Page 1 7 'HXWVFKH 7HOHNRP T Sinus 203A Das ISD1 ...
01.11.2012 • Views
Share Embed Flag

Page 1 7 'HXWVFKH 7HOHNRP T Sinus 203A Das ISD1 ...

Page 1 7 'HXWVFKH 7HOHNRP T Sinus 203A Das ISD1 ...

Page 1 7 'HXWVFKH 7HOHNRP T Sinus 203A Das ISD1 ...

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
elektropower24.de

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

7 6LQXV 3$<br />

'DV ,6'1 .RPIRUWWHOHIRQ PLW $QUXI<br />

EHDQWZRUWHU DOV %DVLVVWDWLRQ I U GLH<br />

0RELOWHLOH GHU 7 6LQXV 5HLKH<br />

7 6LQXV I U MHGH$QIRUGHUXQJ GLH RSWLPDOH<br />

VFKQXUORVH /|VXQJ<br />

<strong>'HXWVFKH</strong><br />

<strong>7HOHNRP</strong><br />

7

,,<br />

(LQOHLWXQJ<br />

,KU 7 6LQXV 3$ ELHWHW ,KQHQ GXUFK GLH GLJLWDOH 7HFKQLN LP LQWHUQDWLRQDOHQ '(&7 *$3 6WDQGDUG<br />

HLQH DXVJH]HLFKQHWH 6SUDFKTXDOLWlW YHUEXQGHQ PLW HLQHP VHKU KRKHQ 0D‰ DQ $EK|UVLFKHUKHLW<br />

6LH N|QQHQ ELV ]X 0RELOWHLOH DQ HLQHU %DVLV EHWUHLEHQ PLW GHU 0|JOLFKNHLW GUHL NRVWHQORVH ,QWHUQJH<br />

VSUlFKH ]ZLVFKHQ GHQ 0RELOWHLOHQ XQG JOHLFK]HLWLJ ]ZHL ([WHUQJHVSUlFK I KUHQ<br />

'DV *HUlW LVW ]XP DXVVFKOLH‰OLFKHQ *HEUDXFK LP 7 ,6'1 EHVWLPPW<br />

6LFKHUKHLWVKLQZHLVH<br />

'DPLW 6LH ,KU *HUlW VFKQHOO LQ %HWULHE QHKPHQ XQG VLFKHU QXW]HQ N|QQHQ OHVHQ 6LH ELWWH XQEHGLQJW GLH<br />

QDFKIROJHQGHQ 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH XQG GDV .DSLWHO Å7HOHIRQ LQ %HWULHE QHKPHQ´<br />

%HDFKWHQ 6LH EHLP $XIVWHOOHQ $QVFKOLH‰HQ XQG %HGLHQHQ GHV 7 6LQXV 3$ XQEHGLQJW GLH IROJHQ<br />

GHQ +LQZHLVH<br />

6WHOOHQ 6LH GLH *HUlWH DXI UXWVFKIHVWH 8QWHUODJHQ<br />

9HUOHJHQ 6LH GLH $QVFKOXVVVFKQ UH XQIDOOVLFKHU<br />

6HW]HQ 6LH GDV 7 6LQXV 3$ QLH IROJHQGHQ (LQIO VVHQ DXV<br />

■ :lUPHTXHOOHQ<br />

■ GLUHNWHU 6RQQHQHLQVWUDKOXQJ<br />

■ )HXFKWLJNHLW ] % LP %DG<br />

■ DQGHUH HOHNWULVFKH *HUlWH<br />

6FK W]HQ 6LH ,KU 7 6LQXV 3$ YRU 1lVVH 6WDXE DJJUHVVLYHQ )O VVLJNHLWHQ XQG 'lPSIHQ<br />

'LH )RUVFKXQJ KDW JH]HLJW GDVV LQ EHVWLPPWHQ )lOOHQ PHGL]LQLVFKH *HUlWH<br />

GXUFK HLQJHVFKDOWHWH '(&7 *HUlWH EHHLQIOXVVW ZHUGHQ N|QQHQ +DOWHQ 6LH GHV<br />

KDOE EHL GHU 9HUZHQGXQJ YRQ '(&7 *HUlWHQ LQQHUKDOE PHGL]LQLVFKHU (LQULFK<br />

WXQJHQ GLH %HVWLPPXQJHQ GHU MHZHLOLJHQ ,QVWLWXWH HLQ<br />

6FKOLH‰HQ 6LH GLH $QVFKOXVVVFKQ UH QXU DQ GHQ GDI U YRUJHVHKHQHQ 'RVHQ %XFKVHQ DQ<br />

6FKOLH‰HQ 6LH QXU ]XJHODVVHQHV =XEHK|U DQ<br />

1LHPDOV<br />

■ GDV 7HOHIRQ VHOEVW |IIQHQ<br />

■ GDV 7HOHIRQ RGHU GHQ +|UHU DQ GHQ $QVFKOXVVVFKQ UHQ WUDJHQ<br />

5HLQLJHQ 6LH ,KU 7 6LQXV 3$ QXU PLW HLQHP OHLFKW DQJHIHXFKWHWHQ 7XFK<br />

1XU GDV PLWJHOLHIHUWH 6WHFNHUQHW]JHUlW 61* D YHUZHQGHQ

7DVWHQEHOHJXQJ GHV 7HOHIRQV<br />

0HQ EORFN =LIIHUQEORFN<br />

?<br />

1<br />

J<br />

!<br />

9<br />

6RIWWDVWHQ<br />

=XP =XJULII DXI ZHFKVHOQGH )XQNWLRQHQ GLH<br />

EHU GHQ 7DVWHQ LP 'LVSOD\ DQJH]HLJW<br />

ZHUGHQ<br />

=LIIHUQ 7DVWHQ<br />

=XU (LQJDEH YRQ 5XIQXPPHUQ XQG<br />

DOSKDQXPHULVFKHQ (LQWUlJHQ<br />

9DQLW\ 5XIQXPPHUQ<br />

0HQ 7DVWH ]XP gIIQHQ GHV 0HQ V 6WHUQ 7DVWH<br />

]ZLVFKHQ *UR‰ XQG .OHLQEXFKVWDEHQ<br />

XPVFKDOWHQ (LQJDEH GHV 6WHXHU]HL<br />

FKHQV<br />

=XU FN ]XP YRUKHULJHQ 0HQ 3XQNW RGHU<br />

LQV 5XKH 'LVSOD\<br />

7HOHIRQEXFK 7DVWH<br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ ]XP :lKOHQ RGHU<br />

%HDUEHLWHQ YRQ 7HOHIRQEXFKHLQWUlJHQ<br />

0DNUR 7DVWH<br />

]XU (LQJDEH YRQ )XQNWLRQVDEOlXIHQ<br />

:DKOZLHGHUKROXQJVWDVWH<br />

/LVWH GHU ]XOHW]W JHZlKOWHQ 5XIQXPPHUQ<br />

ZLUG JH|IIQHW<br />

/DXWVWlUNHEORFN )XQNWLRQVWDVWHQ<br />

; /DXWVSUHFKHU 7DVWH VFKDOWHW )UHLVSUHFKHQ<br />

=><br />

HLQ DXV XQG VWDUWHW GHQ 9HUELQGXQJVDXIEDX<br />

%OLQNW EHL DQVWHKHQGHP 5XI<br />

0LQXV 3OXV 7DVWH<br />

/DXWVWlUNH GHV /DXWVSUHFKHUV GHV +|UHUV<br />

RGHU GHV 5XIWRQHV HLQVWHOOHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHUEORFN :HLWHUH 7DVWHQ<br />

0<br />

@<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU (LQ $XV 7DVWH<br />

VFKDOWHW GHQ $QUXIEHDQWZRUWHU HLQ RGHU DXV<br />

:LHGHUJDEH 7DVWH<br />

1DFKULFKWHQ DQK|UHQ :LHGHUJDEH<br />

6WDUW GHU :LHGHUJDEH QDFK 3DXVH<br />

=LIIHUQ 7DVWH<br />

XP EHL HLQHP 7HOHIRQEXFKHLQWUDJ<br />

/HHU]HLFKHQ 3XQNW %LQGHVWULFK RGHU<br />

6RQGHU]HLFKHQ HLQ]XI JHQ<br />

5DXWH 7DVWH ]XU (LQJDEH GHV<br />

6WHXHU]HLFKHQV<br />

M )XQNWLRQVWDVWHQ<br />

IUHL GHILQLHUEDU I U KlXILJ EHQ|WLJWH<br />

5XIQXPPHUQ RGHU )XQNWLRQHQ<br />

7<br />

A<br />

7 7DVWH<br />

,KU =XJDQJ ]X ZLFKWLJHQ<br />

5XIQXPPHUQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong><br />

3DXVH 6WRSS 7DVWH<br />

3DXVH XQWHUEULFKW :LHGHUJDEH<br />

%HHQGHW GLH $XI]HLFKQXQJ<br />

$QVDJHQ ,QIRV<br />

,,,

$QWHQQH<br />

'LVSOD\<br />

0HQ EORFN<br />

+|UHU<br />

/DXWVWlUNHEORFN<br />

=LIIHUQEORFN<br />

$QUXIEHDQWZRUWHUEORFN<br />

0LNURIRQ<br />

)XQNWLRQVWDVWHQ<br />

,9

,QKDOWVYHU]HLFKQLV<br />

(LQOHLWXQJ ,,<br />

6LFKHUKHLWVKLQZHLVH ,,<br />

7DVWHQEHOHJXQJ GHV 7HOHIRQV ,,,<br />

1XW]XQJVVFKHPD<br />

'LVSOD\DQ]HLJHQ<br />

6RIWWDVWHQV\PEROH 6\PEROH LP 'LVSOD\<br />

7HOHIRQ LQ %HWULHE QHKPHQ<br />

7HOHIRQ DXIVWHOOHQ<br />

7HOHIRQ DQVFKOLH‰HQ<br />

*UXQGHLQVWHOOXQJHQ PLW GHP ,QVWDOODWLRQVDVVLVWHQWHQ<br />

0RELOWHLO DQPHOGHQ<br />

7HOHIRQLHUHQ<br />

(UVW DEQHKPHQ GDQQ ZlKOHQ ² RKQH .RUUHNWXUP|JOLFKNHLW<br />

(UVW ZlKOHQ GDQQ DEQHKPHQ ² PLW .RUUHNWXUP|JOLFKNHLW<br />

$QUXI DQQHKPHQ DEZHLVHQ<br />

9RU]HLWLJH $QUXI $QQDKPH<br />

:DKOZLHGHUKROXQJ<br />

$XWRPDWLVFKH :DKOZLHGHUKROXQJ<br />

$XV GHU $QUXIHUOLVWH ZlKOHQ<br />

$XV GHP 7HOHIRQEXFK ZlKOHQ<br />

7HOHIRQEXFK ² 5XIQXPPHUQ XQG 1DPHQ YHUZDOWHQ<br />

7HOHIRQEXFKHLQWUlJH EHUWUDJHQ<br />

$XV GHU 7 7DVWH /LVWH ZlKOHQ<br />

0LW )XQNWLRQVWDVWHQ ZlKOHQ<br />

5 FNUXI EHL %HVHW]W EHL 1LFKWPHOGHQ<br />

)UHLVSUHFKHQ<br />

/DXWVSUHFKHU HLQVFKDOWHQ<br />

/DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH YHUlQGHUQ<br />

+|UHU /DXWVWlUNH YHUlQGHUQ<br />

0LNURIRQ VWXPPVFKDOWHQ<br />

5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ OlXWHW<br />

$QRQ\P DQUXIHQ &/,5<br />

*HVSUlFK ZlKUHQG $QUXIEHDQWZRUWHUEHWULHE EHUQHKPHQ<br />

1RWL]EXFKIXQNWLRQ

7HOHIRQLHUHQ ,6'1<br />

(LJHQH 5XIQXPPHU I U QlFKVWHV *HVSUlFK IHVWOHJHQ<br />

$QUXI ZHLWHUOHLWHQ<br />

.H\SDG<br />

:DKO YRQ XQG HLQVFKDOWHQ<br />

1RUPDOZDKO ,6'1 HLQVFKDOWHQ<br />

*HVSUlFK SDUNHQ<br />

)DQJVFKDOWXQJ<br />

7HOHIRQLHUHQ PLW 0HKUHUHQ<br />

:lKUHQG HLQHV *HVSUlFKV HLQHQ ZHLWHUHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ<br />

=ZHLWHQ $QUXI ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DQQHKPHQ DEZHLVHQ<br />

0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG VSUHFKHQ 0DNHOQ<br />

0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ JOHLFK]HLWLJ VSUHFKHQ 'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

*HVSUlFK ZHLWHUJHEHQ<br />

7HUPLQ PDQDJHQ<br />

7HUPLQ IHVWOHJHQ<br />

0HOGXQJ HLQHV 7HUPLQV<br />

(UUHLFKEDU EOHLEHQ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ([W LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ,QW LP .RPIRUWWHOHIRQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU PDQXHOO HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

=X EHVWLPPWHQ =HLWHQ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU ² $QVDJHQ<br />

$QVDJHQ DXIQHKPHQ<br />

$QVDJHQ DXVZlKOHQ XQG DQK|UHQ<br />

$QVDJHQ O|VFKHQ<br />

$QVDJHQ I U EHVWLPPWH 7DJHV]HLWHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU ³ $XI]HLFKQXQJHQ<br />

$XI]HLFKQXQJHQ DQK|UHQ<br />

$XI]HLFKQXQJHQ YRQ $QIDQJ DQ ZLHGHUKROHQ<br />

$XI]HLFKQXQJHQ EHUVSULQJHQ<br />

:LHGHUJDEHODXWVWlUNH GHV /DXWVSUHFKHUV lQGHUQ<br />

0LWK|UHQ ZlKUHQG HLQHU ODXIHQGHQ $XI]HLFKQXQJ<br />

:LHGHUJDEHWHPSR lQGHUQ<br />

$XI]HLFKQXQJ HLQ]HOQ O|VFKHQ<br />

$OOH DOWHQ $XI]HLFKQXQJHQ O|VFKHQ

$XI]HLFKQXQJHQ ZLHGHU DOV ´1HXµ PDUNLHUHQ<br />

5 FNUXI DXV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU /LVWH<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU HLQVWHOOHQ<br />

$XI]HLFKQXQJVTXDOLWlW<br />

$Q]DKO GHU 5XIW|QH ELV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU DNWLY ZLUG<br />

$XI]HLFKQXQJVOlQJH<br />

0LWK|UHQ EHL GHU $XI]HLFKQXQJ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

)HUQEHGLHQXQJ ]XODVVHQ VSHUUHQ<br />

)HUQO|VFKHQ ]XODVVHQ VSHUUHQ<br />

$NXVWLVFKH =HLWDQVDJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

6SUDFKH I U 6SUDFKKLQZHLVH HLQVWHOOHQ<br />

6SUDFKKLQZHLVH DXVVFKDOWHQ 7|QH DQVFKDOWHQ<br />

3DXVH ]ZLVFKHQ GHQ $XI]HLFKQXQJHQ EHLP $QK|UHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU ³ GLUHNWH *HVSUlFKV EHUQDKPH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

$% 3,1 lQGHUQ<br />

6WDWXV $QUXIEHDQWZRUWHU DEIUDJHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU IHUQEHGLHQHQ<br />

9HUELQGXQJ ]XP $QUXIEHDQWZRUWHU KHUVWHOOHQ WUHQQHQ<br />

.RVWHQ VSDUHQ<br />

)XQNWLRQVDXIUXIH PLW GHU )HUQEHGLHQXQJ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU HUZHLWHUW<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU DOV ,QIRER[<br />

*HVSUlFK PLWVFKQHLGHQ<br />

$XI]HLFKQXQJHQ ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DEVSLHOHQ<br />

5 FNUXI ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH GXUFKI KUHQ<br />

$QUXIHU 1XPPHU LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ<br />

6LFKHUKHLW LQ EHLGHQ 5LFKWXQJHQ<br />

9RUDXVVHW]XQJ 6\VWHP 3,1 lQGHUQ<br />

6\VWHPVSHUUH<br />

7HOHIRQVSHUUH PLW 'LUHNWUXI<br />

:DKO EHVWLPPWHU 5XIQXPPHUQ VSHUUHQ<br />

1RWUXIQXPPHUQ

.RVWHQ NRQWUROOLHUHQ<br />

.RVWHQ 'DXHU ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV DQ]HLJHQ<br />

:lKUXQJ XQG .RVWHQ SUR (LQKHLW IHVWOHJHQ<br />

(LQ]HONRQWHQ YHUZDOWHQ<br />

6XPPHQNRQWHQ YHUZDOWHQ<br />

.RVWHQ EHUPLWWOXQJ XPVWHOOHQ<br />

=XVDPPHQ PLW HLQHU 7HOHIRQDQODJH<br />

9RUZDKO]LIIHU HLQWUDJHQ $.=<br />

$XWRPDWLVFKH *HVSUlFKV EHUJDEH HLQVFKDOWHQ<br />

7HOHIRQ HLQVWHOOHQ ,6'1<br />

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061 YHUZDOWHQ<br />

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 1DPHQ 061 HLQULFKWHQ<br />

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061 ]X *HUlWHQ ]XRUGQHQ<br />

9HU]|JHUWHU 5XI<br />

061 EHVHW]W<br />

9HUNHKUVDXVVFKHLGXQJV]LIIHUQ 9$= HLQVWHOOHQ<br />

7HOHIRQ HLQVWHOOHQ<br />

'DWXPV XQG 8KU]HLW )RUPDW lQGHUQ $Q]HLJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

6SUDFKH IHVWOHJHQ<br />

$Q]HLJH .RQWUDVW I U 'LVSOD\ HLQVWHOOHQ<br />

$Q]HLJH %HOHXFKWXQJ I U 'LVSOD\ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

+|UHU /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

/DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

5XIWRQ 0HORGLH IHVWOHJHQ<br />

+LQZHLVW|QH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

:DUWHPHORGLH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

$QNORSIHQ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

)XQNWLRQHQ GHU 7 7DVWH IHVWOHJHQ<br />

)XQNWLRQVWDVWHQ HLQVWHOOHQ<br />

0DNUR 7DVWH YHUZDOWHQ<br />

(LJHQHV 0HQ HUVWHOOHQ XQG QXW]HQ<br />

1DPHQ I U ,QWHUQ 1XPPHUQ lQGHUQ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ<br />

+DOWHQ ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ<br />

$QUXIHUOLVWH XPVWHOOHQ<br />

:DKO EHL DXIJHOHJWHP +|UHU HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

.RVWHQDQ]HLJH QDFK %HOHJHQ HLQ DXVVFKDOWHQ

5DXPK|UHQ *HJHQVSUHFKHQ IUHLJHEHQ VSHUUHQ<br />

:HUNVHLQVWHOOXQJHQ ZLHGHUKHUVWHOOHQ<br />

) U ]XVlW]OLFKH 0RELOWHLOH *HUlWH<br />

*HUlWH %HUHFKWLJXQJ IHVWOHJHQ<br />

5HSHDWHU )lKLJNHLW HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

*HUlWHW\S I U *HUlW DQ 6FKQXUORV 7$( HLQVWHOOHQ<br />

0RELOWHLO DEPHOGHQ<br />

$QKDQJ<br />

/LHIHU]XVWDQG<br />

6HOEVWKLOIH EHL 6W|UXQJHQ<br />

&( =HLFKHQ<br />

6HUYLFH<br />

5 FNQDKPH YRQ DOWHQ 7HOHIRQHQ<br />

*HZlKUOHLVWXQJ<br />

7HFKQLVFKH 'DWHQ<br />

.XU]EHGLHQXQJVDQOHLWXQJ<br />

4XLFN UHIHUHQFH JXLGH<br />

.XOODQPD .LODYX]X<br />

6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV

1XW]XQJVVFKHPD<br />

'LH )XQNWLRQHQ GHU 6RIWWDVWHQ ZHUGHQ LQ GHU XQWHUHQ 'LVSOD\]HLOH GDUJHVWHOOW :lKUHQG 6LH GDV 7HOH<br />

IRQ EHQXW]HQ lQGHUQ VLFK $Q]HLJH XQG )XQNWLRQ GHU 6RIWWDVWHQ 0LW GHU UHFKWHQ RGHU OLQNHQ 6HLWH GHU<br />

6RIWWDVWH ZlKOHQ 6LH GLH DQJH]HLJWH )XQNWLRQ DXV<br />

2IW I KUW HLQ 0HQ SXQNW ]X HLQHU /LVWH ZHLWHUHU 2SWLRQHQ 'HU HUVWH (LQWUDJ GHU /LVWH ZLUG LQ QHJDWLYHU<br />

6FKULIW GDUJHVWHOOW XQG NDQQ PLW GHU 6RIWWDVWH 5 JH|IIQHW ZHUGHQ 0LW GHU :HLWHU XQG =XU FN 7DVWH<br />

3 4 EHZHJHQ 6LH VLFK LQQHUKDOE HLQHU 0HQ OLVWH<br />

*HEHQ 6LH 1XPPHUQ RGHU 1DPHQ HLQ N|QQHQ 6LH PLW GHU 6RIWWDVWH 2 GDV ]XOHW]W HLQJHJHEHQH =HL<br />

FKHQ O|VFKHQ +DOWHQ 6LH GLH 6RIWWDVWH OlQJHU JHGU FNW O|VFKHQ 6LH 1XPPHUQ RGHU 1DPHQ YROOVWlQ<br />

GLJ 0LW GHQ 6RIWWDVWHQ EHZHJHQ 6LH GHQ &XUVRU LQQHUKDOE GHU (LQJDEH]HLOH<br />

%HWlWLJHQ 6LH GLH 7DVWH YHUODVVHQ 6LH GDV 0HQ RKQH 6SHLFKHUQ GHU (LQJDEH<br />

:HLWHUH )XQNWLRQHQ ZLH )UHLVSUHFKHQ $QUXIEHDQWZRUWHU XQG 7HOHIRQEXFK HUUHLFKHQ 6LH GLUHNW EHU<br />

HLJHQH 7DVWHQ 9LHU KlXILJ EHQ|WLJWH 5XIQXPPHUQ RUGQHQ 6LH GHQ )XQNWLRQVWDVWHQ ]X<br />

=LIIHUQ XQG %XFKVWDEHQ HLQJHEHQ<br />

$Q ,KUHP 7HOHIRQ N|QQHQ 6LH VRZRKO =LIIHUQ DOV DXFK %XFKVWDEHQ HLQJHEHQ $EKlQJLJ YRQ GHU MHZHL<br />

OLJHQ )XQNWLRQ N|QQHQ 6LH GLH =LIIHUQ IUHL HLQJHEHQ ] % LP 7HOHIRQEXFK RGHU ]XU :DKO RGHU DQ YRU<br />

JHJHEHQHQ 3RVLWLRQHQ ] % 'DWXP 8KU]HLW HLQVWHOOHQ :HQQ 6LH ZLH ] % LP 7HOHIRQEXFK %XFKVWD<br />

EHQ I U 1DPHQ HLQJHEHQ P VVHQ ZLUG GLH 7DVWDWXU ,KUHV 7HOHIRQV DXWRPDWLVFK DXI GHQ %XFKVWDEHQ<br />

PRGXV XPJHVFKDOWHW<br />

=LIIHUQ DQ PDUNLHUWHQ 3RVLWLRQHQ HLQJHEHQ<br />

'LH 3RVLWLRQHQ DQ GHQHQ 6LH =LIIHUQ HLQJHEHQ N|QQHQ LVW GXUFK GHQ &XUVRU 1XOOHQ RGHU 6WULFKH YRU<br />

JHJHEHQ *HEHQ 6LH EHLVSLHOZHLVH 'DWXP 8KU]HLW HLQ VHKHQ 6LH DXI GHP 'LVSOD\ IROJHQGHV %LOG<br />

@ #<br />

RNRRNRR RR RR<br />

=<br />

1DFK (LQJDEH GHU HUVWHQ =LIIHU VSULQJW GHU &XUVRU DXWRPDWLVFK ZHLWHU LQV QlFKVWH )HOG<br />

6LQG DOOH 6WHOOHQ PLW =LIIHUQ EHUVFKULHEHQ EHVWlWLJHQ 6LH ,KUH (LQJDEH PLW GHU 6RIWWDVWH 5<br />

+DEHQ 6LH HLQH IDOVFKH =LIIHU HLQJHJHEHQ EHZHJHQ 6LH GHQ &XUVRU PLW GHQ 6RIWWDVWHQ<br />

GDV IDOVFK DXVJHI OOWH )HOG XQG EHUVFKUHLEHQ HV PLW GHU NRUUHNWHQ =LIIHU<br />

DXI<br />

=LIIHUQ IUHL HLQJHEHQ<br />

*HEHQ 6LH LP 7HOHIRQEXFK HLQH QHXH 5XIQXPPHU HLQ VHKHQ 6LH DXI GHP 'LVSOD\ IROJHQGHV %LOG<br />

H<br />

; (!<br />

; 2 N

)DOVFKH (LQJDEHQ N|QQHQ 6LH PLW GHU 2 6RIWWDVWH YRQ UHFKWV QDFK OLQNV O|VFKHQ 0LW GHQ<br />

6RIWWDVWHQ NDQQ GHU &XUVRU EHOLHELJ SRVLWLRQLHUW ZHUGHQ 9RQ GLHVHU 3RVLWLRQ DXV N|QQHQ 6LH<br />

PLW GHU 2 6RIWWDVWH =LIIHUQ O|VFKHQ RGHU GDYRU =LIIHUQ HLQI JHQ 0LW GHQ < ; 6RIWWDVWHQ VSULQ<br />

JHQ 6LH LQ GLH DQGHUH =HLOH<br />

%XFKVWDEHQ HLQJHEHQ<br />

) U GLH (LQJDEH YRQ %XFKVWDEHQ VLQG GLH 7DVWHQ IROJHQGHUPD‰HQ EHOHJW<br />

7DVWH 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN<br />

D $ E % F & l b j ­ k Ç m ® o d<br />

G ' H ( I ) s Ê p e q Ë r È<br />

J * K + L , w Î v Í<br />

M - N . O /<br />

P 0 Q 1 R 2 | g x f y Ð { Ñ } ¯<br />

S 3 T 4 U 5 V 6 ‰<br />

W 7 X 8 Y 9 h ~ Ô Ö € Õ<br />

Z : [ ; \ < ] = ì ë ¡ ‘ n c<br />

/HHUVWHOOH ² "<br />

D !$ $ !D #<br />

'LVSOD\DQ]HLJHQ<br />

GNG NGG G H<br />

@!'!"*)<br />

H )!.! ."3N<br />

% + ,<br />

@!,( )<br />

)- !''.)#!)<br />

RRRRRRRRRRRRRRRR<br />

;< =<br />

…<br />

,P 5XKH]XVWDQG<br />

² 'DWXP XQG 8KU]HLW<br />

² 6WDWLRQVQDPHQ<br />

² $Q]DKO QHXHU RGHU DOWHU 1DFKULFKWHQ<br />

² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ<br />

,P 0HQ<br />

² 0HQ 3XQNW GHU PLW 2. JH|IIQHW ZHUGHQ NDQQ<br />

² 0HQ 3XQNW GHU PLW GHU 6RIWWDVWH < HUUHLFKW ZLUG<br />

² 0HQ (QGH ´ µ<br />

² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ

4 .- ;.((!,<br />

< 2 N<br />

1 !,) ),." /*)<br />

G H<br />

"˜, G G H<br />

C 7?N C 7@ >:<br />

G 4 )N<br />

G H<br />

?@A44<br />

+<br />

GH GGGH<br />

G H<br />

?@A44<br />

+<br />

>." *)(!'* !<br />

=<br />

,P (LQJDEHPRGXV<br />

² (LQJDEH YRQ %XFKVWDEHQ XQG =LIIHUQ 'LH 6RIWWDVWH 2<br />

O|VFKW QDFK GHU (LQJDEH GHV HUVWHQ =HLFKHQV ]HLFKHQZHLVH<br />

YRQ UHFKWV QDFK OLQNV<br />

² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ<br />

%HL HLQHP $QUXI<br />

² $QUXIHUDQ]HLJH %HL HLQHP $QUXI RKQH 5XIQXPPHUQ EHUWUD-<br />

JXQJ ZLUG ª8QEHNDQQW© DQJH]HLJW %HL HLQHP $QUXI PLW 5XI-<br />

QXPPHUQ EHUWUDJXQJ ZLUG GLH 5XIQXPPHU DQJH]HLJW %HL<br />

HLQHP $QUXI PLW 5XIQXPPHUQ EHUWUDJXQJ GLH LP 7HOHIRQ<br />

EXFK JHVSHLFKHUW LVW ZLUG VWDWW GHU 5XIQXPPHU GHU JHVSHL<br />

FKHUWH 1DPH DQJH]HLJW<br />

² *HUXIHQH 061<br />

² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ<br />

1DFK $QQDKPH HLQHV *HVSUlFKV<br />

² *HVSUlFKVGDXHU<br />

² 5XIQXPPHU E]Z 1DPH GHV $QUXIHUV DXV GHP 7HOHIRQ<br />

EXFK<br />

² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ<br />

1DFK :DKO HLQHU 5XIQXPPHU<br />

² (LQKHLWHQVXPPH XQG (LQKHLWHQ GHV JHI KUWHQ *HVSUlFKV<br />

QXU EHL (LQKHLWHQ EHUPLWWOXQJ ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV<br />

² 5XIQXPPHU E]Z 1DPH GHV $QJHUXIHQHQ<br />

² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ<br />

%HL HLQHU DNWLYHQ (LQVWHOOXQJ<br />

² $NWXHOOHU 0HQ SXQNW<br />

² $NWXHOOH (LQVWHOOXQJ LVW PDUNLHUW<br />

² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ

6RIWWDVWHQV\PEROH 6\PEROH LP 'LVSOD\<br />

6RIWWDVWHQV\PEROH 6\PEROH<br />

, $QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ 5XIWRQ DXV<br />

+<br />

,QWHUQYHUELQGXQJ DNWLYLHUHQ<br />

*HVSUlFK KDOWHQ<br />

6WXIHQHLQVWHOOXQJHQ ] %<br />

% $QUXIHU $% /LVWH |IIQHQ &UHVFHQGR 5XIWRQ<br />

<<br />

;<br />

=<br />

2<br />

N<br />

=85ž&.<br />

6SULQJHQ<br />

]XP QlFKVWHQ 0HQ 3XQNW<br />

LQ XQWHUH =HLOH<br />

6SULQJHQ<br />

]XP YRUKHULJHQ 0HQ 3XQNW<br />

LQ REHUH =HLOH<br />

$XIUXIHQ HLQHV 0HQ 3XQNWHV<br />

%HVWlWLJXQJ GHU (LQJDEHQ (LQVWHO<br />

OXQJHQ ]XP 6SHLFKHUQ<br />

6WHOOHQZHLVH ]XU FNVSULQJHQ XQG O|<br />

VFKHQ ZlKUHQG HLQHU (LQJDEH<br />

&XUVRUVWHXHUXQJ QDFK OLQNV<br />

(LQVWHOOXQJ YHUlQGHUQ<br />

&XUVRUVWHXHUXQJ QDFK UHFKWV<br />

(LQVWHOOXQJ YHUlQGHUQ<br />

gIIQHQ GHV 8QWHUPHQ V<br />

7H[W I U )XQNWLRQ<br />

0HORGLH 6WXIH

7HOHIRQ LQ %HWULHE QHKPHQ<br />

'LH 9HUSDFNXQJ HQWKlOW<br />

■ HLQ 7HOHIRQ<br />

■ HLQ +|UHU<br />

■ HLQH $QVFKOXVVVFKQXU<br />

■ HLQH +|UHUVFKQXU<br />

■ HLQ 6WHFNHUQHW]JHUlW 61* D<br />

■ HLQH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ<br />

$XI :XQVFK EHUQLPPW XQVHU 7 6HUYLFH I U 6LH GLH 0RQWDJH RGHU bQGHUXQJ ,KUHV $QVFKOXVVHV XQG<br />

GLH ,QVWDOODWLRQ XQG GLH :DUWXQJ ,KUHU (QGJHUlWH 5XIHQ 6LH XQV DQ XQWHU<br />

7HOHIRQ DXIVWHOOHQ<br />

+LQZHLVH ]XP $XIVWHOOHQ<br />

'DV 7HOHIRQ LVW I U GHQ %HWULHE LQ JHVFKORVVHQHQ WURFNHQHQ 5lXPHQ PLW HLQHP 7HPSHUDWXUEHUHLFK<br />

YRQ ƒ& ELV ƒ& DXVJHOHJW<br />

$XIVWHOORUW GHV 7HOHIRQV<br />

) U GLH EHVWP|JOLFKH 5HLFKZHLWH HPSIHKOHQ ZLU HLQHQ ]HQWUDOHQ $XIVWHOOXQJVRUW LP 0LWWHOSXQNW ,KUHV<br />

$NWLRQVUDGLXV 9HUPHLGHQ 6LH GLH $XIVWHOOXQJ LQ 1LVFKHQ .DPPHUQ XQG KLQWHU 6WDKOW UHQ<br />

'LH PD[LPDOH 5HLFKZHLWH ]ZLVFKHQ 7HOHIRQ XQG GHQ 0RELOWHLOHQ EHWUlJW 0HWHU ,Q $EKlQJLJNHLW<br />

YRQ GHQ 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ GHQ UlXPOLFKHQ XQG EDXWHFKQLVFKHQ *HJHEHQKHLWHQ NDQQ GLH<br />

5HLFKZHLWH JHULQJHU ZHUGHQ ,QQHUKDOE YRQ *HElXGHQ EHWUlJW GLH 5HLFKZHLWH PD[LPDO 0HWHU<br />

%HGLQJW GXUFK GLH GLJLWDOH hEHUWUDJXQJ LP JHQXW]WHQ )UHTXHQ]EHUHLFK N|QQHQ ² DEKlQJLJ YRP EDX<br />

WHFKQLVFKHQ 8PIHOG DXFK LQQHUKDOE GHU 5HLFKZHLWH ² )XQNVFKDWWHQ DXIWUHWHQ ,Q GLHVHP )DOO NDQQ GLH<br />

hEHUWUDJXQJVTXDOLWlW GXUFK YHUPHKUWH NXU]H hEHUWUDJXQJVO FNHQ YHUPLQGHUW VHLQ 'XUFK JHULQJI<br />

JLJH %HZHJXQJ DXV GHP )XQNVFKDWWHQ ZLUG GLH JHZRKQWH hEHUWUDJXQJVTXDOLWlW DP 0RELOWHLO ZLHGHU<br />

HUUHLFKW %HL hEHUVFKUHLWHQ GHU 5HLFKZHLWH ZLUG GLH 9HUELQGXQJ JHWUHQQW ZHQQ 6LH QLFKW LQQHUKDOE<br />

YRQ ]HKQ 6HNXQGHQ LQ GHQ 5HLFKZHLWHQEHUHLFK ]XU FNNHKUHQ<br />

8P IXQNWHFKQLVFK EHGLQJWH (LQNRSSOXQJHQ LQ DQGHUH 7HOHIRQH ]X YHUPHLGHQ HPSIHKOHQ ZLU HLQHQ<br />

P|JOLFKVW JUR‰HQ $EVWDQG PLQ P

$XIVWHOOHQ GHV 7HOHIRQV<br />

,KU 7HOHIRQ ZLUG I U QRUPDOH *HEUDXFKVEHGLQJXQJHQ JHIHUWLJW 'LH KHXWLJHQ 0|EHO VLQG PLW HLQHU XQ<br />

EHUVHKEDUHQ 9LHOIDOW YRQ /DFNHQ XQG .XQVWVWRIIHQ EHVFKLFKWHW XQG ZHUGHQ PLW XQWHUVFKLHGOLFKHQ<br />

/DFNSIOHJHPLWWHOQ EHKDQGHOW (V LVW QLFKW DXV]XVFKOLH‰HQ GDVV PDQFKH GLHVHU 6WRIIH %HVWDQGWHLOH<br />

HQWKDOWHQ GLH GLH .XQVWVWRIII ‰H GHV 7HOHIRQV DQJUHLIHQ XQG HUZHLFKHQ 'LH VR GXUFK )UHPGVWRIIH YHU<br />

lQGHUWHQ $SSDUDWHI ‰H N|QQHQ DXI GHU 2EHUIOlFKH GHU 0|EHO XQOLHEVDPH 6SXUHQ KLQWHUODVVHQ<br />

'LH <strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> NDQQ DXV YHUVWlQGOLFKHQ *U QGHQ I U GHUDUWLJH 6FKlGHQ QLFKW KDIWHQ<br />

9HUZHQGHQ 6LH GDKHU ² EHVRQGHUV EHL QHXHQ RGHU PLW /DFNSIOHJHPLWWHOQ DXIJHIULVFKWHQ 0|EHOQ ² I U<br />

,KU 7HOHIRQ ELWWH HLQH UXWVFKIHVWH 8QWHUODJH<br />

7HOHIRQ DQVFKOLH‰HQ<br />

'DPLW 6LH ,KU 7HOHIRQ LQ %HWULHE QHKPHQ N|QQHQ P VVHQ 6LH GLH $QVFKOXVVVFKQ UH I U GHQ<br />

7HOHIRQDQVFKOXVV GHQ +|UHU VRZLH GLH 1HW]JHUlWHVFKQXU HLQVWHFNHQ<br />

9 6WHFNGRVH<br />

) U GDV 7HOHIRQ QXU GDV PLWJHOLHIHUWH 1HW]WHLO 61* D YHUZHQGHQ<br />

,$(<br />

.DEHONDQlOH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

+|UHUVFKQXU<br />

'HU 6WHFNHU DP ODQJHQ JHUDGHQ (QGH GHU +|UHUVFKQXU ZLUG LQ GLH %XFKVH PLW +|UHUV\PERO DQ GHU<br />

8QWHUVHLWH GHV 7HOHIRQV HLQJHVWHFNW ELV HU HLQUDVWHW 'LH 6FKQXU OHJHQ 6LH LQ GHQ ]XJHK|ULJHQ .DEHO<br />

NDQDO 'HQ DQGHUHQ 6WHFNHU VWHFNHQ 6LH LQ GLH %XFKVH GHV +|UHUV<br />

7HOHIRQDQVFKOXVVVFKQXU<br />

'LH 7HOHIRQDQVFKOXVVVFKQXU KDW ]ZHL JOHLFKH 6WHFNHU 6WHFNHQ 6LH HLQHQ LQ GLH PLW GHP 7HOHIRQV\P<br />

ERO JHNHQQ]HLFKQHWH %XFKVH DQ GHU 8QWHUVHLWH GHV 7HOHIRQV XQG OHJHQ 6LH GLH 6FKQXU LQ GHQ HQWVSUH<br />

FKHQGHQ .DEHONDQDO 'HQ DQGHUHQ 6WHFNHU VWHFNHQ 6LH LQ GLH 6WHFNGRVH ,KUHV ,6'1 $QVFKOXVVHV<br />

1HW]JHUlWHVFKQXU<br />

,Q GLH %XFKVH PLW GHP 1HW]JHUlWHV\PERO VWHFNHQ 6LH GHQ 6WHFNHU GHU 1HW]JHUlWHVFKQXU XQG OHJHQ<br />

GLH 6FKQXU LQ GHQ ]XJHK|ULJHQ .DEHONDQDO $QVFKOLH‰HQG VWHFNHQ 6LH GDV 6WHFNHUQHW]JHUlW LQ HLQH<br />

9 6WHFNGRVH<br />

/|VHQ GHU 6FKQ UH<br />

=XP /|VHQ GHU 6FKQ UH GU FNHQ 6LH ] % PLW HLQHP .XJHOVFKUHLEHU GHQ 5DVWKDNHQ DP 6WHFNHU LQ<br />

5LFKWXQJ 6WHFNHUN|USHU XQG ]LHKHQ GDEHL GHQ 6WHFNHU PLW GHU 6FKQXU KHUDXV<br />

*UXQGHLQVWHOOXQJHQ PLW GHP ,QVWDOODWLRQVDVVLVWHQWHQ<br />

1DFK GHP $QVFKOLH‰HQ GHV 7HOHIRQV HUVFKHLQW LP 'LVSOD\ GHU ,QVWDOODWLRQVDVVLVWHQW (U XQWHUVW W]W 6LH<br />

GDEHL QDFKHLQDQGHU GLH ZLFKWLJVWHQ (LQVWHOOXQJHQ YRU]XQHKPHQ<br />

7)- '' *)-R<br />

■ 6SUDFKH I U 'LVSOD\DQ]HLJH<br />

-- - !)<br />

■ 'DWXP 8KU]HLW<br />

■ $QVFKOXVVDUW<br />

■ (LJHQH 5XIQXPPHUQ 061<br />

=LHKHQ 6LH ]XHUVW GDV 6WHFNHUQHW]JHUlW DXV GHU 9 6WHFNGRVH XQG GDQQ<br />

GHQ 6WHFNHU DXV GHU %XFKVH ,KUHV 7HOHIRQDQVFKOXVVHV<br />

; 7; 8<br />

'LHVH (LQVWHOOXQJHQ N|QQHQ 6LH DXFK VSlWHU EHU 0HQ 3UR]HGXUHQ GXUFKI KUHQ GDQQ EHWlWLJHQ 6LH<br />

GLH 6RIWWDVWH Ö1(,1Ö<br />

'DV .RPIRUWWHOHIRQ LVW DXFK RKQH GLHVH (LQVWHOOXQJHQ EHWULHEVEHUHLW DOOHUGLQJV VLQG HLQLJH /HLV<br />

WXQJVPHUNPDOH QLFKW QXW]EDU<br />

6LH N|QQHQ PLW GHU 7DVWH<br />

VSULQJHQ<br />

LQ GHQ (LQVWHOOXQJHQ ]XU FNVSULQJHQ RGHU PLW GHU 6RIWWDVWH = EHU

6SUDFKH I U 'LVSOD\DQ]HLJH HLQVWHOOHQ<br />

) U GLH 'LVSOD\DQ]HLJHQ N|QQHQ 6LH GLH 6SUDFKHQ 'HXWVFK (QJOLVFK )UDQ]|VLVFK ,WDOLHQLVFK 6SD<br />

QLVFK 3RUWXJLHVLVFK 1LHGHUOlQGLVFK 'lQLVFK 1RUZHJLVFK RGHU 6FKZHGLVFK HLQVWHOOHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW 'HXWVFK HLQJHVWHOOW<br />

ZHLWHU VLHKH XQWHQ<br />

'DWXP 8KU]HLW HLQVWHOOHQ<br />

'DWXP XQG 8KU]HLW ZHUGHQ DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZHQQ VLFK GDV 7HOHIRQ LP 5XKH]XVWDQG EHILQGHW<br />

XQG ZHQQ NHLQH IXQNWLRQVEH]RJHQH $Q]HLJH DQVWHKW<br />

%HL MHGHP DEJHKHQGHQ *HVSUlFK ZHUGHQ 'DWXP XQG 8KU]HLW DXWRPDWLVFK YRQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

GHU <strong>7HOHNRP</strong> DNWXDOLVLHUW<br />

'LH $Q]HLJH NDQQ HLQ XQG DXVJHVFKDOWHW ZHUGHQ VLHKH 6HLWH<br />

] %<br />

ZHLWHU VLHKH XQWHQ<br />

$QVFKOXVVDUW HLQVWHOOHQ<br />

,VW ,KU 7HOHIRQ GLUHNW DP 7 ,6'1 DQJHVFKORVVHQ N|QQHQ VLH GLHVH (LQVWHOOXQJ EHUVSULQJHQ /LHIHUHLQ<br />

VWHOOXQJ ª+DXSWDQVFKOXVV©<br />

!<br />

,VW ,KU 7HOHIRQ DQ HLQHU 7HOHIRQDQODJH DQJHVFKORVVHQ<br />

)- $'.VV ,<br />

ZlKOHQ 6LH GHQ 0HQ 3XQNW ª7HOHIRQDQODJH© DXV<br />

0š$'!)<br />

=<br />

> 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

ZHLWHU VLHKH QlFKVWH 6HLWH<br />

ÖÖ-$ÖÖ<br />

= Ö(QJOLVKÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

1 1 0 5 JKL 0 1<br />

1<br />

9<br />

WXYZ 0 5 JKL<br />

><br />

= 7HOHIRQDQODJHÖÖÖ ><br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6SUDFKH ] % (QJOLVFK DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'DWXP LP YRUJHJHEHQHQ )RUPDW ª © 7DJ 0RQDW -DKU<br />

] % XQG 8KU]HLW LP )RUPDW ª © 6WXQGH XQG<br />

0LQXWH ] % HLQJHEHQ<br />

*JI PLW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

$XVZlKOHQ ] % 7HOHIRQDQODJH XQG EHVWlWLJHQ<br />

! .(<br />

.) A$,3!<br />

! )- !''!)<br />

=<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061 HLQJHEHQ<br />

,KUHP ,6'1 $QVFKOXVV VLQG PHKUHUH 7HOHIRQQXPPHUQ 061 ]XJHRUGQHW<br />

'LHVH 061·V N|QQHQ 6LH QXQ QDFKHLQDQGHU HLQJHEHQ<br />

6LH N|QQHQ ELV ]X VLHEHQ 061 HLQWUDJHQ<br />

info<br />

ÖÖ-$ÖÖ<br />

><br />

><br />

><br />

#N>."),N ‰4?;Š<br />

! )#! !)<br />

; 7; 8<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

5XIQXPPHU 061 RKQH 2UWVYRUZDKO]LIIHUQ HLQJHEHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

*JI PLW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

5XIQXPPHU 061 RKQH 2UWVYRUZDKO]LIIHUQ HLQJHEHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

XVZ<br />

RGHU<br />

PLW 6RIWWDVWH EHUVSULQJHQ<br />

7)- '' *)<br />

!!) !<br />

■ 'LH 061·V ZHUGHQ RKQH 2UWVYRUZDKO PD[ 6WHOOHQ HLQJHJHEHQ<br />

■ -HGHU 5XIQXPPHU 061 ZLUG DXWRPDWLVFK HLQH HLJHQH 5XIWRQPHORGLH<br />

]XJHRUGQHW 'LH 5XIWRQPHORGLH N|QQHQ 6LH QDFKWUlJOLFK lQGHUQ VLHKH<br />

6HLWH<br />

■ +DEHQ 6LH PHKUHUH 061 HLQJHWUDJHQ ZLUG EHL DEJHKHQGHU :DKO GLH HUVWH<br />

LQ GHU /LVWH HLQJHWUDJHQH 061 JHVHQGHW XQG EHL DQNRPPHQGHQ $QUXI<br />

OlXWHW LKU .RPIRUWWHOHIRQ EHL DOOHQ DQJHZlKOWHQ HLQJHWUDJHQHQ 061<br />

'LHVH (LQVWHOOXQJ N|QQHQ 6LH lQGHUQ GXUFK =XRUGQXQJ GHU 061 XQG<br />

(LQVWHOOXQJ GHU (PSIDQJV XQG 6HQGH 061 VLHKH 6HLWH<br />

■ 'HU ,QVWDOODWLRQVDVVLVWHQW HUVFKHLQW QDFK MHGHP 6WURPDXVIDOO DXFK ZHQQ<br />

GDV 6WHFNHUQHW]JHUlW JH]RJHQ ZXUGH 'LH (LQVWHOOXQJHQ EOHLEHQ HUKDOWHQ<br />

■ 6LH N|QQHQ GHQ ,QVWDOODWLRQVDVVLVWHQWHQ DXFK EHUVSULQJHQ PLW GHU<br />

6RIWWDVWH Ö1(,1Ö XQG GLH (LQVWHOOXQJHQ VSlWHU EHU 0HQ YRUQHKPHQ

0RELOWHLO DQPHOGHQ<br />

-HGHV 0RELOWHLO 7 6LQXV 6 . 0 PXVV DP .RPIRUWWHOHIRQ DQJHPHOGHW ZHUGHQ PD[<br />

*HUlWH N|QQHQ EHWULHEHQ ZHUGHQ<br />

$FKWXQJ 6LH EHQ|WLJHQ DXFK GLH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ GHV 0RELOWHLOV<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= *HU¦WÖDQPHOGHQÖÖ ><br />

><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

1XQ P VVHQ 6LH LQQHUKDOE<br />

YRQ 0LQXWH GLH ZHLWHUH<br />

3UR]HGXU DP 0RELOWHLO<br />

)(!' !/*,# )#<br />

'š."<br />

GXUFKI KUHQ VLHKH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ 0RELOWHLO<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

7HOHIRQLHUHQ<br />

([WHUQ WHOHIRQLHUHQ ² LQWHUQ WHOHIRQLHUHQ<br />

([WHUQH *HVSUlFKH VLQG *HVSUlFKH GLH 6LH YRP 7HOHIRQ DXV PLW *HVSUlFKVSDUWQHUQ I KUHQ ]X<br />

GHQHQ GLH 9HUELQGXQJ EHU GDV 7HOHIRQQHW] KHUJHVWHOOW ZLUG<br />

,QWHUQH *HVSUlFKH VLQG *HVSUlFKH GLH ]ZLVFKHQ 7HOHIRQ XQG HLQHP 0RELOWHLO RGHU ]ZLVFKHQ<br />

0RELOWHLOHQ JHI KUW ZHUGHQ %HL ,QWHUQJHVSUlFKHQ IDOOHQ NHLQH 9HUELQGXQJVNRVWHQ DQ<br />

$Q ,KUHP 7HOHIRQ N|QQHQ 6LH ELV ]X VHFKV 0RELOWHLOH E]Z VFKQXUORVH 7HOHIRQVWHFNGRVHQ DQPHOGHQ<br />

$OOH LQWHUQHQ *HUlWH YHUI JHQ EHU HLQVWHOOLJH ,QWHUQ 1U PLW GHUHQ +LOIH VLH XQWHUHLQDQGHU 9HUELQGXQJ<br />

DXIQHKPHQ<br />

,QWHUQ 1U GHV .RPIRUWWHOHIRQV ª © GHU 0RELOWHLOH ª © ELV ª © GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV ª ©<br />

(UVW DEQHKPHQ GDQQ ZlKOHQ ² RKQH .RUUHNWXUP|JOLFKNHLW<br />

2GHU<br />

*HVSUlFK EHHQGHQ<br />

2GHU<br />

info<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

'LH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

5XIQXPPHU GHV *HVSUlFKVSDUWQHUV HLQJHEHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

■ 6LH N|QQHQ DXFK MHGHU]HLW ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV ]ZLVFKHQ )UHLVSUHFK<br />

XQG +|UHUEHWULHE KLQ XQG KHUZHFKVHOQ VLHKH 6HLWH<br />

■ 6LQG (LQ]HONRQWHQ HLQJHULFKWHW VLHKH 6HLWH ZLUG GLH .RQWR 3,1<br />

DEJHIUDJW 1DFK GHU NRUUHNWHQ (LQJDEH XQG %HVWlWLJXQJ ZHUGHQ GLH<br />

.RVWHQ XQG GDV /LPLW I U GDV EHWUHIIHQGH .RQWR FD 6HNXQGHQ ODQJ<br />

DQJH]HLJW<br />

■ 'LH JHZlKOWH 5XIQXPPHU N|QQHQ 6LH LQ GDV 7HOHIRQEXFK EHUWUDJHQ XQG<br />

GHQ 1DPHQ HLQJHEHQ VLHKH 6HLWH<br />

" +|UHU DXIOHJHQ<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ ZHQQ 6LH GDV *HVSUlFK EHU<br />

GLH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ JHI KUW KDEHQ

(UVW ZlKOHQ GDQQ DEQHKPHQ ² PLW .RUUHNWXUP|JOLFKNHLW<br />

6WDWW YRU GHP :lKOHQ GHQ +|UHU DE]XKHEHQ N|QQHQ 6LH GLH 5XIQXPPHU DXFK ]XHUVW HLQJHEHQ JJI<br />

NRUULJLHUHQ XQG DQVFKOLH‰HQG ZlKOHQ<br />

([WHUQ DQUXIHQ<br />

2GHU<br />

info<br />

5XIQXPPHU GHV *HVSUlFKVSDUWQHUV HLQJHEHQ<br />

2<br />

*JI .RUULJLHUHQ ]X =LIIHU VSULQJHQ XQG GDYRU HLQH =LIIHU HLQ<br />

I JHQ RGHU O|VFKHQ<br />

# +|UHU DEQHKPHQ ZHQQ 6LH GLH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ QLFKW<br />

EHQXW]HQ VRQGHUQ EHU GHQ +|UHU WHOHIRQLHUHQ ZROOHQ<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ ZHQQ 6LH GDV *HVSUlFK EHU<br />

GLH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ I KUHQ ZROOHQ<br />

■ 6LH N|QQHQ DXFK MHGHU]HLW ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV ]ZLVFKHQ )UHLVSUHFK<br />

XQG +|UHUEHWULHE KLQ XQG KHUZHFKVHOQ VLHKH 6HLWH<br />

■ 6LQG (LQ]HONRQWHQ HLQJHULFKWHW VLHKH 6HLWH ZLUG HUVW GLH .RQWR 3,1<br />

DEJHIUDJW 1DFK GHU NRUUHNWHQ (LQJDEH XQG %HVWlWLJXQJ ZHUGHQ GLH<br />

.RVWHQ XQG GDV /LPLW I U GDV EHWUHIIHQGH .RQWR FD 6HNXQGHQ ODQJ<br />

DQJH]HLJW XQG GDQQ GLH 5XIQXPPHU JHZlKOW<br />

■ 6LQG EHLGH /HLWXQJHQ ,KUHV $QVFKOXVVHV GXUFK DQGHUH LQWHUQH 7HLOQHKPHU<br />

EHOHJW HUKDOWHQ 6LH HLQHQ %HVHW]WWRQ XQG DP 'LVSOD\ GLH 0HOGXQJ<br />

ª([WHUQH /HLWXQJHQ EHOHJW©<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

,QWHUQ DQUXIHQ<br />

$ 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

] % 1 ,QWHUQ 1U HLQJHEHQ<br />

LQWHUQHU 6DPPHOUXI<br />

2GHU<br />

/LVWH 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

= ,17<br />

2GHU<br />

Ö6RKQÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ ] % ,17<br />

EHVWlWLJHQ<br />

,QWHUQHU 6DPPHOUXI<br />

XQG<br />

7;@ £,*`<br />

7;@H ?*$)<br />

) ''!<br />

= $QÖDOOHÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

ZLUG QXU DQJH]HLJW ZHQQ<br />

; < =<br />

PHKU DOV HLQ 0RELOWHLO DQJHPHOGHW LVW<br />

info<br />

$QUXI DQQHKPHQ DEZHLVHQ<br />

■ 6LH N|QQHQ HLQHQ $QUXI YRQ HLQHP DQJHPHOGHWHQ LQWHUQHQ 7HLOQHKPHU<br />

HQWJHJHQQHKPHQ DXFK ZHQQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU HLQ H[WHUQHV<br />

*HVSUlFK DXI]HLFKQHW $QUXIEHDQWZRUWHU (LQ $XV 7DVWH EOLQNW<br />

■ 'LH 1DPHQVJHEXQJ GHU ,QWHUQ 1U NDQQ YRQ ,KQHQ LQGLYLGXHOO JHlQGHUW<br />

ZHUGHQ VLHKH 6HLWH<br />

$QUXIH ZHUGHQ DNXVWLVFK DP 7HOHIRQ VLJQDOLVLHUW =XVlW]OLFK ZHUGHQ VLH DXI GHP 'LVSOD\ GHV 7HOHIRQV<br />

DQJH]HLJW<br />

([WHUQH $QUXIH<br />

■ :HQQ ,KU 7HOHIRQ OlXWHW ZLUG GLH 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW &/,3 ] %<br />

ª([WHUQDQUXI YRQ ©<br />

■ 'LH 5XIQXPPHU ZLUG QLFKW DQJH]HLJW ZHQQ GHU 7HLOQHKPHU DQRQ\P DQUXIW G K ZHQQ HU GLH<br />

hEHUWUDJXQJ VHLQHU 5XIQXPPHU QLFKW ]XJHODVVHQ KDW<br />

,QWHUQH $QUXIH<br />

%HL HLQHP LQWHUQHQ $QUXI ZLUG DP 'LVSOD\ GLH 1XPPHU RGHU GHU 1DPH GHV DQUXIHQGHQ *HUlWHV DQJH<br />

]HLJW ] % ª,QWHUQDQUXI YRQ ,QWHUQ ©

$QUXI DQQHKPHQ<br />

2GHU<br />

info<br />

$EZHLVHQ HLQHV H[WHUQHQ $QUXIV<br />

:HQQ ,KU 7HOHIRQ OlXWHW N|QQHQ 6LH GHQ 5XIWRQ DXVVFKDOWHQ DQ GHQ 0RELOWHLOHQ PLW JOHLFKHU (PS<br />

IDQJV 061 OlXWHW HV ZHLWHU RGHU GHU $QUXIEHDQWZRUWHU EHUQLPPW GDV *HVSUlFK<br />

9RU]HLWLJH $QUXI $QQDKPH<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

'LH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

■ :HQQ GLH 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZLUG N|QQHQ 6LH<br />

GLHVH LQ GDV 7HOHIRQEXFK EHUQHKPHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ ,VW GLH 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV EHUHLWV PLW 1DPHQ LP 7HOHIRQEXFK<br />

JHVSHLFKHUW VLHKH 6HLWH ZLUG QDFK HLQLJHQ 6HNXQGHQ VWDWW GHU<br />

5XIQXPPHU GHU HQWVSUHFKHQGH 1DPH DQJH]HLJW<br />

$%:(,6<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

:HQQ 6LH DQ ,KUHP .RPIRUWWHOHIRQ GLH 5XIYHU]|JHUXQJ HLQJHVFKDOWHW KDEHQ VLHKH 6HLWH N|Q<br />

QHQ 6LH GHQ $QUXI VFKRQ EHUQHKPHQ DXFK ZHQQ ,KU 7HOHIRQ QRFK QLFKW OlXWHW 6LH N|QQHQ DXFK HLQ<br />

*HVSUlFK HLQOHLWHQ DXI GHU ]ZHLWHQ /HLWXQJ<br />

6LH VHKHQ GDV 5XI 'LVSOD\ RGHU K|UHQ HLQ 0RELOWHLO OlXWHQ<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

2GHU<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

,P 'LVSOD\ ZLUG ª$QQHKPHQ"© DQJH]HLJW<br />

ÖÖÖ-$ÖÖ 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6LH I KUHQ GDV *HVSUlFK<br />

2GHU 6LH ZROOHQ HLQ DQGHUHV *HVSUlFK HLQOHLWHQ<br />

Ö1(,1ÖÖ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

5XIQXPPHU GHV *HVSUlFKVSDUWQHUV HLQJHEHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

:DKOZLHGHUKROXQJ<br />

,Q GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH ZHUGHQ GLH ]XOHW]W JHZlKOWHQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ 5XIQXPPHUQ<br />

JHVSHLFKHUW -HGH QHX JHZlKOWH 5XIQXPPHU EHUVFKUHLEW GHQ lOWHVWHQ (LQWUDJ GHU /LVWH 0D[LPDO<br />

=LIIHUQ SUR 5XIQXPPHU ZHUGHQ JHVSHLFKHUW<br />

6LH N|QQHQ GLH 5XIQXPPHUQ SU IHQ LQ GDV 7HOHIRQEXFK EHUQHKPHQ VLHKH 6HLWH RGHU HLQ]HOQH<br />

5XIQXPPHUQ O|VFKHQ VLHKH 6HLWH<br />

info<br />

■ )ROJHQGH =LIIHUQIROJHQ ZHUGHQ QLFKW LQ GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH<br />

JHVSHLFKHUW XQG N|QQHQ GDKHU QLFKW PLW GHU :DKOZLHGHUKROXQJ HUQHXW<br />

JHZlKOW ZHUGHQ<br />

- .H\SDG =HLFKHQIROJHQ<br />

- =LIIHUQ 0)9 GLH QDFK GHP 9HUELQGXQJVDXIEDX JHZlKOW ZHUGHQ ] % I U<br />

GLH 6WHXHUXQJ HLQHV $QUXIEHDQWZRUWHUV RGHU HLQH *HKHLPQXPPHU<br />

,QWHUQH 5XIQXPPHUQ<br />

■ 1DFKZDKO 1DFK $XVZDKO HLQHU 5XIQXPPHU GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH<br />

N|QQHQ VRIRUW ZHLWHUH =LIIHUQ PDQXHOO RGHU DXV GHP 7HOHIRQEXFK<br />

QDFKJHZlKOW ZHUGHQ 'LH JHlQGHUWH 5XIQXPPHU ZLUG QXQ LQ GLH<br />

:DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH EHUQRPPHQ<br />

6LH N|QQHQ 1DFKZDKO]LIIHUQ DXFK GDQQ HLQJHEHQ ZHQQ DP 'LVSOD\ HLQ<br />

1DPH DQJH]HLJW ZLUG 'LH $Q]HLJH VFKDOWHW GDEHL DXWRPDWLVFK DXI<br />

=LIIHUQDQ]HLJH XP<br />

$XV GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH ZlKOHQ<br />

:DKOZLHGHUKROXQJVWDVWH GU FNHQ<br />

= ÖÖÖÖÖÖÖÖ 5XIQXPPHU 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

5XIQXPPHUQ DXV GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH LQ GLH :DKOYRUEHUHLWXQJ EHUQHKPHQ<br />

6LH N|QQHQ 5XIQXPPHUQ DXV YHUVFKLHGHQHQ 6SHLFKHUQ ] % 7HOHIRQEXFK YRU GHU :DKO LQ GHU :DKO<br />

YRUEHUHLWXQJ ]XVDPPHQVHW]HQ XQG GDQQ DXVZlKOHQ<br />

= ÖÖÖÖÖÖÖÖ<br />

N<br />

= 1XPPHUÖYHUZHQGHQ ><br />

:DKOZLHGHUKROXQJVWDVWH GU FNHQ<br />

5XIQXPPHU 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

5XIQXPPHU ZLUG LQ GLH :DKOYRUEHUHLWXQJ HLQ DQJHI JW<br />

'DV :DKOYRUEHUHLWXQJVGLVSOD\ ZLUG DQJH]HLJW<br />

.RUUHNWXU GHU 5XIQXPPHU LVW P|JOLFK

5XIQXPPHUQ DXV GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ<br />

= ÖÖÖÖÖÖÖÖ<br />

N<br />

= 1U ÖLQVÖ7HO EXFK ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

5XIQXPPHUQ GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH O|VFKHQ SU IHQ RGHU lQGHUQ<br />

$XWRPDWLVFKH :DKOZLHGHUKROXQJ<br />

:DKOZLHGHUKROXQJVWDVWH GU FNHQ<br />

5XIQXPPHU 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ GU FNHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPHQ HLQJHEHQ<br />

=XP (LQJHEHQ YRQ %XFKVWDEHQ GU FNHQ 6LH HLQ E]Z PHKU<br />

PDOV GLH HQWVSUHFKHQGH =LIIHUQWDVWH VLHKH DXFK 6HLWH<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

:DKOZLHGHUKROXQJVWDVWH GU FNHQ<br />

= ÖÖÖÖÖÖÖÖ 5XIQXPPHU 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

= (LQWUDJÖO¸VFKHQÖ ><br />

2GHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= (LQWUDJÖDQ]HLJHQ ><br />

2GHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= (LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2 =X =LIIHU VSULQJHQ XQG GDYRU HLQH =LIIHU HLQI JHQ RGHU<br />

O|VFKHQ XQG QHX HLQJHEHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

%HVWlWLJHQ<br />

+DEHQ 6LH GHQ DQJHUXIHQHQ 7HLOQHKPHU QLFKW HUUHLFKW N|QQHQ 6LH GLH DXWRPDWLVFKH :DKOZLHGHUKR<br />

OXQJ DNWLYLHUHQ ,KU 7HOHIRQ ZLHGHUKROW GDQQ GLH :DKO PDO LQ $EVWlQGHQ YRQ 6HNXQGHQ 'LH DXWR<br />

PDWLVFKH :DKOZLHGHUKROXQJ EHHQGHW GHQ 9HUVXFK QDFK FD ô 0LQXWH ZHQQ VLFK GHU 7HLOQHKPHU<br />

QLFKW PHOGHW 'LH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ ZLUG DXVJHVFKDOWHW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

2GHU<br />

info<br />

Menu<br />

$XWRP Ö:DKOZGK Ö ><br />

$XV GHU $QUXIHUOLVWH ZlKOHQ<br />

6LH KDEHQ HLQH 5XIQXPPHU JHZlKOW XQG GHU 7HLOQHKPHU LVW<br />

EHVHW]W RGHU PHOGHW VLFK QLFKW<br />

0HQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

'LH DXWRPDWLVFKH :DKOZLHGHUKROXQJ EHHQGHW GHQ 9HUVXFK<br />

QDFK 6HNXQGHQ ZHQQ VLFK GHU 7HLOQHKPHU QLFKW PHOGHW<br />

'LH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ ZLUG DXVJHVFKDOWHW<br />

:HQQ GHU 7HLOQHKPHU VLFK PHOGHW *HVSUlFK EHU GLH )UHL<br />

VSUHFKHLQULFKWXQJ I KUHQ<br />

# +|UHU DEQHKPHQ XQG *HVSUlFK EHU GHQ +|UHU I KUHQ<br />

'LH DXWRPDWLVFKH :DKOZLHGHUKROXQJ ZLUG DEJHEURFKHQ PLW<br />

² GHU 6RIWWDVWH $%%58&+<br />

² (LQWUHIIHQ HLQHV $QUXIV ZlKUHQG GHU :DKOSDXVHQ<br />

² $EKHEHQ GHV +|UHUV<br />

5XIQXPPHUQ PD[ =LIIHUQ YRQ $QUXIHQ ZHUGHQ PLW 'DWXP 8KU]HLW LQ GHU $QUXIHUOLVWH JHVSHLFKHUW<br />

'LH (LQWUlJH VLQG GHQ 061·HQ ]XJHRUGQHW<br />

6LH N|QQHQ ]ZLVFKHQ ]ZHL XQWHUVFKLHGOLFKHQ $QUXIHUOLVWHQ PD[<br />

6HLWH<br />

(LQWUlJH ZlKOHQ VLHKH<br />

■ /LVWH 9HUSDVVWH $QUXIH 1XU 5XIQXPPHUQ QLFKW DQJHQRPPHQHU $QUXIH ZHUGHQ<br />

JHVSHLFKHUW 'LHVH /LVWH LVW LP /LHIHU]XVWDQG HLQJHVWHOOW<br />

■ /LVWH (LQJHJDQJHQH $QUXIH $OOH 5XIQXPPHUQ ZHUGHQ JHVSHLFKHUW HJDO RE 6LH GDV<br />

*HVSUlFK DQJHQRPPHQ RGHU QLFKW DQJHQRPPHQ KDEHQ<br />

%HL 5XIQXPPHUQ GLH LP 7HOHIRQEXFK 7 7DVWH JHVSHLFKHUW VLQG ZLUG GLH 5XIQXPPHU GXUFK GHQ<br />

1DPHQ HUVHW]W<br />

1HX HLQJHWURIIHQH 5XIQXPPHUQ DXFK GHU 7 1HW %R[ ZHUGHQ LP 'LVSOD\ GXUFK GDV 6RIWWDVWHQV\PERO<br />

) VLJQDOLVLHUW<br />

$QUXIH RKQH 5XIQXPPHUQ EHUWUDJXQJ ZHUGHQ LQ GHU /LVWH QLFKW DQJH]HLJW<br />

,VW GLH /LVWH YROO ZLUG GHU lOWHVWH (LQWUDJ JHO|VFKW XQG GHU QHXH (LQWUDJ GHU /LVWH YRUDQJHVWHOOW

5XIQXPPHU DXV GHU $QUXIHUOLVWH ZlKOHQ<br />

2GHU<br />

2GHU<br />

info<br />

%<br />

Menu<br />

= $QUXIHUOLVWHÖÖÖ ><br />

= ÖÖÖÖÖ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

G H ‰G Š<br />

:HQQ NHLQ (LQWUDJ LQ GHU ? $( ,N ‰GHŠ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHUOLVWH @R;! R *1 ‰G Š<br />

YRUKDQGHQ LVW ZHUGHQ VRIRUW<br />

GLH (LQWUlJH GHU $QUXIHUOLVWH ; < N<br />

DQJH]HLJW<br />

:HQQ (LQWUlJH LQ GHU $QUXIHU XQG $% /LVWHQ YRUKDQGHQ VLQG<br />

GDQQ PXVV ]XVlW]OLFK GHU 0HQ 3XQNW $QUXIHUOLVWH PLW =<br />

EHVWlWLJW ZHUGHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWHQ $QUXIHU DXV<br />

ZlKOHQ<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

1XPPHUÖZ¦KOHQÖÖÖ ><br />

%HVWlWLJHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

G H ‰G Š<br />

? $( ,N ‰GHŠ<br />

@R;! R *1 ‰G Š<br />

; < N<br />

■ 6LQG $QUXIH LQ GHU 7 1HW %R[ JHVSHLFKHUW HUKDOWHQ 6LH EHL HQWVSUHFKHQGHU<br />

(LQVWHOOXQJ VLHKH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ GHU 7 1HW %R[ HLQHQ $QUXI YRQ<br />

GHU 7 1HW %R[ ) U ]XN QIWLJH P|JOLFKH $QZHQGXQJVIlOOH NDQQ ,KU 7HOHIRQ<br />

DXFK VSH]LHOOH 7 1HW %R[ 6LJQDOLVLHUXQJHQ DXVZHUWHQ 0:, ,Q GHU<br />

$QUXIHUOLVWH VLQG GDQQ GLH 5XIQXPPHU GHU 7 1HW %R[ GLH $Q]DKO GHU<br />

JHVSHLFKHUWHQ 1DFKULFKWHQ XQG 'DWXP 8KU]HLW GHU 7 1HW %R[ 0HOGXQJ<br />

JHVSHLFKHUW<br />

■ 5XIQXPPHUQ DXV GHU $QUXIHUOLVWH N|QQHQ DXFK LQ GHQ<br />

:DKOYRUEHUHLWXQJVVSHLFKHU EHUQRPPHQ E]Z DQJHI JW ZHUGHQ N<br />

1XPPHU YHUZHQGHQ<br />

■ $Q 7HOHIRQDQODJHQ %HL :DKO DXV GHU $QUXIHUOLVWH ZLUG GLH 9RUZDKO]LIIHU<br />

$.= DXWRPDWLVFK GHU 5XIQXPPHU YRUDQJHVWHOOW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

5XIQXPPHU DXV GHU $QUXIHUOLVWH LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ<br />

Menu<br />

= $QUXIHUOLVWHÖÖÖ ><br />

= ÖÖÖÖÖ<br />

N<br />

= 1U ÖLQVÖ7HO EXFK ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWHQ $QUXIHU DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPHQ HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

5XIQXPPHUQ GHU $QUXIHUOLVWH SU IHQ O|VFKHQ RGHU lQGHUQ<br />

Menu 0HQ |IIQHQ<br />

= $QUXIHUOLVWHÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= ÖÖÖÖÖ *HZ QVFKWHQ $QUXIHU DXVZlKOHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

= (LQWUDJÖDQ]HLJHQ ><br />

2GHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=XU $Q]HLJH YRQ 'DWXP 8KU]HLW GHV $QUXIV<br />

= (LQWUDJÖO¸VFKHQÖ ><br />

2GHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= /LVWHÖO¸VFKHQÖÖÖ ><br />

2GHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= (LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2 =X =LIIHU VSULQJHQ XQG GDYRU HLQH =LIIHU HLQI JHQ RGHU<br />

O|VFKHQ XQG QHX HLQJHEHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

%HVWlWLJHQ

$XV GHP 7HOHIRQEXFK ZlKOHQ<br />

6LH N|QQHQ GHQ 1DPHQ GHV JHZ QVFKWHQ *HVSUlFKVSDUWQHUV LP 7HOHIRQEXFK VXFKHQ XQG<br />

DQVFKOLH‰HQG GLH 5XIQXPPHU ZlKOHQ ODVVHQ<br />

= 0DLHUÖ(UQVWÖÖÖÖÖ<br />

info<br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

(UVWH (LQWUlJH ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ HLQJHEHQ (UVWH (LQWUlJH PLW GHP<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWHQ 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

# RGHU +|UHU DEQHKPHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

■ 6LH N|QQHQ DXFK GHQ +|UHU DEQHKPHQ RGHU GLH /DXWVSUHFKHU 7DVWH<br />

GU FNHQ EHYRU 6LH GLH JHZ QVFKWH 5XIQXPPHU LP 7HOHIRQEXFK VXFKHQ<br />

■ 1DFKZDKO 1DFK $XVZDKO HLQHU 5XIQXPPHU DXV GHP 7HOHIRQEXFK NDQQ<br />

GLHVH PLW ZHLWHUHQ =LIIHUQ PDQXHOO RGHU DXV GHP 7HOHIRQEXFK HUJlQ]W<br />

ZHUGHQ<br />

■ 5XIQXPPHUQ DXV GHP 7HOHIRQEXFK XQGHYWO QDFKJHZlKOWH =LIIHUQ ZHUGHQ<br />

LQ GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH VLHKH 6HLWH JHVSHLFKHUW<br />

■ +DEHQ 6LH PHKUHUH 5XIQXPPHUQ 061 HLQJHULFKWHW XQG ZROOHQ HLQH<br />

EHVWLPPWH 5XIQXPPHU I U GLHVHQ $QUXI YHUZHQGHQ P VVHQ 6LH YRU GHU<br />

:DKO GLH 6HQGH 061 EHVWLPPHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ 5XIQXPPHUQ DXV GHP 7HOHIRQEXFK N|QQHQ DXFK LQ GLH :DKOYRUEHUHLWXQJ<br />

EHUQRPPHQ E]Z DQJHI JW ZHUGHQ N 1XPPHU YHUZHQGHQ<br />

7HOHIRQEXFK ² 5XIQXPPHUQ XQG 1DPHQ YHUZDOWHQ<br />

,Q ,KUHP 7HOHIRQEXFK N|QQHQ 6LH ELV ]X 5XIQXPPHUQ PD[ 6WHOOHQ PLW 1DPHQ PD[ 6WHO<br />

OHQ VSHLFKHUQ 'LH 1DPHQ ZHUGHQ YRP *HUlW DOSKDEHWLVFK VRUWLHUW 'LH 6RUWLHUXQJ HUIROJW LQ GHU 5HL<br />

KHQIROJH =LIIHUQ YRU GHP $OSKDEHW =XP (LQJHEHQ XQG $XIUXIHQ GHU 1DPHQ ZHUGHQ GLH =LIIHUQ<br />

WDVWHQ DXWRPDWLVFK DXI GHQ %XFKVWDEHQPRGXV XPJHVFKDOWHW<br />

%HDFKWHQ 6LH GDEHL IROJHQGHV<br />

■ -HGH =LIIHUQWDVWH DX‰HU LVW LP %XFKVWDEHQ 0RGXV PLW PHKUHUHQ %XFKVWDEHQ RGHU<br />

6RQGHU]HLFKHQ XQG =LIIHUQ EHOHJW 6LH ZHUGHQ GXUFK HLQ RGHU PHKUPDOLJHV 'U FNHQ GHU<br />

HQWVSUHFKHQGHQ 7DVWH DXVJHZlKOW<br />

■ 'HU HUVWH %XFKVWDEH GHV 1DPHQV XQG QDFK HLQHU /HHUVWHOOH ZLUG DXWRPDWLVFK JUR‰<br />

JHVFKULHEHQ GLH IROJHQGHQGHQ %XFKVWDEHQ ZHUGHQ NOHLQ JHVFKULHEHQ 'LH .HQQ]HLFKQXQJ<br />

RE HLQ *UR‰ RGHU .OHLQEXFKVWDEH IROJW LVW DQ GHU &XUVRU +|KH HUVLFKWOLFK<br />

■ 0LW GHU 6RIWWDVWH 2 N|QQHQ 6LH HLQ]HOQH %XFKVWDEHQ YRQ UHFKWV QDFK OLQNV O|VFKHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

■ 0LW GHQ 6RIWWDVWHQ N|QQHQ 6LH GHQ &XUVRU DQ MHGHU EHOLHELJHQ 6WHOOH LP :RUW<br />

SRVLWLRQLHUHQ 6LH N|QQHQ GRUW PLW GHU 6RIWWDVWH 2 %XFKVWDEHQ O|VFKHQ RGHU PLW GHQ<br />

=LIIHUQWDVWHQ %XFKVWDEHQ YRU GHP &XUVRU HLQI JHQ<br />

■ (LQWUlJH PLW JOHLFKHP 1DPHQ XQG JOHLFKHU 5XIQXPPHU ZHUGHQ QLFKW JHVSHLFKHUW<br />

'LH 7DVWHQ VLQG IROJHQGHUPD‰HQ EHOHJW<br />

7DVWH 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN 'UXFN<br />

D $ E % F & l b j ­ k Ç m ® o d<br />

G ' H ( I ) s Ê p e q Ë r È<br />

J * K + L , w Î v Í<br />

M - N . O /<br />

P 0 Q 1 R 2 | g x f y Ð { Ñ } ¯<br />

S 3 T 4 U 5 V 6 ‰<br />

W 7 X 8 Y 9 h ~ Ô Ö € Õ<br />

Z : [ ; \ < ] = ì ë ¡ ‘ n c<br />

/HHUVWHOOH ² "<br />

D !$ $ !D #<br />

…

5XIQXPPHU XQG 1DPHQ LQ GDV 7HOHIRQEXFK HLQWUDJHQ<br />

N<br />

= 1HXHUÖ(LQWUDJÖÖÖ ><br />

info<br />

<<br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPHQ HLQJHEHQ<br />

=HLOHQVSUXQJ<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$QVFKOLH‰HQG N|QQHQ 6LH ZHLWHUH (LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK<br />

YRUQHKPHQ<br />

:ROOHQ 6LH QLFKW GLH DOSKDEHWLVFKH 5HLKHQIROJH DOV 6RUWLHUNULWHULXP I U ,KUH 7H<br />

OHIRQEXFKHLQWUlJH YHUZHQGHQ N|QQHQ 6LH GDV 7HOHIRQEXFK DXFK LQ QXPHUL<br />

VFKHU 5HLKHQIROJH VRUWLHUHQ ] % ª 0DLHU© ª +XEHU© XVZ<br />

5XIQXPPHU GHV DNWXHOOHQ *HVSUlFKV LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ<br />

5XIHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU DQ N|QQHQ 6LH GLH JHZlKOWH 5XIQXPPHU ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV EHU<br />

QHKPHQ RGHU VRIRUW QDFKGHP GHU $QJHUXIHQH DXIJHOHJW KDW<br />

:HUGHQ 6LH DQJHUXIHQ N|QQHQ 6LH GLH 5XIQXPPHU ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV VRIRUW RGHU QDFKGHP<br />

GHU $QUXIHU DXIJHOHJW KDW EHUQHKPHQ VRIHUQ GLH 5XIQXPPHU EHUWUDJHQ ZXUGH<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK<br />

5XIQXPPHU ZLUG DQJH]HLJW<br />

Menu<br />

= 1XPPHUQÖ0HPRÖÖÖÖ ><br />

= 1U ÖLQVÖ7HO EXFK ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPHQ HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

(LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK NRQWUROOLHUHQ<br />

6LH N|QQHQ LP 7HOHIRQEXFK EOlWWHUQ RGHU EHU GLH $QIDQJVEXFKVWDEHQ QDFK (LQWUlJHQ VXFKHQ<br />

= 0DLHUÖ(UQVWÖÖÖÖÖ<br />

N<br />

= (LQWUDJÖDQ]HLJHQ ><br />

(LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK O|VFKHQ RGHU lQGHUQ<br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

(UVWH (LQWUlJH ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ HLQJHEHQ (UVWH (LQWUlJH PLW GHP<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWHQ 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(LQWUDJ ZLUG DQJH]HLJW<br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

(UVWH (LQWUlJH ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ HLQJHEHQ (UVWH (LQWUlJH PLW GHP<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

= 0DLHUÖ(UQVWÖÖÖÖÖ *HZ QVFKWHQ 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

= (LQWUDJÖO¸VFKHQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(LQWUDJ LVW JHO|VFKW<br />

2GHU bQGHUQ<br />

= (LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2<br />

2<br />

=<br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

1DPHQ lQGHUQ =X %XFKVWDEH VSULQJHQ XQG GDYRU HLQHQ<br />

DQGHUHQ HLQI JHQ RGHU O|VFKHQ XQG QHX HLQJHEHQ<br />

=HLOHQVSUXQJ<br />

5XIQXPPHU lQGHUQ =X =LIIHU VSULQJHQ XQG GDYRU HLQH<br />

DQGHUH HLQI JHQ RGHU O|VFKHQ XQG QHX HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

bQGHUXQJ LVW JHVSHLFKHUW

$OOH (LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK O|VFKHQ<br />

6LH N|QQHQ DOOH LP 7HOHIRQEXFKHLQWUlJH DXI HLQPDO O|VFKHQ<br />

N<br />

= /LVWHÖO¸VFKHQÖÖÖ ><br />

><br />

6SHLFKHUSODW] NRQWUROOLHUHQ<br />

7HOHIRQEXFKHLQWUlJH EHUWUDJHQ<br />

6LH N|QQHQ GHQ JHVDPWHQ ,QKDOW GHV 7HOHIRQEXFKV RGHU HLQ]HOQH (LQWUlJH DQ HLQ DQJHPHOGHWHV<br />

0RELOWHLO 7 6LQXV . 0 6LQXV . 6LQXV 0 6LQXV ' 6LQXV &0 EHUWUDJHQ RGHU<br />

YRQ HLQHP 0RELOWHLO HPSIDQJHQ<br />

(LQWUlJH VHQGHQ<br />

ÖÖÖ-$ÖÖ<br />

N<br />

= 6SHLFKHUSODW]ÖÖÖ ><br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG ª © XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

$OOH 7HOHIRQEXFKHLQWUlJH VLQG JHO|VFKW<br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

)UHLHU 6SHLFKHUSODW] ZLUG<br />

NXU]]HLWLJ DQJH]HLJW<br />

? ! $!, ' 3<br />

DDw ",!<br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

(UVWH (LQWUlJH ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ HLQJHEHQ (UVWH (LQWUlJH PLW GHP<br />

$QIDQJVEXFKVWDEHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

= 0DLHUÖ(UQVWÖÖÖÖÖ *HZ QVFKWHQ 1DPHQ DXVZlKOHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

= (LQWUDJÖVHQGHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2GHU 7HOHIRQEXFK NRPSOHWW EHUWUDJHQ<br />

= /LVWHÖVHQGHQÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= ,17 Ö6RKQÖÖÖÖÖÖ ><br />

*HZ QVFKWH ,QWHUQ 1U ] % ,17 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH 9HUELQGXQJ ZLUG KHUJHVWHOOW XQG GHU (LQWUDJ E]Z GDV<br />

JHVDPWH 7HOHIRQEXFK ZLUG JHVHQGHW ZHQQ GDV 0RELOWHLO GHQ<br />

5XI DQJHQRPPHQ KDW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

info<br />

(LQWUlJH HPSIDQJHQ<br />

info<br />

$XV GHU 7 7DVWH /LVWH ZlKOHQ<br />

■ $P JHUXIHQHQ 0RELOWHLO . 0 PXVV QDFK GHU $EQHKPHQWDVWH GHU<br />

0RELOWHLO 3,1 HLQJHJHEHQ XQG PLW > EHVWlWLJW ZHUGHQ<br />

■ :HQQ 6LH HLQHQ HLQ]HOQHQ (LQWUDJ YHUVDQGW KDEHQ N|QQHQ 6LH PLW GHU<br />

6RIWWDVWH ÖÖ-$ÖÖ VRIRUW HLQHQ ZHLWHUHQ (LQWUDJ DXVZlKOHQ XQG VHQGHQ<br />

,KU 7HOHIRQ OlXWHW<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

> 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG ª<br />

EHVWlWLJHQ<br />

© XQG<br />

,P 'LVSOD\ ZLUG DP (QGH GHU hEHUWUDJXQJ GLH $Q]DKO GHU (LQ<br />

WUlJH DQJH]HLJW<br />

,VW GDV HPSIDQJHQGH 7HOHIRQEXFK YROO ZLUG LP 'LVSOD\ ª6SHLFKHU YROO (LQWUDJ<br />

QLFKW JHVSHLFKHUW© DQJH]HLJW XQG GHU 9RUJDQJ DEJHEURFKHQ 0LW +|UHU DXIOH<br />

JHQ N|QQHQ 6LH GLH hEHUWUDJXQJ MHGHU]HLW DEEUHFKHQ<br />

0LW GHU 7 7DVWH 7 KDEHQ 6LH =XJULII DXI HLQ EHVRQGHUHV 7HOHIRQEXFK PLW VLHEHQ YRUHLQJHVWHOOWHQ<br />

ZLFKWLJHQ 5XIQXPPHUQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong><br />

= $XVNXQIWÖ,QODQG<br />

info<br />

# RGHU<br />

7 7DVWH |IIQHQ<br />

*HZ QVFKWHQ (LQWUDJ ] % $XVNXQIW ,QODQG DXVZlKOHQ<br />

+|UHU DEQHKPHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

■ $Q 7HOHIRQDQODJHQ 'LH HLQJHWUDJHQHQ 5XIQXPPHUQ P VVHQ XP GLH<br />

9RUZDKO]LIIHU $.= HUZHLWHUW ZHUGHQ<br />

■ :LH 6LH DXI GHU 7 7DVWH 5XIQXPPHUQ VSHLFKHUQ RGHU JHVSHLFKHUWH<br />

5XIQXPPHUQ SU IHQ lQGHUQ RGHU O|VFKHQ HUIDKUHQ 6LH DXI VLHKH<br />

6HLWH

0LW )XQNWLRQVWDVWHQ ZlKOHQ<br />

6LH N|QQHQ DXI GLH YLHU )XQNWLRQVWDVWHQ KlXILJ EHQ|WLJWH 5XIQXPPHUQ VSHLFKHUQ VLHKH 6HLWH<br />

'LH JHVSHLFKHUWH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW ZHQQ 6LH GLH HQWVSUHFKHQGH )XQNWLRQVWDVWH GU FNHQ<br />

info<br />

5 FNUXI EHL %HVHW]W EHL 1LFKWPHOGHQ<br />

'HU *HVSUlFKVSDUWQHU GHQ 6LH DQUXIHQ WHOHIRQLHUW JHUDGH RGHU HU QLPPW GDV *HVSUlFK QLFKW DQ<br />

:HQQ GHU *HVSUlFKVSDUWQHU DXIJHOHJW KDW RGHU HU KDW HLQ QHXHV *HVSUlFK EHHQGHW OlXWHW ,KU 7HOHIRQ<br />

XQG GDV 'LVSOD\ ]HLJW ª5 FNUXI© DQ +HEHQ 6LH GDQQ GHQ +|UHU DE ZLUG GLH 9HUELQGXQJ DXWRPDWLVFK<br />

KHUJHVWHOOW +HEHQ 6LH QLFKW DE ZLUG GHU 5 FNUXI JHO|VFKW<br />

5 FNUXI EHL 1LFKWPHOGHQ N|QQHQ 6LH QXU QXW]HQ ZHQQ GLH /HLVWXQJ I U ,KUHQ $QVFKOXVV DNWLYLHUW LVW<br />

$XVNXQIW HUKDOWHQ 6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> XQWHU XQWHU 7 7DVWH<br />

5 FNUXI EHL %HVHW]W EHL 1LFKWPHOGHQ DNWLYLHUHQ<br />

5 FNUXI DQQHKPHQ<br />

# RGHU<br />

+|UHU DEQHKPHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

*HZ QVFKWH )XQNWLRQVWDVWH GU FNHQ<br />

'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

■ :LUG GLH )XQNWLRQVWDVWH ]XHUVW JHGU FNW ZLUG DXWRPDWLVFK GLH<br />

)UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ HLQJHVFKDOWHW<br />

■ 1DFKZDKO 6LH KDEHQ GLH 0|JOLFKNHLW QXU 7HLOH HLQHU 5XIQXPPHU ] % GLH<br />

=HQWUDOH HLQHU )LUPD RGHU GLH /DQGHV 6WDGWYRUZDKOQXPPHU XQWHU HLQHU<br />

)XQNWLRQVWDVWH ]X VSHLFKHUQ XP GDQQ ] % GLH 1HEHQVWHOOHQ RGHU<br />

7HLOQHKPHUQXPPHU YRQ +DQG QDFK]XZlKOHQ<br />

* 'HU DQJHUXIHQH *HVSUlFKVSDUWQHU I KUW JHUDGH HLQ *HVSUlFK<br />

RGHU QLPPW GDV *HVSUlFK QLFKW DQ<br />

6LH K|UHQ GHQ %HVHW]WWRQ RGHU )UHLWRQ<br />

1DFK FD DFKW 6HNXQGHQ lQGHUW VLFK GLH 'LVSOD\DQ]HLJH<br />

5ž&.58)<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

,P 'LVSOD\ ZLUG ª5 FNUXI DNWLYLHUW© DQJH]HLJW<br />

" +|UHU DXIOHJHQ<br />

6REDOG GHU JHZ QVFKWH *HVSUlFKVWHLOQHKPHU IUHL LVW RGHU VHLQ QHXHV *HVSUlFK EHHQGHW KDW OlXWHW<br />

,KU 7HOHIRQ<br />

# RGHU<br />

+|UHU DEQHKPHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

'HU *HVSUlFKVSDUWQHU ZLUG DXWRPDWLVFK DQJHUXIHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

info<br />

5 FNUXI EHL %HVHW]W EHL 1LFKWPHOGHQ SU IHQ RGHU O|VFKHQ<br />

)UHLVSUHFKHQ<br />

) KUHQ 6LH HLQ *HVSUlFK EHU GHQ +|UHU N|QQHQ 6LH DXI )UHLVSUHFKHQ XPVFKDOWHQ 6LH KDEHQ GDQQ<br />

EHLGH +lQGH IUHL $QGHUH 3HUVRQHQ LP 5DXP N|QQHQ PLWK|UHQ XQG VSUHFKHQ<br />

(LQVFKDOWHQ<br />

$XVVFKDOWHQ<br />

■ (V NDQQ MHZHLOV SUR 061 QXU HLQ 5 FNUXI DNWLYLHUW ZHUGHQ -HGH ZHLWHUH<br />

$NWLYLHUXQJ ZLUG YRQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH DEJHOHKQW<br />

■ 'LH $NWLYLHUXQJ ª5 FNUXI© EOHLEW LP 1RUPDOIDOO QXU ]HLWEHJUHQ]W<br />

PLQGHVWHQV 0LQXWHQ EHVWHKHQ 'DQDFK ZLUG VLH JHO|VFKW<br />

■ 'HU 5 FNUXI ZLUG DXFK JHO|VFKW ZHQQ GHU JHUXIHQH *HVSUlFKVSDUWQHU<br />

RGHU 6LH GHQ 5 FNUXI QLFKW DQQHKPHQ<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö5¾FNUXIÖÖÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

,P 'LVSOD\ ZLUG GLH 5XIQXPPHU RGHU GHU 1DPH DQJH]HLJW<br />

=85ž&.Ö 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'HU 5 FNUXI EOHLEW DNWLY<br />

2GHU /|VFKHQ<br />

/˜6&+(1<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'HU 5 FNUXI LVW JHO|VFKW<br />

XQG " %HL JHGU FNWHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH +|UHU DXIOHJHQ<br />

'LH )UHLVSUHFK (LQULFKWXQJ LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

)UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ LVW DXVJHVFKDOWHW

DXWVSUHFKHU HLQVFKDOWHQ<br />

6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK EHU GHQ +|UHU XQG P|FKWHQ DQZHVHQGH 3HUVRQHQ PLWK|UHQ ODVVHQ<br />

(LQVFKDOWHQ<br />

$XVVFKDOWHQ<br />

/DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH YHUlQGHUQ<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

'HU *HVSUlFKVSDUWQHU LVW EHU GHQ /DXWVSUHFKHU ]X K|UHQ<br />

'DV *HVSUlFK ZLUG EHU GHQ +|UHU ZHLWHUJHI KUW<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH HUQHXW GU FNHQ<br />

'DV *HVSUlFK ZLUG ZLHGHU QXU EHU GHQ +|UHU ZHLWHUJHI KUW<br />

,VW GHU /DXWVSUHFKHU HLQJHVFKDOWHW N|QQHQ 6LH ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV GLH /DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH<br />

LQ I QI 6WXIHQ HLQVWHOOHQ<br />

0LW 0LQXV 3OXV 7DVWHQ JHZ QVFKWH /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

'DV 'LVSOD\ ]HLJW GLH DNWXHOOH (LQVWHOOXQJ DQ<br />

2KQH %HVWlWLJXQJ PLW 6RIWWDVWH = LVW GLH (LQVWHOOXQJ QXU I U<br />

GLHVHV *HVSUlFK HLQJHVWHOOW<br />

2GHU GDQDFK<br />

0LW 6RIWWDVWHQ HLQVWHOOHQ<br />

2KQH %HVWlWLJXQJ PLW 6RIWWDVWH = LVW GLH (LQVWHOOXQJ QXU I U<br />

GLHVHV *HVSUlFK HLQJHVWHOOW<br />

info<br />

><br />

%HVWlWLJHQ<br />

'LH /DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH LVW JHVSHLFKHUW<br />

6LH N|QQHQ DXFK GLH /DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH LP 5XKH]XVWDQG HLQVWHOOHQ VLH<br />

KH 6HLWH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

+|UHU /DXWVWlUNH YHUlQGHUQ<br />

6LH N|QQHQ ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV GLH +|UHU /DXWVWlUNH LQ GUHL 6WXIHQ HLQVWHOOHQ<br />

0LW 0LQXV 3OXV 7DVWHQ JHZ QVFKWH /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

'DV 'LVSOD\ ]HLJW GLH DNWXHOOH (LQVWHOOXQJ DQ<br />

2KQH %HVWlWLJXQJ PLW 6RIWWDVWH = LVW GLH (LQVWHOOXQJ QXU I U<br />

GLHVHV *HVSUlFK HLQJHVWHOOW<br />

2GHU GDQDFK<br />

info<br />

0LNURIRQ VWXPPVFKDOWHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ HLQVWHOOHQ<br />

2KQH %HVWlWLJXQJ PLW 6RIWWDVWH = LVW GLH (LQVWHOOXQJ QXU I U<br />

GLHVHV *HVSUlFK HLQJHVWHOOW<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'LH +|UHU /DXWVWlUNH LVW JHVSHLFKHUW<br />

6LH N|QQHQ DXFK GLH +|UHU /DXWVWlUNH LP 5XKH]XVWDQG HLQVWHOOHQ VLHKH<br />

6HLWH<br />

6ROO ,KU *HVSUlFKVSDUWQHU QLFKW PLWK|UHQ ZHQQ 6LH ] % PLW HLQHU 3HUVRQ LQ ,KUHP 5DXP HWZDV EHVSUH<br />

FKHQ N|QQHQ 6LH GDV 0LNURIRQ DXVVFKDOWHQ<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK<br />

info<br />

><br />

67800Ö<br />

+˜5%$5<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'DV 0LNURIRQ LVW DXVJHVFKDOWHW<br />

0LNURIRQ ZLHGHU HLQVFKDOWHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'DV 0LNURIRQ LVW ZLHGHU HLQJHVFKDOWHW<br />

:lKUHQG GHU ª6WXPPVFKDOWXQJ© OlXIW GLH *HVSUlFKVGDXHU RGHU .RVWHQ =lK<br />

OXQJ ZHLWHU

5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ OlXWHW<br />

:lKUHQG HLQHV $QUXIV N|QQHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH GHV 5XIWRQV LQ 6WXIHQ HLQVWHOOHQ HLQHQ NRQWLQXLHU<br />

OLFK ODXWHU ZHUGHQGHQ 5XIWRQ HLQVWHOOHQ RGHU GHQ 5XIWRQ DEVWHOOHQ<br />

0LW 0LQXV 3OXV 7DVWHQ JHZ QVFKWH /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

'DV 'LVSOD\ ]HLJW GLH DNWXHOOH (LQVWHOOXQJ DQ<br />

2KQH %HVWlWLJXQJ PLW 6RIWWDVWH = LVW GLH (LQVWHOOXQJ QXU I U<br />

GLHVHQ 5XI HLQJHVWHOOW<br />

2GHU GDQDFK<br />

info<br />

$QRQ\P DQUXIHQ &/,5<br />

><br />

0LW 6RIWWDVWHQ HLQVWHOOHQ<br />

2KQH %HVWlWLJXQJ PLW 6RIWWDVWH = LVW GLH (LQVWHOOXQJ QXU I U<br />

GLHVHQ 5XI HLQJHVWHOOW<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'LH 5XIWRQ /DXWVWlUNH LVW JHVSHLFKHUW<br />

6LH N|QQHQ DXFK GLH 5XIWRQ /DXWVWlUNH LP 5XKH]XVWDQG HLQVWHOOHQ VLHKH<br />

6HLWH<br />

0|FKWHQ 6LH QLFKW GDVV ,KUHP *HVSUlFKVSDUWQHU ,KUH 5XIQXPPHU EHUPLWWHOW ZLUG N|QQHQ 6LH GLH<br />

hEHUWUDJXQJ ,KUHU 5XIQXPPHU XQWHUELQGHQ 6LH N|QQHQ GLHVH )XQNWLRQ JH]LHOW I U GHQ QlFKVWHQ $QUXI<br />

RGHU SHUPDQHQW HLQVWHOOHQ<br />

'LHVH 0|JOLFKNHLW N|QQHQ 6LH QXU QXW]HQ ZHQQ EHVWLPPWH /HLVWXQJHQ I U ,KUHQ $QVFKOXVV DNWLYLHUW<br />

VLQG $XVNXQIW HUKDOWHQ 6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> XQWHU XQWHU 7<br />

7DVWH<br />

ª$QRQ\P DQUXIHQ© P VVHQ 6LH YRU GHP $QUXI HLQVWHOOHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

hEHUWUDJXQJ GHU 5XIQXPPHU QXU EHLP QlFKVWHQ $QUXI XQWHUGU FNHQ<br />

Menu 0HQ |IIQHQ<br />

= Ö$QUXIYRUEHUHLW > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

Ö$QRQ\PÖWHPSRU¦U > %HVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ XQG KHU]XVFKDO<br />

WHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU $QRQ\P WHPSRUlU (,1 RKQH $86<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

info<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

1DFK GHP *HVSUlFK ZLUG GLH (LQVWHOOXQJ ZLHGHU ]XU FNJHVHW]W ,KUHP QlFK<br />

VWHQ *HVSUlFKVSDUWQHU ZLUG ,KUH 5XIQXPPHU ZLHGHU EHUPLWWHOW 5XIHQ 6LH GLH<br />

JHZlKOWH 5XIQXPPHU DXV GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH HUQHXW DXI VR HUIROJW<br />

GLHVHU $QUXI QLFKW DQRQ\P<br />

hEHUWUDJXQJ GHU 5XIQXPPHU JHQHUHOO XQWHUGU FNHQ RGHU ]XODVVHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= ,6'1 (LQVWHOO ÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö$QUXIÖDQRQ\PÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU $QUXI DQRQ\P (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

*HVSUlFK ZlKUHQG $QUXIEHDQWZRUWHUEHWULHE EHUQHKPHQ<br />

6LH N|QQHQ GDV *HVSUlFK EHUQHKPHQ DXFK ZHQQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK EHUHLWV DQJHVFKDOWHW<br />

KDW ,KUH $QVDJH OlXIW RGHU GHU $QUXIHQGH VHLQH 1DFKULFKW DXIVSULFKW 0LW GHU *HVSUlFKV EHUQDKPH<br />

ZLUG GLH $XI]HLFKQXQJ DEJHEURFKHQ<br />

(LQH ELV ]XU *HVSUlFKV EHUQDKPH DXIJHQRPPHQH 1DFKULFKW ZLUG QXU GDQQ JHVSHLFKHUW ZHQQ<br />

EHUHLWV PLQGHVWHQV 6HNXQGHQ DXIJHVSURFKHQ ZXUGHQ<br />

'LH GLUHNWH *HVSUlFKV EHUQDKPH N|QQHQ 6LH DXFK DXVVFKDOWHQ VLHKH 6HLWH XQG GDPLW DXFK HLQ<br />

JHKHQGHV *HVSUlFK I KUHQ ZlKUHQG GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK DQJHVFKDOWHW KDW

0LW GLUHNWHU *HVSUlFKV EHUQDKPH /LHIHU]XVWDQG<br />

# RGHU<br />

2KQH GLUHNWH *HVSUlFKV EHUQDKPH<br />

# RGHU<br />

1RWL]EXFKIXQNWLRQ<br />

+|UHU DEQHKPHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

6LH I KUHQ GDV *HVSUlFK<br />

+|UHU DEQHKPHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

ÖÖ-$ÖÖ 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6LH I KUHQ GDV *HVSUlFK<br />

2GHU (LQH *HVSUlFK HLQOHLWHQ<br />

info<br />

Ö1(,1Ö<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

+DW HLQ DQGHUHU LQWHUQHU 7HLOQHKPHU GHQ $QUXI HQWJHJHQJHQRPPHQ K|UHQ 6LH<br />

GHQ LQWHUQHQ )UHLWRQ<br />

6LH N|QQHQ ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV 5XIQXPPHU XQG 1DPH HLQJHEHQ XQG VSlWHU LP 7HOHIRQEXFK<br />

ZLHGHU DXIUXIHQ<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK<br />

Menu<br />

= Ö1XPPHUQ 0HPRÖÖÖ ><br />

= Ö1RWL]EXFKÖÖÖÖÖÖ ><br />

=<br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPH HLQJHEHQ<br />

=HLOHQVSUXQJ<br />

1XPPHU HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

=XU FN<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

7HOHIRQLHUHQ ,6'1<br />

(LJHQH 5XIQXPPHU I U QlFKVWHV *HVSUlFK IHVWOHJHQ<br />

+DEHQ 6LH PHKUHUH HLJHQH 5XIQXPPHUQ 061 HLQJHULFKWHW VLHKH 6HLWH 6HLWH N|QQHQ 6LH<br />

I U GDV QlFKVWH *HVSUlFK HLQH GLHVHU 5XIQXPPHUQ 061 DOV 6HQGH 061 ] % I U JHWUHQQWH .RVWHQ<br />

HUIDVVXQJ DXVZlKOHQ<br />

$QUXI ZHLWHUOHLWHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö$QUXIYRUEHUHLW > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö061ÖQ¦FKVW :DKO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö061 Ö Ö ><br />

*HZ QVFKWH 061 ] % 061 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

#<br />

9 YRU 061 DOV 6HQGH 061 RKQH QLFKW DOV 6HQGH 061<br />

HLQJHVWHOOW<br />

+|UHU DEQHKPHQ<br />

info<br />

Menu<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

6LH I KUHQ GDV *HVSUlFK<br />

■ ,VW NHLQH 5XIQXPPHU 061 HLQJHULFKWHW ]HLJW GDV 'LVSOD\ ª ©<br />

DQ HLQH $XVZDKO LVW QLFKW P|JOLFK<br />

■ 6LH N|QQHQ I U GLH $QUXIYRUEHUHLWXQJ ª061 I U QlFKVWH :DKO© DXFK DXI<br />

HLQH )XQNWLRQVWDVWH OHJHQ VLHKH 6HLWH<br />

'LHVH 0|JOLFKNHLW N|QQHQ 6LH QXU QXW]HQ ZHQQ GLH /HLVWXQJ I U ,KUHQ $QVFKOXVV DNWLYLHUW LVW $XVNXQIW<br />

HUKDOWHQ 6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> XQWHU XQWHU 7 7DVWH<br />

:HQQ ,KU 7HOHIRQ OlXWHW N|QQHQ 6LH GHQ $QUXI RKQH VLFK ]X PHOGHQ DQ HLQH EHOLHELJH 5XIQXPPHU<br />

ZHLWHUOHLWHQ<br />

6LH KDEHQ KDEHQ GUHL 0|JOLFKNHLWHQ ]XU :HLWHUOHLWXQJ<br />

■ ]X YRUKHU HLQJHJHEHQHU =LHOUXIQXPPHU LP 7HOHIRQ JHVSHLFKHUW<br />

■ ]X HLQHP 7HOHIRQEXFK (LQWUDJ<br />

■ GXUFK (LQJDEH HLQHU =LHOUXIQXPPHU RKQH 6SHLFKHUXQJ LP 7HOHIRQ

=LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ RGHU lQGHUQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= ,6'1 (LQVWHOO ÖÖ ><br />

= Ö5XIZHLWHUO =LHO ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

2GHU lQGHUQ<br />

2<br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

$QUXI ZHLWHUOHLWHQ ]XU JHVSHLFKHUWHQ =LHOUXIQXPPHU<br />

QXU I U GLHVHQ $QUXI<br />

,KU 7HOHIRQ OlXWHW<br />

:(,7(5/<br />

><br />

$QUXI ZHLWHUOHLWHQ ]X HLQHP 7HOHIRQEXFKHLQWUDJ<br />

QXU I U GLHVHQ $QUXI<br />

,KU 7HOHIRQ OlXWHW<br />

:(,7(5/<br />

= 0DLHUÖ(UQVWÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 5XIZHLWHUO =LHO 1U YRUKDQGHQ RKQH NHLQH 1U YRU<br />

KDQGHQ<br />

=LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

5XIQXPPHU lQGHUQ =X =LIIHU VSULQJHQ XQG GDYRU HLQH<br />

DQGHUH HLQI JHQ RGHU O|VFKHQ XQG QHX HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

=LHOUXIQXPPHU ZLUG DQJH]HLJW<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'HU $QUXI ZLUG ZHLWHUJHOHLWHW<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

7HOHIRQEXFK |IIQHQ<br />

*HZ QVFKWHQ (LQWUDJ DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'HU $QUXI ZLUG ZHLWHUJHOHLWHW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QUXI ZHLWHUOHLWHQ PLW (LQJDEHQ HLQHU QHXHQ =LHOUXIQXPPHU<br />

QXU I U GLHVHQ $QUXI<br />

,KU 7HOHIRQ OlXWHW<br />

.H\SDG<br />

:(,7(5/<br />

1(8( 15<br />

><br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

=LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'HU $QUXI ZLUG ZHLWHUJHOHLWHW<br />

'LH )XQNWLRQ ª.H\SDG© HUP|JOLFKW ,KQHQ GLH 6WHXHUXQJ YRQ EHVWLPPWHQ 'LHQVWPHUNPDOHQ ] % DXFK<br />

DQ 7HOHIRQDQODJHQ GXUFK (LQJDEH YRQ =HLFKHQ XQG =LIIHUQIROJHQ :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU .H\<br />

SDG 6WHXHUXQJ HUKDOWHQ 6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> XQWHU<br />

XQWHU 7 7DVWH<br />

$XWRPDWLVFKH .H\SDG 8PVFKDOWXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

'LHVH (LQVWHOOXQJ VWHOOW GLH 6LJQDOLVLHUXQJ ZlKUHQG GHU :DKO QDFK (LQJDEH YRQ RGHU DXWRPDWLVFK<br />

DXI .H\SDG XP 'LHVH DXWRPDWLVFKH 8PVFKDOWXQJ ZLUG I U %HIHKOH DQ GLH 9HUPLWWOXQJVVWHOOH RGHU<br />

7HOHIRQDQODJH EHQ|WLJW<br />

,P 9HUELQGXQJV]XVWDQG ZLUG DXWRPDWLVFK DXI 7RQZDKO XPJHVWHOOW<br />

/LHIHUHLQVWHOOXQJ $XWRPDWLVFK .H\SDG HLQ<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6\VWHP (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö$XWRP Ö.H\SDGÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU $XWRP .H\SDG (,1 RKQH $86

.H\SDG ZlKUHQG HLQHU 9HUELQGXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

.H\SDG QXU I U GLH QlFKVWH 9HUELQGXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

$OOH :DKO]HLFKHQ ZHUGHQ EHLP QlFKVWHQ 9HUELQGXQJVDXIEDX LP .H\SDG 3URWRNROO JHVHQGHW<br />

:DKO YRQ XQG HLQVFKDOWHQ<br />

* :lKUHQG HLQHU 9HUELQGXQJ<br />

Menu<br />

= Ö.H\SDGÖHLQ"ÖÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0HQ 3XQNW ZHFKVHOW DXI .H\SDG DXV"<br />

.H\SDG =HLFKHQIROJH &RGH HLQJHEHQ<br />

info $XVVFKDOWHQ HUIROJW PLW GHU JOHLFKHQ 3UR]HGXU<br />

Menu<br />

= Ö$QUXIYRUEHUHLW ><br />

= Ö.H\SDGÖWHPSRU¦U ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU .H\SDG WHPSRUlU (,1 RKQH $86<br />

/DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

.H\SDG =HLFKHQIROJH &RGH HLQJHEHQ<br />

1DFK (LQVFKDOWHQ GHU ª:DKO YRQ XQG © ZHUGHQ GLH =HLFKHQ ZlKUHQG GHU :DKO DOV %HIHKOH DQ<br />

GLH 9HUPLWWOXQJVVWHOOH RGHU 7HOHIRQDQODJH JHVHQGHW<br />

,P 9HUELQGXQJV]XVWDQG ZLUG DXWRPDWLVFK DXI 7RQZDKO XPJHVWHOOW ] % ]XP )HUQVWHXHUQ HLQHV<br />

$QUXIEHDQWZRUWHUV<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ ><br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ ><br />

= Ö:DKOÖYRQÖ ÖX Ö ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

info<br />

1RUPDOZDKO ,6'1 HLQVFKDOWHQ<br />

1DFK (LQVFKDOWHQ GHU 1RUPDOZDKO ZHUGHQ XQG ZlKUHQG GHU :DKO QLFKW JHVHQGHW ZHUGHQ LP 'LV<br />

SOD\ DQJH]HLJW XQG QDFK (LQJDEH YRQ RGHU QLFKW DXI .H\SDG XPJHVFKDOWHW<br />

,P 9HUELQGXQJV]XVWDQG ZLUG DXWRPDWLVFK DXI 7RQZDKO XPJHVWHOOW ] % ]XP )HUQVWHXHUQ HLQHV<br />

$QUXIEHDQWZRUWHUV<br />

info<br />

*HVSUlFK SDUNHQ<br />

0LW GHP (LQVFKDOWHQ GHU ª:DKO YRQ XQG © ZHUGHQ ª$XWRP .H\SDG© XQG<br />

ª1RUPDOZDKO© DXVJHVFKDOWHW<br />

0HQ |IIQHQ<br />

0LW GHP (LQVFKDOWHQ GHU ª1RUPDOZDKO© ZHUGHQ ª$XWRP .H\SDG© XQG ª:DKO<br />

YRQ XQG © DXVJHVFKDOWHW<br />

6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK XQG ZROOHQ GDV *HVSUlFK ] % LQ HLQHP DQGHUHQ 5DXP IRUWVHW]HQ<br />

'D]X N|QQHQ 6LH<br />

■ GDV 7HOHIRQ PLWQHKPHQ XQG LQ HLQH DQGHUH 6WHFNGRVH ,KUHV 7HOHIRQDQVFKOXVVHV HLQVWHFNHQ<br />

RGHU<br />

■ GDV *HVSUlFK DQ HLQHP DQGHUHQ ,6'1 7HOHIRQ ,KUHV 7HOHIRQDQVFKOXVVHV ZLHGHU DXIQHKPHQ<br />

■ GDV *HVSUlFK DP 0RELOWHLO IRUWVHW]HQ QDFKGHP 6LH ]X HLQHU DQGHUHQ %DVLVVWDWLRQ ,KUHV<br />

7HOHIRQDQVFKOXVVHV PLW JOHLFKHU 061 JHZHFKVHOW VLQG<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6\VWHP (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö1RUPDOZDKOÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

■ 2E HLQ *HVSUlFK PLW RGHU RKQH 3DUNNHQQ]LIIHU JHSDUNW ZLUG LVW YRQ GHP<br />

,6'1 7HOHIRQ JOHLFKH 061 ]XJHRUGQHW DEKlQJLJ DQ GHP GDV *HVSUlFK<br />

ZLHGHU DXIJHQRPPHQ ZLUG<br />

■ %HDFKWHQ 6LH KLHU]X GLH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ ,KUHV ,6'1 7HOHIRQV

*HVSUlFK SDUNHQ<br />

*HSDUNWHV *HVSUlFK ZLHGHU DXIQHKPHQ<br />

)DQJVFKDOWXQJ<br />

# RGHU<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK<br />

Menu<br />

= Ö*HVSU¦FKÖSDUNHQ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

> *JI 3DUNNHQQ]LIIHU HLQ RGHU ]ZHLVWHOOLJ HLQJHEHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

" +|UHU DXIOHJHQ<br />

'DV *HVSUlFK ZLUG 0LQXWHQ ODQJ JHSDUNW<br />

Menu<br />

= Ö*HVSU HQWSDUNHQ ><br />

><br />

+|UHU DEQHKPHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(YWO ]XYRU YHUJHEHQH 3DUNNHQQ]LIIHU HLQJHEHQ XQG EHVWlWL<br />

JHQ<br />

6LH VLQG ZLHGHU PLW GHP *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ<br />

%HNRPPHQ 6LH HLQHQ E|VZLOOLJHQ $QUXI N|QQHQ 6LH GDV 6SHLFKHUQ GHU $QUXIHU 5XIQXPPHU LQ GHU<br />

9HUPLWWOXQJVVWHOOH YHUDQODVVHQ<br />

'LHVH 0|JOLFKNHLW N|QQHQ 6LH QXU QXW]HQ ZHQQ GLH /HLVWXQJ I U ,KUHQ $QVFKOXVV DNWLYLHUW LVW $XVNXQIW<br />

HUKDOWHQ 6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> XQWHU XQWHU 7 7DVWH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

)DQJVFKDOWXQJ HLQULFKWHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

:lKUHQG RGHU VRIRUW QDFK HLQHP *HVSUlFK<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= )XQNWLRQVWDVWHQÖ ><br />

N<br />

= ,6'1 )XQNWLRQHQÖ ><br />

= $QUXIÖHUPLWWHOQÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH )XQNWLRQVWDVWH GU FNHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'DV 'LVSOD\ ]HLJW ª)XQNWLRQVWDVWH ´;µ $QUXIHU HUPLWWHOQ© DQ<br />

7DVWH [ GU FNHQ<br />

* (V KDQGHOW VLFK XP HLQHQ E|VZLOOLJHQ $QUXI<br />

'HU $QUXIHU JLEW VLFK QLFKW ]X HUNHQQHQ DQRQ\PHU $QUXI<br />

:lKUHQG GHU 9HUELQGXQJ RGHU VRIRUW QDFKGHP GHU $QUXIHU<br />

DXIJHOHJW KDW<br />

'LH 9HUELQGXQJ GDUI QLFKW JHWUHQQW ZHUGHQ<br />

)XQNWLRQVWDVWH LQQHUKDOE YRQ 6HNXQGHQ QDFK GHP<br />

*HVSUlFK GU FNHQ<br />

'LH ,GHQWLIL]LHUXQJ HUIROJW LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH XQG ZLUG GRUW XQWHU $QJDEH<br />

YRQ 5XIQXPPHU GHV $QUXIHQGHQ =HLW XQG 'DWXP DXIJH]HLFKQHW 'HU /LVWHQ<br />

DXVGUXFN ZLUG ,KQHQ VSlWHU YRQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> ]XJHVWHOOW

7HOHIRQLHUHQ PLW 0HKUHUHQ<br />

$Q ,KUHP 7HOHIRQ N|QQHQ 6LH ELV ]X 0RELOWHLOH DQPHOGHQ 6LH N|QQHQ PHKUHUH LQWHUQH XQG ]ZHL<br />

H[WHUQH *HVSUlFKH JOHLFK]HLWLJ I KUHQ :HOFKH 9HUELQGXQJHQ ] % P|JOLFK VLQG HQWQHKPHQ 6LH ELWWH<br />

GHQ QDFKIROJHQGHQ GUHL $EELOGXQJHQ<br />

H[WHUQ<br />

LQWHUQ<br />

H[WHUQ<br />

➂ ➃<br />

LQWHUQ<br />

)ROJHQGH 9HUELQGXQJ LVW QLFKW P|JOLFK<br />

,QWHUQH 'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

➀ ➁<br />

,KUH 0|JOLFKNHLWHQ ZlKUHQG 6LH HLQ *HVSUlFK I KUHQ<br />

H[WHUQ<br />

LQWHUQ<br />

➀,QWHUQH H[WHUQH 5 FNIUDJH E]Z<br />

'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

➁,QWHUQH H[WHUQH 5 FNIUDJH E]Z<br />

'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

➂([WHUQJHVSUlFK PLW H[WHUQHU 5 FN<br />

IUDJH E]Z 'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

➃,QWHUQH H[WHUQH 5 FNIUDJH E]Z<br />

'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

%HLP 7HOHIRQLHUHQ PLW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ VWHKHQ ,KQHQ YHUVFKLHGHQH 0|JOLFKNHLWHQ ]XU 9HUI<br />

JXQJ MH QDFKGHP RE 6LH PLW LQWHUQHQ RGHU H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHQ VSUHFKHQ<br />

■ :lKUHQG HLQHV LQWHUQHQ *HVSUlFKV<br />

H[WHUQ DQUXIHQ<br />

H[WHUQHQ $QUXI DQQHKPHQ DEZHLVHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

■ :lKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV<br />

LQWHUQ DQUXIHQ<br />

H[WHUQ DQUXIHQ<br />

H[WHUQHQ $QUXI DQQHKPHQ DEZHLVHQ<br />

■ 1DFK +HUVWHOOHQ GHU ]ZHLWHQ 9HUELQGXQJ<br />

'UHLHUNRQIHUHQ] KHUVWHOOHQ PLW<br />

7HLOQHKPHU<br />

H[WHUQHQ 7HLOQHKPHUQ RGHU LQWHUQHU H[WHUQHQ<br />

0DNHOQ ]ZLVFKHQ H[WHUQHQ 7HLOQHKPHUQ RGHU LQWHUQHU H[WHUQHQ 7HLOQHKPHU<br />

*HVSUlFK ZHLWHUJHEHQ<br />

([WHUQ ➙ LQWHUQ<br />

,QWHUQ ➙ H[WHUQ<br />

*HVSUlFK ªKDOWHQ©<br />

:HQQ 6LH ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV HLQHQ ZHLWHUHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ RGHU HLQHQ ]ZHLWHQ<br />

DQQHKPHQ RGHU ZHQQ 6LH PLW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG VSUHFKHQ ZLUG GDV MHZHLOV<br />

DQGHUH *HVSUlFK ªJHKDOWHQ©<br />

' K GLH 9HUELQGXQJ EHVWHKW ZHLWHUKLQ GHU *HVSUlFKVSDUWQHU ZDUWHW<br />

6LH N|QQHQ VLFK GDQQ VR QLFKW PLW LKP YHUVWlQGLJHQ ELV 6LH GDV ª+DOWHQ© DXIKHEHQ LQGHP 6LH HQWZH<br />

GHU PLW EHLGHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ JOHLFK]HLWLJ VSUHFKHQ RGHU DEHU ]XP ªJHKDOWHQHQ© *HVSUlFK<br />

]XU FNVFKDOWHQ XQG GDPLW ZLHGHUXP GDV DQGHUH *HVSUlFK ªKDOWHQ©<br />

:HQQ 6LH DXIOHJHQ ZlKUHQG 6LH PLW<br />

■ HLQHP LQWHUQHQ XQG H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ VLQG ZHUGHQ ,KUH EHLGHQ<br />

*HVSUlFKVSDUWQHU PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ<br />

■ ]ZHL H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ YHUEXQGHQ VLQG PLW GHQHQ 6LH JOHLFK]HLWLJ VSUHFKHQ XQG<br />

6LH GDV *HVSUlFK VHOEVW KHUJHVWHOOW KDEHQ ZHUGHQ EHLGH 9HUELQGXQJHQ DEJHEURFKHQ ,KUH<br />

*HVSUlFKVSDUWQHU K|UHQ GHQ %HVHW]WWRQ<br />

■ HLQHP H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ VLQG XQG HLQ ]ZHLWHV *HVSUlFK ªJHKDOWHQ©<br />

ZLUG ZLUG GLH 9HUELQGXQJ PLW GHP *HVSUlFKVSDUWQHU JHWUHQQW PLW GHP 6LH JHUDGH<br />

JHVSURFKHQ KDEHQ $QVFKOLH‰HQG HUIROJW NXU] QDFK GHP $XIOHJHQ HLQ :LHGHUDQUXI PD[<br />

6HNXQGHQ ODQJ 6LH N|QQHQ GDQQ GDV ªJHKDOWHQH© *HVSUlFK ZLHGHU DQQHKPHQ<br />

:HQQ 6LH DXIOHJHQ EHYRU 6LH PLW GHP ]ZHLWHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ VLQG<br />

■ :HQQ 6LH GDV H[WHUQH *HVSUlFK ªKDOWHQ© XQG HLQHQ LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ<br />

DEHU DXIOHJHQ EHYRU 6LH PLW LKP YHUEXQGHQ VLQG HUIROJW NXU] QDFK GHP $XIOHJHQ HLQ<br />

:LHGHUDQUXI PD[ 6HNXQGHQ ODQJ 6LH N|QQHQ GDQQ GDV ªJHKDOWHQH© H[WHUQH *HVSUlFK<br />

ZLHGHU DQQHKPHQ<br />

.RVWHQ EHLP 7HOHIRQLHUHQ PLW 0HKUHUHQ<br />

■ 'LH H[WHUQHQ 9HUELQGXQJVNRVWHQ JHKHQ ]X /DVWHQ GHV 7HLOQHKPHUV GHU GLH MHZHLOLJH<br />

9HUELQGXQJ KHUJHVWHOOW KDW

:lKUHQG HLQHV *HVSUlFKV HLQHQ ZHLWHUHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ<br />

$EKlQJLJ GDYRQ RE 6LH HLQ LQWHUQHV RGHU HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK I KUHQ VLQG I U GHQ $QUXI HLQHV ZHL<br />

WHUHQ *HVSUlFKVSDUWQHUV GUHL )lOOH ]X XQWHUVFKHLGHQ<br />

■ 6LH UXIHQ ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV HLQHQ H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQ<br />

■ 6LH UXIHQ ZlKUHQG HLQHV LQWHUQHQ *HVSUlFKV HLQHQ H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQ<br />

■ 6LH UXIHQ ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV HLQHQ LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQ<br />

(LQHQ H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ H[WHUQH 5 FNIUDJH<br />

* 6LH I KUHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

Ö5¾FNIUDJHÖÖÖÖÖÖ > %HVWlWLJHQ<br />

'DV ([WHUQJHVSUlFK ZLUG JHKDOWHQ GHU 3DUWQHU K|UW HLQH<br />

$QVDJH<br />

([WHUQH 5XIQXPPHU GHV ]ZHLWHQ *HVSUlFKVSDUWQHUV HLQJH<br />

EHQ<br />

'LH 5XIQXPPHUQ EHUQDKPH DXV GHP 7HOHIRQEXFK GHU<br />

7 7DVWH RGHU HLQHU )XQNWLRQVWDVWH LVW HEHQIDOOV P|JOLFK<br />

* 6LH VLQG PLW GHP ]ZHLWHQ H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU<br />

YHUEXQGHQ<br />

2GHU 6LH I KUHQ HLQ LQWHUQHV *HVSUlFK<br />

5ž&.)5 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'DV ,QWHUQJHVSUlFK ZLUG JHKDOWHQ<br />

([WHUQH 5XIQXPPHU GHV ]ZHLWHQ *HVSUlFKVSDUWQHUV HLQJH<br />

EHQ<br />

'LH 5XIQXPPHUQ EHUQDKPH DXV GHP 7HOHIRQEXFK GHU<br />

7 7DVWH RGHU HLQHU )XQNWLRQVWDVWH LVW HEHQIDOOV P|JOLFK<br />

* 6LH VLQG PLW GHP H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ<br />

=85ž&.Ö<br />

:HQQ VLFK GHU *HVSUlFKVSDUWQHU QLFKW PHOGHW<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6LH VLQG PLW GHP YRUKHULJHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ<br />

=ZHLWHV *HVSUlFK EHHQGHQ<br />

Ö!(1'(Ö<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6LH VLQG PLW GHP YRUKHULJHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

(LQHQ LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ LQWHUQH 5 FNIUDJH<br />

info<br />

* 6LH I KUHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK<br />

$<br />

Ö!(1'(Ö<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'DV ([WHUQJHVSUlFK ZLUG JHKDOWHQ GHU 3DUWQHU K|UW GLH<br />

LQWHUQH 0HORGLH<br />

,QWHUQ 1U HLQJHEHQ<br />

* 6LH VLQG PLW GHP LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ<br />

,QWHUQ *HVSUlFK EHHQGHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6LH VLQG PLW GHP H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ<br />

■ :HQQ 6LH ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV HLQHQ LQWHUQHQ<br />

*HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ ZROOHQ XQG 6LH QLFKW ZLVVHQ EHU ZHOFKH<br />

,QWHUQ 1U GHU JHZ QVFKWH *HVSUlFKVSDUWQHU JHUDGH HUUHLFKEDU LVW<br />

N|QQHQ 6LH PLW GHU 6RIWWDVWH Ö/,67(Ö 0HQ 3XQNW $Q DOOH XQG 6RIWWDVWH<br />

= GHQ *HVSUlFKVSDUWQHU VXFKHQ<br />

■ 6LH N|QQHQ PLW EHLGHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG RGHU JOHLFK]HLWLJ<br />

VSUHFKHQ VLHKH 6HLWH

=ZHLWHQ $QUXI ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DQQHKPHQ DEZHLVHQ<br />

:lKUHQG HLQHV *HVSUlFKV LQWHUQ RGHU H[WHUQ ZLUG HLQ ZHLWHUHU $QUXI GXUFK HLQHQ 6LJQDOWRQ<br />

ª$QNORSIWRQ© LP +|UHU DQJHN QGLJW 6LH N|QQHQ GDQQ HQWVFKHLGHQ RE 6LH GHQ ]ZHLWHQ $QUXI DQQHK<br />

PHQ RGHU DEZHLVHQ<br />

$QUXI ZlKUHQG HLQHV LQWHUQHQ H[WHUQHQ *HVSUlFKV DQQHKPHQ DEZHLVHQ<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

* 'LH 9HUELQGXQJ PLW GHP QHXHQ $QUXIHU LVW KHUJHVWHOOW<br />

'DV HUVWH *HVSUlFK ZLUG JHKDOWHQ<br />

2GHU $EZHLVHQ<br />

info<br />

$11$+0(<br />

$%:(,6<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'HU $QUXI ZLUG DEJHZLHVHQ<br />

* (UVWHV *HVSUlFK IRUWVHW]HQ<br />

■ 6LQG 0RELOWHLOH GHU VHOEHQ 061 ]XJHRUGQHW ZLUG PLW ª$EZHLVHQ© QXU GHU<br />

5XI DP .RPIRUWWHOHIRQ DEJHVFKDOWHW<br />

■ 'LH )XQNWLRQ ª$EZHLVHQ© ZLUNW JUXQGVlW]OLFK QLFKW DXI DQGHUH ,6'1 *HUlWH<br />

PLW JOHLFKHU 061 =XRUGQXQJ DP ,6'1 %XV<br />

■ 0LW GHU ,6'1 (LQVWHOOXQJ ª061 EHVHW]W© (,1 VLHKH 6HLWH ZLUG<br />

´$QNORSIHQµ DP .RPIRUWWHOHIRQ XQG GHQ 0RELOWHLOHQ DXVJHVFKDOWHW GHU<br />

$QUXIHU K|UW JOHLFK GHQ %HVHW]WWRQ<br />

■ 'LH )XQNWLRQ ´$QNORSIHQµ NDQQ DXFK I U MHGH ,QWHUQ 1U JH]LHOW HLQ<br />

DXVJHVFKDOWHW ZHUGHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ ,VW GHU $QUXIEHDQWZRUWHU LP 6LQXV 3$ LVGQ HLQJHVFKDOWHW QLPPW GLHVHU<br />

JJI YRU GHP ª$EZHLVHQ© GHQ $QUXI HQWJHJHQ<br />

■ :ROOHQ 6LH GDV HUVWH *HVSUlFK EHHQGHQ XQG GHQ ´$QNORSIHQGHQµ<br />

DQQHKPHQ OHJHQ 6LH GHQ +|UHU DXI ,KU 7HOHIRQ OlXWHW GDQQ XQG 6LH<br />

N|QQHQ GHQ $QUXI DQQHKPHQ<br />

■ 6LH N|QQHQ PLW EHLGHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG RGHU JOHLFK]HLWLJ<br />

VSUHFKHQ VLHKH 6HLWH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG VSUHFKHQ 0DNHOQ<br />

0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ JOHLFK]HLWLJ VSUHFKHQ 'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

'UHLHUNRQIHUHQ] KHUVWHOOHQ<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK XQG KDOWHQ HLQ ]ZHLWHV 6LH ZROOHQ<br />

MHW]W PLW EHLGHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG VSUHFKHQ<br />

0DNHOQ<br />

! YRU 7HOHIRQQXPPHU 1DPH YHUEXQGHQ RKQH ZLUG<br />

JHKDOWHQ<br />

< ; 0LW 6RIWWDVWHQ ]ZLVFKHQ GHQ *HVSUlFKHQ KLQ XQG<br />

KHUVFKDOWHQ<br />

(LQ *HVSUlFK EHHQGHQ<br />

< ; 0LW 6RIWWDVWHQ GDV ]X EHHQGHQGH *HVSUlFK DXVZlKOHQ<br />

! YRU 7HOHIRQQXPPHU 1DPH<br />

Ö!(1'(Ö 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

* 'LH 9HUELQGXQJ EHVWHKW QXU QRFK PLW GHP DQGHUHQ<br />

*HVSUlFKVSDUWQHU<br />

6LH N|QQHQ HLQ JHKDOWHQHV *HVSUlFK LQ HLQH 'UHLHUNRQIHUHQ] HLQEH]LHKHQ<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK XQG ªKDOWHQ© HLQ ]ZHLWHV<br />

info<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

Ö HU .RQIHUHQ]ÖÖ ><br />

%HVWlWLJHQ<br />

$OOH *HVSUlFKVSDUWQHU N|QQHQ JOHLFK]HLWLJ PLWHLQDQGHU<br />

VSUHFKHQ<br />

:lKUHQG HLQHU 'UHLHUNRQIHUHQ] HUIROJW NHLQH *HVSUlFKVGDXHU .RVWHQDQ]HL<br />

JH GLH =lKOXQJ OlXIW DEHU ZHLWHU

'UHLHUNRQIHUHQ] EHHQGHQ XQG PLW GHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ ZLHGHU DEZHFKVHOQG<br />

VSUHFKHQ 0DNHOQ<br />

info<br />

(,1=(/1<br />

< ;<br />

(,1=(/1<br />

* :lKUHQG HLQHU 'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

(V ZLUG ]X GHP 7HLOQHKPHU JHZHFKVHOW ]X GHP YRU GHU .RQ<br />

IHUHQ] GLH 9HUELQGXQJ EHVWDQG GDV ]ZHLWH *HVSUlFK ZLUG<br />

JHKDOWHQ<br />

=XP ªJHKDOWHQHQ© *HVSUlFK XPVFKDOWHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ ]ZLVFKHQ GHQ 3DUWQHUQ KLQ XQG KHUVFKDOWHQ<br />

0DNHOQ<br />

9HUELQGXQJ PLW HLQHP *HVSUlFKVSDUWQHU EHHQGHQ<br />

* :lKUHQG HLQHU 'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

(V ZLUG ]X GHP 7HLOQHKPHU JHZHFKVHOW ]X GHP YRU GHU .RQ<br />

IHUHQ] GLH 9HUELQGXQJ EHVWDQG GDV ]ZHLWH *HVSUlFK ZLUG<br />

JHKDOWHQ<br />

< ; 0LW 6RIWWDVWHQ GHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DXVZlKOHQ PLW GHP<br />

GDV *HVSUlFK EHHQGHW ZHUGHQ VROO<br />

! YRU 7HOHIRQQXPPHU 1DPH<br />

Ö!(1'(Ö<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

* 'LH 9HUELQGXQJ PLW GHP DXVJHZlKOWHQ *HVSUlFKVSDUWQHU<br />

ZLUG EHHQGHW GLH 9HUELQGXQJ PLW GHP YRUKHU JHKDOWHQHQ<br />

*HVSUlFKVSDUWQHU KHUJHVWHOOW<br />

-HGHU ]XJHVFKDOWHWH .RQIHUHQ]WHLOQHKPHU NDQQ VHLQH 7HLOQDKPH MHGHU]HLW PLW<br />

$XIOHJHQ GHV +|UHUV EHHQGHQ<br />

'UHLHUNRQIHUHQ] EHHQGHQ<br />

* :lKUHQG HLQHU 'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

" +|UHU DXIOHJHQ<br />

'LH 'UHLHUNRQIHUHQ] PLW EHLGHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ LVW EHHQ<br />

GHW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

*HVSUlFK ZHLWHUJHEHQ<br />

6LH I KUHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK XQG P|FKWHQ HV DQ HLQHQ LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU ZHLWHUYHUPLW<br />

WHOQ RGHU 6LH I KUHQ HLQ LQWHUQHV *HVSUlFK XQG P|FKWHQ HV DQ HLQHQ H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU<br />

ZHLWHUYHUPLWWHOQ<br />

* 6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK<br />

([WHUQJHVSUlFK QDFK ,QWHUQ ZHLWHUJHEHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'DV ([WHUQJHVSUlFK ZLUG JHKDOWHQ GHU 3DUWQHU K|UW GLH<br />

LQWHUQH 0HORGLH<br />

,QWHUQ 1U HLQJHEHQ<br />

" +|UHU DXIOHJHQ ZHQQ VLFK GHU 7HLOQHKPHU JHPHOGHW KDW<br />

2GHU ,QWHUQJHVSUlFK QDFK ([WHUQ ZHLWHUJHEHQ<br />

info<br />

$<br />

5ž&.)5<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

" +|UHU DXIOHJHQ ZHQQ VLFK GHU 7HLOQHKPHU JHPHOGHW KDW<br />

■ 0HOGHW VLFK GHU JHUXIHQH 7HLOQHKPHU QLFKW N|QQHQ 6LH GDV *HVSUlFK<br />

DXFK GXUFK 'U FNHQ GHU 6RIWWDVWH =85ž&. ]XU FNKROHQ<br />

■ (LQ LQWHUQHV *HVSUlFK N|QQHQ 6LH QLFKW LQWHUQ ZHLWHUYHUPLWWHOQ<br />

■ 1XU ZHQQ 6LH HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK QDFK LQWHUQ ZHLWHUJHEHQ<br />

6LH N|QQHQ DXIOHJHQ EHYRU VLFK GHU LQWHUQH *HVSUlFKVSDUWQHU PHOGHW<br />

1LPPW GHU LQWHUQH *HVSUlFKVSDUWQHU GHQ $QUXI QLFKW DQ HUIROJW LQQHUKDOE<br />

YRQ 6HNXQGHQ HLQ :LHGHUDQUXI<br />

■ .RPIRUWWHOHIRQ PLW ª1XU ,QWHUQ© %HUHFKWLJXQJ NDQQ NHLQ *HVSUlFK QDFK<br />

([WHUQ ZHLWHUJHEHQ

7HUPLQ PDQDJHQ<br />

6LH N|QQHQ LQ ,KUHP 7HOHIRQ HLQHQ 7HUPLQ HLQWUDJHQ DQ GHQ 6LH GDV /lXWHQ ,KUHV 7HOHIRQV XQG HLQH<br />

$Q]HLJH DP 'LVSOD\ HULQQHUW (LQ 7HUPLQ EHVWHKW DXV HLQHU 'DWXP =HLWDQJDEH LP )RUPDW ª ©<br />

7DJ 0RQDW -DKU ª © 6WXQGH 0LQXWH VRZLH HLQHU P|JOLFKHQ 1RWL] VWHOOLJ 6LH N|QQHQ VLFK DQ<br />

HLQHP EHVWLPPWHQ 7DJ ]X HLQHU EHVWLPPWHQ 8KU]HLW LP /DXI GHU QlFKVWHQ 0RQDWH DQ GHQ 7HUPLQ<br />

HULQQHUQ ODVVHQ<br />

7HUPLQ IHVWOHJHQ<br />

1HXHQ 7HUPLQ HLQJHEHQ<br />

Menu<br />

= Ö7HUPLQÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

N<br />

= 7HUPLQÖ¦QGHUQÖÖÖ ><br />

><br />

><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

ªOHHU© RGHU ELVKHULJHU (LQWUDJ ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 7HUPLQ 7HUPLQ YRUKDQGHQ RKQH NHLQ 7HUPLQ YRU<br />

KDQGHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$NWXHOOHV 'DWXP XQG 8KU]HLW ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

0LW 6RIWWDVWHQ bQGHUXQJVVWHOOH PDUNLHUHQ<br />

'DWXP 8KU]HLW LP )RUPDW ª7DJ 0RQDW -DKU© ª6WXQGH 0LQXWH©<br />

LQ GDV PDUNLHUWH )HOG %HLVSLHO ª<br />

EHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'DWXP 8KU]HLW LVW JHVSHLFKHUW<br />

(YWO 1RWL] HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1RWL] LVW JHVSHLFKHUW<br />

© ª © HLQJH<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

7HUPLQ SU IHQ O|VFKHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH HLQ]HOQHQ (LQJDEHQ I U GHQ HLQJHWUDJHQHQ 7HUPLQ SU IHQ RGHU O|VFKHQ<br />

Menu 0HQ |IIQHQ<br />

= Ö7HUPLQÖÖÖÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$NWXHOOHV 'DWXP 8KU]HLW RGHU ELVKHULJHU (LQWUDJ ZLUG DQJH<br />

]HLJW<br />

9 YRU 7HUPLQ 7HUPLQ YRUKDQGHQ RKQH NHLQ 7HUPLQ YRU<br />

KDQGHQ<br />

2GHU /|VFKHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

= 7HUPLQÖO¸VFKHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

7HUPLQ LVW JHO|VFKW<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

0HOGXQJ HLQHV 7HUPLQV<br />

'DV 7HOHIRQ PHOGHW HLQHQ 7HUPLQ PLW HLQHP EHVRQGHUHQ 'UHLIDFKWRQ FD 6HNXQGHQ =XVlW]OLFK<br />

]HLJW GDV 'LVSOD\ GHQ 7HUPLQ 'DWXP 8KU]HLW XQG 1RWL] VRODQJH DQ ELV GLH 0HOGXQJ DXVJHVFKDOWHW<br />

ZLUG<br />

,VW GHU 7HUPLQ ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV RGHU ZlKUHQG 6LH HLQH (LQVWHOOXQJ DP 7HOHIRQ YRUQHKPHQ<br />

DEJHODXIHQ ZLUG GHU 7HUPLQ HUVW LP 5XKH]XVWDQG JHPHOGHW<br />

NG NGG<br />

7HUPLQPHOGXQJ DP 'LVSOD\<br />

@!,( )<br />

* ),."!)<br />

A?<br />

7HUPLQPHOGXQJ DXVVFKDOWHQ<br />

$86<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ

(UUHLFKEDU EOHLEHQ<br />

'DV 7HOHIRQ JLEW ,KQHQ GLH 0|JOLFKNHLW HUUHLFKEDU ]X EOHLEHQ DXFK ZHQQ 6LH QLFKW LQ GHU 1lKH ,KUHV<br />

7HOHIRQV VLQG 'LHV HUUHLFKHQ 6LH GXUFK DXWRPDWLVFKHV 8POHLWHQ YRQ $QUXIHQ DQ HLQH EHOLHELJH<br />

H[WHUQH 5XIQXPPHU<br />

6LH KDEHQ ]ZHL 0|JOLFKNHLWHQ<br />

■ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ([W LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH GDEHL VLQG ,KUH ]ZHL<br />

,6'1 /HLWXQJHQ QLFKW EHOHJW GD GLH 8POHLWXQJ VFKRQ LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH HUIROJW<br />

/LHIHU]XVWDQG<br />

■ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ,QW LP .RPIRUWWHOHIRQ GDEHL ZHUGHQ EHLGH ,6'1<br />

/HLWXQJHQ EHL HLQHP $QUXI EHQ|WLJW ,VW HLQH /HLWXQJ GXUFK HLQHQ DQGHUHQ LQWHUQHQ<br />

7HLOQHKPHU EHOHJW ZLUG GLHVH 8POHLWXQJ QLFKW ZLUNVDP<br />

'DV 8PVFKDOWHQ GHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ILQGHQ 6LH DXI 6HLWH<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH N|QQHQ 6LH QXU QXW]HQ ZHQQ EHVWLPPWH /HLVWXQ<br />

JHQ I U ,KUHQ $QVFKOXVV DNWLYLHUW VLQG $XVNXQIW HUKDOWHQ 6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> XQWHU<br />

XQWHU 7 7DVWH<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ([W LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ HUIROJW I U MHGH GHU HLJHQHQ 5XIQXPPHUQ 061 JHWUHQQW 8P GLH $QUXIZHL<br />

WHUVFKDOWXQJ QXW]HQ ]X N|QQHQ P VVHQ 6LH GDKHU PLQGHVWHQV HLQH 5XIQXPPHU 061 HLQJHULFKWHW<br />

KDEHQ VLHKH 6HLWH<br />

%HL GHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH JLEW HV GUHL 9DULDQWHQ<br />

■ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ VRIRUW ² -HGHU $QUXI I U GLH 5XIQXPPHU 061 ZLUG VRIRUW XPJHOHLWHW<br />

■ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ EHL %HVHW]W ² 'HU $QUXI ZLUG QXU XPJHOHLWHW ZHQQ 6LH PLW GHU<br />

5XIQXPPHU 061 JHUDGH WHOHIRQLHUHQ<br />

■ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ EHL 1LFKWPHOGHQ ² 'HU $QUXI I U GLH 5XIQXPPHU 061 ZLUG QDFK FD<br />

5XIHQ XPJHOHLWHW DEKlQJLJ YRQ GHU (LQVWHOOXQJ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH IDOOV 6LH LKQ QLFKW<br />

DQQHKPHQ<br />

'LH 9DULDQWHQ ª$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ EHL 1LFKWPHOGHQ© XQG ª$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ EHL %HVHW]W© N|Q<br />

QHQ I U HLQH 5XIQXPPHU 061 JOHLFK]HLWLJ HLQJHVFKDOWHW VHLQ<br />

info<br />

9HUZHQGHQ 6LH I U GLH 7 1HW %R[ QXU GLH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ LQ GHU 9HUPLWW<br />

OXQJVVWHOOH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 5XIQXPPHU HLQJHEHQ XQG HLQVFKDOWHQ<br />

= 6RIRUWÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

2GHU<br />

= %HLÖ%HVHW]WÖÖÖÖÖ ><br />

2GHU<br />

= %HLÖ1LFKWPHOGHQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(LJHQH 5XIQXPPHU ] % 061 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ > %HVWlWLJHQ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

ÖÖÖ-$ÖÖ 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

1DFK JHULQJHU =HLW EHVWlWLJW ,KQHQ GLH 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

DP 'LVSOD\ GLH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

2GHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ QLFKW HLQVFKDOWHQ<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖ ><br />

N<br />

= 1HXHUÖ(LQWUDJÖÖÖ ><br />

= Ö061 Ö Ö ><br />

N<br />

Ö1(,1ÖÖ 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

'LVSOD\DQ]HLJH LP 5XKH]XVWDQG<br />

EHL HLQJHVFKDOWHWHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

GNG NGG G H<br />

A('! .)# ! )<br />

' ! ."3N<br />

+ 0<br />

■ 6FKDOWHQ 6LH ´$:6 VRIRUWµ I U HLQH 5XIQXPPHU 061 HLQ VR VLQG ª$:6<br />

EHL 1LFKWPHOGHQ© XQG RGHU ´$:6 EHL %HVHW]Wµ LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

QLFKW ZLUNVDP VRIHUQ VLH DNWLY ZDUHQ 6REDOG 6LH ´$:6 VRIRUWµ<br />

DXVVFKDOWHQ VLQG ´$:6 EHL 1LFKWPHOGHQµ XQG RGHU ´$:6 EHL %HVHW]Wµ I U<br />

GLHVH 5XIQXPPHU 061 ZLHGHU ZLUNVDP<br />

■ =LHOUXIQXPPHUQ GLH PLW XVZ EHJLQQHQ VLQG<br />

XQ]XOlVVLJ %HL (LQJDEH GLHVHU 5XIQXPPHUQ HUVFKHLQW DP 'LVSOD\ ª'LHQVW<br />

QLFKW P|JOLFK© E]Z ªXQJ OWLJ©<br />

■ 6LH N|QQHQ GLH ´$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ VRIRUWµ DXFK LQ HLQH )XQNWLRQVWDVWH<br />

OHJHQ VLHKH 6HLWH

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ DXVVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

= 8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖ ><br />

= ÖQDFKÖÖ<br />

N<br />

= $XVVFKDOWHQ"ÖÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ZLHGHU HLQVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

= Ö8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö ÖQDFKÖÖ<br />

N<br />

= (LQVFKDOWHQ"ÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(UVWH HLQJHULFKWHWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

*HZ QVFKWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ DXVZlKOHQ<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ LVW DXVJHVFKDOWHW<br />

1DFK JHULQJHU =HLW HUKDOWHQ 6LH DP 'LVSOD\ GLH %HVWlWLJXQJ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(UVWH HLQJHULFKWHWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

*HZ QVFKWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ DXVZlKOHQ<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

1DFK JHULQJHU =HLW HUKDOWHQ 6LH DP 'LVSOD\ GLH %HVWlWLJXQJ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 6WDWXV DEIUDJHQ XQG 5XIQXPPHUQ SU IHQ<br />

Menu 0HQ |IIQHQ<br />

= 8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(UVWH HLQJHULFKWHWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ZLUG DQJH]HLJW PLW<br />

061 =LHOUXIQXPPHU XQG $UW<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

= ÖQDFKÖÖ<br />

*HZ QVFKWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ DXVZlKOHQ<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ O|VFKHQ RGHU lQGHUQ<br />

Menu<br />

= 8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖ ><br />

= ÖQDFKÖÖ<br />

N<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(UVWH HLQJHULFKWHWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

*HZ QVFKWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ DXVZlKOHQ<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

= (LQWUDJÖO¸VFKHQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ LVW JHO|VFKW<br />

2GHU bQGHUQ<br />

= (LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ LVW JHO|VFKW<br />

2 0LW 6RIWWDVWHQ ]X =LIIHU VSULQJHQ XQG GDYRU HLQH =LIIHU HLQI<br />

JHQ RGHU O|VFKHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ > %HVWlWLJHQ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

ÖÖÖ-$ÖÖ 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

1DFK JHULQJHU =HLW EHVWlWLJW ,KQHQ GLH 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

DP 'LVSOD\ GLH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

2GHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ QLFKW HLQVFKDOWHQ<br />

Ö1(,1ÖÖ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ,QW LP .RPIRUWWHOHIRQ<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ HUIROJW I U MHGH GHU HLJHQHQ 5XIQXPPHUQ 061 JHWUHQQW 8P GLH $QUXIZHL<br />

WHUVFKDOWXQJ QXW]HQ ]X N|QQHQ P VVHQ 6LH GDKHU PLQGHVWHQV HLQH 5XIQXPPHU 061 HLQJHULFKWHW<br />

VLHKH 6HLWH XQG GLH ´8POHLWXQJ ,QW µ HLQJHVFKDOWHW KDEHQ VLHKH 6HLWH<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ VRIRUW 5XIQXPPHU HLQJHEHQ XQG HLQVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

= Ö8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖ ><br />

N<br />

= 1HXHUÖ(LQWUDJÖÖÖ ><br />

= Ö061 Ö Ö ><br />

N<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(UVWH HLQJHULFKWHWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 8POHLWXQJ (,1 RKQH $86<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(LJHQH 5XIQXPPHU ] % 061 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ > %HVWlWLJHQ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

ÖÖÖ-$ÖÖ 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

1DFK JHULQJHU =HLW EHVWlWLJW ,KQHQ GLH 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

DP 'LVSOD\ GLH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

2GHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ QLFKW HLQVFKDOWHQ<br />

Ö1(,1ÖÖ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

'LVSOD\DQ]HLJH LP<br />

5XKH]XVWDQG<br />

EHL HLQJHVFKDOWHWHU<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

GNG NGG G H<br />

A('! .)# ! )<br />

' ! ."3N<br />

+ 0<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QUXIEHDQWZRUWHU<br />

'HU $QUXIEHDQWZRUWHU VSHLFKHUW VRZRKO ,KUH DXIJHVSURFKHQHQ $QVDJHQ DOV DXFK GLH 1DFKULFKWHQ GHU<br />

$QUXIHU HOHNWURQLVFK $OOH $QVDJHQ XQG 1DFKULFKWHQ VLQG GDKHU VHKU VFKQHOO DEUXIEDU<br />

6LH N|QQHQ GHQ $QUXIEHDQWZRUWHU PLW GHP 7HOHIRQ PLW HLQHP 0RELOWHLO RGHU SHU )HUQEHGLHQXQJ<br />

7RQVHQGHU VWHXHUQ VLHKH 6HLWH<br />

'HU $QUXIEHDQWZRUWHU Ol‰W VLFK VRZRKO PDQXHOO DOV DXFK ]HLWJHVWHXHUW HLQ XQG DXVVFKDOWHQ<br />

'LH $QUXIEHDQWZRUWHU (LQ $XV 7DVWH ]HLJW DP 7HOHIRQ GLH $XIQDKPHEHUHLWVFKDIW XQG =XVWlQGH GHV<br />

$QUXIEHDQWZRUWHUV DQ<br />

■ 7DVWH OHXFKWHW 'HU $QUXIEHDQWZRUWHU NDQQ $QUXIH DQQHKPHQ<br />

■ 7DVWH OHXFKWHW QLFKW 'HU $QUXIEHDQWZRUWHU NDQQ NHLQH $QUXIH DQQHKPHQ<br />

■ 7DVWH EOLQNW VFKQHOO 'HU $QUXIEHDQWZRUWHU KDW VLFK DQJHVFKDOWHW<br />

■ 7DVWH IODFNHUW 'HU $QUXIEHDQWZRUWHUVSHLFKHU LVW YROO<br />

■ 7DVWH EOLQNW 'HU $QUXIEHDQWZRUWHU KDW HLQH 1DFKULFKW JHVSHLFKHUW<br />

info<br />

■ 6LH N|QQHQ GLH $XI]HLFKQXQJVTXDOLWlW I U 1DFKULFKWHQ ,QIRUPDWLRQHQ XQG<br />

0LWVFKQLWWH HLQVWHOOHQ VLHKH 6HLWH 'LHVH (LQVWHOOXQJ EHHLQIOXVVW<br />

DOOHUGLQJV DXFK GLH YHUI JEDUH 6SHLFKHUNDSD]LWlW 'LH 6SHLFKHUNDSD]LWlW<br />

EHWUlJW EHL 6WDQGDUGTXDOLWlW FD 0LQXWHQ EHL KRKHU 4XDOLWlW FD<br />

0LQXWHQ $QVDJHQ ZHUGHQ JUXQGVlW]OLFK LQ KRKHU 4XDOLWlW DXIJH]HLFKQHW<br />

%HL GHU (LQVWHOOXQJ DXI 6WDQGDUGTXDOLWlW I U GLH $XI]HLFKQXQJ YRQ<br />

1DFKULFKWHQ EHOHJW ] % HLQH SHUV|QOLFKH $QVDJH KRKH $XI]HLFKQXQJV<br />

TXDOLWlW YRQ HLQHU 0LQXWH FD GUHL 0LQXWHQ GHU IUHLHQ 6SHLFKHUNDSD]LWlW<br />

■ $OOH HLQJHWUDJHQHQ 5XIQXPPHU 061 VLQG DXWRPDWLVFK GHP<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU ]XJHRUGQHW 6ROOHQ I U EHVWLPPWH 061 NHLQH<br />

1DFKULFKWHQ DXIJH]HLFKQHW ZHUGHQ VLQG GLHVH 5XIQXPPHUQ 061 ]X<br />

O|VFKHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ ,VW GHU 1DFKULFKWHQVSHLFKHU YROO VR VFKDOWHW GHU $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

DXWRPDWLVFK DXI +LQZHLVDQVDJH XP<br />

■ $XFK ZHQQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU HLQJHVFKDOWHW LVW N|QQHQ 6LH GDV<br />

*HVSUlFK EHUQHKPHQ RGHU HLQH 5XIQXPPHU ZlKOHQ VLHKH DXFK<br />

ª*HVSUlFK ZlKUHQG $QUXIEHDQWZRUWHUEHWULHE EHUQHKPHQ© DXI 6HLWH<br />

E]Z ´(LQ *HVSlFK HLQOHLWHQµ DXI 6HLWH<br />

■ $OOH 6SUDFKDXI]HLFKQXQJHQ EOHLEHQ EHL 6WURPDXVIDOO JHVSHLFKHUW<br />

■ 6SULFKW HLQ $QUXIHU JHUDGH HLQH 1DFKULFKW DXI N|QQHQ 6LH GLH<br />

0LWK|UIXQNWLRQ HLQVFKDOWHQ VLHKH 6HLWH

$QUXIEHDQWZRUWHU PDQXHOO HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

'HU $QUXIEHDQWZRUWHU ZLUG PLW GHU $QUXIEHDQWZRUWHU (LQ $XV 7DVWH HLQ E]Z DXVJHVFKDOWHW<br />

(LQVFKDOWHQ LP 5XKH]XVWDQG<br />

(LQVFKDOWHQ ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ OlXWHW<br />

info<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU (LQ $XV 7DVWH GU FNHQ<br />

'HU $QUXIEHDQWZRUWHU LVW DXIQDKPHEHUHLW XQG GLH 7DVWH<br />

OHXFKWHW<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU (LQ $XV 7DVWH GU FNHQ<br />

'HU $QUXIEHDQWZRUWHU EHUQLPPW GHQ $QUXI VRIRUW XQG GLH<br />

7DVWH EOLQNW<br />

'LH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV N|QQHQ 6LH DP 'LVSOD\ XQPLWWHOEDU QDFK GHP (LQ<br />

VFKDOWHQ VHKHQ<br />

■ DNWLYH $QVDJH<br />

)- #!<br />

G 4 )N ",!<br />

■ IUHLHU 6SHLFKHU 5HVWVSHLFKHU]HLW<br />

4 $¤,!) ! )<br />

■ 0LWK|UHQ HLQ DXVJHVFKDOWHW<br />

info<br />

,VW ZHQLJHU DOV 6HNXQGHQ 6SHLFKHU]HLW I U GLH $XIQDKPH YRQ 1DFKULFKWHQ<br />

YHUI JEDU ZLUG GLH 0HOGXQJ ª6SHLFKHU YROO© DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW 'HU $QUXI<br />

EHDQWZRUWHU Ol‰W VLFK GDQQ QLFKW HLQVFKDOWHQ 8P 6SHLFKHU ]XU 9HUI JXQJ ]X<br />

VWHOOHQ P VVHQ 6LH DOWH 1DFKULFKWHQ O|VFKHQ VLHKH 6HLWH<br />

$NWXHOOH (LQVWHOOXQJHQ GLH QLFKW DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZHUGHQ N|QQHQ 6LH DXV<br />

GHU 6WDWXVOLVWH HQWQHKPHQ VLHKH 6HLWH<br />

$XVVFKDOWHQ LP 5XKH]XVWDQG RGHU ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ OlXWHW<br />

info<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU (LQ $XV 7DVWH GU FNHQ<br />

'HU $QUXIEHDQWZRUWHU LVW VRIRUW DXVJHVFKDOWHW<br />

:HQQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU EHUHLWV PLW GHU $QVDJH EHJRQQHQ KDW RGHU ZlK<br />

UHQG HU HLQH 1DFKULFKW DXI]HLFKQHW Ol‰W HU VLFK QLFKW DXVVFKDOWHQ 6LH N|QQHQ<br />

DEHU GLH $XI]HLFKQXQJ PLWK|UHQ VLHKH 6HLWH RGHU GHQ $QUXI DQQHKPHQ<br />

VLHKH 6HLWH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

=X EHVWLPPWHQ =HLWHQ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH =HLWVWHXHUXQJ GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV VR HLQVWHOOHQ GDVV HU VLFK DXWRPDWLVFK HLQPDOLJ<br />

RGHU WlJOLFK ]X HLQHP EHVWLPPWHQ =HLWSXQNW HLQ E]Z DXVVFKDOWHW RGHU ]ZLVFKHQ ]ZHL $QVDJHQ KLQ<br />

XQG KHUVFKDOWHW 2E XQG ZHOFKH =HLWVWHXHUXQJ HLQJHVFKDOWHW LVW N|QQHQ 6LH LQ GHU 6WDWXVOLVWH VLHKH<br />

6HLWH SU IHQ $XFK ZHQQ GLH =HLWVWHXHUXQJ HLQJHVFKDOWHW LVW N|QQHQ 6LH GHQ $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

PDQXHOO HLQ RGHU DXVVFKDOWHQ<br />

=HLWVWHXHUXQJ HLQPDOLJ HLQVFKDOWHQ<br />

6LH P|FKWHQ GDVV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK PLW HLQHU EHVWLPPWHQ $QVDJH ]X HLQHU EHVWLPPWHQ =HLW<br />

HLQVFKDOWHW<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö=HLWVWHXHUXQJÖÖ ><br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

Ö6WDUW]HLWÖ ÖÖÖÖ ><br />

= Ö$QVDJHÖZ¦KOHQÖÖ ><br />

= Ö$QVDJHÖ ÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö=HLWÖ¦QGHUQÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö(LQJHVFKDOWHWÖÖ ><br />

= Ö6FKDOWHQÖHLQPDO ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

%HVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW YRUKDQGHQ RKQH QLFKW YRUKDQGHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH $QVDJH ] % $QVDJH DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8KU]HLW ]X GHU GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK HLQVFKDOWHQ VROO LP<br />

)RUPDW ª6WXQGH 0LQXWH KK PP © LP YRUJHJHEHQHQ )HOG HLQ<br />

JHEHQ E]Z NRUULJLHUHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG ZHQQ $86 EHVWlWLJHQ XP 6WDUW]HLW HLQ]X<br />

VFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP )XQNWLRQ HLQ]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

=XU FNWDVWH [ GU FNHQ XP ]ZHL 0HQ HEHQHQ<br />

]XU FNVSULQJHQ<br />

0HQ 3XQNW =HLWVWHXHUXQJ ZLUG ]XU .RQWUROOH DQJH]HLJW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

info $QUXIEHDQWZRUWHU HLQVFKDOWHQ<br />

=HLWVWHXHUXQJ WlJOLFK HLQVFKDOWHQ<br />

6LH P|FKWHQ GDVV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK MHGHQ 7DJ PLW HLQHU EHVWLPPWHQ $QVDJH ]X HLQHU<br />

EHVWLPPWHQ =HLW HLQVFKDOWHW XQG ]X HLQHU DQGHUHQ =HLW DXVVFKDOWHW<br />

, $QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

> 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

= Ö=HLWVWHXHUXQJÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

Ö6WDUW]HLWÖ ÖÖÖÖ ><br />

= Ö$QVDJHÖZ¦KOHQÖÖ ><br />

= Ö$QVDJHÖ ÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö=HLWÖ¦QGHUQÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö(LQJHVFKDOWHWÖÖ ><br />

= Ö6WDUW]HLWÖ ÖÖÖÖ ><br />

= Ö=HLWÖ¦QGHUQÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö(LQJHVFKDOWHWÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

%HVWlWLJHQ (LQVFKDOW]HLW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW YRUKDQGHQ RKQH QLFKW YRUKDQGHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH $QVDJH ] % $QVDJH DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8KU]HLW ]X GHU GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK HLQVFKDOWHQ VROO LP<br />

)RUPDW ª6WXQGH 0LQXWH KK PP © LP YRUJHJHEHQHQ )HOG HLQ<br />

JHEHQ E]Z NRUULJLHUHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG ZHQQ $86 EHVWlWLJHQ XP 6WDUW]HLW<br />

HLQ]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ $XVVFKDOW]HLW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW YRUKDQGHQ RKQH QLFKW YRUKDQGHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8KU]HLW ]X GHU GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK DXVVFKDOWHQ VROO LP<br />

)RUPDW ª6WXQGH 0LQXWH KK PP © LP YRUJHJHEHQHQ )HOG HLQ<br />

JHEHQ E]Z NRUULJLHUHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG ZHQQ $86 EHVWlWLJHQ XP 6WDUW]HLW<br />

HLQ]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

= Ö$QVDJHÖZ¦KOHQÖÖ ><br />

= $QUXIEHDQWZ ÖDXV ><br />

= 6FKDOWHQÖW¦JO ÖÖ ><br />

info<br />

=HLWVWHXHUXQJ DXVVFKDOWHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=XU FNWDVWH [ GU FNHQ XP ]ZHL 0HQ HEHQHQ<br />

]XU FNVSULQJHQ<br />

0HQ 3XQNW =HLWVWHXHUXQJ ZLUG ]XU .RQWUROOH DQJH]HLJW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU HLQVFKDOWHQ<br />

bQGHUQ GHU =HLWDQJDEHQ HUIROJW QDFK GHP JOHLFKHQ 3UR]HGXUDEODXI<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö=HLWVWHXHUXQJÖÖ ><br />

= Ö(LQJHVFKDOWHWÖÖ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

$QUXIEHDQWZRUWHU ² $QVDJHQ<br />

6LH N|QQHQ ]ZLVFKHQ<br />

ZRUWHU HLQJHVFKDOWHW LVW<br />

YHUVFKLHGHQHQ $QVDJHQ ZlKOHQ GLH GHU $QUXIHU K|UW ZHQQ GHU $QUXIEHDQW<br />

■ 6WDQGDUGDQVDJH ZHLEOLFK I U $QVDJH XQG /LHIHUHLQVWHOOXQJ<br />

■ 6WDQGDUGDQVDJH ZHLEOLFK I U +LQZHLVDQVDJH /LHIHUHLQVWHOOXQJ<br />

■ $QVDJH PLW *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ PLQ 6HNXQGHQ ELV XQEHJUHQ]W<br />

■ $QVDJH PLW *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ PLQ 6HNXQGHQ ELV XQEHJUHQ]W<br />

■ +LQZHLVDQVDJH RKQH *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ PLQ 6HNXQGHQ ELV XQEHJUHQ]W<br />

■ (LQH 6FKOXVVDQVDJH I U $QVDJH XQG PLQ 6HNXQGHQ ELV XQEHJUHQ]W<br />

DXIVSUHFKHQ QLFKW HUIRUGHUOLFK<br />

'LH 6WDQGDUGDQVDJH I U $QVDJH ª=XU =HLW LVW WHOHIRQLVFK QLHPDQG HUUHLFKEDU 6LH N|QQHQ MHGRFK<br />

QDFK GHP 6LJQDOWRQ HLQH 1DFKULFKW KLQWHUODVVHQ 'DQNH© RKQH 6FKOXVVDQVDJH XQG GLH 6WDQGDUGDQ<br />

VDJH I U GLH +LQZHLVDQVDJH ª=XU =HLW LVW WHOHIRQLVFK QLHPDQG HUUHLFKEDU© VLQG LP 7HOHIRQ IHVW JHVSHL<br />

FKHUW 6SUHFKHQ 6LH HLQH LQGLYLGXHOOH $QVDJH DXI ZLUG GDPLW GLH 6WDQGDUGDQVDJH I U GLHVH $QVDJH<br />

DXVJHEOHQGHW<br />

,VW GHU ´6SHLFKHU YROOµ VFKDOWHW VLFK GHU $QUXIEHDQWZRUWHU DXWRPDWLVFK YRQ $QVDJH RGHU DXI +LQ<br />

ZHLVDQVDJH XP<br />

'LH LQGLYLGXHOOHQ $QVDJHQ QHKPHQ 6LH VHOEVW DXI 'LHVH N|QQHQ 6LH DXFK EHOLHELJ RIW O|VFKHQ XQG<br />

HUQHXHUQ<br />

$QVDJH PLW *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ<br />

%HLVSLHO I U HLQHQ $QVDJHWH[W<br />

ª*XWHQ 7DJ KLHU LVW GLH )DPLOLH 0 OOHU :LU VLQG ]XU =HLW QLFKW HUUHLFKEDU 6LH N|QQHQ XQV MHGRFK<br />

QDFK GHP 7RQ HLQH 1DFKULFKW KLQWHUODVVHQ 1HQQHQ 6LH XQV ,KUHQ 1DPHQ XQG ,KUH 5XIQXPPHU<br />

ZLU UXIHQ 6LH VFKQHOOVWP|JOLFK ]XU FN ©<br />

+LQZHLVDQVDJH RKQH *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ<br />

%HLVSLHO I U HLQHQ +LQZHLVDQVDJHWH[W<br />

ª*XWHQ 7DJ KLHU LVW GHU *DVWKRI ]XU 3RVW 8QVHU %HWULHE LVW ]XU =HLW JHVFKORVVHQ 8QVHUH<br />

gIIQXQJV]HLWHQ VLQG WlJOLFK « 9LHOHQ 'DQN I U ,KUHQ $QUXI©<br />

6FKOXVVDQVDJH I U $QVDJH XQG<br />

%HLVSLHO I U HLQHQ 6FKOXVVDQVDJHWH[W<br />

ª9LHOHQ 'DQN I U ,KUHQ $QUXI GLH $XI]HLFKQXQJ LVW EHHQGHW<br />

$XI :LHGHUK|UHQ©<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QVDJHQ DXIQHKPHQ<br />

info<br />

= Ö$QVDJHQ<br />

,<br />

><br />

= Ö$QVDJHQ ><br />

N<br />

= $XIQHKPHQ ><br />

6LH N|QQHQ ,KUH LQGLYLGXHOOH $QVDJHQ EHU GHQ +|UHU RGHU GLH )UHLVSUHFKHLQULFK<br />

WXQJ DXIVSUHFKHQ (LQH JHVSHLFKHUWH LQGLYLGXHOOH $QVDJH ZLUG GXUFK GDV $XI<br />

VSUHFKHQ HLQHU QHXHQ JHO|VFKW<br />

$QVDJHQ ZHUGHQ JUXQGVlW]OLFK LQ KRKHU 4XDOLWlW DXIJH]HLFKQHW (LQH LQGLYLGX<br />

HOOH $QVDJH EHOHJW GDKHU HLQHQ JU|‰HUHQ 6SHLFKHUSODW] DOV HLQH 1DFKULFKW LQ<br />

6WDQGDUGTXDOLWlW<br />

) U HLQH RSWLPDOH $QVDJHTXDOLWlW ZLUG GLH $XIQDKPH EHU GHQ +|UHU HPSIRK<br />

OHQ 'LH 'DXHU GHU $QVDJH ZLUNW VLFK DXI GLH 5HVWDXIQDKPH]HLW I U 1DFKULFKWHQ<br />

DXV<br />

Ö67$57Ö<br />

#<br />

Ö6723ÖÖ<br />

9RUEHUHLWXQJ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH $QVDJH ] % $QVDJH DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU $QVDJH (,1 RKQH $86<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

$XIQDKPH<br />

+|UHU DEKHEHQ HQWIlOOW ZHQQ 6LH GLH $QVDJH EHU GDV )UHL<br />

VSUHFKPLNURIRQ DXIQHKPHQ<br />

6RIRUW QDFK GHP 4XLWWXQJVWRQ GLH $QVDJH<br />

DXIVSUHFKHQ<br />

6SUDFKSDXVHQ OlQJHU DOV<br />

6HNXQGHQ ZHUGHQ<br />

QLFKW JHVSHLFKHUW XQG GLH<br />

$XIQDKPH ZLUG DEJHEURFKHQ<br />

.") $(! !,!<br />

>!- - ! $!,3!<br />

G 4 )N<br />

?@ >@<br />

.") $(!<br />

)- #! .!,<br />

G G 4 )N<br />

?@ <<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ RGHU +|UHU DXIOHJHQ<br />

'LH $XIQDKPH LVW EHHQGHW<br />

=XU .RQWUROOH ZLUG GHU DXIJHVSURFKHQGH 7H[W DXWRPDWLVFK<br />

EHU GHQ /DXWVSUHFKHU E]Z +|UHU ZLHGHUJHJHEHQ<br />

1DFK GHP .RQWUROOK|UHQ GHU JHVDPWHQ $QVDJH ZLUG GLH<br />

$QVDJH DXWRPDWLVFK JHVSHLFKHUW

$QVDJHQ DXVZlKOHQ XQG DQK|UHQ<br />

6LH N|QQHQ IROJHQGH $QVDJHQ DXVZlKOHQ XQG DQK|UHQ<br />

■ ª$QVDJH © (LJHQH $QVDJH RGHU 6WDQGDUGDQVDJH PLW *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ<br />

■ ª$QVDJH © (LJHQH $QVDJH RGHU 6WDQGDUGDQVDJH PLW *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ<br />

■ ª+LQZHLVDQVDJH© (LJHQH +LQZHLVDQVDJH RGHU 6WDQGDUGDQVDJH RKQH<br />

*HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ<br />

■ ª6FKOXVVDQVDJH© (LJHQH $QVDJH<br />

,P /LHIHU]XVWDQG VLQG GLH 6WDQGDUGDQVDJHQ HLQJHVWHOOW<br />

,<br />

= Ö$QVDJHQ ><br />

= Ö$QVDJHÖ ÖÖÖÖÖÖÖ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH $QVDJH ] % $QVDJH DXVZlKOHQ<br />

9 YRU $QVDJH (,1 RKQH $86<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZ¦KOHQ > %HVWlWLJHQ<br />

2GHU DQK|UHQ<br />

info<br />

N<br />

= :LHGHUJHEHQ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6LH K|UHQ GLH $QVDJH<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

+DEHQ 6LH GLH 6FKOXVVDQVDJH DXVJHZlKOW DEHU GHQ $QVDJHWH[W QRFK QLFKW<br />

DXIJHVSURFKHQ VHKHQ 6LH GHQ +LQZHLV LP 'LVSOD\ XQG K|UHQ GHQ 6SUDFKKLQ<br />

ZHLV ª$QVDJH QLFKW YRUKDQGHQ©<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QVDJHQ O|VFKHQ<br />

:HQQ 6LH ,KUH LQGLYLGXHOOH $QVDJH O|VFKHQ ZLUG DXWRPDWLVFK GLH HQWVSUHFKHQGH 6WDQGDUGDQVDJH<br />

DNWLYLHUW<br />

,<br />

= Ö$QVDJHQ ><br />

= Ö$QVDJHÖ ÖÖÖÖÖÖÖ<br />

N<br />

= /¸VFKHQ ><br />

ÖÖÖ-$ÖÖ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=X O|VFKHQGH $QVDJH ] % $QVDJH DXVZlKOHQ<br />

9 YRU $QVDJH (,1 RKQH $86<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH $QVDJH LVW JHO|VFKW

$QVDJHQ I U EHVWLPPWH 7DJHV]HLWHQ<br />

6LH P|FKWHQ GDVV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU MHGHQ 7DJ ]X HLQHU EHVWLPPWHQ =HLW GLH $QVDJH XPVFKDOWHW<br />

] % XP 8KU DXI $QVDJH ZHFKVHOW XQG XP 8KU DXI +LQZHLVDQVDJH XPVFKDOWHW<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö=HLWVWHXHUXQJÖÖ ><br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

Ö6WDUW]HLWÖ ÖÖÖÖ ><br />

= Ö$QVDJHÖZ¦KOHQÖÖ ><br />

= Ö$QVDJHÖ ÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö=HLWÖ¦QGHUQÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö(LQJHVFKDOWHWÖÖ ><br />

= Ö6WDUW]HLWÖ ÖÖÖÖ ><br />

= Ö$QVDJHÖZ¦KOHQÖÖ ><br />

= Ö+LQZHLVDQVDJHÖÖ ><br />

= Ö=HLWÖ¦QGHUQÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö(LQJHVFKDOWHWÖÖ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

%HVWlWLJHQ 8PVFKDOW]HLW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW YRUKDQGHQ RKQH QLFKW YRUKDQGHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH $QVDJH ] % $QVDJH DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8KU]HLW ]X GHU GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK XPVFKDOWHQ VROO LP<br />

)RUPDW ª6WXQGH 0LQXWH KK PP © LP YRUJHJHEHQHQ )HOG HLQ<br />

JHEHQ E]Z NRUULJLHUHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG ZHQQ $86 EHVWlWLJHQ XP 6WDUW]HLW<br />

HLQ]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ 8PVFKDOW]HLW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW YRUKDQGHQ RKQH QLFKW YRUKDQGHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH $QVDJH ] % +LQZHLVDQVDJH DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8KU]HLW ]X GHU GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK XPVFKDOWHQ VROO LP<br />

)RUPDW ª6WXQGH 0LQXWH KK PP © LP YRUJHJHEHQHQ )HOG HLQ<br />

JHEHQ E]Z NRUULJLHUHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG ZHQQ $86 EHVWlWLJHQ XP 6WDUW]HLW<br />

HLQ]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

= 6FKDOWHQÖW¦JO ÖÖ ><br />

= Ö(LQJHVFKDOWHWÖÖ ><br />

info<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

$XVZlKOHQ XQG ZHQQ $86 EHVWlWLJHQ XP )XQNWLRQ<br />

HLQ]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

0HQ 3XQNW =HLWVWHXHUXQJ ZLUG ]XU .RQWUROOH DQJH]HLJW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU HLQVFKDOWHQ<br />

bQGHUQ GHU =HLWDQJDEHQ HUIROJW QDFK GHP JOHLFKHQ 3UR]HGXUDEODXI ZLH EHL<br />

ª=HLWVWHXHUXQJ WlJOLFK © VLHKH 6HLWH<br />

$XVVFKDOWHQ GHU )XQNWLRQ VLHKH 6HLWH

$QUXIEHDQWZRUWHU ³ $XI]HLFKQXQJHQ<br />

6LH N|QQHQ DP $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJHQ DQK|UHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJHQ YRQ $QIDQJ DQ ZLHGHUKROHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJHQ EHUVSULQJHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª:LHGHUJDEHODXWVWlUNH GHV /DXWVSUHFKHUV lQGHUQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª0LWK|UHQ ZlKUHQG HLQHU ODXIHQGHQ $XI]HLFKQXQJ© DXI 6HLWH<br />

■ ª:LHGHUJDEHWHPSR lQGHUQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJ HLQ]HOQ O|VFKHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$OOH DOWHQ $XI]HLFKQXQJHQ O|VFKHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJHQ ZLHGHU DOV ´1HXµ PDUNLHUHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª5 FNUXI DXV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU /LVWH© DXI 6HLWH<br />

$OV DOWH $XI]HLFKQXQJHQ JHOWHQ $XI]HLFKQXQJHQ YRQ 1DFKULFKWHQ ,QIRV 0LWVFKQLWWHQ GLH EHUHLWV HLQ<br />

PDO PLQGHVWHQV 6HNXQGHQ RGHU YROOVWlQGLJ DQJHK|UW ZXUGHQ<br />

$X‰HU GHQ $QVDJHQ N|QQHQ 6LH VHOEVW DXFK ,QIRUPDWLRQHQ DXI]HLFKQHQ GLH ZLH HLQH $XI]HLFKQXQJ<br />

DEJHK|UW XQG JHO|VFKW ZHUGHQ N|QQHQ VLHKH 6HLWH<br />

$XI]HLFKQXQJHQ DQK|UHQ<br />

$OV $XI]HLFKQXQJHQ ZHUGHQ DOOH ´1DFKULFKWHQµ ´,QIRVµ XQG ´0LWVFKQLWWHµ JHVSHLFKHUW<br />

/LHJHQ QHXH $XI]HLFKQXQJHQ YRU EOLQNW GLH (LQ $XV 7DVWH XQG LP 'LVSOD\ ZLUG GDV 6RIWWDVWHQV\PERO<br />

% DQJH]HLJW<br />

'LH 5HLKHQIROJH EHL GHU :LHGHUJDEH DOOHU $XI]HLFKQXQJHQ LVW<br />

1HXH ,QIRV<br />

1HXH 1DFKULFKWHQ 0LWVFKQLWWH<br />

$OWH ,QIRV<br />

$OWH 1DFKULFKWHQ 0LWVFKQLWWH<br />

$Q]HLJH LP 'LVSOD\<br />

■ (LQJDQJV 'DWXP 8KU]HLW<br />

GNG NGG G H<br />

■ 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV<br />

G H<br />

■ $XI]HLFKQXQJVDUW XQG 1U $Q]DKO<br />

;!.! ; $, S<br />

■ 6RIWWDVWHQ =XU FN :HLWHUVSULQJHQ<br />

1DFKULFKW ZLHGHUKROHQ 8QWHUPHQ<br />

; < N<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

:LHGHUJDEH VWDUWHQ<br />

:LHGHUJDEH VWDUWHQ<br />

'HU /DXWVSUHFKHU LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

$OOH ,QIRV 1DFKULFKWHQ 0LWVFKQLWWH ZHUGHQ PLW 6SUDFKKLQ<br />

ZHLVHQ EHU GHQ /DXWVSUHFKHU ZLHGHUJHJHEHQ<br />

'LH (LQ $XV 7DVWH EOLQNW<br />

2GHU EHU 6RIWWDVWH EHL QHXHQ $XI]HLFKQXQJHQ<br />

% 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'HU /DXWVSUHFKHU LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

(UVW ZHUGHQ QHXH ,QIRV 1DFKULFKWHQ 0LWVFKQLWWH GDQQ GLH<br />

´$OWHQµ ZLHGHUJHJHEHQ 'LH (LQ $XV 7DVWH EOLQNW<br />

2GHU EHU $QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ<br />

, $QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

1XU 1DFKULFKWHQ<br />

1DFKULFKWHQÖÖÖÖÖ > %HVWlWLJHQ<br />

1HXHÖ1DFKULFKWHQ > %HVWlWLJHQ<br />

$OOH QHXHQ 1DFKULFKWHQ ZHUGHQ ZLHGHUJHJHEHQ<br />

RGHU<br />

= $OOHÖ1DFKULFKWHQ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$OOH 1DFKULFKWHQ ZHUGHQ ZLHGHUJHJHEHQ<br />

2GHU 1XU ,QIRV<br />

= ,QIRVÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1HXHÖ,QIRVÖÖÖÖÖÖ ><br />

= $OOHÖ,QIRVÖÖÖÖÖÖ ><br />

:LHGHUJDEH YRU EHUJHKHQG DQKDOWHQ 3DXVH<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$OOH QHXHQ ,QIRV ZHUGHQ ZLHGHUJHJHEHQ<br />

RGHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$OOH ,QIRV ZHUGHQ ZLHGHUJHJHEHQ<br />

3DXVH HLQVFKDOWHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG DQJHKDOWHQ<br />

:LHGHUJDEH IRUWVHW]HQ<br />

:LHGHUJDEH EHHQGHQ<br />

3DXVH 7DVWH QRFKPDOV GU FNHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH GHU $XI]HLFKQXQJHQ LVW EHHQGHW

info<br />

$XI]HLFKQXQJHQ YRQ $QIDQJ DQ ZLHGHUKROHQ<br />

:lKUHQG GHU :LHGHUJDEH<br />

$XI]HLFKQXQJHQ EHUVSULQJHQ<br />

6LH N|QQHQ ZlKUHQG GHV $EK|UHQV YRQ $XI]HLFKQXQJHQ ]X DQGHUHQ $XI]HLFKQXQJHQ VSULQJHQ<br />

=XU QlFKVWHQ $XI]HLFKQXQJ VSULQJHQ<br />

=XU YRUKHUJHKHQGHQ $XI]HLFKQXQJ VSULQJHQ<br />

info<br />

:LHGHUJDEHODXWVWlUNH GHV /DXWVSUHFKHUV lQGHUQ<br />

:lKUHQG GHU :LHGHUJDEH<br />

:HQQ 6LH ZlKUHQG GHU 1DFKULFKWHQZLHGHUJDEH HLQHQ $QUXI HUKDOWHQ N|QQHQ<br />

6LH LKQ PLW GHU 6RIWWDVWH $%:(,6 DEZHLVHQ E]Z PLW GHU 6RIWWDVWH<br />

:(,7(5/ GHQ $QUXI ZHLWHUOHLWHQ ]X HLQHU DQGHUHQ 5XIQXPPHU XQG GDPLW GLH<br />

:LHGHUJDEH EHHQGHQ<br />

<<br />

;<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH $XI]HLFKQXQJ ZLUG YRQ $QIDQJ DQ PLW 6SUDFKKLQZHLVHQ<br />

ZLHGHUKROW<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH QlFKVWH $XI]HLFKQXQJ ZLUG ZLHGHUJHJHEHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH YRUKHULJH $XI]HLFKQXQJ ZLUG ZLHGHUJHJHEHQ<br />

6LH N|QQHQ DXFK ZlKUHQG HLQHU :LHGHUJDEHSDXVH $XI]HLFKQXQJHQ ª EHU<br />

VSULQJHQ© 'HU $QUXIEHDQWZRUWHU EOHLEW LP 3DXVH =XVWDQG<br />

0LQXV 3OXV 7DVWHQ VR RIW GU FNHQ ELV GLH JHZ QVFKWH /DXW<br />

VWlUNH HUUHLFKW LVW<br />

/DXWVWlUNHVWXIH JLOW QXU I U GLHVH :LHGHUJDEH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

0LWK|UHQ ZlKUHQG HLQHU ODXIHQGHQ $XI]HLFKQXQJ<br />

,VW GDV 0LWK|UHQ YRQ $XI]HLFKQXQJHQ DQ ,KUHP .RPIRUWWHOHIRQ DXVJHVFKDOWHW VLHKH 6HLWH N|QQHQ<br />

6LH ZlKUHQG GHU $XI]HLFKQXQJ GDV 0LWK|UHQ HLQVFKDOWHQ<br />

(LQVWHOOXQJ ZlKUHQG HLQHU ODXIHQGHQ $XI]HLFKQXQJ<br />

0,7+˜5<br />

Ö58+(Ö<br />

:LHGHUJDEHWHPSR lQGHUQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

6LH K|UHQ GHQ $QUXIHU VSUHFKHQ ZlKUHQG GLH $XI]HLFKQXQJ<br />

OlXIW QLFKW EHL GHU $QVDJH<br />

0LWK|UHQ DXVVFKDOWHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH $XI]HLFKQXQJ OlXIW RKQH 0LWK|UHQ ZHLWHU<br />

'LH :LHGHUJDEH GHU $XI]HLFKQXQJHQ LVW LQ 7HPSRVWXIHQ HLQVWHOOEDU 1RUPDO ODQJVDP XQG ]ZHL<br />

VFKQHOOH 6WXIHQ<br />

1XU ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH P|JOLFK<br />

N<br />

= *HVFKZLQGLJNHLWÖ ><br />

= Ö6FKQHOOÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG XQWHUEURFKHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH *HVFKZLQGLJNHLW DXVZlKOHQ ] % 6FKQHOO XQG<br />

EHVWlWLJHQ 9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG PLW GHU QHXHQ *HVFKZLQGLJNHLW IRUWJH<br />

VHW]W<br />

'LH *HVFKZLQGLJNHLWVVWXIH ZLUG JHVSHLFKHUW

$XI]HLFKQXQJ HLQ]HOQ O|VFKHQ<br />

1XU ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH P|JOLFK<br />

5DXWH 7DVWH GU FNHQ<br />

'LH DNWXHOOH $XI]HLFKQXQJ LVW JHO|VFKW 'LH :LHGHUJDEH ZLUG<br />

PLW GHU QlFKVWHQ $XI]HLFKQXQJ IRUWJHVHW]W<br />

2GHU EHU 8QWHUPHQ<br />

N<br />

= $NW Ö1DFKUÖO¸VFK ><br />

= $NW Ö,QIRÖO¸VFKÖ ><br />

$OOH DOWHQ $XI]HLFKQXQJHQ O|VFKHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG XQWHUEURFKHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

RGHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH $XI]HLFKQXQJ LVW JHO|VFKW 'LH :LHGHUJDEH ZLUG PLW GHU<br />

QlFKVWHQ $XI]HLFKQXQJ IRUWJHVHW]W<br />

:LHGHUJDEH DEEUHFKHQ<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

6LH VLQG ZLHGHU LP 5XKH]XVWDQG<br />

'LH DEJHK|UWHQ DOWHQ $XI]HLFKQXQJHQ VROOWHQ 6LH O|VFKHQ GDPLW 6LH JHQ JHQG IUHLHQ 6SHLFKHUSODW]<br />

I U QHXH $XI]HLFKQXQJHQ ]XU 9HUI JXQJ KDEHQ<br />

1XU ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH P|JOLFK<br />

N<br />

= $OWHÖ1DFKUÖO¸VFK ><br />

= $OWHÖ,QIRÖO¸VFKÖ ><br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG XQWHUEURFKHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

RGHU<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$OOH DOWHQ $XI]HLFKQXQJHQ VLQG JHO|VFKW 'LH :LHGHUJDEH<br />

ZLUG IRUWJHVHW]W IDOOV ZHLWHUH QHXH $XI]HLFKQXQJHQ YRUKDQ<br />

GHQ VLQG<br />

:LHGHUJDEH DEEUHFKHQ<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

6LH VLQG ZLHGHU LP 5XKH]XVWDQG<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$XI]HLFKQXQJHQ ZLHGHU DOV ´1HXµ PDUNLHUHQ<br />

6LH N|QQHQ HLQH JHUDGH K|UEDUH $XI]HLFKQXQJ ZLHGHU DOV ´QHXµ PDUNLHUHQ ZRPLW GLHVH $XI]HLFK<br />

QXQJ ,KQHQ GDQDFK ZLHGHU DOV ´QHXHµ 1DFKULFKW VLJQDOLVLHUW ZLUG<br />

1XU ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH P|JOLFK<br />

N<br />

= $XIÖèQHXèÖVHW]HQ ><br />

5 FNUXI DXV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU /LVWH<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG XQWHUEURFKHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1XU GLH DNWXHOOH $XI]HLFKQXQJ LVW ZLHGHU ´QHXµ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG IRUWJHVHW]W IDOOV ZHLWHUH $XI]HLFKQXQ<br />

JHQ YRUKDQGHQ VLQG<br />

:LHGHUJDEH DEEUHFKHQ<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

6LH VLQG ZLHGHU LP 5XKH]XVWDQG<br />

6LH N|QQHQ ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH HLQHU 1DFKULFKW RGHU LQ GHU 3DXVH GHQ *HVSUlFKVSDUWQHU<br />

]XU FNUXIHQ ZHQQ GLH 5XIQXPPHU EHUPLWWHOW ZXUGH<br />

1XU ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH P|JOLFK<br />

N<br />

= 1XPPHUÖZ¦KOHQÖÖÖ ><br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG XQWHUEURFKHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH HLQJHWUDJHQH DQJH]HLJWH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW

$QUXIEHDQWZRUWHU HLQVWHOOHQ<br />

6LH N|QQHQ DP $QUXIEHDQWZRUWHU IROJHQGH (LQVWHOOXQJHQ YRUQHKPHQ<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJVTXDOLWlW© DXI 6HLWH I U 1DFKULFKWHQ ,QIRV XQG 0LWVFKQLWWH YHUlQGHUQ<br />

■ ª$Q]DKO GHU 5XIW|QH ELV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU DNWLY ZLUG © DXI 6HLWH 6LH Ol‰W VLFK DXI<br />

ELV 5XIVLJQDOH RGHU DXI DXWRPDWLVFK HLQVWHOOHQ<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJVOlQJH© DXI 6HLWH 'LH 1DFKULFKWHQGDXHU G K GLH $XI]HLFKQXQJV]HLW I U<br />

GLH 1DFKULFKW HLQHV $QUXIHUV N|QQHQ 6LH HQWZHGHU LQ 6WXIHQ YRQ ELV 0LQXWHQ RGHU<br />

² EHJUHQ]W GXUFK GLH 5HVWVSHLFKHUNDSD]LWlW ² (QGORV HLQVWHOOHQ<br />

■ ª0LWK|UHQ EHL GHU $XI]HLFKQXQJ HLQ DXVVFKDOWHQ © DXI 6HLWH ,VW GDV 0LWK|UHQ GHU<br />

HLQJHKHQGHQ 1DFKULFKW HLQJHVFKDOWHW N|QQHQ 6LH GLH 1DFKULFKW GHV $QUXIHUV ZlKUHQG GHU<br />

$XI]HLFKQXQJ EHU GHQ /DXWVSUHFKHU PLWK|UHQ XQG JJI DXFK GDV *HVSUlFK EHUQHKPHQ<br />

■ ª)HUQEHGLHQXQJ ]XODVVHQ VSHUUHQ© DXI 6HLWH 6LH N|QQHQ HLQVWHOOHQ GDVV GLH<br />

)HUQEHGLHQXQJ JHVSHUUW ZLUG<br />

■ ª)HUQO|VFKHQ ]XODVVHQ VSHUUHQ© DXI 6HLWH 6LH N|QQHQ GDV /|VFKHQ YRQ 1DFKULFKWHQ<br />

EHU )HUQEHGLHQXQJ IUHLJHEHQ RGHU VSHUUHQ<br />

■ ª$NXVWLVFKH =HLWDQVDJH HLQ DXVVFKDOWHQ © DXI 6HLWH 6LH N|QQHQ GHQ $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

VR HLQVWHOOHQ GDVV HU ,KQHQ DNXVWLVFK PLWWHLOW DQ ZHOFKHP 'DWXP XQG ]X ZHOFKHU 8KU]HLW GLH<br />

1DFKULFKW DXIJH]HLFKQHW ZXUGH<br />

■ ª6SUDFKH I U 6SUDFKKLQZHLVH HLQVWHOOHQ © DXI 6HLWH 6LH N|QQHQ I U GLH 6SUDFKKLQZHLVH<br />

]ZLVFKHQ GHQ 6SUDFKHQ GHXWVFK XQG HQJOLVFK ZlKOHQ<br />

■ ª6SUDFKKLQZHLVH DXVVFKDOWHQ 7|QH DQVFKDOWHQ © DXI 6HLWH 6LH N|QQHQ GLH<br />

6SUDFKKLQZHLVH DXVVFKDOWHQ GDQQ ZHUGHQ QXU 7|QH VLJQDOLVLHUW<br />

■ ª3DXVH ]ZLVFKHQ GHQ $XI]HLFKQXQJHQ EHLP $QK|UHQ © DXI 6HLWH 6LH N|QQHQ EHLP<br />

$QK|UHQ YRQ $XI]HLFKQXQJHQ HLQH 3DXVH ]ZLVFKHQ GHQ $XI]HLFKQXQJHQ HLQVWHOOHQ<br />

■ ª$QUXIEHDQWZRUWHU ³ GLUHNWH *HVSUlFKV EHUQDKPH HLQ DXVVFKDOWHQ © DXI 6HLWH 6LH<br />

N|QQHQ GLH GLUHNWH *HVSUlFKV EHUQDKPH GXUFK $EKHEHQ GHV +|UHUV DXVVFKDOWHQ XQG<br />

KDEHQ GDQQ GLH 0|JOLFKNHLW ZHQQ DQJHVFKDOWHWHP $QUXIEHDQWZRUWHU HLQ QHXH *HVSUlFK<br />

HLQOHLWHQ<br />

■ ª$% 3,1 lQGHUQ© DXI 6HLWH bQGHUXQJ QRWZHQGLJ I U GLH )HUQDEIUDJH<br />

■ ª6WDWXV $QUXIEHDQWZRUWHU DEIUDJHQ © DXI 6HLWH .RQWUROOLHUHQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

(LQVWHOOXQJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$XI]HLFKQXQJVTXDOLWlW<br />

6LH N|QQHQ GLH $XI]HLFKQXQJVTXDOLWlW I U 1DFKULFKWHQ ,QIRV XQG 0LWVFKQLWWH HLQVWHOOHQ 'LHVH (LQVWHO<br />

OXQJ EHHLQIOXVVW DXFK GLH YHUI JEDUH 6SHLFKHUNDSD]LWlW<br />

■ 6WDQGDUG FD 0LQXWHQ /LHIHU]XVWDQG<br />

■ +RKH 4XDOLWlW FD 0LQXWHQ<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö$XI]HLFKQXQJÖÖÖ ><br />

= Ö4XDOLW¦WÖKRFKÖÖ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$Q]DKO GHU 5XIW|QH ELV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU DNWLY ZLUG<br />

'LH $Q]DKO GHU 5XIW|QH QDFK GHQHQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU VLFK DQVFKDOWHW XQG PLW GHU $QVDJH<br />

EHJLQQW NDQQ DXI ª © ELV ª © RGHU DXI DXWR ª © HLQJHVWHOOW ZHUGHQ<br />

'LH $XVZDKO ª DXWR © EHGHXWHW<br />

■ $QUXIEHDQWZRUWHU QLPPW GLH 9HUELQGXQJ QDFK ]ZHL 5XIW|QHQ HQWJHJHQ ZHQQ QHXH<br />

1DFKULFKWHQ RGHU ,QIRUPDWLRQHQ YRUKDQGHQ VLQG<br />

■ $QUXIEHDQWZRUWHU QLPPW GLH 9HUELQGXQJ QDFK YLHU 5XIW|QHQ HQWJHJHQ ZHQQ NHLQH QHXHQ<br />

1DFKULFKWHQ RGHU ,QIRUPDWLRQHQ YRUKDQGHQ VLQG<br />

0LW GHU (LQVWHOOXQJ ªDXWR © N|QQHQ 6LH EHL GHU )HUQEHGLHQXQJ GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV .RVWHQ VSD<br />

UHQ VLHKH DXFK ª.RVWHQ VSDUHQ© DXI 6HLWH<br />

/LHIHU]XVWDQG DXWR<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

> 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

= Ö(LQVFKDOWRSWLRQ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö$Q] 5XIHÖ$QUXIE > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö Ö5XIW¸QHÖÖÖÖÖÖ ><br />

*HZ QVFKWH 5XIDQ]DKO ] % 5XIW|QH DXVZlKOHQ XQG<br />

# "<br />

EHVWlWLJHQ XP (LQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

+|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

$XI]HLFKQXQJVOlQJH<br />

'LH PD[LPDOH $XI]HLFKQXQJVOlQJH NDQQ DXI 0LQXWHQ RGHU ª(QGORV© G K QXU EHJUHQ]W GXUFK<br />

GLH 6SHLFKHUNDSD]LWlW GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV HLQJHVWHOOW ZHUGHQ<br />

/LHIHU]XVWDQG (QGORV<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö$XI]HLFKQXQJÖÖÖ ><br />

= Ö$XI] /¦QJHÖÖÖÖ ><br />

= Ö Ö0LQXWHQÖÖÖÖÖÖ ><br />

0LWK|UHQ EHL GHU $XI]HLFKQXQJ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH 1DFKULFKWHQGDXHU ] % 0LQXWHQ DXVZlKOHQ<br />

XQG EHVWlWLJHQ XP (LQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

8P 1DFKULFKWHQ EHUHLWV ZlKUHQG GHU $XI]HLFKQXQJ EHU GHQ /DXWVSUHFKHU GHV 7HOHIRQV PLWK|UHQ ]X<br />

N|QQHQ PXVV ª0LWK|UHQ© HLQJHVFKDOWHW VHLQ /LHIHU]XVWDQG<br />

(LQVWHOOXQJ LP 5XKH]XVWDQG<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö$XI]HLFKQXQJÖÖÖ ><br />

= Ö0LWK¸UHQÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

)HUQEHGLHQXQJ ]XODVVHQ VSHUUHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH )HUQEHGLHQXQJ IUHLJHEHQ RGHU VSHUUHQ 'D]X EHQ|WLJHQ 6LH GLH $% 3,1 GLH 6LH EHUHLWV<br />

YRUKHU JHlQGHUW KDEHQ P VVHQ VLHKH 6HLWH ,VW GLH $% 3,1 QRFK LP $XVOLHIHUXQJV]XVWDQG NDQQ<br />

GLH )HUQEHGLHQXQJ QLFKW IUHLJHJHEHQ ZHUGHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GHU $QUXIEHDQWZRUWHU I U GLH )HUQEHGLHQXQJ JHVSHUUW<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö)HUQIXQNWLRQÖÖÖ ><br />

= Ö)HUQEHGLHQXQJÖÖ ><br />

)HUQO|VFKHQ ]XODVVHQ VSHUUHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ IUHLJHJHEHQ XQG<br />

JHVSHUUW KLQ XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW IUHLJHJHEHQ RKQH JHVSHUUW<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

6LH N|QQHQ GDV /|VFKHQ YRQ 1DFKULFKWHQ PLW GHU )HUQEHGLHQXQJ VLHKH 6HLWH IUHLJHEHQ RGHU<br />

VSHUUHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GDV )HUQO|VFKHQ JHVSHUUW<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö)HUQIXQNWLRQÖÖÖ ><br />

= Ö)HUQO¸VFKHQÖÖÖÖ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ IUHLJHJHEHQ XQG<br />

JHVSHUUW KLQ XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW IUHLJHJHEHQ RKQH JHVSHUUW<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

$NXVWLVFKH =HLWDQVDJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH DNXVWLVFKH =HLWDQVDJH I U DXIJH]HLFKQHWH 1DFKULFKWHQ ,QIRV XQG 0LWVFKQLWWH HLQ RGHU<br />

DXVVFKDOWHQ 'LH DNXVWLVFKH =HLWDQVDJH LVW EHL GHU )HUQDEIUDJH YRQ 1DFKULFKWHQ EHVRQGHUV Q W]OLFK<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW VLH HLQJHVWHOOW<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö(LQVFKDOWRSWLRQ ><br />

= Ö=HLWVWHPSHOÖÖÖÖ ><br />

6SUDFKH I U 6SUDFKKLQZHLVH HLQVWHOOHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

6LH N|QQHQ I U GLH 6SUDFKKLQZHLVH GHXWVFK RGHU HQJOLVFK HLQVWHOOHQ<br />

/LHIHU]XVWDQG GHXWVFK<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö)HUQIXQNWLRQÖÖÖ ><br />

= Ö6SUDFKHÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö(QJOLVKÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH 6SUDFKH ] % (QJOLVFK DXVZlKOHQ XQG EHVWlWL<br />

JHQ XP GLH 6SUDFKH HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

6SUDFKKLQZHLVH DXVVFKDOWHQ 7|QH DQVFKDOWHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH 6SUDFKKLQZHLVH DXVVFKDOWHQ XQG DXI ª1XU 7|QH© XPVWHOOHQ<br />

/LHIHU]XVWDQG 6SUDFKKLQZHLVH (,1<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö)HUQIXQNWLRQÖÖÖ ><br />

= Ö1XUÖ7¸QHÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1XU 7|QH LVW HLQJHVWHOOW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

3DXVH ]ZLVFKHQ GHQ $XI]HLFKQXQJHQ EHLP $QK|UHQ<br />

6LH N|QQHQ DOOH HLQJHJDQJHQHQ $XI]HLFKQXQJHQ QDFKHLQDQGHU DEK|UHQ RGHU MHGH $XI]HLFKQXQJ HLQ<br />

]HOQ PLW HLQHU DXWRPDWLVFKHQ 3DXVH QDFK MHGHU $XI]HLFKQXQJ ZREHL 6LH GDV $EK|UHQ GHU QlFKVWHQ<br />

$XI]HLFKQXQJ ZLHGHU PLW GHU :LHGHUJDEH 7DVWH VWDUWHQ P VVHQ 6LH KDEHQ GDPLW QDFK GHP $EK|UHQ<br />

MHGHU $XI]HLFKQXQJ ]XVlW]OLFK =HLW XP VLFK ]X HQWVFKHLGHQ RE 6LH GLH JHK|UWH $XI]HLFKQXQJ QRFK<br />

PDOV DQK|UHQ O|VFKHQ RGHU PLW GHU QlFKVWHQ $XI]HLFKQXQJ IRUWIDKUHQ ZROOHQ<br />

/LHIHU]XVWDQG RKQH 3DXVH<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö(LQVFKDOWRSWLRQ ><br />

= Ö3DXVH $XWRPDWLN ><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

$QUXIEHDQWZRUWHU ³ GLUHNWH *HVSUlFKV EHUQDKPH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

:HQQ 6LH GLH GLUHNWH hEHUQDKPH DXVVFKDOWHQ N|QQHQ 6LH GDV *HVSUlFK YRP DQJHVFKDOWHWHQ $QUXI<br />

EHDQWZRUWHU $QVDJH RGHU *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ OlXIW QLFKW PLW +|UHU DEQHKPHQ EHUQHKPHQ<br />

6LH N|QQHQ DEHU ZlKUHQG GHU $QUXIEHDQWZRUWHU DNWLY LVW HLQ QHXHV *HVSUlFK HLQOHLWHQ VLHKH<br />

6HLWH RKQH GLH $QUXIEHDQWZRUWHU $XI]HLFKQXQJ DE]XEUHFKHQ ZHQQ GLH ]ZHLWH /HLWXQJ IUHL LVW<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH GLUHNWH $% hEHUQDKPH HLQJHVFKDOWHW<br />

$% 3,1 lQGHUQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö$% žEHUQDKPHÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ GLUHNW XQG LQGLUHNW<br />

KLQ XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW GLUHNW RKQH LQGLUHNW<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

8P ,KUHQ $QUXIEHDQWZRUWHU DXV GHU )HUQH EHGLHQHQ ]X N|QQHQ P VVHQ 6LH GLH $% 3,1 HLQPDO JHlQ<br />

GHUW KDEHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH $% 3,1 ´ µ<br />

,<br />

= *UXQGHLQVWHOOXQJ ><br />

><br />

= Ö$% 3,1Ö¦QGHUQÖÖ ><br />

><br />

><br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$% 3,1 HLQ ELV DFKWVWHOOLJ HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

LP /LHIHU]XVWDQG ´ µ<br />

1HXH $% 3,1 QRFKPDOV HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

3,1 LVW JHVSHLFKHUW<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

6WDWXV $QUXIEHDQWZRUWHU DEIUDJHQ<br />

'LH 6WDWXVOLVWH JLEW ,KQHQ $XVNXQIW EHU IROJHQGH (LQVWHOOXQJHQ<br />

■ ª1DFKULFKWHQ© $Q]DKO 1HXH XQG $OWH<br />

■ ª,QIRV© $Q]DKO 1HXH XQG $OWH<br />

■ ª%HWULHEVDUW© $QVDJHDUW 5HVWVSHLFKHU]HLW<br />

■ ª$XI]HLFKQXQJ© /lQJH 4XDOLWlW<br />

■ ª=HLWVWHXHUXQJ© (LQ $XV 6WDUW]HLW 6WDUW]HLW<br />

■ ª(LQVFKDOWRSWLRQ© 0LWK|UHQ (LQ $XV $Q]DKO 5XIH<br />

■ ª:LHGHUJDEH© 7HPSRVWXIH $XWRP 3DXVH (LQ $XV<br />

■ ª)HUQIXQNWLRQ© )HUQ %HGLHQXQJ (LQ $XV )HUQ /|VFKHQ (LQ $XV<br />

■ ª6SUDFKH 7|QH© 'HXWVFK (QJOLVFK 1XU 7|QH (LQ $XV<br />

,<br />

= 6WDWXVÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

1DFKULFKWHQÖÖÖÖÖ ><br />

Ö=85ž&.<br />

= ,QIRVÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

2GHU<br />

= ;<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$Q]DKO $OWH XQG 1HXH 1DFKULFKWHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$Q]DKO $OWH XQG 1HXH ,QIRV ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

0LW 6RIWWDVWHQ GXUFK $Q]HLJHQ EOlWWHUQ VLHKH REHQ<br />

6WDWXVDEIUDJH EHHQGHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

$QUXIEHDQWZRUWHU IHUQEHGLHQHQ<br />

9RUDXVVHW]XQJHQ ]XU 1XW]XQJ GHU )HUQEHGLHQXQJ<br />

■ =XU )HUQEHGLHQXQJ GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV EHQ|WLJHQ 6LH HLQHV GHU IROJHQGHQ *HUlWH<br />

■ HLQ 7HOHIRQ PLW 7RQVHQGHU )XQNWLRQ E]Z 7RQZDKO RGHU<br />

■ HLQHQ &RGHVHQGHU +DQGVHQGHU<br />

■ 'HU $QUXIEHDQWZRUWHU PXVV ]XU )HUQEHGLHQXQJ IUHLJHJHEHQ VHLQ VLHKH 6HLWH<br />

■ 8P GHQ $QUXIEHDQWZRUWHU PLW GHU )HUQEHGLHQXQJ DE]XIUDJHQ XQG ]X VWHXHUQ P VVHQ 6LH<br />

■ GLH 9HUELQGXQJ PLW GHP $QUXIEHDQWZRUWHU DXIQHKPHQ VLHKH 6HLWH<br />

GDQQ GLH 1XPPHU Q I U GLH )HUQEHGLHQXQJVIXQNWLRQ HQ ZlKOHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ 'LH $% 3,1 PXVV HLQPDO YRQ ,KQHQ JHlQGHUW ZRUGHQ VHLQ QLFKW /LHIHU]XVWDQG *HEHQ 6LH<br />

JJI HLQH QHXH 3,1 HLQ VLHKH 6HLWH<br />

)XQNWLRQHQ GHU )HUQEHGLHQXQJ<br />

%HL GHU )HUQEHGLHQXQJ ZHUGHQ 6LH GXUFK 6SUDFKKLQZHLVH JHI KUW<br />

)ROJHQGH )XQNWLRQHQ VWHKHQ ]XU 9HUI JXQJ<br />

■ $QUXIEHDQWZRUWHU HLQ RGHU DXVVFKDOWHQ<br />

■ .RVWHQ VSDUHQ LQGHP 6LH QDFK GHU $QZDKO GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV EHUHLWV DQ GHU $Q]DKO GHU<br />

5XIW|QH HUNHQQHQ RE QHXH $XI]HLFKQXQJHQ YRUKDQGHQ VLQG<br />

■ ) U $XI]HLFKQXQJHQ<br />

– DXIJH]HLFKQHWH $XI]HLFKQXQJHQ DQK|UHQ GDEHL GLH :LHGHUJDEH DQKDOWHQ<br />

– $XI]HLFKQXQJHQ ª EHUVSULQJHQ© ]XU QlFKVWHQ ]XU YRUKHUJHKHQGHQ RGHU ]XP %HJLQQ GHU<br />

ODXIHQGHQ $XI]HLFKQXQJ VSULQJHQ<br />

– ODXIHQGH RGHU DOOH DOWHQ $XI]HLFKQXQJHQ O|VFKHQ<br />

■ ) U $QVDJHQ<br />

– HLQH $QVDJH DXVZlKOHQ XQG DQK|UHQ<br />

– HLQH $QVDJH DXIQHKPHQ SU IHQ XQG DOV DNWXHOOH $QVDJH DXVZlKOHQ RGHU ZLHGHU<br />

YHUZHUIHQ<br />

■ 5DXPK|UHQ *HJHQVSUHFKHQ<br />

9RUVLFKW EHL HLQJHVFKDOWHWHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ª$:6 VRIRUW© VLHKH 6HLWH GDUI QLFKW HLQJHVFKDO<br />

WHW VHLQ ZHQQ 6LH QXU HLQH HLJHQH 5XIQXPPHU 061 HLQJHULFKWHW KDEHQ GD<br />

VRQVW ,KU $QUXI RKQH 8PZHJ GLUHNW DQ GLH HLQJHVWHOOWH =LHOUXIQXPPHU ZHLWHUJH<br />

OHLWHW ZLUG<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

■ 6WDWXVLQIRUPDWLRQ DEIUDJHQ VLHKH 6HLWH EHU<br />

– $XIQDKPHEHUHLWVFKDIW<br />

– DNWXHOO HLQJHVWHOOWH $QVDJH XQG<br />

– YRUKDQGHQH 5HVWVSHLFKHU]HLW I U GLH $XI]HLFKQXQJHQ<br />

■ 3,1 6FKXW] 1DFK GUHLPDOLJHU (LQJDEH HLQHU XQJ OWLJHQ $% 3,1 ZLUG DXWRPDWLVFK GLH<br />

9HUELQGXQJ JHWUHQQW<br />

9HUELQGXQJ ]XP $QUXIEHDQWZRUWHU KHUVWHOOHQ WUHQQHQ<br />

9HUELQGXQJ KHUVWHOOHQ EHL HLQJHVFKDOWHWHP $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

6LH K|UHQ QXQ GHQ 6SUDFKKLQZHLV<br />

■ ZLHYLHOH QHXH XQG DOWH $XI]HLFKQXQJHQ YRUKDQGHQ VLQG<br />

6LH N|QQHQ QXQ GLH )HUQEHGLHQXQJVIXQNWLRQHQ YRQ GHP IUHPGHQ 7HOHIRQ DXV DXIUXIHQ VLHKH<br />

6HLWH<br />

info<br />

'LVSOD\DQ]HLJH ZlKUHQG GHU )HUQEHGLHQXQJ<br />

info<br />

'LH 5XIQXPPHU 061 GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV ZlKOHQ<br />

6LH K|UHQ GLH $QVDJHQ<br />

5DXWH 7DVWH XQG $% 3,1 EHU 7HOHIRQ PLW 7RQZDKO RGHU EHU<br />

&RGHVHQGHU HLQJHEHQ<br />

9RUVLFKW ,VW GLH $% 3,1 (LQJDEH IHKOHUKDIW K|UHQ 6LH GHQ 6SUDFKKLQZHLV<br />

ª(LQJDEH XQJ OWLJ© :LHGHUKROHQ 6LH GLH 5DXWH XQG 3,1 (LQJDEH<br />

+|UHQ 6LH QDFK GHU (LQJDEH GHU $% 3,1 NHLQHQ 6SUDFKKLQZHLV ZlKOHQ 6LH<br />

HUQHXW GLH 5DXWH XQG JHEHQ DQVFKOLH‰HQG GLH $% 3,1 HUQHXW HLQ<br />

'LH 6SUDFKKLQZHLVH N|QQHQ 6LH DEEUHFKHQ LQGHP 6LH VRIRUW =LIIHUQ I U GLH<br />

)HUQEHGLHQXQJ HLQJHEHQ<br />

!,) ! !).)#<br />

G G H<br />

C¥6: ;<br />

:lKUHQG GHU )HUQEHGLHQXQJ NDQQ DQ ,KUHP .RPIRUWWHOHIRQ PLW GHU<br />

6RIWWDVWH :†+/(1 RGHU PLW +|UHU DEKHEHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK JHI KUW ZHU<br />

GHQ 'LH )HUQEHGLHQXQJ ZLUG QLFKW XQWHUEURFKHQ

$QUXIEHDQWZRUWHU SHU )HUQEHGLHQXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

,VW GHU $QUXIEHDQWZRUWHU ,KUHV 7HOHIRQV DXVJHVFKDOWHW N|QQHQ 6LH LKQ SHU )HUQEHGLHQXQJ HLQVFKDO<br />

WHQ LQGHP 6LH ,KU 7HOHIRQ DQUXIHQ XQG VRODQJH ZDUWHQ FD 6HNXQGHQ ELV VLFK GHU $QUXIEHDQWZRU<br />

WHU PLW ª%LWWH 3,1 HLQJHEHQ© PHOGHW<br />

info<br />

9HUELQGXQJ WUHQQHQ ² )HUQEHGLHQXQJ EHHQGHQ<br />

.RVWHQ VSDUHQ<br />

* 6LH K|UHQ ª%LWWH 3,1 HLQJHEHQ©<br />

5DXWH 7DVWH XQG $% 3,1 HLQJHEHQ<br />

" +|UHU DXIOHJHQ ZHQQ 6LH QXU GHQ $QUXIEHDQWZRUWHU HLQVFKDO<br />

WHQ ZROOHQ :HLWHUH )XQNWLRQVDXIUXIH SHU )HUQEHGLHQXQJ ILQ<br />

GHQ 6LH DXI 6HLWH<br />

,VW QLFKW JHQ JHQG 6SHLFKHU]HLW I U GHQ %HWULHE PLW *HVSUlFKVDXI]HLFKQXQJ<br />

YRUKDQGHQ VFKDOWHW VLFK GHU $QUXIEHDQWZRUWHU QLFKW HLQ /|VFKHQ 6LH LQ GLH<br />

VHP )DOO DOWH $XI]HLFKQXQJHQ<br />

" +|UHU DXIOHJHQ<br />

6LH HUNHQQHQ EHUHLWV DQ GHU $Q]DKO GHU 5XIW|QH RE QHXH $XI]HLFKQXQJHQ YRUKDQGHQ VLQG 'LHVH<br />

)XQNWLRQ KLOIW ,KQHQ .RVWHQ ]X VSDUHQ<br />

9RUDXVVHW]XQJ 'LH $Q]DKO GHU 5XIW|QH ELV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU DNWLY ZLUG LVW DXI ªDXWR © HLQJH<br />

VWHOOW VLHKH 6HLWH<br />

'HU $QUXIEHDQWZRUWHU ZLUG DNWLY QDFK<br />

■ YLHU 5XIW|QHQ (V VLQG NHLQH QHXHQ $XI]HLFKQXQJHQ YRUKDQGHQ<br />

■ ]ZHL 5XIW|QH (V VLQG QHXH $XI]HLFKQXQJHQ YRUKDQGHQ<br />

%HL PHKU DOV ]ZHL 5XIW|QH ZLVVHQ 6LH GDVV NHLQH QHXHQ $XI]HLFKQXQJHQ YRUKDQGHQ VLQG 6LH N|QQHQ<br />

GDQQ VRIRUW GHQ +|UHU DXIOHJHQ ) U GLHVHQ $QUXI IDOOHQ NHLQH .RVWHQ DQ VRODQJH GHU $QUXIEHDQWZRU<br />

WHU QLFKW PLW GHU $QVDJH EHJLQQW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

)XQNWLRQVDXIUXIH PLW GHU )HUQEHGLHQXQJ<br />

(LQH XQJHZROOWH )XQNWLRQ EUHFKHQ 6LH GXUFK HLQ E]Z ]ZHLPDOLJHV 'U FNHQ GHU 7DVWH DE<br />

1DFKULFKWHQ ,QIRV DQK|UHQ<br />

■ DOOH QHXHQ<br />

■ DOOH :lKUHQG GHU :LHGHUJDEH :lKUHQG GHU :LHGHUJDEHSDXVH<br />

$QIDQJ GHU $XI]HLFKQXQJ $QIDQJ GHU $XI]HLFKQXQJ<br />

9RUKHULJH $XI]HLFKQXQJ 9RUKHULJH $XI]HLFKQXQJ<br />

:LHGHUJDEH IRUWVHW]HQ :LHGHUJDEH IRUWVHW]HQ<br />

1lFKVWH $XI]HLFKQXQJ 1lFKVWH $XI]HLFKQXQJ<br />

:LHGHUJDEHSDXVH<br />

(LQ]HOQH $XI]HLFKQXQJ<br />

O|VFKHQ IUHLJHJHEHQ"<br />

$OOH DOWHQ 1DFKULFKWHQ ,QIRV O|VFKHQ ZHQQ IUHLJHJHEHQ<br />

■ DOOH DOWHQ<br />

$QVDJHQ<br />

■ DXVZlKOHQ $QVDJH<br />

$EEUXFK ² EHUHLW ]X<br />

ZHLWHUHQ )XQNWLRQVDXIUXIHQ<br />

$OV ´1HXµ PDUNLHUHQ $OV ´1HXµ PDUNLHUHQ<br />

$QVDJH<br />

+LQZHLVDQVDJH<br />

■ DXIQHKPHQ $QVDJH DXIVSUHFKHQ<br />

(LQ]HOQH $XI]HLFKQXQJ<br />

O|VFKHQ IUHLJHJHEHQ"<br />

1DFK GHU $XVZDKO<br />

$EEUXFK ² EHUHLW ]X ZHLWHUHQ<br />

)XQNWLRQVDXIUXIHQ<br />

1DFK GHU $XIQDKPH<br />

$QVDJH DXIVSUHFKHQ 6WRS %HHQGHQ<br />

+LQZHLVDQVDJHDXIVSUHFKHQ<br />

6FKOXVVDQVDJHDXIVSUHFKHQ<br />

■ DQK|UHQ $QVDJH DQK|UHQ

,QIRV<br />

$QVDJH DQK|UHQ 6WRS %HHQGHQ<br />

+LQZHLVDQVDJH DQK|UHQ<br />

6FKOXVVDQVDJH DQK|UHQ<br />

■ DXIQHKPHQ ,QIRV DXIVSUHFKHQ 6WRS %HHQGHQ<br />

:HLWHUH )XQNWLRQHQ<br />

■ 6WDWXV<br />

6WDWXVDEIUDJH 6LH K|UHQ 6SUDFKKLQZHLVH ]X<br />

(LQVWHOOXQJHQ GHV $QUXIEHDQWZRUWHUV XQG GHU<br />

7DVWHQIXQNWLRQHQ<br />

■ +LOIH +LOIVKLQZHLVH I U 7DVWHQIXQNWLRQHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU DXVVFKDOWHQ HLQVFKDOWHQ<br />

$QVDJHQ DEEUHFKHQ ² EHUHLW ]X ZHLWHUHQ<br />

)XQNWLRQVDXIUXIHQ<br />

■ 5DXPK|UHQ :HQQ 5DXPK|UHQ IUHLJHJHEHQ<br />

5DXPK|UHQ YHUOlQJHUQ XP 6HNXQGHQ<br />

,QWHUQ PLW 0RELOWHLO XQEHJUHQ]W<br />

5DXPK|UHQ EHHQGHQ ² EHUHLW ]X ZHLWHUHQ<br />

)XQNWLRQVDXIUXIHQ<br />

■ *HJHQVSUHFKHQ :HQQ *HJHQVSUHFKHQ IUHLJHJHEHQ<br />

*HJHQVSUHFKHQ YHUOlQJHUQ XP 6HNXQGHQ<br />

,QWHUQ PLW 0RELOWHLO XQEHJUHQ]W<br />

■ )HUQEHGLHQXQJ<br />

EHHQGHQ J<br />

*HJHQVSUHFKHQ EHHQGHQ ² EHUHLW ]X ZHLWHUHQ<br />

)XQNWLRQVDXIUXIHQ<br />

+|UHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QUXIEHDQWZRUWHU HUZHLWHUW<br />

1HEHQ GHQ ELVKHU EHVFKULHEHQHQ )XQNWLRQHQ ELHWHW ,KQHQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU QRFK HLQH 5HLKH ZHL<br />

WHUHU )XQNWLRQHQ GLH 6LH HYWO QLFKW VWlQGLJ EHQ|WLJHQ GLH DEHU LQ EHVWLPPWHQ 6LWXDWLRQHQ VHKU KLOI<br />

UHLFK VHLQ N|QQHQ<br />

6LH N|QQHQ<br />

■ GHQ $QUXIEHDQWZRUWHU DOV ,QIRER[ YHUZHQGHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ DXI GHP $QUXIEHDQWZRUWHU HLQ *HVSUlFK PLWVFKQHLGHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ 1DFKULFKWHQ ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DEVSLHOHQ VR GDVV DXFK ,KU H *HVSUlFKVSDUWQHU GLH<br />

1DFKULFKW K|UHQ NDQQ N|QQHQ VLHKH 6HLWH<br />

■ ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH HLQHU $XI]HLFKQXQJ GLH ]XJHK|ULJH 5XIQXPPHU LP 7HOHIRQEXFK<br />

VSHLFKHUQ RGHU VRIRUW HLQHQ 5 FNUXI GXUFKI KUHQ VLHKH 6HLWH<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU DOV ,QIRER[<br />

6LH N|QQHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU GHQ +|UHU RGHU GDV 0LNURIRQ DXIVSUHFKHQ 'LH ,QIRUPDWLRQ NDQQ GDQQ<br />

ZLH HLQH 1DFKULFKW DEJHK|UW RGHU JHO|VFKW ZHUGHQ ² DXFK EHU GLH )HUQEHGLHQXQJ<br />

9RUDXVVHW]XQJ (V ZLUG NHLQ *HVSUlFK JHI KUW<br />

,<br />

= ,QIRVÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= ,QIRÖDXI]HLFKQHQ ><br />

info<br />

Ö67$57Ö<br />

Ö6723ÖÖ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU 0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

,QIR DXIVSUHFKHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH ,QIR LVW JHVSHLFKHUW<br />

'LH $XI]HLFKQXQJ ZLUG GXUFK HLQH 6SUHFKSDXVH YRQ PHKU DOV 6HNXQGHQ<br />

GXUFK $XIOHJHQ GHV +|UHUV RGHU EHL YROOHP 6SHLFKHU EHHQGHW<br />

) U GLH $XI]HLFKQXQJ VWHKW GLH JHVDPWH 5HVWVSHLFKHU]HLW ]XU 9HUI JXQJ<br />

'LH $XI]HLFKQXQJ NDQQ DXFK EHU GDV 0LNURIRQ GHU )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ HU<br />

IROJHQ ZHQQ NHLQH +LQWHUJUXQGJHUlXVFKH VW|UHQ

*HVSUlFK PLWVFKQHLGHQ<br />

6LH N|QQHQ HLQ *HVSUlFK DXIQHKPHQ ªPLWVFKQHLGHQ© 'HU 0LWVFKQLWW NDQQ GDQQ ZLH HLQH 1DFKULFKW<br />

DEJHK|UW RGHU JHO|VFKW ZHUGHQ ² DXFK EHU GLH )HUQEHGLHQXQJ<br />

info<br />

* :lKUHQG HLQHV 7HOHIRQJHVSUlFKV<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU HLQVFKDOWHQ<br />

'LH 7DVWH EOLQNW<br />

$E MHW]W ZLUG GDV *HVSUlFK DXIJH]HLFKQHW 'LH 5HVWVSHLFKHU<br />

]HLW LQ 0LQXWHQ ZLUG ODXIHQG DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW<br />

$XI]HLFKQXQJ EHHQGHQ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU DXVVFKDOWHQ<br />

'LH $XI]HLFKQXQJ LVW EHHQGHW<br />

■ 'LH $XI]HLFKQXQJ ZLUG DXFK GXUFK %HHQGHQ GHV *HVSUlFKV XQG EHL<br />

YROOHP 6SHLFKHU EHHQGHW<br />

■ 'HU *HVSUlFKVSDUWQHU VROOWH YRUKHU EHU GHQ 0LWVFKQLWW LQIRUPLHUW ZHUGHQ<br />

$XI]HLFKQXQJHQ ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DEVSLHOHQ<br />

:lKUHQG 6LH HLQ *HVSUlFK I KUHQ N|QQHQ 6LH HLQ DXI GHP $QUXIEHDQWZRUWHU DXIJH]HLFKQHWHV<br />

*HVSUlFK HLQEOHQGHQ VR GDVV 6LH XQG ,KU *HVSUlFKVSDUWQHU HV K|UHQ<br />

= ;<br />

:,('(5*<br />

* :lKUHQG HLQHV 7HOHIRQJHVSUlFKV<br />

:LHGHUJDEH 7DVWH GU FNHQ<br />

(UVWH $XI]HLFKQXQJ ZLUG<br />

DQJH]HLJW<br />

0LW 6RIWWDVWHQ JHZ QVFKWH 1DFKULFKW DXVZlKOHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH DXVJHZlKOWH 1DFKULFKW ZLUG ZLHGHUJHJHEHQ %HLGH<br />

*HVSUlFKVSDUWQHU N|QQHQ GLH 1DFKULFKW K|UHQ<br />

:LHGHUJDEH DQKDOWHQ<br />

6WRS 7DVWH GU FNHQ<br />

2GHU :LHGHUJDEH DEEUHFKHQ<br />

6WRS 7DVWH [ GU FNHQ<br />

GNG NGG G H<br />

G H<br />

' ! ; $, S<br />

; < C7 >5<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

info<br />

6LH N|QQHQ GLH :LHGHUJDEH XQWHUEUHFKHQ ZLHGHUKROHQ RGHU ZlKUHQG GHU :LH<br />

GHUJDEH YRU XQG ]XU FNVSULQJHQ 'LH 9RUJHKHQVZHLVH GD]X ILQGHQ 6LH XQWHU<br />

ª$XI]HLFKQXQJHQ DQK|UHQ© DXI 6HLWH<br />

5 FNUXI ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH GXUFKI KUHQ<br />

:lKUHQG GHU :LHGHUJDEH HLQHU 1DFKULFKW N|QQHQ 6LH VLFK GLH 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV DQ]HLJHQ ODV<br />

VHQ XQG GHQ $QUXIHU VRIRUW ]XU FNUXIHQ 9RUDXVVHW]XQJ 'HU $QUXIHU KDW GLH hEHUWUDJXQJ VHLQHU 5XI<br />

QXPPHU ]XJHODVVHQ<br />

N<br />

= 1XPPHUÖZ¦KOHQÖÖÖ ><br />

$QUXIHU 1XPPHU LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG DEJHEURFKHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH 1XPPHU E]Z GLH ]XP 1DPHQ JHK|ULJH 5XIQXPPHU ZLUG<br />

JHZlKOW<br />

:lKUHQG GHU :LHGHUJDEH HLQHU 1DFKULFKW N|QQHQ 6LH VLFK GLH 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV DQ]HLJHQ ODV<br />

VHQ XQG LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ 9RUDXVVHW]XQJ 'HU $QUXIHU KDW GLH hEHUWUDJXQJ VHLQHU 5XIQXP<br />

PHU ]XJHODVVHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

'LH :LHGHUJDEH ZLUG DEJHEURFKHQ<br />

= 1U ÖLQVÖ7HO EXFK > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LVSOD\ I U 7HOHIRQEXFKHLQJDEHQ ZLUG DQJH]HLJW<br />

1DPH HLQJHEHQ<br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ

6LFKHUKHLW LQ EHLGHQ 5LFKWXQJHQ<br />

0LW GHQ YLHOIlOWLJHQ 6LFKHUKHLWVIXQNWLRQHQ N|QQHQ 6LH GHQ 0LVVEUDXFK ,KUHV 7HOHIRQV GXUFK DQGHUH<br />

YHUKLQGHUQ 'LH (LQVWHOOXQJHQ ,KUHV 7HOHIRQV VFK W]HQ 6LH EHU HLQH *HKHLP]DKO<br />

6\VWHP 3,1<br />

6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ JHJHQ GHQ 0LVVEUDXFK ,KUHV 7HOHIRQV GXUFK DQGHUH<br />

6LH N|QQHQ ,KU 7HOHIRQ JHJHQ GDV :lKOHQ EHVWLPPWHU RGHU DOOHU 5XIQXPPHUQ VSHUUHQ PLW $XVQDKPH<br />

YRQ 1RWUXIQXPPHUQ 'XUFK )HVWOHJHQ YRQ $QIDQJV]LIIHUQ N|QQHQ 6LH EHVWLPPWH 5XIQXPPHUQJUXS<br />

SHQ VSHUUHQ ZLH I U LQWHUQDWLRQDOH *HVSUlFKH RGHU HU 1XPPHUQ<br />

:HQQ 6LH GLH 6\VWHPVSHUUH DNWLYLHUHQ N|QQHQ QXU $QUXIH DQJHQRPPHQ XQG 1RWUXIQXPPHUQ<br />

JHZlKOW ZHUGHQ DXFK YRQ GHQ 0RELOWHLOHQ<br />

%HLP 'LUHNWUXI ZlKOW GDV 7HOHIRQ HLQH YRUKHU YRQ ,KQHQ IHVWJHOHJWH 5XIQXPPHU QDFKGHP GHU +|UHU<br />

DEJHQRPPHQ XQG HLQH EHOLHELJH 7DVWH EHWlWLJW ZXUGH<br />

9RUDXVVHW]XQJ 6\VWHP 3,1 lQGHUQ<br />

'LH 3,1 LVW HLQH YLHUVWHOOLJH *HKHLP]DKO GLH EHQ|WLJW ZLUG ZHQQ 6LH 6\VWHPHLQVWHOOXQJHQ<br />

] % 6SHUUHQ 1RWUXIQXPPHUQ YRU XQEHIXJWHP =XJULII VFK W]HQ ZROOHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH 6\VWHP 3,1 DXI ª © HLQJHVWHOOW. 'LH 6\VWHP 3,1 GDUI QLFKW PLW GHU .RQWR<br />

3,1 EHUHLQVWLPPHQ<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

3,1Ö¦QGHUQÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

1HXH 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1HXH 6\VWHP 3,1 QRFKPDOV HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1HXH 6\VWHP 3,1 LVW JHVSHLFKHUW<br />

'DV 9HUJHVVHQ GHU 6\VWHP 3,1 LVW JOHLFKEHGHXWHQG PLW GHP 9HUOLHUHQ HLQHV<br />

6FKO VVHOV +DEHQ 6LH GLH 6\VWHP 3,1 YHUJHVVHQ ZHQGHQ 6LH VLFK ELWWH DQ GLH<br />

6HUYLFH +RWOLQH GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong><br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

6\VWHPVSHUUH<br />

%HL DNWLYHU 6\VWHPVSHUUH N|QQHQ QXU<br />

■ DQNRPPHQGH $QUXIH DQJHQRPPHQ ZHUGHQ<br />

■ GLH JHVSHLFKHUWHQ 1RWUXIQXPPHUQ JHZlKOW ZHUGHQ VLHKH 6HLWH<br />

'LH )XQNWLRQ ª'LUHNWUXI© NDQQ EHL 6\VWHPVSHUUH QLFKW DXVJHI KUW ZHUGHQ VLHKH 6HLWH $XVQDKPH<br />

'LUHNWUXIQXPPHU XQG 1RWUXIQXPPHU VLQG JOHLFK<br />

6\VWHPVSHUUH HLQVFKDOWHQ<br />

6\VWHPVSHUUH DXVVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö6\VWHPVSHUUHÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$86<br />

><br />

'LVSOD\DQ]HLJH EHL<br />

HLQJHVFKDOWHWHU<br />

6\VWHPVSHUUH<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

GNG NGG G H<br />

?2- !( #!- !,,<br />

A? ; @>A<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHPVSHUUH LVW DXVJHVFKDOWHW

7HOHIRQVSHUUH PLW 'LUHNWUXI<br />

'HU ª'LUHNWUXI© LVW HLQH 6SHUUIXQNWLRQ GHV 7HOHIRQV EHL GHU QXU QRFK HLQH YRUKHU YRQ ,KQHQ JHVSHL<br />

FKHUWH 5XIQXPPHU ² GLH ª'LUHNWUXIQXPPHU© ² JHZlKOW ZHUGHQ NDQQ<br />

'LH 'LUHNWUXIQXPPHU NDQQ ] % GLH 5XIQXPPHU GHV $U]WHV HLQHV %HWUHXHUV ,KUHV 8UODXEVKRWHOV XVZ<br />

VHLQ<br />

1DFK $EKHEHQ GHV +|UHUV XQG 'U FNHQ HLQHU EHOLHELJHQ 7DVWH ZLUG GLHVH 5XIQXPPHU JHZlKOW<br />

$QUXIH N|QQHQ DQJHQRPPHQ XQG 1RWUXIQXPPHUQ JHZlKOW ZHUGHQ<br />

'LUHNWUXIQXPPHU VSHLFKHUQ lQGHUQ<br />

'LUHNWUXI HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö'LUHNWUXIQXPPHU ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖÖ ><br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

XQG<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW 1U YRUKDQGHQ RKQH QLFKW YRUKDQ<br />

GHQ<br />

'LUHNWUXIQXPPHU PD[ =LIIHUQ HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'LH 'LUHNWUXIQXPPHU LVW JHVSHLFKHUW<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

> 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

XQG<br />

= Ö'LUHNWUXIÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

'LVSOD\DQ]HLJH EHL<br />

HLQJHVFKDOWHWHP<br />

'LUHNWUXI<br />

GNG NGG G H<br />

,!& ,." ! )<br />

G H<br />

A? ; @>A<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

'LUHNWUXIQXPPHU ZlKOHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH HLQJHJHEHQH 'LUHNWUXIQXPPHU QXU ZlKOHQ ZHQQ 6LH GHQ 'LUHNWUXI HLQJHVFKDOWHW<br />

KDEHQ<br />

info<br />

# RGHU<br />

'LUHNWUXI DXVVFKDOWHQ<br />

:DKO EHVWLPPWHU 5XIQXPPHUQ VSHUUHQ<br />

+|UHU DEKHEHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

%HOLHELJH 7DVWH GU FNHQ<br />

'LH JHVSHLFKHUWH 'LUHNWUXIQXPPHU ZLUG JHZlKOW<br />

%HL DNWLYHU 6\VWHPVSHUUH LVW HLQ 'LUHNWUXI QXU P|JOLFK ZHQQ GLH 'LUHNWUXIQXP<br />

PHU PLW HLQHU 1RWUXIQXPPHU EHUHLQVWLPPW<br />

$86 6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

><br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

'LUHNWUXI LVW DXVJHVFKDOWHW<br />

XQG<br />

0LW GLHVHU )XQNWLRQ HQWVSULFKW HLQHU ª:DKOVSHUUH© EHZLUNHQ 6LH GDVV 5XIQXPPHUQ GLH PLW EHVWLPP<br />

WHQ =LIIHUQIROJHQ EHJLQQHQ HQWZHGHU QLFKW RGHU DXVVFKOLH‰OLFK PLW ,KUHP 7HOHIRQ JHZlKOW ZHUGHQ<br />

N|QQHQ<br />

+LHU]X N|QQHQ 6LH LQ HLQHU ª1XPPHUQOLVWH© ELV ]X YHUVFKLHGHQH =LIIHUQIROJHQ ² VWHOOLJ HLQWUD<br />

JHQ<br />

%HLP (LQVFKDOWHQ GHU :DKOVSHUUH EHVWLPPHQ 6LH GDQQ RE QXU 5XIQXPPHUQ PLW GHU =LIIHUQIROJHQ<br />

GHU 1XPPHUQOLVWH JHZlKOW ZHUGHQ N|QQHQ RGHU 5XIQXPPHUQ EHJLQQHQG PLW GLHVHU =LIIHUQIROJH QLFKW<br />

JHZlKOW ZHUGHQ N|QQHQ<br />

%HL HLQJHVFKDOWHWHU :DKOVSHUUH N|QQHQ $QUXIH DQJHQRPPHQ ZHUGHQ<br />

'LH :DKOVSHUUH JLOW I U DOOH HLJHQHQ 5XIQXPPHUQ 061

=LIIHUQ LQ 1XPPHUQOLVWH HLQWUDJHQ lQGHUQ RGHU O|VFKHQ<br />

6LH N|QQHQ =LIIHUQIROJHQ PD[ =LIIHUQ HLQJHEHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö:DKONRQWUROOHÖÖ ><br />

= Ö1U ÖEHDUEHLWHQÖ ><br />

= .HLQÖ(LQWUDJ!ÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

XQG<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW 1U YRUKDQGHQ RKQH QLFKW YRUKDQ<br />

GHQ<br />

/LVWH ZLUG DQJH]HLJW<br />

WUlJH<br />

.HLQ (LQWUDJ! RGHU ELVKHULJH (LQ<br />

*HZ QVFKWH 1XPPHU /LVWHQSODW] DXVZlKOHQ XQG EHVWlWL<br />

JHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

:DKONRQWUROO 1XPPHU =LIIHUQIROJH HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

HYWO ZHLWHUH :DKONRQWUROO 1XPPHU =LIIHUQIROJH HLQJHEHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

:DKOVSHUUH HLQ RGHU DXVVFKDOWHQ<br />

%HLP (LQVFKDOWHQ GHU :DKOVSHUUH ZHUGHQ ,KQHQ IROJHQGH 2SWLRQHQ DQJHERWHQ<br />

■ ª1XU 1U ZlKOEDU©<br />

(V N|QQHQ DOOH 5XIQXPPHUQ JHZlKOW ZHUGHQ GLH PLW HLQHU =LIIHUQIROJH DXV GHU 1XPPHUQOLVWH<br />

EHJLQQHQ<br />

■ ª1U JHVSHUUW©<br />

(V N|QQHQ QXU 5XIQXPPHUQ JHZlKOW ZHUGHQ GLH QLFKW PLW HLQHU =LIIHUQIROJH DXV GHU<br />

1XPPHUQOLVWH EHJLQQHQ<br />

,VW GLH :DKOVSHUUH ZLUNVDP N|QQHQ $QUXIH DQJHQRPPHQ ZHUGHQ 'LH :DKO YRQ HLQJHWUDJHQHQ 1RW<br />

UXIQXPPHUQ LVW P|JOLFK<br />

:LUG HLQH JHVSHUUWH 5XIQXPPHU JHZlKOW HUVFKHLQW HLQH HQWVSUHFKHQGH $Q]HLJH DP 'LVSOD\<br />

2GHU<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö:DKONRQWUROOHÖÖ ><br />

= Ö1U ÖJHVSHUUWÖÖÖ ><br />

= Ö1XUÖ1U ÖZ¦KOEDU ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

1RWUXIQXPPHUQ<br />

6LH N|QQHQ ELV ]X YLHU 1RWUXIQXPPHUQ PD[ VWHOOLJ HLQJHEHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG VLQG EHUHLWV ]ZHL 1RWUXIQXPPHUQ HLQJHWUDJHQ ª © XQG ª ©<br />

%HL %HWULHE DQ 7HOHIRQDQODJHQ VLHKH 6HLWH<br />

IHU HUJlQ]W ZHUGHQ<br />

P VVHQ GLH 1RWUXIQXPPHUQ JJI XP GLH 9RUZDKO]LI<br />

1RWUXIQXPPHUQ VSHLFKHUQ RGHU lQGHUQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö1RWUXIQXPPHUQÖÖ ><br />

= .HLQÖ(LQWUDJ!ÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

XQG<br />

/LVWH PLW GHQ IHVWHQ ª<br />

DQJH]HLJW<br />

© XQG ª © XQG HLJHQHQ 1U ZLUG<br />

*HZ QVFKWH 1XPPHU /LVWHQSODW] DXVZlKOHQ XQG EHVWlWL<br />

JHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

1RWUXIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

HYWO ZHLWHUH 1RWUXIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

info /|VFKHQ N|QQHQ 6LH HLQH 1RWUXIQXPPHU LP 8QWHUPHQ (LQWUDJ O¸VFKHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

1RWUXIQXPPHUQ ZlKOHQ<br />

1RWUXIQXPPHUQ N|QQHQ 6LH MHGHU]HLW ZlKOHQ DXFK EHL HLQJHVFKDOWHWHU 6\VWHPVSHUUH 7HOHIRQ<br />

VSHUUH PLW 'LUHNWUXI RGHU :DKOVSHUUH<br />

info<br />

# RGHU<br />

12758)<br />

+|UHU DEKHEHQ RGHU /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

1XU EHL DNWLYHQ 'LUHNWUXI<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

1RWUXIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

:HQQ 6LH EHL QLFKW HLQJHVFKDOWHWHU 6\VWHP RGHU :DKOVSHUUH GLH 1RWUXIQXP<br />

PHU ZlKOHQ EHYRU 6LH GHQ +|UHU DEKHEHQ RGHU GLH /DXWVSUHFKHUWDVWH<br />

GU FNHQ ZLUG GLH .RQWR 3,1 QLFKW DEJHIUDJW<br />

.RQWR ]XU .RVWHQNRQWUROOH LJQRULHUHQ<br />

,VW HLQ .RQWR ]XU .RVWHQNRQWUROOH DNWLYLHUW ]HLJW GDV 'LVSOD\ ª%LWWH 3,1 HLQJH<br />

EHQ© DQ 'LHVH 0HOGXQJ NDQQ LJQRULHUW ZHUGHQ 'U FNHQ 6LH GLH 6RIWWDVWH<br />

12758) XQG ZlKOHQ 6LH GDQQ GLH YROOVWlQGLJH 1RWUXIQXPPHU

.RVWHQ NRQWUROOLHUHQ<br />

) U HLQH EHVVHUH .RQWUROOH GHU 7HOHIRQNRVWHQ NDQQ ,KU 7HOHIRQ GLH ODXIHQGHQ *HVSUlFKVNRVWHQ LQ YHU<br />

VFKLHGHQHQ )RUPHQ DQ]HLJHQ 'DPLW KDEHQ 6LH EHUHLWV ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV GLH 0|JOLFKNHLW<br />

NRVWHQEHZXVVW ]X WHOHIRQLHUHQ<br />

'LH (LQVWHOOXQJHQ ]XU .RVWHQNRQWUROOH QHKPHQ 6LH DP 7HOHIRQ YRU 6LH JHOWHQ DXFK I U GLH 0RELOWHLOH<br />

*HVSUlFKVNRVWHQDQ]HLJH *HOGEHWUDJ RGHU (LQKHLWHQ<br />

) U GLH $Q]HLJH DOV *HOGEHWUDJ P VVHQ 6LH :lKUXQJ XQG GLH .RVWHQ I U HLQH (LQKHLW IHVWOHJHQ $OWHU<br />

QDWLY N|QQHQ 6LH VLFK DXFK I U GLH $Q]HLJH LQ (LQKHLWHQ DQVWHOOH YRQ *HOGEHWUlJHQ HQWVFKHLGHQ<br />

'DPLW 6LH GLH )XQNWLRQHQ YROOVWlQGLJ XQG HQWVSUHFKHQG GHQ IROJHQGHQ %HVFKUHLEXQJHQ QXW]HQ N|Q<br />

QHQ EHDXIWUDJHQ 6LH ELWWH GLH hEHUPLWWOXQJ GHU 7DULILQIRUPDWLRQ ZlKUHQG GHU 9HUELQGXQJ $XVNXQIW<br />

HUKDOWHQ 6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> XQWHU<br />

%LWWH EHDFKWHQ 6LH GDVV DXV WHFKQLVFKHQ *U QGHQ GLH .RVWHQDQJDEHQ DXI GHU 5HFKQXQJ GHU 'HXW<br />

VFKHQ <strong>7HOHNRP</strong> $* YRQ GHQ :HUWHQ ,KUHU *HVSUlFKVNRVWHQDQJDEH DEZHLFKHQ N|QQHQ 9HUELQGOLFK LVW<br />

LPPHU GHU (LQKHLWHQ]lKOHU LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> %HL *HVSUlFKHQ PLW<br />

0HKUHUHQ ZHUGHQ LPPHU QXU GLH .RVWHQ I U HLQH 9HUELQGXQJ DP 7HOHIRQ DQJH]HLJW<br />

%HQXW]HUEH]RJHQH .RVWHQNRQWUROOH<br />

6LH ULFKWHQ I U MHGHQ %HQXW]HU PD[ HLQ .RQWR HLQ GDV EHU HLQH *HKHLP]DKO .RQWR 3,1 DXVJH<br />

ZlKOW XQG JHVFK W]W ZLUG %HYRU GDV 7HOHIRQ EHQXW]W ZHUGHQ NDQQ XP $QUXIH DXV]XI KUHQ PXVV HLQH<br />

J OWLJH *HKHLP]DKO HLQJHJHEHQ ZHUGHQ GDPLW GLH HQWVWHKHQGHQ .RVWHQ DXI GDV .RQWR GHV MHZHLOLJHQ<br />

%HQXW]HUV JHEXFKW ZHUGHQ N|QQHQ<br />

0LW GHU 9HUZHQGXQJ YRQ *HKHLP]DKOHQ LVW VLFKHUJHVWHOOW GDVV GLH .RVWHQ QXU GHU 3HUVRQ ]XJHRUGQHW<br />

ZHUGHQ GLH VLH DXFK YHUXUVDFKW =XVlW]OLFK LVW GDV 7HOHIRQ YRU 0LVVEUDXFK GXUFK $X‰HQVWHKHQGH<br />

JHVFK W]W GD HV QXU YRQ 3HUVRQHQ GLH HLQH J OWLJH *HKHLP]DKO I U GLHVHV *HUlW EHVLW]HQ ]XP $QUX<br />

IHQ JHQXW]W ZHUGHQ NDQQ<br />

'LH DQJHIDOOHQHQ .RVWHQ I U MHGHV .RQWR VRZLH GLH *HVDPWNRVWHQ 6XPPHQNRQWR N|QQHQ LQGLYLGXHOO<br />

DQJH]HLJW ZHUGHQ<br />

.RQWHQOLPLW<br />

) U MHGHV .RQWR N|QQHQ 6LH HLQ /LPLW IHVWOHJHQ :LUG GLHVHV EHUVFKULWWHQ VR ZLUG HLQ ODXIHQGHV<br />

*HVSUlFK DEJHEURFKHQ ZHQQ 6LH GLH ´hEHUPLWWOXQJ GHU 7DULILQIRUPDWLRQ ZlKUHQG GHV *HVSUlFKVµ<br />

EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> EHDXIWUDJW KDEHQ ,Q GLHVHP XQG LQ DOOHQ DQGHUHQ )lOOHQ VLQG ZHLWHUH<br />

$QUXIH XQWHU GLHVHU .RQWR 3,1 QLFKW PHKU PHKU P|JOLFK DXVJHQRPPHQ 1RWUXIH XQG DQNRPPHQGH<br />

*HVSUlFKH<br />

8P HLQHQ 0LVVEUDXFK ]X YHUKLQGHUQ LVW GDV )HVWOHJHQ YRQ /LPLW :HUWHQ GDV /|VFKHQ YRQ .RVWHQDQ<br />

JDEHQ XQG GDV $QOHJHQ E]Z (QWIHUQHQ YRQ .RQWHQ QXU PLW GHU<br />

6\VWHP 3,1 P|JOLFK<br />

9 * GGG H<br />

$Q]HLJH .RQWRQXPPHU .RQWRVWDQG XQG .RQWHQOLPLW<br />

: ( GGG GG<br />

%HLVSLHO LQ (LQKHLWHQ<br />

FA>£ 9<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

.RVWHQ 'DXHU ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV DQ]HLJHQ<br />

6LH N|QQHQ VLFK ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV<br />

■ GLH 'DXHU GHV *HVSUlFKV<br />

■ GLH (LQKHLWHQ RGHU<br />

■ GHQ *HOGEHWUDJ<br />

DQ]HLJHQ ODVVHQ<br />

'LH $Q]HLJH ZLUG EHU GDV 7HOHIRQ HLQ XQG DXVJHVFKDOWHW<br />

'LH JHZ QVFKWH (LQVWHOOXQJ GHU $Q]HLJH P VVHQ 6LH YRU %HJLQQ HLQHV *HVSUlFKV YRUQHKPHQ ,P<br />

/LHIHU]XVWDQG LVW GLH *HVSUlFKVGDXHU $Q]HLJH HLQJHVWHOOW<br />

) U GLH $Q]HLJH GHV *HOGEHWUDJV P VVHQ 6LH ]XYRU GLH :lKUXQJ XQG GLH .RVWHQ SUR (LQKHLW IHVWJHOHJW<br />

KDEHQ VLHKH 6HLWH<br />

info<br />

:HQQ 6LH XQWHU GHP 0HQ 3XQNW ª.RQWLHUXQJVDUW© GHQ 3XQNW ª.HLQ )DNWRU©<br />

DXVZlKOHQ ZHUGHQ (LQKHLWHQ DQJH]HLJW VLHKH 6HLWH

(LQVWHOOHQ GHU $Q]HLJH<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH *HVSUlFKVGDXHU $Q]HLJH HLQJHVWHOOW<br />

2GHU<br />

2GHU<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö*HVSU $Q]HLJHÖ ><br />

Ö*HVSU¦FKVGDXHUÖ ><br />

= Ö(LQK .RVWHQÖÖÖ ><br />

= Ö/HW]WHÖ.RVWHQÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH DOOH $Q]HLJHQ $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ RGHU XP]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHO<br />

OHQ 9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ RGHU XP]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHO<br />

OHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ RGHU XP]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHO<br />

OHQ QDFK $EKHEHQ GHV +|UHUV ZHUGHQ GLH 6XPPH XQG GLH<br />

.RVWHQ GHV OHW]WHQ *HVSUlFKV DQJH]HLJW<br />

,VW GLH ª*HVSUlFKVGDXHU© XQG ª(LQKHLW .RVWHQ© DXVJHVFKDO<br />

WHW HUIROJW NHLQH $Q]HLJH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

:lKUXQJ XQG .RVWHQ SUR (LQKHLW IHVWOHJHQ<br />

6LH N|QQHQ VLFK GLH *HVSUlFKVNRVWHQ GHU (LQ]HONRQWHQ RGHU GHV 6XPPHQNRQWRV HQWZHGHU DOV (LQ<br />

KHLWHQ RGHU DOV *HOGEHWUDJ DQ]HLJHQ ODVVHQ<br />

) U GLH $Q]HLJH DOV *HOGEHWUDJ P VVHQ 6LH GLH :lKUXQJ XQG GLH .RVWHQ SUR (LQKHLW IHVWOHJHQ 'LH<br />

$Q]HLJH GHU .RVWHQ 'DXHU ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV N|QQHQ 6LH HLQ XQG DXVVFKDOWHQ VLHKH<br />

6HLWH<br />

:LUG GLH $UW GHU $Q]HLJH YRQ (LQKHLWHQ DXI *HOGEHWUDJ RGHU XPJHNHKUW JHlQ<br />

GHUW ZHUGHQ DOOH (LQ]HONRQWHQ XQG GDV 6XPPHQNRQWR JHO|VFKW :HUGHQ EHL HL<br />

QHP *HVSUlFK .RVWHQ YRQ PHKU DOV IlOOLJ VR ZHUGHQ GLHVH DP 'LVSOD\<br />

QLFKW PHKU DQJH]HLJW (V HUIROJW DXFK NHLQH hEHUODXIDQ]HLJH<br />

(LQKHLWHQ RGHU .RVWHQ SUR (LQKHLW DQ]HLJHQ RGHU .RVWHQ SUR (LQKHLW lQGHUQ<br />

XQG :lKUXQJ IHVWOHJHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö.RQWLHUXQJVDUWÖ ><br />

= Ö)DNWRUÖ ÖÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

)DNWRU HLQJHEHQ<br />

1XU ZHQQ :lKUXQJ JHlQGHUW ZLUG<br />

:lKUXQJVEXFKVWDEHQ HLQJHEHQ RGHU LP 8QWHUPHQ N<br />

:lKUXQJV]HLFKHQ DXVZlKOHQ XQG HLQI JHQ (XUR _<br />

3IXQG … 'ROODU<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

(LQ]HONRQWHQ YHUZDOWHQ<br />

0LW YLHU (LQ]HONRQWHQ HUIDVVHQ 6LH JHWUHQQW GLH 7HOHIRQNRVWHQ YRQ YLHU %HQXW]HUQ %HQXW]HUJUXSSHQ<br />

) U MHGHV .RQWR N|QQHQ 6LH ]XU .RVWHQEHJUHQ]XQJ HLQ .RVWHQ /LPLW IHVWOHJHQ 'DPLW GLH .RVWHQ LQ<br />

*HOGEHWUlJHQ DQJH]HLJW ZHUGHQ N|QQHQ P VVHQ 6LH QRFK GLH .RVWHQ SUR (LQKHLW IHVWOHJHQ VLHKH<br />

6HLWH 6LH N|QQHQ GLH .RQWRVWlQGH GHU YLHU (LQ]HONRQWHQ HLQ]HOQ DEIUDJHQ XQG MHGHV .RQWR HLQ<br />

]HOQ DXI 1XOO ]XU FNVHW]HQ RGHU DXIO|VHQ 'LH .RQWR 3,1 GHU (LQ]HONRQWHQ N|QQHQ 6LH EHL %HGDUI<br />

lQGHUQ XP ,KU 7HOHIRQ YRU 0LVVEUDXFK ]X VFK W]HQ<br />

%HYRU HLQH 5XIQXPPHU JHZlKOW ZHUGHQ NDQQ PXVV VLFK MHGHU %HQXW]HU PLW VHLQHU .RQWR 3,1<br />

VWHOOLJH *HKHLP]DKO LGHQWLIL]LHUHQ<br />

,VW GDV /LPLW HUUHLFKW VR ZLUG HLQ ODXIHQGHV *HVSUlFK DEJHEURFKHQ ZHQQ 6LH GLH ´hEHUPLWWOXQJ GHU<br />

7DULILQIRUPDWLRQ ZlKUHQG GHV *HVSUlFKVµ EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> EHDXIWUDJW KDEHQ ,Q GLHVHP<br />

)DOO VLQG ZHLWHUH $QUXIH EHU GLHVHV (LQ]HONRQWR QLFKW PHKU PHKU P|JOLFK DXVJHQRPPHQ 1RWUXIH<br />

XQG DQNRPPHQGH *HVSUlFKH<br />

8P ,KU 7HOHIRQ ZLHGHU RKQH (LQJDEH GHU .RQWR 3,1 QXW]HQ ]X N|QQHQ P VVHQ GLH (LQ]HONRQWHQ ZLH<br />

GHU DXVJHVFKDOWHW ZHUGHQ VLHKH 6HLWH<br />

'LH *HVDPWNRVWHQ ZHUGHQ LP 6XPPHQNRQWR YHUZDOWHW<br />

6ROOWHQ 6LH HLQH VFKQXUORVH 7HOHIRQVWHFNGRVH DP 7HOHIRQ DQJHPHOGHW KDEHQ N|QQHQ YRQ GDUDQ<br />

DQJHVFKORVVHQHQ *HUlWHQ EHL HLQJHULFKWHWHQ (LQ]HONRQWHQ NHLQH H[WHUQHQ *HVSUlFKH JHI KUW<br />

ZHUGHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

.RQWR 3,1 XQG /LPLW HLQJHEHQ lQGHUQ<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö3,1 .RQWHQÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö.WR ÖÖÖÖ OHHU! ><br />

N<br />

.RQWRÖEHDUEHLWHQ ><br />

3,1ÖIHVWOHJHQÖÖÖ ><br />

><br />

= /LPLWÖIHVWOHJHQÖ ><br />

><br />

= Ö.WR ÖÖÖÖ OHHU! ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH .RQWHQ /LVWH ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

*HZ QVFKWHV .RQWR ] % .RQWR DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

.RQWR 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LPLW HLQJHEHQ HQWVSUHFKHQG (LQVWHOOXQJ LQ (LQKHLWHQ RGHU<br />

*HOGEHWUDJ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

1lFKVWHV .RQWR ] % .RQWR DXVZlKOHQ<br />

XVZ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

'LH .RQWR 3,1 GDUI QLFKW PLW HLQHU DQGHUHQ .RQWR 3,1 6\VWHP 3,1 RGHU 1RWUXI<br />

QXPPHU EHUHLQVWLPPHQ<br />

:LUG NHLQ /LPLW HLQJHJHEHQ ZHUGHQ GLH .RVWHQ DXIVXPPLHUW .RVWHQNRQWUROOH<br />

SUR .RQWR

.RQWR HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

:HQQ 6LH .RQWHQ HLQJHULFKWHW KDEHQ P VVHQ 6LH MHGHV .RQWR HLQVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö3,1 .RQWHQÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö.WR ÖÖÖÖ OHHU! ><br />

N<br />

= (LQVFKDOWHQ"ÖÖÖÖ ><br />

= Ö.WR ÖÖÖÖ OHHU! ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH .RQWHQ /LVWH ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

*HZ QVFKWHV .RQWR ] % .RQWR DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ 0HQ 3XQNW ZHFKVHOW<br />

DXI $XVVFKDOWHQ"<br />

$XVJHZlKOWHV .RQWR LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

=XU FN LP 0HQ<br />

1lFKVWHV .RQWR ] % .RQWR DXVZlKOHQ<br />

XVZ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

%HWUDJ O|VFKHQ .RQWR DXIO|VHQ RGHU .RQWR DQ]HLJHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö3,1 .RQWHQÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö.WR ÖÖÖÖ OHHU! ><br />

N<br />

= %HWUDJÖO¸VFKHQÖÖ ><br />

2GHU<br />

= .RQWRÖDXIO¸VHQÖÖ ><br />

2GHU<br />

= .RQWRÖDQ]HLJHQÖÖ ><br />

=85ž&.<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH .RQWHQ /LVWH ZLUG DQJH]HLJW<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

*HZ QVFKWHV .RQWR ] % .RQWR DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

9 * GGG H<br />

: ( GG GG<br />

FA>£ 9

6XPPHQNRQWHQ YHUZDOWHQ<br />

'LH 6XPPHQNRQWHQ DGGLHUHQ GLH .RQWRVWlQGH GHU (LQ]HONRQWHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH<br />

■ *HVDPWNRVWHQ GHV $QVFKOXVVHV<br />

■ *HVDPWNRVWHQ MH ,QWHUQ 1U<br />

■ *HVDPWNRVWHQ SUR 061<br />

DEIUDJHQ XQG O|VFKHQ<br />

2GHU<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

><br />

Ö.RVWHQ¾EHUVLFKW ><br />

= ;<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

*HVDPWNRVWHQ GHV $QVFKOXVVHV<br />

5!- ( ! , #<br />

%HVWlWLJHQ<br />

H N<br />

-! G NG NGG<br />

; < N<br />

0LW 6RIWWDVWHQ EOlWWHUQ<br />

*HVDPWNRVWHQ SUR ,QWHUQ 1U<br />

XVZ<br />

*HVDPWNRVWHQ SUR 061<br />

2GHU /|VFKHQ GHV DQJH]HLJWHQ %HWUDJHV<br />

N<br />

%HWUDJÖO¸VFKHQÖÖ ><br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

7) @!'!"*)<br />

N<br />

; < N<br />

4?; GH<br />

N<br />

; < N<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

.RVWHQ EHUPLWWOXQJ XPVWHOOHQ<br />

=XU =HLW HUIROJW GLH .RVWHQ EHUPLWWOXQJ YRQ GHQ 9HUPLWWOXQJVVWHOOHQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> LQ (LQKHL<br />

WHQ<br />

1DFK $Q]HLJH GHU .RVWHQLQIRUPDWLRQ ´%LWWH .RQWLHUXQJ lQGHUQ LQ .RVWHQ YRP $PWµ ZXUGH GLH )RUP<br />

GHU .RVWHQ EHUPLWWOXQJ LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH JHlQGHUW G K HV ZHUGHQ GDQQ QXU QRFK GHU *HOG<br />

EHWUDJ XQG NHLQH (LQKHLWHQ EHUWUDJHQ 'HU PRPHQWDQH =lKOHUVWDQG LQ ,KUHP 7HOHIRQ ZLUG JHVSHL<br />

FKHUW XQG DXFK EHL QDFKIROJHQGHQ *HVSUlFKHQ QLFKW YHUlQGHUW<br />

1RWLHUHQ 6LH VLFK EHL %HGDUI GHQ DNWXHOOHQ 6WDQG GHV 6XPPHQNRQWRV XQG VHW]HQ 6LH HV DXI 1XOO<br />

]XU FN VLHKH 6HLWH :HQQ 6LH ELVKHU GLH $Q]HLJH GHU *HVSUlFKVNRVWHQ LQ )RUP YRQ *HOGEHWUl<br />

JHQ QXW]WHQ P VVHQ 6LH GLH ´.RVWHQ SUR (LQKHLWµ DXI ª.HLQ )DNWRU© HLQVWHOOHQ<br />

'LH *HVSUlFKVNRVWHQ ZHUGHQ GDQDFK ZLHGHU LP 6XPPHQNRQWR DOV *HOGEHWUDJ DGGLHUW<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW µ(LQKHLWHQ YRP $PWµ HLQJHVWHOOW<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

><br />

= Ö.RQWLHUXQJVDUWÖ ><br />

= Ö.RVWHQÖYRPÖ$PWÖ ><br />

-$<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

'LH ELVKHULJHQ .RVWHQ (LQWUlJH VLQG JHO|VFKW

=XVDPPHQ PLW HLQHU 7HOHIRQDQODJH<br />

9RUZDKO]LIIHU HLQWUDJHQ $.=<br />

,VW ,KU 7HOHIRQ DQ HLQHU 7HOHIRQDQODJH DQJHVFKORVVHQ P VVHQ 6LH DEKlQJLJ YRQ GHU 7HOHIRQDQODJH<br />

I U H[WHUQH $QUXIH EHL GHU HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH HLQH $.= $PWVNHQQ]LIIHU HLQJHEHQ 6LHKH %HGLHQ<br />

KLQZHLVH ,KUHU 7HOHIRQDQODJH<br />

6LH N|QQHQ HLQH $.= HLQ ELV YLHUVWHOOLJ HLQJHEHQ<br />

'LH 9RUZDKO]LIIHU $.= ZLUG EHL DQNRPPHQGHQ $QUXIHQ GHU 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV LP 'LVSOD\ XQG<br />

LQ GHU $QUXIHUOLVWH DXWRPDWLVFK YRUDQJHVWHOOW XQG GDPLW DXFK EHL hEHUQDKPH LQV 7HOHIRQEXFK<br />

'LH JHVSHLFKHUWH 5XIQXPPHU NDQQ GDQQ GLUHNW DXV GHU $QUXIHUOLVWH VLHKH 6HLWH JHZlKOW ZHUGHQ<br />

9RUZDKO]LIIHU $.= HLQJHEHQ<br />

info<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6\VWHP (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö9RUZDKO]LIIHUÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

><br />

.HQQ]LIIHU HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

'LH 9RUZDKO]LIIHU $.= ZLUG JHVSHLFKHUW<br />

%HL PDQXHOOHU :DKO XQG (LQJDEH GHU 7HOHIRQEXFK :DKONRQWUROO 1RWUXI 'L<br />

UHNWUXIQXPPHUQ PXVV GLH 9RUZDKO]LIIHU PLW HLQJHJHEHQ ZHUGHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$XWRPDWLVFKH *HVSUlFKV EHUJDEH HLQVFKDOWHQ<br />

%HL HLQLJHQ ,6'1 7HOHIRQDQODJHQ ZHUGHQ EHL HLQHP *HVSUlFK XQG EHL HLQHU 5 FNIUDJH ,KUH ]ZHL<br />

*HVSUlFKVSDUWQHU QLFKW PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ ZHQQ 6LH GHQ +|UHU DXIOHJHQ<br />

,Q GLHVHP )DOO P VVHQ 6LH GLH )XQNWLRQ HLQVFKDOWHQ<br />

info<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6\VWHP (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= ÖžEHUJDEHÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

:HQQ GLHVH )XQNWLRQ HLQJHVFKDOWHW LVW ZLUG DXWRPDWLVFK DXFK DXI GLH 5 FNIU<br />

H[WHUQ LP $PW XPJHVFKDOWHW VLHKH 6HLWH

7HOHIRQ HLQVWHOOHQ ,6'1<br />

6LH N|QQHQ DP 7HOHIRQ IROJHQGH VSH]LHOOH ,6'1 (LQVWHOOXQJHQ YRUQHKPHQ lQGHUQ<br />

■ ª(LJHQH 5XIQXPPHUQ 1DPHQ 061 HLQULFKWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061 ]X *HUlWHQ ]XRUGQHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª9HU]|JHUWHU 5XI© DXI 6HLWH<br />

■ ª061 EHVHW]W© DXI 6HLWH<br />

■ ª9HUNHKUVDXVVFKHLGXQJV]LIIHUQ 9$= HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061 YHUZDOWHQ<br />

$Q ,KUHP 7HOHIRQ N|QQHQ 6LH ELV ]X VLHEHQ HLJHQH 5XIQXPPHUQ 061 HLQVWHOOHQ -H QDFK =XRUGQXQJ<br />

VLHKH 6HLWH UHDJLHUHQ GDV 7HOHIRQ GHU $QUXIEHDQWZRUWHU XQG DQJHPHOGHWH 0RELOWHLOH JJI XQWHU<br />

VFKLHGOLFK DXI $QUXIH I U GLH VLHEHQ HLJHQHQ 5XIQXPPHUQ 061 +DEHQ 6LH NHLQH 061 HLQJHULFKWHW<br />

GDQQ UHDJLHUW MHGHV *HUlW DXI MHGHQ $QUXI<br />

5XIHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU DQ N|QQHQ 6LH HLQH EHVWLPPWH HLJHQH 5XIQXPPHU 061 I U GLHVHV<br />

*HVSUlFK DXVZlKOHQ ] % I U JHWUHQQWH .RVWHQHUIDVVXQJ $QGHUQIDOOV ZLUG GLH HLJHQH 5XIQXPPHU<br />

061 YHUZHQGHW GHU P|JOLFKVW ZHQLJH DQGHUH LQWHUQH 7HLOQHKPHU ]XJHRUGQHW VLQG<br />

) U MHGH 5XIQXPPHU 061 N|QQHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ YHUJHEHQ :HLVHQ 6LH ] % HLQHU 5XIQXPPHU<br />

061 GHQ 1DPHQ ª3ULYDW© ]X ZLUG EHL HLQHP $QUXI ª5XIQXPPHU 1DPHQ YRP $QUXIHU I U 3ULYDW©<br />

VWDWW GHU HLJHQHQ 5XIQXPPHU 061 DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW<br />

'LH =XRUGQXQJ GHU HLJHQHQ 5XIQXPPHUQ 061 N|QQHQ 6LH MHGHU]HLW lQGHUQ<br />

info<br />

8P VFKRQ EHLP /lXWHQ GHV 7HOHIRQV XQWHUVFKHLGHQ ]X N|QQHQ ZHOFKH GHU HL<br />

JHQHQ 5XIQXPPHUQ 061 JHPHLQW LVW N|QQHQ 6LH MHGHU GLHVHU 5XIQXPPHUQ<br />

HLQH YRQ 5XIWRQ 0HORGLHQ ]XZHLVHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 1DPHQ 061 HLQULFKWHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= ,6'1 (LQVWHOO ÖÖ ><br />

Ö061ÖHLQULFKWHQÖ ><br />

= 061 Ö OHHU!ÖÖÖÖ<br />

N<br />

(LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ ><br />

=<br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU 061 ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH 061<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

1DPH HLQJHEHQ<br />

] % 061 DXVZlKOHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

=HLOHQVSUXQJ<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

(YWO ZHLWHUH 061 HLQJHEHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061 O|VFKHQ RGHU DQ]HLJHQ<br />

(LQH 061 GDUI QLFKW JHO|VFKW RGHU JHlQGHUW ZHUGHQ VRODQJH HLQH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ DNWLY LVW<br />

VLHKH 6HLWH<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= ,6'1 (LQVWHOO ÖÖ ><br />

Ö061ÖHLQULFKWHQÖ ><br />

= 061 Ö ÖÖ<br />

N<br />

(LQWUDJÖO¸VFKHQÖ ><br />

2GHU<br />

= (LQWUDJÖDQ]HLJHQ ><br />

=85ž&.<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU 061 ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH 061 ] % 061 DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

061 HLQH 5XIWRQPHORGLH ]XRUGQHQ<br />

6LH N|QQHQ MHGHU 061 HLQH HLJHQH 5XIWRQPHORGLH ]XRUGQHQ<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= ,6'1 (LQVWHOO ÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

Ö061ÖHLQULFKWHQÖ > %HVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU HLQJHWUDJHQHQ 061 ZLUG DQJH]HLJW<br />

= 061 Ö ÖÖ *HZ QVFKWH 061 ] % 061 DXVZlKOHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

= 5XIWRQPHORGLHÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH ELVKHU HLQJHVWHOOWH 5XIWRQPHORGLH LVW K|UEDU<br />

><br />

0LW 6RIWWDVWHQ JHZ QVFKWH 0HORGLH DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

(YWO EHL DQGHUHQ 061 0HORGLH lQGHUQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061 ]X *HUlWHQ ]XRUGQHQ<br />

6LH N|QQHQ GHP 7HOHIRQ ,QWHUQ GHP $QUXIEHDQWZRUWHU ,QWHUQ XQG GHQ DQJHPHOGHWHQ 0RELOWHL<br />

OHQ ,QWHUQ ELV HLQH RGHU PHKUHUH HLJHQH 5XIQXPPHUQ 061 ]XRUGQHQ -HGHV *HUlW UHDJLHUW GDQQ<br />

DXI $QUXIH I U GLH ]XJHRUGQHWH 5XIQXPPHU 061<br />

XQG DXVWUDJHQ<br />

6LH N|QQHQ MH QDFK %HGDUI GLH =XRUGQXQJHQ HLQ<br />

%HL 1HXHLQWUDJ HLQHU 061 ZLUG GLHVH 061 DOOHQ *HUlWHQ ,QWHUQ 1U DOV (PSIDQJV 061 ]XJHRUGQHW<br />

QLFKW JHZ QVFKWH 061 P VVHQ 6LH DXVWUDJHQ<br />

%HL 1HXDQPHOGXQJ HLQHV 0RELOWHLOHV ZHUGHQ DOOH HLQJHWUDJHQHQ 061 DOV (PSIDQJV 061 ]XJHRUG<br />

QHW QLFKW JHZ QVFKWH 061 P VVHQ 6LH DXVWUDJHQ<br />

'LH 6HQGH 061 PXVV DOOHQ ,QWHUQ 1U HLQ]HOQ ]XJHRUGQHW ZHUGHQ<br />

+DEHQ 6LH ] % GUHL HLJHQH 5XIQXPPHUQ 061 HLQJHULFKWHW VR ZlUH IROJHQGH .RPELQDWLRQ GHQNEDU<br />

■ 'LH HUVWH ]ZHLWH XQG GULWWH 061 VLQG GHP 7HOHIRQ XQG GHP $QUXIEHDQWZRUWHU XQG<br />

■ GLH ]ZHLWH XQG GULWWH 061 ]XVlW]OLFK GHQ 0RELOWHLOHQ ]XJHRUGQHW<br />

9RUDXVVHW]XQJ I U =XRUGQXQJHQ (V PXVV PLQGHVWHQV HLQH HLJHQH 5XIQXPPHU 061 HLQJHULFKWHW<br />

VHLQ VLHKH 6HLWH +DEHQ 6LH NHLQH 061 HLQJHULFKWHW GDQQ UHDJLHUW MHGHV *HUlW XQG GHU $QUXIEH<br />

DQWZRUWHU DXI MHGHQ $QUXI :HQQ 6LH GHP $QUXIEHDQWZRUWHU NHLQH (PSIDQJV 061 ]XRUGQHQ GDQQ<br />

NDQQ HU NHLQH 1DFKULFKW DXI]HLFKQHQ

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö*HU¦WÖHLQULFKW > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU HLQJHWUDJHQHQ ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

= ,17 Ö,QWHUQÖ ÖÖ *HZ QVFKWH ,QWHUQ 1U ] % ,17 DXVZlKOHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

(PSIDQJV 061<br />

= Ö(PSIDQJV 061ÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU HLQJHWUDJHQHQ 061 ZLUG DQJH]HLJW<br />

= Ö061 Ö Ö > *HZ QVFKWH 061 ] % 061 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2GHU<br />

XP ]ZLVFKHQ ]XJHRUGQHW XQG QLFKW ]XJHRUGQHW KLQ XQG KHU<br />

]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW ]XJHRUGQHW RKQH QLFKW ]XJHRUGQHW<br />

6HQGH 061<br />

= Ö6HQGH 061ÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö061 Ö Ö ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU HLQJHWUDJHQHQ 061 ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH 061 ] % 061 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

XP ]ZLVFKHQ ]XJHRUGQHW XQG QLFKW ]XJHRUGQHW KLQ XQG KHU<br />

]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW ]XJHRUGQHW RKQH QLFKW ]XJHRUGQHW<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

9HU]|JHUWHU 5XI<br />

-HGHP *HUlW N|QQHQ 6LH I U MHGH HLJHQH 5XIQXPPHU 061 HLQH 5XIYHU]|JHUXQJ ]XRUGQHQ 'DV<br />

*HUlW OlXWHW GDQQ I U GLHVH 5XIQXPPHU 061 HUVW QDFK GHU HLQJHVWHOOWHQ 5XIDQ]DKO<br />

,VW NHLQH HLJHQH 5XIQXPPHU 061 HLQJHULFKWHW NDQQ GLH 5XIYHU]|JHUXQJ QLFKW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ<br />

'LH HLQJHVWHOOWH 5XIDQ]DKO I U GHQ YHU]|JHUWHQ 5XI JLOW I U DOOH *HUlWH<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLHVH )XQNWLRQ DXVJHVFKDOWHW<br />

9HU]|JHUWHQ 5XI HLQULFKWHQ XQG HLQ RGHU DXVVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö*HU¦WÖHLQULFKW ><br />

= ,17 Ö,QWHUQÖ ÖÖ<br />

N<br />

= Ö5XIYHU]¸JHUXQJÖ ><br />

= Ö061 Ö Ö ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

5XIDQ]DKO I U YHU]|JHUWHQ 5XI HLQVWHOOHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG VLQG GUHL 5XIH HLQJHVWHOOW<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU HLQJHWUDJHQHQ ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

=XJHRUGQHWH ,QWHUQ 1U ] % ,17 DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU HLQJHWUDJHQHQ 061 ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH 061 ] % 061 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

XP ]ZLVFKHQ ]XJHRUGQHW XQG QLFKW ]XJHRUGQHW KLQ XQG KHU<br />

]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ ><br />

= Ö$Q]DKOÖ5XI]\NO ><br />

><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH 5XI]DKO HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ

061 EHVHW]W<br />

'LH )XQNWLRQ ´061 EHVHW]Wµ (,1 EHZLUNW GDVV ZlKUHQG HLQHV JHI KUWHQ *HVSUlFKV<br />

■ HLQ ZHLWHUHU $QUXIHU VRIRUW GHQ %HVHW]WWRQ K|UW VRIHUQ NHLQH ,6'1 *HUlWH PLW JOHLFKHU 061<br />

=XRUGQXQJ DP ,6'1 %XV DQJHVFKORVVHQ VLQG<br />

■ NHLQ $QNORSIHQ DQ DOOHQ ]XJHRUGQHWHQ 0RELOWHLOHQ HUIROJW<br />

■ GLH $QUXIHU 5XIQXPPHU GHQQRFK LQ GHU $QUXIHUOLVWH JHVSHLFKHUW ZLUG<br />

info<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6\VWHP (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö061ÖEHVHW]WÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 061 EHVHW]W (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

'LH )XQNWLRQ ´061 EHVHW]Wµ JLOW QLFKW I U DQGHUH ,6'1 *HUlWH PLW JOHLFKHU 061<br />

DP ,6'1 %XV<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

9HUNHKUVDXVVFKHLGXQJV]LIIHUQ 9$= HLQVWHOOHQ<br />

'LH 9HUNHKUVDXVVFKHLGXQJV]LIIHUQ )HUQZDKO]LIIHUQ ZHUGHQ EHQ|WLJW XP 5XIQXPPHUQ EHL GHU 5XI<br />

QXPPHUQ EHUWUDJXQJ ]X YHUJOHLFKHQ (LQHU EHUWUDJHQHQ 5XIQXPPHU ZHUGHQ JJI GLH 9$= KLQ]XJH<br />

I JW VR GDVV GLH 5XIQXPPHU ] % GLUHNW DXV GHU $QUXIHUOLVWH JHZlKOW ZHUGHQ NDQQ 'LH 9HUNHKUVDXV<br />

VFKHLGXQJV]LIIHUQ VLQG YRQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> YRUJHJHEHQ<br />

■ 'LH QDWLRQDOH 9$= LVW GLH .HQQ]DKO I U 9HUELQGXQJHQ LQ DQGHUH 2UWVQHW]H 'HXWVFKODQGV ,P<br />

/LHIHU]XVWDQG LVW ª © HLQJHVWHOOW<br />

■ 'LH LQWHUQDWLRQDOH 9$= LVW GLH .HQQ]DKO I U 9HUELQGXQJHQ LQV $XVODQG ,P /LHIHU]XVWDQG LVW<br />

ª © HLQJHVWHOOW<br />

■ (V LVW QXU VLQQYROO LQ ,KUHP 7HOHIRQ GLHVH 9HUNHKUVDXVVFKHLGXQJV]LIIHUQ ]X<br />

lQGHUQ ZHQQ GLH <strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> VLH LQ LKUHP 1HW] lQGHUW<br />

■ %HL IDOVFKHU 9$= LVW GHU YROOH )XQNWLRQVXPIDQJ ,KUHV 7HOHIRQV QLFKW PHKU<br />

JHZlKUOHLVWHW<br />

9$= lQGHUQ RGHU O|VFKHQ XQG QHX HLQJHEHQ<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= ,6'1 (LQVWHOO ÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö)HUQZDKO]LIIHUQ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

Ö1DWLRQDO Ö ÖÖÖÖ ><br />

2GHU<br />

%HVWlWLJHQ<br />

= Ö,QWHUQDW Ö ÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

(LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ > %HVWlWLJHQ<br />

> 1HXH )HUQZDKO]LIIHU HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

2GHU /|VFKHQ<br />

= (LQWUDJÖO¸VFKHQÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ

7HOHIRQ HLQVWHOOHQ<br />

6LH N|QQHQ IROJHQGH (LQVWHOOXQJHQ I U GDV 7HOHIRQ YRUQHKPHQ lQGHUQ<br />

■ ª'DWXPV XQG 8KU]HLW )RUPDW lQGHUQ $Q]HLJH HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª6SUDFKH IHVWOHJHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$Q]HLJH .RQWUDVW I U 'LVSOD\ HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$Q]HLJH %HOHXFKWXQJ I U 'LVSOD\ HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª+|UHU /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª/DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª5XIWRQ 0HORGLH IHVWOHJHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª+LQZHLVW|QH HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª:DUWHPHORGLH HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$QNORSIHQ HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª)XQNWLRQHQ GHU 7 7DVWH IHVWOHJHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª)XQNWLRQVWDVWHQ HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª0DNUR 7DVWH YHUZDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª(LJHQHV 0HQ HUVWHOOHQ XQG QXW]HQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª1DPHQ I U ,QWHUQ 1XPPHUQ lQGHUQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª+DOWHQ ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª$QUXIHUOLVWH XPVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª:DKO EHL DXIJHOHJWHP +|UHU HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª.RVWHQDQ]HLJH QDFK %HOHJHQ HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª5DXPK|UHQ *HJHQVSUHFKHQ IUHLJHEHQ VSHUUHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª:HUNVHLQVWHOOXQJHQ ZLHGHUKHUVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

) U ]XVlW]OLFKH 0RELOWHLOH *HUlWH<br />

■ ª*HUlWH %HUHFKWLJXQJ IHVWOHJHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª5HSHDWHU )lKLJNHLW HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª*HUlWHW\S I U *HUlW DQ 6FKQXUORV 7$( HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª0RELOWHLO DEPHOGHQ© DXI 6HLWH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

'DWXPV XQG 8KU]HLW )RUPDW lQGHUQ $Q]HLJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

%HL MHGHP DEJHKHQGHQ *HVSUlFK ZHUGHQ 'DWXP XQG 8KU]HLW DXWRPDWLVFK YRQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH<br />

GHU <strong>7HOHNRP</strong> DNWXDOLVLHUW 6LH N|QQHQ DEHU GDV )RUPDW GHU 'DUVWHOOXQJ YRQ 8KU]HLW XQG 'DWXP YHUlQ<br />

GHUQ XQG GLH $Q]HLJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 7HOHIRQ (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö'DWXP 8KU]HLWÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

Ö'DW 8KUÖVWHOOHQ > %HVWlWLJHQ<br />

> 'DWXP LP YRUJHJHEHQHQ )RUPDW ª © 7DJ 0RQDW -DKU<br />

XQG 8KU]HLW LP )RUPDW ª<br />

XQG EHVWlWLJHQ<br />

© 6WXQGH XQG 0LQXWH HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

2GHU 8KU]HLWIRUPDW HLQVWHOOHQ /LHIHU]XVWDQG 6WXQGHQ<br />

= Ö6WXQGHQÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW HLQJHVWHOOW RKQH QLFKW HLQJHVWHOOW<br />

RGHU<br />

= Ö Ö6WXQGHQÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2GHU 'DWXPVIRUPDW HLQVWHOOHQ /LHIHU]XVWDQG 77 00<br />

= 'DWXPÖ77 00ÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW HLQJHVWHOOW RKQH QLFKW HLQJHVWHOOW<br />

RGHU<br />

= Ö'DWXPÖ00 77ÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2GHU $Q]HLJH HLQ DXVVFKDOWHQ /LHIHU]XVWDQG (,1<br />

= =HLWDQ]HLJHÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86

6SUDFKH IHVWOHJHQ<br />

) U GLH 'LVSOD\DQ]HLJH N|QQHQ 6LH GLH 6SUDFKHQ 'HXWVFK (QJOLVFK )UDQ]|VLVFK ,WDOLHQLVFK 6SD<br />

QLVFK 3RUWRJLHVLVFK 1LHGHUOlQGLVFK 'lQLVFK 1RUZHJLVFK RGHU 6FKZHGLVFK HLQVWHOOHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW ª'HXWVFK© HLQJHVWHOOW<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 7HOHIRQ (LQVWHOO ><br />

Ö6SUDFKHÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö(QJOLVKÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$Q]HLJH .RQWUDVW I U 'LVSOD\ HLQVWHOOHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWH 6SUDFKH ] % (QJOLVFK DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW HLQJHVWHOOW RKQH QLFKW HLQJHVWHOOW<br />

info 'LHVH 8PVWHOOXQJ GHU 6SUDFKH JLOW QXU I U GLH 'LVSOD\DQ]HLJHQ<br />

'XUFK (LQVWHOOXQJ GHV .RQWUDVWHV N|QQHQ 6LH GLH /HVEDUNHLW GHV 'LVSOD\V DP MHZHLOLJHQ 6WDQGRUW<br />

%HOHXFKWXQJ 6LFKWZLQNHO RSWLPLHUHQ<br />

'HU .RQWUDVW LVW LQ 6WXIHQ HLQVWHOOEDU ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH .RQWUDVWVWXIH ª © HLQJHVWHOOW<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 7HOHIRQ (LQVWHOO ><br />

= Ö'LVSOD\NRQWUDVW ><br />

><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ JHZ QVFKWH .RQWUDVWVWXIH HLQVWHOOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$Q]HLJH %HOHXFKWXQJ I U 'LVSOD\ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

'DV 'LVSOD\ GHV 7HOHIRQV ZLUG LQ IROJHQGHQ )lOOHQ DXWRPDWLVFK EHOHXFKWHW<br />

■ VREDOG ,KU 7HOHIRQ OlXWHW E]Z HLQ $QUXI DP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZLUG ª5XKH YRU GHP 7HOHIRQ©<br />

6HLWH<br />

■ VREDOG 6LH GHQ +|UHU DEKHEHQ E]Z GLH /DXWVSUHFKHU 7DVWH GU FNHQ<br />

■ QDFKGHP 6LH HLQ *HVSUlFK EHHQGHW KDEHQ<br />

I U 6HNXQGHQ ]XP $EOHVHQ GHU .RVWHQDQ]HLJH<br />

■ ZHQQ 6LH LP 5XKH]XVWDQG HLQH 7DVWH EHWlWLJHQ I U FD 6HNXQGHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH %HOHXFKWXQJ HLQ RGHU DXVVFKDOWHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH DXWRPDWLVFKH %HOHXFK<br />

WXQJ I U GDV 'LVSOD\ HLQJHVFKDOWHW<br />

+|UHU /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

6LH N|QQHQ GLH (LQVWHOOXQJ GHU +|UHU /DXWVWlUNH LP 5XKH]XVWDQG LQ GUHL 6WXIHQ HLQVWHOOHQ XQG VSHL<br />

FKHUQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH 6WXIH ª © HLQJHVWHOOW<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 7HOHIRQ (LQVWHOO ><br />

= Ö$XWRP %HOHXFKWÖ ><br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

$XGLRÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö+¸UHUODXWVW¦UNH ><br />

><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ JHZ QVFKWH /DXWVWlUNHVWXIH HLQVWHOOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH +|UHU /DXWVWlUNH DXFK ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV YHUlQGHUQ<br />

VLHKH 6HLWH

DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH /DXWVWlUNH GHV /DXWVSUHFKHU LQ I QI 6WXIHQ HLQVWHOOHQ XQG VSHLFKHUQ ,P /LHIHU]XVWDQG<br />

LVW GLH 6WXIH ª © HLQJHVWHOOW<br />

info<br />

5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6LH K|UHQ GLH :DUWHPHORGLH LQ GHU ELVKHU HLQJHVWHOOWHQ 6WXIH<br />

0LW 6RIWWDVWHQ JHZ QVFKWH /DXWVWlUNHVWXIH HLQVWHOOHQ RGHU<br />

PLW 3OXV 0LQXV 7DVWHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH /DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH DXFK ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV GDV<br />

EHU GHQ /DXWVSUHFKHU JHI KUW ZLUG YHUlQGHUQ VLHKH 6HLWH<br />

6LH N|QQHQ GLH /DXWVWlUNH GHV 5XIWRQV LQ PHKUHUHQ 6WXIHQ HLQVWHOOHQ GHQ 5XIWRQ JDQ] DXVVFKDOWHQ<br />

RGHU GLH 5XIWRQ /DXWVWlUNH DQVFKZHOOHQ ODVVHQ<br />

$XV ª5XKH YRU GHP 7HOHIRQ©<br />

OHLVHVWH 6WXIH<br />

ODXWHVWH 6WXIH<br />

ª&UHVFHQGR© DQVFKZHOOHQGHU 7RQUXI YRQ 6WXIH ª © QDFK 6WXIH ª ©<br />

,VW GHU 5XIWRQ DXVJHVFKDOWHW 6WXIH ª © ZLUG DP 'LVSOD\ ª5XIWRQ DXV© DQJH]HLJW (LQ $QUXI ZLUG QXU<br />

QRFK RSWLVFK DP 'LVSOD\ ª1U $QUXIHU XQG JHUXIHQH 1U © JHPHOGHW<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH 6WXIH ª © HLQJHVWHOOW<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

$XGLRÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö/DXWVSUHFKHUÖÖÖ ><br />

><br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XGLRÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ > %HVWlWLJHQ<br />

= Ö5XIWRQODXWVW ÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6LH K|UHQ GHQ 5XIWRQ LQ GHU ELVKHU HLQJHVWHOOWHQ 6WXIH<br />

><br />

0LW 6RIWWDVWHQ JHZ QVFKWH /DXWVWlUNHVWXIH HLQVWHOOHQ RGHU<br />

PLW 3OXV 0LQXV 7DVWHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6LH N|QQHQ GLH /DXWVWlUNH GHV 5XIWRQV DXFK HLQVWHOOHQ ZHQQ GDV 7HOHIRQ JH<br />

UDGH OlXWHW VLHKH 6HLWH<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

5XIWRQ 0HORGLH IHVWOHJHQ<br />

6LH N|QQHQ ]ZLVFKHQ YHUVFKLHGHQHQ 5XIWRQ 0HORGLHQ ZlKOHQ ª © ELV ª © +DEHQ 6LH HLJHQH 5XI<br />

QXPPHUQ 061 HLQJHULFKWHW VLHKH 6HLWH VR VLQG GHUHQ HLQJHVWHOOWH 0HORGLHQ J OWLJ 'LH KLHU HLQ<br />

JHVWHOOWH 0HORGLH JLOW GDQQ QXU I U ,QWHUQUXIH<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH 5XIWRQ 0HORGLH ª © HLQJHVWHOOW<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

$XGLRÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö5XIWRQPHORGLHÖÖ ><br />

><br />

+LQZHLVW|QH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6LH K|UHQ GHQ 5XIWRQ LQ GHU ELVKHU HLQJHVWHOOWHQ 0HORGLH<br />

0LW 6RIWWDVWHQ JHZ QVFKWH 0HORGLHVWXIH HLQVWHOOHQ RGHU PLW<br />

3OXV 0LQXV 7DVWHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

'LH +LQZHLVW|QH GHV 7HOHIRQV PDFKHQ 6LH GDUDXI DXIPHUNVDP GDVV<br />

■ 6LH HLQH 7DVWH EHWlWLJW KDEHQ ª7DVWHQNOLFN©<br />

■ RE HLQH (LQJDEH HUIROJUHLFK RGHU QLFKW HUODXEW ZDU ª%HWlWLJXQJV )HKOHUWRQ ©<br />

'LHVH +LQZHLVW|QH N|QQHQ 6LH DP .RPIRUWWHOHIRQ HLQ RGHU DXVVFKDOWHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG VLQG DOOH 7|QH HLQJHVFKDOWHW<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XGLRÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ > %HVWlWLJHQ<br />

= Ö7¸QHÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

7DVWHQNOLFNÖÖÖÖ > %HVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ XQG KHU]XVFKDO<br />

WHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

2GHU %HVWlWLJXQJVWRQ<br />

= Ö%HW¦WLJXQJVWRQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

2GHU )HKOHUWRQ<br />

= Ö)HKOHUWRQÖÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86

:DUWHPHORGLH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

:HQQ 6LH HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK LQWHUQ KDOWHQ K|UW GHU H[WHUQH $QUXIHU GLH LQWHUQH :DUWHPHORGLH GLH<br />

LKP VLJQDOLVLHUW GDVV GLH 9HUELQGXQJ QRFK EHVWHKW<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH :DUWHPHORGLH HLQJHVFKDOWHW<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

$XGLRÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= :DUWHPHORGLHÖÖÖ ><br />

$QNORSIHQ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

0LW GHU )XQNWLRQ ª$QNORSIHQ© EOHLEHQ 6LH DXFK ZlKUHQG HLQHV 7HOHIRQDWV I U DQGHUH HUUHLFKEDU %HL<br />

HLQHP ZHLWHUHQ $QUXI K|UHQ 6LH HLQHQ 6LJQDOWRQ LP +|UHU XQG N|QQHQ GDQQ HQWVFKHLGHQ RE 6LH ,KU<br />

ELVKHULJHV *HVSUlFK IRUWI KUHQ RGHU PLW GHP ª$QNORSIHQGHQ© VSUHFKHQ ZROOHQ VLHKH 6HLWH<br />

'DV $QNORSIHQ N|QQHQ 6LH SUR ,QWHUQ 1U HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

%HDFKWHQ 6LH GHQ 3XQNW ´061 EHVHW]Wµ DXI 6HLWH<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GDV $QNORSIHQ I U DOOH ,QWHUQ 1U HLQJHVFKDOWHW<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö*HU¦WÖHLQULFKW ><br />

= ,17 Ö,QWHUQÖ ÖÖ<br />

N<br />

$QNORSIHQÖÖÖÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU HLQJHWUDJHQHQ ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH ,QWHUQ 1U ] % ,17 DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ XQG KHU]XVFKDO<br />

WHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

)XQNWLRQHQ GHU 7 7DVWH IHVWOHJHQ<br />

0LW GHU 7 7DVWH 7 KDEHQ 6LH =XJULII DXI HLQ EHVRQGHUHV 7HOHIRQEXFK 'LH 7 7DVWH LVW LP /LHIHU]XVWDQG<br />

PLW VLHEHQ ZLFKWLJHQ 5XIQXPPHUQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> EHOHJW<br />

'LH :DKO PLW GHU 7 7DVWH LVW DXI 6HLWH EHVFKULHEHQ<br />

1HXH (LQWUlJH LQ 7 7DVWH HLQJHEHQ<br />

N<br />

= 1HXHUÖ(LQWUDJÖÖÖ ><br />

info<br />

<<br />

><br />

)XQNWLRQVWDVWHQ HLQVWHOOHQ<br />

7 7DVWH GU FNHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPH HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

=HLOHQVSUXQJ<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

bQGHUQ /|VFKHQ (LQWUDJ /LVWH VHQGHQ ZLH EHL 7HOHIRQEXFK VLHKH 6HLWH<br />

$XI GHQ )XQNWLRQVWDVWHQ N|QQHQ 6LH KlXILJ EHQ|WLJWH 5XIQXPPHUQ )XQNWLRQHQ VSHLFKHUQ<br />

'LH JHVSHLFKHUWH )XQNWLRQ ZLUG GDQQ PLW HLQHP 'UXFN DXI GLH 7DVWH DXVJHI KUW<br />

)ROJHQGH )XQNWLRQHQ N|QQHQ JHVSHLFKHUW ZHUGHQ<br />

■ ª5XIQXPPHU© =LHOZDKO 'LH JHVSHLFKHUWH 5XIQXPPHU ZLUG EHL 7DVWHQGUXFN DXWRPDWLVFK<br />

JHZlKOW VLHKH 6HLWH 'LH 5XIQXPPHU NDQQ DXFK GLH =HLFKHQ XQG HQWKDOWHQ<br />

■ ª$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ© 8POHLWXQJ VRIRUW (LQ $QUXI I U HLQH EHVWLPPWH 5XIQXPPHU 061<br />

ZLUG VRIRUW XQG VWlQGLJ DQ HLQH EHOLHELJH DQGHUH 5XIQXPPHU ZHLWHUJHOHLWHW VLHKH DXFK<br />

6HLWH 0LW GHU )XQNWLRQVWDVWH VFKDOWHQ 6LH GLH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ HLQ RGHU DXV 'DV<br />

8PVFKDOWHQ NDQQ QXU LP 5XKH]XVWDQG GHV 7HOHIRQV DXVJHI KUW ZHUGHQ<br />

■ ª$QUXIHU HUPLWWHOQ© )DQJVFKDOWXQJ 'LH 5XIQXPPHU HLQHV E|VZLOOLJHQ $QUXIHUV ZLUG LQ GHU<br />

9HUPLWWOXQJVVWHOOH JHVSHLFKHUW VLHKH DXFK 6HLWH<br />

■ ª061 I U QlFKVWH :DKO© +DEHQ 6LH 5XIQXPPHUQ 061 HLQJHULFKWHW N|QQHQ 6LH HLQH<br />

EHVWLPPWH 5XIQXPPHU 061 DXVZlKOHQ GLH JHQXW]W ZLUG ZHQQ 6LH GHQ QlFKVWHQ<br />

7HLOQHKPHU DQUXIHQ VLHKH DXFK 6HLWH

0LW 5XIQXPPHU EHOHJHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= )XQNWLRQVWDVWHQÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0LW ,6'1 )XQNWLRQHQ EHOHJHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= )XQNWLRQVWDVWHQÖ ><br />

N<br />

= ,6'1 )XQNWLRQHQÖ ><br />

8POHLWXQJÖ6RIRUW ><br />

= 061 Ö ÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=X EHOHJHQGH )XQNWLRQVWDVWH GU FNHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=X EHOHJHQGH )XQNWLRQVWDVWH GU FNHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8POHLWXQJ 6RIRUW<br />

%HVWlWLJHQ<br />

061 /LVWH ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH 061 ] % 061<br />

=LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

2GHU $QUXI HUPLWWHOQ<br />

= $QUXIÖHUPLWWHOQÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

2GHU 061 QlFKVW :DKO<br />

= 061ÖQ¦FKVW :DKOÖ ><br />

= 061 Ö ÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

061 /LVWH ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH 061 ] % 061 DXVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

0LW 1XPPHUQ DXV DQGHUHP 6SHLFKHU RGHU 3UR]HGXUHQ EHOHJHQ<br />

info<br />

(LQWUDJ O|VFKHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= )XQNWLRQVWDVWHQÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖ¦QGHUQÖÖ ><br />

N<br />

= 1U ÖDXVÖ0DNURO Ö ><br />

= (OHPHQWÖHLQI¾JHQ ><br />

= &Ö3,1ÖDEIUDJHQÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=X EHOHJHQGH )XQNWLRQVWDVWH GU FNHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

0HQ 3XQNWH ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

ª(LQWUDJ VLFKHUQ©<br />

ª1U DXV 0DNURO ©<br />

ª(OHPHQW HLQI JHQ©<br />

ª(OHPHQW DQ]HLJHQ©<br />

ª$EEUHFKHQ©<br />

$XVZlKOHQ ] % 1U DXV 0DNURO XQG EHVWlWLJHQ<br />

RGHU<br />

$XVZlKOHQ ] % (OHPHQW HLQI JHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

(OHPHQW DXVZlKOHQ ] % 3,1 DEIUDJHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

3UR]HGXUDEOlXIH JHEHQ 6LH HLQ ZLH EHL 0DNUR HLQJHEHQ VLHKH 6HLWH<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= )XQNWLRQVWDVWHQÖ ><br />

N<br />

= (LQWUDJÖO¸VFKHQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

=X EHOHJHQGH )XQNWLRQVWDVWH GU FNHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ

0DNUR 7DVWH YHUZDOWHQ<br />

6LH N|QQHQ VLFK KlXILJ EHQXW]WH (LQVWHOO $EIUDJHSUR]HGXUHQ XQWHU GLH 0DNUR 7DVWH VHOEVW SURJUDP<br />

PLHUHQ DQVFKOLH‰HQG DXIUXIHQ XQG DXWRPDWLVFK DEODXIHQ ODVVHQ<br />

(UOlXWHUXQJ GHU (OHPHQWH 0HQ 3XQNWH<br />

ª& 3,1 DEIUDJHQ© $QIRUGHUXQJ GHU 'LVSOD\DQ]HLJH GLH ]XU 3,1 (LQJDEH DXIIRUGHUW<br />

ª1 1XPPHU DEIU © $QIRUGHUXQJ GHU 'LVSOD\DQ]HLJH GLH ]XU 5XIQXPPHUQ (LQJDEH DXIIRUGHUW<br />

ª4 4XLWWXQJ DEIU © $QKDOWHQ GHV 3UR]HGXUDEODXIV ]XP $EK|UHQ HLQHU 4XLWWXQJ $QVDJH<br />

ª, ,17© ,QWHUQYHUELQGXQJ KHUVWHOOHQ<br />

ª( (QGH 9HUELQG © 7UHQQW GLH /HLWXQJ +|UHU DXIOHJHQ<br />

ª. .H\SDG HLQ© (LQVFKDOWHQ GHU .H\SDGIXQNWLRQ<br />

ªN .H\SDG DXV© $XVVFKDOWHQ GHU .H\SDGIXQNWLRQ<br />

'LH (OHPHQWH VLQG HQWVSUHFKHQG GHQ PDQXHOOHQ (LQJDEHQ GHU 3UR]HGXU HLQ]XI JHQ<br />

0DNUR HLQJHEHQ<br />

N<br />

= 1HXHUÖ(LQWUDJÖÖÖ ><br />

2GHU<br />

info<br />

<<br />

N<br />

= (OHPHQWÖHLQI¾JHQ ><br />

= &Ö3,1ÖDEIUDJHQÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0DNUR 7DVWH GU FNHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPH HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

=HLOHQVSUXQJ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HZ QVFKWHV (OHPHQW DXVZlKOHQ ] % 3,1 DEIUDJHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

'HU .HQQ %XFKVWDEH GHV (OHPHQWV ZLUG LQ GHU ,QKDOWV]HLOH<br />

DQJH]HLJW<br />

=LIIHUQ =HLFKHQ HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

■ 3UR]HGXUDEOlXIH P VVHQ GHQ PDQXHOOHQ (LQJDEHQ HQWVSUHFKHQ<br />

■ bQGHUQ /|VFKHQ 6WDUWHQ $Q]HLJHQ N|QQHQ 6LH LP 8QWHUPHQ PLW GHQ<br />

HQWVSUHFKHQGHQ 0HQ 3XQNWHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

0DNUR VWDUWHQ<br />

= 8POHLWXQJÖ6RIRUW ><br />

info<br />

(LJHQHV 0HQ HUVWHOOHQ XQG QXW]HQ<br />

6LH N|QQHQ VLFK LP .RPIRUWWHOHIRQ HLQ HLJHQHV 0HQ PLW 0HQ 3XQNWHQ HLQULFKWHQ 'LHVH 0HQ V N|Q<br />

QHQ 6LH DXFK DQ GHQ 0RELOWHLOHQ 6LQXV . QXW]HQ<br />

6LH N|QQHQ<br />

■ (LJHQHQ 1DPHQ HLQWUDJHQ<br />

■ 0HQ HLQ DXVEOHQGHQ HLQJHEOHQGHW ZLUG GDV 0HQ LP +DXSWPHQ DQ OHW]WHU 6WHOOH<br />

DQJHI JW<br />

■ ,Q 0HQ 3XQNWH XQWHUWHLOHQ<br />

■ 0HQ 3XQNW VWDUWHQ<br />

N<br />

0DNURÖVWDUWHQÖÖÖ ><br />

0DNUR 7DVWH GU FNHQ<br />

■ 0HQ O|VFKHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GHU 0HQ 3XQNW ª([WUD 0HQ © DXVJHEOHQGHW<br />

*HZ QVFKWHV 0DNUR DXVZlKOHQ ] % 8POHLWXQJ 6RIRUW XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'LH JHVSHLFKHUWHQ 0DNURV N|QQHQ 6LH DXFK DP 0RELOWHLO 6LQXV . LP 0HQ<br />

XQWHU ª6WDWLRQV 0DNURV© QXW]HQ<br />

0HQ QDPH HLQULFKWHQ XQG $Q]HLJH GHV 0HQ V HLQ DXVEOHQGHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= ([WUD 0HQ¾ÖÖÖÖÖÖ ><br />

Ö([WUD 0HQ¾ 1DPH ><br />

><br />

= Ö([WUD 0HQ¾ÖDQ] ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

´/HHUµ RGHU ELVKHULJHU (LQWUDJ ZLUG DQJH]HLJW<br />

1DPH HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 O|VFKHQ HLQI JHQ lQGHUQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86

0HQ 3XQNWH HLQULFKWHQ<br />

0HQ 3XQNW VWDUWHQ<br />

Menu<br />

= 8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

N<br />

= 1HXHUÖ(LQWUDJÖÖÖ ><br />

<<br />

0HQ |IIQHQ<br />

0HQ 3XQNW ªYHUJHEHQHU 1DPH© ] % 8POHLWXQJ DXVZlKOHQ<br />

XQG EHVWlWLJHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPH HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

=HLOHQVSUXQJ<br />

=LIIHUQ =HLFKHQ HLQJHEHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 HLQI JHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

2GHU (OHPHQWH 1XPPHUQ HLQI JHQ<br />

N<br />

= (OHPHQWÖHLQI¾JHQ ><br />

= &Ö3,1ÖDEIUDJHQÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

Menu<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

0HQ 3XQNWH ZHUGHQ DQJH]HLJW<br />

ª(LQWUDJ VLFKHUQ©<br />

ª1U DXV 0DNURO ©<br />

ª(OHPHQW HLQI JHQ©<br />

ª(OHPHQW DQ]HLJHQ©<br />

ª$EEUHFKHQ©<br />

0HQ 3XQNW DXVZlKOHQ ] % (OHPHQW HLQI JHQ<br />

0HQ 3XQNW DXVZlKOHQ ] % 3,1 DEIUDJHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= 8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖÖ > 0HQ 3XQNW ªYHUJHEHQHU 1DPH© ] % 8POHLWXQJ DXVZlKOHQ<br />

XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6RIRUWÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ<br />

0HQ 3XQNW ªYHUJHEHQHU 1DPH© ] % 6RIRUW DXVZlKOHQ<br />

# +|UHU DEQHKPHQ<br />

*HVSHLFKHUWHU ,QKDOW ZLUG JHVHQGHW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

0HQ 3XQNW O|VFKHQ<br />

Menu<br />

= 8POHLWXQJÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

= 6RIRUWÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ<br />

N<br />

= (LQWUDJÖO¸VFKHQÖ ><br />

2GHU<br />

= /LVWHÖO¸VFKHQÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

0HQ 3XQNW ªYHUJHEHQHU 1DPH© ] % 8POHLWXQJ DXVZlKOHQ<br />

XQG EHVWlWLJHQ<br />

0HQ 3XQNW ªYHUJHEHQHU 1DPH© ] % 6RIRUW DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ

1DPHQ I U ,QWHUQ 1XPPHUQ lQGHUQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG VLQG I U GLH ,17 7HOHIRQ XQG I U ,17 $% HLQJHWUDJHQ ) U DOOH DQJHPHOGHWHQ<br />

0RELOWHLOH ZLUG HQWVSUHFKHQG GHU ,17 ´;µ ,QWHUQ ´;µ HLQJHWUDJHQ 'LHVH (LQWUlJH N|QQHQ 6LH LQGLYL<br />

GXHOO QDFK ,KUHQ %HG UIQLVVHQ lQGHUQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö*HU¦WÖHLQULFKW ><br />

= ,17 Ö,QWHUQÖ ÖÖ<br />

N<br />

= Ö1DPHÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

N<br />

(LQWUDJÖVLFKHUQÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH ,QWHUQ 1U ] % ,17<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

1DPH HLQJHEHQ<br />

DXVZlKOHQ<br />

0LW 6RIWWDVWHQ 2 O|VFKHQ HLQI JHQ lQGHUQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

'HU 1DPH ZLUG LQ GHU ,QWHUQ /LVWH DQJH]HLJW DXFK EHL LQWHU<br />

QHP $QUXI YRQ GLHVHU ,QWHUQ 1U<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 8POHLWXQJ ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ<br />

6LH N|QQHQ ,KU 7HOHIRQ VR HLQVWHOOHQ<br />

■ GDVV HLQ $QUXI YRQ HLQHP H[WHUQHQ 7HLOQHKPHU JOHLFK LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH XPJHOHLWHW<br />

ZLUG GDPLW ,KUH ]ZHL ,6'1 /HLWXQJHQ IUHL EOHLEHQ<br />

9RUDXVVHW]XQJ LVW GDVV GLHVH /HLVWXQJ EHL GHU <strong>7HOHNRP</strong> EHDXIWUDJW XQG DNWLYLHUW LVW<br />

■ GDVV HLQ $QUXI YRQ HLQHP H[WHUQHQ 7HLOQHKPHU LQ ,KUHP 7HOHIRQ XPJHOHLWHW ZLUG GDPLW VLQG<br />

EHLGH ,6'1 /HLWXQJHQ EHOHJW<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH ´8POHLWXQJ ([WHUQµ HLQJHVWHOOW<br />

2GHU<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ ><br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ ><br />

= Ö8POHLWXQJÖ,QW Ö ><br />

= Ö8POHLWXQJÖ([W Ö ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

%HLP 8PVFKDOWHQ ZHUGHQ DOOH HLQJHULFKWHWHQ =LHOUXIQXPPHUQ JHO|VFKW

+DOWHQ ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ<br />

6LH N|QQHQ ,KU 7HOHIRQ VR HLQVWHOOHQ<br />

■ GDVV EHL 5 FNIUDJH LQ HLQHP H[WHUQHQ *HVSUlFK ]X HLQHP DQGHUHQ H[WHUQHQ 7HLOQHKPHU GDV<br />

µ+DOWHQµ LQ GHU 9HUPLWWOXQJVVWHOOH HUIROJW GDPLW QXU HLQH ,6'1 /HLWXQJ EHOHJW LVW<br />

■ GDVV EHL 5 FNIUDJH LQ HLQHP H[WHUQHQ *HVSUlFK ]X HLQHP DQGHUHQ H[WHUQHQ 7HLOQHKPHU GDV<br />

µ+DOWHQµ LQ ,KUHP 7HOHIRQ HUIROJW ZRPLW EHLGH ,6'1 /HLWXQJHQ EHOHJW VLQG<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GDV ´+DOWHQµ ([WHUQ HLQJHVWHOOW<br />

2GHU<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ ><br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ ><br />

= Ö5¾FNIUDJHÖ,QW Ö ><br />

= Ö5¾FNIUDJHÖ([W Ö ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QUXIHUOLVWH XPVWHOOHQ<br />

6LH N|QQHQ ]ZLVFKHQ ]ZHL $UWHQ YRQ $QUXIHUOLVWHQ ZlKOHQ PD[ (LQWUlJH<br />

■ /LVWH YHUSDVVWH $QUXIH 1XU 5XIQXPPHUQ QLFKW DQJHQRPPHQHU $QUXIH ZHUGHQ<br />

JHVSHLFKHUW PLW $Q]DKO =lKOHU ZLH RIW GLH JOHLFKH 5XIQXPPHU DQJHUXIHQ KDW G K HV HUIROJW<br />

NHLQH 0HKUIDFKVSHLFKHUXQJ DEHU 'DWXP 8KU]HLW ZLUG DNWXDOLVLHUW XQG LQ GHU /LVWH QHX<br />

HLQJHRUGQHW<br />

1DFK HUIROJUHLFKHP 5 FNUXI DXV GHU $QUXIHUOLVWH RGHU GHU 7HLOQHKPHU HUUHLFKW 6LH VSlWHU<br />

ZLUG GHU (LQWUDJ LQ GHU /LVWH JHO|VFKW XQG LQ GHU :DKOZLHGHUKROXQJ JHVSHLFKHUW<br />

■ /LVWH HLQJHJDQJHQH $QUXIH $OOH 5XIQXPPHUQ ZHUGHQ JHVSHLFKHUW HJDO RE 6LH GDV<br />

*HVSUlFK DQJHQRPPHQ RGHU QLFKW DQJHQRPPHQ KDEHQ 0HKUIDFKDQUXIH ZHUGHQ<br />

HQWVSUHFKHQG RIW JHVSHLFKHUW<br />

1DFK HUIROJUHLFKHP 5 FNUXI DXV GHU $QUXIHUOLVWH ZLUG GHU (LQWUDJ QLFKW JHO|VFKW HV HUIROJW<br />

HLQH .HQQ]HLFKQXQJ ´9´ YRU GHU 5XIQXPPHU 1DPHQ LQ GHU /LVWH<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH /LVWH I U YHUSDVVWH $QUXIH HLQJHVWHOOW<br />

:DKO DXV GHU $QUXIHUOLVWH VLHKH 6HLWH<br />

2GHU<br />

info<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ ><br />

= 9HUSDVVW $QUXIH ><br />

= Ö(LQJHJ Ö$QUXIHÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP HLQ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW<br />

XP]XVFKDOWHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

■ 'DV 8PVFKDOWHQ GHU $QUXIHUOLVWH LVW QXU P|JOLFK ZHQQ GLH ELVKHU<br />

HLQJHVWHOOWH /LVWH OHHU LVW GHVZHJHQ HUVFKHLQW EHLP 8PVFKDOWHQ QRFK<br />

(LQWUlJH YRUKDQGHQ GHU 'LVSOD\HLQWUDJ ª$OOH (LQWUlJH O|VFKHQ"© PLW GHQ<br />

6RIWWDVWHQ ÖÖ-$ÖÖ Ö1(,1Ö<br />

■ 'LH (LQWUlJH LQ GHU $QUXIHUOLVWH VLQG GHQ 061·HQ ]XJHRUGQHW ,VW QXU HLQH<br />

061 GHP *HUlW ]XJHRUGQHW ZHUGHQ QXU GLHVH $QUXIHU DQJH]HLJW

:DKO EHL DXIJHOHJWHP +|UHU HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

:HQQ GLH :DKO EHL DXIJHOHJWHP +|UHU HLQJHVFKDOWHW LVW HUIROJW PLW (LQJDEH GHU HUVWHQ =LIIHU VRIRUW GLH<br />

%HOHJXQJ HLQHU /HLWXQJ =LIIHU ZLUG JHZlKOW XQG GLH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ ZLUG DQJHVFKDOWHW /LHIHU<br />

]XVWDQG $86<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ ><br />

= Ö:DKOPHUNPDOHÖÖÖ ><br />

= Ö:DKOÖRKQHÖ+¸UHU ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

.RVWHQDQ]HLJH QDFK %HOHJHQ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

6LH N|QQHQ GLH $Q]HLJH GHU *HVSUlFKVNRVWHQ GHV OHW]WHQ *HVSUlFKV QDFK HUQHXWHP %HOHJHQ GHU /HL<br />

WXQJ HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH $Q]HLJH DXVJHVFKDOWHW<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö.RVWHQ 'DXHUÖÖÖ ><br />

= Ö*HVSU $Q]HLJHÖ ><br />

= Ö/HW]WHÖ.RVWHQÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (LQWUDJ YRUKDQGHQ RKQH NHLQ (LQWUDJ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

5DXPK|UHQ *HJHQVSUHFKHQ IUHLJHEHQ VSHUUHQ<br />

,VW GLH )XQNWLRQ ª5DXPK|U *HJHQVS© IUHLJHJHEHQ N|QQHQ 6LH PLW HLQHP 0RELOWHLO E]Z YRQ HLQHP<br />

DQGHUHQ 7HOHIRQ EHU GLH $% )HUQEHGLHQXQJ PLW 5DXPK|UHQ HLQH Å%DE\ hEHUZDFKXQJ´ RGHU HLQH<br />

Å*HJHQVSUHFK )XQNWLRQ´ GXUFKI KUHQ<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW 5DXPK|UHQ *HJHQVSUHFKHQ DXVJHVFKDOWHW<br />

info<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 7HOHIRQ (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö5DXPK¸U *HJHQVS ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

:LH 6LH GLH )XQNWLRQHQ ª5DXPK|UHQ© XQG ª*HJHQVSUHFKHQ© GXUFKI KUHQ ILQ<br />

GHQ 6LH XQWHU ª)XQNWLRQVDXIUXIH PLW GHU )HUQEHGLHQXQJ© DXI 6HLWH E]Z LQ<br />

GHU 0RELOWHLO %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ

:HUNVHLQVWHOOXQJHQ ZLHGHUKHUVWHOOHQ<br />

6LH N|QQHQ HQWVFKHLGHQ ZHOFKH 5 FNVWHOOXQJ HUIROJHQ VROO<br />

■ ª)XQNWLRQVIlKLJ©<br />

² $OOH HLQJHWUDJHQHQ 061 ZHUGHQ JHO|VFKW<br />

² $.= ZLUG JHO|VFKW<br />

² %HUHFKWLJXQJHQ ZHUGHQ DXI ª:DKO $QQDKPH© ]XU FNJHVWHOOW<br />

² $% 3,1 ZLUG ]XU FNJHVHW]W<br />

² 5XIWRQODXWVWlUNH ZLUG ]XU FNJHVHW]W<br />

² .RQWHQ ZHUGHQ DXVJHVFKDOWHW<br />

² 5XIQXPPHUQVSHUUH ZLUG DXVJHVFKDOWHW<br />

² )HUQEHGLHQXQJ ZLUG DXVJHVFKDOWHW<br />

■ ª$OOHV 5 FNVHW]HQ©<br />

² $OOH 3,1 ZHUGHQ ]XU FNJHVHW]W<br />

² $OOH (LQVWHOOXQJHQ ZHUGHQ ]XU FNJHVHW]W VLHKH 6HLWH<br />

² 7HOHIRQEXFK :DKOZLHGHUKROXQJV XQG $QUXIHUOLVWHQ ZHUGHQ JHO|VFKW<br />

² LQGLYLGXHOOH 1RWUXI 'LUHNWUXI 1XPPHUQ ZHUGHQ JHO|VFKW<br />

² $OOH JHVSHLFKHUWHQ .RVWHQ XQG .RVWHQ (LQVWHOOXQJHQ ZHUGHQ JHO|VFKW<br />

² LQGLYLGXHOOH $QVDJHWH[WH ZHUGHQ JHO|VFKW<br />

² LQGLYLGXHOOH (LQWUlJH GHU 0DNURWDVWH ZHUGHQ JHO|VFKW<br />

² $OOH $QPHOGXQJHQ EOHLEHQ HUKDOWHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ ><br />

Ö:HUNVHLQVWHOOJ ><br />

><br />

)XQNWLRQVI¦KLJÖÖ ><br />

2GHU<br />

$OOHVÖ5¾FNVHW]HQ ><br />

-$<br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

%HVWlWLJHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

) U ]XVlW]OLFKH 0RELOWHLOH *HUlWH<br />

$Q ,KUHP 7HOHIRQ N|QQHQ 6LH LQVJHVDPW 0RELOWHLOH DQPHOGHQ<br />

:HLWHUH (LQVWHOOXQJHQ N|QQHQ MH QDFK 9HUZHQGXQJV]ZHFN EHGLQJXQJHQ HUIRUGHUOLFK VHLQ<br />

■ ª*HUlWH %HUHFKWLJXQJ IHVWOHJHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª5HSHDWHU )lKLJNHLW HLQ DXVVFKDOWHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª*HUlWHW\S I U *HUlW DQ 6FKQXUORV 7$( HLQVWHOOHQ© DXI 6HLWH<br />

■ ª0RELOWHLO DEPHOGHQ© DXI 6HLWH<br />

:LH 6LH *$3 0RELOWHLOH DQGHUHQ 7\SV PRELOWHLOVHLWLJ DQ ,KUHP 7HOHIRQ DQPHOGHQ HQWQHKPHQ 6LH<br />

ELWWH GHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ GHV EHWUHIIHQGHQ 0RELOWHLOHV<br />

:LH 6LH ,KU 0RELOWHLO DQ *$3 %DVHQ DQGHUHQ 7\SV EDVLVVHLWLJ DQPHOGHQ HQWQHKPHQ 6LH ELWWH GHU<br />

%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ GHU EHWUHIIHQGHQ %DVLVVWDWLRQ<br />

*HUlWH %HUHFKWLJXQJ IHVWOHJHQ<br />

6LH N|QQHQ I U LKU 7HOHIRQ XQG I U MHGHV DQJHPHOGHWH 0RELOWHLO XQWHUVFKLHGOLFKH %HUHFKWLJXQJHQ HLQ<br />

VWHOOHQ<br />

ª:DKO $QQDKPH©<br />

,P /LHIHU]XVWDQG XQG QDFK $QPHOGXQJ MHGHV 0RELOWHLOHV HLQJHVWHOOW<br />

'DV 7HOHIRQ XQG GLH 0RELOWHLOH N|QQHQ DQNRPPHQGH $QUXIH HQWJHJHQQHKPHQ XQG DEJHKHQGH<br />

H[WHUQH LQWHUQH *HVSUlFKH I KUHQ<br />

ª1XU $QQDKPH©<br />

'DV 7HOHIRQ XQG GLH 0RELOWHLOH N|QQHQ QXU DQNRPPHQGH $QUXIH HQWJHJHQQHKPHQ $EJHKHQGH<br />

H[WHUQH *HVSUlFKH VLQG QLFKW P|JOLFK 1RWUXIQXPPHUQ N|QQHQ JHZlKOW ZHUGHQ<br />

ª1XU ,QWHUQ©<br />

'DV 7HOHIRQ XQG GLH 0RELOWHLOH N|QQHQ QXU LQWHUQH $QUXIH HQWJHJHQQHKPHQ XQG LQWHUQH *HVSUl<br />

FKH I KUHQ 1RWUXIQXPPHUQ N|QQHQ JHZlKOW ZHUGHQ

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖ ><br />

><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö%HUHFKWLJXQJÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

= ,17 Ö:DKO $QQDK *HZ QVFKWH ,QWHUQ 1U ] % ,17 DXVZlKOHQ<br />

N 8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

:DKO $QQDKPH<br />

:DKOÖ Ö$QQDKPHÖ > %HVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

2GHU 1XU $QQDKPH<br />

= Ö1XUÖ$QQDKPHÖÖÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

2GHU 1XU ,QWHUQ<br />

= Ö1XUÖ,QWHUQÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

(YWO I U DQGHUH ,QWHUQ 1U GLH %HUHFKWLJXQJ lQGHUQ<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

5HSHDWHU )lKLJNHLW HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

,KU 7HOHIRQ LVW I U GLH 1XW]XQJ HLQHV 5HSHDWHUV =XEHK|U YRUEHUHLWHW 0LW GLHVHU )XQNWLRQ N|QQHQ<br />

6LH GLH 5HSHDWHUIlKLJNHLW HLQ E]Z DXVVFKDOWHQ 1lKHUH ,QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH LQ GHU %HGLHQXQJV<br />

DQOHLWXQJ GHV 5HSHDWHUV<br />

Menu<br />

0HQ |IIQHQ<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= 6\VWHP (LQVWHOO > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö6RQGHUIXQNWLRQÖ > $XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

= Ö5HSHDWHUÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ<br />

XQG KHU]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW (,1 RKQH $86<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

*HUlWHW\S I U *HUlW DQ 6FKQXUORV 7$( HLQVWHOOHQ<br />

) U GHQ %HWULHE HLQHU 6LQXV 67$ 7 &RQFHSW &=; DQ GHP .RPIRUWWHOHIRQ P VVHQ 6LH HQWVSUH<br />

FKHQG GHP DQJHVFKORVVHQHQ *HUlW GHQ *HUlWHW\S HLQVWHOOHQ<br />

(LQVWHOOXQJ I U<br />

■ 7HOHIRQ 7HOHIRQ<br />

■ )$; )D[<br />

■ 0RGHP 0RGHP<br />

■ $QUXIEHDQWZRUWHU $QUXIEHDQWZ<br />

■ 1HXWUDO .RPELJHUlW ] % 7HOHIRQ PLW )D[<br />

,P /LHIHU]XVWDQG LVW ´7HOHIRQµ HLQJHVWHOOW

0RELOWHLO DEPHOGHQ<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö*HU¦WÖHLQULFKW ><br />

= ,17 Ö,QWHUQÖ ÖÖ<br />

N<br />

= Ö*HU¦WHW\SÖÖÖÖÖÖ ><br />

= Ö)D[ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH ,QWHUQ 1U GHU 6FKQXUORVHQ 7$( ] % ,17<br />

DXVZlKOHQ<br />

8QWHUPHQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

*HUlWHW\S DXVZlKOHQ ] % )D[ XQG EHVWlWLJHQ<br />

9 YRU 0HQ 3XQNW HLQJHVWHOOW<br />

# " +|UHU DEQHKPHQ XQG ZLHGHU DXIOHJHQ<br />

'LH IROJHQGH $EPHOGHSUR]HGXU I U ,KU 0RELOWHLO I KUHQ 6LH QXU DP 7HOHIRQ GXUFK $P 0RELOWHLO LVW<br />

NHLQH 3UR]HGXU HUIRUGHUOLFK<br />

Menu<br />

= Ö(LQVWHOOXQJHQÖÖ ><br />

= 6\VWHP (LQVWHOO ><br />

= Ö*HU¦WÖDEPHOGHQÖ ><br />

><br />

= ,17 Ö,QWHUQÖ ÖÖ ><br />

0HQ |IIQHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

$XVZlKOHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ XQG EHVWlWLJHQ<br />

/LVWH GHU ,QWHUQ 1U ZLUG DQJH]HLJW<br />

*HZ QVFKWH ,QWHUQ 1U ] % ,17 DXVZlKOHQ XQG<br />

EHVWlWLJHQ<br />

'DV *HUlW PLW GHU ,QWHUQ 1U LVW DEJHPHOGHW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

$QKDQJ<br />

/LHIHU]XVWDQG<br />

'DPLW 6LH QDFK GHP $XIVWHOOHQ XQG $QVFKOLH‰HQ VLHKH 6HLWH ,KU 7HOHIRQ VRIRUW QXW]HQ N|QQHQ LVW<br />

HV I U DOOJHPHLQH *HEUDXFKV]ZHFNH YRUHLQJHVWHOOW<br />

'LHVH 9RUHLQVWHOOXQJHQ N|QQHQ 6LH HQWVSUHFKHQG ,KUHQ SHUV|QOLFKHQ (UIRUGHUQLVVHQ XQG $QVFKOXVV<br />

EHGLQJXQJHQ YHUlQGHUQ VLHKH Å7HOHIRQ HLQVWHOOHQ ,6'1µ DXI 6HLWH Å7HOHIRQ HLQVWHOOHQµ DXI 6HLWH<br />

XQG Å$QUXIEHDQWZRUWHU HLQVWHOOHQµ DXI 6HLWH<br />

)ROJHQGH 9RUHLQVWHOOXQJHQ ZXUGHQ JHWURIIHQ<br />

7HOHIRQ<br />

■ ,QWHUQH 5XIQXPPHU<br />

■ 9RUZDKO]LIIHU $.= NHLQ (LQWUDJ<br />

■ 9HUNHKUVDXVVFKHLGXQJV]LIIHU 9$= QDWLRQDO ª © LQWHUQDWLRQDO ª ©<br />

■ 6\VWHP 3,1 VWHOOLJ ª ©<br />

■ .RVWHQ (LQKHLWHQ<br />

■ (LQKHLWHQ .RVWHQ $Q]HLJH $XV<br />

■ .RVWHQ SUR (LQKHLW .HLQ (LQWUDJ<br />

■ *HVSUlFKVGDXHUDQ]HLJH (LQ<br />

■ (LQ]HONRQWHQ .HLQH<br />

■ 7HOHIRQVSHUUH $XV<br />

■ 6SHUUQXPPHUQ $XV<br />

■ :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH NHLQH (LQWUlJH<br />

■ $QUXIHUOLVWH NHLQH (LQWUlJH<br />

■ $QUXIHUOLVWH YHUSDVVWH $QUXIH<br />

■ 7HOHIRQEXFK NHLQH (LQWUlJH<br />

■ 1RWUXIQXPPHUQ IHVW 3OlW]H QLFKW EHOHJW<br />

■ %HUHFKWLJXQJ :DKO $QQDKPH<br />

■ *HUlWHW\S DOOHU DQJHPHOGHWHQ 7HLOQHKPHU 7HOHIRQ<br />

■ 5XIQXPPHU 061 5XIWRQ 0HORGLH ª © NHLQH (LQWUlJH I U 1DPH XQG 1XPPHU<br />

■ )XQNWLRQVWDVWHQ NHLQH %HOHJXQJ<br />

■ 7 7DVWH (LQWUlJH ZLFKWLJH 5XIQXPPHUQ GHU <strong>7HOHNRP</strong><br />

■ $QNORSIHQ ªHUODXEW©<br />

■ $QUXIXPOHLWXQJ ([WHUQ LQ GHU 9HUPLWWOXQJ

■ +DOWHQ ([WHUQ LQ GHU 9HUPLWWOXQJ<br />

■ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ NHLQ (LQWUDJ<br />

■ 9HU]|JHUWHU 5XI $XV >NHLQH 5XIQXPPHUQ =XRUGQXQJ 061 @<br />

■ 'LVSOD\VSUDFKH 'HXWVFK<br />

■ 'LVSOD\EHOHXFKWXQJ (LQ<br />

■ 'LVSOD\NRQWUDVW ª ©<br />

■ /DXWVSUHFKHU /DXWVWlUNH ª ©<br />

■ +|UHU /DXWVWlUNH ª ©<br />

■ 5XIWRQ /DXWVWlUNH ª ©<br />

■ 5XIWRQ 0HORGLH ª ©<br />

■ :DKO EHL DXIOLHJHQGHP +|UHU $XV<br />

■ :DUWHPHORGLH EHL ªLQWHUQHQ +DOWHQ© (LQ<br />

■ 5DXPK|UHQ *HJHQVSUHFKHQ $XV<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU<br />

■ ,QWHUQH 5XIQXPPHU<br />

■ $QUXIEHDQWZRUWHU $XV<br />

■ $QVDJH 6WDQGDUGDQVDJH (LQ<br />

■ +LQZHLVDQVDJH 6WDQGDUGDQVDJH<br />

■ $XI]HLFKQXQJVTXDOLWlW 6WDQGDUG<br />

■ :LHGHUJDEHJHVFKZLQGLJNHLW 1RUPDO<br />

■ $% 3,1<br />

■ =HLWVWHXHUXQJ $XV<br />

■ 5HVWVSHLFKHUNDSD]LWlW 0D[LPDO<br />

■ 0LWK|UHQ GHU 1DFKULFKWHQ (LQ<br />

■ 1DFKULFKWHQOlQJH HQGORV XQEHJUHQ]W<br />

■ $XWRP 3DXVH EHLP $EK|UHQ $XV<br />

■ 5XIDQ]DKO ELV ]XU $QVFKDOWXQJ DXWR<br />

■ =HLWDQVDJH (LQ<br />

■ )HUQEHGLHQXQJ *HVSHUUW<br />

■ )HUQO|VFKHQ *HVSHUUW<br />

■ 6SUDFKKLQZHLVH (LQ GHXWVFK<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

6HOEVWKLOIH EHL 6W|UXQJHQ<br />

9HUKlOW VLFK ,KU 7HOHIRQ HLQPDO QLFKW VR ZLH 6LH HV Z QVFKHQ YHUVXFKHQ 6LH ]XQlFKVW VLFK PLW GHU<br />

IROJHQGHQ /LVWH VHOEVW ]X KHOIHQ :HQQ 6LH GHQ )HKOHU QLFKW VHOEVW EHKHEHQ N|QQHQ VWHKW ,KQHQ GHU<br />

7 6HUYLFH XQWHU GHQ DXI 6HLWH DQJHJHEHQHQ 5XIQXPPHUQ JHUQH ]XU 9HUI JXQJ<br />

,KU ,6'1 $QVFKOXVV KDW HLQ $EVFKOXVVJHUlW 17%$ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> GDV ]XU (QHUJLHYHUVRU<br />

JXQJ PLW GHP 6WURPQHW] ,KUHV +DXVHV ,KUHU :RKQXQJ YHUEXQGHQ LVW 3U IHQ 6LH EHL 1HW]DXVIDOO GLH<br />

+DXV :RKQXQJVVLFKHUXQJ E]Z ZDUWHQ 6LH DXI GDV (LQVFKDOWHQ GHU 1HW]VSDQQXQJVYHUVRUJXQJ<br />

GXUFK GDV (OHNWUL]LWlWVYHUVRUJXQJVXQWHUQHKPHQ<br />

gIIQHQ 6LH GDV 7HOHIRQ DXI NHLQHQ )DOO VHOEVW<br />

6\PSWRP 0|JOLFKH 8UVDFKH $EKLOIH<br />

'HU +|UHU LVW DEJHKREHQ DEHU<br />

6LH K|UHQ NHLQHQ :lKOWRQ<br />

%HL 7HOHIRQDQODJHQ<br />

1DFK GHU :DKO DXV HLQHP 6SHL<br />

FKHU LVW NHLQH E]Z HLQH IDOVFKH<br />

9HUELQGXQJ ]XVWDQGHJHNRP<br />

PHQ<br />

'HU *HVSUlFKVSDUWQHU K|UW 6LH<br />

QLFKW<br />

(LQ 6WHFNHU GHU +|UHUVFKQXU LVW<br />

QLFKW ULFKWLJ JHVWHFNW<br />

(LQ 6WHFNHU GHU 7HOHIRQ<br />

$QVFKOXVVVFKQXU LVW QLFKW ULFK<br />

WLJ JHVWHFNW<br />

'HU 17%$ 7 ,6'1 1HW]DE<br />

VFKOXVV LVW GHIHNW<br />

'LH 9RUZDKO]LIIHU $.= LVW QLFKW<br />

HLQJHJHEHQ<br />

6LH KDEHQ GLH 6RIWWDVWH<br />

ª67800© JHGU FNW<br />

6LH EHNRPPHQ NHLQH $QUXIH 'HU +|UHU LVW QLFKW ULFKWLJ DXIJH<br />

OHJW<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ª$:6<br />

VRIRUW© LVW HLQJHVFKDOWHW<br />

%HL HLQHP $QUXI OlXWHW GDV 7HOH<br />

IRQ QLFKW<br />

'LH 5XIWRQ /DXWVWlUNH LVW DXI ª ©<br />

HLQJHVWHOOW<br />

6WHFNHU DQ %XFKVH ª+|UHU©<br />

7HOHIRQ 8QWHUVHLWH XQG DQ<br />

+|UHU %XFKVH SU IHQ VLHKH<br />

6HLWH<br />

6WHFNHU DQ %XFKVH ª7HOHIRQ©<br />

7HOHIRQ 8QWHUVHLWH XQG DQ<br />

,6'1 $QVFKOXVV 6WHFNGRVH SU<br />

IHQ VLHKH 6HLWH<br />

8P GHQ 17%$ 7 ,6'1 1HW]DE<br />

VFKOXVV DXV]XWDXVFKHQ GHQ 7<br />

6HUYLFH RGHU GLH 6HUYLFH +RWOLQH<br />

YHUVWlQGLJHQ<br />

9RUZDKO]LIIHU $.= HLQJHEHQ<br />

VLHKH 6HLWH<br />

6RIWWDVWH ª+g5%$5©GU FNHQ<br />

XP GDV 0LNURIRQ ZLHGHU HLQ]X<br />

VFKDOWHQ VLHKH 6HLWH<br />

+|UHU DXIOHJHQ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ ª$:6<br />

VRIRUW© DXVVFKDOWHQ VLHKH<br />

6HLWH<br />

5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

VLHKH 6HLWH

6\PSWRP 0|JOLFKH 8UVDFKH $EKLOIH<br />

'DV 'LVSOD\ ]HLJW NHLQH<br />

*HVSUlFKVNRVWHQ *HOGEHWUDJ<br />

RGHU (LQKHLWHQ DQ<br />

'DWXP 8KU]HLW ZHUGHQ QLFKW<br />

DQJH]HLJW<br />

'LH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ Ol‰W<br />

VLFK QLFKW QXW]HQ<br />

7HOHIRQ LVW DEJHVFKDOWHW (V<br />

VLQG NHLQH )XQNWLRQHQ YHUI J<br />

EDU 'LH 6WURPYHUVRUJXQJ LVW<br />

DXVJHIDOOHQ<br />

'DV 7HOHIRQ ZlKOW NHLQH 5XI<br />

QXPPHU XQG 6LH HUKDOWHQ NHLQH<br />

$QUXIH<br />

'LH *HVSUlFKVNRVWHQDQ]HLJH<br />

LVW QLFKW HLQJHVFKDOWHW 6LH<br />

VHKHQ GLH *HVSUlFKVGDXHU<br />

'LH ªhEHUPLWWOXQJ GHU 7DULILQIRU<br />

PDWLRQ ZlKUHQG GHU 9HUELQ<br />

GXQJ© LVW QLFKW DNWLY<br />

$Q]HLJH I U 'DWXP XQG 8KU]HLW<br />

LVW DEJHVFKDOWHW<br />

(V VLQG NHLQH 5XIQXPPHUQ<br />

061 HLQJHULFKWHW<br />

'DV /HLVWXQJVPHUNPDO ZXUGH<br />

EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong><br />

QLFKW EHDXIWUDJW<br />

'HU 6 %XV LVW XPJHSROW RGHU<br />

DXVJHIDOOHQ<br />

'DV 6WHFNHUQHW]JHUlW LVW DXVJH<br />

IDOOHQ<br />

*HVSUlFKVNRVWHQDQ]HLJH HLQ<br />

VFKDOWHQ VLHKH 6HLWH<br />

ªhEHUPLWWOXQJ GHU 7DULILQIRUPD<br />

WLRQ ZlKUHQG GHU 9HUELQGXQJ©<br />

EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong><br />

EHDXIWUDJHQ<br />

$Q]HLJH ZLHGHU HLQVFKDOWHQ<br />

VLHKH 6HLWH<br />

%HL MHGHP DEJHKHQGHQ<br />

*HVSUlFK ZLUG 'DWXP 8KU]HLW<br />

EHU GLH 9HUPLWWOXQJVVWHOOH ULFK<br />

WLJ HLQJHVWHOOW<br />

5XIQXPPHUQ 061 HLQULFKWHQ<br />

VLHKH 6HLWH<br />

/HLVWXQJVPHUNPDO EHL GHU 'HXW<br />

VFKHQ <strong>7HOHNRP</strong> EHDXIWUDJW<br />

6WURPYHUVRUJXQJ I U 17%$<br />

$QVFKOXVVJHUlW GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q<br />

<strong>7HOHNRP</strong> EHUSU IHQ<br />

8P GHQ 17%$ DXV]XWDXVFKHQ<br />

GHQ 7 6HUYLFH RGHU GLH 6HUYLFH<br />

+RWOLQH YHUVWlQGLJHQ<br />

'HU 6 %XV LVW DXVJHIDOOHQ 6WURPYHUVRUJXQJ I U 17%$<br />

$QVFKOXVVJHUlW GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q<br />

<strong>7HOHNRP</strong> EHUSU IHQ<br />

8P GHQ 17%$ DXV]XWDXVFKHQ<br />

GHQ 7 6HUYLFH RGHU GLH 6HUYLFH<br />

+RWOLQH YHUVWlQGLJHQ<br />

+DEHQ 6LH YHUVHKHQWOLFK YHUVXFKW HLQ ELVKHU QLFKW EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> EHDXIWUDJWHV ,6'1<br />

/HLVWXQJVPHUNPDO EHL ,KUHP 7HOHIRQ ]X DNWLYLHUHQ PDFKW 6LH IROJHQGH 'LVSOD\DQ]HLJH GDUDXI DXI<br />

PHUNVDP<br />

'LVSOD\PHOGXQJ 8UVDFKH<br />

'LHQVW QLFKW P|JOLFK 'DV JHZlKOWH /HLVWXQJVPHUNPDO LVW QLFKW EHDXIWUDJW<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

&( =HLFKHQ<br />

'LHVHV *HUlW HUI OOW GLH $QIRUGHUXQJHQ GHU (8 5LFKWOLQLH (* 5LFKWOLQLH EHU )XQNDQODJHQ<br />

XQG <strong>7HOHNRP</strong>PXQLNDWLRQVHQGHLQULFKWXQJHQ XQG GLH JHJHQVHLWLJH $QHUNHQQXQJ LKUHU .RQIRUPLWlW<br />

'LH .RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ NDQQ XQWHU IROJHQGHU $GUHVVH HLQJHVHKHQ ZHUGHQ<br />

<strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> $*<br />

*HVFKlIWVEHUHLFK (QGJHUlWH<br />

&( 7HVWODE 6WHLQIXUW<br />

6RQQHQVFKHLQ<br />

6WHLQIXUW<br />

6HUYLFH<br />

%HL WHFKQLVFKHQ 3UREOHPHQ PLW ,KUHP 7 6LQXV 3$ N|QQHQ 6LH VLFK ZlKUHQG GHU EOLFKHQ<br />

*HVFKlIWV]HLWHQ DQ GLH 7 6HUYLFH +RWOLQH ZHQGHQ 'HU 9HUELQGXQJVSUHLV EHWUlJW<br />

3IHQQLJ (85 SUR DQJHIDQJHQH 6HNXQGHQ EHL HLQHP $QUXI DXV GHP )HVWQHW] GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q<br />

<strong>7HOHNRP</strong> (UIDKUHQH 7HFKQLNHU EHUDWHQ 6LH DXFK ]XU %HGLHQXQJ ,KUHV <strong>7HOHNRP</strong>JHUlWHV<br />

9HUPXWHQ 6LH HLQH 6W|UXQJ ,KUHV $QVFKOXVVHV VR ZHQGHQ 6LH VLFK ELWWH DQ GHQ 6HUYLFH ,KUHV 1HW]DQ<br />

ELHWHUV ) U GLH <strong>7HOHNRP</strong> LVW GHU 7 6HUYLFH LQ GLHVHP )DOO XQWHU<br />

FKHQ<br />

]X HUUHL<br />

5 FNQDKPH YRQ DOWHQ 7HOHIRQHQ<br />

+DW ,KU 7HOHIRQ DXVJHGLHQW QLPPW GLH <strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> YRQ LKU JHPLHWHWH RGHU EHL LKU JHNDXIWH<br />

*HUlWH LQ GHQ 7 3XQNWHQ NRVWHQORV ]XU FN 'LH <strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> ]HUOHJW GLH (QGJHUlWH IDFKJHUHFKW<br />

XQG I KUW VLH GHP 5HF\FOLQJ ]X

*HZlKUOHLVWXQJ<br />

'LH <strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> $* OHLVWHW I U 0DWHULDO XQG +HUVWHOOXQJ GHV <strong>7HOHNRP</strong>PXQLNDWLRQVHQGJHUlWHV<br />

HLQH *HZlKUOHLVWXQJ YRQ 0RQDWHQ DE GHU hEHUJDEH<br />

'HU .lXIHU KDW LP 0DQJHOIDOO GDV 5HFKW 1DFKHUI OOXQJ ]X YHUODQJHQ 'LH <strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> $* NDQQ<br />

VWDWW QDFK]XEHVVHUQ (UVDW]JHUlWH OLHIHUQ $XVJHWDXVFKWH *HUlWH RGHU 7HLOH JHKHQ LQ GDV (LJHQWXP<br />

GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> $* EHU<br />

%HL ]ZHLPDOLJHP )HKOVFKODJHQ GHU 1DFKEHVVHUXQJ RGHU (UVDW]OLHIHUXQJ LQQHUKDOE GHU *HZlKUOHLV<br />

WXQJV]HLW NDQQ GHU .lXIHU HQWZHGHU 0LQGHUXQJ GHV .DXISUHLVHV YHUODQJHQ RGHU YRQ GHP 9HUWUDJ<br />

]XU FNWUHWHQ XQG 6FKDGHQVHUVDW] YHUODQJHQ VRIHUQ GHU 0DQJHO YRQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> $* ]X<br />

YHUWUHWHQ LVW<br />

'HU .lXIHU KDW IHVWJHVWHOOWH 0lQJHO GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> $* XQYHU] JOLFK PLW]XWHLOHQ 'HU 1DFK<br />

ZHLV GHV *HZlKUOHLVWXQJVDQVSUXFKV LVW GXUFK HLQH RUGQXQJVJHPl‰H .DXIEHVWlWLJXQJ .DXIEHOHJ<br />

JJI 5HFKQXQJ ]X HUEULQJHQ<br />

'HU *HZlKUOHLVWXQJVDQVSUXFK HUOLVFKW ZHQQ GXUFK GHQ .lXIHU RGHU QLFKW DXWRULVLHUWH 'ULWWH LQ GDV<br />

*HUlW HLQJHJULIIHQ ZLUG 6FKlGHQ GLH GXUFK XQVDFKJHPl‰H %HKDQGOXQJ %HGLHQXQJ $XIEHZDK<br />

UXQJ VRZLH GXUFK K|KHUH *HZDOW RGHU VRQVWLJH lX‰HUH (LQIO VVH HQWVWHKHQ IDOOHQ QLFKW XQWHU GLH<br />

*HZlKUOHLVWXQJ 9RQ GHU *HZlKUOHLVWXQJ DXVJHVFKORVVHQ LVW GHU 9HUEUDXFK YRQ 9HUEUDXFKVJ WHUQ<br />

ZLH ] % 'UXFNHUSDWURQHQ XQG ZLHGHUDXIODGEDUHU %DWWHULHQ $NNXPXODWRUHQ<br />

%HKHEW XQVHUH 6HUYLFHVWHOOH DQHUNDQQWH JHZlKUOHLVWXQJVSIOLFKWLJH 0lQJHO VR ZHUGHQ NHLQH 1HEHQ<br />

NRVWHQ EHUHFKQHW )UDFKW XQG 9HUVDQGNRVWHQ I U GHQ ELOOLJVWHQ 5 FNYHUVDQG LQQHUKDOE GHU %XQGHV<br />

UHSXEOLN 'HXWVFKODQG JHKHQ GDEHL ]X /DVWHQ GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong> $*<br />

$QKDQJ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH<br />

.RVWHQ 6LFKHUKHLW $QUXIEHDQWZRUWHU (UUHLFKEDU EOHLEHQ 7HOHIRQLHUHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ

7HFKQLVFKH 'DWHQ<br />

■ 6WDQGDUG , &75 &75 &75 '(&7 *$3<br />

■ .DQDO]DKO 'XSOH[NDQlOH<br />

■ )UHTXHQ]HQ 0+] ELV 0+]<br />

■ 'XSOH[YHUIDKUHQ =HLWPXOWLSOH[ PV 5DKPHQOlQJH<br />

■ .DQDOUDVWHU N+]<br />

■ %LWUDWH NELW V<br />

■ 0RGXODWLRQ *)6.<br />

■ 6SUDFKNRGLHUXQJ NELW V<br />

■ 6HQGHOHLVWXQJ P: PLWWOHUH /HLVWXQJ SUR .DQDO<br />

■ 5HLFKZHLWH ELV ]X 0HWHU LP )UHLHQ LQ *HElXGHQ ELV ]X 0HWHUQ<br />

■ 6WURPYHUVRUJXQJ .RPIRUWWHOHIRQ 9 +] 6WHFNHUQHW]JHUlW<br />

■ 6WURPYHUEUDXFK .RPIRUWWHOHIRQ FD 9$<br />

■ =XOlVVLJH 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ I U GHQ %HWULHE<br />

ƒ& ELV ƒ& ELV UHODWLYH /XIWIHXFKWLJNHLW<br />

■ =XOlVVLJH /DJHUWHPSHUDWXU ² ƒ& ELV ƒ&<br />

■ :lKOOHLWXQJ 3URWRNROO '66<br />

■ $EPHVVXQJHQ %UHLWH +|KH 7LHIH [ [ PP<br />

■ *HZLFKW J<br />

■ /lQJH GHU $QVFKOXVVVFKQXU P<br />

■ 6WHFNHU GHU $QVFKOXVVVFKQXU ,$( 769<br />

■ /lQJH GHU 1HW]JHUlWHVFKQXU P<br />

■ 6WHFNHUQHW]JHUlW (XURVWHFNHU<br />

■ $QVFKOXVVVWHFNHU GHU 1HW]JHUlWHVFKQXU 769<br />

info<br />

9HUZHQGHQ 6LH QXU GLH EHLOLHJHQGH $QVFKOXVVVFKQXU (UVDW]EHGDUI HUKDOWHQ<br />

6LH EHL GHU <strong>'HXWVFKH</strong>Q <strong>7HOHNRP</strong>

.XU]EHGLHQXQJVDQOHLWXQJ<br />

■ 5XIQXPPHU GHV DNWXHOOHQ *HVSUlFKV LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ 6HLWH<br />

*<br />

6LH I KUHQ HLQ<br />

*HVSUlFK<br />

(<br />

1DPHQ<br />

HLQJHEHQ<br />

; <<br />

?<br />

■ )XQNWLRQVWDVWH PLW HLQHU 5XIQXPPHU EHOHJHQ 6HLWH<br />

0HQ WDVWH<br />

GU FNHQ<br />

N<br />

1<br />

6RIWWDVWH<br />

GU FNHQ<br />

0HQ WDVWH<br />

GU FNHQ<br />

ª1XPPHUQ 0H<br />

PR© DXVZlKOHQ<br />

■ $QUXIEHDQWZRUWHU ² $QVDJHQ DXIQHKPHQ 6HLWH<br />

,<br />

1<br />

N<br />

1<br />

6RIWWDVWH<br />

GU FNHQ<br />

; <<br />

?<br />

ª(LQVWHOOXQJHQ©<br />

DXVZlKOHQ<br />

=<br />

1<br />

ª(LQWUDJ lQGHUQ©<br />

EHVWlWLJHQ<br />

; <<br />

?<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ ª$QVDJHQ©<br />

DXVZlKOHQ<br />

; <<br />

?<br />

ª$XIQHKPHQ©<br />

DXVZlKOHQ<br />

=<br />

1<br />

ª(LQWUDJ VLFKHUQ©<br />

EHVWlWLJHQ<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

■ $QUXIEHDQWZRUWHU ² $QVDJHQ DXVZlKOHQ 6HLWH<br />

,<br />

1<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

; <<br />

?<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ ª$QVDJHQ©<br />

DXVZlKOHQ<br />

=<br />

1<br />

ª$XVZlKOHQ©<br />

EHVWlWLJHQ<br />

(<br />

5XIQXPPHU<br />

HLQJHEHQ<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

; <<br />

?<br />

ª)XQNWLRQVWDVWHQ©<br />

DXVZlKOHQ<br />

N<br />

1<br />

6RIWWDVWH<br />

GU FNHQ<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

Ö67$57ÖÖ<br />

1<br />

; <<br />

?<br />

ª1U LQV 7HO EXFK©<br />

DXVZlKOHQ<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

=<br />

1<br />

ª(LQWUDJ VLFKHUQ©<br />

EHVWlWLJHQ<br />

; <<br />

?<br />

*HZ QVFKWH $QVD<br />

JH DXVZlKOHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ $QVDJH<br />

DXIVSUHFKHQ<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

; <<br />

?<br />

*HZ QVFKWH $QVD<br />

JH DXVZlKOHQ<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

M<br />

=X EHOHJHQ<br />

GH )XQNWLRQV<br />

WDVWH GU FNHQ<br />

N<br />

1<br />

6RIWWDVWH<br />

GU FNHQ<br />

ÖÖ6723ÖÖ<br />

?<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ<br />

N<br />

1<br />

6RIWWDVWH<br />

GU FNHQ

■ $QRQ\P DQUXIHQ &/,5 6HLWH<br />

; <<br />

?<br />

0HQ WDVWH GU FNHQ ª$QUXIYRUEHUHLW ©<br />

DXVZlKOHQ<br />

( (ª<br />

+|UHU DEQHKPHQ 5XIQXPPHU<br />

HLQJHEHQ<br />

■ :lKUHQGHLQHVH[WHUQHQ*HVSUlFKVHLQHQZHLWHUHQH[WHUQHQ*HVSUlFKVSDUWQHUDQUXIHQ 6HLWH<br />

*<br />

:lKUHQG HLQHV<br />

H[WHUQHQ *HVSUlFKV<br />

=<br />

1<br />

■ ([WHUQHQ $QUXI ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DQQHKPHQ 6HLWH<br />

*<br />

:lKUHQG HLQHV<br />

*HVSUlFKV<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

; <<br />

?<br />

ª$QRQ\P WHPSR<br />

UlU© DXVZlKOHQ<br />

'HP *HVSUlFKVSDUWQHU GHQ 6LH MHW]W DQUXIHQ<br />

ZLUG ,KUH 5XIQXPPHU QLFKW EHUPLWWHOW<br />

■ 0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG VSUHFKHQ 0DNHOQ 6HLWH<br />

*<br />

0HQ WDVWH<br />

GU FNHQ<br />

6LH I KUHQ HLQ *HVSUlFK<br />

HLQ ]ZHLWHV ZLUG JHKDOWHQ<br />

=<br />

1<br />

ª5 FNIUDJH©<br />

EHVWlWLJHQ<br />

■ 0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ JOHLFK]HLWLJ VSUHFKHQ 'UHLHUNRQIHUHQ] 6HLWH<br />

*<br />

6LH I KUHQ ]ZHL *HVSUl<br />

FKH DEZHFKVHOQG<br />

$11$+0(Ö<br />

1<br />

■ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ 6WDWXV DEIUDJHQ XQG 5XIQXPPHUQ SU IHQ 6HLWH<br />

*<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH<br />

EHVWlWLJHQ<br />

( *<br />

5XIQXPPHU GHV<br />

]ZHLWHQ *HVSUlFKV<br />

SDUWQHUV ZlKOHQ<br />

6RIWWDVWH GU FNHQ 6LH VLQG PLW GHP DQNORSIHQGHQ $QUXIHU YHUEXQGHQ<br />

'DV HUVWH *HVSUlFK ZLUG JHKDOWHQ<br />

0HQ WDVWH<br />

GU FNHQ<br />

; <<br />

?<br />

0HQ WDVWH GU FNHQ ª8POHLWXQJ©<br />

DXVZlKOHQ<br />

; <<br />

?<br />

0LW 6RIWWDVWHQ ]ZLVFKHQ GHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ ZHFKVHOQ<br />

=<br />

1<br />

ª HU .RQIHUHQ]©<br />

EHVWlWLJHQ<br />

=<br />

1<br />

0LW 6RIWWDVWH EHVWlWLJHQ<br />

'LH 'DWHQ GHU HUVWHQ $Q<br />

UXIZHLWHUVFKDOWXQJ ZHU<br />

GHQ DQJH]HLJW<br />

*<br />

6LH I KUHQ GDV *HVSUlFK PLW<br />

GHP ]ZHLWHQ *HVSUlFKVSDUWQHU<br />

'DV HUVWH *HVSUlFK ZLUG JHKDO<br />

WHQ<br />

$OOH *HVSUlFKVSDUWQHU N|QQHQ<br />

PLWHLQDQGHU VSUHFKHQ<br />

; <<br />

?<br />

*HZ QVFKWH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

DXVZlKOHQ 'LH 'DWHQ ZHUGHQ DQJH<br />

]HLJW

4XLFN UHIHUHQFH JXLGH<br />

■ 6DYLQJ WKH SKRQH QXPEHU RI WKH FXUUHQW FDOO LQ WKH WHOHSKRQH GLUHFWRU\ 3DJH<br />

*<br />

; <<br />

?<br />

&RQGXFW FDOO 3UHVV WKH 0HQX NH\ 6HOHFW<br />

ª'LUHFWRULHV©<br />

(<br />

(QWHU WKH<br />

QDPH<br />

■ $VVLJQLQJ D SKRQH QXPEHU WR D IXQFWLRQ NH\ 3DJH<br />

3UHVV WKH<br />

0HQX NH\<br />

N<br />

1<br />

3UHVV VRIW<br />

NH\<br />

■ $QVZHULQJ PDFKLQH ² UHFRUGLQJ DQQRXQFHPHQWV 3DJH<br />

,<br />

1<br />

N<br />

1<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ 3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

ª6DYH HQWU\©<br />

; <<br />

?<br />

6HOHFW<br />

ª6HWWLQJV©<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

ª(GLW HQWU\©<br />

; <<br />

?<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

(<br />

(QWHU WKH SKRQH<br />

QXPEHU<br />

3UHVV VRIW NH\ 6HOHFW<br />

ª$QQRXQFHPHQWV©<br />

; <<br />

?<br />

=<br />

1<br />

6HOHFW ª5HFRUG© 3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

■ $QVZHULQJ PDFKLQH ² VHOHFWLQJ DQ DQQRXQFHPHQW 3DJH<br />

,<br />

1<br />

; <<br />

?<br />

3UHVV VRIW NH\ 6HOHFW<br />

ª$QQRXQFHPHQWV©<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

; <<br />

?<br />

6HOHFW ª)XQFWLRQ<br />

NH\V©<br />

N<br />

1<br />

; <<br />

?<br />

6HOHFW<br />

ª&RS\ WR 'LU ©<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ 3UHVV VRIW NH\ WR FRQILUP<br />

ª6DYH HQWU\©<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

Ö67$57Ö<br />

1<br />

; <<br />

?<br />

6HOHFW GHVLUHG<br />

ª$QQRXQFHPHQW©<br />

3UHVV VRIW NH\ 5HFRUG \RXU<br />

DQQRXQFHPHQW<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

; <<br />

?<br />

6HOHFW GHVLUHG<br />

ª$QQRXQFHPHQW©<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

M<br />

3UHVV IXQFWLRQ<br />

NH\ WR EH SUR<br />

JUDPPHG<br />

N<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\<br />

ÖÖ6723ÖÖ<br />

?<br />

3UHVV VRIW NH\<br />

N<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\

■ 1H[W FDOO DQRQ\PRXV 3DJH<br />

; <<br />

?<br />

3UHVV WKH 0HQX NH\ 6HOHFW<br />

ª&DOO SUHSDUDW ©<br />

( (<br />

=<br />

1<br />

3UHVV VRIW NH\ WR<br />

FRQILUP<br />

/LIW WKH UHFHLYHU (QWHU FDOO QXPEHU

.XOODQPD .ÐODYX]X<br />

■ * QFHO NRQXÒPDQÐQ QXPDUDVÐQÐQ WHOHIRQ GHIWHULQH ND\GHGLOPHVL 6D\ID<br />

*<br />

*|U ÒPH\L<br />

V UG U Q<br />

(<br />

ÏVPL<br />

JLULQL]<br />

; <<br />

?<br />

■ )RQNVL\RQ WXÒ ODUÐQÐQ D\DUODQPDVÐ 6D\ID<br />

0HQ<br />

WXÒXQD<br />

EDVÐQÐ]<br />

N<br />

1<br />

7XÒD<br />

EDVÐQÐ]<br />

0HQ<br />

WXÒXQD<br />

EDVÐQÐ]<br />

1XPPHUQ<br />

0HPRœ VHoLQ<br />

■ 7HOHVHNUHWHU DQRQV PHWQLQL ND\GHWPH 6D\ID<br />

,<br />

1<br />

N<br />

1<br />

7XÒD<br />

EDVÐQÐ]<br />

; <<br />

?<br />

(LQVWHOOXQJ<br />

HQœ VHoLQ<br />

=<br />

1<br />

(LQWUDJ<br />

lQGHUQœ<br />

VHoLQ<br />

=<br />

1<br />

(LQWUDJ<br />

VLFKHUQœ VHoLQ<br />

=<br />

1<br />

6RIW WXÒX\OD<br />

WH\HLW HGLQ<br />

(<br />

7HOHIRQ<br />

QXPDUDVÐQÐ<br />

JLULQ<br />

; <<br />

?<br />

■ 7HOHVHNUHWHU DQRQVXQXQ VHoLPL 6D\ID<br />

=<br />

1<br />

6RIW WXÒX\OD<br />

WH\HLW HGLQ<br />

; <<br />

?<br />

)XQNWLRQVWDV<br />

WHQœ VHoLQ<br />

N<br />

1<br />

; <<br />

?<br />

1U LQV<br />

7HO EXFKœ<br />

VHoLQ<br />

=<br />

1<br />

6RIW WXÒX\OD<br />

WH\HLW HGLQ<br />

=<br />

1<br />

=<br />

1<br />

6RIW WXÒX\OD<br />

WH\HLW HGLQ<br />

M<br />

$WDQDFDN<br />

IRQNVL\RQ<br />

WXÒXQD EDVÐQ<br />

7XÒD EDVÐQÐ] (LQWUDJ VLFKHUQœ VHoLQ<br />

=<br />

1<br />

7XÒD EDVÐQÐ] $QVDJHQœ VHoLQ 6RIW WXÒX\OD<br />

WH\HLW HGLQ<br />

; <<br />

?<br />

$QVDJH<br />

DXIQHKPHQœ<br />

VHoLQ<br />

,<br />

1<br />

=<br />

1<br />

6RIW WXÒX\OD<br />

WH\HLW HGLQ<br />

; <<br />

?<br />

Ö67$57ÖÖ<br />

1<br />

; <<br />

?<br />

7HUFLK HWWLÎLQL]<br />

NDUÒÐODPD<br />

PHVDMÐQÐ VHoLQL]<br />

7XÒD EDVÐQÐ] $QRQV PHWLQL<br />

NRQXÒXQ<br />

=<br />

1<br />

7XÒD EDVÐQÐ] $QVDJHQœ VHoLQ 6DÎ PHQ<br />

WXÒX\OD<br />

RQD\OD\ÐQ<br />

=<br />

1<br />

$XVZlKOHQœ<br />

VHoLQ<br />

; <<br />

?<br />

7HUFLK HWWLÎLQL]<br />

NDUÒÐODPD<br />

PHVDMÐQÐ VHoLQL]<br />

N<br />

1<br />

7XÒD EDVÐQÐ]<br />

ÖÖ6723ÖÖ<br />

?<br />

7XÒD EDVÐQÐ]<br />

N<br />

1<br />

7XÒD EDVÐQÐ]

■ 6RQUDNL DQRQLP DUDPD 6D\ID<br />

0HQ WXÒXQD<br />

EDVÐQÐ]<br />

$KL]H\L<br />

NDOGÐUÐQÐ]<br />

; <<br />

?<br />

$QUXIYRUEHUHLW œ<br />

VHoLQ<br />

( (<br />

■ %LU WHOHIRQ J|U ÒPHVL HVQDVÐQGD EDÒND ELU DERQHQLQ DUDQPDVÐ 6D\ID<br />

*<br />

*|U ÒPH\L<br />

V UG U Q<br />

■ %LU J|U ÒPH HVQDVÐQGD LNLQFL ELU J|U ÒPHQLQ NDEXO HGLOPHVL 6D\ID<br />

*<br />

*|U ÒPH\L<br />

V UG U Q<br />

■ ÏNL DERQH LOH GHÎLÒPHOL RODUDN J|U ÒPHQLQ V UG U OPHVL 6D\ID<br />

*<br />

7HOHIRQ<br />

QXPDUDVÐQÐ<br />

JLULQL]<br />

6DÎ PHQ<br />

WXÒXQD EDVÐQ<br />

$11$+0(Ö<br />

1<br />

7HOHIRQGD NRQXÒPDNWDVÐQÐ] *LUHQ<br />

LNLQFL J|U ÒPH EHNOHPHGH EÐUDNÐOÐU<br />

■ ÏNL DERQH LOH D\QÐ DQGD J|U ÒPHN 6D\ID<br />

*<br />

ÏNL J|U ÒPH\L<br />

GHÎLÒPHOL RODUDN<br />

V UG UPHNWHVLQL]<br />

=<br />

1<br />

6DÎ PHQ WXÒX<br />

LOH RQD\OD\ÐQ<br />

■

6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV<br />

$<br />

$EPHOGHQ GHV 0RELOWHLOV<br />

$% 3,1<br />

$EZHLVHQ<br />

$.=<br />

$PWVNHQQ]LIIHU<br />

$QNORSIHQ ]XODVVHQ VSHUUHQ<br />

$QRQ\P DQUXIHQ<br />

$QUXI<br />

² DEZHLVHQ<br />

² DQQHKPHQ<br />

² HUPLWWHOQ<br />

² ZHLWHUOHLWHQ<br />

$QUXIDQQDKPH YRU]HLWLJ<br />

$QUXIEHDQWZRUWHU<br />

² DOV ,QIRER[<br />

² $QUXIHU 1XPPHU LP 7HOHIRQEXFK<br />

VSHLFKHUQ<br />

²$QVDJHQ<br />

² $QVDJHQ DXIQHKPHQ<br />

² $Q]DKO 5XIW|QH HLQVWHOOHQ<br />

² $XI]HLFKQXQJHQ<br />

² $XI]HLFKQXQJVOlQJH<br />

² GLUHNWH *HVSUlFKV EHUQDKPH HLQ<br />

DXVVFKDOWHQ<br />

² HLQVWHOOHQ<br />

² HUZHLWHUW<br />

² *HVSUlFK PLWVFKQHLGHQ<br />

² *HVSUlFK EHUQHKPHQ<br />

² .RVWHQ VSDUHQ<br />

² PDQXHOO HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

² 0LWK|UHQ GHU $XI]HLFKQXQJ<br />

² SHU )HUQEHGLHQXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

² 5XIDQ]DKO ELV $QVFKDOWXQJ<br />

² 6SUDFKH I U 6SUDFKKLQZHLVH<br />

HLQVWHOOHQ<br />

² 6WDWXV<br />

² =HLWDQVDJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

² =HLWVWHXHUXQJ<br />

$QUXIHUOLVWH<br />

²lQGHUQ<br />

²O|VFKHQ<br />

² 1U LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ<br />

² XPVWHOOHQ<br />

²ZlKOHQ<br />

$QUXIYRUEHUHLWXQJ<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

² HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

² ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ<br />

² O|VFKHQ lQGHUQ<br />

² 5XIQXPPHU HLQJHEHQ<br />

² 5XIQXPPHUQ SU IHQ<br />

² 6WDWXV DEIUDJHQ<br />

² ZLHGHU HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

$QVDJH<br />

²O|VFKHQ<br />

$QVDJHQ<br />

² $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

² DXIQHKPHQ<br />

² DXVZlKOHQ<br />

² I U EHVWLPPWH 7DJHV]HLWHQ<br />

²O|VFKHQ<br />

$QVFKOXVVDUW HLQVWHOOHQ<br />

$Q]HLJHQ<br />

²'LVSOD\<br />

² *HVSUlFKVGDXHU .RVWHQ<br />

$XI]HLFKQXQJHQ<br />

² $OOH O|VFKHQ<br />

²DQK|UHQ<br />

² HLQ]HOQ O|VFKHQ<br />

² 5 FNUXI ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH<br />

² EHUVSULQJHQ<br />

² ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV<br />

DEVSLHOHQ<br />

² ZLHGHU DOV ¶1HX· PDUNLHUHQ<br />

² :LHGHUJDEH EHHQGHQ<br />

² :LHGHUJDEH VWDUWHQ<br />

² :LHGHUJDEH YRU EHUJHKHQG<br />

DQKDOWHQ<br />

² :LHGHUKROXQJ<br />

$XI]HLFKQXQJVOlQJH 'DXHU

$XI]HLFKQXQJVTXDOLWlW<br />

$XWRPDWLVFKH *HVSUlFKV EHUJDEH<br />

HLQVFKDOWHQ<br />

$XWRPDWLVFKH :DKOZLHGHUKROXQJ<br />

%<br />

%HOHXFKWXQJ 'LVSOD\<br />

%HUHFKWLJXQJ<br />

%XFKVWDEHQ HLQJHEHQ<br />

&<br />

&( =HLFKHQ<br />

&/,5<br />

'<br />

'DWXP 8KU]HLW<br />

² $Q]HLJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

² HLQVWHOOHQ<br />

'DWXPV )RUPDW<br />

'LUHNWUXI<br />

² DXVVFKDOWHQ<br />

² 'LUHNWUXIQXPPHU ZlKOHQ<br />

² HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

'LUHNWUXIQXPPHU<br />

²lQGHUQ<br />

² VSHLFKHUQ<br />

'LVSOD\<br />

²$Q]HLJHQ<br />

² EHL HLQHP $QUXI<br />

² EHL HLQHU DNWLYHQ (LQVWHOOXQJ<br />

² %HOHXFKWXQJ<br />

² LP (LQJDEHPRGXV<br />

² LP 5XKH]XVWDQG<br />

².RQWUDVW<br />

² 6SUDFKH IHVWOHJHQ<br />

'UHLHUNRQIHUHQ]<br />

(<br />

(LJHQH 5XIQXPPHUQ 061<br />

²HLQJHEHQ<br />

² YHUZDOWHQ<br />

(LJHQHV 0HQ QXW]HQ<br />

(LQVWHOOXQJHQ<br />

² ,6'1<br />

² 7HOHIRQ<br />

(LQ]HONRQWR<br />

(OHPHQWH<br />

)<br />

)DQJVFKDOWXQJ<br />

)HUQEHGLHQXQJ<br />

² $Q]DKO GHU $QUXIH DEIUDJHQ<br />

² )XQNWLRQVDXIUXIH<br />

² 9HUELQGXQJ ]XP $QUXIEHDQWZRUWHU KHU<br />

VWHOOHQ WUHQQHQ<br />

² 9RUDXVVHW]XQJHQ<br />

² ]XODVVHQ VSHUUHQ<br />

)HUQO|VFKHQ ]XODVVHQ VSHUUHQ<br />

)UHLVSUHFKHQ<br />

)XQNWLRQVWDVWHQ<br />

² EHOHJHQ<br />

² (LQWUDJ O|VFKHQ<br />

² PLW ,6'1 )XQNWLRQHQ EHOHJHQ<br />

² PLW 3UR]HGXUHQ EHOHJHQ<br />

² PLW 5XIQXPPHU EHOHJHQ<br />

*<br />

*HJHQVSUHFKHQ 5DXPK|UHQ IUHLJHEHQ<br />

VSHUUHQ<br />

*HUlWHW\S 6FKQXUORV 7$(<br />

*HVSUlFK<br />

² HQWSDUNHQ<br />

²KDOWHQ<br />

²SDUNHQ<br />

² ]ZHLWHV *HVSUlFK<br />

*HVSUlFK PLWVFKQHLGHQ<br />

*HVSUlFK EHUJHEHQ<br />

*HVSUlFK ZHLWHUJHEHQ<br />

*HVSUlFKVGDXHU $Q]HLJH<br />

*HVSUlFKVNRVWHQ DQ]HLJHQ<br />

*HZlKUOHLVWXQJ<br />

*UXQGHLQVWHOOXQJHQ<br />

+<br />

+DOWHQ<br />

² ([WHUQ ,QWHUQ HLQVWHOOHQ<br />

² *HVSUlFK<br />

+LOIH<br />

+LQZHLVDQVDJHQ DXVVFKDOWHQ 7|QH<br />

DQVFKDOWHQ<br />

+LQZHLVW|QH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

+|UHU /DXWVWlUNH

,<br />

,Q %HWULHE QHKPHQ<br />

,QVWDOODWLRQVDVVLVWHQW<br />

,QWHUQ 1XPPHUQ 1DPHQ lQGHUQ<br />

.<br />

.H\SDG<br />

² DXWRP 8PVFKDOWXQJ HLQVFKDOWHQ<br />

² )XQNWLRQ<br />

² .H\SDG 6WHXHUXQJ<br />

² QXU I U GLH QlFKVWH 9HUELQGXQJ<br />

HLQVFKDOWHQ<br />

² ZlKUHQG HLQHU 9HUELQGXQJ<br />

HLQVFKDOWHQ<br />

.H\SDG =HLFKHQIROJHQ<br />

.RQIRUPLWlW<br />

.RQWHQ<br />

² HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

² (LQ]HONRQWR<br />

² /LPLW<br />

² /LPLW HLQJHEHQ<br />

²3,1<br />

² 3,1 XQG /LPLW lQGHUQ<br />

² YHUZDOWHQ<br />

.RQWR<br />

² 6XPPHQNRQWR DEIUDJHQ<br />

.RVWHQ<br />

² GHILQLHUHQ<br />

² GHV $QVFKOXVVHV<br />

² *HOGEHWUDJ RGHU (LQKHLWHQ<br />

² *HVSUlFKVGDXHU DQ]HLJHQ<br />

² *HVSUlFKVHLQKHLWHQ DQ]HLJHQ<br />

² NRQWUROOLHUHQ<br />

² SUR (LQKHLW IHVWOHJHQ<br />

² SUR ,QWHUQ 1U<br />

² SUR 061<br />

.RVWHQ 'DXHU<br />

² $Q]HLJH<br />

.RVWHQDQ]HLJH QDFK %HOHJHQ<br />

.RVWHQNRQWUROOH<br />

.RVWHQ EHUPLWWOXQJDUW YRP $PW<br />

XPVWHOOHQ<br />

.XOODQPD .LODYX]X<br />

.XU]EHGLHQXQJVDQOHLWXQJ<br />

/<br />

/DXWVSUHFKHU<br />

² DXVVFKDOWHQ<br />

² HLQVFKDOWHQ<br />

² /DXWVWlUNH<br />

/DXWVWlUNH<br />

² +|UHU<br />

² /DXWVSUHFKHU<br />

²5XIWRQ<br />

² 5XIWRQ HLQVWHOOHQ<br />

0<br />

0DNHOQ<br />

0DNUR<br />

²HLQJHEHQ<br />

² VWDUWHQ<br />

0DNUR 7DVWH YHUZDOWHQ<br />

0HKUIDFKUXIQXPPHU<br />

0HORGLH<br />

²5XIWRQ<br />

²:DUWHPHORGLH<br />

0HORGLHQ<br />

0HQ HLJHQHV<br />

² $Q]HLJH HLQ DXVEOHQGHQ<br />

² 0HQ 3XQNW HLQULFKWHQ<br />

² 0HQ 3XQNW O|VFKHQ<br />

² 0HQ 3XQNW VWDUWHQ<br />

0HQ HUVWHOOHQ<br />

0)9<br />

0LNURIRQ 6WXPPVFKDOWXQJ<br />

0LWK|UHQ ZlKUHQG HLQHU ODXIHQGHQ<br />

$XI]HLFKQXQJ<br />

0LWVFKQHLGHQ HLQHV *HVSUlFKV<br />

0RELOWHLO<br />

² DEPHOGHQ<br />

²DQPHOGHQ<br />

² 7HOHIRQEXFKHLQWUlJH EHUWUDJHQ<br />

061<br />

² I U QlFKVWHV *HVSUlFK IHVWOHJHQ<br />

² *HUlW ]XRUGQHQ<br />

² 5XIQXPPHU 1DPHQ HLQULFKWHQ<br />

² 5XWRQPHORGLH ]XRUGQHQ<br />

² YHUZDOWHQ<br />

061 EHVHW]W<br />

0:,

1<br />

1DFKZDKO<br />

1RUPDOZDKO HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

1RWL]EXFKIXQNWLRQ<br />

1RWUXIQXPPHUQ<br />

²lQGHUQ<br />

²HLQJHEHQ<br />

²ZlKOHQ<br />

1XPPHUQ 0HPR<br />

3<br />

3DUNHQ<br />

3DXVH ]ZLVFKHQ GHQ $XI]HLFKQXQJHQ<br />

3,1<br />

²$%<br />

² $QUXIEHDQWZRUWHU<br />

² .RQWR<br />

² 6\VWHP<br />

4<br />

4XLFN UHIHUHQFH JXLGH<br />

5<br />

5DXPK|UHQ *HJHQVSUHFKHQ IUHLJHEHQ<br />

VSHUUHQ<br />

5HLFKZHLWH<br />

5HSHDWHUIlKLJNHLW<br />

5 FNIUDJH<br />

5 FNUXI<br />

² DXV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU /LVWH<br />

² EHL %HVHW]W<br />

² EHL 1LFKWPHOGHQ<br />

5XIQXPPHU<br />

² JHQHUHOO XQWHUGU FNHQ RGHU<br />

]XODVVHQ<br />

5XIQXPPHU 061<br />

5XIQXPPHUQ<br />

² $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

² DXV GHU $QUXIHUOLVWH LQV 7HOHIRQEXFK<br />

EHUWUDJHQ<br />

²'LUHNWUXI<br />

² *UXSSHQ VSHUUHQ<br />

² 8QWHUGU FNXQJ<br />

5XIWRQ<br />

² /DXWVWlUNH<br />

² /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ<br />

² 0HORGLH<br />

5XKH YRU GHP 7HOHIRQ<br />

6<br />

6FKQXUORV 7$( *HUlWHW\S<br />

6HOEVWKLOIH<br />

6HUYLFH<br />

² 5XIQXPPHUQ<br />

6LFKHUKHLW<br />

²:DKOVSHUUH<br />

6RIWWDVWHQV\PEROH<br />

6SHUUH<br />

² 5XIQXPPHUQJUXSSHQ<br />

²7HOHIRQ<br />

² :DKOVSHUUH<br />

² =LIIHUQ LQ 1XPPHUQOLVWH HLQWUDJHQ<br />

6SUDFKH<br />

² 'LVSOD\ HLQVWHOOHQ<br />

² 6SUDFKKLQZHLVH<br />

6SUDFKKLQZHLVH DXVVFKDOWHQ 7|QH<br />

DQVFKDOWHQ<br />

6W|UXQJHQ<br />

6WXPPVFKDOWHQ<br />

² 0LNURIRQ<br />

6WXPPVFKDOWXQJ<br />

6XPPHQNRQWR<br />

² DEIUDJHQ<br />

² YHUZDOWHQ<br />

6\PEROH LP 'LVSOD\<br />

6\VWHP 3,1<br />

6\VWHPVSHUUH<br />

² DXVVFKDOWHQ<br />

² HLQVFKDOWHQ<br />

7<br />

7DVWHQ<br />

² )XQNWLRQVWDVWHQ<br />

² PLW 7HOHIRQEXFK 7DVWH ZlKOHQ<br />

² 7 7DVWH<br />

7DVWHQEHOHJXQJ ,,,<br />

7HFKQLVFKH 'DWHQ<br />

7HOHIRQ<br />

² LQ %HWULHE QHKPHQ<br />

²VSHUUHQ<br />

7HOHIRQDQODJH

7HOHIRQEXFK<br />

² $OOH (LQWUlJH O|VFKHQ<br />

² (LQWUDJ lQGHUQ<br />

² (LQWUDJ NRQWUROOLHUHQ<br />

² (LQWUDJ O|VFKHQ<br />

² (LQWUlJH EHUWUDJHQ<br />

² 1DPHQ 1U HLQWUDJHQ<br />

² 6SHLFKHUSODW] NRQWUROOLHUHQ<br />

² YHUZDOWHQ<br />

²ZlKOHQ<br />

7HOHIRQLHUHQ<br />

² PLW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ<br />

7HOHIRQLHUHQ ,6'1<br />

7HOHIRQLHUHQ PLW 0HKUHUHQ<br />

7HOHIRQVSHUUH PLW 'LUHNWUXI<br />

7HUPLQ<br />

²HLQJHEHQ<br />

²O|VFKHQ<br />

² SU IHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

7HUPLQPHOGXQJ<br />

7 1HW %R[<br />

7 7DVWH<br />

² EHOHJHQ<br />

7 7DVWHQ /LVWH<br />

²ZlKOHQ<br />

8<br />

hEHUJHEHQ HLQHV *HVSUlFKV<br />

8KU]HLW HLQVWHOOHQ<br />

8KU]HLW )RUPDW<br />

8POHLWXQJ VLHKH<br />

$QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ<br />

9<br />

9HUNHKUVDXVVFKHLGXQJV]LIIHU 9$=<br />

9HU]|JHUWHQ 5XI<br />

² HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

9HU]|JHUWHU 5XI<br />

² HLQULFKWHQ<br />

² 5XIDQ]DKO<br />

9RUZDKO =LIIHU<br />

9RU]HLWLJH $QUXI $QQDKPH<br />

:<br />

:DKO EHL DXIJHOHJWHP +|UHU<br />

:DKO YRQ XQG<br />

:lKOHQ<br />

² $QUXIHUOLVWH<br />

² DXV GHU $QUXIEHDQWZRUWHU /LVWH<br />

² DXV 7 7DVWHQ /LVWH<br />

² DXWRPDWLVFKH :DKOZLHGHUKROXQJ<br />

²'LUHNWUXI<br />

² )XQNWLRQVWDVWHQ<br />

² PLW .RUUHNWXUP|JOLFKNHLW<br />

² 1DFKZDKO<br />

² RKQH .RUUHNWXUP|JOLFKNHLW<br />

² 7HOHIRQEXFK<br />

² :DKOZLHGHUKROOLVWH<br />

:DKOVSHUUH<br />

² HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

² =LIIHUQ LQ 1XPPHUQOLVWH HLQWUDJHQ<br />

:DKOZLHGHUKROXQJ<br />

² DXWRPDWLVFKH<br />

² :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH<br />

:DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH<br />

² SU IHQ O|VFKHQ lQGHUQ<br />

:lKUXQJ IHVWOHJHQ<br />

:DUWHPHORGLH<br />

:HLWHUJHEHQ HLQHV *HVSUlFKV<br />

:HUNVHLQVWHOOXQJHQ<br />

:LHGHUJDEHODXWVWlUNH lQGHUQ<br />

:LHGHUJDEHWHPSR lQGHUQ<br />

=<br />

=HLWDQVDJH HLQ DXVVFKDOWHQ<br />

=HLWVWHXHUXQJ<br />

² DXVVFKDOWHQ<br />

² HLQPDOLJ<br />

²WlJOLFK<br />

=LIIHUQ HLQJHEHQ<br />

² DQ YRUJHJHEHQHQ 3RVLWLRQHQ<br />

²IUHL<br />

=ZHLWHV *HVSUlFK DQQHKPHQ

+HUDXVJHEHU<br />

<strong>'HXWVFKH</strong> <strong>7HOHNRP</strong> $* %RQQ<br />

bQGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ<br />

61U $ * $<br />

01U<br />

6WDQG 1RYHPEHU

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!