Somali - Program in Human Sexuality - University of Minnesota
Somali - Program in Human Sexuality - University of Minnesota
Somali - Program in Human Sexuality - University of Minnesota
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
What We Found<br />
<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />
(SWISH)<br />
MY BODY<br />
MY HEALTH<br />
MY LIFE
What We Found<br />
<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />
(SWISH)<br />
Dilaaga unugyada jirka b<strong>in</strong>i’aadamka(HIV) oo ku soo batay <strong>Somali</strong>da ku nool M<strong>in</strong>nesota. Sanadkii 2012,<br />
dadka ku dhashey <strong>Somali</strong>a baa laga helay HIV/AIDS marka loo eegay wadamada kale dadka ka yimid. Dadka<br />
<strong>Somali</strong>da ku nool M<strong>in</strong>nesota <strong>in</strong>tooda badan ma oga <strong>in</strong> ay cudurka qabaan mana helaan gargaarka caafimaad<br />
ey u baahnaayeen.<br />
The <strong>University</strong> <strong>of</strong> M<strong>in</strong>nesota iyo Midwest Community Development, Inc. waxey bilaabeen mashruuc ay ku<br />
baareen qatarta HIV iyo dhaqanka galmada raga/dumarka. Wararkan waxaa loogu tala galay jaaliyada<br />
Soomaliyeed taasoo aan ka helney wareysigii aan la yeelaney dumar Soomaliyeed oo da’ dooda u dhaxeyso<br />
18-40 jiro.<br />
Yey ahaayen 30kii dumarka <strong>Somali</strong>da ee aan wareysaney?<br />
• Da’dooda guud ahaan 32 yrs<br />
• In kabadan bar waa<br />
• Muslimi<strong>in</strong> ah kuligood<br />
Ma<strong>in</strong> F<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs<br />
Ka hadalka<br />
• Galmada raga/dumarka u arka ar<strong>in</strong> qaasa u ah<br />
keliya nimankooda<br />
Baarista HIV<br />
• Dumarka badankood (86%)<br />
laga baarey<br />
Bacda la gashto waqtiga galmoodka<br />
• Badidooda waxey u isticmaalan dumarka<br />
Soomalida bacda waqtiga galmoodka (raga<br />
& dumarka) <strong>in</strong> aysan uuroob<strong>in</strong><br />
• Tiro yar baa u isticmaasha cudur isaga<br />
ilaal<strong>in</strong>ta bacda waqtiga galmoodka(raga<br />
& dumarka)<br />
Dareenka galmooka (raga/dumarka)<br />
• Galmada (siilka) waa mida keliya raga/dumarka<br />
loo baneyey marka ay isutagayaan.<br />
• Dumarka oo ka hadlay muhiimada Quranka uu<br />
ka shegay <strong>in</strong> raga ay qanciyaan dumarkooda<br />
waqtiga dareenka galmoodka<br />
• Dumar badan oo <strong>Somali</strong>ya baa xanuunsada<br />
waqtiga galmoodka(raga/dumarka) marka la<br />
kuwa ku dhashay America noqoto<br />
Gudni<strong>in</strong>ka<br />
• Guud ahaan <strong>in</strong>ta badan waa gudnaayen laaki<strong>in</strong><br />
ma gudayaan gabdhahooda<br />
• Kuwa gudni<strong>in</strong>ka fircooniga way kaga xanuun<br />
badnayen xiliga galmada (raga/dumarka)<br />
Dumarka raga keliya u taga<br />
• Ku noolaa U.S 12 yr guud ahaan<br />
Waxbarasho<br />
• Aqoonta dumarka guud ahaan sida uu HIV u<br />
faafo oo cadidneyd<br />
Dumarka oo diyaar u ah <strong>in</strong> ay bartaan HIV<br />
AIDS fasaladaas<br />
3/29/13
What We Found<br />
<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />
(SWISH)<br />
3/29/13
What We Found<br />
<strong>Somali</strong> Women’s Initiative Sexual Health<br />
(SWISH)<br />
This project was funded by the UCare Fund, <strong>Program</strong> for Health Disparities Research, IDEA Multicultural Research Award, and<br />
St. Cloud State <strong>University</strong> and was a collaboration between <strong>University</strong> <strong>of</strong> M<strong>in</strong>nesota, <strong>Program</strong> <strong>in</strong> <strong>Human</strong> <strong>Sexuality</strong>, Midwest<br />
Community Development, Inc. , and St. Cloud State <strong>University</strong>. This report was created by Bean Rob<strong>in</strong>son, Ph.D., Pr<strong>in</strong>cipal<br />
Investigator, Amira Ahmed, B.A., Co-Investigator, Jennifer Connor, Ph.D., Co-Investigator, Shanda Hunt, MPH, Study Coord<strong>in</strong>ator,<br />
Megan F<strong>in</strong>saas, B.A., Volunteer, and Amanda Cies<strong>in</strong>ski, M.S., Volunteer, with artistic design by Christopher E. Harrison, Graphic<br />
Designer. The <strong>in</strong>vestigators wish to express their thanks to the study participants and Community Advisory Board, who made<br />
the research possible. For additional <strong>in</strong>formation about the study, contact Dr. Bean Rob<strong>in</strong>son, <strong>Program</strong> <strong>in</strong> <strong>Human</strong> <strong>Sexuality</strong>,<br />
1300 South Second Street, Suite 180, M<strong>in</strong>neapolis, M<strong>in</strong>nesota, 55454, 612-625-1500.