JEGOROV PUT

More documents

Recommendations

Info

(74) nik do la zio iz Ru si je u Pra skvi cu, ko da ne ma ta mo ma na sti ra... KAN CE LI JER: Ima li jo{ iko da mu do la zi re dov no? LA ZAR: Ne ma! MAR KO: Ba{ ni ko? LA ZAR: Sa mo Ma re, kad po |e u ma na stir, da po me te {ko lu, va zda svra ti da vi di oca Je go ra. KAN CE LI JER: Ko ji Ma re? LA ZAR: Ma re je dje voj ka. Jed na dje voj ka od Su |i }a, {to i va ma no si mli je - ko! KAN CE LI JER: Bit te, schre i ben Sie das, He rr Kun ze. Ma re Su |i}. A ot kud ti zna{ ko na ma no si mli je ko? LA ZAR: Ka za la mi ona. KAN CE LI JER: Ma je li, je li! A ka ko ve li{ da ti je ime? LA ZAR: La zar. KAN CE LI JER: A umi je{ li ti, La za re, da se ma {ka ra{, ona ko da te ni ko ne po - zna, kao za Po kla de? LA ZAR: Umi jem {to? SE KRE TAR: Was he ist das „ma {ka ra{”? KAN CE LI JER: Nichts zu schre i ben, He rr Kun ze! A bi li ti da te mi li je po ma - {ka ra mo u pro sja ka, pa da ma lo iz bli è osmo tri{ oca Je go ra, da vi di{ ka ko ra di, ka kav je, ko mu do la zi, {ta tra è da im u~i ni... Ne bi ti to bi lo dà be! O}e{? LA ZAR: Ne-e! Ne mam kad. Po go |en sam s ocem da do je se ni pod zi da mo ne ko li ke gor nje ta ra ce ma na sti ra. KAN CE LI JER: Ne bi ti ni ovo bi lo ma lo pla }e no, a ma {ka ra }e{ se do bro, ne - }e te ni ko pre po znat. LA ZAR: Ma ka ko ne }e, o|e smo svi po zna ti, a jo{ mi tri ko lje na zi da ri. Ma ne ma ì va uva, ni dje te ta, ni star ca, od Ku fi na do Ko to ra, a da ga ja ne znam. KAN CE LI JER: A ma lo pri je re ~e da ne po zna je{ ni ko ga iz Gr blja. LA ZAR: E, pa to je na da lji nu, jer ne mam kad da gle dam, u ra bo ti sam. KAN CE LI JER: A da nam ti to opo sli{, pa }e mo vi djet da te voj ska po {te di, pa da zi da{ na mi ru s ocem jo{ ko ju go di nu. LA ZAR: Ne mo gu ni ka ko! MAR KO: Na }i }e mo mi dru go ga da ti po ma è ocu zi dat. LA ZAR: Ne mo gu ni ka ko, no znam jed no ga ~o vje ka za to, o}u li mu re} da do |e? SE KRE TAR: Ko ji ti je to ~o vjek? LA ZAR: Je dan na{ tu, ri bar, fi no se ma {ka ra, on }e vi ka zat ime. O}u li mu re} da do |e? KAN CE LI JER: A umi je{ li pje vat?
LA ZAR: Umi jem, {to? KAN CE LI JER: Aj de da ~u je mo? LA ZAR: A ne mo gu sad o|e... KAN CE LI JER: Ma lo sa mo da ti ~u je mo glas, a po sli je }e te don An tun na u - ~i ti... LA ZAR: Ma ne mo gu pje vat ona ko... KAN CE LI JER: Ka ko ona ko? LA ZAR: Ona ko bez raz lo ga... MAR KO: Ka ko bez raz lo ga! Pa grof tra ì da za pje va{! Pje vaj! LA ZAR (Iz ne na da se pro de re): So ko le ti da pre le ti pre ko je ze ra, pre ko je ze ra, U kri lu mu zlat no pe ro pa se di ~i s njim, pa se di ~i s njim... Daj, so ko le, zlat no pe ro... KAN CE LI JER: Li jep glas. Zna{ li {ta }e se do go di ti 14. av gu sta? LA ZAR: Znam, po ~e }e Go spo |in ski po sti. KAN CE LI JER: Ne, ne go }e se to ga da na tvoj car Franc II kru ni sa ti za Im pe - ra to ra, pa }e{ ima ti ve li kog raz lo ga za pje smu i ve se lje, tri da na }e mo ov - dje dr à ti pro sla vu... Her Kun ze, po ve di ga don An tu nu ne ka ga is pro ba za hor... LA ZAR: Ne mam ja kad, mo ram na ra bo tu... SE KRE TAR: TO }e za ~as bi ti go to vo... Aj de! LA ZAR (Obra }a se Kan ce li je ru): O}u li re} onom ~o e ku da do |e? KAN CE LI JER: Re ci. I to je sve {to }e{ iko me re }i o ovo me raz go vo ru, jer ti sva ka ri je~ mi mo to ga pe ~a ti ra ime na spi sku za voj sku, a pa zi do bro, ima voj ska, a ima i voj na tam ni ca! Idi sad, pje vaj, zi daj ma na stir i ~e kaj da ti onaj ru ski mu ta vac is pu ni è lju da po sta ne{ no vi Bo na par ta, jer ov dje vje - ru jem ni ko ne ma ma njih è lja od te! Sa mo {to otac Je gor ni do ì vot nim }u ta njem ne bi mo gao da ti usli {i tu è lju, jer si za me tar vi {i ne go {to tre - ba za nje go vo pa tu lja sto ve li ~an stvo sa Kor zi ke! No za to si ta man po mje - ri za austrij sku pje {a di ju. Utu vi u gla vu, tvoj im pe ra tor je Franc II, a ti si nje gov voj nik! Mir no! Na de e sno! For verc marsch! Stroj nim ko ra kom! Links-rechts, links-rechts... (Za tam nje nje.) SCE NA 2 ONI KO JI ]U TE I ONI KO JI PRI Â JU (Sun ~an let nji dan, ra no pre pod ne. Na uz br di ci iz nad mo ra ~o vek u la ne - nim ga }a ma i ko {u lji, raz bi ja ka me nje, krup ni je va lja us tra nu, a sit ni jim ste pe na sto pod zi |u je sta zu, da se ne od ro nja va ze mlja. Gra di put. Iz me |u (75)
Page 1 and 2: VI DA OG NJE NO VI] JEGOROV PUT Dra
Page 3 and 4: JE GO ROV PUT VI DE OG NJE NO VI] P
Page 5 and 6: SCE NA I KO MU DO NO SI VI NO (Kan
Page 7: MAR KO: Ili tri? LA ZAR: Ili tri. M
Page 11 and 12: pra ve da svi zna ju, no mi je on r
Page 13 and 14: ka men i to nje go vo }u ta nje je
Page 15 and 16: AL MA: Do bro, da li po sve ta mo `
Page 17 and 18: SCE NA 5 [TA PI [E NA KA ME NOJ PLO
Page 19 and 20: DON AN TUN: A ka kva je ovo plo ~a?
Page 21 and 22: LA ZAR: [to se bo ji{, o~e, to sam
Page 23 and 24: SCE NA 7 JE LI GRI JEH Î NI TI SE
Page 25 and 26: SE KRE TAR: KO ti to go vo ri... MA
Page 27 and 28: SE KRE TAR: Zna ~i, upo znao je Vla
Page 29 and 30: KAN CE LI JER: Be~ ke no vi ne pi {
Page 31 and 32: DOL Î: Bi lo je me du nji ma i oni
Page 33 and 34: sa lep, lju bi ~i ca, di vlji mak,
Page 35 and 36: OTAC ALEK SEJ: Ne! KAN CE LI JER: H
Page 37 and 38: MA RE: Ne ka mi ni je. (Na i |e La
Page 39: AL MA: Sve ta maj ko bo` ja! KAN CE

JEGOROV PUT

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?