08.11.2014 Views

台達InfraSuite 資料中心解決方案(型錄) - DELTA Power Solutions

台達InfraSuite 資料中心解決方案(型錄) - DELTA Power Solutions

台達InfraSuite 資料中心解決方案(型錄) - DELTA Power Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The power behind competitiveness<br />

台 達 InfraSuite<br />

資 料 中 心 解 決 方 案<br />

www.deltapowersolutions.com


台 達 InfraSuite 資 料 中 心 解 決 方 案<br />

台 達 InfraSuite 產 品 及 服 務<br />

由 於 IT 設 備 與 企 業 的 成 長 息 息 相 關 , 如 何 建 造 與 規 劃 高 效 能 資 訊 機 房 成 為 現 今 IT 經 理 人 最 重 要 的 課 題 。<br />

憑 藉 著 40 年 的 電 力 電 子 核 心 技 術 與 領 先 地 位 , 台 達 關 鍵 基 礎 架 構 事 業 部 的 高 階 技 術 團 隊 , 專 為 現 代 資 料 中 心 開 發 出 新 一 代<br />

智 慧 型 解 決 方 案 ─ InfraSuite, 提 供 高 效 電 源 系 統 、 機 櫃 與 配 件 、 精 密 空 調 以 及 環 境 管 理 與 監 控 系 統 。<br />

優 勢 與 特 點 :<br />

• 模 組 式 架 構 , 建 造 時 程 快 速 又 方 便<br />

• 完 全 依 據 企 業 的 成 長 , 彈 性 規 劃 您 的 資 料 中 心<br />

• 建 置 成 本 與 營 運 成 本 達 到 最 佳 化<br />

• 高 效 節 能 的 電 源 配 置 , 符 合 綠 色 機 房 概 念<br />

• 高 整 合 性 , 適 合 所 有 機 房 架 構<br />

• 完 整 的 環 境 管 理 系 統 , 讓 管 理 人 員 輕 鬆 掌 握<br />

電 源 系 統<br />

優 化 電 源 管 理<br />

讓 您 靈 活 整 合 各 樣 配 電 需 求<br />

機 櫃 及 配 件<br />

智 慧 型 模 組 化 設 計<br />

優 化 空 間 使 用 率<br />

電 源 系 統<br />

➊ 不 斷 電 系 統<br />

➋ 精 密 配 電 櫃<br />

機 櫃 及 配 件<br />

➍ 模 組 化 機 櫃<br />

➎ 機 櫃 配 件<br />

環 境 管 理 與 整 合<br />

➏ 資 料 中 心 管 理 系 統<br />

➐ 中 央 監 測 站<br />

精 密 空 調<br />

➒ 機 房 精 密 空 調<br />

➓ 機 櫃 式 精 密 空 調<br />

規 劃 與 服 務<br />

系 統 架 構 規 畫<br />

迅 速 與 完 善 的 服 務<br />

➌ 機 架 式 電 源 分 配 器<br />

➑ 環 境 監 測 器<br />

InfraSuite<br />

集 成 一 體 化 設 計<br />

系 統 模 組 化 架 構<br />

10<br />

2<br />

9<br />

精 密 空 調<br />

環 境 管 理 與 整 合<br />

4<br />

精 密 掌 控 溫 濕 度<br />

維 持 機 房 最 佳 狀 態<br />

資 料 中 心 安 全 最 佳 守 護 者<br />

3<br />

7<br />

8<br />

7<br />

8<br />

1<br />

5<br />

2<br />

6<br />

3<br />

4<br />

2007~ 2008<br />

Forbes Asia’s<br />

Fabulous 50<br />

2009 Frost & Sullivan<br />

Green Excellence<br />

Award for Corporate<br />

Leadership<br />

Delta’s Manufacturing System is<br />

Certified by ISO 9001 and<br />

ISO 14001 Standards<br />

IECQ Certificate of<br />

Hazardous Substance<br />

Process Management<br />

1 2


台 達 InfraSuite 電 源 系 統<br />

Modulon DPH 系 列<br />

三 相 模 組 化 不 斷 電 系 統 25 - 200 kW, 可 併 聯 擴 展 至 800 kW<br />

極 致 可 用 , 效 率 卓 越<br />

DPH 系 列 為 資 料 中 心 的 運 作 提 供 最 高 可 靠 性 , 具 有 「 隨 需 擴 容 」 的 優 點 ,<br />

讓 客 戶 依 照 需 求 進 行 設 備 功 率 擴 充 。Modulon DPH 系 列 不 僅 可 達 到 最 高 可<br />

靠 性 , 也 不 會 降 低 整 機 效 率 。 當 可 用 性 、 整 機 效 率 及 隨 需 擴 容 之 彈 性 成 為<br />

必 要 條 件 時 ,DPH 系 列 不 僅 能 提 供 電 源 保 護 , 更 能 降 低 總 體 設 備 持 有 成 本<br />

(TCO), 無 疑 是 中 型 資 料 中 心 模 組 化 不 斷 電 系 統 的 最 佳 選 擇 。<br />

極 致 可 用 性<br />

• 藉 由 自 體 冗 餘 架 構 , 發 揮 先 進 容 錯 設 計 的 功 效 , 確 保 設 備 持 續 運 作 。<br />

• 即 使 控 制 模 組 發 生 故 障 , 電 源 模 組 也 能 自 行 同 步 維 持 在 線 作 業 ,<br />

防 止 單 點 故 障 所 造 成 的 營 運 中 斷 。<br />

• 模 組 可 熱 插 拔 , 確 保 平 均 修 復 時 間 趨 近 於 零 , 避 免 營 運 中 斷 風 險 。<br />

高 擴 充 性<br />

• 單 機 可 從 25kW 擴 充 到 200kW, 並 支 援 藉 單 一 機 櫃 的 N+X 備 援 架 構 , 減 少<br />

設 備 所 需 空 間 。<br />

• 最 多 可 併 聯 四 台 , 無 須 額 外 的 硬 體 。<br />

• 具 備 多 種 配 置 , 可 彈 性 擴 充 。<br />

卓 越 整 機 效 能 和 優 異 效 率<br />

• 全 額 定 功 率 (kVA=kW) 提 高 電 源 可 用 性 。<br />

• AC-AC 運 作 效 率 優 異 , 在 30% 和 50% 的 負 載 情 況 下 ,DPH 系 列 的 AC-AC<br />

整 體 效 率 分 別 為 95% 和 96%, 可 以 大 幅 節 省 能 源 成 本 。<br />

• 低 諧 波 汙 染 (iTHD


台 達 InfraSuite 電 源 系 統<br />

精 密 配 電 櫃<br />

精 密 配 電 櫃 (PDC: <strong>Power</strong> Distribution Cabinet) 為 資 料<br />

中 心 設 備 提 供 了 理 想 的 配 電 方 案 , 除 了 可 擴 展 且 易 於<br />

維 護 , 同 時 設 計 了 多 樣 的 配 套 附 件 , 讓 使 用 者 可 以 透<br />

過 精 密 配 電 櫃 解 決 以 往 機 房 配 電 工 程 的 複 雜 性 以 及 設<br />

備 外 觀 與 性 能 不 匹 配 等 一 系 列 問 題 。<br />

精 密 配 電 櫃 在 設 計 時 充 分 考 慮 易 於 管 理 功 能 , 減 少 機<br />

房 安 裝 所 需 的 時 間 和 費 用 , 就 算 是 非 電 氣 工 程 師 在 使<br />

用 和 維 護 時 , 也 能 輕 易 操 作 其 配 電 系 統 。 同 時 , 精 密<br />

配 電 櫃 的 佔 地 面 積 小 , 可 隨 著 資 料 處 理 業 務 的 發 展 做<br />

移 動 或 重 新 規 劃 , 避 免 重 複 投 資 的 浪 費 。<br />

高 可 用 性<br />

• 因 資 料 中 心 的 變 動 作 重 新 規 劃 , 減 少 重 複 投 資 成 本<br />

• 提 供 2 組 支 援 熱 插 拔 微 型 斷 路 器 的 電 力 母 排 , 每 個<br />

母 排 可 擴 展 安 裝 42 個 單 極 微 型 斷 路 器 , 依 據 實 際 需<br />

要 彈 性 配 置<br />

• 增 加 設 備 時 可 以 在 不 斷 電 的 情 況 下 快 速 的 安 裝<br />

• 可 選 購 內 建 變 壓 器 機 型 , 以 提 供 不 同 輸 出 電 壓<br />

高 便 利 性<br />

• 透 由 大 型 LCD 面 板 顯 示 完 整 的 電 力 數 據 , 並 可 支 援<br />

多 國 語 言<br />

• 提 供 3000 筆 事 件 記 錄 , 幫 助 管 理 者 做 分 析<br />

• 可 檢 測 每 個 輸 出 迴 路 的 電 力 數 值<br />

• 提 供 上 進 線 或 下 進 線 方 式<br />

• 內 建 RS232 通 訊 介 面 , 可 遠 端 監 控<br />

• 內 建 2 組 SNMP 插 槽 , 方 便 透 由 網 路 做 監 控 管 理<br />

• 內 建 6 組 乾 接 點 輸 出 , 提 供 預 設 的 告 警 訊 息<br />

藍 光 LCD 顯 示 面 板<br />

技 術 規 格<br />

型 號 PDC 80 PDC 125<br />

容 量 80 kVA 125 kVA<br />

輸 入<br />

額 定 電 壓<br />

電 壓 容 許 範 圍<br />

頻 率<br />

220/380 Vac, 3 相 3 線 + 地 線 , 或 3 相 4 線 + 地 線<br />

±15%<br />

50 / 60 Hz ±5% ( 自 動 偵 測 )<br />

輸 出 額 定 電 壓 220/380 Vac, 3 相 4 線 + 地 線<br />

總 開 關 容 量<br />

配 電 盤 型 式<br />

分 路 開 關 型 式<br />

變 壓 器 輸 入 - 輸 出 型 式 Δ-Y<br />

LCD 顯 示<br />

( 藍 光 4.9 吋 , 圖 像 式 介 面 )<br />

依 實 際 規 格<br />

效 率 97.5% ( 滿 載 條 件 )<br />

系 統<br />

輸 入<br />

總 共 兩 組 分 路 開 關 盤 , 每 組 共 有 42 個 單 迴 路<br />

熱 插 拔 開 關 容 量 : 15 / 20 / 30A , 可 選 擇 : 1 / 2 / 3 pole<br />

溫 度 , 接 地 電 流 , 系 統 溫 度 過 高 告 警 , 電 壓 欠 相 告 警 , 電 壓 不 平 衡 告<br />

警 , 接 地 錯 誤 告 警<br />

相 電 壓 , 線 電 壓 , 相 電 流 , 中 性 線 電 流 , 負 載 (%),iTHD, 總 kVA, 總<br />

kW, 總 kWh, 過 電 壓 / 電 流 告 警 , 欠 電 壓 / 電 流 告 警 , 中 性 線 過 電 流 告<br />

警 ,iTHD 異 常 告 警<br />

總 輸 出 相 電 壓 , 線 電 壓 , 相 電 流 , 頻 率 , 中 性 線 電 流 , 負 載 (%)<br />

,kVA,kW,kWh, 功 率 因 數 ,VTHD,iTHD, 過 電 壓 / 電 流 告 警 , 欠<br />

電 壓 / 電 流 告 警 , 中 性 線 過 電 流 告 警 ,iTHD 異 常 告 警 , VTHD 異 常 告<br />

警 , 功 率 因 數 異 常 告 警<br />

輸 出 分 路 盤<br />

輸 出 分 路<br />

相 電 流 ,kVA,kW,kWh, 負 載 (%),iTHD, 功 率 因 數 , 中 性 線 電 流 過<br />

電 流 告 警 , 欠 電 流 告 警 , 中 性 線 過 電 流 告 警 ,iTHD 異 常 告 警 , 功 率 因 數<br />

異 常 告 警<br />

電 流 , 負 載 (%), 過 電 流 告 警 , 欠 電 流 告 警<br />

溫 度 環 境 ( 即 時 與 告 警 ); 變 壓 器 (2 段 告 警 )<br />

符 合 規 範 環 境 CE<br />

電 磁 干 擾<br />

EN55022<br />

通 訊 介 面 RS232 x 1, 乾 接 點 x 6 ,SNMP 插 槽 x 2<br />

可 選 購 配 件<br />

尺 寸 ( 寬 x 深 x 高 )<br />

重 量<br />

雷 擊 突 波 保 護 模 組<br />

600 x 1090 x 2000 mm 標 準 19 吋 機 櫃 外 觀<br />

不 含 變 壓 器 : 225 kg, 含 H 級 變 壓 器 : 80kVA: 525 kg,125 kVA: 630 kg<br />

高 安 全 性<br />

• 內 建 近 端 與 遠 端 緊 急 關 機 功 能<br />

• 可 選 購 雷 擊 突 波 保 護 模 組<br />

• 具 有 三 相 不 平 衡 與 缺 相 告 警 功 能<br />

• 接 地 電 流 異 常 告 警<br />

<br />

機 櫃 1 機 櫃 2 機 櫃 #<br />

• 由 於 本 公 司 不 斷 研 發 改 良 , 請 洽 本 公 司 或 各 區 經 銷 商 確 認 是 否 有 最 新 規 格<br />

▲ 依 據 實 際 需 求 彈 性 配 置<br />

5 6


G<br />

Y<br />

X<br />

X<br />

Y<br />

z<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

G<br />

G<br />

G<br />

G<br />

G<br />

G<br />

X<br />

台 達 InfraSuite 電 源 系 統<br />

機 架 式 電 源 分 配 器<br />

機 櫃 式 電 源 分 配 器 (PDU: <strong>Power</strong> Distribution Unit) 提 供 了 機 櫃 內 部 最 佳 化 的 電 源 分 配 解 決 方 案 , 除 了 將 所 有 設 備 的 配 電<br />

變 的 輕 鬆 容 易 , 同 時 還 做 了 最 完 善 的 保 護 。<br />

台 達 提 供 基 本 款 與 高 階 款 的 PDU, 可 做 垂 直 或 是 水 平 式 安 裝 。 除 了 滿 足 客 戶 不 同 的 需 求 , 也 讓 資 料 中 心 的 配 電 更 有 效<br />

率 , 更 能 符 合 高 密 度 機 房 的 建 置 。<br />

高 階 款 PDU<br />

高 可 用 性<br />

• 免 工 具 安 裝 於 台 達 標 準 機 櫃 內 , 同 時 附 有 標 準 配 件 , 可<br />

安 裝 於 任 何 品 牌 的 機 櫃<br />

• 0U 空 間 配 置 , 完 全 不 佔 用 機 櫃 內 的 寶 貴 空 間<br />

• 提 供 單 相 與 三 相 電 源 需 求 款 型<br />

高 安 全 性<br />

• LED 顯 示 各 分 支 配 電 單 元 電 流 值 , 並 有 超 載 告 警 燈 號<br />

• 各 分 支 配 電 單 元 均 有 保 護 開 關<br />

• 符 合 國 際 線 材 安 全 標 準 與 安 全 電 源 接 頭<br />

基 本 款 PDU<br />

高 可 用 性<br />

• 免 工 具 安 裝 於 台 達 標 準 機 櫃 內 , 同 時 附 有 標 準 配 件 , 可<br />

安 裝 於 任 何 廠 牌 的 機 櫃<br />

• 水 平 或 垂 直 空 間 配 置 , 完 全 不 佔 用 機 櫃 內 的 寶 貴 空 間<br />

• 提 供 單 相 與 三 相 電 源 需 求 款 型<br />

高 安 全 性<br />

• 各 分 支 配 電 單 元 均 有 保 護 開 關<br />

• 符 合 國 際 線 材 安 全 標 準 與 安 全 電 源 接 頭<br />

高 管 理 性<br />

• 可 加 裝 網 卡 , 提 供 遠 端 管 理 功 能<br />

• 可 現 場 升 級 韌 體 , 保 持 在 最 佳 功 能 狀 態<br />

• 可 整 合 於 InfraSuite 管 理 介 面<br />

通 訊 埠 ( 高 階 款 配 備 )<br />

環 境<br />

電 流 值 顯 示 與<br />

安 全 性 告 警<br />

通 訊 埠<br />

RS232-1<br />

RS232-2<br />

功 能<br />

連 接 電 腦 做 遠 端 監 控 , 或 是 升 級 韌 體<br />

可 連 接 SNMP 網 路 卡 , 或 是 與 其 他 PDU 連 接 通 訊<br />

溫 度 使 用 :0° ~ 45°C , 儲 藏 : -20 ~ 65°C<br />

相 對 濕 度 使 用 :5 ~ 95% ( 不 結 露 )<br />

海 拔 高 度 使 用 :0 ~ 2000 公 尺 / 儲 藏 :0 ~ 15000 公 尺<br />

技 術 規 格<br />

型 號 電 源 種 類 輸 入 電 源 線 接 頭 電 源 線 長 度 額 定 輸 入 電 壓<br />

(VAC)<br />

最 大 輸 入<br />

電 流 ( 安 培 )<br />

輸 出 電 壓 輸 出 保 護 斷 路 器 數 量 輸 出 插 座 ( 數 量 ) 認 證 LED 訊<br />

息 顯 示<br />

通 訊 連 接 埠 外 觀 尺 寸 ( 寬 x 高 x 深 ) 重 量<br />

PDU1113 1 NEMA L5-30P 2.4m 110/120 24 100-120 Vac / 1 20A/2P Two (UL489) NEMA 5-15/20R (24) UL/cUL, FCC Yes RS232-1, RS232-2 48x1250x50/90 mm 5.34kg<br />

PDU1213 1 NEMA L6-30P 2.4m 208/220 24 200-240 Vac / 1 20A/2P Two (UL489) IEC320 C13 (24) UL/cUL, FCC Yes RS232-1, RS232-2 48x1250x50/90 mm 5.24kg<br />

PDU1311 1 IEC309-16A-3W 2.4m 230/240 16 200-240 Vac / 1 20A/2P One (UL489) EC320 C19 (3)<br />

IEC320 C13 (24)<br />

PDU1315 1 IEC309-32A-3W 2.4m 230/240 32 200-240 Vac / 1 20A/2P Two (UL489) EC320 C19 (3)<br />

IEC320 C13 (24)<br />

CE, CCC Yes RS232-1, RS232-2 48x1250x50/90 mm 4.56kg<br />

CE, CCC Yes RS232-1, RS232-2 48x1250x50/90 mm 5.44kg<br />

PDU1425 3Y IEC309-32A-5W 1.8m 220/380<br />

230/400<br />

PDU2421 3Y IEC309-16A-5W 1.8m 220/380<br />

230/400<br />

32 200-240 Vac / 1 35A/2P Three (UL489) IEC320 C19 (9)<br />

IEC320 C13 (3)<br />

16 200-240 Vac / 1 20A/2P Three (UL489) EC320 C19 (3)<br />

IEC320 C13 (36)<br />

CE, CCC Yes RS232-1, RS232-2 48x1250x50/100 mm 6.45kg<br />

CE, CCC Yes RS232-1, RS232-2 48x1560x50/90 mm 6.06kg<br />

PDU2525 3 ∆ CS8365C 2.4m 208/220 32 200-240 Vac / 1 20A/2P Three (UL489) IEC320 C13 (36) UL/cUL, FCC Yes RS232-1, RS232-2 48x1560x50/100 mm 8kg<br />

PDU5113 1 NEMA L5-30P 2.4m 110/120 24 100-120 Vac / 1 20A/1P Two (UL489) NEMA 5-15/20R (24) UL/cUL X X 48x1250x50/90 mm 4.88kg<br />

PDU5213 1 NEMA L6-30P 2.4m 208/220 24 200-240 Vac / 1 20A/2P Two (UL489) IEC320 C13 (24) UL/cUL X X 48x1250x50/90 mm 4.92kg<br />

PDU5315 1 IEC309-32A-3W 2.4m 220/230/240 32 200-240 Vac / 1 20A/1P Two IEC320 C19 (4)<br />

IEC320 C13 (24)<br />

CE, CCC X X 48x1250x50/90 mm 4.90kg<br />

PDU7111 1 NEMA L5-20P 2.4m 110/120 16 100-120 Vac / 1 20A/1P One NEMA 5-15/20R (8) UL/cUL X X 440x44x55 mm 1.56kg<br />

PDU7211 1 NEMA L6-20P 2.4m 208/220 16 200-240 Vac / 1 20A/1P One IEC320 C13 (12) UL/cUL X X 440x44x55 mm 1.64kg<br />

PDU7311 1 IEC309-16A-3W 2.4m 220/230/240 16 200-240 Vac / 1 20A/1P One IEC320 C13 (12) CE, CCC X X 440x44x55 mm 1.48kg<br />

PDU7425 3Y IEC309-32A-5W 2.4m 220/380/230/400 32 200-240 Vac / 1 20A/1P Six IEC320 C19 (6) CE, CCC X X 440x44x250 mm 4.80kg<br />

7 8


台 達 InfraSuite 機 櫃 及 配 件<br />

模 組 化 機 櫃<br />

安 全 認 證<br />

防 護 等 級<br />

認 證<br />

IP20<br />

EIA-310-D<br />

台 達 開 發 了 獨 特 的 “ 模 組 化 ” 功 能 ,<br />

大 幅 提 升 機 櫃 內 的 空 間 利 用 率 。 高 達<br />

70% 的 開 孔 率 , 可 減 少 局 部 熱 點 發<br />

生 , 更 符 合 高 密 度 機 房 的 需 求 。<br />

安 全 接 地 UL 60950 ( 最 大 63A)<br />

環 境<br />

RoHS<br />

環 境<br />

溫 度<br />

使 用 : 0 ~ 40˚C<br />

儲 藏 : -15 ~ 50˚C<br />

相 對 濕 度 0 ~ 95%( 不 結 露 )<br />

海 拔 高 度<br />

0 ~ 3000 公 尺<br />

外 觀<br />

型 號<br />

包 裝 尺 寸<br />

寬 * 高 * 深 (mm)<br />

實 體 尺 寸<br />

寬 * 高 * 深 (mm)<br />

毛 重<br />

(kg)<br />

淨 重<br />

(kg)<br />

高 便 利 性<br />

• 免 工 具 拆 裝 前 後 門 , 並 可 將 前 後 門 對 調 , 便 於 重 新 部 署<br />

• 頂 部 可 拆 式 纜 線 整 理 槽 , 便 於 整 理 電 力 , 網 路 與 光 纖 纜 線<br />

• 頂 部 同 時 附 有 免 工 具 拆 除 蓋 板 , 易 於 管 理 進 出 線 位 置<br />

• 底 部 可 拆 式 進 線 槽 , 便 於 高 架 地 板 裝 設<br />

• 底 部 附 輪 腳 , 可 輕 鬆 移 動<br />

• 半 高 側 門 設 計 , 單 人 即 可 拆 裝<br />

• 前 後 皆 有 U 數 標 示 , 方 便 安 裝<br />

• 簡 易 並 櫃 設 計 , 保 持 機 房 整 齊 穩 定<br />

• 前 後 門 開 啟 角 度 可 達 130 度 , 便 於 安 裝 維 修<br />

• 內 置 水 平 儀 , 便 於 調 整 機 櫃 水 平 度<br />

• 備 有 各 式 配 件 , 增 強 管 理 與 整 齊 性<br />

高 彈 性<br />

• 兩 片 式 後 門 , 減 少 熱 通 道 所 需 空 間 , 便 於 維 護 並 減 少 資<br />

料 中 心 設 置 所 需 空 間<br />

• 軌 道 式 安 裝 立 柱 並 附 有 定 位 標 誌 , 可 輕 鬆 調 整 深 度 以 符<br />

合 不 同 安 裝 需 求<br />

• 內 建 4 個 萬 用 掛 架 , 可 搭 配 0U PDU 或 是 垂 直 纜 線 整 理 槽<br />

• 完 全 適 用 於 所 有 符 合 EIA-310 標 準 的 機 架 式 設 備<br />

高 安 全 性<br />

• 靜 態 承 載 高 達 1420kg 以 上 , 動 態 承 載 達 1000kg<br />

• IP20 環 境 防 護 等 級<br />

• 前 後 門 均 接 地 至 機 櫃 本 體<br />

• 底 部 可 調 式 固 定 柱 , 讓 機 櫃 穩 固 安 全<br />

• 前 後 門 與 側 門 均 附 鎖<br />

MSR1110<br />

MSR1120<br />

660 x 2156 x 1160<br />

660 x 2156 x 960<br />

600 x 2000 x 1090<br />

600 x 2000 x 890<br />

MSR2110 830 x 2156 x 1160 800 x 2000 x 1090 164 148<br />

MSR3110 (19” 網 路 櫃 )<br />

MSR3120 (19” 網 路 櫃 )<br />

830 x 2156 x 1160<br />

830 x 2156 x 960<br />

800 x 2000 x 1090<br />

800 x 2000 x 890<br />

150<br />

115<br />

171<br />

153<br />

137<br />

103<br />

152<br />

135<br />

Customer’s Site<br />

Control<br />

Network<br />

Application<br />

Controller<br />

頂 部 纜 線 整 理 槽 附 鎖 半 高 側 門 板 立 柱 附 定 位 標 誌 4 組 萬 用 掛 架 頂 部 可 拆 式 蓋 板 內 置 水 平 儀<br />

Fieldbus<br />

MCB<br />

Line Supply<br />

MVD<br />

Motor<br />

Load<br />

(Pump)<br />

9 10


台 達 InfraSuite 機 櫃 及 配 件<br />

機 櫃 配 件 (600mm 機 櫃 )<br />

1U 固 定 承 板<br />

1U 滑 動 承 板<br />

機 櫃 底 部 配 件<br />

1U 水 平 理 線 槽<br />

機 櫃 用 磁 簧 開 關 ( 偵 測 門 位 用 )<br />

線 梯 (30 公 分 寬 )<br />

型 號<br />

MSR1111<br />

重 量 (kg) 7<br />

尺 寸 (mm)<br />

W480.5xD664xH44<br />

型 號<br />

MSR1112<br />

重 量 (kg) 9<br />

尺 寸 (mm)<br />

W482xD718xH44<br />

型 號<br />

MSR1114<br />

重 量 (kg) 6.70<br />

尺 寸 (mm)<br />

W538xD835.8xH39<br />

型 號<br />

MSR9002<br />

重 量 (kg) 0.97<br />

尺 寸 (mm)<br />

W482xD50xH44<br />

型 號<br />

MSR9003<br />

重 量 (kg) 0.05<br />

尺 寸 (mm)<br />

W45xD33xH50<br />

型 號<br />

MSR9005<br />

重 量 (kg) 4.54<br />

尺 寸 (mm)<br />

W300xD50xH1560<br />

1U 盲 蓋 板<br />

2U 盲 蓋 板<br />

機 櫃 上 方 電 力 線 槽<br />

線 梯 (15 公 分 寬 )<br />

型 號<br />

MSR1115 (10 pcs)<br />

重 量 (kg) 0.17<br />

尺 寸 (mm)<br />

W482.6xH43.7xT1.0<br />

型 號<br />

MSR1116 (10 pcs)<br />

重 量 (kg) 0.33<br />

尺 寸 (mm)<br />

W482.6xH88xT1.0<br />

型 號<br />

MSR1117<br />

重 量 (kg) 4.12<br />

尺 寸 (mm)<br />

W580xD320xH190<br />

型 號<br />

MSR9006<br />

重 量 (kg) 3.90<br />

尺 寸 (mm)<br />

W150xD50xH1580<br />

資 訊 線 纜 槽<br />

資 訊 線 纜 槽 ( 附 開 孔 )<br />

垂 直 理 線 槽<br />

環 型 理 線 器<br />

型 號<br />

MSR1118<br />

重 量 (kg) 1.98<br />

尺 寸 (mm)<br />

W580xD75xH125<br />

型 號<br />

MSR1119<br />

重 量 (kg) 1.74<br />

尺 寸 (mm)<br />

W580xD75xH125<br />

型 號<br />

MSR9001 (2 pcs)<br />

重 量 (kg) 1.90<br />

尺 寸 (mm)<br />

W53xD63xH888<br />

型 號<br />

MSR9008 (10 pcs)<br />

重 量 (kg) 0.013<br />

尺 寸 (mm)<br />

W45xD85xH5<br />

11 12


台 達 InfraSuite 環 境 管 理 與 整 合<br />

透 過 InfraSuite Manager 可 全 面 綜 觀 資 料 中 心 的 各 項 資 訊 , 不 論 是 在 環 境 、 保 全 、 網 通 及 電 源 相 關 設 施 的 管 理 上 , 都 能 即<br />

時 的 監 控 與 分 析 , 讓 使 用 者 輕 鬆 掌 握 及 管 理 資 料 中 心 , 並 確 保 基 礎 設 施 滿 足 當 前 及 未 來 需 求 。<br />

EnviroStation: 中 央 監 測 站<br />

電 子 郵 件<br />

EnviroStation 可 以 將 資 料 中 心 內 的 環 境 與 監 控 各 種 訊 息<br />

集 中 , 並 通 過 網 路 傳 送 給 中 央 監 測 者 。 透 過 使 用 者 定 義<br />

的 警 示 , 可 以 保 護 資 料 中 心 的 安 全 性 。<br />

簡 訊<br />

GSM<br />

簡 訊 機<br />

InfraSuite Manager<br />

主 機<br />

主 控 台 監 控<br />

網 頁 監 控<br />

資 料 庫<br />

網 路<br />

環 境 / 保 全<br />

網 通<br />

電 源 / 空 調<br />

高 管 理 性<br />

高 便 利 性<br />

中 央 監 測 站<br />

溫 度<br />

溼 度<br />

環 境 監 測 器<br />

門 禁<br />

電 表<br />

攝 影 機<br />

中 央 監 測 站<br />

網 路<br />

路 由 器 / HUB<br />

UPS<br />

不 斷 電 系 統 精 密 配 電 櫃<br />

機 櫃 式<br />

精 密 空 調<br />

• 可 偵 測 與 收 集 資 料 中 心 內 的 各 項 關 鍵 訊 息 , 方 便 管 理<br />

• 透 過 圖 表 顯 示 , 達 到 有 效 管 理<br />

• 即 時 的 事 件 通 知 , 縮 短 管 理 人 員 的 反 應 時 間 , 提 高 整 體 運<br />

行 效 率<br />

• 可 設 定 管 理 者 密 碼 保 護<br />

• 透 過 SNMP Trap, 可 輕 鬆 整 合 於 企 業 的 任 何 管 理 系 統<br />

• 搭 配 Insight<strong>Power</strong> Manager 管 理 軟 體 , 可 於 遠 端 監 控 中<br />

心 , 輕 鬆 掌 握 資 料 中 心 的 各 種 狀 況<br />

• 透 過 網 路 瀏 覽 器 , 可 以 在 任 何 地 方 快 速 檢 視<br />

高 彈 性<br />

• 可 接 收 不 同 廠 牌 的 數 位 或 類 比 格 式 訊 號<br />

溫 度<br />

溼 度<br />

環 境 監 測 器<br />

PLC<br />

空 調<br />

技 術 規 格<br />

• 可 依 實 際 需 求 , 自 行 定 義 每 個 警 示 的 臨 界 值<br />

偵 煙<br />

位 移<br />

警 報<br />

門 鎖<br />

磁 簧<br />

風 扇<br />

漏 水<br />

作 業 系 統 /Shutdown-<br />

Agent 2012 for VM<br />

伺 服 器<br />

靜 態 切 換 開 關<br />

機 櫃 式<br />

電 源 分 配 器<br />

逆 變 器<br />

型 號<br />

輸 入<br />

額 定 電 壓<br />

數 位 輸 入 (4 個 )<br />

類 比 輸 入 (2 個 )<br />

電 阻 式 溫 度 偵 測 (1 個 )<br />

漏 水 偵 測 (1 個 )<br />

EMS2000<br />

100 ~ 240 Vac, 50/60 Hz<br />

濕 接 點 訊 號 : 警 報 電 壓 5 ~ 24 Vdc, 1~9 mA<br />

乾 接 點 訊 號 : 開 路 或 閉 路<br />

輸 入 電 壓 : 0 ~ 10 Vdc<br />

輸 入 電 流 : 4 ~ 20 mA<br />

適 用 : 2 線 或 3 線 電 阻 式<br />

範 圍 : 0 ~ 50°C<br />

準 確 度 : ± 1°C ( 使 用 3 線 PT100)<br />

偵 測 電 壓 < 1V<br />

輸 出 Sensor Hub (8 個 ) 使 用 標 準 CAT5 網 路 線 連 接<br />

(1) 用 以 連 接 感 測 裝 置 ( 煙 霧 、 火 警 、 門 禁 … 等 ) 的 乾 濕 接 點 , 濕 接 點 可 為 5~24 Vdc 或 1~9 mA<br />

(2) 可 提 供 +12V ( 總 電 流


台 達 InfraSuite 環 境 管 理 與 整 合<br />

EnviroProbe: 環 境 監 測 器<br />

InfraSuite Manager 資 料 中 心 管 理 系 統<br />

EnviroProbe 提 供 單 一 機 櫃 或 區 域 內 溫 度 與 濕 度 的 偵 測 功 能 , 並 提 供 額 外 4 組 的<br />

乾 濕 接 點 輸 入 , 可 以 將 資 料 中 心 內 的 相 關 環 境 監 測 裝 置 ( 門 禁 、 偵 煙 、 火 警 、 漏<br />

水 … 等 ) 的 訊 號 , 透 過 網 路 傳 送 給 管 理 者 。<br />

集 中 控 管 全 盤 掌 握 資 料 中 心 環 境<br />

InfraSuite Manager 為 台 達 InfraSuite 環 境 管 理 與 整 合 解 決<br />

方 案 的 指 揮 管 理 中 心 , 通 過 中 央 監 測 站 及 環 境 監 測 器 , 全<br />

面 整 合 與 分 析 資 料 中 心 環 境 、 保 全 、 能 源 及 網 通 的 資 訊 ,<br />

為 資 料 中 心 的 最 佳 守 護 者 。<br />

能 源 管 理<br />

• 可 依 據 資 料 中 心 實 際 部 署 做 能 耗 分 類 , 進 行 分 段 電 費 計 算 與 提 供 PUE 數 值 , 並 提 供 簡 易 圖 形 ( 圓 餅 圖 或 長 條 圖 ) 顯 示<br />

歷 史 統 計 數 據 查 詢 。<br />

高 可 用 性<br />

• 可 偵 測 環 境 的 溫 度 與 濕 度<br />

• 背 光 LCD 顯 示<br />

• 提 供 4 組 乾 接 點 , 可 連 接 其 他 環 境 監 測 裝 置<br />

便 利 性<br />

• 搭 配 Insight<strong>Power</strong> Manager 管 理 軟 體 , 可 於 遠 端 監 控<br />

並 記 錄<br />

• 透 過 網 路 瀏 覽 器 , 可 以 在 任 何 地 方 快 速 檢 視<br />

高 彈 性<br />

• 可 接 收 不 同 廠 牌 的 數 位 格 式 訊 號<br />

• 在 RS485 模 式 下 , 可 串 接 多 達 10 台 EnviroProbe<br />

• 支 援 RS232 或 RS485 通 訊 模 式<br />

技 術 規 格<br />

型 號<br />

EMS1000<br />

輸 入 電 壓 接 UPS 的 SNMP card: 12 Vdc ( 接 腳 1 & 4)<br />

接 PDU 的 SNMP card: 5 Vdc ( 接 腳 2 & 4)<br />

顯 示<br />

溫 度 , 濕 度<br />

尺 寸 ( 寬 x 深 x 高 )<br />

產 品 : 66 x 99 x 30 mm<br />

包 裝 : 97 x 110 x 43 mm<br />

重 量<br />

淨 重 : 120 g<br />

毛 重 : 140 g<br />

環 境 溫 度 使 用 : 0ºC ~ 45ºC<br />

儲 藏 : -20ºC ~ 60ºC<br />

精 確 度 :<br />

15ºC ~ 35ºC : ± 1ºC<br />

0ºC ~ 15ºC 與 35ºC ~ 45ºC: ± 2ºC<br />

濕 度 使 用 : 20 ~ 90% RH ( 不 結 露 )<br />

儲 藏 : 0 ~ 90% RH ( 不 結 露 )<br />

精 確 度 : ± 10% RH<br />

海 拔 高 度<br />

使 用 : 0 ~ 10,000 feet<br />

安 全 認 證<br />

CE<br />

EN55022 (CISPR 22) Class B<br />

• 由 於 本 公 司 不 斷 研 發 改 良 , 請 洽 本 公 司 或 各 區 經 銷 商 確 認 是 否 有 最 新 規 格<br />

環 境 管 理<br />

• 中 央 監 測 站 及 環 境 監 測 器 系 列 可 以 將 偵 測 到 的 環 境 參 數 ( 溫 度 、 濕 度 、 漏 水 、 偵 煙 、 門 窗 …) 回 傳 InfraSuite Manager。 經<br />

由 InfraSuite Manager 判 斷 後 下 達 互 動 指 令 。<br />

保 全 管 理<br />

• 即 時 視 訊 : 結 合 攝 影 機 功 能 , 資 料 中 心 管 理 者 可 藉 由 即 時 的 視 訊 影 像 隨 時 掌 握 最 真 實 的 環 境 資 訊 , 並 兼 顧 保 全 影 像 紀<br />

錄 與 備 份 的 功 能 。<br />

• 門 禁 整 合 : 整 合 刷 卡 機 , 提 供 人 員 進 出 資 訊 。<br />

網 通 管 理<br />

• 除 了 台 達 本 身 的 設 備 外 ,InfraSuite Manager 支 援 業 界 標 準 的 Modbus、 SNMP 與 IPMI 等 通 訊 協 定 來 監 控 一 般 基 礎 設 備<br />

( 電 源 、 空 調 、 智 慧 建 築 ) 與 IT 設 備 ( 網 路 、 伺 服 器 ), 達 到 集 中 監 管 的 目 的 。<br />

用 戶 導 向 設 計<br />

• 操 作 簡 易 : 提 供 多 樣 化 的 繪 圖 元 件 , 讓 您 輕 鬆 建 構 資 料 中 心 的 各 個 監 控 區 域 , 並 提 供 平 面 圖 與 功 能 應 用 平 面 圖 。<br />

• 多 樣 介 面 , 一 致 操 作 : 不 只 提 供 Windows 的 應 用 程 式 介 面 ,InfraSuite Manager 也 支 援 網 頁 介 面 。 兩 種 介 面 的 操 作 方<br />

式 完 全 一 致 , 縮 短 學 習 時 間 。<br />

• 主 動 通 知 : 用 戶 權 限 管 控 , 支 援 電 子 郵 件 與 簡 訊 通 知 。<br />

歷 史 資 料<br />

• 事 件 紀 錄 : 事 件 等 級 分 類 、 查 詢 、 統 計 , 並 結 合 攝 影 紀 錄 檔 協 助 管 理 者 快 速 找 出 真 因 。<br />

• 趨 勢 分 析 : 通 過 有 系 統 的 資 料 累 積 , 可 以 分 析 資 料 中 心 的 運 作 與 能 耗 趨 勢 做 為 日 後 改 善 的 依 據 。<br />

• 報 表 產 出 : 可 依 據 預 設 的 報 表 樣 版 手 動 或 自 動 定 時 產 出 報 表 。<br />

15 16


台 達 InfraSuite 環 境 管 理 與 整 合<br />

台 達 InfraSuite 精 密 空 調<br />

技 術 規 格<br />

型 號<br />

大 樓 管 理 系 統 整 合<br />

提 供 供 應 商 SNMP and Modbus 裝 置 支 援<br />

EMS3025035 / EMS3050035<br />

Yes<br />

Yes<br />

支 援 裝 置 裝 置 類 型 不 斷 電 系 統 (UPS), 冰 水 機 組 , 精 密 配 電 櫃 (PDC), 電 源 分 配 器 (PDU), 機 房 空 調 (CRAH), 環 境 感 測 器 ,<br />

電 力 測 量 設 備 , 監 控 , 家 電<br />

瀏 覽 器 需 求 內 建 JavaScript® 瀏 覽 器 , MozillaFirefox® version 3.0.8 或 更 高 版 本 ,<br />

Microsoft Internet Explorer® version 6.0 或 更 高 版 本 , Chrome<br />

通 訊 及 儲 存<br />

記 憶 體<br />

資 料 儲 存<br />

通 訊 協 定<br />

網 通 連 結 介 面<br />

• 由 於 不 斷 研 發 創 新 , 規 格 如 有 異 動 將 不 另 行 通 知<br />

4G<br />

500G<br />

HTTP, HTTPS, SMS, SMTP, SSL, TCP/IP, SNMP<br />

RJ-45 10/100/1000 Base-T<br />

當 代 資 料 中 心 為 了 容 納 急 劇 增 加 的 IT 設 備 、 提 高 空 間 利 用 率 , 推 動 了 以 刀 鋒 伺 服 器 為 主 的 高 密 度 資 料 中 心 的 發 展 。 這 不<br />

僅 要 求 更 高 的 供 電 密 度 , 也 增 加 了 散 熱 的 難 度 , 同 時 大 幅 提 升 空 調 的 用 電 , 占 資 料 中 心 總 用 電 量 45%。 因 此 , 提 高 散 熱<br />

效 果 , 降 低 空 調 用 電 費 用 , 為 衡 量 資 料 中 心 運 營 效 率 的 重 要 指 標 。<br />

台 達 為 風 扇 開 發 的 全 球 領 導 廠 商 及 電 源 管 理 專 家 , 根 據 當 代 資 料 中 心 的 需 求 , 開 發 一 系 列 InfraSuite 精 密 空 調 產 品 與 製 冷<br />

方 案 , 協 助 客 戶 解 決 機 房 散 熱 與 用 電 的 問 題 。 並 設 有 精 密 空 調 焓 差 實 驗 室 , 在 開 發 與 設 計 的 過 程 中 , 縝 密 地 驗 證 製 冷 的<br />

性 能 與 可 靠 度 , 確 保 產 品 的 高 端 表 現 。 台 達 精 密 空 調 焓 差 實 驗 室 的 規 格 與 檢 驗 範 圍 如 下 :<br />

台 達 精 密 空 調 焓 差 實 驗 室 - 規 格 與 檢 驗 範 圍<br />

項 目 單 位 範 圍 精 密 度<br />

乾 球 溫 度 °C : 0 ~ 40 ±0.3°C<br />

相 對 濕 度 % : 30 ~ 90 3%<br />

進 水 液 體 溫 度 °C : 4 ~ 34 ±0.1°C<br />

風 量 cmm : 50 ~ 500 ±2%<br />

流 量 LPM : 0 ~ 500 ±2%<br />

製 冷 量 kW : 15 ~ 105 ±2%<br />

加 熱 量 kW : 15 ~ 105 ±2%<br />

加 濕 量 kg/h : 10<br />

除 濕 量 kg/h : 4 ~ 36<br />

尺 寸 M : 6H × 10W × 6D ( 室 內 側 )<br />

6H × 9W × 5D ( 室 外 側 )<br />

Delta InfraSuite 精 密 空 調 產 品 系 列<br />

• 機 櫃 式 精 密 空 調 系 列<br />

• 機 房 精 密 空 調 系 列<br />

• 輔 助 空 調 模 組<br />

17 18


台 達 InfraSuite 精 密 空 調<br />

機 櫃 式 精 密 空 調 系 列<br />

櫃 間 製 冷 有 效 消 除 機 房 熱 源<br />

現 代 資 料 中 心 隨 著 伺 服 器 熱 密 度 的 增 加 , 傳 統 的 精 密 空 調 不 足 以 對<br />

下 述 的 現 象 , 做 到 完 全 的 製 冷 效 果 。<br />

• 尖 離 峰 負 載 變 動<br />

• 高 熱 功 率 密 度<br />

• 熱 源 分 佈 不 均 勻<br />

台 達 推 出 的 冰 水 型 機 櫃 式 精 密 空 調 , 能 有 效 的 解 決 此 類 問 題 。<br />

冰 水 型 18/29 kW<br />

高 可 用 性<br />

• 內 建 雙 電 源 供 應 器 , 大 幅 提 升 系 統 的 電 力 可 靠 度 與 保 護<br />

• 提 供 可 支 援 熱 插 拔 的 電 源 供 應 器 與 風 扇 , 大 幅 縮 短 維 修 所 需 時 間<br />

• 內 建 冷 凝 水 排 水 泵 以 強 制 排 水 , 並 有 液 位 控 制 與 異 常 告 警 功 能<br />

• 門 板 為 表 面 靜 電 噴 塗 環 氧 樹 脂 的 冷 軋 鋼 板 製 成 , 防 腐 性 能 良 好<br />

• 內 建 漏 水 檢 知 器 , 如 有 漏 液 現 象 發 生 將 會 顯 示 並 告 警<br />

• 機 櫃 式 模 組 化 設 計 , 可 隨 負 載 需 求 增 加 , 快 速 配 置 新 空 調 設 備<br />

• 內 建 手 動 強 制 除 濕 功 能 , 可 快 速 精 確 除 濕<br />

• 支 援 群 組 控 制 , 達 到 備 援 功 能<br />

技 術 規 格<br />

機 櫃 式 精 密 空 調 系 列<br />

冰 水 型 18/29kW<br />

型 號 HCH1840 HCH1850<br />

最 大 製 冷 量 18 kW 29 kW<br />

總 製 冷 量 (T.C.C.)* 14.2 kW 25.2 kW<br />

顯 熱 製 冷 量 (S.C.C.) 14.0 kW 25.2 kW<br />

顯 熱 比 (S.H.F.) 0.99 0.99<br />

輸 入 電 壓 單 相 220-240 Vac, 50/60 Hz 單 相 220-240 Vac, 50/60 Hz<br />

輸 入 最 大 電 流 5A 5A<br />

輸 入 功 率 1 kW 1 kW<br />

風 量 2620CFM (4460CMH) 2900CFM (4930CMH)<br />

冰 水 輸 入 與 回 接 頭 25A (1 英 吋 ), PT 牙 , 母 接 頭 25A (1 英 吋 ), PT 牙 , 母 接 頭<br />

冰 水 管 進 管 方 式 底 部 頂 部 或 底 部<br />

最 高 進 水 溫 度 20℃ 20℃<br />

環 境 潔 淨 效 率 20 %, MERV 1 30~35 %, MERV 8<br />

控 制 精 密 度 溫 度 : ±1℃ 溫 度 : ±1℃<br />

冷 凝 水 排 水 泵 選 購 標 準 配 備<br />

通 訊 介 面 SNMP 插 槽 x1( 可 選 購 SNMP 卡 ), RS232x1, RS485x1(Modbus 協 定 ),<br />

輸 入 乾 接 點 x2, 輸 出 乾 接 點 x2, 溫 度 感 測 x3, 遠 端 溫 溼 度 感 測 x1<br />

高 彈 性<br />

• 冰 水 管 道 適 用 頂 部 或 底 部 進 管 , 可 因 需 求 彈 性 配 置<br />

• 底 部 附 輪 腳 , 可 輕 鬆 移 至 需 要 佈 署 的 位 置<br />

• 採 用 高 效 率 的 可 拋 式 濾 網 (MERV 8 ASHRAE 52.2), 並 可 選 購<br />

可 清 洗 式 MERV 1 濾 網 , 節 省 耗 材 成 本<br />

• 可 做 遠 端 監 控 , 輕 鬆 整 合 於 機 房 環 控 系 統<br />

可 選 購 配 件<br />

環 境<br />

操 作 溫 度<br />

相 對 溼 度<br />

外 觀 尺 寸 尺 寸 ( 寬 * 深 * 高 )<br />

重 量<br />

濾 網 ( 清 洗 型 ), 遠 程 溫 溼 度 傳 感 器 , SNMP 卡<br />

4 ~ 40℃<br />

30 ~ 85%, 不 結 露<br />

300x560x2000 mm<br />

121 kg<br />

• 總 製 冷 量 測 定 條 件 : 回 風 溫 度 :35℃ DB/ 19.8℃ WB/ 冰 水 入 水 溫 度 :7.2℃/ 冰 水 出 水 溫 度 :12.7℃<br />

由 於 本 公 司 不 斷 研 發 改 良 , 請 洽 本 公 司 或 各 區 經 銷 商 確 認 是 否 有 最 新 規 格<br />

4 ~ 40℃<br />

30 ~ 85%, 不 結 露<br />

300x1070x2000 mm<br />

185 kg<br />

高 效 節 能<br />

• 無 段 變 速 風 扇 設 計 , 達 到 節 能 效 果<br />

• 冷 卻 系 統 可 做 變 流 量 控 制 , 達 到 節 能 目 的<br />

• 內 建 渦 流 式 冰 水 流 量 計 , 監 控 冰 水 流 量 , 更 易 檢 知 運 轉 狀 況<br />

應 用 範 圍<br />

• 高 密 度 機 櫃 區 域<br />

• 需 要 精 密 環 控 環 境<br />

19 20


台 達 InfraSuite 精 密 空 調<br />

機 櫃 式 精 密 空 調 系 列<br />

冰 水 型 70 kW<br />

高 可 用 性<br />

• 提 供 最 有 效 的 機 櫃 式 製 冷 方 案 , 直 接 貼 近 熱 負 載 , 快 速 移 除 機 房 熱 源<br />

• 雙 電 源 輸 入 功 能 , 提 高 空 調 的 可 靠 度<br />

• 可 針 對 IT 負 載 變 動 性 高 的 區 域 , 做 群 組 連 鎖 控 制 以 有 效 消 除 熱 點 問 題<br />

• 可 選 配 再 熱 與 加 濕 設 備 , 以 達 到 更 精 準 的 溫 濕 度 控 制<br />

• 採 用 微 處 理 器 做 精 密 控 制 , 並 提 供 完 整 的 系 統 狀 態 資 訊 於 LCD 顯 示 面 板<br />

• 內 建 冷 凝 水 排 水 泵 以 強 制 排 水 , 並 有 液 位 控 制 與 異 常 告 警 功 能<br />

• 內 建 漏 水 檢 知 器 , 如 有 漏 液 現 象 發 生 將 會 顯 示 並 告 警<br />

• 內 建 手 動 強 制 除 濕 功 能 , 可 快 速 精 確 除 濕<br />

• 內 建 渦 流 式 冰 水 流 量 計 , 監 控 冰 水 流 量 , 更 易 檢 知 運 轉 狀 況<br />

• 可 做 遠 端 監 控 , 輕 鬆 整 合 於 機 房 環 控 系 統<br />

高 彈 性<br />

• 模 組 化 建 置 設 計 , 可 隨 機 房 的 負 載 變 動 或 是 重 新 調 整 , 快 速 佈 署 製 冷 空 調<br />

• 冰 水 進 出 水 管 可 由 頂 端 或 底 部 配 管 , 輸 入 電 源 亦 支 援 上 下 進 線<br />

• 底 部 附 輪 腳 , 可 輕 鬆 移 至 需 要 佈 署 的 位 置<br />

• 採 用 高 效 率 的 可 拋 棄 式 濾 網 ( MERV 8 ASHRAE 52.2 ), 易 於 維 護 保 養<br />

高 效 節 能<br />

• 以 最 短 而 有 效 的 消 除 熱 源 方 式 , 降 低 冷 熱 混 風 機 率 , 大 幅 提 升 空 調 的 效 率<br />

• 採 用 高 效 節 能 的 EC 風 扇 , 隨 著 熱 負 載 做 無 段 變 速 調 節 , 降 低 離 峰 期 的 能 耗<br />

• 可 透 過 冰 水 的 變 流 量 控 制 , 達 到 節 能 目 的<br />

應 用 範 圍<br />

• 高 密 度 機 櫃 區 域<br />

• 需 要 精 密 環 控 環 境<br />

技 術 規 格<br />

機 櫃 式 精 密 空 調 系 列<br />

冰 水 型 70kW<br />

型 號 HCH1CB0 HCH1DB0<br />

製 冷 方 式 冰 水 式 冰 水 式<br />

最 大 製 冷 量 *1 70 kW 70 kW<br />

總 製 冷 量 (T.C.C.) *2 57.5 kW 57.5 kW<br />

顯 熱 製 冷 量 (S.C.C.) 56.9 kW 56.9 kW<br />

顯 熱 比 (S.H.F.) 0.99 0.99<br />

輸 入 電 源<br />

輸 入 最 大 電 流<br />

輸 入 最 大 功 率<br />

標 準 機<br />

標 準 機 含 精 密 濕 度 控 制 功 能<br />

標 準 機<br />

標 準 機 含 精 密 濕 度 控 制 功 能<br />

三 相 380 Vac ±10% (3Φ4W+G), 50/60 ±3Hz<br />

提 供 雙 輸 入 電 源 , 並 支 援 上 進 線 或 下 進 線 方<br />

式 , 電 源 線 : 10 AWG<br />

5A<br />

22A<br />

3kW<br />

14kW<br />

三 相 208 Vac±10% (3Φ4W+G),50/60Hz±3Hz<br />

提 供 雙 輸 入 電 源 , 並 支 援 上 進 線 或 下 進 線 方<br />

式 , 電 源 線 :14AWG<br />

風 量 6700 CFM (11400 CMH),EC 風 扇 數 量 : 3 個 6700 CFM (11400 CMH),EC 風 扇 數 量 : 3 個<br />

盤 管 冰 水 流 量 111.2 LPM 111.2 LPM<br />

冰 水 入 水 溫 度 5~15 5~15<br />

冰 水 入 水 與 回 水 管 徑 32A (1 1/4") PT 牙 , 母 接 頭 32A (1 1/4") PT 牙 , 母 接 頭<br />

冷 凝 水 排 水 管 徑 10A (3/8") PT 牙 , 公 接 頭 10A (3/8") PT 牙 , 公 接 頭<br />

冰 水 管 進 管 方 式 頂 端 或 底 部 ( 出 廠 前 需 指 定 ) 頂 端 或 底 部 ( 出 廠 前 需 指 定 )<br />

再 熱 器 ( 選 配 ) 容 量 : 8.1 kW (27600 Btu/hr) / 電 流 : 12.3A /<br />

段 數 : 3<br />

加 濕 器 ( 選 配 ) 容 量 : 3 kg/hr / 消 耗 功 率 : 2.25 kW / 電 流 :<br />

3.5A /<br />

入 水 管 徑 : 10A (3/8”) PT 牙 , 公 接 頭<br />

冷 凝 水 排 水 泵 流 量 : 60 l/hr (15.85 gal/hr) / 揚 程 : 5 米 (16.4<br />

ft) / 水 平 距 離 : 18 米 (60 ft)<br />

10A<br />

N/A<br />

3kW<br />

N/A<br />

N/A<br />

N/A<br />

流 量 : 60 l/hr (15.85 gal/hr) / 揚 程 : 5 米 (16.4<br />

ft) / 水 平 距 離 : 18 米 (60 ft)<br />

環 境 空 氣 潔 淨 過 濾 網 30~35 %, MERV 8 ( 拋 棄 式 ) 30~35 %, MERV 8 ( 拋 棄 式 )<br />

控 制 精 密 度 溫 度 : ±1 , 溼 度 : ±10% 溫 度 ±1°C<br />

通 訊 介 面 SNMP 插 槽 x1 ( 可 選 購 SNMP 卡 ),RS232x1,RS485x1, 輸 入 乾 接 點 x2, 輸 出 乾 接 點 x2,<br />

溫 度 感 測 接 點 x3( 內 附 2 條 感 測 器 ), 遠 端 溫 溼 度 感 測 接 點 x1<br />

可 選 購 配 件<br />

操 作 條 件<br />

迴 風 溫 度<br />

相 對 溼 度<br />

外 觀 尺 寸 尺 寸 ( 寬 x 深 x 高 )<br />

重 量<br />

遠 端 溫 溼 度 感 測 器 ,SNMP 卡 , 再 熱 器 , 加<br />

濕 器<br />

4~40℃ (DB)<br />

30 ~ 85% 不 結 露<br />

600x1070x2000 mm<br />

標 準 機 : 368 kg ( 含 水 重 量 : 414 kg)<br />

內 含 加 濕 / 再 熱 器 : 375 kg ( 含 水 重 量 : 421 kg)<br />

遠 端 溫 溼 度 感 測 器 ,SNMP 卡 , 再 熱 器 , 加<br />

濕 器<br />

4~40℃ (DB)<br />

30 ~ 85% 不 結 露<br />

600x1070x2000 mm<br />

標 準 機 : 368 kg ( 含 水 重 量 : 414 kg)<br />

1. 最 大 製 冷 量 測 試 條 件 : 於 迴 風 40.6℃ 時 量 測<br />

2. 在 60Hz 的 額 定 製 冷 量 的 測 試 基 準 :<br />

迴 風<br />

35℃ (DB),19.8℃ (WB)<br />

冰 水 入 水 溫 度 7.2℃<br />

冰 水 入 出 水 溫 度 差 7.7℃<br />

3. 冷 卻 能 力 測 試 基 準 參 考 ASHRAE 127 及 GB/T 19413-2003<br />

4. 由 於 不 斷 研 發 創 新 , 規 格 如 有 異 動 將 不 另 行 通 知<br />

21 22


台 達 InfraSuite 精 密 空 調<br />

機 房 精 密 空 調 系 列<br />

台 達 InfraSuite 機 房 精 密 空 調 系 列 是 針 對 目 前 資 料 中 心 、 通 信 機 房<br />

等 高 熱 密 度 的 環 境 , 所 專 門 開 發 的 高 性 能 空 調 產 品 , 有 冷 媒 型 及<br />

冰 水 型 兩 種 制 冷 方 式 。 本 系 列 空 調 符 合 GB/T 19413-2003,EC<br />

98/37,EC 89/336,EC 73/23,EC 97/23 及 相 關 標 準 。<br />

溫 度 控 制 範 圍 為 15-30ºC, 溫 度 控 制 精 度 為 ±1ºC。<br />

濕 度 控 制 範 圍 為 35-80%, 濕 度 控 制 精 度 為 ±3.0%。<br />

適 用 於 下 述 需 要 恆 定 溫 度 和 濕 度 的 設 備 工 作 場 所 ,<br />

滿 足 24 × 365 天 全 天 候 的 連 續 可 靠 節 能 運 行 的 要 求 :<br />

• 通 信 機 房<br />

• 資 料 中 心 機 房<br />

• 電 腦 機 房<br />

• 醫 療 設 備 機 房<br />

• 科 研 實 驗 室<br />

• 精 密 生 產 製 造 設 備 室<br />

冷 媒 式 機 房 精 密 空 調 性 能 參 數<br />

性 能 機 組 型 號 HED4440 HED4460 HED4470 HED4480 HED44A0 HED44B0 HED44C0<br />

送 風 模 式<br />

下 送 風<br />

機 組 供 電 電 源 3Φ / 380V/ 60Hz<br />

製 冷 量 * 總 製 冷 量 kW 20.6 30.1 43.5 51.2 61.3 70.8 81.2<br />

顯 熱 製 冷 量 kW 19.4 29.1 41.3 47.5 56.2 65.2 76.2<br />

壓 縮 機 形 式 全 封 閉 渦 卷 式<br />

數 量 n. 1 1 2 2 2 2 2<br />

功 率 kW 4.4 6.5 2×5.0 2×5.8 2×6.5 2×7.7 2×8.7<br />

冷 媒 類 型<br />

R407C<br />

風 扇 形 式 EC 風 機<br />

風 機 數 量 n. 1 1 2 2 3 3 3<br />

風 量 m 3 /h 6320 9600 12600 13600 17800 19200 21000<br />

功 率 kW 1.2 1.7 2.4 2.8 3.5 3.9 4<br />

室 外 機 風 冷 冷 凝 器 ** 型 號 * 數 量 HEC4250<br />

* 1<br />

HEC4270<br />

* 1<br />

HEC4250<br />

* 2<br />

HEC4260<br />

* 2<br />

HEC4270<br />

* 2<br />

HEC4280-50<br />

* 2<br />

HEC4280-55<br />

* 2<br />

電 加 熱 器 供 熱 量 kW 6 9 13.5 13.5 18 18 18<br />

工 作 級 n. 2 2 2 2 2 2 2<br />

加 濕 器 形 式 電 極 式<br />

加 濕 量 3 5 8 8 8 8 8<br />

功 率 kW 2.3 3.8 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9<br />

機 組 連 接 管 加 濕 器 進 水 Φ in 1/2〞UNF Female<br />

冷 凝 水 排 水 Φ in 3/4〞<br />

氣 管 Φ mm 19 22 2×19 2×22 2×22 2×22 2×22<br />

液 管 Φ mm 16 16 2×16 2×16 2×16 2×16 2×16<br />

外 觀 尺 寸 寬 mm 875 1480 1750 1750 2490 2490 2490<br />

深 mm 915 915 915 915 915 915 915<br />

高 mm 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960<br />

重 量 kg 285 414 516 555 708 730 725<br />

• 回 風 乾 球 溫 度 23℃、 相 對 濕 度 50%, 室 外 環 境 乾 球 溫 度 35℃ 的 情 況 下 由 於 本 公 司 不 斷 研 發 改 良 , 請 洽 本 公 司 或 各 區 經 銷 商 確 認 是 否 有 最 新 規 格<br />

•• 具 體 參 數 , 請 參 考 室 外 機 性 能 參 數<br />

室 外 機 性 能 參 數<br />

型 號 HEC4250 HEC4260 HEC4270 HEC4280-50 HEC4280-55<br />

電 源 1Φ 220V 60Hz ( 由 室 內 機 供 電 )<br />

散 熱 量 * kW 27.6 36.4 40.8 50.4 55.3<br />

風 量 m 3 /h 10100 13800 20600 20200 19200<br />

風 機 數 量 n. 1 1 2 2 2<br />

輸 入 功 率 kW 0.57 0.63 1.2 1.2 1.2<br />

噪 音 ** dB(A) 64 60 64 64 61<br />

連 接 管 尺 寸<br />

進 氣 管 mm 19 19 22 22 22<br />

出 液 管 mm 16 16 16 16 16<br />

外 觀 尺 寸<br />

長 mm 1365 1665 1985 1985 1985<br />

寬 mm 620 620 620 620 620<br />

高 mm 1080 1080 1080 1080 1080<br />

重 量 kg 84 110 119 150 185<br />

• 進 風 溫 度 35℃、 冷 凝 溫 度 47℃ 的 情 況 下<br />

•• 距 冷 凝 器 1.5m 遠 的 開 放 空 間<br />

23 24


台 達 InfraSuite 精 密 空 調<br />

機 房 精 密 空 調 系 列<br />

輔 助 空 調 模 組<br />

冰 水 式 機 房 精 密 空 調 性 能 參 數 (EC 風 機 )<br />

性 能 機 組 型 號 HED1C70 HED1CA0 HED1CD0 HED1CF0 HED1CG0 HED1CH0 HED1CK0<br />

送 風 模 式<br />

下 送 風<br />

機 組 供 電 電 源 3Φ / 380V / 50,60Hz<br />

製 冷 量 *<br />

總 製 冷 量 kW 47.3 60.8 91.2 106.9 113.3 132.5 142.1<br />

顯 熱 製 冷 量 kW 44.0 55.9 85.3 97.8 105.9 121.2 132.9<br />

在 鋪 有 高 架 地 板 的 資 料 中 心 , 空 調 的 冷 空 氣 常 透 過 地 板 底<br />

下 的 通 道 送 達 至 每 個 機 櫃 。 然 而 , 冷 空 氣 傳 達 到 遠 端 的<br />

機 櫃 時 , 風 量 已 經 減 弱 , 再 加 上 高 架 地 板 下 通 常 也 佈 滿 電<br />

纜 線 以 及 管 路 , 更 對 冷 空 氣 的 傳 送 增 加 了 阻 礙 , 造 成 熱 點<br />

(Hot Spot) 的 重 大 問 題 。<br />

機 櫃<br />

後 方<br />

水 流 量 L/S 2.1 2.9 4.1 5.0 5.3 6.2 6.4<br />

製 冷 盤 管<br />

水 壓 降 ( 盤 管 + 閥 ) kPa 95.0 92.0 86.0 94.0 96.0 80.0 95.0<br />

風 機 形 式<br />

EC 風 扇<br />

風 機 數 量 n. 1 1 2 2 3 3 3<br />

風 扇<br />

風 量 m 3 /h 11700 12600 24600 24600 31800 32600 37200<br />

台 達 的 輔 助 空 調 模 組 (ADU: Air Distribution Unit) 正 是 為 了<br />

解 決 這 個 困 擾 所 設 計 。 其 高 達 1000CFM 的 送 風 量 , 能 輔<br />

助 冷 空 氣 傳 送 到 需 要 加 強 散 熱 的 機 櫃 , 把 熱 點 掃 除 。<br />

前 方<br />

輸 入 功 率 kW 1.8 2.3 2*2.2 2*2.3 3*1.8 3*2.0 3*2.4<br />

供 熱 量 kW 9 9 13.5 13.5 18 18 18<br />

電 加 熱 器<br />

工 作 級 n. 2 2 2 2 2 2 2<br />

形 式<br />

電 極 式<br />

台 達 ADU 可 以 輕 鬆 鎖 附 於 專 用 的 高 架 地 板 上 , 並 偵 測 空<br />

調 來 源 以 及 機 櫃 內 的 溫 度 , 以 調 節 風 扇 的 轉 速 , 達 到 節 能<br />

的 目 的 。<br />

加 濕 器 加 濕 量 kg/h 8 8 15 15 15 15 15<br />

輸 入 功 率 kW 6.0 6.0 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3<br />

冷 凝 水 排 水 Φ in 3/4〞<br />

管 路 連 接 加 濕 器 進 水 Φ in 1/2〞 UNF Female<br />

功 能 與 特 色<br />

• 送 風 量 高 達 1000CFM<br />

• 智 慧 型 風 扇 轉 速 控 制 , 節 省 電 費 支 出<br />

• 安 裝 容 易 , 適 用 於 標 準 高 架 地 板<br />

• 溫 度 異 常 與 短 路 自 動 保 護<br />

• 風 扇 狀 態 與 異 常 LED 指 示 燈<br />

• 4 組 告 警 訊 息 乾 接 點 輸 出<br />

制 冷 空 調<br />

冰 水 進 出 水 管 in 1 1/2〞 1 1/2〞 1 1/2〞 1 1/2〞 2〞 2〞 2 1/2〞<br />

寬 mm 1235 1235 1980 1980 2490 2490 2905<br />

外 觀 尺 寸<br />

深 mm 900 900 900 900 900 900 900<br />

高 mm 1730 1730 1730 1730 1730 1730 1730<br />

制 冷 空 調<br />

重 量 kg 375 405 525 560 670 750 840<br />

• 回 風 乾 球 溫 度 24°C, 相 對 濕 度 50%。 冰 水 進 水 溫 度 7°C / 出 水 溫 度 12°C<br />

冰 水 式 機 房 精 密 空 調 性 能 參 數 (AC 風 機 )<br />

性 能 機 組 型 號 HAD1470 HAD14A0 HAD14D0 HAD14G0<br />

送 風 模 式<br />

下 吹 式<br />

機 組 供 電 電 源 3Φ / 380V / 60Hz<br />

製 冷 量 * 總 製 冷 量 kW 41.3 63.3 88.9 110.3<br />

顯 熱 製 冷 量 kW 38.3 59.7 81.5 107.3<br />

製 冷 盤 管 水 流 量 L/S 2.0 3.0 4.3 5.2<br />

水 壓 降 ( 盤 管 + 閥 ) kPa 56.8 103.0 79.0 118.0<br />

風 扇 風 機 形 式 皮 帶 驅 動 AC 風 機<br />

風 機 數 量 n. 1 2 2 3<br />

風 量 m 3 /h 10500 15600 18600 26500<br />

輸 入 功 率 kW 3 4.4 6 9<br />

電 加 熱 器 供 熱 量 kW 9 13.5 18 18<br />

工 作 級 n. 2 2 2 2<br />

加 濕 器 形 式 電 極 式<br />

加 濕 量 kg/h 5 8 15 15<br />

輸 入 功 率 kW 3.8 6.0 11.3 11.3<br />

管 路 連 接 冷 凝 水 排 水 Φ in 3/4〞<br />

加 濕 器 進 水 Φ in 1/2〞UNF Female<br />

冰 水 進 出 水 管 in 1 1/4〞 1 1/4〞 2〞 2〞<br />

外 觀 尺 寸 寬 mm 1115 1675 2110 2490<br />

深 mm 920 920 920 930<br />

高 mm 1950 1950 1950 2000<br />

重 量 kg 349 494 598 756<br />

技 術 規 格<br />

輔 助 空 調 模 組<br />

品 名 輔 助 空 調 模 組 高 架 地 板<br />

型 號 HC5990 HC5991<br />

輸 入<br />

輸 出<br />

額 定 電 壓<br />

電 壓 容 許 範 圍<br />

頻 率<br />

輸 入 保 護<br />

風 量<br />

乾 接 點<br />

單 相 100 ~ 240 Vac ( 內 附 兩 種 電 源 線 )<br />

90 ~ 264 Vac<br />

50/60 ± 3 Hz<br />

6.3A / 250 Vac 保 險 絲<br />

> 1000 CFM<br />

系 統 故 障 , 溫 度 異 常 , 風 扇 故 障 , 環 境 溫 度 異 常<br />

安 全 認 證 認 證 CE, EN55022 Class A<br />

環 境<br />

溫 度<br />

使 用 : 0 ~ 45ºC ; 儲 藏 : -20 ~ 60ºC<br />

相 對 濕 度<br />

使 用 : 20 ~ 90% ( 不 結 露 )<br />

實 體 尺 寸 ( 寬 * 高 * 深 )<br />

淨 重<br />

• 由 於 本 公 司 不 斷 研 發 改 良 , 請 洽 本 公 司 或 各 區 經 銷 商 確 認 是 否 有 最 新 規 格<br />

430 x 400 x 54 mm<br />

5.62 kg<br />

可 安 裝 於 高 架 地 板 正 下 方<br />

600 x 600 x 50 mm<br />

8.94 kg<br />

• 回 風 乾 球 溫 度 23°C, 相 對 濕 度 50%。 冰 水 進 水 溫 度 7°C / 出 水 溫 度 12°C<br />

25 26


全 台 聯 絡 方 式<br />

台 北 總 公 司<br />

11491 台 北 市 內 湖 區 瑞 光 路 186 號<br />

Tel :02-87972088<br />

Fax:02-26591621<br />

新 竹<br />

30076 新 竹 科 學 園 區 研 發 二 路 2 號 5 樓<br />

Tel :03-5798140<br />

Fax:03-5798145<br />

台 中<br />

40744 台 中 市 西 屯 區 河 南 路 二 段 262 號<br />

9 樓 之 10<br />

Tel :04-27084818<br />

Fax:04-27085929<br />

台 南 分 公 司<br />

74144 台 南 縣 善 化 鎮 環 東 路 二 段 39 號<br />

Tel :06-5056565<br />

Fax:06-5051919<br />

Brochure_InfraSuite_ zh-tw_V2<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!