You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vesna Majić, dr. med.<br />
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Priručnik
Izdavač<br />
Ministarstvo obrane Republike Hrvatske<br />
Oružane snage Republike Hrvatske<br />
Zapovjedništvo za potporu<br />
Za izdavača<br />
general-bojnik Mate Ostović<br />
Glavni i odgovorni urednik<br />
brigadni general mr. sc. Nikola Škunca<br />
Recezenti<br />
brigadir u mirovini Dubravko Martinović<br />
specijalist medicine rada i sportske medicine<br />
Autor<br />
pukovnica Vesna Majić, dr. med.<br />
Lektura<br />
Gabrijela Capjak, prof.<br />
Grafički i izvršni urednik<br />
bojnik Branko Mihaljević<br />
Dizajn, priprema i tisak<br />
Središte za izdavaštvo i multimediju HVU<br />
Odjel za izdavačku djelatnost<br />
Naklada<br />
300 primjeraka<br />
Priručnik za borbenog spasioca izdan je na temelju odobrenja<br />
načelnika GS OS RH generala zbora dr. sc. Drage Lovrića,<br />
KLASA: 033-01/14-01/03, URBROJ: 512-06-14-10, od<br />
24. ožujka 2014.
REPUBLIKA HRVATSKA<br />
MINISTARSTVO OBRANE<br />
ORUŽANE SNAGE RH<br />
<strong>ZA</strong>POVJEDNIŠTVO <strong>ZA</strong> POTPORU<br />
Vesna Majić. dr. med.<br />
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong><br />
<strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Zagreb, 2014.
CIP zapis dostupan u računalnom katalogu<br />
Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu<br />
pod brojem:<br />
ISBN<br />
MORH – GS OS RH – NL-6/2014.
SADRŽAJ<br />
SADRŽAJ ............................................................................ 5<br />
UVOD ................................................................................. 7<br />
1. MJESTO I ULOGA <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong> NA BOJIŠTU ..... 9<br />
1.1. Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje pod<br />
protivničkom paljbom ........................................... 10<br />
1.2. Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje ranjenih i<br />
ozlijeñenih na opasnom području .......................... 12<br />
1.3. Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje<br />
tijekom evakuacije ................................................ 19<br />
2. PRISTUP RANJENIMA I PROCJENA VITALNIH<br />
FUNKCIJA, TRIJAŽA, OŽIVLJAVANJE .......................... 21<br />
2.1. Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje pod<br />
protivničkom paljbom ........................................... 21<br />
2.2. Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje na opasnom<br />
području .............................................................. 23<br />
2.2. Trijaža .................................................................. 29<br />
2.3. Oživljavanje .......................................................... 32<br />
3. OSIGURANJE PROHODNOSTI DIŠNIH PUTOVA ............ 37<br />
3.1. Prohodan dišni put ............................................... 38<br />
3.2. Ručno čišćenje dišnog puta ................................... 39<br />
3.3. Heimlichov hvat .................................................... 40<br />
3.4. Manualne metode održavanja prohodnosti<br />
dišnog puta .......................................................... 41<br />
3.5. Održavanje prohodnosti dišnog puta uz pomoć<br />
nazofaringealnog tubusa ....................................... 43<br />
3.6. Postavljanje ranjenika u bočni položaj ................... 45<br />
4. PNEUMOTORAKS, POSTUPAK DEKOMPRESIJE<br />
TENZIJSKOG PNEUMOTORAKSA ................................. 47<br />
4.1. Otvorena rana grudnoga koša ................................ 48<br />
4.2. Tenzijski pneumotoraks ........................................ 50<br />
5
5. KRVARENJE, ŠOK, OZLJEDE PO REGIJAMA,<br />
PRIJELOMI, OPEKLINE ................................................ 55<br />
5.1. Krvarenje .............................................................. 55<br />
5.2. Šok ....................................................................... 62<br />
5.3. Ozljede po regijama ............................................... 62<br />
5.4. Prijelomi ............................................................... 69<br />
5.5. Opekline ............................................................... 71<br />
6. OTVARANJE VENSKOG PUTA I NADOKNADA<br />
TEKUĆINE ................................................................... 77<br />
7. IZVLAČENJE RANJENIKA, MEDICINSKA<br />
DOKUMENTACIJA, UPUĆIVANJE <strong>ZA</strong>HTJEVA <strong>ZA</strong><br />
MEDICINSKU EVAKUACIJU ......................................... 83<br />
7.1 izvlačenje ranjenika ............................................... 83<br />
7.2. Medicinska dokumentacija .................................... 90<br />
7.3. Upućivanje zahtjeva za medicinsku evakuaciju ...... 95<br />
DODATAK 1: ALGORITAM POSTUPAKA S RANJENIKOM ... 101<br />
DODATAK 2: SADRŽAJ TORBE <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong> .... 103<br />
LITERATURA .................................................................... 105
Mjesto i uloga borbenog spasioca ba bojištu<br />
UVOD<br />
Doktrina taktičkog zbrinjavanja ozlijeñenih (Tactical combat<br />
casualty care – TCCC) razvijena je za široko, globalno rasprostranjeno<br />
i promjenjivo bojište te prepoznaje ograničenja koje<br />
ono stvara profesionalnom medicinskom osoblju koje osigurava<br />
hitnu medicinsku pomoć ranjenima i ozlijeñenima na bojištu.<br />
Na bojištu su okolnosti potpuno različite od urbanog civilnog<br />
okružja. Njega ranjenih i/ili ozlijeñenih treba biti najbolja<br />
moguća kombinacija hitnih medicinskih postupaka i uspješne<br />
borbene taktike. Kritična je točka jednakomjerno razvijanje<br />
sposobnosti pojedinca, vojnika – taktičara i vojnika – borbenog<br />
spasioca. Zbrinjavanje ranjenog i/ili ozlijeñenog specifično je u<br />
taktičkoj situaciji i ovisi o silini prijetnje, vrsti ozlijede, znanju i<br />
vještini spasioca (koji nije primarno medicinske struke) i,<br />
svakako, o medicinskoj opremi na raspolaganju.<br />
Za razliku od civilnog zbrinjavanja ozlijeñenog, gdje je njegovo<br />
spašavanje jedina zadaća (misija), u borbenom je okružju<br />
zbrinjavanje ozlijeñenih samo dio zadaće (misije). Doktrina<br />
taktičkog zbrinjavanja ranjenih i ozlijeñenih prepoznala je tu<br />
činjenicu i propisala smjernice koje objedinjavaju taktičke i<br />
medicinske uvjete kako bi se ostvarili ciljevi:<br />
− zbrinjavanja ranjenih i ozlijeñenih<br />
− sprječavanja dodatnih žrtava<br />
− izvršenja zadaće.<br />
U borbenom okružju prisutni su brojni ometači koji otežavaju<br />
skrb (njegu) ozlijeñenog. Premda se treba pridržavati načela<br />
zbrinjavanja traume, postavke se mogu drastično izmijeniti.<br />
Doktrina taktičkog zbrinjavanja ozlijeñenih prilagodila je načela<br />
zbrinjavanja traume za uspješno provoñenje na bojištu sukladno<br />
taktičkoj situaciji.<br />
Doktrina taktičkog zbrinjavanja ozlijeñenih potpuno je usredotočena<br />
na njegu i zbrinjavanje borbenih ozljeda u borbenim<br />
situacijama kad su i opasnosti (prijetnje) drukčije. Ozlijede i ranjavanja<br />
su specifične – borbene te zahtijevaju posebne vještine<br />
i medicinska sredstva kako bi spasili živote ranjenih vojnika.<br />
7
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Pružanje pomoći u pravom trenutku i na pravom mjestu vrlo<br />
često čini razliku izmeñu života i smrti ranjenih i ozlijeñenih te<br />
razliku izmeñu uspjeha misije ili poraza.<br />
Ova doktrina poučava i zapovjednike koji moraju razumjeti<br />
meñuovisnost uspješne taktike i pravodobne i učinkovite skrbi<br />
za ranjene i ozlijeñene, a zasniva se na znanju i iskustvima stečenim<br />
u posljednja dva desetljeća. Uspješnost ovih smjernica<br />
pokazuje i dostignuće najvećeg postotka preživljavanja na<br />
bojištu u povijesti ratovanja. Smjernice taktičkog zbrinjavanja<br />
ranjenih i ozlijeñenih predstavljaju danas najbolji način skrbi<br />
borbenih ozljeda koji prati razvoj novih medicinskih tehnologija,<br />
ali i razvoj naoružanja pa i taktike ratovanja.<br />
Tečaj za borbenog spasioca ima sedam nastavnih tema.<br />
Tijekom tečaja polaznici polažu šest pismenih ispita i završni<br />
ispit, pri čemu na svakom moraju imati 80 % ispravnih odgovora.<br />
U protivnom moraju ponavljati ispit idući dan. U slučaju<br />
negativnog rezultata nemaju mogućnost nastavka tečaja. Isto<br />
tako, imat će i šest praktičnih provjera vještina. Pritom moraju<br />
zadovoljiti standarde kako bi dobili ocjenu prošao za svaku pojedinu<br />
vještinu.<br />
Autor<br />
8
Mjesto i uloga borbenog spasioca ba bojištu<br />
1. MJESTO I ULOGA <strong>BORBENOG</strong><br />
<strong>SPASIOCA</strong> NA BOJIŠTU<br />
Borbeni spasilac (Combat Life Saver – CLS) je vojnik pripadnik<br />
desetine / skupine / tima / posade nemedicinske struke<br />
koji je obučen i uvježban pružiti prvu pomoć neposredno nakon<br />
ranjavanja u borbenim uvjetima pri čemu je to njegova sporedna<br />
zadaća. On ne zamjenjuje medicinskog tehničara, a njegova<br />
primarna uloga je njegova borbena zadaća.<br />
Više od 90 % svih smrti na bojištu nastupa prije nego što<br />
je ranjeniku i ozlijeñenom dostupna bilo kakva profesionalna<br />
medicinska pomoć. Najčešće je smrt uzrokovana ranjavanjima<br />
koja su tako teška i ozbiljna da osobe koje ju dobiju ne mogu preživjeti<br />
(masivne eksplozivne ozljede, masivne ozljede glave i sl.).<br />
Meñutim, neka stanja, kao što su obilna krvarenja iz ekstremiteta,<br />
tenzijski pneumotoraks, problemi s dišnim putovima, koja<br />
su takoñer čest uzrok smrti, mogu se rješavati odmah u borbenim<br />
uvjetima, već na bojištu. Pravilan tretman ovih stanja može<br />
spriječiti smrtni ishod i omogućiti preživljavanje takvog ranjenika,<br />
njegov kasniji uspješan oporavak, pa i povratak u postrojbu.<br />
Procjene govore da se primjenom samopomoći, uzajamne pomoći<br />
i pomoći od strane borbenog spasioca, smrtnost na bojišnici<br />
smanjuje za oko 15 – 18 %.<br />
Najčešći uzroci smrti na bojišnici<br />
31% prostrijelne rane glave<br />
25% rane grudnog koša koje se s kirurškog aspekta ne mogu<br />
korigirati<br />
10% dio ozljeda koje su potencijalno bile operabilne<br />
9% iskrvarenja iz rana na ekstremitetima<br />
7% opsežne eksplozivne rane<br />
5% tenzijski pneumotoraks<br />
1% problemi s dišnim putovima<br />
12% smrti od ranjavanja koje su nastupile kasnije, nakon<br />
izvlačenja i pružanja stručne medicinske pomoći (najčešće<br />
infekcije i šok)<br />
9
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Zapamti<br />
U borbenim uvjetima uloga borbenog spasioca u drugom<br />
je planu, a borbene zadaće imaju primarnu ulogu. Za vrijeme<br />
borbe prvi je zadatak uzvratiti vatru i suzbiti protivnika, a<br />
tek kada uvjeti na bojišnici to omogućuju, pristupiti i pružiti<br />
pomoć ranjenom vojniku, vodeći uvijek računa o svojoj sigurnosti!<br />
Taktičko zbrinjavanje ozlijeñenih može se podijeliti na tri<br />
faze:<br />
− taktičko-sanitetsko zbrinjavanje pod protivničkom paljbom<br />
− taktičko-sanitetsko zbrinjavanje na opasnom području<br />
− taktičko-sanitetsko zbrinjavanje tijekom evakuacije.<br />
1.1. TAKTIČKO-SANITETSKO ZBRINJAVANJE<br />
POD PROTIVNIČKOM PALJBOM<br />
Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje pod vatrom provode članovi<br />
postrojbe na mjestu ranjavanja dok je postrojba pod<br />
efektivnom protivničkom paljbom. Ranjenik i spasilac iznimno<br />
su ugroženi tijekom ove faze. Sve se aktivnosti odvijaju dok su<br />
borbeni spasilac i ranjenik pod neposrednom vatrom protivnika<br />
te borbeni spasilac treba učiniti sljedeće:<br />
10<br />
a. uzvratiti paljbu prema protivniku<br />
− zatražiti podršku zapovjednika i suboraca prije nego što<br />
pristupi ranjenom i započne medicinski tretman<br />
− provjeriti je li ranjenik živ ili mrtav, uspostaviti govornu<br />
komunikaciju s njim<br />
b. zaustaviti vanjsko krvarenje iz ekstremiteta primjenom<br />
borbenog podveza (Combat Application Tourniquet –<br />
C.A.T.) imajući uvijek u vidu da neutraliziranje neprijatelja<br />
može imati veću važnost za preživljavanje žrtve nego<br />
pomoć koju borbeni spasilac provodi
Mjesto i uloga borbenog spasioca ba bojištu<br />
Zaustavljanje krvarenja primjenom borbenog podveza<br />
c. ako je sposoban, naložiti ranjeniku da se samostalno izvuče<br />
do najbližeg zaklona, uzvrati paljbu te si pruži samopomoć;<br />
ako nije sposoban i ako mu spasilac ne može<br />
prići, a nalazi se još pod protivničkom paljbom, treba mu<br />
reći da glumi da je mrtav<br />
d. prije nego što ga se pomiče, primijeniti postupke koji<br />
spašavaju život (podvez za zaustavljanje krvarenja) ako<br />
je spasilac zaključio da se ranjenog sigurno može premjestiti<br />
do zaštićenijeg mjesta<br />
e. organizirati izvlačenje ranjenog i njegove opreme do<br />
sigurnijeg mjesta (naoružanje, sredstva veze, NVG (Night<br />
vision googles – naočale za noćno gledanje) i sl.)<br />
f. izvijestiti nadreñenog o broju i stanju ranjenih i ozlijeñenih<br />
g. kad taktička situacija dopusti, provjeriti učinkovitost mjera<br />
poduzetih za zaustavljanje krvarenja.<br />
11
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Zapamti<br />
Ako je oprema koju je ranjenik nosio od velike važnosti za<br />
postrojbu, obvezatno ju se mora izvući s ranjenim, u protivnom<br />
ne.<br />
Borbeni je spasilac taj koji mora odrediti odgovarajuće<br />
postupanje s ranjenim na bojišnici pri čemu mora procijeniti<br />
rizik kako za ranjenika, tako i osobno, a ako je moguće, tražiti<br />
i pomoć svojeg nadreñenog.<br />
1.2. TAKTIČKO-SANITETSKO ZBRINJAVANJE RANJENIH<br />
I OZLIJEĐENIH NA OPASNOM PODRUČJU<br />
Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje ranjenih i ozlijeñenih na<br />
opasnom području faza je sanitetskog zbrinjavanja na bojišnici<br />
nakon prekida protivničkog djelovanja i odnosi se na situaciju<br />
kada je postrojba u neosiguranom području (npr. izvan baze),<br />
kada spasilac ima više vremena za zbrinjavanje ranjenih te nije<br />
izravno izložen opasnosti. Sve ove postupke borbeni spasilac<br />
provodi na mjestu ranjavanja/ozljeñivanja, dakle, na bojišnici,<br />
kada uvjeti to dopuste.<br />
Vrijeme koje spasilac ima na raspolaganju varijabilno je i<br />
ovisi o borbenoj situaciji. Taktička se situacija vrlo skoro može<br />
promijeniti te se postrojba može ponovno naći pod izravnom<br />
protivničkom paljbom.<br />
Medicinska oprema koja je na raspolaganju ograničena je i<br />
svodi se na opremu koju sa sobom nosi borbeni spasilac i osobnu<br />
opremu ranjenog vojnika.<br />
Borbeni spasilac mora obvezatno kontaktirati svojega zapovjednika:<br />
12<br />
− nakon što odluči da ranjenik neće biti sposoban za nastavak<br />
borbene zadaće<br />
− prije započinjanja bilo kakve medicinske procedure (zbog<br />
provjeravanja taktičke situacije na bojišnici)<br />
− nakon bilo kakve značajnije promjene u zdravstvenom<br />
stanju ranjenoga.
Mjesto i uloga borbenog spasioca ba bojištu<br />
Zbrinjavanje ranjenika u zimskim uvjetima<br />
Nakon toga spasilac provjerava:<br />
a. ima li vanjskog vidljivog krvarenja:<br />
− sve ozljede od vatrenog naoružanja uzrokuju obilna krvarenja<br />
koja je potrebno što prije zaustaviti<br />
− ako je ranjenik već postavio borbeni podvez, potrebno je<br />
provjeriti je li krvarenje zaustavljeno<br />
− u svim drugim slučajevima vanjsko vidljivo krvarenje<br />
prvo se zbrinjava jednom od metoda: pritisak na ranu,<br />
kompresivni zavoj, hemostatski zavoj, digitalna kompresija<br />
i sl.<br />
b. opće stanje ranjenog pri čemu oblikuje svoju procjenu<br />
stanja ranjenog pri prvom dojmu (opsežnost ozljeda,<br />
vjerojatnost preživljavanja i sl.)<br />
c. procjenjuje stanje svijesti ranjenika koristeći se AVPU<br />
metodom:<br />
− A (alert – budnost) – prilikom procjene spasilac postavlja<br />
jednostavna pitanja kao što su: Kako se zovete?, Znate li<br />
gdje ste?, Koji je danas dan?; ranjenik je budan ako<br />
suvislo odgovara na postavljena pitanja<br />
13
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
− V (voice – glas) – ranjenik nije budan, ali reagira na glasovne<br />
upute<br />
− P (pain – bol) – ranjeni nije budan i reagira samo na bolne<br />
podražaje<br />
− U (unconscionus – bez svijesti) – nema odgovora ni na<br />
kakve vanjske poticaje<br />
d. procijeniti i osigurati dišne putove<br />
− ako je ranjeni pri svijesti, sposoban govoriti i nema<br />
problema s disanjem, nema potrebe ni za kakvom intervencijom<br />
− ako je ranjeni bez svijesti, treba primijeniti jednu od metoda<br />
za osiguravanje prohodnosti dišnog puta: “zabaci<br />
glavu, podigni bradu” ili metodu podizanja donje vilice<br />
(primjenjuje se kod sumnje na ozljedu kralježnice) ili<br />
nazofaringealni tubus<br />
− provjeriti disanje ranjenog: dok održava otvorenost dišnih<br />
putova jednom od spomenutih metoda, spasilac<br />
postavi svoje uho tik iznad usta i nosa ranjenog pri<br />
čemu svoje lice okrene prema grudnom košu ranjenika,<br />
tako da u isto vrijeme osluškuje diše li, osjeća dah na<br />
svom obrazu i prati podizanje i spuštanje grudnog koša<br />
− ako ranjenik samostalno diše, a bez svijesti je, spasilac<br />
upotrijebi nazofaringealni tubus za održavanje prohodnosti<br />
dišnog puta<br />
− ako ranjeni nema drugih ozljeda, a bez svijesti je, treba<br />
ga postaviti u bočni položaj što omogućuje nesmetano<br />
otjecanje eventualne krvi i sline te sprječava gušenje<br />
Zapamti<br />
Kod osobe bez svijesti može doći do opuštanja muskulature<br />
jezika što može dovesti do toga da jezik sklizne<br />
prema ždrijelu te doñe do zatvaranja dišnog puta i gušenja.<br />
14
Mjesto i uloga borbenog spasioca ba bojištu<br />
e. disanje i grudni koš – procjena i tretiranje rane<br />
grudnog koša<br />
− spasilac promatra grudni koš i provjerava ravnomjernost<br />
dišnih pokreta grudnog koša, pri čemu se skidanje<br />
odjeće svodi na minimum (toliko koliko je potrebno za<br />
pregled i tretman rana) te se ranjenik što je moguće više<br />
štiti od dodatnog utjecaja čimbenika iz okoliša; iznimno<br />
je važno da mu se ne skida zaštitna oprema<br />
− izbroji brzinu disanja !!!<br />
− kod pregleda rana na grudnom košu spasilac treba voditi<br />
računa o tome da često osim ulaznih rana postoje i<br />
izlazne rane<br />
− žurno se zatvore sve rane na grudnom košu s nepropusnim<br />
materijalom, fiksiraju se s tri strane, a jedna se<br />
strana ostavlja nezalijepljena, čime se sprječava ulaz<br />
zraka u pluća dok u isto vrijeme zrak koji bi se mogao<br />
nakupljati u grudnoj šupljini ima mogućnost izlaska van;<br />
tako se izbjegava mogući kolaps pluća<br />
− spasilac treba stalno nadzirati ranjenog i na vrijeme<br />
prepoznati teže poremećaje disanja (npr. disanje se odvija<br />
s više napora i postaje brže i površnije; ako je ovo pogoršanje<br />
progresivno, treba pretpostaviti da se razvija tenzijski<br />
pneumotoraks te učiniti punkciju ozlijeñene strane<br />
grudnog koša po naučenoj proceduri)<br />
− kada je riječ o ranjenicima s otvorenom ranom na grudnom<br />
košu, preporuča se transportirati ga u bočnom položaju<br />
s ozlijeñenom stranom okrenutom prema podlozi,<br />
tako da težina tijela pritišće ozlijeñenu stranu uz podlogu<br />
i ima imobilizacijsku ulogu ili mu omogućiti transport<br />
u polusjedećem položaju (ako je ranjenik pri svijesti).<br />
f. cirkulacija (puls) – definitivno zbrinuti velika krvarenja<br />
− izmjeriti puls na vratu i ruci (zapešću)<br />
− podvez se na ekstremitetu može popustiti kada je spasilac<br />
zbrinuo ranu<br />
− primijeniti prvi zavoj i izravan pritisak na ranu koja<br />
obilnije krvari ili tzv. izraelski zavoj, kompresivni zavoj<br />
15
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
− ako konvencionalne metode za zaustavljanje krvarenja<br />
(prvi zavoj, izravan pritisak na ranu, tzv. kompresivna<br />
metoda, kompresivni zavoj i sl.) nisu dovoljne, ponovno<br />
treba zategnuti podvez postavljajući ga izravno na kožu<br />
četiri poprečna prsta iznad same rane<br />
− ako je podvez prethodno postavljen, razmotri se mogućnost<br />
njegove zamjene kompresivnim zavojem i/ili hemostatskim<br />
zavojem kao načinima kontrole krvarenja, pri<br />
čemu podvez treba samo popustiti, a ne skidati s mjesta<br />
na koji je postavljen; ako se ove metode ne pokažu<br />
uspješnima, ponovno treba zategnuti podvez<br />
− nakon što je rana zbrinuta i krvarenje zaustavljeno, preporučuje<br />
se podignuti ozlijeñeni ekstremitet<br />
Zapamti<br />
Zamjenom postavljenog podveza nekom drugom metodom<br />
zaustavljanja krvarenja može se spasiti ozlijeñeni<br />
ekstremitet pod uvjetom da podvez nije bio postavljen<br />
duže od 6 sati. U protivnom se ne smije skidati podvez.<br />
g. izvijesti zapovjednika o broju ranjenika, trijažnoj<br />
kategoriji i transportnom položaju!<br />
h. intravenozne tekućine – treba odrediti je li ranjeniku<br />
potrebno nadoknañivati tekućinu sukladno sljedećim<br />
smjernicama:<br />
− ako su u pitanju samo površne rane, intravenozna nadoknada<br />
tekućine nije potrebna, ali nadoknada tekućine<br />
na usta kod ranjenika pri svijesti može djelovati ohrabrujuće<br />
− ako ranjenik ima veće rane na ekstremitetima ili trupu<br />
(vrat, grudi, trbuh, zdjelica), a potpuno je svjestan i ima<br />
opipljiv radijalni puls (puls na zapešću), treba mu dati<br />
slane napitke za nadoknadu tekućine ili vodu, otvoriti<br />
venski put i ne uključiti u isto vrijeme druge infuzijske<br />
otopine, ali nastaviti kontinuirano nadzirati ranjenika<br />
16
Mjesto i uloga borbenog spasioca ba bojištu<br />
− ako je došlo do poremećaja mentalnog stanja ili se puls<br />
na zapešću ne može više napipati (što je pokazatelj da je<br />
sistolički tlak pao ispod 80 mmHg i da ranjenik ulazi u<br />
stanje hipovolemijskog šoka), treba započeti s davanjem<br />
infuzijskih otopina<br />
− ako se puls palpira, ali je vrlo slab i prelazi 120/min,<br />
treba započeti s davanjem infuzije<br />
− ako ranjenik nema radijalnog pulsa, treba provjeriti<br />
jesu li primijenjeni postupci za zaustavljanje krvarenja<br />
dovoljno učinkoviti te, uz nadoknadu tekućine slanim<br />
rastvorima, treba započeti s primjenom zamjenske infuzijske<br />
otopine (Hextend, Voluven, HAES od 500 ml) i<br />
provjerom pulsa idućih 30 minuta<br />
− ako se radijalni puls povrati, ne treba više davati infuzijsku<br />
otopinu, ali treba što češće kontrolirati puls ranjeniku<br />
− ako se radijalni puls ne pojavljuje, treba dodati još jednu<br />
dozu infuzije od 500 ml i što je brže moguće evakuirati<br />
ranjenika<br />
Primjena infuzije na terenu<br />
17
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Zapamti<br />
Gornji ekstremiteti mjesto su izbora za davanje infuzije<br />
pod uvjetom da na njima nema značajnijih rana iznad<br />
mjesta na kojem se uvodi infuzija.<br />
i. brzi trauma pregled i ostale vrste rana<br />
− brzi trauma pregled spasilac koristi za utvrñivanje svih<br />
mogućih ozljeda koje nije zapazio u početku jer ne<br />
ugrožavaju ranjenom život;<br />
− radi se tek nakon što su zbrinute sve po život opasne<br />
ozljede i krvarenja te učinjeni svi potrebni postupci u<br />
zbrinjavanju ranjenika; najčešće se radi dok se čeka evakuacija<br />
− identificiraju se i previju sve rane, uključujući i izlazne,<br />
pri čemu se makne samo onaj dio odjeće koji je neophodan<br />
za uredno previjanje rana<br />
− ranjenik se zaštiti od vanjskih utjecaja kao što su: vrućina,<br />
hladnoća i sl.<br />
− ako je potrebno zaštititi ranjenog od pothlañivanja, upotrijebi<br />
se termofolija<br />
j. imobilizacija<br />
− imobilizirati svaki sumnjivi prijelom (frakturu) dugih<br />
kostiju<br />
− imobilizirati svaku veću ozljedu ili opeklinu<br />
− imobilizaciju treba izvršiti udlagom iz torbe borbenog<br />
spasioca ili priručnim sredstvom<br />
k. lijekovi<br />
− dati lijekove protiv bolova svakom vojniku ranjenom u<br />
borbi koji je pri svijesti i može gutati, osim kod ozljede<br />
i/ili ranjavanja trbušnih organa te kod sumnje na nju;<br />
prethodno provjeriti je li alergičan na lijekove<br />
l. ranjenički karton<br />
− otvoriti ranjenički karton (standardni NATO obrazac: DD<br />
Form 1380); to je dokument sa svim podatcima o ranama<br />
ranjenog, stanju, svim poduzetim medicinskim postupcima<br />
i lijekovima koji su mu dani i sl.<br />
18
Mjesto i uloga borbenog spasioca ba bojištu<br />
m. procedura za pozivanje medicinske evakuacije ranjenog<br />
ili ozlijeñenog<br />
− koristi se standardna procedura “9-line MEDEVAC<br />
request”.<br />
1.3. TAKTIČKO-SANITETSKO ZBRINJAVANJE<br />
TIJEKOM EVAKUACIJE<br />
Spasilac priprema ranjenike za izvlačenje i prenosi do mjesta<br />
prikupljanja ako je to potrebno.<br />
Ako medicinski transport nije dostupan, ranjenici se<br />
pripremaju za transport nemedicinskim sredstvima (CASEVAC).<br />
Ako je ranjenik nesposoban hodati sam, treba ga transportirati<br />
koristeći se standardnim ili improviziranim nosilima.<br />
Pripremanje ranjenika za evakuaciju sanitetskim<br />
motornim vozilom<br />
19
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Ako se izvlače ranjenici koji su bez svijesti nemedicinskim<br />
transportom, borbeni će spasilac najvjerojatnije trebati pratiti<br />
transport ranjenih.<br />
Pri tome je važno da borbeni spasilac stalno nadzire i kontrolira<br />
stanje ranjenog: stanje svijesti (AVPU), prohodnost dišnih<br />
putova, disanje (brzina, dubina te obostranost), puls, ranu/<br />
ozljedu te mjesto primjene infuzije i sve druge potrebne postupke<br />
koje je primijenio. Takoñer treba provjeravati sve zavoje<br />
i po potrebi ih pojačati.<br />
Situacije u kojima borbeni spasilac ne zbrinjava ozlijeñene<br />
− ako je i on u neposrednoj životnoj opasnosti<br />
− ako ima i drugih ozlijeñenih čije su ozljede kritičnije<br />
− ako ozlijeñeni nema vitalnih znakova: nepomičan, bez<br />
svijesti, ne diše, bez pulsa<br />
− ako su ozljede tako teške da mu ni komplicirani kirurški<br />
zahvati, čak i ako se izvrše odmah ne mogu spasiti<br />
život<br />
Primjer takvih ozljeda su:<br />
− otvorena rana glave s vidljivom mozgovinom<br />
− teške opekotine (3. i 4. stupanj) na većem dijelu tijela<br />
− mnogobrojne ozljede izazvane blastom (eksplozijom).<br />
20
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
2. PRISTUP RANJENIMA I PROCJENA<br />
VITALNIH FUNKCIJA, TRIJAŽA,<br />
OŽIVLJAVANJE<br />
Pristupanje ranjeniku ovisno je o borbenoj situaciji i razlikuje<br />
se s obzirom na faze borbenog djelovanja.<br />
2.1. TAKTIČKO-SANITETSKO ZBRINJAVANJE<br />
POD PROTIVNIČKOM PALJBOM<br />
Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje pod protivničkom paljbom<br />
predstavlja zbrinjavanje stradalih primjenom samopomoći ili<br />
uzajamne pomoći te pomoći koju pruža first responder ili borbeni<br />
spasilac na mjestu stradavanja dok još traje neposredno<br />
protivničko djelovanje. Medicinska oprema ograničena je uglavnom<br />
na osobni komplet prve pomoći (Individual First Aid Kit –<br />
IFAK) koji posjeduje svaki vojnik te torbe za prvu pomoć borbenog<br />
spasioca.<br />
Najbolji lijek na svakom bojnom polju je taktička vatrena<br />
nadmoć! Ponekad je i borbena sposobnost borbenih spasilaca<br />
presudna za posjedovanje taktičke vatrene nadmoći. Usredotočenost<br />
na suzbijanje protivničkog djelovanja može smanjiti rizik<br />
stradavanja i dodatnog stradavanja već ozlijeñenih vojnika.<br />
Dok traje protivnička paljba, malo je raspoloživog vremena<br />
za zbrinjavanje. Važnije je suzbiti protivničko djelovanje nego<br />
prekinuti borbu zbog pružanja prve pomoći. Taktička situacija<br />
na terenu diktirat će kad je i u kojoj mjeri moguće pružiti prvu<br />
pomoć. Konačno, kada je i zatražena medicinska evakuacija,<br />
taktička situacija može biti nesigurna za mogući pristup zračno-<br />
-evakuacijskog medicinskog tima.<br />
Borbeni su spasioci ponekad potrebni pri uzvraćanju vatre<br />
na neprijatelja umjesto angažiranja pri zbrinjavanju stradalih.<br />
U takvoj situaciji mogu biti uključeni i stradali vojnici koji su<br />
sposobni za borbu. Ranjeni vojnici koji su nesposobni za nastavak<br />
borbe, a izloženi su neprijateljskoj vatri, trebaju se što prije<br />
21
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
skloniti u najbliži zaklon. Ako to nije moguće, trebaju ostati nepomično<br />
ležati (glumiti poginulog).<br />
Prije pristupa ozlijeñenom na vatrenoj liniji, obvezatno<br />
treba:<br />
22<br />
1. odrediti potencijalne opasnosti: smjer djelovanja pješačkog<br />
naoružanja, postoji li požar ili neeksplodirani objekt<br />
te postoji li ugroza od kemijskih ili bioloških otrova<br />
2. odrediti način pristupa ozlijeñenom: najbolji prilazni put,<br />
najbolji zaklon, najbolji put do zaklona te jesu li zgrade<br />
ili zakloni stabilni<br />
3. procijeniti mehanizam nastanka ozljede (pad, eksplozija,<br />
pješačko naoružanje).<br />
Kada situacija dopusti, treba pristupiti ozlijeñenom na<br />
najsigurniji način. Dok mu prilazi, spasilac treba odrediti opći<br />
utisak te ako ga premješta na sigurnije mjesto, treba ponijeti i<br />
njegovo oružje i sl.<br />
U ovoj fazi taktičkog zbrinjavanja važnije je brzo skloniti<br />
stradalog iz područja djelovanja nego obraćati pozornost na<br />
dišne putove. Problemi s dišnim putovima igraju malu ulogu u<br />
zbrinjavanju stradalih u borbi. U Vijetnamskom su ratu predstavljali<br />
1 % stradalih, uglavnom zbog ozljeda lica. Nadzor krvarenja<br />
prijeko je potreban, jer ozljeda velikih krvnih žila rezultira<br />
iskrvarenjem u vrlo kratkom vremenu. Tijekom Vijetnamskog<br />
rata umrlo je više od 2500 ljudi od krvarenja što je bila sekundarna<br />
posljedica ozljede ekstremiteta.<br />
Zaustavi svako vanjsko vidljivo krvarenje stavljanjem<br />
borbenog podveza preko odjeće na ekstremitet!<br />
Krvarenje iz ekstremiteta vodeći je uzrok smrtnosti koji se<br />
može spriječiti. Promptna uporaba podveza za zaustavljanje<br />
krvarenja (C.A.T.) može spasiti život u ovoj fazi. Stoga podvez<br />
posjeduje svaki vojnik i mora ga znati postaviti. To je samopomoć.<br />
U slučaju kada stradalog treba skloniti, što je najčešći<br />
slučaj, primjena podveza najbolji je početni izbor za zaustavljanje<br />
krvarenja. Ishemično oštećenje ekstremiteta rijetkost je<br />
ako se primjeni unutar dva sata. Nadalje, ozlijeñeni s podvezom
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
može nastaviti borbu. S druge strane, spasilac i stradali vojnik<br />
koji primjenjuju podvez u velikoj su opasnosti od protivničkog<br />
djelovanja. Stoga, krvarenja koja ne ugrožavaju život treba rješavati<br />
u drugoj fazi. Svi vojnici angažirani u borbenim djelovanjima<br />
trebaju imati podvez spreman za uporabu na standardnom<br />
mjestu u sklopu borbene opreme i biti uvježbani da ga samostalno<br />
primijene.<br />
U ovoj fazi taktičkog zbrinjavanja važno je što prije izvući<br />
ranjenog u zaklon. Metodu izvlačenja uvjetuje sama taktička<br />
situacija, vrsta terena, dostupnost zaklona, klimatski uvjeti i sl.<br />
Tijekom prijenosa stradalih u zaklon mogu se koristiti dimne<br />
zavjese, vozila, oklopna vozila i sl.<br />
Ključne radnje ove faze zbrinjavanja su:<br />
− uzvratiti vatru po zapovijedi i/ili po potrebi<br />
− ako je moguće, i stradali može uzvratiti vatru<br />
− nastojati ostati neozlijeñen i nastojati zaštititi stradalog<br />
od daljnjeg ozljeñivanja<br />
− zaustaviti svako krvarenje iz ekstremiteta koje ugrožava<br />
život primjenom podveza<br />
− izvući ozlijeñenog u zaklon (ozlijeñeni se može i sam<br />
odvući ako je sposoban).<br />
2.2. TAKTIČKO-SANITETSKO ZBRINJAVANJE<br />
NA OPASNOM PODRUČJU<br />
Taktičko-sanitetsko zbrinjavanje na opasnom području<br />
predstavlja drugu fazu zbrinjavanja koja se razlikuje od prve<br />
faze u većem raspoloživom vremenu za zbrinjavanje stradalih i<br />
smanjenom riziku od protivničkog djelovanja. Zbrinjavanje u<br />
ovoj fazi provode borbeni spasioci uporabom medicinskih sredstava<br />
iz torbe za prvu pomoć borbenog spasioca te sredstva iz<br />
osobnih kompleta za prvu pomoć vojnika.<br />
Raspoloživo vrijeme za zbrinjavanje često je varijabilno.<br />
Ponekad je potrebno brzo reagirati zbog neposredne opasnosti<br />
od neprijateljskog djelovanja. Isto tako, raspoloživo vrijeme za<br />
evakuaciju može varirati od nekoliko minuta do nekoliko sati.<br />
23
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Važno<br />
Svako vanjsko vidljivo krvarenje iz ekstremiteta i trupa u<br />
ovoj fazi zbrinjavanja mora biti zaustavljeno jednom od<br />
metoda.<br />
Ako je već ranije postavljen borbeni podvez, obvezatno<br />
treba provjeriti je li dobro zategnut i krvarenje zaustavljeno.<br />
U ovoj fazi zbrinjavanja ranjenih mora se procijeniti i odrediti<br />
njihov status (trijažna kategorija), odnosno težina ozljeda.<br />
Tada se promatraju vitalni znakovi koji su lako prepoznatljivi i<br />
laicima.<br />
Pristup i procjena ranjenog ili ozlijeñenog<br />
24
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
Vitalni znakovi<br />
stanje svijesti<br />
disanje<br />
rad srca (puls)<br />
Stanje svijesti odreñuje se po AVPU metodi:<br />
A – alert (budan, razgovara)<br />
V – voice (reagira na glas)<br />
P – pain (reagira na bol)<br />
U – unresponsive (ne reagira na podražaje).<br />
Ako je ranjenik bez svijesti, očisti se i otvori dišni put.<br />
Moguće je da se stupanj svijesti poboljša. Ako je ozlijeñeni budan<br />
i razgovara, nema potrebe za daljnjim nastavkom provjere AVPU<br />
metodom.<br />
Disanje Odrasla osoba u mirovanju diše 12 – 15 puta u<br />
minuti. Udah i izdah predstavljaju jedan ciklus disanja. Pri<br />
ravnomjernom disanju simetrično se podiže lijeva i desna strana<br />
grudnog koša.<br />
GLEDAJ, SLUŠAJ I OSJETI DISANJE! Pritom stavi ruku<br />
na grudni koš bez skidanja zaštitnog prsluka i odjeće.<br />
Rad srca (puls) kod odrasle osobe u mirovanju iznosi 60 –<br />
80 u minuti. Provjerava se na zapešću ili u preponi ili na vratu.<br />
Ako se puls može opipati na zapešću (radijalni), sistolički je krvni<br />
tlak veći od 80 mmHg. Ako je ranjenik pri svijesti, stabilan<br />
je. Ako se puls ne može opipati na zapešću, a može u preponi<br />
(femoralni), sistolički krvni tlak je 60 – 80 mmHg. Ako se puls<br />
može opipati samo na vratu (karotidni), sistolički krvni tlak je<br />
oko 60 mmHg, što znači da je ranjenik životno ugrožen. Puls se<br />
opipava pritiskom s dva prsta (kažiprst i srednji prst) dominantne<br />
ruke (kako je prikazano na shemi ispod) na predviñenim<br />
mjestima (postranično na vratu ili iznad ručnog palca). Nikako<br />
se ne smije pritiskivati palcem jer se može osjetiti vlastiti puls<br />
koji se greškom može zamijeniti za puls žrtve.<br />
25
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Shematski prikaz provjere pulsa na zapešću ruke<br />
Borbeni spasilac provjerava puls obvezatno na vratu i na<br />
ruci istodobno.<br />
Na stradalom od eksplozije ili penetrantne ozljede koji nema<br />
pulsa, ne diše ili nema drugih znakova života, ne primjenjuje<br />
se oživljavanje.<br />
To vrijedi za uvjete na bojištu kada borbeni spasilac u zadanom<br />
vremenu ne smije gubiti vrijeme na provedbu postupaka<br />
oživljavanja kod smrtno stradalih i kada može i sam biti zbog<br />
toga izložen riziku stradavanja. Tada se mora usredotočiti na<br />
zbrinjavanje stradalih čiji ishod izravno ovisi o pruženoj pomoći.<br />
Oživljavanje se primjenjuje samo u onim slučajevima kod<br />
kojih je riječ o netraumatskom poremećaju, kao što su hipotermija,<br />
utapanje, elektrošok i sl. Stradale s psihičkim poremećajem<br />
odmah je potrebno razoružati i spriječiti im pristup oružju.<br />
26<br />
Ranjeniku se pristupa prema tzv. ABC metodi:<br />
airway – dišni putovi<br />
breathing – disanje<br />
circulation - krvotok (krvarenje)
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
Dišni putovi (airway)<br />
Ako ranjenik razgovara i odgovara na postavljena pitanja,<br />
osim što je pri svijesti, dišni put mu je čist i prohodan. Ako može<br />
u jednom dahu izbrojati do deset, njegovo se disanje može sa<br />
sigurnošću ocijeniti urednim (bez sumnje na ozljedu grudnog<br />
koša i pluća).<br />
Ako je ranjenik bez svijesti, otvara mu se dišni put, po<br />
potrebi se očisti i prati disanje (gledaj, slušaj, osjeti). Ako se<br />
čuje hroptanje, grgljanje, zvižduk ili stridor, to ukazuje na to da<br />
je strano tijelo u dišnom putu koje treba što prije ukloniti.<br />
Kod osobe bez svijesti (bez odgovora) dišni se put otvara<br />
zabacivanjem glave i podizanjem brade (chin lift) ili pomicanjem<br />
donje vilice prema naprijed (jaw thrust). Ako je ozlijeñeni bez<br />
svijesti i spontano diše, uvodi se nazofaringealni tubus ili<br />
orofaringealni tubus (airway). Ozlijeñeni se postavlja u bočni<br />
položaj. Primjena kisika u ovoj fazi uglavnom nije moguća zbog<br />
veličine i težine setova za oksigenaciju koji nisu prigodni za<br />
uporabu u borbenim uvjetima.<br />
Disanje (breathing)<br />
Disanje je jednako, simetrično podizanje i spuštanje obje<br />
strane grudnog koša. Uvijek kada se kontrolira disanje, treba<br />
se obratiti pozornost na kretnje grudnog koša gdje obje strane<br />
moraju biti jednake i simetrične.<br />
Broje se kretnje grudnog koša unutar deset sekundi: ako je<br />
disanje 2, potpuno je uredno; ako je 3 – 4, disanje je ubrzano;<br />
ako je 5 i više, disanje je ozbiljno ugroženo što ukazuje na ozljedu<br />
pluća i/ili stanje šoka.<br />
Ako ozlijeñeni ima otvorenu ranu prsnog koša, ne diše i<br />
nema pulsa, ne oživljava se.<br />
Otvorene rane grudnog koša treba što prije zatvoriti okluzivnim<br />
zavojem kod kojeg se jedan rub zavoja/komprese ostavlja<br />
otvorenim. Ozlijeñeni se postavlja u bočni ili polusjedeći položaj<br />
ako je to moguće.<br />
Ako doñe do smetnji s disanjem (površno, jako ubrzano, uz<br />
pojavu hripanja, zvižduka, cijanoze) kod postojanja jednostrane<br />
ozljede prsnog koša, treba uvijek misliti na razvoj tenzijskog<br />
pneumotoraksa.<br />
27
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Tenzijski pneumotoraks drugi je vodeći uzrok smrtnosti<br />
na bojištu koji je moguće spriječiti, ali ga je potrebno na<br />
vrijeme prepoznati (nepostojanje šuma disanja na strani ozljede,<br />
natečenost i prepunjenost vratnih krvnih žila, poremećaj disanja,<br />
pomak traheje u suprotnu stranu i sl.). Dekompresija torakalnom<br />
punkcijom jednostavan je zahvat koji spašava život.<br />
Cirkulacija i krvarenje (circulation)<br />
Treba provjeriti puls i to na vratu i na periferiji (ruci –<br />
zapešću). Ubrzani puls do 100/min nema posebnog značaja.<br />
Puls preko 120/min ukazuje na to da je ranjenik izgubio veliku<br />
količinu krvi te pada u šok. Tada spasilac traži znakove<br />
krvarenja (“brisanje” tijela – body swip):<br />
− krvlju natopljena odjeća<br />
− ulazna/izlazna rana<br />
− kapi ili lokvica krvi na podlozi<br />
− postavi svoje ruke, dlanove iza vrata ozlijeñenog i pažljivo<br />
prijeñi prema vrhu glave pogledaj dlanove<br />
− postavi svoje ruke, dlanove iza/ispod ramena ozlijeñenog<br />
– obriši pazuha, pogledaj dlanove, prijeñi niz trup,<br />
pa kukove, pogledaj dlanove.<br />
Ako krvarenje postoji, mora ga se što prije zaustaviti jednom<br />
od metoda. Pri pregledu stradalog borbeni spasilac treba prepoznati<br />
svako važnije krvarenje koje prije nije zbrinuto.<br />
Mora ukloniti što manji dio odjeće za pristup rani/ozljedi zbog<br />
ograničenog vremena za zbrinjavanje i neizlaganja stradalog<br />
utjecaju vanjske okoline. Veće krvarenje zaustavlja se podvezom<br />
kao što je navedeno. Ako taktička situacija dopušta, treba<br />
razmisliti o popuštanju podveza i upotrebi izravne kompresije,<br />
kompresivnog ili izraelskog zavoja.<br />
Moguća je i primjena hemostatskog zavoja ili hemostatskog<br />
praška (QuikClot), ali podvez se nikad ne skida u potpunosti,<br />
samo se popusti i ostavi na postavljenom mjestu. Ako se krvarenje<br />
nastavi, podvez se zategne izravno na koži te tako ostavi i<br />
obvezatno se zapiše vrijeme postavljanja podveza (pr. 08:30).<br />
IZVIJESTI zapovjednika o broju, kategoriji i transportnom<br />
položaju ranjenika!<br />
28
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
Brzi trauma pregled ili body check<br />
Dok se čeka evakuacija ozlijeñenog te ako taktička situacija<br />
dopušta, potrebno je stalno nadzirati ozlijeñenog po ABC<br />
proceduri (dišni put, disanje, puls). Provjera se obično ponavlja<br />
svakih petnaestak minuta.<br />
Brzi trauma pregled ili body check način je brzog pregleda<br />
tijekom kojega se brzo i sistematično napravi pregled cijelog<br />
tijela, a ne samo ozljeda koje ugrožavaju život. Provodi se kad<br />
ne postoji opasnost za spasioca i za ozlijeñenog, nakon što mu<br />
se ukazala sva potrebna pomoć i kad ima dovoljno vremena,<br />
obično dok se čeka evakuacija ranjenika. Sistematski se pregledava<br />
tijelo po navedenom redoslijedu bez preskakanja:<br />
− glava i vrat – traže se otekline, deformiteti, modrice, ispipati<br />
cijelu oglavinu i kosti lica, provjeriti curenje likvora<br />
ili krvi iz nosa, uški<br />
− prsni koš – gleda se simetričnost, obostrana pokretljivost,<br />
otekline, modrice, “klackalica”<br />
− trbuh – pipa se elastičnost stijenke, bolnost, otekline,<br />
modrice<br />
− zdjelica – postupak “zatvorena knjiga”<br />
− ruke – gleda se neobičan položaj, trag krvi, deformiteti,<br />
opipava duž kosti<br />
− noge – gleda se neobičan položaj, trag krvi, deformiteti,<br />
opipava duž kosti<br />
− leña – gledaju se deformiteti, krvarenja, opipavaju se<br />
trnasti nastavci kralježaka.<br />
2.2. TRIJAŽA<br />
Trijaža je razvrstavanje (sortiranje) ranjenih i oboljelih u<br />
odgovarajuće grupe prema vrsti i težini bolesti. Cilj trijaže je da<br />
se raspoloživim sredstvima i snagama osigura najbolja moguća<br />
skrb za najveći broj ranjenih i ozlijeñenih.<br />
Potreba za trijažom javlja se onda kada broj žrtava premašuje<br />
broj spasioca, dakle, ako postoji jedan spasilac, a više<br />
ozlijeñenih, treba izvršiti trijažu.<br />
29
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Trijažom se pruža zdravstvena skrb onima čije su ozljede<br />
izlječive. Ne uzimaju se obradu teške (multiple) ozljede i stanja<br />
koje je nemoguće poboljšati u taktičkoj situaciji daleko od medicinskih<br />
ustanova. Takve su ozljede otvorena rana glave s vidljivom<br />
mozgovinom, teške opekline (3. i 4. stupanj) na velikom dijelu<br />
tijela te polimorfne ozljede od eksplozija.<br />
Zbrinuti i trijažirani ranjenik<br />
30<br />
Postoje četiri trijažne kategorije hitnosti. To su:<br />
1. red hitnosti crveno – priority 1 (P 1): potrebna hitna<br />
kirurška pomoć u roku od dva sata (opsežna krvarenja, šok,<br />
ozljede pluća i trbušnih organa, opekline na 25 % površine tijela)<br />
2. red hitnosti žuto – priority 2 (P 2): potrebna kirurška<br />
pomoć u roku od šest sati (manje ozljede glave s očuvanom<br />
svijesti, otvoreni prijelomi, opekline srednjeg stupnja, ozljede oka<br />
s očuvanim vidom)
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
3. red hitnosti zeleno – priority 3 (P 3): ranjenik može<br />
hodati, odgoñeno ili kasnije pružanje kirurške pomoći u roku<br />
od 24 sata (jednostavni prijelomi, manje opekline i ozebline,<br />
površne rane) koje ne ugrožavaju ozlijeñenog<br />
4. red hitnosti crno – priority 4 (P 4): osobe kod kojih<br />
kirurški tretman ne poboljšava vjerojatnost za preživljavanje,<br />
umirući ili umrli.<br />
Trijaža sieve (sito) jednostavan je i jasno definirani sustav<br />
koji se koristi u NATO zemljama.<br />
hodajući<br />
ozlijeñeni<br />
priority 3<br />
ne<br />
neozlijeñeni<br />
povratak u<br />
postrojbu<br />
mrtav<br />
ne<br />
diše<br />
ne<br />
otvori / očisti<br />
dišni put<br />
diše<br />
da<br />
da<br />
disanje<br />
do10/min<br />
ili preko 30/min<br />
priority 1<br />
11 – 29/min<br />
Preko<br />
120/min<br />
Ispod<br />
puls priority 2<br />
120/min<br />
Algoritam trijaže sieve (sito)<br />
31
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
2.3. OŽIVLJAVANJE<br />
Mjere oživljavanja na bojišnici kod osoba koje su zadobile<br />
ozljede od eksplozija ili penetrantne ozljede, bez prisutnog<br />
pulsa, disanja i ostalih znakova života imaju malu vjerojatnost<br />
preživljavanja te se stoga ne provode.<br />
Oživljavanje se provodi u sljedećim situacijama:<br />
− hipotermije (pothlañivanja)<br />
− utapanja<br />
− udara električne struje ili groma<br />
− drugih netraumatskih uzročnika.<br />
Prestanak disanja i srčanog rada ne mora značiti definitivnu<br />
smrt. Takve se osobe mogu u nekim slučajevima povratiti<br />
u život postupkom oživljavanja.<br />
Oživljavanje ili kardiopulmonalna reanimacija podrazumijeva<br />
umjetno disanje i masažu srca, a za opremljene medicinske<br />
ekipe još i primjenu lijekova i električne struje.<br />
Prestankom disanja i/ili srčanog rada organizam ostaje bez<br />
kisika, što dovodi do odumiranja stanica. Prve odumiru moždane<br />
stanice, već za nekoliko minuta. Samo unutar tog kratkog<br />
vremena ima smisla pokušati oživljavanje. Oživljavanje se najčešće<br />
provodi kombinirano, vanjska masaža srca – 30 pritisaka<br />
na grudni koš, nakon kojih slijede dva upuha na usta ili nos<br />
ozlijeñenog.<br />
Ako osoba nepomično leži ili se iznenada srušila na tlo,<br />
najprije se provjerava je li pri svijesti. Spasilac ju prima za<br />
ramena i lagano protrese te joj postavlja nekoliko pitanja. Ako<br />
nema odgovora, znači da je osoba bez svijesti. Svi daljnji postupci<br />
moraju se provoditi brzo i bez odlaganja.<br />
Onesviješteni se okrene na leña i zabaci mu se glava. Prstima<br />
jedne ruke podiže se brada dok se drugom rukom pritišće<br />
čelo. Usta moraju biti otvorena. Ovim se postupkom korijen<br />
jezika odmiče od stražnje stijenke ždrijela čime se osigurava<br />
prohodnost dišnog puta. Ponekad će se morati odstraniti iz<br />
usta zubna proteza ili povraćeni sadržaj. To se najlakše učini<br />
prstom umotanim u maramicu ili gazu.<br />
32
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
Kako bi spasilac provjerio postoji li normalno disanje,<br />
približava svoj obraz ustima i nosu onesviještenog držeći mu<br />
glavu u zabačenom položaju kao što je opisano. Pokušava<br />
osjetiti na svom licu zračnu struju (dah). Istodobno osluškuje<br />
zvukove disanja i promatra dišne pokrete na prsima i trbuhu<br />
onesviještenog. Provjera disanja smije trajati do deset sekundi.<br />
Povremeni kratkotrajni udasi ne smatraju se normalnim disanjem.<br />
Nakon toga postupa kao da disanja nema. Ako onesviješteni<br />
normalno diše, spasilac ga okreće u bočni položaj i poziva<br />
hitnu medicinsku pomoć.<br />
Provjera disanja<br />
kod osobe bez svijesti<br />
Krvotok se provjerava na vratu, odnosno na vratnoj arteriji.<br />
Ako nema pulsa (bilo), pretpostavka je da je došlo do srčanog<br />
zastoja te treba započeti s vanjskom masažom srca. Znakovi<br />
krvotoka su: normalno disanje, kašljanje i pokreti te prisutnost<br />
pulsa.<br />
Vanjska masaža srca<br />
Postupak nosi rizik od prijeloma rebara i ozljede unutrašnjih<br />
organa pa se primjenjuje samo kad je neophodan. Bolesnik<br />
mora ležati na tvrdoj podlozi na leñima. Ako leži na krevetu,<br />
spusti se na pod. Odjeću nije potrebno skidati. Spasilac je smje-<br />
33
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
šten s bočne strane ranjenog u visini grudnog koša. Kako bi se<br />
odredilo mjesto pritiska, postavlja se dlan u visini linije koja<br />
spaja bradavice ozlijeñenog (mekani, jastučasti dio dlana).<br />
Mjesto pritiska na prsnoj kosti pri masaži srca<br />
34<br />
Odreñivanje položaja ruku pri vanjskoj masaži srca<br />
Drugi dlan položi se preko prvog. Prsti mogu biti isprepleteni<br />
ili ispruženi, ali ne smiju dodirivati stijenku prsnog koša.<br />
Laktovi spasioca moraju biti ispruženi, a ramena iznad mjesta<br />
pritiska. Pritisak treba biti brz i kratkotrajan, jačine prilagoñene<br />
dobi i konstituciji bolesnika. Kod odrasle osobe prsna kost<br />
mora se udubiti za 5 cm. Slijedi popuštanje pritiska kako bi se<br />
prsni koš svojom elastičnošću vratio u prvobitni oblik. Pritom<br />
se dlanovi ne smiju odvajati od stijenke prsnog koša.
Pristup ranjenima i procjena vitalnih funkcija...<br />
Tijekom čitavog ciklusa pritiskanja i popuštanja, laktovi<br />
spasioca trebaju biti ispruženi, a dlanovi u kontaktu s prsnim<br />
košem. Masaža se izvodi brzinom od oko 100 pritisaka u minuti<br />
(pet pritisaka u tri sekunde). Nakon svakih 30 pritisaka slijede<br />
2 upuhivanja zraka. Potom se ponovno odreñuje mjesto pritiska<br />
i nastavlja se s masažom srca, 30 pritisaka.<br />
Metoda “usta na usta”:<br />
Umjetno disanje<br />
Glava ozlijeñenog mora biti zabačena, a usta otvorena.<br />
Palcem i kažiprstom ruke koja je na čelu začepe se nosnice<br />
onesviještenog. Prstima druge ruke drže se usta otvorena. Spasilac<br />
svoja usta čvrsto priljubi uz njegova (po mogućnosti preko<br />
maramice, gaze ili osobne maske) i upuše vlastiti izdah promatrajući<br />
istodobno širenje prsnog koša. Upuhivanje traje jednu<br />
sekundu. Nakon toga se usta odmaknu i oslobode nosnice. Promatra<br />
se spuštanje prsnog koša. Izdisaj traje oko dvije sekunde.<br />
Upuhivanje se ponovi još jednom.<br />
Metoda “usta na nos”:<br />
Glava mora biti zabačena kao i u prethodnom slučaju,<br />
dlan koji je na čelu stabilizira glavu, drugim dlanom na bradi<br />
ozlijeñenog drže se usta zatvorena. Spasilac svoja usta čvrsto<br />
priljubi uz nos (preko gaze ili maramice) i upuhuje vlastiti izdah<br />
promatrajući istodobno širenje grudnog koša. Upuhivanje traje<br />
jednu sekundu. Nakon toga se usta odmaknu. Promatra se spuštanje<br />
prsnog koša. Izdisaj traje oko dvije sekunde. Upuhivanje<br />
se ponovi još jednom.<br />
NAPOMENA: forsirano udisanje i izdisanje spasioca nije<br />
potrebno da bi postupak umjetnog disanja bio uspješan.<br />
Postupak oživljavanja prekida se<br />
− kad se pojavi spontano disanje<br />
− kada stigne medicinska ekipa<br />
− kada ni pola sata nakon početka reanimacije nema<br />
znakova krvotoka, a ne može se pozvati liječnik (dugotrajnije<br />
provoñenje reanimacije opravdano je u slučajevima<br />
pothlañenosti (hipotermija, utapanje) unesrećenog)<br />
35
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
− kada je spasilac fizički iscrpljen i ne može više uspješno<br />
provoditi oživljavanje, a nema druge osobe koja bi ga<br />
zamijenila.<br />
36
Osiguranje prohodnosti dišnih putova<br />
3. OSIGURANJE PROHODNOSTI<br />
DIŠNIH PUTOVA<br />
Dišni sustav (respiracijski sustav) sustav je organa koji služi<br />
za izmjenu plinova. Bez otvorenog i prohodnog dišnog puta<br />
nema života. Stoga i pregled i postupci oživljavanja započinju<br />
dišnim putevima (A – airway).<br />
Dišni sustav je cijevne grañe. Kisik se unosi u pluća gdje<br />
se dogaña izmjena plinova, a iznosi ugljični dioksid. Početak<br />
dišnog puta, nosna šupljina i početak ždrijela ima važnu ulogu.<br />
Prošarana su vlažnim membranama. Ta područja služe zagrijavanju<br />
i filtriranju udahnutih plinova. Vrlo su dobro prokrvljena<br />
i sadrže zaštitno limfoidno tkivo.<br />
Površina dišnog sustava nježna je i dobro prokrvljena. Prilikom<br />
tretiranja treba spriječiti suvišne traume toga područja<br />
odabirući prikladan način održavanja prohodnosti i koristeći<br />
dobro podmazane tubuse te izbjegavajući nepotrebno guranje.<br />
Nosna šupljina je podijeljena, a na zidovima nosa nalaze se<br />
nosne školjke. Te izbočine, koje povećavaju površinu sluznice,<br />
mogu zasmetati tubusu ili drugim napravama koje se možda<br />
moraju uvesti kroz nosnice. Pažljivo klizeći, s dobro podmazanim<br />
tubusom, po pregradi (septumu) nosne šupljine, uglavnom<br />
će se spriječiti oštećenje nosnih školjki.<br />
Dijafragma ili ošit dijeli prsnu i trbušnu šupljinu. Sudjeluje<br />
u disanju zajedno s ostalim dišnim (respiratornim) mišićima.<br />
Dišni se sustav prikladno može podijeliti na gornji trakt i<br />
donji trakt. Ova se dva odjeljka takoñer mogu funkcionalno<br />
nazvati provodljiva zona i respiracijska zona.<br />
Dišni putevi počinju s nosom (dišnim organom) koji prelazi<br />
u nosnu šupljinu. Primarne funkcije nosnih otvora su: 1) filtriranje,<br />
2) zagrijavanje, 3) vlaženje i 4) omogućavanje rezonancije<br />
u govoru.<br />
Nosna se šupljina nastavlja u usnu šupljinu, a usna u grlo<br />
te dolje do prsne šupljine gdje se dijeli na lijevi i desni bronh tj.<br />
prelazi u lijevo ili desno plućno krilo. Bronhi se dalje razdvajaju<br />
37
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
na još manje i uže dijelove te završavaju kao plućni mjehurići<br />
(alveole) gdje se obavlja sama izmjena plinova.<br />
Shematski prikaz dišnog puta<br />
Gornji dišni putovi su:<br />
− nos<br />
− usta<br />
− ždrijelo<br />
− grkljan.<br />
Donji dišni putovi su:<br />
− dušnik (trachea)<br />
− pluća<br />
− bronhi, bronhioli<br />
i alveole.<br />
Procedura oživljavanja ponajprije zahtijeva održavanje<br />
prohodnosti dišnih putova.<br />
Postupak oživljavanja je sljedeći:<br />
− osiguranje prohodnosti dišnog puta<br />
− vanjska masaža srca<br />
− umjetno disanje<br />
− rana defibrilacija.<br />
3.1. PROHODAN DIŠNI PUT<br />
Jedan od prvih postupaka nužnih za zbrinjavanje pacijenta<br />
je osiguravanje prohodnog ili otvorenog dišnog puta. Bez toga je<br />
sve ostalo od malo koristi. To se mora učiniti brzo, zato što<br />
pacijenti ne mogu podnositi nedostatak kisika (hipoksiju) više<br />
od nekoliko minuta. Učinak hipoksije na ozlijeñenog pacijenta<br />
u nesvijesti može biti poguban, a ako je hipoksija udružena s<br />
odsutnosti adekvatne cirkulacije, pacijent je u još težem položaju.<br />
38
Osiguranje prohodnosti dišnih putova<br />
Osiguravanje otvorenog dišnog puta kod pacijenta može<br />
biti veliki izazov u terenskim uvjetima. Ne samo da trauma može<br />
poremetiti anatomiju lica i dišnog puta, nego pratećim krvarenjem<br />
može uzrokovati i opstrukciju protoka zraka te neobične<br />
vanjske pokazatelje dišnog puta. Ako se k tome doda i rizik od<br />
ozljede vratne kralježnice, izazov je očit.<br />
Prvi je korak u ostvarivanju otvorenog dišnog puta pacijenata<br />
u nesvjestici osigurati da je jezik podignut naprijed te da i<br />
dalje ostane podignut. To se postiže potiskivanjem čeljusti ili<br />
podizanjem čeljusti. Bilo koji od ovih postupaka spriječit će da<br />
jezik padne iza mekog nepca ili na stražnji zid ždrijela.To su<br />
osnovni postupci za osnovne kao i za napredne postupke u<br />
očuvanju dišnog puta. Učinjeni pravilno, ti će postupci otvoriti<br />
dišni put bez zabacivanja glave ili micanja vrata. Kako bi se<br />
održao otvoreni dišni put kod ranjenika, bitna je konstantna<br />
skrb.<br />
Ozlijeñeni ima rizik od ugroženog dišnog puta čak i kada je<br />
potpuno budan i pri svijesti. To je djelomično tako zbog činjenica<br />
da mnogi ozlijeñeni imaju pun želudac, da su prestrašeni<br />
te su skloni povraćanju. Neki će ozlijeñeni krvariti u usnu šupljinu<br />
ili ždrijelo te zbog toga gutati krv. Imajući u vidu te činjenice,<br />
ranjenik se mora stalno nadzirati zbog mogućih problema<br />
s dišnim sustavom.<br />
3.2. RUČNO ČIŠĆENJE DIŠNOG PUTA<br />
Normalno disanje ne proizvodi nikakve dodatne zvukove.<br />
Ono se osjeti na obrazu i vidi po pomicanju grudnog koša. Ako<br />
se čuju zvukovi poput stridora, grgljanja, hroptanja, hrkanja ili<br />
zviždanja, to je znak stranog tijela u dišnom putu. Moguće je<br />
da se radi o komadu zubne proteze, zubu, zalogaju hrane, povraćenom<br />
sadržaju ili ugrušku krvi u usnoj šupljini.<br />
Strano tijelo opstruira dišni put te predstavlja prepreku<br />
ulasku zraka u pluća. U toj situaciji obvezatno je ručno čišćenje<br />
usne šupljine.<br />
Postupak je sljedeći: lijevim se dlanom pridržava glava u<br />
zabačenom položaju dok se desnom spušta donja vilica, a prstima<br />
otvaraju usta. Tada se kažiprstom desne ruke, u smjeru<br />
39
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
kazaljke na satu, prolazeći prstom uz samu stijenku usne šupljine<br />
čisti sadržaj i na koncu kao kukom vadi van.<br />
Pažnja: ne guraj prstima prema dolje jezik ozlijeñenog.<br />
3.3. HEIMLICHOV HVAT<br />
Strano tijelo koje se nalazi u dišnim putovima (grkljanu,<br />
dušniku) dovodi do gušenja osobe ako se žurno ne odstrani.<br />
Najčešće se dogaña da zalogaj hrane “zaluta” u dišni put tijekom<br />
jela, osobito kod osoba koje jedu halapljivo, brzo, pričajući<br />
ili se istodobno smijući. Ovo se najčešće dogaña kod alkoholiziranih<br />
osoba.<br />
Postupak kojim se odstranjuje strano tijelo zove se Heimlichov<br />
hvat. Izvodi se tako da se svjesnom bolesniku, koji je<br />
držeći se za vrat dao do znanja da se guši stranim tijelom u<br />
dušniku, priñe s leña i obuhvati rukama oko tijela, tako da su<br />
spasiočeve šake s njegove prednje strane. Spasilac se uhvati za<br />
ruke koje su položene u visini gornjeg trbuha (“žličice”) te snažno<br />
pritisne prema sebi i gore. Postupak se može ponoviti 3 – 5<br />
puta.<br />
Heimlichov hvatb<br />
40
Osiguranje prohodnosti dišnih putova<br />
Ako je riječ o krupnijim osobama koje je nemoguće obuhvatiti<br />
oko tijela, postupi se na sljedeći način: spasilac stoji<br />
bočno, osoba se presavije u struku preko spasiočeve podlaktice,<br />
a drugom ga rukom ili dlanom udara po leñima u sredini<br />
izmeñu lopatica. Udarci dlanom mogu se ponoviti do 5 puta.<br />
Ako je osoba u nesvjesti, a sumnja se na gušenje stranim<br />
tijelom u dušniku, tada se pacijent položi na leña te se izvrši<br />
pritisak na prsnu kost. Snaga pritiska mora biti oko 50 kg, što<br />
znači da treba upotrijebiti i dio vlastite težine tijela.<br />
3.4. MANUALNE METODE ODRŽAVANJA PROHODNOSTI<br />
DIŠNOG PUTA<br />
Manualne metode održavanja prohodnosti dišnog puta su<br />
zabacivanje glave unatrag (defleksija glave) i trostruki hvat po<br />
Safaru.<br />
Zabacivanje glave treba učiniti oprezno te se treba podići<br />
brada i spustiti čelo. Pri dubokom gubitku svijesti svi tjelesni<br />
mišici omlohave, a kod ležanja na leñima dolazi do izravnavanja<br />
fiziološke zakrivljenosti vratne kralježnice te pomicanja<br />
zida stražnje stijenke ždrijela prema naprijed. Istodobno dolazi<br />
do spuštanja donje čeljusti i pada jezika na stražnji zid ždrijela<br />
i zatvaranja dišnog puta, što može dovesti do gušenja.<br />
Položaj jezika kod osobe bez svijesti te kod osobe bez svijesti<br />
kojoj se glava nalazi u položaju defleksije<br />
41
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Postavljanjem glave u zabačeni položaj te podizanjem brade<br />
sprječava se gušenje i održava se dišni put prohodnim.<br />
Postupak: Klekni bočno uz glavu ranjenika. Dlan položi na<br />
čelo, a prste druge ruke točno pod bradu te istodobno guraj<br />
čelo prema podlozi, a bradu prema gore.<br />
Trostruki hvat po Safaru: Kod 20 % pacijenata nije dostatno<br />
zabaciti glavu kako bi se postigla zadovoljavajuća prohodnost<br />
dišnog puta. U tom se slučaju izvodi trostruki hvat po Safaru:<br />
potiskivanje donje čeljusti prema naprijed, podizanje brade i<br />
otvaranje usta.<br />
Ovaj se način koristi i kod pacijenata sa sumnjom na ozljedu<br />
vratne kralježnice.<br />
Postupak:<br />
− klekni iznad glave ozlijeñenog<br />
− postavi laktove obostrano uz glavu ozlijeñenog na tvrdu<br />
podlogu (tlo, zemlja, podloga)<br />
− postavi dlanove uz sljepoočnice s prstima na uglu donje<br />
vilice (ispod uški)<br />
− vrhovima prstiju potiskuj (guraj) uglove donje čeljusti<br />
prema gore<br />
− palčevima pritisni donju usnicu otvarajući dišni put.<br />
Pažnja: Ne okreći glavu ozlijeñenog i ne pritišći meko tkivo<br />
ispod donje vilice i brade ozlijeñenog. Koristi kosti lica (slijepoočnice<br />
te donju vilicu) za uporište svojih dlanova.<br />
Trostruki hvat po Safaru<br />
(laktovi spasioca se ne vide ali su<br />
čvrsto oslonjeni na podlogu)<br />
42
Osiguranje prohodnosti dišnih putova<br />
3.5. ODRŽAVANJE PROHODNOSTI DIŠNOG PUTA UZ POMOĆ<br />
NAZOFARINGEALNOG TUBUSA<br />
Za održavanje prohodnosti dišnog puta koriste se različita<br />
pomagala koja se uvode u dišni put te ga drže prohodnim.<br />
Preko ovih pomagala obično se daje i kisik ozlijeñenom.<br />
Postoji više vrsta pomagala: nazofaringealni i orofaringealni<br />
tubusi, laringealne maske, endotrahealni tubus, combi-tube i sl.<br />
Sredstva se koriste ovisno o vrsti ozljede i vještini spasioca.<br />
Borbeni spasilac postavlja nazofaringealni tubus (nosni<br />
tubus, nosna truba) jer je najjednostavniji postupak. Osoba pri<br />
svijesti ga dobro podnosi, a ozlijeñenoga je gotovo nemoguće<br />
povrijediti! Uvodi se kroz nos u ždrijelo, osigurava prohodnost<br />
dišnog puta, omogućava umjetno disanje, ali ne štiti od povraćanja.<br />
Nazofaringealni tubus<br />
Postavlja se kod osoba koje su bez svijesti, s konvulzijama<br />
(padavica), kod grča žvačnih mišića te kod ozljeda vratne kralješnice,<br />
jer za uvoñenje ne zahtijeva zabacivanje glave.<br />
Dobro ga podnosi bolesnik u plitkoj anesteziji, polukomatozni<br />
bolesnik, pa čak i budan bolesnik. Omogućava prohodan<br />
dišni put i istodobno pridržava bazu jezika.<br />
Postupak:<br />
− ranjenika postavi na leña tako da je licem prema gore<br />
− klekni uz glavu ranjenika, izmjeri veličinu tubusa od<br />
nosne pregrade do ušne resice<br />
− namaži nazofarigealni tubus sterilnim sredstvom za<br />
podmazivanje (lubrikantom) ili vodom<br />
43
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
− izloži nosni otvor laganim pritiskom palca na vrh nosa<br />
− uvedi vršak tubusa u desnu nosnicu tako da šiljasti<br />
kraj bude uz samu nosnu pregradu (septum)<br />
− uvedi tubus okomito prema licu prateći otvor donjeg<br />
nosnog hodnika<br />
− uvedi nazofaringealni tubus do kraja ruba (flange – obod),<br />
ako se naiñe na otpor u desnoj nosnici pokušati s lijevom<br />
− postavi ranjenog u bočni položaj.<br />
Shematski prikaz postavljenog nazofaringealnog<br />
tubusa<br />
Napomena<br />
Postupak nazofaringealne intubacije ne smije se primijeniti<br />
kod teških ozljeda lica, ozljede krova usta, izlaza<br />
moždanih ovojnica niti kod sumnje na prijelom baze lubanje<br />
(istjecanje cerebrospinalnog likvora, rakunove oči).<br />
44
Osiguranje prohodnosti dišnih putova<br />
3.6. POSTAVLJANJE RANJENIKA U BOČNI POLOŽAJ<br />
U stanju duboke nesvijesti, za razliku od sna, omlohave svi<br />
tjelesni mišići. Ako osoba bez svijesti leži na leñima, dolazi do<br />
spuštanja donje čeljusti i jezika koji u tom slučaju može potpuno<br />
ili djelomično zatvoriti dišni put. Moguće je i gušenje vlastitim<br />
povraćenim sadržajem.<br />
Stoga osoba bez svijesti mora ležati na boku, poduprta vlastitom<br />
rukom i nogom s glavom oslonjenom na vlastitu ruku. U<br />
ovom položaju dišni put je prohodan a omogućava se istjecanje<br />
sline, krvi i povraćenog sadržaja iz usne šupljine.<br />
Postupak:<br />
− klekni sa strane ranjenika<br />
− ruku žrtve bližu tebi postavi uz glavu ranjenika<br />
− ruku žrtve na suprotnoj strani savij u laktu i položi<br />
preko trupa<br />
− nogu na suprotnoj strani savij u koljenu tako da stopalo<br />
bude na podlozi<br />
− uhvati ranjenika u visini ramena i kuka za odjeću te ga<br />
okreni povlačeći ga prema sebi<br />
− gornju ruku postavi dlanom ispod obraza ranjenika, a<br />
nogu stabiliziraj na podlozi.<br />
Ranjenik bez svijesti postavljen u bočni položaj<br />
Važno<br />
Uspostava prohodnosti dišnih putova prvi je preduvjet za<br />
preživljavanje ranjenika. Jedino stalno učenje i ponavljanje<br />
uvježbanih postupaka osigurava pravilnu primjenu i uspjeh!<br />
45
46<br />
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong>
Pneumatoraks, postupak dekompresije...<br />
4. PNEUMOTORAKS,<br />
POSTUPAK DEKOMPRESIJE TENZIJSKOG<br />
PNEUMOTORAKSA<br />
Pluća su najvažniji dio dišnog sustava. U njima se obavlja<br />
izmjena plinova iz udahnutog zraka (O 2) i krvi (CO 2).<br />
Smještena su u grudnoj šupljini i zaštićena rebrima. Sastoje<br />
se od desnog i lijevog plućnog krila. Obavijena su tankom ovojnicom<br />
(pleura) koju tvore dva lista: vanjski i unutarnji. Vanjski<br />
list (porebrica) oblaže rebra iznutra, a unutarnji list (poplućnica)<br />
oblaže pluća. Prostor izmeñu vanjskog i unutarnjeg lista<br />
plućne ovojnice zove se pleuralna šupljina. Kod zdravog čovjeka<br />
ta je šupljina virtualna, jer su listovi plućne ovojnice priljubljeni<br />
jedan uz drugog.<br />
Svako plućno krilo zaseban je zračni prostor unutar prsnog<br />
koša. Ako neki objekt pogodi prsni koš i zrak dospije unutar<br />
pleuralne šupljine ili ošteti pluća pa zrak dospije u pleuralnu<br />
šupljinu, može nastati po život opasno stanje tenzijski pneumotoraks.<br />
Izgled zdravih i kolabiranih pluća s pneumotoraksom<br />
47
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Pojava zraka u pleuralnoj šupljini naziva se pneumotoraks.<br />
Dijeli se na spontani kao posljedica bolesti i traumatski kao<br />
posljedica ozljede prsnog koša. U borbenim uvjetima je uglavnom<br />
posljedica prostrijelne rane izazvane projektilom (metak,<br />
krhotina granate).<br />
4.1. OTVORENA RANA GRUDNOGA KOŠA<br />
U borbenim uvjetima otvorene rane grudnog koša najčešće<br />
nastaju kao posljedica probijanja grudne stijenke projektilom<br />
(pješačko naoružanje, šrapneli, MES).<br />
Svaka rana grudnog koša (od ključne kosti do završetka<br />
rebara) koja je veća od kovanice od dvije kune i čini se duboka,<br />
opravdava sumnju na otvorenu ranu grudnog koša. Čak i<br />
duboke rane ramena i pazušne jame ubrajaju se i zbrinjavaju<br />
na isti način kao i otvorena rana grudnog koša.<br />
Važno je imati na umu da nakon pronalaska i zbrinjavanja<br />
rane grudnog koša, obvezatno se mora potražiti i izlazna rana<br />
te ju zbrinuti na isti način.<br />
Tipični znaci rane grudnog koša su:<br />
− na ranu izlazi svjetlija pjenušava krv<br />
− udisajem i izdisajem na rani se čuje šuštanje (sisanje,<br />
pištanje) zraka<br />
− ranjenik kašlje i iskašljava krv<br />
− kratko, ubrzano disanje<br />
− neravnomjerno kretanje grudnog koša<br />
− opći simptomi: plavičaste usne, plavičasti nokti, ubrzan<br />
puls.<br />
48<br />
Postupak zbrinjavanja otvorene rane grudnog koša:<br />
− isjeci krvavu odjeću i izloži ranu<br />
− pritisni dlanom preko rane dok drugom rukom vadiš<br />
potrebni materijal iz torbe<br />
− preko rane stavi nepropusni materijal (najlon, celofan,<br />
gumirano platno) u fazi izdaha
Pneumatoraks, postupak dekompresije...<br />
− “omot” mora prelaziti rubove rane barem za dva poprečna<br />
prsta<br />
− fiksiraj ga leukoplastom s tri strane<br />
− ranjenika postavi u polusjedeći ili bočni položaj ležeći<br />
na strani rane.<br />
Bočni ležeći položaj na strani rane<br />
Važno<br />
U borbenoj situaciji ranjenik se nikad potpuno ne razodijeva.<br />
Ukloni se (ispara, isječe) samo onoliko odjeće koliko je<br />
potrebno da se rana pregleda i zbrine.<br />
Provjeri se postoji li i druga, izlazna rana. Ako postoji,<br />
obje se zbrinjavaju na isti način.<br />
Ako druga rana postoji s iste strane na leñima, onda se<br />
nepropusni materijal na većoj rani fiksira s četiri strane, a na<br />
manjoj rani s tri strane.<br />
Omot koji s jedne strane nije zalijepljen, prilikom izdaha<br />
propušta zrak van, a pri udahu ne dopušta njegov ulazak u<br />
grudnu šupljinu te sprječava prekomjerno nakupljanje zraka<br />
u pleuralnoj šupljini.<br />
49
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Prikaz nepropusnog omota kao jednosmjernog ventila<br />
(propušta zrak van, ali ne i unutra)<br />
4.2. TENZIJSKI PNEUMOTORAKS<br />
Tenzijski pneumotoraks ili ventilni pneumotoraks teška je<br />
komplikacija pneumotoraksa. Nastaje ulaskom zraka u pleuralnu<br />
šupljinu kroz oštećenje pluća. Zrak prilikom udisaja prolazi<br />
kroz oštećenje na plućima i ostaje zarobljen u pleuralnoj šupljini<br />
jer tijekom izdisaja ne može izaći. S vremenom se zrak nakuplja<br />
sve više te počinje pritiskivati okolne organe u grudnom košu<br />
(zdravo plućno krilo, srce i velike krvne žile) te ih gura na zdravu<br />
stranu.<br />
Tenzijski pneumotoraks vrlo je teško stanje za ranjenika.<br />
Ako mu se odmah ne pomogne, može dovesti do smrti.<br />
Dekompresija pneumotoraksa jednostavan je postupak koji<br />
odmah dovodi do vidnog poboljšanja stanja ranjenika jer oslobaña<br />
nakupljeni zrak iz pleuralne šupljine te izjednačava tlak<br />
pleuralne šupljine s atmosferskim tlakom.<br />
Simptomi su dramatični i prepoznatljivi<br />
− vrlo ubrzano plitko disanje sa zvižducima (poput dahtanja<br />
psa)<br />
− neravnomjerno, nesimetrično gibanje stijenke grudnog<br />
koša<br />
− jako ubrzan i jedva opipljiv puls<br />
50
Pneumatoraks, postupak dekompresije...<br />
− ranjenik je jako uznemiren, zabrinut i u paničnom strahu<br />
− modre usne i vrhovi prstiju i nokata<br />
− smanjuje se razina svijesti – do potpunog gubitka svijesti<br />
− proširene vratne vene<br />
− pomicanje dušnika (Adamove jabučice) u zdravu stranu<br />
− vidljivo pogoršanje općeg stanja ranjenika.<br />
Postupak dekompresije tenzijskog pneumotoraksa<br />
Promptno nakon što su prepoznati simptomi tenzijskog<br />
pneumotoraksa pristupa se postupku dekompresije. Postupak<br />
se izvodi tako što se duga i široka igla (14 G) uvede u drugi<br />
meñurebrani prostor na strani oštećenog pluća. Na taj se način<br />
napravi otvor kroz koji zrak izlazi van u okolinu i grudni se organi<br />
oslobañaju pritiska. Ovo je jednostavan zahvat koji ranjeniku<br />
spašava život.<br />
Najvažnije je točno odrediti mjesto uboda. Ono mora biti<br />
na ozlijeñenoj strani u drugom meñurebranom prostoru u liniji<br />
koja spaja sredinu ključne kosti i bradavice na ozlijeñenoj<br />
strani. Ubod mora biti uz gornji rub trećeg rebra.<br />
Mjesto uboda igle kod dekompresije tenzijskog<br />
pneumotoraksa<br />
51
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Postupak dekompresije<br />
Odredi i označi mjesto uboda:<br />
− pipanjem meñurebranih prostora (prvo rebro je uz ključnu<br />
kost) ili<br />
− postavi dva poprečna prsta u jamicu na prsnoj kosti te<br />
ih povuci ravno na bolesnoj strani do linije koja spaja<br />
sredinu ključne kosti i bradavicu ili<br />
− postavi palac na ključnu kost, a mali prst na vrh ramena;<br />
vršak kažiprsta pokazuje drugi meñurebrani prostor<br />
− dezinficiraj mjesto uboda<br />
− iglu – braunilu za dekompresiju (najduža i najšira koju<br />
imaš u torbi borbenog spasioca) 14G izvadi iz zaštitnog<br />
omota, namjesti krilca, otvori čep<br />
− pod pravim kutom u odnosu na stijenku grudnog koša<br />
zabodi iglu i uvedi je dok ne čuješ šištanje zraka kroz<br />
nju; drži čvrsto metalni dio igle, a mekani silikonski dio<br />
uvedi po njoj sve do kraja (kapice)<br />
Mjesto dekompresije iglom<br />
52
Pneumatoraks, postupak dekompresije...<br />
Pluća<br />
Nakupljeni zrak<br />
Rebro<br />
Interkostalne vena i arterija<br />
Vanjski dio prsa<br />
Kateter<br />
Igla<br />
Shematski prikaz dekompresije iglom kod tenzijskog<br />
pneumotoraksa<br />
− kad si meki dio uveo do kraja, potpuno izvadi iglu (metalni<br />
dio) i zabodi je u zemlju da se netko ne ubode<br />
− fiksiraj kateter leukoplastom pazeći pritom da ne zatvoriš<br />
otvor katetera kroz koji zrak iz pleuralne šupljine<br />
izlazi van<br />
− prekontroliraj stanje ranjenika (AVPU; ABC).<br />
Važno<br />
Tenzijski pneumotoraks ne nastaje neposredno nakon ranjavanja<br />
ili ozljeñivanja već nakon nekog vremena (pola sata i<br />
duže). Postupak dekompresije trenutačno dovodi do vidljivog<br />
poboljšanja općeg stanja ranjenika: disanje se usporava, postaje<br />
dublje, vrijednost pulsa se smanjuje, razina svijesti se<br />
poboljšava.<br />
Ako ponovno doñe do pojave istih simptoma, ubode se<br />
druga igla pokraj prve (ponovi postupak). Može se ponoviti i<br />
treći put, ali na suprotnu stranu! Naime, često se kateter<br />
začepi tkivom ili krvlju pa više ne propušta zrak van.<br />
53
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Dilema<br />
Što ako sam napravio dekompresiju, a nije bila potrebna?<br />
Ako si točno odredio mjesto uboda, nisi naštetio ranjeniku,<br />
čak i da nije imao tenzijski pneumotoraks, a ako je imao, spasio<br />
si mu život.<br />
Ozlijeñeni grudni koš<br />
Slika prikazuje ozlijeñeni grudni koš izravnim pogotkom u<br />
zaštitni prsluk (pancirku). Zbog kontuzije rebara i prsne kosti<br />
te oštećenja pluća došlo je do razvoja tenzijskog pneumotoraksa<br />
te se obostrano vide štitnici igle za dekompresiju grudnog koša.<br />
54
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
5. KRVARENJE,<br />
ŠOK, OZLJEDE PO REGIJAMA,<br />
PRIJELOMI, OPEKLINE<br />
5.1. KRVARENJE<br />
Krvarenje nastaje istjecanjem krvi iz ozlijeñene krvne žile.<br />
Obilno krvarenje ugrožava život, osobito u borbenim uvjetima<br />
kad je pružanje pomoći ionako otežano.<br />
Vanjsko je krvarenje vidljivo jer krv istječe na površinu tijela.<br />
Unutarnje krvarenje dogaña se u unutrašnjosti tijela, skriveno<br />
od pogleda, pa dulje vrijeme može ostati neprepoznato. Jačina<br />
krvarenja ovisi o veličini ozlijeñene krvne žile. Pri ozljedi veće<br />
žile (arterije) krv će istjecati u mlazu, pa osoba može vrlo brzo<br />
iskrvariti.<br />
Stoga je zaustavljanje krvarenja prioritetni postupak<br />
prve pomoći kod svake ozljede.<br />
Važno<br />
Prije doticaja s krvlju ranjenika obvezatno navuci jednokratne<br />
rukavice!<br />
5.1.a. Postupci za zaustavljanje vanjskog krvarenja<br />
Pritisak na ranu<br />
Komadom gaze ili tkanine čvrsto se dlanom pritisne mjesto<br />
krvarenja. Ako je rana na ruci ili nozi, podigne se ozlijeñeni ud i<br />
zadrži u povišenom položaju. Kad se rana previje, važno je ekstremitet<br />
imobilizirati i lagano podignuti. Ako je u ranu zabodeno<br />
strano tijelo (nož, drvo, strijela), ne smije se vaditi. Krvarenje se<br />
zaustavlja pritiskom na rubove rane oko stranog tijela.<br />
55
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Zaustavljanje krvarenja izravnim pritiskom<br />
Kompresivni zavoj<br />
Primjena kompresivnog zavoja<br />
Pritisak na ranu može se ostvariti i kompresivnim zavojem.<br />
Postupak je sljedeći:<br />
− na ranu stavi sterilnu gazu<br />
− na gazu stavi zamotuljak zavoja ili tkanine, točno iznad<br />
mjesta krvarenja; može poslužiti i komadić drveta ili<br />
kamen (rubovi predmeta ne smiju biti oštri!)<br />
− kružnim zavojem čvrsto stegni zamotuljak; čvor napravi<br />
iznad zamotuljka odnosno izravno iznad rane; kod dobro<br />
postavljenog kompresivnog zavoja puls se mora osjetiti<br />
na okrajinama ekstremiteta<br />
− ozlijeñenu ruku ili nogu treba držati u povišenom položaju<br />
i imobilizirati.<br />
56
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Pritisak na veliku arteriju<br />
Točke pritiska na velike arterije<br />
Krvarenje na ruci, nozi ili glavi može se zaustaviti pritiskom<br />
na veliku arteriju koja dovodi krv u ozlijeñeno područje.<br />
Na odreñenim mjestima gdje je arterija dostupna (vrat, pazusi,<br />
prepone), izvrši se pritisak prstima, šakom ili koljenom.<br />
Za ovaj postupak potrebna je vještina i točno poznavanje<br />
mjesta pritiska.<br />
Važno<br />
Nikad se ne smiju istodobno pritisnuti obje vratne<br />
arterije.<br />
57
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Podvezivanje uda<br />
Ovo je radikalan zahvat koji dovodi do prekida cirkulacije<br />
ispod mjesta podvezivanja što može dovesti do odumiranja tkiva<br />
i gubitka uda. Zato se podvezivanje smije primijeniti samo u<br />
sljedećim slučajevima: amputacijske ozljede (otrgnuće ili odsijecanje<br />
dijela ruke ili noge) ako se ne očekuje ponovno spajanje<br />
odvojenog uda, kod jakog nagnječenja i drobljenja uda kada je<br />
njegov gubitak neminovan te kod jakog krvarenja koje se ne<br />
može zaustaviti niti jednim drugim postupkom.<br />
Za podvezivanje se koriste namjenski proizvedene široke<br />
gumene vrpce ili platnene vrpce s kopčom (C.A.T. ili Esmarch),<br />
ali može poslužiti i trokutasta marama složena na širinu od 5<br />
cm, kravata ili debelo uže. Ne smiju se koristiti tanki materijali<br />
jer se mogu urezati u tkivo (konop, žica i sl.).<br />
Borbeni podvez (Combat Application Tourniquet – C.A.T.)<br />
Podvez se postavlja 3 – 4 poprečna prsta od rane prema<br />
srcu. Ne smije se postaviti u područje zgloba (lakat, koljeno).<br />
Zabilježi se vrijeme stavljanja podveza (npr: T 11:30) u<br />
ranjenički karton i na čelo ranjenika da bude uočljivo. Podvez<br />
se nikad ne prekriva (odjećom, dekom, folijom) da bude uočljiv i<br />
da se kontrolira krvarenje.<br />
58
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Važno<br />
U borbenoj situaciji podvez (C.A.T.) je prvo sredstvo koje<br />
se upotrebljava za zaustavljanje vanjskog krvarenja iz ekstremiteta<br />
jer ga posjeduje svaki vojnik u osobnom kompletu prve<br />
pomoći, te je njegovo postavljanje vrlo brzo i može se postaviti<br />
samostalno kao samopomoć neposredno nakon ranjavanja.<br />
U borbenoj situaciji vrijeme čekanja na profesionalnu medicinsku<br />
pomoć ili evakuaciju ranjenika vrlo je promjenjivo.<br />
Stoga je dopušteno primijeniti podvez već neposredno nakon<br />
ranjavanja kako bi se uspješno spriječilo moguće iskrvarenje<br />
ranjenika.<br />
Hemostatski zavoji<br />
Hemostatski zavoj posebna je vrsta zavoja koji je impregniran<br />
otopinom koja potiče procese zgrušavanja krvi i sljepljivanja<br />
oštećenih krvnih žila čime se zaustavlja krvarenje. Stvara se čep<br />
koji zatvara otvor na oštećenoj krvnoj žili te krvarenje prestaje.<br />
Idealno je sredstvo za rane u području ramena, pazuha, prepone<br />
i bedra. Upotrebljava se kod ozbiljnijeg krvarenja.<br />
Postupak:<br />
− prije postavljanja ranu oslobodi od odjeće, obriši, ukloni<br />
nakupljenu i zgrušanu krv<br />
− ustanovi mjesto najjačeg krvarenja, pritisni prstom i<br />
odatle započni primjenu hemostatskog zavoja<br />
− zavoj se slaže unutar rane u obliku slova Z dok se ne<br />
popuni cijela rana ili ne potroši zavoj<br />
− pritisni rukom čvrsto zavoj u trajanju 3 – 4 minute;<br />
pritisak je potreban kako bi se hemostatsko sredstvo<br />
povezalo s krvlju i započeo proces zgrušavanja krvi<br />
− ako je krvarenje zaustavljeno, preko ovog zavoja omotaj<br />
zavoj (prvi zavoj, elastični zavoj) kako bi se hemostatski<br />
zavoj fiksirao<br />
− ako krvarenje nije stalo, možeš ponoviti postupak u<br />
cijelosti s novim hemostatskim zavojem (brisanje rane,<br />
otkrivanje mjesta najjačeg krvarenja, postavljanje zavoja<br />
(Z), pritisak na zavoj)<br />
59
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
− ako ni sada krvarenje nije stalo, odluči se za neku drugu<br />
metodu (obično postavljanje podveza ili izravan pritisak).<br />
Podizanje ekstremiteta<br />
Ovaj postupak sam po sebi ne zaustavlja krvarenje, ali je<br />
dobra pomoćna metoda koja se uvijek koristi kako bi se dodatno<br />
smanjilo krvarenje.<br />
Postupak: nakon postavljanja izravnog pritiska i kompresivnog<br />
zavoja, ekstremitet postavi u povišeni položaj.<br />
5.1.b. Zavoji<br />
Rane i opekline pokrivaju se sterilnom gazom i zavojem. Za<br />
manje rane dovoljan je flaster. Gaza je pamučna tkanina preklopljena<br />
u nekoliko slojeva. Debljina gaze na rani ovisi o jačini<br />
krvarenja i o površini rane. Minimalna debljina je pola centimetra.<br />
Štiti ranu od infekcije i istodobno upija krv i druge tekućine<br />
koje izlaze iz ozlijeñenog tkiva.<br />
Postupak:<br />
− gazu izvadi iz sterilnog pakiranja neposredno prije upotrebe<br />
− drži ju vršcima prstiju za rubove; možeš ju djelomično<br />
razmotati kako bi joj povećao površinu<br />
− stranu koju ćeš prisloniti na ranu ne smiješ dodirivati;<br />
kad se gaza prisloni na ranu, ne smije se više pomicati;<br />
debljina gaze na rani mora biti najmanje pola centimetra,<br />
a kod krvarenja i više, tada se stavlja više gaza u<br />
dubinu rane poput tampona<br />
− kad je rana potpuno prekrivena gazom, učvrsti ju zavojem,<br />
trokutastom maramom, elastičnom mrežicom ili<br />
samoljepivom trakom – flasterom; u nedostatku ovih<br />
sredstava mogu poslužiti i šal, marama i drugi predmeti<br />
od tkanine.<br />
Opekline se pokrivaju posebno napravljenim “zavojem za<br />
opekline” ili običnom pamučnom gazom i zavojem koji se postavljaju<br />
vrlo labavo, bez zatezanja.<br />
60
5.1. c. Unutarnje krvarenje<br />
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Krvarenje u unutrašnjosti tijela nastaje zbog ozljede ili bolesti<br />
unutarnjih organa. Skriveno je od pogleda pa može dulje<br />
vrijeme ostati neprepoznato. Prvi se simptomi javljaju tek kada<br />
krv počne izlaziti na tjelesne otvore ili kad se pojave znakovi<br />
iskrvarenja. Razlikujemo:<br />
− krvarenje u trbušnu šupljinu<br />
− krvarenje u prsnu šupljinu<br />
− krvarenje u mišičje.<br />
Osobito je opasan prijelom bedrene kosti pri kojem ozlijeñeni,<br />
ako se ozlijedi bedrena arterija, može izgubiti i do 1,5 litre<br />
krvi.<br />
Pri svakom jačem udarcu u trup, npr. u prometnoj nezgodi,<br />
kod padova s visine ili kod tučnjave, mora se posumnjati na<br />
mogućnost unutarnjih ozljeda s krvarenjem u trbušnu ili prsnu<br />
šupljinu, čak i kada se ozlijeñeni osjeća relativno dobro i nema<br />
vidljivih ozljeda.<br />
Na mjestu udarca obično se javlja bol, deformacija, crvenilo<br />
– modrica i otok (važnost brzog traumatološkog pregleda).<br />
Unutarnje krvarenje može biti vrlo polagano, s prvim znakovima<br />
tek nakon više sati.<br />
Znakovi iskrvarenja<br />
Gubitak veće količine krvi dovodi do opće slabosti, vrtoglavice,<br />
šuma u ušima i iskrenja pred očima. Koža je blijeda,<br />
disanje i puls ubrzani. U težim se slučajevima razvijaju svi znakovi<br />
šoka. Osobu treba staviti u ležeći položaj, po mogućnosti s<br />
uzdignutim nogama i rukama (položaj autotransfuzije) i utopliti.<br />
Postupak:<br />
− unutarnje krvarenje ne može se zaustaviti mjerama prve<br />
pomoći, stoga je nužan hitan prijevoz u bolnicu<br />
− koštane prijelome imobiliziraj prije transporta<br />
− osoba ne smije jesti niti piti; samo u slučaju produljenog<br />
transporta i ako nema ozljede trbuha niti krvarenja<br />
iz probavnog sustava, možeš joj povremeno davati manje<br />
količine vode ili čaja.<br />
61
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
5.2. ŠOK<br />
Šok je stanje teško poremećene opskrbe tkiva krvlju (teško<br />
poremećena cirkulacija). Uzroci šoka mogu biti raznoliki: srčani,<br />
neurološki, alergijski itd. Šok o kojem je riječ u ovom poglavlju,<br />
hipovolemijski je i uzrokovan gubitkom volumena cirkulirajuće<br />
krvi u krvotoku unesrećenoga. Najčešći je uzrok teško krvarenje<br />
iz ekstremiteta ili unutarnje krvarenje u trbušnu ili grudnu<br />
šupljinu. Hipovolemijski šok može nastati i kod opsežnih opeklina<br />
tijela ili teške dehidracije organizma (povraćanje, proljevi,<br />
profuzno znojenje).<br />
Šok je teško liječiti. Stoga se od početnog zbrinjavanja ranjenika<br />
poduzima sve kako bi se spriječio njegov nastanak. Mjere<br />
za prevenciju šoka su: zaustavljanje krvarenja, očuvanje prohodnosti<br />
dišnog puta, nadoknada tekućine, suzbijanje boli, imobilizacija,<br />
postavljanje u odgovarajući položaj, utopljavanje, stalni<br />
nadzor ranjenika, traženje medicinske pomoći što je prije<br />
moguće te evakuacija ranjenika.<br />
Simptomi šoka:<br />
− mijenja se stanje svijesti: od bezvoljnosti i pospanosti do<br />
kome<br />
− koža postaje blijeda, sivkasta, potpuno hladna na dodir<br />
i vlažna<br />
− disanje sve ubrzanije i pliće<br />
− puls ubrzan, na periferiji (ruci) jedva pipljiv do potpune<br />
odsutnosti.<br />
5.3. OZLJEDE PO REGIJAMA<br />
Borbene ozljede nastaju kao posljedica prolaska projektila<br />
kroz tijelo (metci, geleri). Karakteristično za ove ozljede duboka<br />
je nepravilna rana koja obilno krvari te je za zaustavljanje<br />
krvarenja neophodna dobra tamponada (zavojnim materijalom)<br />
same rane i dobra kompresija na samoj rani. Tipično je da su<br />
sklone infekciji. Stoga je svaku otvorenu ranu potrebno što prije<br />
prekriti sterilnom gazom. Svojim prolaskom kroz tijelo najčešće<br />
se nalaze ulazna i izlazna rana.<br />
62
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Moguće oštećenje tkiva prolaskom metka ili gelera<br />
5.3.a. Ozljede ekstremiteta<br />
Krvarenje iz ekstremiteta (ruka i noga) i danas je vodeći<br />
uzrok smrti na bojištu. U borbenoj situaciji ozljede ekstremiteta<br />
najčešće nastaju od vatrenog naoružanja, bilo da je riječ o pješačkom<br />
naoružanju ili minsko-eksplozivnim sredstvima. Karakteristika<br />
ovih ozljeda je da su vrlo duboke, nepravilnog oblika<br />
(vrećaste!), često postoji ulazna i izlazna rana i da obilno krvare.<br />
Najvažnije je da se što prije primijene postupci za zaustavljanje<br />
krvarenja! Sukladno taktičkoj situaciji primjenjuju se odreñeni<br />
načini zaustavljanja krvarenja.<br />
Taktičko zbrinjavanje pod protivničkom paljbom<br />
Krvarenje se iz ekstremiteta zaustavlja primjenom borbenog<br />
podveza. Jednostavan je, može se postaviti jednom rukom,<br />
a ispravno postavljen, potpuno zaustavlja krvarenje iz ekstremiteta.<br />
Posjeduje ga svaki vojnik te ga u slučaju ranjavanja u<br />
ekstremitet postavlja sam. Podvez se u ovoj fazi zbrinjavanja<br />
63
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
postavlja preko odjeće, na nadlakticu ili natkoljenicu, a zateže<br />
se do prestanka krvarenja. U slučajevima kad si ranjenik ne<br />
može sam pomoći (besvjesno stanje), borbeni podvez postavlja<br />
borbeni spasilac – suborac nakon izvlačenja ranjenika u zaklon.<br />
64<br />
Borbeni podvez postavljen preko odjeće<br />
Taktičko zbrinjavanje na opasnom području<br />
Ako je podvez već postavljen, prekontroliraj je li dobro zategnut,<br />
odnosno je li krvarenje zaustavljeno.<br />
Ako je podvez postavljen, ali krvarenje nije potpuno zaustavljeno,<br />
postavi još jedan podvez uz njega i dobro zategni!<br />
Ako podvez nije postavljen, prvo preko odjeće postavi podvez<br />
na već navedeni način.<br />
Nakon procjene stanja ranjenika (stanje svijesti, prohodnost<br />
dišnih putova, disanje, puls) vrijeme je za kontrolu krvarenja.<br />
Podvez se ne smije skidati. Rana se izloži (ukloniti odjeću –<br />
isparati ili isjeći), obriše zaostala krv i ugrušci, rana se popuni<br />
sterilnom gazom ili zavojem i tek tada previje zavojem uz pritisak<br />
– kompresivni zavoj. Po potrebi, zbog jačeg pritiska na ranu,<br />
može se upotrijebiti cijeli nerazmotani zavoj ili neki čvrsti predmet<br />
(oblutak, drvce).
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Postavljanje zavoja s tamponiranjem rane<br />
Tek se sad može popustiti borbeni podvez. Ponovno se<br />
prekontrolira izgled zavoja. Ako na njemu nema krvi, podvez se<br />
premjesti na golu kožu 3 – 4 poprečna prsta od same rane<br />
prema srcu, ali se ne zateže. Ako se na zavoju pojavljuje svježa<br />
krv, može se pokušati sve previti još jednim zavojem. Ako to ne<br />
pomaže, zategne se podvez koji se premjesti na golu kožu iznad<br />
rane, potpuno zategne i više ne popušta. U ranjenički karton i<br />
na čelo ranjenika upiše se vrijeme postavljanja podveza.<br />
Postavljanje borbenog podveza jednom rukom<br />
65
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Umjesto običnog zavoja za tamponadu rane, može se upotrijebiti<br />
i hemostatski zavoj (Combat gauze).<br />
Opsežne rane nakon previjanja i zaustavljanja krvarenja<br />
obvezatno se imobiliziraju jer se tako dodatno smanjuju krvarenje<br />
i bol.<br />
Taktičko zbrinjavanje tijekom evakuacije<br />
Do ove faze zbrinjavanja svako vanjsko vidljivo krvarenje<br />
trebalo bi biti zaustavljeno. Stalno treba nadzirati i kontrolirati<br />
ranjenika i sve postupke koji su poduzeti.<br />
Važno<br />
Prije nego što počneš sa zbrinjavanjem ranjenika, svakako<br />
navuci jednokratne rukavice, pogotovo prije zaustavljanja<br />
krvarenja.<br />
Jednokratne su rukavice zaštita spasiocima od zaraznih<br />
bolesti, ponajprije od krvlju prenosivih zaraznih bolesti.<br />
5.3.b. Ozljede glave<br />
Ozljede glave su otvorene ili zatvorene, ovisno o tome je li<br />
projektil odgovoran za ozljedu ugrozio lubanju i izložio mozak.<br />
Ozljede lubanje s vidljivom ili prolabiranom mozgovinom nisu<br />
spojive sa životom i takvi se ranjenici ne zbrinjavaju.<br />
Stanje svijesti najosjetljiviji je pokazatelj funkcije mozga te<br />
se promptno primjenjuje AVPU metoda i često prati kako bi se<br />
ustanovila moguća pogoršanja stanja svijesti. Vitalni znakovi<br />
(svijest, disanje, puls) iznimno su važni za praćenje ranjenika s<br />
ozljedom glave.<br />
Od terapijskih zahvata najvažnije je održavanje prohodnog<br />
dišnog puta i zaustavljanje krvarenja. Krvarenje se zaustavlja<br />
ili izravnim pritiskom na ranu ili postavljanjem kompresivnog<br />
zavoja. Kod ozljeda lica zavoj se postavlja oprezno jer se dišni<br />
put mora održati otvorenim. Kod ozljeda lica, ako je ranjenik<br />
pri svijesti, neka sam zauzme položaj koji mu najviše odgovara.<br />
66
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Ozljede oka malo krvare. Stoga se ne postavlja kompresivni<br />
zavoj, nego se oko prekrije sterilnom gazom te preko nje stavi<br />
zaštita od kartona ili plastike kako bi se zaštitila osjetljiva očna<br />
jabučica od dodatnih povreda.<br />
Zatvorene povrede glave s prijelomom baze lubanje prepoznaju<br />
se, osim po stanju svijesti, i po modricama na tipičnim<br />
mjestima: oko očiju (rakunove oči) i iza uha. Kod prijeloma baze<br />
lubanje često se kroz nos i uši vidi curenje krvi pomiješane sa<br />
žućkastom cerebrospinalnom tekućinom. Ako se sumnja na<br />
prijelom baze lubanje, nikako se ne smije postaviti nazofaringealni<br />
tubus!<br />
Svi ranjenici s ozljedom glave koji su bez svijesti, spadaju<br />
u prioritetnu skupinu ranjenika, odnosno P 1 (crveno).<br />
5.3.c. Ozljede grudnog koša<br />
Otvorene ozljede grudnog koša rane su koje često mogu<br />
predstavljati i otvor izmeñu grudne šupljine i okoline. Kako kroz<br />
ovakvu ranu dolazi do ulaska zraka iz okoline u grudni koš,<br />
ova rana zbog tipičnog zvuka koji pri tome nastaje, zove se i<br />
uvlačeća rana (sucking wound). Svaka probojna rana grudnog<br />
koša koja je veća od kovanice od dvije kune, mora se zatvoriti<br />
okluzivnim zavojem.<br />
Ubodna rana grudnog koša<br />
(ubodne rane u razini bradavice ili niže učestalo probijaju u trbuh)<br />
67
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Okluzivno znači da se na ranu postavlja zračno-nepropusni<br />
materijal (celofan, najlon, gumena rukavica, gumirano platno)<br />
u veličini koja će ranu prekriti sa svake strane za dva poprečna<br />
prsta. Danas postoje i gotove brtve za grudni koš, npr. Ashermanova<br />
brtva.<br />
Nakon zatvaranja rane obvezatno se mora potražiti izlazna<br />
rana. Ako je na grudnom košu (od ključne kosti do luka rebara)<br />
obvezatno se tretira na isti način. Ako druga rana postoji s iste<br />
strane grudnog koša, onda se nepropusni materijal na većoj<br />
rani fiksira s četiri strane, a na manjoj rani s tri strane.<br />
Treba biti posebno oprezan kod pronalaska rane na ramenu<br />
ili u pazušnoj jami. I ove rane treba, zbog blizine pluća, zbrinuti<br />
kao da je riječ o otvorenoj rani grudnog koša.<br />
Zatvorene ozljede grudnog koša najčešće nastaju u prometnim<br />
nezgodama, kod nespretnih padova ili u tučnjavi, a u borbenim<br />
uvjetima i prilikom pogotka projektila u zaštitni prsluk –<br />
ploču. Na istom je mjestu na grudnom košu deformacija, otok,<br />
crvenilo – modrica i jaka bol (brzi trauma pregled). Često se ta<br />
strana grudnog koša ne giba ravnomjerno sa zdravom stranom<br />
(ne diše!).<br />
Kod ozljeda grudnog koša treba uvijek biti oprezan, često<br />
nadzirati ranjenika, stalno pratiti disanje i kretnje grudnog koša<br />
kako bi se na vrijeme uočili simptomi tenzijskog pneumotoraksa<br />
koji je opasan po život. Postupkom dekompresije iglom spašava<br />
se život ranjeniku. Ranjenici s ozljedama grudnog koša i poremećenim<br />
disanjem spadaju u prioritetnu skupinu P 1 (crveno).<br />
5.3.d. Ozljede trbuha<br />
Ozljede trbuha od vatrenog oružja u pravilu se liječe u<br />
operacijskoj sali. Putanja projektila koji je ušao u trbuh ne<br />
mora biti odmah prepoznatljiva po položaju rane. Projektil u<br />
grudnom košu može ući u trbuh i obrnuto. Projektil može proći<br />
kroz brojne strukture u različitim dijelovima tijela. Važno je da<br />
se promatra cjelokupno stanje ranjenika. Otvorene ozljede<br />
trbuha sa ili bez prolapsa organa zbrinjavaju se s abdominalnim<br />
zavojem koji se kod postavljanja ne zateže u potpunosti.<br />
Organe trbuha zabranjeno je nasilno vraćati u šupljinu, a zavoj<br />
68
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
treba navlažiti fiziološkom otopinom (infuzija!), prekriti trbuh<br />
bez jakog zatezanja te prekriti folijom (radi sprječavanja pothlañivanja).<br />
Kod zatvorenih ozljeda trbuha na samom mjestu ozljede vidi<br />
se crvenilo – modrica, otok, javlja se jaka bol, a kod pipanja<br />
trbuha prednja stijenka je tvrda poput daske.<br />
Ozljede trbuha i ubrzani puls ukazuju na teže ozljede te<br />
takvi ranjenici spadaju u prioritetne slučajeve – P 1 (crveno).<br />
Ranjenici s ozljedama trbuha stavljaju se u položaj na leñima<br />
sa svijenim nogama u kukovima i koljenu te im se ne daje<br />
jesti i piti!<br />
5.4. PRIJELOMI<br />
Nikad se ne smije dopustiti da iskrivljeni ili ozlijeñeni ekstremiteti<br />
skrenu pažnju s mogućih po život opasnih ozljeda.<br />
Ove dramatične i vrlo bolne ozljede lako se uočavaju na pacijentu<br />
i mogu biti ograničavajuće, ali rijetko kada su opasne po<br />
život. Važno je zapamtiti da zaustavljanje krvarenja, prohodnost<br />
dišnog puta, mehanizmi disanja, održavanje cirkulirajućeg<br />
volumena krvi i pozivanje pomoći dolaze na red prije postavljanja<br />
imobilizacije na prijelom.<br />
Hipovolemijski šok potencijalna je opasnost jedino ako je<br />
riječ o prijelomu bedrene kosti (bilo zatvorenom ili otvorenom<br />
prijelomu) stoga što se prijelomom bedrene kosti izgubi oko 1,5<br />
litra krvi.<br />
Imobilizacija potkoljenice priručnim sredstvom<br />
69
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
U borbenoj situaciji prijelomi su gotovo uvijek otvoreni te<br />
nastaju kao posljedica pogotka projektila velike brzine u ekstremitete.<br />
Zaustavljanje krvarenja i postavljanje kompresivnog<br />
zavoja na ranu prioriteti su u zbrinjavanju.<br />
Znakovi prijeloma kosti su neprirodan položaj ekstremiteta,<br />
deformacija na mjestu prijeloma, oteklina, crvenilo ili modrica<br />
na mjestu prijeloma, jaka bol te potpuni gubitak funkcije prelomljenog<br />
ekstremiteta.<br />
Prijelomi se zbrinjavaju postavljanjem imobilizacije. Imobilizaciju<br />
je najbolje postaviti nakon što su sanirane sve po život<br />
opasne ozljede te prije evakuacije. Za imobilizaciju se koriste<br />
udlage iz torbe borbenog spasioca te razna priručna sredstva:<br />
grane, letve, puška, dijelovi odjeće i sl.<br />
70<br />
Postupak imobilizacije:<br />
Imobilizacija podlaktice odjećom<br />
− pronañi priručno sredstvo za imobilizaciju<br />
− izmjeri duljinu prema zdravom ekstremitetu ranjenika<br />
− ne namještaj prijelom, samo pridržavaj uz lagano istezanje<br />
− postavi ekstremitet u fiziološki položaj<br />
− imobiliziraj preko odjeće<br />
− imobiliziraj dva susjedna zgloba<br />
− vrhove prstiju ostavi slobodnima, kontroliraj puls na<br />
ozlijeñenom ekstremitetu ispod mjesta prijeloma<br />
− ne zateži jako sredstvo za imobilizaciju<br />
− podigni imobilizirani ekstremitet.
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Imobilizacija podlaktice udlagom kakvu borbeni<br />
spasilac ima u torbi<br />
Važno<br />
Osim prijeloma, prije evakuacije treba imobilizirati sve veće<br />
ozljede ekstremiteta i veće opekline!<br />
Napomena<br />
U borbenoj situaciji na prijelom kralježnice treba posumnjati<br />
samo ako je riječ o eksplozivnoj ozljedi i ako postoji<br />
ulazna i/ili izlazna rana u području uz kralježnicu. U tom se<br />
slučaju posebno mora biti oprezan s okretanjem, prenošenjem<br />
i transportiranjem ranjenika jer ni u jednom trenutku ne smije<br />
doći do savijanja trupa. Stoga zbrinjavanje ranjenika sa sumnjom<br />
na ozljedu kralježnice zbrinjava najmanje tri, a najbolje<br />
pet spasilaca. Jedan od njih pridržava vrat i glavu ranjenika,<br />
nadzire njegovo stanje te koordinira kretnjama ostalih spasilaca.<br />
5.5. OPEKLINE<br />
Opekline su ozljede nastale djelovanjem visoke temperature,<br />
kemijskih tvari (kemijske opekline) ili zračenja. Suvremeno naoružanje,<br />
osim probojnih ozljeda tijela, na mjestu ulaska stvara i<br />
opeklinu različitog stupnja. Njihova težina ovisi o zahvaćenoj<br />
površini tijela i dubini oštećenja tkiva. Djeca teže podnose opekline<br />
od odraslih.<br />
71
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Opekline se s obzirom na dubinu tkivnog oštećenja mogu<br />
podijeliti na opekline prvog stupnja (površinske opekline), drugog<br />
stupnja (opekline djelomične debljine kože), trećeg stupnja<br />
(duboke opekline pune debljine kože) i četvrti stupanj – potpuna<br />
karbonizacija tkiva.<br />
Površinske opekline zahvaćaju samo površinski sloj kože i<br />
predstavljaju blago oštećenje, ali mogu uzrokovati jaku bol. Česti<br />
su primjer opeklina prvog stupnja one koje uzrokuje sunce.<br />
Karakterizira ih jako crvenilo i bol. Iako nije potrebno liječiti<br />
takva oštećenja, mogu se koristiti razni pripravci kako bi se<br />
smanjila bol i upalni odgovor.<br />
Površinske opekline prvoga stupnja<br />
Opekline drugog stupnja zahvaćaju djelomičnu dubinu<br />
kože. Dolazi do raslojavanja slojeva kože što dovodi do pojave<br />
vodenastih mjehura na opečenoj koži. Mjehuri se ne smiju<br />
probijati na terenu jer za to moraju postojati sterilni uvjeti. Ove<br />
opekline zarastaju uobičajeno bez ožiljka.<br />
72
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
Opekline djelomične dubine drugog stupnja<br />
Opekline trećeg stupnja zahvaćaju kožu u punoj debljini,<br />
odnosno sve njezine slojeve. Kod posebno dubokih opeklina<br />
nekrotizirana koža postaje tvrda i čvrsta. Ove opekline zarastaju<br />
stvaranjem dubokih ožiljaka koji često stvaraju dodatne<br />
komplikacije.<br />
Opekline pune debljine trećega stupnja<br />
73
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Upalni odgovor ljudskog tijela na opeklinu može u prva 24<br />
sata uzrokovati pogoršanje opekline odnosno produbljivanje opekline.<br />
Stoga je na mjestu dogañaja pri postupcima neposredne<br />
prve pomoći najznačajnije hladiti opečena mjesta. Kratkotrajno<br />
hlañenje neposredno nakon ozljeñivanja pomaže pri smanjenju<br />
daljnjeg oštećenja. Hlañenje djeluje pozitivno jer nakon što je<br />
ranjenik maknut izvan dosega vatre, njegova odjeća i tijelo i<br />
dalje su vrući te ih treba rashladiti čistom vodom. Hlañenje ne<br />
treba trajati duže od nekoliko minuta.<br />
Procjena vitalnih znakova ranjenika s opeklinama često je<br />
komplicirana dramatičnom situacijom i opsegom ozlijede. Ponekad<br />
je izgled izgorjelih dijelova kože i odjeće zapanjujući, no treba<br />
zapamtiti da ranjenici s opsežnim opeklinama rijetko umiru<br />
neposredno nakon nesreće od posljedica opekline. Ako nastupi<br />
smrt, njezin je uzrok najčešće začepljenje dišnih putova ili inhalacija<br />
dima.<br />
Pažljiv i sistematičan pregled unesrećenog omogućit će<br />
točniju procjenu njegove vitalne ugroženosti i odrediti postupak<br />
zbrinjavanja.<br />
Koraci koji se poduzimaju pri zbrinjavanju ranjenog s opeklinama<br />
isti su kao kod zbrinjavanja ranjenog. Nakon procjene<br />
situacije ranjenik se premješta na sigurno mjesto, dalje od izvora<br />
vatre. Napravi se pregled (AVPU, ABC). Tek kad se pregledom<br />
ustanovi da ranjenikov život nije ugrožen, može se krenuti na<br />
zbrinjavanje opeklina.<br />
Kad se procijeni da je ranjenik stabilan, može ga se detaljno<br />
pregledati. Procjena dubine i površine opekline vrlo je važna.<br />
Površina opekline u postotku prema ukupnoj površini tijela<br />
najbrže se računa koristeći pravilo devetke. Tijelo je podijeljeno<br />
u regije od kojih svaka ima 9 % ili 18 % od ukupne površine<br />
tijela. U obzir se uzimaju opekline drugog i trećeg stupnja. Za<br />
manje i nepravilne opekline kao mjera može poslužiti dlan ranjenika.<br />
Procjenjuje se da dlan čini 1 % ukupne površine tijela.<br />
74<br />
Postupak zbrinjavanja opeklina:<br />
− Skini odjeću natopljenu vrućom tekućinom ili kemikalijom;<br />
komadi tkanine koji su zalijepljeni za kožu ne<br />
smiju se nasilno odvajati već ih treba obrezati škarama.
Krvarenje, šok, ozljede po regijama...<br />
− Brzo hlañenje opečene površine vodom najvažnija je<br />
mjera prve pomoći koja bitno poboljšava konačni ishod<br />
opekline; opečeni dio tijela treba što prije uroniti u vodu<br />
ili tuširati; voda mora biti hladna, ali ne ledena; hlañenje<br />
treba trajati do deset minuta.<br />
Računanje površine zahvaćene opeklinom<br />
koristeći pravilo devetke<br />
Malu se djecu ne smije ostavljati predugo u hladnoj vodi jer<br />
može doći do pothlañivanja tijela.<br />
− S opečene ruke odmah skini prstenje, narukvice i sat prije<br />
nego koža natekne. Ako se zbog otekline prsten više ne<br />
može skinuti, treba ga prerezati.<br />
− Opekline se pokrivaju gazom i zavojem vrlo labavo, bez<br />
zatezanja.<br />
75
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
− Ako je opečena velika površina ruke ili noge, imobiliziraj<br />
ozlijeñeni ekstremitet.<br />
− Ako je prijevoz do bolnice dugotrajan, daj ranjeniku da<br />
pije tekućinu (alkohol je zabranjen).<br />
− Obvezatno utopli ranjenika, čak i tijekom ljetnih mjeseci.<br />
Opečena koža nema termoregulaciju te pothlañivanjem<br />
ranjenika može nastati još teže stanje.<br />
Gašenje vatre na čovjeku<br />
Osobe sa zapaljenom odjećom često u panici trče čime se<br />
vatra još više rasplamsava. Potrebno ga je poleći na zemlju i<br />
valjati po njoj. Vatra se na čovjeku može gasiti dekom, kaputom,<br />
vodom i protupožarnim aparatima na halone ili prah<br />
(NaHCO 3), pazeći pri tom da se ne prska u oči. Ne smije se<br />
koristiti protupožarni aparat na ugljični dioksid (CO 2).<br />
76
Otvaranje venskog puta i nadoknada tekućine<br />
6. OTVARANJE VENSKOG PUTA<br />
I NADOKNADA TEKUĆINE<br />
Najčešće ozljede karakteristične za borbenu situaciju različite<br />
su vrste rana koje nastaju djelovanjem vatrenog naoružanja,<br />
bilo da je riječ o lakom pješačkom naoružanju ili minskoeksplozivnim<br />
sredstvima. Karakteristika ovakvih ozljeda obilno<br />
je vanjsko krvarenje koje, ako se promptno ne zaustavi, dovodi<br />
do iskrvarenja i teškog, po život opasnog stanja, hipovolemijskog<br />
šoka. Stoga, osim zaustavljanja krvarenja, kako bi se uspješno<br />
sačuvao život ranjenika, važno je što ranije, često i na samom<br />
mjestu ranjavanja, započeti s nadoknadom tekućine.<br />
U borbenoj situaciji pri izloženosti protivničkoj paljbi nije<br />
moguće započeti ovaj postupak. U ovoj fazi zbrinjavanja eventualno<br />
je moguće zaustaviti vanjsko krvarenje upotrebom borbenog<br />
podveza. Kad taktička situacija dopusti, ranjenik i spasilac<br />
su u zaklonu, dio postrojbe štiti rad spasioca i ranjenika te se<br />
može pristupiti otvaranju venskog puta. Za pravilno izvoñenje<br />
postupka potrebno je 10 – 15 minuta i sigurnost.<br />
Ako je ranjenik pri svijesti, a ozljeda na ekstremitetima, daje<br />
mu se da često pije manje količine vode (alkohol je zabranjen!).<br />
Ako je ranjenik ranjen u grudi ili trbuh ili je bez svijesti, ne<br />
smije piti pa se tekućina mora nadoknaditi intravenski. Otvori<br />
se venski put na zdravoj podlaktici te se intravenskom kanilom<br />
(braunilom) širine 16 – 18 G započinje s davanjem infuzije.<br />
Tekućine (ili otopine) koje se u ovom slučaju koriste infuzijske<br />
su otopine.<br />
Infuzijske su otopine pakirane u vakuumskim vrećicama<br />
od 500 mililitara. Postoje različite vrste: fiziološka otopina (0,9 %<br />
NaCl), Ringer otopina, Voluven 6 %, HAES i dr. Za brzu nadoknadu<br />
volumena najčešće se koristi Ringer otopina ili Voluven<br />
6 %.<br />
Prije nego što se krene na zadaću, obvezatno se mora prekontrolirati<br />
sva oprema, a njezin je važan dio i torba borbenog<br />
spasioca. Sva sredstva u torbi jednako su važna i mora ih se u<br />
potpunosti kompletirati, provjeriti rokove valjanosti te pregle-<br />
77
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
dati da nisu oštećena (sredstva se obnavljaju u sanitetskoj<br />
postrojbi ROLE 1).<br />
Od opreme za primjenu infuzije mora se provjeriti:<br />
− infuzijska otopina mora biti potpuno bistra i bez čestica<br />
koje u njoj plivaju, u roku valjanosti i bez sumnjivih<br />
oštećenja na pakiranju<br />
− set za davanje infuzije: provjeriti promjenu boje crijeva,<br />
prisutnost kapljica vlage ili oštećenje njegove stijenke<br />
− provjeriti moguća oštećenja pakiranja te katetera i igle<br />
intravenske kanile (braunila).<br />
Intravenska nadoknada tekućine mora se započeti ako:<br />
− je ranjenik promijenjenog mentalnog statusa iako nije<br />
ozlijeñen u glavu ili je bez svijesti<br />
− puls se palpira na vratnoj arteriji i veći je od 120 otkucaja<br />
u minuti<br />
− puls se NE palpira na ruci (zapešću), a ruka nije ranjena.<br />
U sva tri navedena slučaja potrebno je što prije započeti s<br />
nadoknadom tekućine kako bi se spriječio razvoj hipovolemijskog<br />
šoka i kako bi se sačuvao život ranjeniku.<br />
Postupak primjene infuzije<br />
Pripremi potreban pribor: jednokratne rukavice, infuziju,<br />
set za davanje infuzije, braunilu, dezinficijens, elastični podvez<br />
za vensku stazu, ljepljivu traku, tupfer.<br />
Pripremi infuziju za primjenu:<br />
− raspakiraj infuziju<br />
− spoji sustav s infuzijom<br />
− otvori regulator protoka da ispustiš sav zrak iz sustava,<br />
odnosno da sustav u potpunosti bude ispunjen tekućinom<br />
− zatvori sustav regulatorom protoka i tako pripremljeno<br />
ostavi sa strane na vrhu torbe<br />
− pripremi braunilu: izvadi je iz pakiranja, namjesti krilca<br />
i čepove, odloži je na infuziju<br />
− navuci jednokratne rukavice.<br />
78
Otvaranje venskog puta i nadoknada tekućine<br />
Pripremi mjesto uboda vene:<br />
izaberi mjesto uboda – najbolje su periferne vene na podlaktici<br />
s unutarnje strane ispod lakatnog zgloba; drugi su izbor<br />
vene na vanjskoj strani šake ili vene donjeg ekstremiteta; nastoj<br />
izbjeći vene u blizini ili ispod ozljede; izbjegavaj madeže, ožiljke<br />
i jaču dlakavost na koži.<br />
Splet venskih žila na podlaktici i šaci<br />
Postavi elastičnu vrpcu na nadlakticu i zategni – svrha<br />
postavljanja vrpce je zaustavljanje povratka krvi u srce; na taj<br />
se način proširuju vene te ih je lakše uočiti i opipati; elastična<br />
vrpca ne smije biti postavljena prečvrsto kako ne bi prekinuli i<br />
arterijsku cirkulaciju.<br />
Pogledom i palpacijom (pipanjem) odaberi odgovarajuću<br />
venu; pod prstima vena mora biti dovoljno široka, ravna i<br />
“puna”; bolje su dublje vene koje se pod prstima čine poput<br />
konopca od površnih i tankih jer te lako pucaju i pomične su.<br />
Neka ranjenik stisne šaku i drži je stisnutom dok ne uvedeš<br />
braunilu.<br />
79
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Vrškom prsta opipaj venu da se uvjeriš da je odgovarajuća.<br />
Dezinficijensom očisti mjesto uboda, kružnim pokretima od<br />
sredine prema van.<br />
Važno<br />
Nakon dezinfekcije mjesta uboda NE SMIJEŠ ponovno<br />
pipati venu!<br />
Postupak dezinfekcije<br />
80<br />
Venepunkcija<br />
− Uzmi braunilu dominantnom rukom<br />
− skini joj zaštitnu kapu drugom rukom pazeći pritom da<br />
ne dotakneš vrh braunile<br />
− braunilu primi izmeñu svog palca i kažiprsta s otvorom<br />
igle prema gore<br />
− drugom rukom prihvati ruku ranjenika i zategni kožu<br />
− postavi braunilu točno iznad odabrane vene
Otvaranje venskog puta i nadoknada tekućine<br />
− postavi iglu iznad vene i uvedi je pod kutom od 30 stupnjeva<br />
− spuštaj kut uvoñenja braunile dok ne postane usporedan<br />
s površinom kože<br />
− nastavi s uvoñenjem braunile dok ne osjetiš prolaz kroz<br />
stijenku vene<br />
− provjeri je li prozirna komorica braunile ispunjena krvlju,<br />
što je znak da si u samoj veni<br />
− kad se pojavila krv u komorici, gurni braunilu još malo<br />
prema naprijed (cca 1 cm) kako bi bio siguran da si u<br />
veni, a dominantnom rukom drži iglodržač<br />
− drugom rukom krilca braunile guraj prema naprijed<br />
(prema koži) da cijeli mekani dio braunile bude u veni<br />
− iznad ubodnog mjesta nedominantnom rukom pritisni<br />
kažiprstom i srednjim prstom preko lumena žile, a palcem<br />
krilce braunile<br />
− dominantnom rukom popusti elastičnu vrpcu i kaži<br />
ranjeniku da otvori šaku<br />
− dominantnom rukom izvuci metalni dio braunile u cijelosti;<br />
pritisak druge ruke iznad mjesta uboda sprječava<br />
izvlačenje katetera i zaustavlja krv u kateteru te pacijent<br />
neće krvariti kroz kateter<br />
− i dalje vršeći pritisak na mjesto uboda, dominantnom<br />
rukom spoji set za infuziju s kateterom i dominantnom<br />
rukom otpusti regulator protoka da infuzija može teći u<br />
venu (60 kapi u minuti)<br />
− provjeri je li kateter u veni na način tako da spustiš infuziju<br />
ispod razine srca; na spoju sa sistemom za infuziju<br />
trebala bi se pojaviti krv što je znak da je kateter u veni<br />
− ljepljivom vrpcom fiksiraj kateter preko krilaca (“X” ili<br />
“H”)<br />
− zabilježi vrijeme početka infuzije u ranjenički karton<br />
− nadziri stalno stanje ranjenika i protok infuzije kao i<br />
mjesto uboda.<br />
81
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Važno<br />
Ako doñe do istjecanja infuzije u tkivo (paratok ili parainfuzija),<br />
oko mjesta uboda pojavit će se otok, crvenilo i jako<br />
pečenje. Infuziju odmah treba zatvoriti, kateter izvaditi te<br />
postupak ponoviti na drugom mjestu.<br />
82<br />
Prestanak infuzije<br />
Nakon što je infuzija istekla, ako nema potrebe za nastavkom,<br />
zatvori regulator protoka<br />
− nedominantnom rukom pritisni mjesto uboda dok ga<br />
dominantnom rukom odvajaš od sistema za infuziju<br />
− na braunilu vrati čep koji si pospremio na odgovarajući<br />
nastavak<br />
− na mjesto uboda stavi tupfer i fiksiraj ga<br />
− tek tada popusti pritisak.<br />
Napomena<br />
Ako se stanje svijesti ranjenika popravilo, puls je na ruci<br />
ponovo palpabilan ili je puls ispod 120/min, ne postoji više<br />
potreba za nadoknadom tekućine. Tada se prestaje s davanjem<br />
infuzije, ali se ne vadi kateter/braunila. Braunila se zaštiti od<br />
vanjskih utjecaja i fiksira kako ne bi došlo do povlačenja iz<br />
vene. Ako se na evakuaciju ranjenika bude moralo dugo čekati,<br />
a stanje ranjenika se pogorša, već postoji otvoren venski put.<br />
Napomena<br />
Kod teškog ranjavanja, u venu se može postaviti i.v. kateter<br />
bez započinjanja davanja infuzije. Kateter i.v. treba pošpricati s<br />
5 – 10 ml već pripremljene infuzijske tekućine kako ne bi došlo<br />
do zgrušavanja krvi u kateteru. To se radi ako je stanje ranjenika<br />
zadovoljavajuće: krvarenje pod kontrolom, ranjenik svjestan,<br />
urednog disanja, puls palpabilan i na vratu i na ruci 100 – 105<br />
u minuti.<br />
Tada se ne započinje s nadoknadom tekućine jer nisu ostvareni<br />
zadani parametri, a kako se očekuje moguće pogoršanje<br />
stanja ranjenika, uvedena je braunila (kateter) jer se kod pogoršanja<br />
stanja vene stisnu što onemogućuje postavljanje katetera<br />
u venu!
Izvlačenje ranjenika, medicinska dokumentacija...<br />
7. IZVLAČENJE RANJENIKA,<br />
MEDICINSKA DOKUMENTACIJA, UPUĆIVANJE<br />
<strong>ZA</strong>HTJEVA <strong>ZA</strong> MEDICINSKU EVAKUACIJU<br />
7.1. IZVLAČENJE RANJENIKA<br />
Izvlačenje ranjenika od osobite je važnosti u prvoj fazi taktičkog<br />
zbrinjavanja (taktičko sanitetsko zbrinjavanje pod protivničkom<br />
paljbom). U ovoj se fazi ranjenici koji nisu sposobni za<br />
nastavak borbe, a izloženi su protivničkom djelovanju, trebaju<br />
što prije skloniti u najbliži zaklon, po mogućnosti samostalno<br />
gmižući ili puzeći. Ako nisu sposobni samostalno se zakloniti,<br />
pomoć im pruža najbliži suborac ili borbeni spasilac onda kad<br />
im taktička situacija dopusti. Kad izvlačiš ranjenika, obvezatno<br />
ponesi njegovo naoružanje i opremu!<br />
Prije pristupa ranjeniku, brzo se osvrni i uoči potencijalne<br />
opasnosti te kratko promisli o načinu njegova izvlačenja (koji ćeš<br />
zaklon koristiti, koji je najsigurniji put izvlačenja i sl.). Postrojba<br />
mora biti upućena o tvojim postupcima kako bi ti pružila odgovarajuću<br />
zaštitu. U tu svrhu mogu se koristiti i dimne bombe,<br />
diverzije, maskirne mreže/grmlje, zaklon od oklopnih vozila i dr.<br />
Tehniku izvlačenja odreñuješ sam prema tipu terena, izgledu<br />
okoliša i samoj taktičkoj situaciji. Plan izvlačenja mora obuhvatiti<br />
taktičku zadaću postrojbe, trenutačnu taktičku ugrozu,<br />
dostupne snage za izvlačenje i vrstu opreme na raspolaganju.<br />
Suvremeni borac-vojnik nosi na sebi zaštitnu opremu (kacigu,<br />
prsluk, štitnike), različito osobno naoružanje, dovoljne<br />
količine streljiva, opremu za komunikaciju, sredstva za preživljavanje,<br />
vodu za piće i ostala osobna sredstva. Sva nabrojana<br />
sredstva izrazito povećavaju težinu vojnika, u prosjeku za 25 –<br />
30 kg, što izvlačenje ranjenika čini poprilično problematičnim<br />
djelom za borbenog spasioca.<br />
Tehnike samostalnog izvlačenja ranjenika specifična su kretanja<br />
ranjenika prema zaklonu. Vojnici tijekom obuke moraju<br />
proći kroz različite taktičke situacije i uvježbavati kretnje samostalnog<br />
izvlačenja. Ranjeni vojnik mora biti sposoban vlastitim<br />
83
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
snagama izvući se u zaklon ako je to taktički i medicinski moguće<br />
(opravdano).<br />
Ručno izvlačenje ranjenika, bilo samostalno ili u paru, moguće<br />
je izvesti jedino na kratkim udaljenostima. Ručno izvlačenje<br />
zahtijeva veliku snagu spasioca kako bi uopće uspio pokrenuti<br />
(povući) borca pod punom borbenom opremom. Ne postoji optimalan<br />
način ručnog izvlačenja. Odluku donosi borbeni spasilac<br />
na temelju vlastitog iskustva, mogućnosti i taktičke situacije.<br />
7.1. a. Izvlačenje ranjenika povlačenjem za pancirku<br />
ili kragnu<br />
Ova tehnika izvlačenja dobra je jedino za kratke udaljenosti!<br />
Postupak:<br />
− okreni ranjenika na leña s osobnim naoružanjem na<br />
njemu (cijev izmeñu nogu!)<br />
− uhvati kragnu pancirke ili ručku za izvlačenje s unutarnje<br />
strane kragne<br />
− vlastito naoružanje pripremi za uporabu<br />
− snažnim povlačenjem puzeći ili niskog stava povlači<br />
ranjenika prema zaklonu.<br />
84<br />
Izvlačenje ranjenika povlačenjem za pancirku<br />
u niskom stavu
Izvlačenje ranjenika, medicinska dokumentacija...<br />
7.1.b. Izvlačenje ranjenika pomoću opasača<br />
Ova tehnika izvlačenja dobra je jedino za kratke udaljenosti!<br />
Postupak:<br />
− okreni ranjenika na leña s osobnim naoružanjem na<br />
njemu (cijev izmeñu nogu!)<br />
− opasač ranjenika zakopčaj ispod njegovog pazuha<br />
− legni pokraj ranjenika<br />
− svoj opasač provuci ispod opasača ranjenika u području<br />
pazuha i zakopčaj ga<br />
− prebaci svoj opasač preko svojeg ramena<br />
− puzeći izvuci ranjenika u zaklon.<br />
Izvlačenje pomoću opasača<br />
7.1.c. Izvlačenje četveronoške<br />
Ova tehnika izvlačenja dobra je jedino za kratke udaljenosti!<br />
Ranjenik mora biti pri svijesti!<br />
Postupak:<br />
− okreni ranjenika na leña s osobnim naoružanjem na<br />
njemu (cijev izmeñu nogu!)<br />
− raskoračno klekni preko ranjenika u visini njegova trbuha<br />
− ranjenik obavija ruke oko vrata spasioca<br />
− izvlači ranjenika krećući se četveronoške oslanjajući se<br />
na koljena i dlanove.<br />
85
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Izvlačenje ranjenika četveronoške<br />
7.1.d. Izvlačenje ranjenika u paru<br />
Ručno izvlačenje ranjenika može se raditi u paru (dva spasioca)<br />
na već opisane načine: izvlačenje ranjenika povlačenjem<br />
za pancirku i izvlačenje pomoću opasača. Oba načina dopuštaju<br />
spasiocima niske stavove koji ih donekle štite od neprijateljskog<br />
djelovanja. Izvlačenje u paru je brže, ali zahtijeva dobru<br />
koordinaciju spasilaca te je treba uvježbavati. Ove su metode<br />
takoñer korisne jedino na malim udaljenostima.<br />
Na zaštitne prsluke mogu se uz pomoć “karabinera” pričvrstiti<br />
različiti pojasevi ili konopci te je tako moguće povezati<br />
spasioce i ranjenika te povlačenjem hodajući izvući i ranjenika.<br />
Prednost je ta što su spasioci okrenuti u pravcu kretanja te<br />
kontroliraju stanje na terenu i ruke su im slobodne pa mogu<br />
upotrijebiti oružje ako je potrebno. Nedostatak je visoki (uzdignuti)<br />
stav spasioca što ih izlaže neprijateljskom djelovanju.<br />
7.1.e. Prenošenje ranjenika<br />
Ako su spasioci sposobni brzo i efikasno prenijeti ranjenika<br />
do mjesta prikupljanja ranjenika, odnosno do transportnog<br />
sredstva, to će rezultirati uspješnim spašavanjem ranjenika.<br />
Ako je udaljenost prevelika ili su ozljede takve da postoji mogućnost<br />
njihovog pogoršanja (otvoren prijelom natkoljenice, prijelom<br />
zdjelice i sl.), preporuča se upotreba improviziranih nosila.<br />
86
Izvlačenje ranjenika, medicinska dokumentacija...<br />
Improvizirana nosila rade se na samom mjestu dogañaja s<br />
materijalom koji je dostupan. Nisu pravilo nego nužnost koju<br />
zahtijeva situacija i moraju se što prije zamijeniti standardnim<br />
nosilima. Kod improvizacije nosila osnovno je da materijal bude<br />
dovoljno čvrst i nosila sigurna da ranjenik ne ispadne. Nakon<br />
što se ranjenik postavi na njih, obvezatno ga se mora fiksirati<br />
za njih opasačima ili remenjem. U nastavku je navedeno nekoliko<br />
primjera.<br />
Improvizirana nosila od šatorskog krila ili deke: šatorsko<br />
krilo ravno se rasprostre i na njih po sredini postave usporedno<br />
dva duga štapa (motke, grane) na udaljenosti od otprilike pola<br />
metra jedan od drugoga. Vanjska se trećina presavije preko motke<br />
s jedne strane, a potom i s druge strane. Ranjenik se položi na<br />
nosila i fiksira.<br />
Priprema improviziranih nosila od šatorskog krila<br />
Improvizirana nosila od vojničke jakne. Ovisno o visini<br />
ranjenika mogu se upotrijebiti 2 do 3 vojničke jakne na sljedeći<br />
način: jakne se zakopčaju i uvuku rukavi u unutrašnjost. Jakne<br />
se postave jedna ispod druge tako da su rukavi u istoj liniji.<br />
Motke (grane) se provuku kroz rukave. Ranjenik se položi na<br />
nosila i fiksira.<br />
Nosila, bilo da su standardna ili improvizirana, nose četiri<br />
spasioca. Na slici dolje prikazana je pozicija spasioca u odnosu<br />
na nosila. Kreću se uvijek tako da su noge ranjenika u pravcu<br />
kretanja, a osobno je naoružanje pripremljeno za djelovanje. Sve<br />
kretnje s nosilima rade ujednačeno, a zapovijeda im spasilac koji<br />
87
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
je s desne strane glave ranjenika (na slici je spasilac s brojem 1).<br />
Naime, on ima najbolji uvid u ranjenikovo stanje, spasioce i sami<br />
teren.<br />
Improvizirana nosila od vojničke jakne<br />
Spasioci su pokraj “ručki” sa svake strane nosila, kleče na<br />
koljenu koje je uz nosilo. Kad su spremni, spasilac uz desnu<br />
stranu glave ranjenika izdaje zapovijed za podizanje nosila, a<br />
potom za pokret (lijevom nogom).<br />
88<br />
Položaj spasioca kod podizanja i nošenja ranjenika<br />
na nosilima
Izvlačenje ranjenika, medicinska dokumentacija...<br />
Standardna nosila<br />
Od standardnih nosila ovdje će se prikazati upotreba duge<br />
daske. Ova je nosiljka prikladna za prenošenje ranjenika te za<br />
imobilizaciju (kralježnice, kuka, zdjelice i bedrene kosti). Prednost<br />
je što je lagana i jednostavna za primjenu.<br />
Duga daska zbog svoje duljine (2 m) ne može u svako vozilo,<br />
stoga nije dio standardne opreme vozila.<br />
Postupak:<br />
Duga daska s remenjem<br />
− ranjenika poleći na leña<br />
− spasilac klekne sa strane ranjenika i okreće ga na bok<br />
povlačenjem za rame i opasač prema sebi<br />
− drugi spasilac podvlači dugu dasku (pod kutom od 45<br />
stupnjeva) pod bok ranjenika te je oslanja na svoja bedra<br />
− prvi spasilac gura ranjenika od sebe i na taj ga način<br />
postavlja na dugu dasku<br />
− naoružanje ranjenika postavlja se izmeñu njegovih nogu<br />
− ranjenika je potrebno fiksirati za dugu dasku (najmanje<br />
s 3, optimalno s 5) remenjem, i to: u visini ramena, u<br />
visini struka, u visini bedra/kukova, u visini koljena i u<br />
visini gležnjeva<br />
89
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
− četiri spasioca rasporede se uz nosiljku kako je već<br />
prikazano<br />
− ujednačeno podizanje i pokret zapovijeda spasilac s desne<br />
strane glave ranjenika<br />
− ranjenik se nosi s nogama u pravcu kretanja.<br />
7.2. MEDICINSKA DOKUMENTACIJA<br />
Voñenje standardizirane medicinske dokumentacije kroz<br />
sve faze zbrinjavanja ranjenika predstavlja važan segment u<br />
cjelokupnom procesu kontinuirane skrbi i praćenja stanja ranjenika<br />
do njegovog potpunog oporavka.<br />
Za OSRH u domovini koristi se standardizirani obrazac –<br />
ranjenički karton.<br />
U području operacije koristi se za sve NATO snage standardiziran<br />
obrazac: D.D. Form 1380 (Field Medical Card) STANAG<br />
2132.<br />
Budući da je riječ o terenskim uvjetima i mogućoj izravnoj<br />
ugrozi, propisana forma je jednostavna za uporabu i reducirana<br />
na jedan obrazac. S obzirom na to da je propisan od NATO<br />
saveza, napisan je na engleskom i francuskom.<br />
U obrascu se koristi NATO terminologija i veliki broj kratica<br />
– akronima. Slijede primjeri nekih najčešće korištenih kratica pri<br />
ispunjavanju ranjeničkog kartona:<br />
AE – Aeromedical Evacuation – zračna evakuacija<br />
JOC – Joint Operations Centar – združeno operativno središte<br />
MEDEVAC – Medical Evacuation – medicinska evakuacija<br />
BC – Battle Casualty – borbena ozljeda<br />
MTF – Medical Treatment Facility – medicinska ustanova<br />
CLS – Combat LifeSaver – borbeni spasilac<br />
POW – Point Of Wounding – mjesto ranjavanja<br />
TCCC – Tactical Combat Casualty Care – taktičko zbrinjavanje<br />
ozlijeñenih<br />
90
Izvlačenje ranjenika, medicinska dokumentacija...<br />
ROLE 1 – profesionalna medicinska razina pružanja pomoći;<br />
sanitetska postrojba za zdravstveno zbrinjavanje<br />
na terenu, prati manevarsku bojnu; osigurava<br />
hitnu medicinsku pomoć, primarnu zdravstvenu<br />
zaštitu i preventivnu zdravstvenu zaštitu<br />
ROLE 1 uključuje: samopomoć, uzajamnu pomoć, pomoć<br />
borbenog spasioca te pomoć profesionalnih zdravstvenih djelatnika.<br />
Važno<br />
Voñenje medicinske dokumentacije započinje na samom<br />
mjestu incidenta nakon što je ranjenik zbrinut, odnosno<br />
primijenjeni svi postupci početnog zbrinjavanja.<br />
Voñenje medicinske dokumentacije / ranjeničkog kartona<br />
započinje borbeni spasilac, a nastavlja medicinsko osoblje (poleñina).<br />
Osim općih podataka, kao što su: ime i prezime, ID broj,<br />
dob, spol, postrojba, pruža informacije o samom incidentu (NBC,<br />
eksplozivne ili prostrijelne ozljede), zatim o stanju ranjenika<br />
(AVPU; ABC) te postupcima koji su poduzeti u zbrinjavanju<br />
ranjenika. Stoga je ranjenički karton dokument koji daje osnovne<br />
podatke o slijedu zbrinjavanja, može spriječiti prekomjerno<br />
davanje lijekova i ukazati na potrebne postupke koji još nisu<br />
poduzeti.<br />
NATO ranjenički karton dolazi u setovima od deset komada.<br />
Svaki set sadrži obrazac i kopiju, vrpcu za pričvršćivanje kartona<br />
za ranjenika te plastičnu zaštitu.<br />
Prednja strana obrasca sadrži polja koja ispunjava borbeni<br />
spasilac s općim identifikacijskim podatcima, opisom ozljede i<br />
započetom zbrinjavanju.<br />
Borbeni spasilac prioritetno ispunjava polja 1, 3, 4, 9 i 11,<br />
a zatim, ako taktička situacija dopušta, polja 2, 5, 6, 7, 8 i 10.<br />
Nakon ispunjavanja karton se spremi u zaštitnu foliju te<br />
vrpcom pričvrsti na ranjenika u predjelu prsne kosti (oko vrata,<br />
za dugme, ispod jakne).<br />
91
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Prednja strana NATO ranjeničkog kartona:<br />
92
Izvlačenje ranjenika, medicinska dokumentacija...<br />
Upute o ispunjavanju:<br />
1: prezime i ime, čin, spol, ID broj<br />
2: postrojba, nacionalnost<br />
3: zaokružiti uzrok nastanka ozljede: BC – borbena<br />
ozljeda; NBC – nuklearno-biološko-kemijsko oružje;<br />
DISEASE – bolest; PSYCH – psihička bolest / stres<br />
na figuri tijela označiti mjesto ranjavanja<br />
4: stanje svijesti – zaokružiti odgovarajuće slovo: AVPU<br />
5: upisati puls ranjenika i vrijeme mjerenja<br />
6: C.A.T. – borbeni podvez ako je korišten i vrijeme<br />
postavljanja<br />
7: davanje morfija (lijek protiv bolova)<br />
8: početak infuzije – ako je započeta, vrijeme<br />
9: upisati napomene, primjedbe i alergije<br />
10: DISPOSITION – status označi s X: vraćen u postrojbu,<br />
evakuiran, preminuo<br />
11: u desni donji kut upisati svoje inicijale<br />
93
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Drugu stranu ranjeničkog kartona ispunjava medicinsko<br />
osoblje nakon što ranjenik dospije u medicinsku ustanovu (MTF).<br />
94
D o d a c i<br />
7.3. UPUĆIVANJE <strong>ZA</strong>HTJEVA <strong>ZA</strong> MEDICINSKU<br />
EVAKUACIJU<br />
Medicinska evakuacija pravodobno je i učinkovito premještanje<br />
ranjenika od mjesta ranjavanja do medicinske ustanove<br />
u pratnji medicinskog osoblja i opreme.<br />
Medicinska evakuacija započinje kad medicinski tim prihvati<br />
ranjenika u sanitetsko vozilo ili helikopter. Evakuacija ozlijeñenih<br />
može se odvijati kao odvojeni proces operacije dok u isto<br />
vrijeme glavnina snaga nastavlja s taktičkom operacijom.<br />
U planiranje prije početka operacije/misije treba uključiti<br />
najbliže dostupne zdravstvene ustanove koje mogu pružiti zdravstvenu<br />
skrb i vozila koja bi bila pogodna za prijevoz ozlijeñenih.<br />
MEDEVAC (Medical evacuation) evakuacija je prilikom koje<br />
se koriste posebna medicinska sredstva označena oznakom<br />
crvenog križa. Sredstva koja se koriste u te svrhe pripadaju<br />
kategoriji neborbenih sredstava.<br />
CASEVAC (Casualty evacuation) nemedicinska je evakuacija.<br />
Mogu je provesti snage brzog djelovanja i može biti osigurana<br />
od strane prednje zračne potpore.<br />
TACEVAC (Tactical evacuation) obuhvaća obje navedene<br />
kategorije.<br />
Borbeni spasilac nije medicinski djelatnik. On odlučuje o<br />
potrebi evakuacije ranjenika i upućuje zahtjev za pozivanje<br />
transportnog sredstva.<br />
Poziv se upućuje preko operativnog središta. Ne poziva se<br />
izravno medicinska postrojba.<br />
Prednja medicinska evakuacija (forward MEDEVAC) pravodoban<br />
je i učinkovit transport oboljelog/ranjenog od mjesta<br />
stradavanja (point of wounding) do sanitetske ustanove (Medical<br />
treatment facility – MTF) koji se provodi opremljenim sanitetskim<br />
prijevoznim sredstvom uz stalnu skrb profesionalnog<br />
medicinskog osoblja.<br />
Provodi se oklopljenim sanitetskim vozilom, helikopterom,<br />
zrakoplovom ili čamcem.<br />
95
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Preduvjet za medicinsku evakuaciju upućivanje je korektnog<br />
zahtjeva: tzv. MEDEVAC 9-line Request. To je standardizirani<br />
obrazac koji sadrži informacije neophodne za uspješnu<br />
provedbu medicinske evakuacije. Informacije se prenose točnim<br />
slijedom.<br />
Već nakon prvih pet minuta tim za MEDEVAC može krenuti<br />
na zadaću. Ostale se informacije nastavljaju prenositi tijekom<br />
dolaska na mjesto prikupljanja ranjenika.<br />
Bez korektnog zahtjeva nema medicinske evakuacije!<br />
Prije slanja zahtjeva za medicinsku evakuaciju treba ga<br />
napisati i pripremiti, jer tijekom radiokomunikacije treba izbjegavati<br />
velike pauze i ne smije biti zastoja niti nedovoljno artikuliranih<br />
poruka.<br />
Informacije nužne za evakuaciju ranjenika:<br />
Line 1: LOCATION (UTM GRID OF PICKUP SITE) – odrediti<br />
lokaciju mjesta na kojem se očekuje MEDEVAC tim.<br />
Line 2: CALL SIGN & RADIO FREQUENCY – ove su informacije<br />
potrebne zbog uspostavljanja komunikacije izmeñu<br />
MEDEVAC tima i onoga koji šalje zahtjev.<br />
Line 3: NUMBER OF PATIENTS BY PRECEDENCE – broj<br />
pacijenata po stupnju hitnosti:<br />
A-URGENT (2 Hrs-save LLE) – potrebna žurna evakuacija<br />
za spašavanje života, ekstremiteta ili vida.<br />
B-URGENT SURGERY (2 Hrs-Surgical) – unutar 2 sata<br />
treba biti na kirurškom stolu.<br />
C-PRIORITY (4 Hrs) – ako se ne evakuira unutar 4 sata,<br />
stanje ranjenika će se pogoršati.<br />
D-ROUTINE (24 Hrs) – evakuacija ranjenika je potrebna,<br />
ali mu se stanje ne bi trebalo pogoršati (evakuirati unutar<br />
24 sata).<br />
E-CONVENIENCE – osobu bi bilo dobro evakuirati.<br />
96
D o d a c i<br />
Line 4: SPECIAL EQUIPMENT REQUIRED – ako postoji<br />
potreba za specijalnom opremom:<br />
A-NONE – nije potrebna nikakva specijalna oprema.<br />
B-HOIST – potrebno je dizalo za ranjenika.<br />
C-EXTRACTION – oprema za aspiraciju.<br />
D-VENTILATOR – oprema za ventilaciju pluća.<br />
Line 5: NUMBER OF PATIENTS BY TYPE – broj pacijenata<br />
po “tipu”:<br />
L-LITTER – nosila – broj “ležećih” pacijenata.<br />
A-AMBULATORY – broj “sjedećih” pacijenata.<br />
Line 6: SECURITY AT PICKUP ZONE – sigurnost mjesta<br />
gdje se očekuje MEDEVAC tim:<br />
N-NO ENEMY – nema neprijateljskih snaga.<br />
P-POSSIBLE ENEMY – moguće neprijateljske snage, oprez.<br />
E-ENEMY IN AREA – neprijateljske snage u području, oprez.<br />
X-ARMED ESCORT REQUIRED – obvezatna oružana pratnja.<br />
Line 7: METHOD OF MARKING PICKUP ZONE – način<br />
označavanja mjesta prikupljanja ranjenika (važno za AE):<br />
A-PANELS – ploče.<br />
B-PYROTECHNIC SIGNAL – svjetleće rakete, baklje...<br />
C-SMOKE SIGNAL – dimni signal.<br />
D-NONE – ništa.<br />
E-OTHER – nešto drugo.<br />
Line 8: PATIENT NATIONALITY AND STATUS – nacionalnost<br />
i status ranjenika:<br />
A-ISAF MILITARY<br />
B-ISAF CIVILIANS<br />
C-MILITARY/NON-ISAF<br />
D-CIVILIAN/NON-ISAF<br />
E-EPW/PUC – ratni zarobljenik / “osoba pod kontrolom”.<br />
97
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
Line 9: NBC CONTAMINATION – radijacijska, biološka ili<br />
kemijska kontaminacija. U mirnodopskim uvjetima tu se daju<br />
informacije o terenu i mogućim smetnjama za dolazak MEDEVAC<br />
tima.<br />
NAPOMENA:<br />
Radijska poruka mora biti kratka i sadržajna.<br />
Informacije moraju biti točne i korektno prenesene.<br />
Prenijeti samo one informacije potrebne osobi s kojom se<br />
razgovara.<br />
Imati na umu što se porukom namjerava postići, koji je cilj<br />
poruke.<br />
Poruku predati pravodobno.<br />
Poruku sastaviti u glavi i zapisati prije nego što se započne<br />
komunikacija.<br />
Biti što smireniji, govoriti polako i jasno bez panike u glasu.<br />
PRIMJER SLANJA <strong>ZA</strong>HTJEVA:<br />
Pritisni PTT dugme, pričekaj sekundu i tek onda započni<br />
govoriti.<br />
Komunikaciju otvori na sljedeći način: “HELLO TANGO<br />
ZERO, THIS IS MIKE SIX, MESSAGE, OVER”.<br />
S druge strane bi se trebalo čuti sljedeće: “MIKE SIX, THIS<br />
IS TANGO ZERO, SEND YOUR MESSAGE, OVER”.<br />
Slijedi prenošenje svih devet linija MEDEVAC zahtjeva.<br />
Naglasi da je “9-medevac reqest” da te ostali korisnici ne prekidaju!<br />
Nakon što je poruka poslana i druga strana potvrdila da ju<br />
je dobila, komunikacija završava sa: “THIS IS MIKE SIX, OUT”.<br />
Nazivi MIKE SIX, TANGO ZERO su tzv. Call Sign – oznake<br />
za identifikaciju komunikacijskog ureñaja / postrojbe na terenu<br />
/ u bazi.<br />
98
D o d a c i<br />
OBNOVI ZNANJE:<br />
NATO "ABECEDA"<br />
• A – Alpha<br />
• I - India<br />
• R - Romeo<br />
• 0 - Zero<br />
• B - Bravo<br />
• C - Charlie<br />
• D - Delta<br />
• J - Juliet<br />
• K - Kilo<br />
• L - Lima<br />
• M - Mike<br />
• S - Sierra<br />
• T - Tango<br />
• U- Uniform<br />
• V - Victor<br />
• 1 - Wun (One)<br />
• 2- Two<br />
• 3 - Tree (Three)<br />
• 4 - Fower (Four)<br />
• E - Echo<br />
• N - November<br />
• W - Whiskey<br />
• 5 - Fife (Five)<br />
• F - Foxtrot<br />
• G - Golf<br />
• H - Hotel<br />
• O - Oscar<br />
• P - Papa<br />
• Q - Quebec<br />
• X - X-ray<br />
• Y - Yankee<br />
• Z - Zulu<br />
• 6 - Six<br />
• 7- Seven<br />
• B - Ait (Eight)<br />
• 9 - Niner (Nine)<br />
99
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
ALGORITAM POSTUPAKA S RANJENIKOM<br />
DODATAK 1:<br />
1. Taktičko sanitetsko zbrinjavanje pod protivničkom<br />
paljbom:<br />
− potiskivanje (neutraliziranje) protivničke vatre<br />
− izvlačenje ranjenika do najbližeg zaklona<br />
− zbrinjavanje krvarenja opasnih po život – postavi borbeni<br />
podvez (C.A.T.)<br />
2. Taktičko sanitetsko zbrinjavanje na opasnom<br />
području:<br />
100<br />
Kontrola postavljenih podveza. Kontrola vanjskog krvarenja.<br />
procjena stanja ranjenika: AVPU; A-B-C; (u 30 sekundi)<br />
odrediti trijažnu kategoriju ranjenika te izvijestiti<br />
zapovjednika<br />
trenutačno razoružati sve ranjenike s poremećenim<br />
stanjem svijesti<br />
dišni put (A):<br />
ranjenik bez svijesti s prohodnim dišnim putem: manualne<br />
metode prohodnog dišnog puta, nazofaringealni<br />
tubus, bočni položaj<br />
ranjenik pri svijesti, s djelomičnom ili potpunom opstrukcijom<br />
dišnog puta: dopustiti mu da zauzme sam najugodniji<br />
položaj, pomoći mu manualnim metodama ili bočnim<br />
položajem<br />
disanje – grudni koš (B):<br />
zatvaranje probojne rane prsišta sa zrakonepropusnim<br />
materijalom<br />
pregledavanje suprotne strane prsišta i na isti način<br />
zatvaranje eventualnog prostrijela<br />
prepoznavanje tenzijskog pneumotoraksa na vrijeme i<br />
trenutačno reagiranje (izvršavanje dekompresije iglom u<br />
drugom meñurebranom prostoru)
krvotok (C):<br />
D o d a c i<br />
provjeravanje pulsa na zapešću i vratu<br />
provjeravanje podveza i kontroliranje krvarenja kompresivnim<br />
ili hemostatskim zavojem<br />
postavljanje podveza izravno na kožu<br />
„brisanje tijela“ – body swip<br />
otvaranje venskog puta – ozbiljno krvarenje, puls 100<br />
– 105/min<br />
stavljanje infuzije ako je: odsutan periferni puls, puls<br />
na vratu 120/min i više, suženo stanje svijesti<br />
infuzija: RL, Voluven, HAES, Hextend, 500 ml i.v. ili do<br />
pojave pulsa na ruci<br />
prevencija hipotermije (pokrij, utopli, zaštiti)<br />
smanjivanje izloženosti okolišu<br />
zamjena vlažne odjeće<br />
pokrivanje ranjenika termofolijom<br />
imobiliziranje prijeloma i teške ozljede ili opekotine<br />
pozivanje MEDEVAC-a – upućivanje “9-line medevac<br />
request”<br />
ispunjavanje ranjeničkog kartona i pričvršćivanje za<br />
ranjenika<br />
priprema ranjenika za transport<br />
stalni nadzor stanja ranjenika (AVPU, ABC, body check)<br />
3. Taktičko sanitetsko zbrinjavanje tijekom evakuacije:<br />
− stalni nadzor ranjenika (AVPU, ABC)<br />
− kontrola učinjenih postupaka: kontrola zavoja, podveza,<br />
tubusa, infuzije, imobilizacije i dr.<br />
101
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
SADRŽAJ TORBE <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
DODATAK 2:<br />
R. br. NAZIV SREDSTVA KOM.<br />
1. <strong>ZA</strong>VOJ PRVI IZRAELSKI, MALI 2<br />
2. <strong>ZA</strong>VOJ PRVI IZRAELSKI, VELIKI 2<br />
3. RUKAVICE JEDNOKRATNE 2 PARA<br />
4. PODVEZ JEDNORUČNI (C.A.T.) 2<br />
5. TUBUS NASOPHARINGEALNI 2<br />
6. IGLA <strong>ZA</strong> TORAKALNU PUNKCIJU 2<br />
7. BRAUNILE (18 G, 20 G) 4<br />
8. SUSTAV <strong>ZA</strong> INFUZIJU 2<br />
9. <strong>ZA</strong>VOJ PRVI ABDOMINALNI 1<br />
10. <strong>ZA</strong>VOJ KALIKO, 8 cm x 1 m 2<br />
11. FLASTER <strong>ZA</strong> RE<strong>ZA</strong>NJE, 8 cm x 1 m 1<br />
12. KOMPRESE STERILNE, 5 cm x 5 cm 5<br />
13. KOMPRESE STERILNE, 10 cm x 10 cm 5<br />
14. FLASTER LEUKOPLAST, 2,5 cm x 5 m 1<br />
15. ALKOHOLNI TUPFERI 10<br />
16. ASHERMANOVA BRTVA (za grudni koš) 1<br />
17. PINCETA KIRURŠKA 1<br />
18. ŠKARE <strong>ZA</strong> <strong>ZA</strong>VOJ PO LISTERU 1<br />
19. UDLAGA <strong>ZA</strong> IMOBILI<strong>ZA</strong>CIJU SAM SPLINT II 2<br />
20. SET <strong>ZA</strong> TRIJAŽU 1<br />
102
D o d a c i<br />
R. br. NAZIV SREDSTVA KOM.<br />
21. MARAMA TROKUTASTA 94 x 94 x 132 cm 2<br />
22. PREKRIVAČ <strong>ZA</strong> UTOPLJAVANJE 1<br />
23. ESMARCH GUMENI <strong>ZA</strong> ARTERIJU 1<br />
24. RANJENIČKI KARTON 3<br />
25. INFUZIJSKA OTOPINA 2<br />
26. DŽEPNA SVJETILJKA 1<br />
27. MARKER VODOOTPORNI 2<br />
103
<strong>PRIRUČNIK</strong> <strong>ZA</strong> <strong>BORBENOG</strong> <strong>SPASIOCA</strong><br />
LITERATURA:<br />
1. COMBAT LIFESAVER COURSE: STUDENT SELF<br />
STUDY. SUB COURSE ISO 871. EDITION C. THE<br />
ARMY INSTITUTE FOR PROFESSIONAL<br />
DEVELOPMENT. 2011.<br />
2. Sekelj, A. i suradnici. PRVA POMOĆ: DOKTRINA I<br />
PRAKSA. Medicinska naklada. 2006.<br />
3. TCCC; TACTICAL COMBAT CASUALTY CARE. US AF.<br />
2010.<br />
104