24.10.2014 Views

Somali - Program in Human Sexuality - University of Minnesota

Somali - Program in Human Sexuality - University of Minnesota

Somali - Program in Human Sexuality - University of Minnesota

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

What We Found<br />

<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />

(SWISH)<br />

MY BODY<br />

MY HEALTH<br />

MY LIFE


What We Found<br />

<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />

(SWISH)<br />

Dilaaga unugyada jirka b<strong>in</strong>i’aadamka(HIV) oo ku soo batay <strong>Somali</strong>da ku nool M<strong>in</strong>nesota. Sanadkii 2012,<br />

dadka ku dhashey <strong>Somali</strong>a baa laga helay HIV/AIDS marka loo eegay wadamada kale dadka ka yimid. Dadka<br />

<strong>Somali</strong>da ku nool M<strong>in</strong>nesota <strong>in</strong>tooda badan ma oga <strong>in</strong> ay cudurka qabaan mana helaan gargaarka caafimaad<br />

ey u baahnaayeen.<br />

The <strong>University</strong> <strong>of</strong> M<strong>in</strong>nesota iyo Midwest Community Development, Inc. waxey bilaabeen mashruuc ay ku<br />

baareen qatarta HIV iyo dhaqanka galmada raga/dumarka. Wararkan waxaa loogu tala galay jaaliyada<br />

Soomaliyeed taasoo aan ka helney wareysigii aan la yeelaney dumar Soomaliyeed oo da’ dooda u dhaxeyso<br />

18-40 jiro.<br />

Yey ahaayen 30kii dumarka <strong>Somali</strong>da ee aan wareysaney?<br />

• Da’dooda guud ahaan 32 yrs<br />

• In kabadan bar waa<br />

• Muslimi<strong>in</strong> ah kuligood<br />

Ma<strong>in</strong> F<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs<br />

Ka hadalka<br />

• Galmada raga/dumarka u arka ar<strong>in</strong> qaasa u ah<br />

keliya nimankooda<br />

Baarista HIV<br />

• Dumarka badankood (86%)<br />

laga baarey<br />

Bacda la gashto waqtiga galmoodka<br />

• Badidooda waxey u isticmaalan dumarka<br />

Soomalida bacda waqtiga galmoodka (raga<br />

& dumarka) <strong>in</strong> aysan uuroob<strong>in</strong><br />

• Tiro yar baa u isticmaasha cudur isaga<br />

ilaal<strong>in</strong>ta bacda waqtiga galmoodka(raga<br />

& dumarka)<br />

Dareenka galmooka (raga/dumarka)<br />

• Galmada (siilka) waa mida keliya raga/dumarka<br />

loo baneyey marka ay isutagayaan.<br />

• Dumarka oo ka hadlay muhiimada Quranka uu<br />

ka shegay <strong>in</strong> raga ay qanciyaan dumarkooda<br />

waqtiga dareenka galmoodka<br />

• Dumar badan oo <strong>Somali</strong>ya baa xanuunsada<br />

waqtiga galmoodka(raga/dumarka) marka la<br />

kuwa ku dhashay America noqoto<br />

Gudni<strong>in</strong>ka<br />

• Guud ahaan <strong>in</strong>ta badan waa gudnaayen laaki<strong>in</strong><br />

ma gudayaan gabdhahooda<br />

• Kuwa gudni<strong>in</strong>ka fircooniga way kaga xanuun<br />

badnayen xiliga galmada (raga/dumarka)<br />

Dumarka raga keliya u taga<br />

• Ku noolaa U.S 12 yr guud ahaan<br />

Waxbarasho<br />

• Aqoonta dumarka guud ahaan sida uu HIV u<br />

faafo oo cadidneyd<br />

Dumarka oo diyaar u ah <strong>in</strong> ay bartaan HIV<br />

AIDS fasaladaas<br />

3/29/13


What We Found<br />

<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />

(SWISH)<br />

3/29/13


What We Found<br />

<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />

(SWISH)<br />

This project was funded by the UCare Fund, <strong>Program</strong> for Health Disparities Research, IDEA Multicultural Research Award, and<br />

St. Cloud State <strong>University</strong> and was a collaboration between <strong>University</strong> <strong>of</strong> M<strong>in</strong>nesota, <strong>Program</strong> <strong>in</strong> <strong>Human</strong> <strong>Sexuality</strong>, Midwest<br />

Community Development, Inc. , and St. Cloud State <strong>University</strong>. This report was created by Bean Rob<strong>in</strong>son, Ph.D., Pr<strong>in</strong>cipal<br />

Investigator, Amira Ahmed, B.A., Co-Investigator, Jennifer Connor, Ph.D., Co-Investigator, Shanda Hunt, MPH, Study Coord<strong>in</strong>ator,<br />

Megan F<strong>in</strong>saas, B.A., Volunteer, and Amanda Cies<strong>in</strong>ski, M.S., Volunteer, with artistic design by Christopher E. Harrison, Graphic<br />

Designer. The <strong>in</strong>vestigators wish to express their thanks to the study participants and Community Advisory Board, who made<br />

the research possible. For additional <strong>in</strong>formation about the study, contact Dr. Bean Rob<strong>in</strong>son, <strong>Program</strong> <strong>in</strong> <strong>Human</strong> <strong>Sexuality</strong>,<br />

1300 South Second Street, Suite 180, M<strong>in</strong>neapolis, M<strong>in</strong>nesota, 55454, 612-625-1500.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!