUNA<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
Legar 40x60x2400/2900mm<br />
1 szt.<br />
Listwa wykończeniowa 40x60x2400/2900mm<br />
1 szt.<br />
Klipsy metalowe + metalowe klipsy startowe + wkręty + bit<br />
100+5+105+1 szt.<br />
Klipsy plastikowe + metalowe klipsy startowe + wkręty + bit<br />
100+5+105+1 szt.<br />
Zaślepka na czoło deski<br />
20 szt.<br />
Akcesoria IDECK Composite VIVA<br />
Opis produktu<br />
Opakowanie<br />
Legar 30x40x2400mm<br />
1 szt.<br />
Listwa wykończeniowa 18x70x2400mm<br />
1 szt.<br />
Ćwierćwałek 34x34x2400mm<br />
1 szt.<br />
Łącznik krzyżakowy 24x24x2400mm<br />
1 szt.<br />
Klipsy plastikowe i wkręty ze stali nierdzewnej<br />
180+180 szt.<br />
Zaślepka na czoło deski<br />
10 szt.<br />
28<br />
www.dlh.pl
1. Name aNd origiN:<br />
Common name: Bangkirai<br />
Scientific name: Shorea laevis<br />
Family: Dipterocarpaceae<br />
Origin: South-East Asia<br />
2. descriptioN:<br />
Sapwood: light grey, not very distinct<br />
Heartwood: yellow brown to dark brown<br />
Grain: straight or interlocked<br />
Texture: medium<br />
Characteristic for Bangkirai are pinholes of 0,5-1,5mm diameter caused by worms but in living tree only. Sporadically<br />
resin deduct with yellowish-white depot can be found. Bangkirai doesn’t need any special treatment for external<br />
use. However natural oxidation due to ultraviolet light will cause the decking to grey. To avoid it and preserve natural<br />
wood color it is recommended to use oil for external hardwood decking.<br />
3. physical properties:<br />
Density (green): 1100 kg/m 3<br />
Density (at 12% moisture content): 910 kg/m 3<br />
Total tangential shrinkage (T): 9.5%<br />
Total radial shrinkage (R): 4.2%<br />
Crushing strength: 85 N/mm 2<br />
Static bending strength: 150 N/mm 2<br />
Modulus of elasticity: 22940 N/mm 2<br />
Fiber saturation point: 23%<br />
4. processiNg:<br />
Sawing:<br />
easy, power required<br />
Drying:<br />
slow, risk of distortion<br />
Nailing/screwing: good but pre-boring necessary<br />
Finishing:<br />
good<br />
Materiały promocyjne<br />
3489 PO Enduser catalog_297x210_MSJ_TRYK.indd 1<br />
W naszej ofercie znajdują się różnorodne materiały marketingowe służące do promocji<br />
produktów w miejscu sprzedaży.<br />
Zapraszamy do kontaktu z nami w celu uzyskana dalszych informacji.<br />
Katalog produktów IDECK<br />
• Katalog produktów IDECK<br />
• Ulotki<br />
• Opisy techniczne gatunków drewna<br />
• Instrukcje montażu<br />
• Ekspozytory i stojaki<br />
• Aktualizowana witryna internetowa<br />
• Internetowy program do wizualizacji tarasu i<br />
kalkulator materiałowy<br />
Ekspozytor<br />
Decking<br />
3489 PO Enduser catalog_297x210_MSJ_TRYK.indd 1 05/09/13 12.35<br />
IDECK Composite<br />
decking<br />
IDECK Siberian larch<br />
decking<br />
IDECK hardwood<br />
decking<br />
Economy<br />
IDECK hardwood<br />
decking – new species<br />
Trendy<br />
Nature<br />
techNical descriptioN<br />
ipe<br />
techNical descriptioN<br />
merbau<br />
cumaru<br />
1. Name aNd origiN:<br />
Common name: Merbau<br />
Scientific name: Intsia bijuga<br />
Family: Caesalpiniaceae<br />
Origin: South-East Asia<br />
1. Name aNd origiN:<br />
Common name: Ipe<br />
Scientific name: Tabebuia spp.<br />
Family: Bignoniaceae<br />
Origin: Central America and South America<br />
2. descriptioN:<br />
Sapwood: pale ye low, clearly distinct<br />
Heartwood: reddish brown to dark brown<br />
Grain: straight or interlocked<br />
Texture: coarse<br />
2. descriptioN:<br />
Sapwood: ye lowish white, clearly distinct<br />
Heartwood: olive brown to dark brown<br />
Grain: interlocked<br />
Texture: fine to medium<br />
techNical descriptioN<br />
1. Name aNd origiN:<br />
Common name: Cumaru<br />
Scientific name: Dipteryx spp.<br />
Family: Fabaceae<br />
Origin: Central America and tropical South America<br />
2. descriptioN:<br />
Sapwood: ye lowish white, distinct<br />
Heartwood: brown ye low to reddish brown<br />
Grain: interlocked<br />
Texture: medium<br />
Cumaru doesn’t need any special treatment for external use. However natural oxidation due to ultraviolet light wi l<br />
cause the decking to grey. To avoid it and preserve natural wood color it is recommended to use oil for external<br />
hardwood decking.<br />
Merbau wood contains Tannin which can be rinsed out of the wood in the form of brown liquid when first exposed to<br />
rain, heavy dew and other moisture. It can be easily flushed away through hosing decking boards. It take some time<br />
before the Tannin wi l bleed or leach out of the wood. Merbau doesn’t need any special treatment for external use.<br />
However natural oxidation due to ultraviolet light will cause the decking to grey. To avoid it and preserve natural<br />
wood color it is recommended to use oil for external hardwood decking.<br />
Ipe doesn’t need any special treatment for external use. However natural oxidation due to ultraviolet light wi l cause<br />
the decking to grey. To avoid it and preserve natural wood color it is recommended to use oil for external hardwood<br />
decking.<br />
3. physical properties:<br />
Density (green): 1200 kg/m 3<br />
Density (at 12% moisture content): 830 kg/m 3<br />
Total tangential shrinkage (T): 4.4%<br />
Total radial shrinkage (R): 2.7%<br />
Crushing strength: 74 N/mm 2<br />
Static bending strength: 115 N/mm 2<br />
Modulus of elasticity: 15440 N/mm 2<br />
Fiber saturation point: 24%<br />
3. physical properties:<br />
Density (green): 1300 kg/m 3<br />
Density (at 12% moisture content): 1050 kg/m 3<br />
Total tangential shrinkage (T): 6.4%<br />
Total radial shrinkage (R): 5,1%<br />
Crushing strength: 95 N/mm 2<br />
Static bending strength: 184 N/mm 2<br />
Modulus of elasticity: 18800 N/mm 2<br />
Fiber saturation point: 20%<br />
techNical descriptioN<br />
Bangkirai<br />
3. physical properties:<br />
Density (green): 1200 kg/m 3<br />
Density (at 12% moisture content): 1070 kg/m 3<br />
Total tangential shrinkage (T): 7.7%<br />
Total radial shrinkage (R): 5.5%<br />
Crushing strength: 105 N/mm 2<br />
Static bending strength: 199 N/mm 2<br />
Modulus of elasticity: 22000 N/mm 2<br />
Fiber saturation point: 22%<br />
4. processiNg:<br />
Sawing: easy, powe required<br />
Drying: slow drying recommended, risks of distortion and checking<br />
Nailing/screwing: good but pre-boring necessary<br />
Finishing: good<br />
4. processiNg:<br />
Sawing: somewhat difficult<br />
Drying: medium, no important risks<br />
Nailing/screwing: good but pre-boring necessary<br />
Finishing: good<br />
4. processiNg:<br />
Sawing: easy, power required<br />
Drying: no important risks but must be handled slowly<br />
Nailing/screwing: good but pre-boring necessary<br />
Finishing: good<br />
techNical descriptioN<br />
denya<br />
1. Name aNd origiN:<br />
Common name: Denya<br />
Scientific name: Cylicodiscus gabunensis<br />
Family: Mimosaceae<br />
Origin: West and Central Africa<br />
2. descriptioN:<br />
Sapwood: greyish pink, clearly distinct<br />
Heartwood: ye low-brown to golden brown, with greenish tinge<br />
Grain: interlocked<br />
Texture: medium to coarse<br />
Denya doesn’t need any special treatment for external use. However natural oxidation due to ultraviolet light wi l<br />
cause the decking to grey. To avoid it and preserve natural wood color it is recommended to use oil for external<br />
hardwood decking.<br />
3. physical properties:<br />
Density (green): 100 kg/m 3<br />
Density (at 12% moisture content): 910 kg/m 3<br />
Total tangential shrinkage (T): 7.9%<br />
Total radial shrinkage (R): 5.8%<br />
Crushing strength: 82 N/mm 2<br />
Static bending strength: 134 N/mm 2<br />
Modulus of elasticity: 22260 N/mm 2<br />
Fiber saturation point: 25%<br />
4. processiNg:<br />
Sawing: easy, powe required<br />
Drying: slow, risks of distortion and checking<br />
Nailing/screwing: good but pre-boring necessary<br />
Finishing: good<br />
exclusive<br />
exclusive<br />
exclusive<br />
premium<br />
premium<br />
Ulotki<br />
Opisy techniczne gatunków drewna<br />
Stojak<br />
www.dlh.pl 29
WYJAŚNIENIE TERMINOLOGII TECHNICZNEJ<br />
Podane wartości liczbowe są wielkościami średnimi, uzyskanymi eksperymentalnie na podstawie<br />
badania próbek pobranych z wielu kłód drewna każdego gatunku. Wartości te mogą odbiegać od<br />
średniej o 10-15%, a wielkość odchyłek i częstotliwość ich występowania zależą od właściwości<br />
poszczególnych gatunków.<br />
Exclusive Premium Nature Trendy Economy<br />
Drewno egzotyczne Kompozyt Drewno iglaste<br />
Poziom cenowy $$$$ $$$ $$ $$ $<br />
Gęstość do 1100 kg/m 3 650-1000 kg/m 3 650-900 kg/m 3 1000-1300 kg/m 3 450-600 kg/m 3<br />
Trwałość <br />
Szacunkowy okres ponad 30 lat 25 lat 20 lat 20 lat 15 lat<br />
użyteczności<br />
Dostępne z<br />
certyfikatem FSC<br />
Tak Tak Tak<br />
Zalety<br />
• Naturalne piękno<br />
• Wyjątkowa trwałość<br />
• Najwyższa wytrzymałość<br />
• Małe wymagania<br />
konserwacyjne<br />
• Gwarancja do 15 lat<br />
• Mocowanie<br />
niewidocznymi<br />
klipsami<br />
• Dobra alternatywa<br />
dla drewna<br />
egzotycznego<br />
• Niski koszt<br />
• Możliwość<br />
barwienia<br />
Gęstość •<br />
Gęstość drewna jest to stosunek masy do objętości<br />
drewna wyrażony w kg/m 3 . Gęstość zależy od wielu<br />
czynników jak gatunek i budowa drewna, wilgotność,<br />
miejsce na przekroju, warunki siedliskowe i wzrostu<br />
drzewa. Gęstość drewna, pomijając udział wody, może<br />
wahać się w bardzo szerokich granicach nawet w obrębie<br />
jednego gatunku. W opisie każdego gatunku podawana<br />
jest gęstość drewna o wilgotności wynoszącej 12%.<br />
Wyróżnia się pięć kategorii:<br />
• Drewno bardzo lekkie: poniżej 300 kg/m 3<br />
• Drewno lekkie: między 300 a 500 kg/m 3<br />
• Drewno średnie: między 500 a 700 kg/m 3<br />
• Drewno ciężkie: między 700 a 900 kg/m 3<br />
• Drewno bardzo ciężkie: ponad 900 kg/m 3<br />
Twardość •<br />
Twardość drewna jest silnie powiązana z jego gęstością<br />
i ogólnie definiuje się ją jako odporność na wgniecenia.<br />
Mniej wgnieceń i otarć to mniej punktów, w których woda<br />
i grzyby mogą wniknąć w drewno. Twardsze drewno to<br />
nie tylko wyższa trwałość, ale też łatwiejsze utrzymanie<br />
estetycznego wyglądu tarasu. Skala twardości obejmuje 5<br />
stopni (). Im więcej kropek, tym większa twardość<br />
danego gatunku.<br />
Klasa trwałości •<br />
Norma EN 350-2 wyróżnia pięć stopni naturalnej trwałości<br />
drewna litego. Odpowiadają one odporności twardzieli na<br />
atak grzybów powodujących rozkład drewna:<br />
• Klasa 1: bardzo trwałe<br />
• Klasa 2: trwałe<br />
• Klasa 3: średnio trwałe<br />
• Klasa 4: mało trwałe<br />
• Klasa 5: nietrwałe<br />
Drewno należące do klasy trwałości 1-3 można stosować<br />
na zewnątrz bez dodatkowej konserwacji. Drewno z klasy 4<br />
lub 5 należy zaimpregnować środkiem konserwującym.<br />
Stabilność drewna •<br />
Stabilność drewna jest właściwością, od której zależy to, w<br />
jakim stopniu i jak szybko zmieniają się wymiary elementu<br />
drewnianego, gdy zmienia się jego wilgotność. Im mniejsza<br />
jest zmiana wymiarów, tym mniejsze prawdopodobieństwo<br />
wypaczenia deski. W drewnie występują dwa rodzaje zmian:<br />
kurczenie i pęcznienie.<br />
Kurczenie się (lub skurcz) polega na zmniejszeniu<br />
wymiarów i objętości elementu drewnianego na skutek<br />
spadku zawartości wody w drewnie. Do kurczenia się<br />
30<br />
www.dlh.pl
Merbau<br />
Produkty<br />
Profil Wymiar (mm) AD/KD Długość (mm)<br />
Iclip Smooth<br />
22 x 120 KD 2150-5480<br />
Opis gatunku<br />
Pochodzenie Kolor Gęstość Twardość Odporność Skurcz styczny/promieniowy Stabilność<br />
Azja Południowo-<br />
-Wschodnia i<br />
Australia<br />
czerwonobrązowy<br />
do ciemnobrązowego<br />
830 kg/m 3 Klasa 1-2 4.4% / 2.7% <br />
drewna dochodzi, gdy ma kontakt z suchym powietrzem i<br />
woda związana, znajdująca się w komórkach drewna, jest<br />
uwalniana do otoczenia. Na skutek utraty wody związanej<br />
spada grubość i maleją wymiary ścianek komórkowych.<br />
Pęcznienie polega na zwiększeniu wymiarów i objętości<br />
drewna na skutek wzrostu zawartości wody w drewnie<br />
znajdującym się w wilgotnym powietrzu lub w wodzie.<br />
Skala stabilności drewna obejmuje 5 stopni ().<br />
Im więcej kropek, tym większa stabilność danego gatunku<br />
drewna.<br />
Skurcz •<br />
Skurcz objętościowy mówi, jak bardzo dany gatunek drewna<br />
się kurczy, ale nie wskazuje kierunku owego kurczenia się.<br />
Dwie główne płaszczyzny, czy też powierzchnie drewna,<br />
na których dochodzi do kurczenia się materiału, to<br />
płaszczyzna promieniowa i płaszczyzna styczna, gdzie ma<br />
miejsce, odpowiednio, skurcz promieniowy i styczny. Skurcz<br />
promieniowy jest zazwyczaj znacznie mniejszy niż skurcz<br />
styczny, a skurcz wzdłużny (wzdłuż włókien) jest tak mały,<br />
że zazwyczaj można go pominąć. Skurcz wyraża się jako<br />
procentowe zmniejszenie wymiaru.<br />
Drewno suszone na powietrzu<br />
(AD – Air-Dried) •<br />
Drewno, które suszyło się na powietrzu, pod zadaszeniem.<br />
Drewno suszone w komorze suszarniczej<br />
(KD – Kiln Dried) •<br />
Drewno, które zostało wysuszone w komorze suszarniczej<br />
do określonej wilgotności (w przypadku desek tarasowych<br />
często jest to 18% +/- 2%).<br />
Wilgotność drewna<br />
Wilgotnością nazywamy stosunek masy wody zawartej w<br />
drewnie do masy drewna całkowicie suchego. Wilgotność<br />
zależy od warunków w jakich drewno się znajduje i ma<br />
znaczny wpływ na pozostałe właściwości drewna.<br />
DLH dokłada wszelkich starań dla zapewnienia<br />
prawidłowości informacji znajdujących się w tym<br />
katalogu. Tym niemniej DLH nie może zagwarantować, że<br />
przedstawione tu informacje są pełne i dokładne oraz nie<br />
przyjmuje za ich treść jakiejkolwiek odpowiedzialności, w<br />
tym odpowiedzialności prawnej.<br />
www.dlh.pl 31
DLH posiada certyfikat zgodności z<br />
normami Forest Stewardship Council ® .<br />
W celu uzyskania dalszych informacji<br />
zapraszamy na stronę www.dlh.pl.<br />
ZAPROJEKTUJ SWÓJ NOWY TARAS<br />
Skorzystaj z wizualizera deski <strong>tarasowe</strong>j aby zaprojektować swój nowy taras.<br />
Sprawdź naszą szeroką ofertę desek tarasowych online i zobacz jak prezentują się na kilku<br />
różnych tarasach.<br />
Skorzystaj z naszego kalkulatora aby właściwie wybrać materiał i oszacować koszt tarasu.<br />
© DLH-Group · 12-2013PL · RL3489<br />
Wizualizer można pobrać<br />
skanując kod QR lub odwiedzając<br />
stronę www.dlh-drewno.pl<br />
DLH Poland Sp. z o.o.<br />
Ul. Sosnkowskiego 1D<br />
02-495 Warszawa, Polska<br />
Telefon: +48 22 667 44 14<br />
www.dlh.pl
Change language