02.11.2014 Views

URZĄD MIEJSKI W CHRZANOWIE - Powiat Chrzanowski

URZĄD MIEJSKI W CHRZANOWIE - Powiat Chrzanowski

URZĄD MIEJSKI W CHRZANOWIE - Powiat Chrzanowski

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-54-<br />

<strong>URZĄD</strong> <strong>MIEJSKI</strong> W <strong>CHRZANOWIE</strong><br />

Aleja Henryka 20, 32-500 Chrzanów<br />

tel. centrala 32 758 50 00<br />

tel. sekretariat 32 758 51 52<br />

fax 32 623 37 86<br />

e-mail: sekretariat@chrzanow.pl<br />

www.chrzanow.pl<br />

Urząd czynny:<br />

poniedziałek w godz. 7.00-16.00<br />

wtorek-czwartek w godz. 7.00-15.00<br />

piątek w godz. 7.00-14.00<br />

WŁADZE MIASTA CHRZANOWA<br />

Burmistrz Miasta<br />

Ryszard Kosowski<br />

przyjmuje w poniedziałek 14.00 - 16.00<br />

Zastępca Burmistrza ds. gospodarczych<br />

Urszula Palka<br />

przyjmuje we wtorek 13.00 - 15.00<br />

Zastępca Burmistrza ds. społecznych<br />

Robert Maciaszek<br />

przyjmuje w czwartek 13.00 - 15.00<br />

Sekretarz Gminy<br />

Aldona Komorowska<br />

przyjmuje w: poniedziałek w godz. 9.00-17.00, wtorek-piątek w godz. 7.00-15.00<br />

Skarbnik Gminy<br />

Irena Rodziewicz


-55-<br />

RADA MIEJSKA CHRZANOWA<br />

Przewodniczący Rady Miejskiej<br />

Krzysztof Zubik<br />

przyjmuje w środę 9.00 - 12.00<br />

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej<br />

Andrzej Filipczak<br />

Marek Rokicki<br />

przyjmuje w poniedziałek 15.45 - 16.45 przyjmuje w czwartek 14.45 - 15.45<br />

STRUKTURA ORGANIZACYJNA URZĘDU <strong>MIEJSKI</strong>EGO W <strong>CHRZANOWIE</strong><br />

Burmistrz Miasta Chrzanowa………………………….…(sekretariat) tel. 32 758 51 52<br />

Zastępca Burmistrza ds. gospodarczych……………..…...(sekretariat) tel. 32 758 51 52<br />

Zastępca Burmistrza ds. społecznych………………….…(sekretariat) tel. 32 758 51 52<br />

Sekretarz Gminy…………………………………….……….…….….....tel. 32 758 51 49<br />

Skarbnik Gminy……………………………………………….…....……tel. 32 758 51 66<br />

Biuro Rady Miejskiej<br />

Przewodniczący Rady Miejskiej…………………………..….………...tel. 32 758 51 55<br />

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej……………………….………….tel. 32 758 51 55<br />

• prowadzenie ewidencji i zbiorów uchwał rady, wniosków i opinii komisji,<br />

interpelacji i wniosków radnych<br />

• współpraca z radami osiedlowymi i sołectwami<br />

• przyjmowanie wniosków i skarg mieszkańców adresowanych do Przewodniczącego Rady Miejskiej<br />

Wydział Organizacyjny<br />

Naczelnik Wydziału……….....……….....................…………………...…..tel. 32 758 51 45<br />

Kadry...………………………………………….......................................…tel. 32 758 51 46<br />

Obsługa administracyjno-gospodarcza Urzędu...…..........................….....…tel. 32 758 51 83<br />

Dziennik Podawczy…………………….........................…………….…..…tel. 32 758 51 01<br />

Informatyk Urzędu……………………………….……............................…tel. 32 758 51 57<br />

Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami<br />

Naczelnik Wydziału………........................……………………………..…tel. 32 758 51 37<br />

pok. 35………………….……………..........................................……...…tel. 32 758 51 35<br />

• przekształcenie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości w prawo własności<br />

• nabywanie nieruchomości do zasobów gminnego<br />

• sprawy dotyczące pierwokupu nieruchomości<br />

pok. 36……………………………………………..….……………..……..tel. 32 758 51 36<br />

• rozgraniczenia nieruchomości położonych w Gminie Chrzanów<br />

• podziały nieruchomości położonych w Gminie Chrzanów<br />

• numeracja porządkowa nieruchomości i budynków<br />

pok. 38…………………………………..……....….......……….……..……tel. 32 758 51 38<br />

• dzierżawa gruntów<br />

• użytkowanie wieczyste gruntów<br />

• informacja o mieniu komunalnym<br />

pok. 41………………………………………...........…..….………..………tel. 32 758 51 41<br />

• sprzedaż nieruchomości (w drodze przetargu, bezprzetargowo - zmiany, tereny przyległe)<br />

• oddawanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste w trybie bezprzetargowym<br />

• ustalanie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości<br />

• sprawy dotyczące nieruchomości zajętych pod ogrody działkowe


-56-<br />

• użyczanie nieruchomości gminnych<br />

• zgody na wejście w teren na nieruchomości gminne<br />

Referat Regulacji Stanu Prawnego oraz Windykacji<br />

Kierownik Referatu…………..............…………………………………..…tel. 32 758 51 33<br />

pok. 25………………………………..................……………………..……tel. 32 758 51 25<br />

• regulacja stanów prawnych nieruchomości gminnych<br />

• znoszenie współwłasności nieruchomości<br />

• sprawy majątku wspólnot religijnych<br />

• windykacja należności Gminy Chrzanów z tytułu obrotu nieruchomościami<br />

• umarzanie, rozkładanie na raty, odraczanie terminów płatności wierzytelności<br />

• nabywanie nieruchomości w drodze spadkobrania<br />

pok. 40………………………………….............…..….………………...…tel. 32 758 51 40<br />

• komunalizacja mienia na rzecz Gminy Chrzanów<br />

• grunty zajęte pod gminnymi drogami publicznymi<br />

Wydział Zarządzania Kryzysowego, Ochrony Ludności i Spraw Obronnych<br />

Naczelnik Wydziału…………………...............………...…..…………..…tel. 32 758 51 16<br />

pok. 14………………………….……….....................………..………..…tel. 32 758 51 14<br />

• rejestracja przedpoborowych<br />

• nadzór nad Ochotniczymi Strażami Pożarnymi<br />

pok. 17………………………………………........................…………..….tel. 32 758 51 17<br />

• ochrona przeciwpowodziowa<br />

• ochrona cywilna<br />

• zarządzanie kryzysowe<br />

Wydział Przedsięwzięć Publicznych<br />

Naczelnik Wydziału……………………...................…………………..….tel. 32 758 51 23<br />

pok. 23………………………….…...…….................…….....….……..….tel. 32 758 51 23<br />

• inwestycje gminne<br />

pok. 24………………………………….......................…….…………..…tel. 32 758 51 24<br />

• inwestycje gminne<br />

Referat Dróg<br />

Kierownik Referatu……………………….……........................………..…tel. 32 758 51 34<br />

pok. 29…………………………………..….......................……………..…tel. 32 758 51 29<br />

• remonty bieżące i utrzymanie dróg<br />

• oświetlenie uliczne<br />

pok. 30………………………………………................................……..…tel. 32 758 51 39<br />

• oznakowanie i organizacja ruchu na drogach gminnych<br />

• zajmowanie pasa drogowego na cele budowlane<br />

• uzgadnianie dokumentacji projektowej dotyczącej pasa drogowego<br />

• remonty dróg wewnętrznych<br />

Wydział Architektury i Urbanistyki<br />

Naczelnik Wydziału......................................................................................tel. 32 758 51 71<br />

pok. 72………………………………………..............................................tel. 32 758 51 72<br />

• wydawanie decyzji o ustaleniu warunków zabudowy<br />

• wydawanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego<br />

• wydawanie opinii urbanistycznych<br />

• wnioski do zmiany zagospodarowania przestrzennego<br />

• opiniowanie lokalizacji i estetyki reklam


-57-<br />

Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska<br />

Naczelnik Wydziału……………………..……....................…………….....tel. 32 758 51 20<br />

pok. 5………………………………….……......................………..........…tel. 32 758 51 05<br />

• utrzymanie porządku i czystości na nieruchomościach nie stanowiących własności gminy<br />

• egzekucja obowiązków wynikających z „Regulaminu utrzymania porządku i czystości<br />

na terenie Gminy Chrzanów”<br />

• sprawy związane z Międzygminnym Związkiem Gospodarki Komunalnej<br />

• finansowanie inwestycji ekologicznych: przydomowe oczyszczalnie ścieków,<br />

zmiana sposobu ogrzewania<br />

• informacje o środowisku<br />

pok. 6………………………………….....................................................…tel. 32 758 51 06<br />

• porządek i czystość na terenach stanowiących własność gminy<br />

• utrzymanie dróg w okresie letnim i zimowym<br />

• dzikie wysypiska<br />

• leśnictwo i rolnictwo oraz prowadzenie spraw związanych z bezdomnymi zwierzętami<br />

• inne sprawy związane z gospodarką komunalną<br />

pok. 18………………………………….............….......................……...…tel. 32 758 51 18<br />

• utrzymanie zieleni gminnej<br />

• utrzymanie i urządzanie placów zabaw<br />

• sprawy dotyczące placu targowego<br />

• sprawy dotyczące cmentarza komunalnego<br />

• odbiór przeterminowanych leków<br />

pok. 19…………………………...................................……………..…..…tel. 32 758 51 19<br />

• najem lokali mieszkalnych<br />

• eksploatacja budynków, czynsze,<br />

• umarzanie, rozkładanie na raty i odraczanie należności związanych z mieszkaniowym<br />

zasobem gminy<br />

pok. 21…………………………………...................................................…tel. 32 758 51 21<br />

• ochrona przyrody, w tym m.in. zezwolenia na usunięcie drzew<br />

• decyzje środowiskowe<br />

• ochrona środowiska, w tym sprawy dotyczące odpadów<br />

• wnioski o odbiór eternitu do utylizacji<br />

Wydział Spraw Społecznych<br />

Naczelnik Wydziału………….......……......…………..................................tel. 32 758 51 28<br />

pok. 27…………………………………....................................……..…..…tel. 32 758 51 27<br />

• wspópraca z organizacjami pozarządowymi w zakresie sportu, kultury, turystyki,<br />

ochrony zdrowia, organizacji letniego oraz zimowego wypoczynku dla dzieci i młodzieży<br />

• prowadzenie spraw związanych z przyznawaniem stypendiów sportowych,<br />

nagród i wyróżnień<br />

• wydawanie zezwoleń na organizowanie zbiórek publicznych<br />

• wydawanie zezwoleń na organizowanie imprez masowych<br />

• prowadzenie rejestru żłobków i rejestru instytucji kultury<br />

pok. 32 ……………....……………............................................………..…tel. 32 758 51 32<br />

• prowadzenie ewidencji działalności gospodarczej<br />

• wydawanie zezwoleń na: sprzedaż napojów alkoholowych, wykonywanie krajowego<br />

drogowego przewozu osób<br />

• wydawanie licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówką<br />

• nadzór i decyzje w sprawach zgromadzeń


-58-<br />

Wydział Finansowy<br />

Skarbnik……………………….........................................................…........tel. 32 758 51 66<br />

Naczelnik Wydziału……………………………...............................….......tel. 32 758 51 68<br />

Referat Finansowo-Budżetowy<br />

Kierownik Referatu…………………….........................................…......…tel. 32 758 51 65<br />

pok. 60……………………………....................................................…...…tel. 32 758 51 60<br />

• sprawy płacowe, zaświadczenia o wynagrodzeniu Rp 7<br />

pok. 61……………………………………........................................……....tel. 32 758 51 61<br />

• księgowość w zakresie m. in. dzierżaw, użytkowania wieczystego<br />

pok. 62, 63, 65, 67, 69…………………….................….....…tel. 32 758 51 62, -63, -67, -69<br />

• księgowość<br />

• budżet<br />

Referat Wymiaru i Rachunkowości, Podatków i Opłat<br />

Kierownik Referatu…………………...........................................……..…..tel. 32 758 51 08<br />

pok. 7,...................…………..…....……...........................................…...…tel. 32 758 51 07<br />

• księgowość i wymiar podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego - osoby prawne<br />

pok. 11,...................…………..…....……...........................................…...…tel. 32 758 51 11<br />

• wymiar podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego - osoby fizyczne (sołectwa)<br />

pok. 12,...................…………..…....……...........................................…...…tel. 32 758 51 12<br />

• wymiar podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego - osoby fizyczne (miasto)<br />

pok. 13,...................…………..…....……...........................................…...…tel. 32 758 51 13<br />

• księgowość podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego - osoby fizyczne<br />

• podatek od środków transportowych i opłata skarbowa<br />

Wydział Edukacji<br />

Naczelnik Wydziału……………………………................................….......tel. 32 758 51 03<br />

pok. 4,...................…………..…....……............................................…...…tel. 32 758 51 04<br />

• organizacja pracy przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów<br />

• prowadzenie spraw związanych z zakładaniem publicznych i niepublicznych przedszkoli,<br />

innych form wychowania przedszkolnego, szkół podstawowych i gimnazjów<br />

• prowadzenie spraw związanych z dofinansowaniem kształcenia młodocianych pracowników<br />

Biuro ds. Zamówień Publicznych…………..…..........................……....…tel. 32 75 85 185<br />

Biuro ds. Funduszy Pomocowych ...............................................................tel. 32 75 85 143<br />

Biuro Kontroli………………………………………........................…..….tel. 32 75 85 100<br />

Biuro Radców Prawnych……………………..................................…...…tel. 32 75 85 142<br />

<strong>URZĄD</strong> STANU CYWILNEGO (Pałac Ślubów, Aleja Henryka 30)<br />

Kierownik…………..……………………….........................…….....…...…tel. 32 758 51 96<br />

• rejestracja: urodzeń, małżeństw, zgonów…….............................................tel. 32 758 51 95<br />

• wydawanie odpisów aktów: urodzeń, małżeństw, zgonów..........................tel. 32 758 51 95<br />

Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych (Pałac Ślubów, Aleja Henryka 30)<br />

Kierownik Referatu………….................................……………….…..……tel. 32 758 51 92<br />

• wydawanie dowodów osobistych……….........................................…...…tel. 32 758 51 94<br />

• sprawy meldunkowe ……………………...................................……........tel. 32 758 51 93


-59-<br />

INFORMATOR TELEADRESOWY<br />

SAMORZĄD GMINNY, INSTYTUCJE SAMORZĄDOWE<br />

Urząd Miejski w Chrzanowie, Aleja Henryka 20…...…tel. 32 758 50 00, fax 32 623 37 86<br />

………………………………………………....….....…..e-mail: sekretariat@chrzanow.pl<br />

Biuro Rady Miejskiej w Chrzanowie, Aleja Henryka 20…………………tel. 32 758 51 55<br />

Urząd Stanu Cywilnego, Aleja Henryka 30…………………………....…..tel. 32 758 51 95<br />

JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE URZĘDU:<br />

Miejski Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji, ul. Broniewskiego 4...…tel. 32 623 30 86<br />

Hala Widowiskowo-Sportowa, ul. Kusocińskiego……………..….….…tel. 32 623 30 86<br />

Ośrodek rekreacyjny. Basen letni Kąty, ul. Śląska………………...….…tel. 32 623 34 02<br />

Kryta Pływalnia w Chrzanowie, ul. Mydlana 20………….......…...……tel. 32 623 04 40<br />

Ośrodek Pomocy Społecznej, Aleja Henryka 2/4…………….……..…...tel. 32 623 37 98<br />

Centrum Usług Socjalnych, ul. Kolonia Stella 11………....………...…..tel. 32 623 52 60<br />

Żłobek Miejski. Dom Opieki nad Dzieckiem i Matką, ul. Mieszka I 4 a….tel. 32 623 20 91<br />

Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Broniewskiego 10……..…….………tel. 32 763 27 51<br />

Muzeum w Chrzanowie ul. Mickiewicza 13………………...………..….tel. 32 623 51 73<br />

Dom Urbańczyka - oddział muzeum, Aleja Henryka 16………….……tel. 32 623 43 07<br />

Zespół Ekonomiczno–Administracyjny Szkół i Przedszkoli w Chrzanowie<br />

Aleja Henryka 20……............................................................…...........…...tel. 32 753 88 74<br />

Miejski Zarząd Zasobów Komunalnych, ul. Garncarska 4….…………tel. 32 623 31 91<br />

Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego, ul. Sokoła 19..………………….tel. 32 624 03 10<br />

Siedziba Rad Osiedlowych: Niepodległości, Stella, Tysiąclecia, Młodości, Kąty,<br />

Rospontowa, Borowiec, Śródmieście, Stara Huta, Kościelec<br />

ul. Sokoła 24, pok 109………...........................................................……tel. 32 ....................<br />

WYKAZ PRZEWODNICZĄCYCH RAD OSIEDLOWYCH<br />

(kadencja rad osiedlowych 2012-2016)<br />

Niepodległości, ul. Niepodległości 4/12, Roman Tomaszewski ...................tel. 32 623 67 95<br />

Stella, ul. Kolonia Stella 7/6, Janina Hacuś .........................tel. 32 623 04 42, 609 02 22 01<br />

Północ-Tysiąclecie, ul. Mieszka I 13 a/42, Janusz Jedynak .......................tel. 600 342 497<br />

Młodości, ul. Orkana 21 e/40, Elżbieta Głąbała ...............tel. 32 625 11 35, 32 623 04 40<br />

Kąty, ul. Leśna 22 a, Mirosław Grzybek .....................................................tel. 502 982 342<br />

Rospontowa, ul. Rospontowa 13/26, Franciszek Szyjka .........................tel. 32 623 54 13<br />

Borowiec, ul. Borowcowa 91 a, Alicja Bębenek ....................tel. 32 623 77 59 606 226 980<br />

Śródmieście, ul. Oświęcimska 11/14, Kazimierz Piegza ...........................tel. 32 623 54 53<br />

Stara Huta, ul. Stara Huta 15, Andrzej Uryga ...........................................tel. 602 293 136<br />

Kościelec, ul. Jagodowa 5, Stanisław Zygadło...tel. 32 625 11 05, 32 623 92 77, 600 219 620<br />

WYKAZ SOŁTYSÓW GMINY CHRZANÓW<br />

(kadencja 2012-2016)<br />

Balin, ul. Wyzwolenia 163, Marek Cupiał ............................tel. 32 613 17 29, 602 694 626<br />

Okradziejówka, ul. Ciężkowicka 30 h, Małgorzata Grzyb .......................tel. 32 613 19 60<br />

Luszowice, ul. Dunikowskiego 54, Józef Hudzik .......................................tel. 32 711 98 59<br />

Płaza, ul. Fredry 21, Leszek Kowalski .........................................................tel. 606 360 313<br />

Pogorzyce, ul. Górnickiego 28, Zdzisława Musiał ...............tel. 32 622 79 09, 664 084 307<br />

Źrebce, ul. Poziomkowa 7, Jadwiga Lipnicka ............................................tel. 32 622 87 21<br />

PRZEDSZKOLA<br />

Przedszkole Samorządowe nr 1, ul. Śląska 74……………………...….…tel. 32 623 37 80<br />

Przedszkole Samorządowe nr 2, ul. Dworska 2……………………...……tel. 32 623 43 93<br />

Przedszkole Samorządowe nr 4, ul. Kardynała Wyszyńskiego 5….…...…tel. 32 623 63 33<br />

Przedszkole Samorządowe nr 5, ul. Kościuszki 27………….....….………tel. 32 623 27 41<br />

Przedszkole Samorządowe nr 7, ul. Ofiar Faszyzmu 1……….…….….….tel. 32 623 32 91


-60-<br />

Przedszkole Samorządowe nr 8, ul. Kościuszki 10………......………...….tel. 32 623 30 49<br />

Przedszkole Samorządowe nr 9, ul. Brzezina 14………………………....tel. 32 623 45 44<br />

Przedszkole Samorządowe nr 10, ul. Władysława Sikorskiego 6………...tel. 32 623 22 88<br />

Przedszkole Samorządowe nr 11, ul. Fabryczna 25……………………....tel. 32 623 38 87<br />

Przedszkole Samorządowe w Balinie, ul. Komisji Edukacji Narodowej 7.........tel. 32 613 17 89<br />

Przedszkole Samorządowe w Płazie, ul. Wiosny Ludów 16 a…...................tel. 32 613 12 19<br />

PRZEDSZKOLA NIEPUBLICZNE<br />

Niepubliczne Przedszkole Młodych Talentów „100 Bajek”<br />

ul. Stara Huta 1…………...............................................…………...….…...tel. 605 947 662<br />

Niepubliczne Przedszkole im. Walta Disneya, ul. Wyszyńskiego 17A…..tel. 603 117 172<br />

SZKOŁY PODSTAWOWE<br />

Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Borelowskiego 1………...……..….....…….tel. 32 623 28 44<br />

Szkoła Podstawowa Nr 3, Aleja Henryka 45…………………..……....…..tel. 32 623 37 57<br />

Szkoła Podstawowa Nr 5, ul. Fabryczna 23 a………………………....…..tel. 32 623 49 45<br />

Szkoła Podstawowa nr 6, ul. Dworska 5……………………………......…tel. 32 623 29 15<br />

Szkoła Podstawowa Nr 8, ul. Pogorska 8 c…………………………......…tel. 32 623 37 66<br />

Szkoła Podstawowa Nr 10, ul. Kardynała Wyszyńskiego 19......………...tel. 32 623 64 23<br />

Szkoła Podstawowa w Balinie, ul. Jaworznicka 139………………...........tel. 32 613 17 67<br />

Szkoła Podstawowa w Luszowicach, ul. Stanisława Przybyszewskiego 6.......tel. 32 623 49 57<br />

Szkoła Podstawowa w Płazie, ul. Wiosny Ludów 2………….…...….....…tel. 32 613 12 23<br />

Szkoła Podstawowa Fundacji Viribus Unitis w Pogorzycach<br />

ul. Karola Szymanowskiego 21…..................................................................tel. 32 622 79 61<br />

Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy, ul. Paderewskiego 1….........tel. 32 623 26 65<br />

GIMNAZJA<br />

Publiczne Gimnazjum Nr 1, ul. Zielona 15……………………...........….tel. 32 627 60 44<br />

Publiczne Gimnazjum Nr 2, ul. Kardynała Wyszyńskiego 19 …..........…tel. 32 627 60 46<br />

Publiczne Gimnazjum Nr 3, Aleja Henryka 43………….…….…........…tel. 32 623 37 57<br />

Publiczne Gimnazjum Nr 4, ul. Pogorska 8 c…………………….........…tel. 32 623 04 54<br />

Publiczne Gimnazjum im Rodziny Starzeńskich w Płazie<br />

ul. Wiosny Ludów 2……..........….…..............................................................tel. 32 613 12 23<br />

Gimnazjum Fundacji Viribus Unitis w Pogorzycach<br />

ul. Karola Szymanowskiego 21…..................................................................tel. 32 622 79 61<br />

ZWIĄZKI MIĘDZYGMINNE<br />

Międzygminny Związek Chrzanowa, Libiąża, Trzebini „Gospodarka Komunalna”<br />

ul. Piłsudskiego 4……………………………………………….........…..….tel. 32 623 29 08<br />

Związek Komunalny „Komunikacja Międzygminna”, ul. Oświęcimska 9...tel. 32 627 61 38<br />

PRZEDSIĘBIORSTWA O CHARAKTERZE KOMUNALNYM<br />

Towarzystwo Budownictwa Społecznego w Chrzanowie Sp. z o.o.<br />

ul. Sokoła 30………………………………………………........………..…tel. 32 623 02 37<br />

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.<br />

ul. Jagiellońska 8………………………………………………...........……tel. 32 623 32 32<br />

Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, ul. Pogorska 36………….…..…tel. 32 623 51 04<br />

Pogotowie ciepłownicze – ul. Pogorska 36……………………….....….…tel. 32 623 34 73<br />

TAURON Dystrybucja S.A. Posterunek Energetyczny, ul. Pogorska…tel. 32 623 43 17<br />

PGNiG S.A. Biuro Obsługi Klienta w Chrzanowie, Aleja Henryka 7....…tel. 32 611 56 60<br />

Rozdzielnia Gazu w Chrzanowie, ul. Trzebińska 78 D……….........…....tel. 32 623 46 18<br />

Pogotowie gazowe………………………………………………....................………tel. 992<br />

SAMORZĄD GOSPODARCZY<br />

Cech Rzemiosł Różnych w Chrzanowie, Aleja Henryka 26……….......…tel. 32 623 24 49<br />

Chrzanowska Izba Gospodarcza , ul. Sienkiewicza 11 …………........…tel. 32 754 15 65<br />

Wspólnota Kupiecka, ul. Kusocińskiego (Plac Targowy)…………........…………………...


-61-<br />

ORGANIZACJE SPOŁECZNE, STOWARZYSZENIA, FUNDACJE<br />

<strong>Chrzanowski</strong>e Koło Filatelistów i Numizmatyków nr 3, ul. Winna 22......tel. 32 623 42 67<br />

<strong>Chrzanowski</strong>eStowarzyszenieAbstynentów„KlubPowściągliwych”,ul.Krakowska12b..tel. 32 753 89 10<br />

<strong>Chrzanowski</strong>e Stowarzyszenie Folklorystyczne, ul. Broniewskiego 4.......tel. 32 623 30 86<br />

<strong>Chrzanowski</strong>e Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami, Rynek 14 a…....................………<br />

<strong>Chrzanowski</strong>e Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Żydowskiej, ul. Śląska 41 a..tel. 32 623 42 30<br />

Fundacja im. Brata Alberta, ul. Sokoła 8………………...............……...tel. 32 623 49 70<br />

Fundacja Na Rzecz Szpitala <strong>Powiat</strong>owego w Chrzanowie<br />

ul. Szpitalna 53 (adres do korespondencji: ul. Topolowa 16 pok. 115)....…tel. 32 623 51 40<br />

Klub Inteligencji Katolickiej w Chrzanowie, ul. Mickiewicza 5…..……tel. 32 623 26 24<br />

Klub„Pegaz“,Pow.Spółdz.Mieszk.wChrzanowie,ul.KardynałaWyszyńskiego17..tel. 32 623 64 92<br />

Komitet Obywatelski ,,SOLIDARNOŚĆ w Balinie”. Balin, ul. Chrzanowska 9<br />

(adres do korespondencji: ul. Jaworznicka 84) …..........................................tel. 32 613 19 65<br />

Lokalna Grupa Działania „Partnerstwo na Jurze”, ul. Focha 3….....…tel. 32 720 65 00<br />

Liga Ochrony Przyrody Oddział w Chrzanowie, ul. Oświęcimska 31………...........………<br />

Obywatelska Wspólnota Samorządowa <strong>Powiat</strong>u <strong>Chrzanowski</strong>ego, ul. Garncarska 21 a…....…<br />

Obywatelskie Stowarzyszenie Uwłaszczeniowe w Gminie Chrzanów, ul. 29 Listopada 56 h…..<br />

Ochotnicza Straż Pożarna w Balinie, ul. Wyzwolenia……….……………………………..<br />

Ochotnicza Staż Pożarna w Chrzanowie, ul. Ks. Skorupki…....……........tel. 32 625 89 12<br />

Ochotnicza Staż Pożarna w Luszowicach, ul. Strażacka……...……………………………<br />

Ochotnicza Straż Pożarna w Płazie, ul. Pocztowa 2 a……….............................………….<br />

PCK - Polski Czerwony Krzyż Zarząd Rejonowy w Chrzanowie<br />

ul. Sokoła 24, pok. 114, 115…………...........……………........……..….…tel. 32 323 90 21<br />

Polskie Towarzystwo Numizmatyczne Koło Nr 39, ul. Zielona 2….............................……<br />

Polskie Towarzystwo Pielęgniarskie , ul. Szpitalna 51……………........................………<br />

Polskie Towarzystwo Tatrzańskie, ul. Sokoła 24, pok 108.......................................tel. 886 059 850<br />

Polskie Towarzystwo Turystyczno - Krajoznawcze, Aleja Henryka 39....tel. 32 623 48 03<br />

Polski Związek Chórów i Orkiestr. Chór Męski „ŻABY” w Chrzanowie<br />

ul. Broniewskiego 4 (MOKSiR)…………………………...............……..…tel. 32 623 30 86<br />

Polski Związek Hodowców Gołębi Pocztowych, ul. Borelowskiego 1……........…………..<br />

Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów, ul. Sokoła 24............tel. 32 623 47 40<br />

Polski Związek Filatelistów Koło nr 39 – Chrzanów, ul. Broniewskiego 4..........tel. 32 623 30 86<br />

Polski Związek Niewidomych, ul. 29 Listopada 12……..................................……………..<br />

Polskie Związek Wędkarski Koło Chrzanów Miasto, Aleja Henryka 39 a........................<br />

Regionalne Stowarzyszenie Diabetyków z Siedzibą w Chrzanowie<br />

ul. Sokoła 24, pok 112......................................................................................tel. 606 874 761<br />

Stowarzyszenie „Amazonki Ziemi <strong>Chrzanowski</strong>ej”, ul. Topolowa 16….....................……<br />

Stowarzyszenie Artystów Plastyków i Pasjonatów Sztuki na Rzecz Wspierania<br />

Rozwoju Młodzieży „Artnova”, ul. Leśna 18……............................................................…<br />

Stowarzyszenie Emerytów, Rencistów i Inwalidów „Relax”, ul. Pocztowa 2....................<br />

Stowarzyszenie Emerytów, Rencistów i Inwalidów „Senior”, ul. Sokoła 24/109................<br />

Stowarzyszenie Księgowych w Polsce, ul. J. Piłsudskiego 4……...........…tel. 32 623 07 64<br />

Stowarzyszenie Mieszkańców Osiedli Spółdzielczych ,,WSPÓLNOTA”, ul. Tadeusza Urbańczyka 2/15<br />

Stowarzyszenie „My Kobiety”, ul. Oświęcimska 9/211…..…………….....………………..<br />

Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym ,,NASZE DZIECI”<br />

ul. Henryka Sienkiewicza 13/7…………………………………...............…….…………<br />

Stowarzyszenie Pomocy Szkole ,,Małopolska”- Oddzial <strong>Powiat</strong>owy, ul. Kościuszki 27<br />

Stowarzyszenie Przeciwdziałania Powstawaniu Chorób i Kalectwa ,,SIŁA ŻYCIA”, ul.Żurawiec2...<br />

Stowarzyszenie Twórców Kultury „In Gremio”, ul. Pogorska 10a/23....................<br />

Stowarzyszenie Wspierania Inicjatyw Lokalnych „RAZEM”, ul. Kardynała Wyszyńskiego 19...<br />

Stowarzyszenie Uniwersytet Trzeciego Wieku w Chrzanowie, ul. F. Focha 3..................<br />

Śląski Związek Chórów i Orkiestr, Chór Męski „Żaby”, ul. Broniewskiego 4...........<br />

Towarzystwo Gospodarcze Ziemi <strong>Chrzanowski</strong>ej, Aleja Henryka 26 II p………………


-62-<br />

Towarzystwo Nauczycieli Bibliotekarzy Szkół Polskich, ul. Zielona 15……………..……<br />

Towarzystwo Oświatowe Ziemi <strong>Chrzanowski</strong>ej, ul. Janiny Woynarowskiej 1..tel. 32 623 32 18<br />

Towarzystwo Przyjaciół Domu Pomocy Społecznej, ul. Wiosny Ludów 4...tel. 32 613 12 91<br />

Towarzystwo Przyjaciół Ziemi <strong>Chrzanowski</strong>ej, ul. 3 Maja 1..................tel. 602 675 235<br />

Towarzystwo Wędkarskie-Kościelec, ul. Jagodowa 5………………………….......………<br />

Związek Harcerstwa Polskiego, ul. 3 Maja 1……………......................…tel. 32 623 33 15<br />

Związek Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i byłych Więźniów Politycznych<br />

Aleja Henryka 12………………………………………..........................................…………<br />

STOWARZYSZENIA KULTURY FIZYCZNEJ<br />

<strong>Chrzanowski</strong>e Towarzystwo Sympatyków Koszykówki, ul. Brzezina 14…………………<br />

<strong>Chrzanowski</strong>e WOPR, ul. Janusza Kusocińskiego 4…..................tel. 510 211 330, 601 228 020<br />

<strong>Chrzanowski</strong> Klub Karate i Dalekowschodnich Sportów Walki, ul. Sokoła 24….....................<br />

<strong>Chrzanowski</strong> Klub Piłkarski „Fablok”, ul. Śląska 66h….............................................................<br />

Galicyjski Klub Górski w Chrzanowie, ul. Trzebińska 84………………...........…………<br />

Klub Piłkarski CHRZANÓW, ul. Szpitalna 48...........................................tel. 691 845 943<br />

- sekcje: piłka nożna, szachy<br />

Klub Sportowy „Kościelec” - Chrzanów, ul. Jagodowa 5………................tel. 609 305 152<br />

Klub Sportowy „ORŁY” w Chrzanowie, ul. Józefa Patelskiego 1/5..............tel. 32 623 73 69<br />

Klub Sportowy ,,Tempo” Płaza, ul. Janusza Korczaka - sekcja: piłka nożna......................<br />

Klub Sportowy „Zryw” Kąty, ul. Śląska 66 h - sekcja: piłka nożna...................................<br />

Liga Obrony Kraju Zarząd <strong>Powiat</strong>owy w Chrzanowie, ul. Jagiellońska 3......tel. 32 623 35 27<br />

Ludowy Klub Sportowy „Orzeł” w Balinie, ul. Spółdzielców 16<br />

- sekcja: piłka nożna......................................................................................tel. 32 623 15 17<br />

Ludowy Klub Sportowy „Pogorzanka”, ul. Górnickiego 1a…...................tel. 32 623 74 69<br />

Ludowy Klub Sportowy ,,Polonia” Luszowice, ul. Dąbrowa 1 - sekcje: piłka nożna, tenis stołowy...<br />

Miejskie Towarzystwo Sportowe w Chrzanowie, ul. Janusza Kusocińskiego 2.<br />

- sekcja: piłka ręczna......................................................................................tel. 32 623 05 07<br />

Miejskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe, ul. Orkana 21 a/7…...………………<br />

Miejsko-Gminny Szkolny Zwiazek Sportowy, ul. Pogorska 8 c….......…tel. 32 623 37 66<br />

Międzyszkolny Uczniowski Klub Sportowy CHRZANOVIA, ul. Zielona 15…...............<br />

Międzyszkolny Uczniowski Klub Sportowy „Olimpijczyk” w Chrzanowie<br />

ul. Pogorska 8c……………………………………………......…………..…tel. 32 632 74 80<br />

Okręg Polskiego Związku Wędkarskiego w Katowicach, Koło PZW Nr 10 Chrzanów<br />

Aleja Henryka 39 a………………………………....................…….…….....tel. 601 418 384<br />

Podokręg Piłki Nożnej w Chrzanowie, Aleja Henryka 2/4, pok.29....................................…<br />

Stowarzyszenie Chrzanowska Liga Futsalu, ul. Niecała 10…………............................…<br />

Stowarzyszenie <strong>Chrzanowski</strong>ch Biegaczy „FALSTART”, e-mail: falstart.chrzanow@wp.pl<br />

Towarzystwo Miłośników Tenisa „Return”, ul. Trzebińska 31/14……....……..............…<br />

Uczniowski Klub Sportowy „Luszówka” przy SP im. Króla Wł. Jagiełły w Luszowicach<br />

Luszowice, ul. Stanisława Przybyszewskiego 6………………………...…..tel. 32 623 49 57<br />

- sekcje: tenis stołowy, piłka siatkowa<br />

Uczniowski Klub Sportowy przy SP 8<br />

ul. Pogorska 8 c - sekcje: piłka nożna, szachy, piłka siatkowa, koszykówka........tel. 32 623 37 66<br />

Uczniowski Klub Sportowy przy II L O w Chrzanowie, ul. Kardynała Wyszyńskiego 19<br />

Uczniowski Klub Sportowy przy SP im. Mikołaja Kopernika w Balinie<br />

ul. Jaworznicka 139 - sekcje m. in.: tenis stołowy…............................……..tel. 32 613 17 67<br />

Uczniowski Klub Sportowy „Staszic” przy I L.O. w Chrzanowie<br />

ul. Józefa Piłsudskiego 14………........….……........................................…tel. 32 623 27 48<br />

Uczniowski Klub Sportowy „Trójka” przy SP 3 im. Królowej Jadwigi w Chrzanowie,<br />

Aleja Henryka 45......................................................................................................................<br />

Uczniowski Międzyszkolny Klub Sportowy przy <strong>Powiat</strong>owym Międzyszkolnym<br />

Ośrodku Sportowym w Chrzanowie, ul. Kardynała Wyszyńskiego 19.....tel. 32 623 85 46


-63-<br />

URZĘDY<br />

Komenda <strong>Powiat</strong>owa Państwowej Straży Pożarnej w Chrzanowie<br />

ul. Ks. Skorupki 3...........................................................................................tel. 32 623 30 81<br />

Komenda <strong>Powiat</strong>owa Policji w Chrzanowie, ul. Jordana 7……........……tel. 32 624 62 00<br />

<strong>Powiat</strong>owy Urząd Pracy w Chrzanowie, ul. Słowackiego 8…...............…tel. 32 75 33 800<br />

<strong>Powiat</strong>owy Zarząd Dróg w Chrzanowie, ul. Grzybowskiego 7..................tel. 32 623 12 72<br />

Prokuratura Rejonowa w Chrzanowie, ul. Jordana 7……..................…...tel. 32 623 44 30<br />

Sąd Rejonowy w Chrzanowie, Aleja Henryka 23…….........................…...tel. 32 649 40 90<br />

Starostwo <strong>Powiat</strong>owe w Chrzanowie, ul. Partyzantów 2…….................…tel. 32 625 79 00<br />

Urząd Skarbowy w Chrzanowie, ul. Garncarska 9…………………......…tel. 32 625 71 00<br />

Urząd Statystyczny w Krakowie, Oddział w Chrzanowie, Aleja Henryka 2/4.tel. 32 623 25 13<br />

Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w Chrzanowie<br />

ul. Oświęcimska 14................................................................................tel. 32 623 30 04(-07)<br />

FIRMY UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ<br />

Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Oddział w Chrzanowie<br />

ul. Fabryczna 16………………….........………..………...........................…tel. 32 620 12 60<br />

Agencja Rozwoju Małopolski Zachodniej S.A., Rynek 16.......................…tel./fax 32 623 06 35<br />

Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. w Jaworznie oddział w Chrzanowie<br />

ul. Oświęcimska 9………………………………….....………..……………tel. 32 623 22 81<br />

Nadleśnictwo Chrzanów, ul. Oświęcimska 31..….......................................tel. 32 623 23 40<br />

<strong>Powiat</strong>owy Zespół Doradztwa Rolniczego w Chrzanowie, ul. 29 Listopada 17…..tel. 32 753 90 81<br />

Powszechna Spółdzielnia Mieszkaniowa w Chrzanowie<br />

ul. Kardynała Wyszyńskiego 17……………………...........…..……..…..…tel. 32 623 47 54<br />

Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich, Rynek 4...tel. 32 627 23 10 (11), fax 32 627 23 12<br />

Urząd Pocztowy Chrzanów 1, ul. J. Piłsudskiego 2 a………......….....…...tel. 32 623 33 13<br />

Filia Urzędu Pocztowego Chrzanów 1, ul. Jana Pęckowskiego 5………...tel. 32 623 57 00<br />

Filia Urzędu Pocztowego Chrzanów 1, Rynek 9……..........................…...tel. 32 623 28 12<br />

Filia Urzędu Pocztowego Chrzanów 1 - Płaza, ul. Pocztowa 2……...…...tel. 32 613 12 90<br />

Urząd Pocztowy Chrzanów 5, ul. Mieszka I 9 A……….............................tel. 32 623 25 84<br />

Filia Urzędu Pocztowego Chrzanów 5, ul. Kardynała Wyszyńskiego 17..tel. 32 624 10 05<br />

Wojewódzka Biblioteka Pedagogiczna w Krakowie - Filia w Chrzanowie<br />

Aleja Henryka 53…………………………….…..….................................…tel. 32 623 45 13<br />

Zakład Gospodarki Odpadami Komunalnymi Sp. z o.o. Balin<br />

ul. Głogowa 75 (składowisko)………………………………………......….tel. 32 627 90 70<br />

ZAKŁADY SŁUŻBY ZDROWIA<br />

Szpital <strong>Powiat</strong>owy, ul. Topolowa 16…………......………...……Centrala, tel. 32 624 77 77<br />

…………………………...........…...Rejestracja ogólna, tel. 032 624 75 36 lub 32 624 75 37<br />

…………………………………….......…..……..…Pogotowie ratunkowe, tel. 32 624 70 58<br />

…………………………………………Izba Przyjęć - Oddział ratunkowy, tel. 32 624 70 08<br />

Diabet, ul. Kościuszki 18……………….......……..………………………..tel. 32 623 28 27<br />

Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego<br />

Miejska Przychodnia Rejonowo-Specjalistyczna Nr 1 w Chrzanowie<br />

ul. Sokoła 19……………………………………...…………..………….tel. 32 624 03 10<br />

Dyżur całodobowy Chrzanów, ul. Sokoła 19………………………….tel. 32 623 56 87<br />

Przychodnia Specjalistyczna w Chrzanowie, ul. Kościuszki 14……….tel. 32 623 24 56<br />

Miejska Przychodnia Rejonowo-Specjalistyczna Nr 2 w Chrzanowie<br />

ul. Broniewskiego 16 c………………………..………………....………tel. 32 623 06 24<br />

Miejska Przychodnia Rejonowo-Specjalistyczna Nr 1 Filia „Fablok”<br />

ul. Fabryczna 3 a……………………………………..………....……….tel. 32 623 40 14


-64-<br />

Wiejski Ośrodek Zdrowia w Balinie<br />

ul. Wyzwolenia 17…………………………………..…….............……..tel. 32 613 17 87<br />

Wiejski Ośrodek Zdrowia w Płazie<br />

ul. Korczaka 2…………………………………………...….....………….tel. 32 613 12 50<br />

Wiejski Ośrodek Zdrowia w Pogorzycach<br />

os. Stella 4…………………………………………....…….................…..tel. 32 623 04 32<br />

Wiejski Ośrodek Zdrowia w Luszowicach<br />

ul. Strażacka……………………………………….......…….........………tel. 32 711 50 50<br />

APTEKI<br />

Apteka prywatna mgr A. Kiszka, ul. Sokoła 19…………………...…….tel. 32 623 28 46<br />

Apteka prywatna mgr A. Kurek, ul. Orkana 21 d……………….....……tel. 32 623 79 27<br />

Apteka prywatna mgr Artur Kiszka, ul. J. Piłsudskiego 7…………...…tel. 32 624 11 90<br />

Apteka „W Rynku” mgr A. Kiszka, Rynek 14………….......…….......….tel. 32 623 07 92<br />

Bamed, ul. Mieszka I 9 b……………………………………………......….tel. 32 623 30 35<br />

BIPI - całodobowa, Rynek 2……………………………………….........…tel. 32 753 89 12<br />

Diafar, ul. Kościuszki 18………………………………………….......……tel. 32 623 13 31<br />

Koral, ul. Trzebińska 40………………………………………………...….tel. 32 754 08 53<br />

Na Alei, Aleja Henryka 35……………………………………………....….tel. 32 623 34 88<br />

Płaza, ul. Janusza Korczaka 2………………………………....……………tel. 32 613 12 87<br />

Pod Orłem, ul. Piastowska 15………………………………………...……tel. 32 623 36 47<br />

Pod św. Franciszkiem, ul. Dobczycka 6…………………………...........…tel. 32 622 92 05<br />

Południe, ul. Pęckowskiego 3……………………………………….......….tel. 32 623 02 66<br />

Rodzinna, ul. Kardynała Wyszyńskiego 17 a………………………...….....tel. 32 627 65 32<br />

s.c. Rospontowa, ul. Kolonia Rospontowa 13…………….………………..tel. 32 625 03 68<br />

Słoneczna, ul. Topolowa 16/20…………...…………………………..….…tel. 32 624 75 63<br />

Zdrowie, ul. Sikorskiego 1d…………………………………………....…...tel. 32 754 08 09<br />

Sklep Medyczny „Ivoren”, ul. Sokoła 30………………………………….tel. 32 753 85 84<br />

Sklep Medyczny „KRIS-MED”, ul. Krakowska 28………………………tel. 32 753 93 71<br />

Sklep Medyczny „Petrus”, ul. Sokoła 10………………………………….tel. 32 623 42 73<br />

PRASA, RADIO, TELEWIZJA<br />

Chrzanowska Telewizja Lokalna MOKSIR, ul. Broniewskiego 4…....…tel. 32 623 30 86<br />

Firma Wydawnicza „Przełom”. Trzebinia, ul. Długa 53…………….…...tel. 32 612 25 50<br />

Biuro ogłoszeń, ul. 29 Listopada 1/3………………………………….....….tel. 32 623 48 94<br />

Kronika Chrzanowska Miesięcznik Samorządowy, ul. Broniewskiego 4.....tel. 32 623 30 86<br />

Tygodnik Małopolski Redakcja w Chrzanowie, Rynek 3…….............….tel. 32 623 95 15<br />

Radio Kraków - Korespondenci Regionalni……………..….......….…....tel. 602 706 972<br />

Żółty Jeż - Biuro Ogłoszeń, ul. Sienkiewicza 11…………….. …..….…....tel. 32 623 90 31<br />

INSTYTUCJE I ZWIĄZKI WYZNANIOWE<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Mikołaja, ul. Mickiewicza 5……......tel. 32 623 26 24<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Jana Chrzciciela, ul. Kościelna 2 a…...tel. 32 623 24 19<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. Matki Bożej Różańcowej<br />

ul. Kusocińskiego 4........................................................................................tel. 32 623 53 00<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. Matki Bożej Ostrobramskiej


-65-<br />

ul. Borowcowa 76 b…………………………………………………..…..…tel. 32 623 34 62<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. Św. Rodziny, ul. Pogorska 43 f…....…....tel. 32 623 32 65<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. Miłosierdzia Bożego, ul. Śląska 68 b......tel. 32 622 70 88<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. Chrystusa Króla w Balinie<br />

ul. Chrzanowska 11........................................................................................tel. 32 613 17 97<br />

Parafia Rzymskokatolicka w Luszowicach, ul. Sierszańska.…….............tel. 32 711 98 43<br />

Parafia Rzymskokatolicka w Płazie, ul. Bolęcińska 1……...........……....tel. 32 613 12 79<br />

Parafia Rzymskokatolicka pw. MB Królowej Polski w Pogorzycach<br />

........................................................................................................................tel. 32 623 79 37<br />

Zgromadzenie Sióstr Służebniczek NMP, ul. Śląska 62 a…….......……....tel. 32 623 26 23<br />

BANKI<br />

Bank BPH S.A., Aleja Henryka 55………...…………………...……......…tel. 32 624 52 18<br />

Bank Pekao S.A., ul. Krakowska 33…………........…………………....…..tel. 32 623 97 95<br />

Bank Pekao S.A., Aleja. Henryka 20…………..................……..........….…tel. 32 624 51 50<br />

Bank Spółdzielczy, Aleja Henryka 22…………………………...……..….tel. 32 624 09 99<br />

oddział, ul. 29 Listopada 19………………...……………………...…..tel. 32 623 31 50<br />

punkt kasowy, ul. Pogorska 13 a…………......…………………..….…tel. 32 623 58 48<br />

punkt kasowy, ul. Zielona 20…………......………….....………..….…tel. 32 210 91 85<br />

Aleja Henryka 20, Urząd Miejski………………………………...……tel. 32 624 09 88<br />

ul. Partyzantów 2, Starostwo <strong>Powiat</strong>owe…………..…………...….......tel. 32 624 03 65<br />

BZ WBK, Rynek 6……………………..………………..........................….tel. 32 624 95 20<br />

Credit Agricole Bank Polska S.A., ul. Dobczycka 7…………...……infolinia 801 33 00 00<br />

Credit Agricole Bank Polska S.A., ul. Sienkiewicza 11…………......……tel. 801 331 111<br />

Eurobank, ul. Krakowska 3/1, Centrum Obsługi Klienta……......................……tel. 19000<br />

Getin Bank, ul. Krakowska 7………………………….................…………tel. 32 649 01 52<br />

ING Bank Śląski S.A., ul. Trzebińska 40…………….............…..………...tel. 32 624 14 40<br />

Kredyt Bank S.A., Aleja Henryka 1……………………….....…………….tel. 32 624 99 10<br />

mBank, ul. Sienkiewicza 11…………...................................................……tel. 32 623 90 39<br />

MILLENIUM. S.A., Rynek 12………………………...................…….….tel. 801 331 331<br />

MultiBank, Rynek 12………………………………………….....……..….tel. 32 625 71 80<br />

PKO BP S.A., ul. Świętokrzyska 1……………………………..…centrala tel. 32 624 85 00<br />

oddział, Rynek 20…………………………………..........………..……tel. 32 624 85 00<br />

ekspozytura, Aleja Henryka 26………………..............……..……...…tel. 32 624 81 00<br />

Agencja: - ul. Mieszka I 9……………………….........…..………....………tel. 32 754 04 50<br />

- ul. Krakowska 11…………………….........……..………………tel. 32 623 33 81<br />

- ul. Orkana 21 d……………………….................……….….…...tel. 32 623 52 91<br />

- ul. Pęckowskiego 3………………….……..…..……….…....….tel. 32 623 71 36<br />

- ul. Wyszyńskiego 17………………….……..………….…....….tel. 32 623 62 91<br />

Powszechna SKOK, ul. Sądowa 4 a………………………....……..………tel. 32 623 12 71<br />

SKOK Stefczyka, Rynek 3……………………………….........……..…….tel. 32 624 09 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!