Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 <strong>stůl</strong> -<br />
mnoho možností<br />
<strong>Multifunkční</strong> <strong>stůl</strong> <strong>MFT</strong>3:<br />
mnohostranný<br />
Nářadí<br />
pro nejnáročnější
Kdekoli připravený k použití: nový <strong>MFT</strong> 3.<br />
Pro někoho je to<br />
prostě <strong>stůl</strong>.<br />
Praktický, na odkládání nářadí a různých podkladů.<br />
Nebo na rychlé zapisování poznámek. Prostě <strong>stůl</strong>.<br />
U firmy <strong>Festool</strong> jste ale zvyklí na něco jiného: na nářadí<br />
a příslušenství, které vám usnadňuje každodenní práci,<br />
které vyvíjejí odborníci s praktickými zkušenostmi<br />
a které perfektně zapadá do systému <strong>Festool</strong>. A to<br />
všechno v nejvyšší kvalitě.<br />
Proto <strong>stůl</strong> od firmy <strong>Festool</strong> není pouhý <strong>stůl</strong>.
Modulární práce s novým multifunkčním stolem <strong>MFT</strong> 3.<br />
<strong>Multifunkční</strong> <strong>stůl</strong> <strong>MFT</strong> 3 -<br />
mnoho funkcí, mnoho možností<br />
Nový multifunkční <strong>stůl</strong> <strong>MFT</strong> 3 je mnohem více než pouhý <strong>stůl</strong>. Je to pracovní<br />
plocha, která umožňuje absolutně přesnou práci. Například díky vodicí liště<br />
a úhlovému dorazu. Truhlářské svěrky a upínací prvky bezpečně upevní<br />
vaše obrobky a díky prodloužení <strong>MFT</strong> 3 můžete používat všechny moduly<br />
kompaktního modulového systému CMS a velké množství příslušenství CMS.<br />
A protože u <strong>Festool</strong> platí systémové myšlení, je kompatibilní také s novým<br />
vakuovým upínacím systémem VAC SYS. Zkrátka: <strong>stůl</strong> mnoha možností.<br />
Prodloužení <strong>MFT</strong> 3<br />
Modul CMS<br />
Vodicí lišta s<br />
chráničem
Drážka <strong>Festool</strong> ve<br />
tvaru V<br />
Truhlářské svěrky a<br />
upínací prvky<br />
Vakuový upínací<br />
systém VAC SYS*<br />
Děrovaná deska<br />
Adaptér VAC SYS<br />
Úhlový doraz s<br />
dorazovým pravítkem,<br />
přídavná aretace a<br />
dorazový jezdec<br />
* K dispozici od podzimu 2008
Nový <strong>MFT</strong> 3: mnohostranný, přesný a mobilní.<br />
Flexibilní práce na<br />
bezpečném podkladu.<br />
Přesné výsledky.<br />
Vodicí lišta, kterou lze nastavit na různé tloušťky materiálu,<br />
zabezpečuje přesné vedení přímočaré a okružní pily nebo<br />
horní frézky <strong>Festool</strong>, čímž dosáhnete přesných výsledků. K<br />
úhlovému dorazu můžete navíc bezpečně přiložit a vyrovnat<br />
své obrobky, abyste mohli pracovat přesně v úhlu. Lze vytvářet<br />
i opakované řezy až po sériovou výrobu – pomocí dorazového<br />
jezdce.<br />
Maximálně spolehlivé upevnění.<br />
Při broušení, hoblování, klížení nebo frézování pomocí šablon je<br />
důležité obrobek – ať je velký či malý, hranatý nebo oblý – na<br />
stole spolehlivě upevnit. Přesně tuto flexibilitu skýtá <strong>MFT</strong> 3:<br />
díky děrované desce je upnutí obráběných předmětů pomocí<br />
upínacích prvků na desku stolu jednoduché a rychlé. Truhlářské<br />
svěrky navíc umožňují vertikální i horizontální upnutí.<br />
Ergonomická a ekonomická práce.<br />
Pracovní výška 90 cm usnadňuje i vyšším uživatelům ergonomickou<br />
práci šetrnou k zádům. Kromě toho lze multifunkční <strong>stůl</strong><br />
<strong>MFT</strong> 3 zcela jednoduše sklopit a díky tomu je optimálně vhodný<br />
pro použití v dílně nebo mobilně přímo na stavbě či montáži.
Rozšiřitelná pracovní plocha.<br />
Pomocí spojovacích dílů lze po stranách spojit několik multifunkčních<br />
stolů vedle sebe. Takto vytvořená velká pracovní plocha<br />
umožňuje zcela jednoduše upnout a obrábět větší obrobky<br />
nebo několik obrobků současně.<br />
Optimální kombinovatelnost s modulovým systémem CMS<br />
Díky drážce <strong>Festool</strong> ve tvaru V lze na <strong>MFT</strong> 3 upevnit modulový<br />
systém a příslušenství CMS. To znamená, že máte pro svou<br />
činnost k dispozici okružní a přímočaré pily, horní frézky a<br />
pásovou brusku. Vaše pracoviště je tak ještě mnohostrannější<br />
a navíc máte možnost provádět několik kroků za sebou bez<br />
přepínání obrobku. Zkrátka: <strong>MFT</strong> 3 představuje mobilní a efektivní<br />
pracovní stanici.<br />
Flexibilní a bezpečná práce s novým upínacím systémem VAC SYS.<br />
Upínání budoucnosti se jmenuje: VAC SYS. Díky této novince<br />
máte poprvé možnost otáčet obrobky až o 360° a naklápět až<br />
o 90° – jedním pohybem ruky. Tak můžete každý obrobek<br />
obrábět ze všech stran bez nového upevňování. Upevnění<br />
vakuového upínacího systému na <strong>MFT</strong> 3 se provádí pomocí<br />
adaptéru. A pokud VAC SYS právě nepoužíváte, lze ho zcela<br />
jednoduše sklopit.
Přehled nového <strong>MFT</strong> 3 se systémovým příslušenstvím.<br />
Ať jako <strong>stůl</strong> nebo jako ponk,<br />
<strong>MFT</strong> 3 skýtá velmi mnoho.<br />
Upínání obrobků složitých tvarů.<br />
Pomocí upínacích prvků je zajištěno<br />
spolehlivé upnutí menších obrobků,<br />
které je nutné pro bezpečnou a<br />
přesnou práci.<br />
Použití vodicí lišty.<br />
Díky upnutí vodicí lišty lze vodicí<br />
lištu vyklopit nahoru nebo<br />
nastavit na různé tloušťky<br />
materiálu.<br />
Ideální pracovní výška.<br />
Díky pracovní výšce 90 cm<br />
umožňuje <strong>MFT</strong> 3 ergonomickou<br />
práci šetrnou k zádům i vyšším<br />
uživatelům.<br />
Kdekoli připraven k<br />
použití.<br />
Sklopné nohy umožňují <strong>MFT</strong> 3<br />
prostorově úsporně sklopit a<br />
přepravovat.<br />
Optimální kombinovatelnost<br />
se systémem.<br />
Prodloužení <strong>MFT</strong> 3 umožňuje<br />
použití všech modulů CMS pro<br />
řezání, frézování a broušení.
Horizontální a vertikální upínání.<br />
Pomocí svěrek a děrované desky, resp.<br />
profilu lze obrobky jednoduše a pevně<br />
upnout na jakémkoli místě.<br />
Širší možnosti upínání.<br />
Díky kombinaci s novým vakuovým<br />
upínacím systémem VAC SYS.<br />
Kompatibilita s CMS díky drážce<br />
ve tvaru V.<br />
Díky nové drážce ve tvaru V lze i<br />
na <strong>MFT</strong> 3 používat velké množství<br />
příslušenství kompaktního<br />
modulového systému CMS.<br />
Přesvědčivá stabilita.<br />
Díky přídavným příčným<br />
vzpěrám, které lze před<br />
přepravu snadno sklopit, je<br />
<strong>MFT</strong> 3 ještě stabilnější.<br />
Přesné výsledky.<br />
K úhlovému dorazu lze přesně<br />
přiložit obrobky. Dorazový jezdec<br />
umožňuje přesné opakované řezy<br />
až po sériovou výrobu. A absolutní<br />
přesnost zabezpečuje přídavná<br />
aretace, pomocí které se připevňuje<br />
dorazové pravítko k drážce ve tvaru V.<br />
Systémové příslušenství (viz strana 11) není součástí dodávky.
Shrnuto: variabilní práce se systémem.<br />
<strong>Multifunkční</strong> <strong>stůl</strong> <strong>MFT</strong> 3<br />
Použití<br />
Silné stránky a užitek<br />
• Bezpečné upnutí a upevnění obrobků různých velikostí a tvarů<br />
• Přesné obrábění obrobků také ve spojení s kompaktním modulovým<br />
systémem CMS<br />
• Rozšířené možnosti upnutí a upevnění díky vakuovému upínacímu<br />
systému VAC SYS, který lze s multifunkčním stolem <strong>MFT</strong> 3 spojit<br />
pomocí adaptéru<br />
• Bezpečné řezání a přesné frézování díky vodicí liště<br />
• Úhlový doraz, dorazový jezdec a přídavná aretace zabezpečují přesné<br />
výsledky<br />
• Pohodlná práce díky nové výšce stolu 90 cm<br />
• <strong>MFT</strong> 3 je mobilně použitelný díky prostorově úsporným sklopným<br />
nohám<br />
• Kompatibilní s kompaktním modulovým systémem CMS<br />
• Drážka V <strong>Festool</strong> umožňuje použití velkého množství příslušenství<br />
modulového systému CMS<br />
• Možnost kombinace s vakuovým upínacím systémem VAC SYS<br />
• Perfektní začlenění do systému <strong>Festool</strong><br />
Technické údaje<br />
Pracovní výška (nevyklopené nohy)<br />
Vnější rozměry<br />
Pracovní plocha<br />
Max. výška obrobku<br />
(při použití vodicí lišty)<br />
Max. šířka obrobku<br />
Průměr otvorů<br />
Rastr otvorů<br />
Zatížitelnost<br />
Hmotnost<br />
900 mm (180 mm)<br />
1157 x 773 mm<br />
1102 x 718 mm<br />
78 mm<br />
700 mm<br />
20 mm<br />
96 mm<br />
120 kg<br />
28 kg<br />
Provedení<br />
<strong>Multifunkční</strong> <strong>stůl</strong> <strong>MFT</strong>/3<br />
Rozsah dodávky<br />
Stůl s děrovanou deskou a sklopnými nohami, úhlový doraz, dorazový jezdec, přídavná aretace,<br />
vodicí lišta FS 1080/2, výškově stavitelná jednotka s kloubem a fixací vodicí lišty, výškově stavitelná<br />
jednotka nesoucí vodicí lištu, chránič vodicí lišty, v kartonu<br />
Obj. č.<br />
495315<br />
10<br />
Další informace k produktům systému <strong>Festool</strong> naleznete v našem hlavním katalogu nebo na www.festool.cz
Přehled systému a příslušenství<br />
1<br />
2 3<br />
4<br />
5<br />
6 7 8 + 9<br />
10<br />
11<br />
Systémové příslušenství<br />
Vysvětlivky/rozměry<br />
Obj. č.<br />
1<br />
Přídavná aretace <strong>MFT</strong>/3-ZK<br />
Pro upevnění dorazové lišty k drážce ve tvaru V<br />
495541<br />
2<br />
Dorazový jezdec <strong>MFT</strong>/3-AR<br />
Odklápěcí, pro možnost přesného doražení obrobku k úhlovému dorazu<br />
495542<br />
3<br />
Příčné vzpěry <strong>MFT</strong>/3-QT<br />
Pro dokonalejší stabilitu stolu, obsah balení 2 ks<br />
495502<br />
4<br />
Prodloužení <strong>MFT</strong>/3-VL<br />
Umožňuje použití modulů CMS<br />
495510<br />
5<br />
Spojovací díl VS<br />
Pro spojení několika <strong>MFT</strong>/3<br />
484455<br />
6<br />
Děrovaná deska <strong>MFT</strong>/3-LP<br />
Rozměry: délka x šířka 1102 x 718 mm<br />
495543<br />
7<br />
Upínací prvky <strong>MFT</strong>-SP<br />
Pro bezpečné a přesné upevnění obrobku (řezání, broušení, vrtání…), obsah balení 2 ks<br />
488030<br />
8<br />
Truhlářská svěrka FSZ 120<br />
Celokovové provedení z oceli, upínací rozpětí 120 mm, obsah balení 2 ks<br />
489570<br />
9<br />
7<br />
10<br />
11<br />
Truhlářská svěrka FSZ 300<br />
Rychloupínací svěrka<br />
FS-HZ 160<br />
Adaptér VAC SYS AD-<strong>MFT</strong>/3<br />
Celokovové provedení z oceli, upínací rozpětí 300 mm, obsah balení 2 ks<br />
Celokovové provedení z oceli, upínací rozpětí 160 mm, obsah balení 1 ks<br />
Adaptérová deska pro připevnění VAC SYS na <strong>MFT</strong>/3<br />
489571<br />
491594<br />
494977<br />
11
www.festool.cz<br />
Novinky<br />
Online katalog výrobků<br />
Mimořádné nabídky<br />
Vyhledávání prodejců<br />
Výsledky testů<br />
Servis<br />
Příklady použití<br />
Prostorové (3D) animace<br />
Vaše pojítko k dalším informacím ...<br />
Na internetových stránkách <strong>Festool</strong> se<br />
můžete informovat například o:<br />
• zajímavých novinkách<br />
• užitečných příkladech použití<br />
• rozsáhlé nabídce služeb<br />
• kompletním programu produktů<br />
• animace produktů<br />
To vše v klidu, pohodě a zcela jednoduše<br />
na adrese www.festool.cz<br />
Nářadí <strong>Festool</strong> si můžete objednat a koupit<br />
u prodejců naší značky. Kontakt na ně<br />
naleznete na internetových stránkách<br />
www.festool.cz nebo v abecedním<br />
seznamu na zadní straně ceníku <strong>Festool</strong>.<br />
www.festool.cz<br />
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG<br />
Wertstraße 20<br />
D-73240 Wendlingen<br />
zastoupená společností:<br />
Tooltechnic Systems CZ, s.r.o.<br />
Chelčického 1932<br />
CZ 470 01 Česká Lípa<br />
Obch.oddělení:<br />
Telefon: 487 887 161(2)<br />
Telefax: 487 887 163<br />
E-mail: festool@festool.cz<br />
Servis:<br />
Telefon: 487 887 164<br />
Telefax: 487 887 165<br />
E-mail: servis@festool.cz<br />
Tříletá záruka – to znamená především tři roky<br />
jistoty.<br />
Převezměte i vy zodpovědnost – podporujte<br />
společně s firmou <strong>Festool</strong> Světový fond na<br />
ochranu přírody WWF!<br />
Prodejce<br />
<strong>Festool</strong> zaručuje při správném zacházení 1)<br />
2 roky záruky od data prodeje. Tato záruka<br />
se prodlužuje o další rok na celkovou dobu<br />
3 let, pokud u nákupu nového stroje<br />
vyplníte kompletně záruční list u vašeho<br />
prodejce.<br />
1) V rámci EU podle informací v Návodu k obsluze.<br />
Naším nejdůležitějším příspěvkem k zachování<br />
životního prostředí je kvalita našich<br />
výrobků. Vyznačují se dlouhou životností<br />
a ekologickými vlastnostmi, jako je recyklovatelnost<br />
a nezávadnost pro životní prostředí.<br />
Zakoupením některého z nabízených výrobků<br />
podpoříte tuto spolupráci se Světovým<br />
fondem na ochranu přírody WWF a jako<br />
poděkování obdržíte přívěsek na klíče se<br />
symbolem WWF - pandou.<br />
© 1986 Panda symbol WWF – World Wide Fund For Nature<br />
(Formerly World Wildlife Fund)<br />
® „WWF” and „living planet” are WWF Registered Trademarks<br />
www.festool.com/wwf<br />
1) V rámci EU podle informací v Návodu k obsluze.<br />
Art-Nr. 59430<br />
Změny a chyby vyhrazeny. Všechny obrázky jsou nezávazné. Vytvořeno pro TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, DE - 73240 Wendlingen, 03/2008