PDF - Xakep Online

ТВЕРДЫЕ КАК СТАЛЬ: БИТВА SSD-НАКОПИТЕЛЕЙ ОТ ADATA СТР. 62 

DVD в комплекте 

#09 |79| Сентябрь 2010 

50 

ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ 

Â ÍÎÌÅÐÅ 

НАУШНИКИ VGA НОУТБУКИ ПЛЕЕРЫ 

09 (79) СЕНТЯБРЬ 2010 

ÊÍÈÆÍÀß ËÀÂÊÀ 

ЧЕРНИЛА, В КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ОБМАКНУТЬ ПЕРО 

Разгон системы USN Бренд S3 Линейка Jetbalance

INTRO 

INTRO 

Ñóðîâàÿ ìîñêîâñêàÿ æàðà çàñòàâèëà ñòàðåíüêèé äîìàøíèé Core 2 Duo, 

ðàçîãíàííûé ïî÷òè â äâà ðàçà, âûæèòü èç óìà îêîí÷àòåëüíî, à êóëåð ïðîãíàë 

÷åðåç ñâîå ìåäíîå íóòðî, íàâåðíîå, íå ìåíüøå ïàðû òûñÿ÷ êóáîìåòðîâ ñìîãà. 

В общем, лето выдалось для наших систем на редкость 

паршивое. Их хозяевам тоже пришлось несладко – 

организм мучительно требовал свежего воздуха, но взять 

его негде, да и некогда, ведь надо еще пощупать одно, 

протестировать другое, написать о третьем... 

Впрочем, мир не без хороших новостей – в нашем сообществе «ВКонтакте» была разыграна первая видеокарта, и к моменту 

чтения тобой этого номера наверняка уйдет вторая. Идеи по улучшению твоего любимого журнала генерируются одна за другой, 

оседая в записной книжке iPad, и кое-какие из них ты ощутишь на себе уже совсем скоро. В общем, осень обещает быть 

жаркой! Надеюсь, что не такой жаркой, как лето :) 

Pacman 

001

СОДЕРЖАНИЕ DVD 

BIOS & Drivers 

ASRock 

Asus 

ECS 

Gigabyte 

MSI 

DriverPack Solution 

«Железо Edition» 

Àðõèâàòîðû 

7-Zip 9.15 beta 

IZArc 4.1.2 

PowerArchiver 2010 11.63 

UltimateZip 5.0.1 

WinRAR 3.93 

WinZip 14.5 Build 9095 

Áåí÷ìàðêè 

3DMark 2003 

3DMark 2006 

3DMark Vantage 

D3DGear 3.81 

Fraps 3.2.3 

FurMark OpenGL 

Benchmark 1.8.2 

HD Tune Pro 4.50 

PassMark Performance 

Test 7.0.1014 

Super PI 1.5 

Unigine Heaven 2.1 

wPrime 2.03 

«Æåëåçíûé» ñîôò 

465 Upgrade 

AMD OverDrive 3.1 

ASUS PC 

Probe 2 1.04.87 

ATI Tray Tools 1.6.9.1481 

CPUCool 8.0.10 

CPU-Z 1.55 

CrystalDiskInfo 3.7 

Data Lifeguard Diagnostic 

for Windows 1.21 

EVEREST 

Ultimate Edition 5.50 

EVGA Precision 1.9.4 

Gigabyte EasyTune 

B10.0528.1 

GPU-Z 0.4.4 

HWiNFO32 3.56 

LinX 0.6.4 

MSI AfterBurner 1.6.1 

RightMark 

Memory Analyzer 3.8 

SetFSB 2.3.147.113 

SiSoftware 

Sandra Lite 2010c 

SpeedFan 4.41 

Çàùèòà ñèñòåìû 

Anti-Trojan Elite 5.0.7 

Avira AntiVir Personal 

9.0.0.13 

Kaspersky Virus Removal 

Tool 9.0.0.722 

KeePass 2.12 

Microsoft Security 

Essentials & ForeFront 

Client Security Definition 

Updates 

Microsoft Security 

Essentials 1.0.1961.0 

XP-AntiSpy 3.97.9 

Èíòåðíåò-ïðèëîæåíèÿ 

BWMeter 5.2.4 

Download Master 

5.7.2.1221 

Google Chrome 5.0.375.70 

Internet Download Manager 

5.19 

Mail.Ru Агент 5.6.3278 

Maxthon 3.0.14.6 

Miranda IM 0.8.27 

Mozilla Firefox 3.6.8 

Offline Explorer Pro 5.9 

QIP 2005 build 8095 

QIP 2010 Build 3902 

Safari 5.33.16 

Skype 4.2.0.169 

The Bat! 4.2.36.4 

The Dude 3.6 

uTorrent 2.0.2.19648 

Vuze (Azureus) 4.4 

WebSite-Watcher 

2010 10.2 

Ìåäèàñîôò 

AIMP 2.61.570 

BSplayer 2.53 

Easy CD-DA Extractor 2010 

Fast Picture Viewer 1.2 

build 155 

foobar2000 1.0.3 

Google Earth 5.2.1 

Google SketchUp 7.1 

iTunes 9.2.1 

jetAudio BASIC 8.06 

K-Lite 

Mega Codec Pack 6.2.0 

MediaMonkey 3.2.0.1294 

Picasa 3.6.0.105.56 

Spider Player Basic 2.4.5 

TagScanner 5.1.571 

Vista Codec Package 5.8.0 

Win7codecs 2.6.0 

WinAMP 5.5871 

Xilisoft Video Converter 

Ultimate 6.1 

Ïðîãðàììû äëÿ ðàáîòû 

ñ íàêîïèòåëÿìè 

Alcohol 120% 2.0.1.1820 

Alcohol 52% Free Edition 

2.0.1.1820 

AnyDVD 6.6.8.0 

BurnAware Free 3.0.2 

CDBurnerXP 4.3.7.2316 

ConvertXToDVD 4.0.12.327 

DAEMON Tools Lite 4.36 

FinalBurner Free 

2.22.0.191 

HDDlife 

for Notebooks 3.1.170 

HDDlife Pro 3.1.170 

IsoBuster 2.8 

Óòèëèòû 

ABBYY Lingvo x3 

CCleaner 2.34 

DOSBox 0.73 

EarthView 3.11.6 

FAR Manager 2.0.1608 

HyperSnap-DX 6.81.04 

Notepad++ 5.7 

Portable 

Revo Uninstaller 2.2.3 

Punto Switcher 3.1.1 

SnagIt 10.0 

Sun xVM VirtualBox 3.2.6 

Total Commander 7.55 

Vispa 0.5.5 

Ìåäèàêîíòåíò 

OST предоставлен студией 

Л-Саунд, автор: Игорь Лях 

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 

DVD 

Âûðåæè è âñòàâü 

â êîðîáî÷êó äëÿ äèñêà! 

#09|79|Сентябрь 2010 

002

Реклама

ÒÅÑÒ 

ÂÈÄÅÎÊÀÐÒ 

038 

#09|79|Сентябрь 2010 

Новости 

006 Новости 

Новинки 

012 Cowon J3 

013 Сreative Sound Blaster 

WOW Headset 

013 iriver N15 

014 Palit GeForce 

GTX470 Dual Fan Cooler 

014 Silicon Power Armor A70 

015 Speedlink 

Kudos Gaming Mouse 

015 Thermaltake Frio 

Тесты 

018 Детальный тест 

Sony VAIO Z 


GIGABYTE GA-X58A-UD9 


Thermaltake TR2 RX 550W 


Digma e500 

028 Тест на себе 

GIGABYTE GHOST 

030 Наушники 

038 Видеокарты Hi-End 

048 Ноутбуки 

056 Сетевые плееры 

062 Версус 

ADATA S592 vs. ADATA S596 

066 В сборе 

iRU Home 721 

Инфо 

070 Мелочи железа 

074 Фишки IT 

078 Оверсцена 

080 Моддинг-сцена 

084 Бренд 

S3 

086 Технология 

Из чего делают ноутбуки 

090 Линейка 

Jetbalance 

096 FAQ 

004

ÒÅÑÒ 

ÍÀÓØÍÈÊÎÂ 

030 

ÒÅÑÒ 

NET-ÏËÅÅÐÎÂ 

056 

Практика 

098 Разгон 

USN Level 516-WCG-SSD 

102 Моддинг 

Phenomenal 

106 Учим как 

разблокировать ядра 

AMD Phenom II 

Почта 

110 Вопросы 

Функциональные 

и недорогие сетевые 

плееры без труда 

заменяют самые 

навороченные Blu-rayпроигрыватели. 

Редакция 

Главный редактор 

Дмитрий Окунев (okunev@xard.ru) 

Заместитель главного редактора 

Ирина Кузнецова (kuznetsova.i@gameland.ru) 

Редактор 

Сергей Мельников (melnikov@gameland.ru ) 

Арт-директор Анна Старостина 

(starostina@gameland.ru) 

Дизайнер Виктор Бодров (bodrov@gameland.ru) 

Фотографы Алексей Трошкин, 

Алексей Миляев, Юлия Пономарева 

Иллюстратор Родион Китаев (rodionkit@mail.ru) 

Руководитель тестовой лаборатории 

Игорь Федюкин (fedyukin@gameland.ru) 

Заместитель руководителя 

тестовой лаборатории 

Евгений Попов (popov.e@gameland.ru) 

Корректор Ирина Сильвестрова 

(silvestrova@xard.ru) 

Шеф-редактор Андрей Михайлюк 

(dronich@xard.ru) 

Адрес редакции 

119021, Москва, ул. Тимура Фрунзе, д.11 стр 44, 

ООО «Гейм Лэнд», журнал «Железо». 

Тел.: +7 (495) 935-7034, факс: +7 (495) 780-8824 

magazine@xard.ru, http://www.xard.ru 

Генеральный издатель Денис Калинин 

(kalinin@gameland.ru) 

PR-директор Наталья Литвиновская 

(litvinovskaya@gameland.ru) 

Издатель 

Медиакомпания Gameland 

Тел.: +7 (495) 935-7034, факс: +7 (495) 780-8824 

Генеральный директор Дмитрий Агарунов 

Управляющий директор Давид Шостак 

Директор по развитию Паша Романовский 

Редакционный директор Дмитрий Ладыженский 

Финансовый директор Андрей Фатеркин 

Директор по персоналу Татьяна Гудебская 

Директор по маркетингу Дмитрий Плющев 

Главный дизайнер Энди Тернбулл 

Директор по производству Сергей Кучерявый 

Размещение рекламы 

Тел.: +7 (495) 935-7034, факс: +7 (495) 780-8824 

Рекламный отдел 

Директор группы GAMES & DIGITAL 

Евгения Горячева (goryacheva@gameland.ru) 

Менеджеры Ольга Емельянцева, 

Мария Нестерова, Мария Николаенко 

Директор по продаже Gameland TV 

Марина Румянцева (rumyantseva@gameland.ru) 

Директор корпоративной группы 

(работа с рекламными агентствами) 

Лидия Стрекнева (strekneva@gameland.ru) 

Старший трафик-менеджер 

Марья Алексеева (alekseeva@gameland.ru) 

Директор группы спецпроектов 

Арсений Ашомко (ashomko@gameland.ru) 

Отдел реализации спецпроектов 

Директор Александр Коренфельд 

(korenfeld@gameland.ru) 

Менеджеры Александр Гурьяшкин, 

Светлана Мюллер, Татьяна Яковлева 

Распространение и подписка 

Тел.: +7 (495) 935-7034/780-8824 

Директор по дистрибуции 

Татьяна Кошелева (kosheleva@gameland.ru) 

Руководитель московского направления 

Ольга Девальд (devald@gameland.ru) 

Менеджер регионального развития 

Ольга Зубарева (zubareva@gameland.ru) 

Руководитель отдела подписки 

Марина Гончарова (goncharova@gameland.ru) 

Руководитель отдела спецраспространения 

Наталья Лукичева (lukicheva@gameland.ru) 

Подписные индексы: 

по каталогам «Пресса России», «Роспечать» 83468 

«Почта России» 10879 

Подписка через Интернет http://glc.ru 

Претензии и дополнительная 

информация по подписке 

Тел.: +7 (495) 780-8829 – для москвичей; 

Тел.: +7 (800) 200-3-999 – бесплатно для регионов 

РФ и абонентов МТС, «Билайн», «Мегафон» 

info@glc.ru 

В случае возникновения вопросов по качеству вложенных 

дисков пишите по адресу: claim@gameland.ru 

Учредитель и издатель 

ООО «Гейм Лэнд» 

119021, Москва, ул. Тимура Фрунзе, д. 11, стр. 44 

Тел.: +7 (495) 935-7034, факс: +7 (495) 780-8824 

Зарегистрировано Федеральной службой РФ 

по надзору за соблюдением законодательства 

в сфере массовых коммуникаций и охране 

культурного наследия. 

Свидетельство о государственной 

регистрации печатного средства массовой 

информации ПИ № 77-18057 от 24 мая 2004 г. 

Тираж: 59 900 экземпляров 

Цена: договорная 

Типография: «Zapolex» sp. z o. o., Польша 

По вопросам лицензирования и получения 

прав на использование редакционных 

материалов журнала обращайтесь по адресу: 

content@gameland.ru 

За содержание рекламных объявлений 

редакция ответственности не несет. Категорически 

воспрещается воспроизводить любым 

способом полностью или частично статьи и фотографии, 

опубликованные в журнале. Рукописи, 

не принятые к публикации, не возвращаются. 

© ООО «Гейм Лэнд», РФ, 2009 

005

НОВОСТИ ЖЕЛЕЗА 

Автор: Алексей Волхонский 

NEWS 

01 

Новости обо всем и для каждого 

В этом номере: «каменная» акустика Creative, новый шестиядерный AMD Phenom 

II, Samsung уместили терабайт в 2.5 дюймах, ноутбук Toshiba с батареей 

на 16 часов, а также подробности о будущих видеокартах NVIDIA и ATI. 

01 МАТЕРИНСКАЯ 

ПЛАТА FOXCONN 

Q57M 

Компания Foxconn представляет 

функциональные материнские платы Q57M 

на чипсете Intel Q57 Express. 

Материнская плата Foxconn Q57M разработана для 

сборки корпоративных или мультимедийных систем 

на базе процессоров Intel Core i3, Core i5, Core i7 

с сокетом LGA 1156. Плата способна уместиться 

в корпусе формата Micro-ATX. При этом новинка 

поддерживает до 16 Гбайт двухканальной памяти 

DDR3 800/1066/1333 МГц. Встроенная графика 

представлена ядром Intel HD в чипсете Intel Q57, 

оно имеет поддержку DirectX 10. Для установки 

видеокарты предусмотрен разъем PCI Express 

x16, также в наличии два PCI и один PCI Express x1. 

Кроме того, на плате разведены шесть разъемов 

SATA II, один параллельный порт, DisplayPort и VGA, 

шесть USB 2.0, гигабитная сеть и 7.1-канальный 

HD-звук. В Foxconn Q57M реализована поддержка 

технологии Intel vPro, используемой для аппаратного 

ускорения виртуализации, удаленного управления 

ПК, а также сетевой защиты. Ожидаемая 

розничная цена материнской платы Foxconn Q57M 

составляет $130. 

ENERMAX РАСШИРЯЕТ 

СЕМЕЙСТВО БЛОКОВ ПИТАНИЯ 

Серия высококачественных блоков питания 

Modu87+ мощностью от 500 Вт, которые 

сертифицированы по стандарту 80 PLUS 

Gold, пополняется новой моделью на 900 Вт. 

Блоки имеют надежный корпус глубиной всего 175 мм. Внутри 

можно найти четыре канала на 12 В, а для преобразования переменного 

тока в постоянный применяется технология Dynamic 

Hybrid Transformer Topology – колебания тока сглаживаются 

в зависимости от необходимой мощности с разными частотами 

и напряжениями. Вследствие применения данной технологии 

КПД поднимается до 93%. Четыре канала на 12 В обеспечивают 

ток 75 А. Каждый канал имеет отдельную защиту от перегрузки 

– Over Current Protection/OCP, что защищает системные 

компоненты во время экстремальной пиковой нагрузки. В серии 

Modu87+ используются подшипниковые вентиляторы Twister, 

а технология SpeedGuard даже при низких оборотах позволяет 

обеспечить хорошее охлаждение. Новая модель на 900 Вт имеет 

стоимость $399. 

ОЦИФРУЙ ВИДЕО 

С COMPRO TECHNOLOGY 

Оцифровка аудио и видео может быть 

нетривиальной задачей. И скорее всего, 

для этого потребуется дополнительное 

оборудование. 

Compro Technology предлагает использовать компактное устройство 

VideoMate C200 Plus, которое способно перевести аналоговый 

сигнал с видеокамер и магнитофонов в цифровой вид на жестком 

диске. К компьютеру или ноутбуку подключение производится по 

интерфейсу USB 2.0, а к источнику записи – через S-Video или композитный 

вход и стереоразъем. В комплекте прилагается программный 

пакет CyberLink PowerDirector 7 DE для редактирования и обработки 

полученного материала (аудио и видео) при помощи различного рода 

инструментов, призванных получить на выходе результат, сопоставимый 

со студийным. Создание видеороликов и сохранение результата 

на собственном DVD больше не будет задачей для профессионалов. 

На самом девайсе также реализована отдельная кнопка для получения 

мгновенных снимков и передачи их в приложение CyberLink 

PowerDirector для дальнейшего использования. 

006


02 МАТЕРИНСКАЯ 

ПЛАТА ASROCK 

P55 EXTREME4 

ASRock представляет новую материнскую 

плату с сокетом LGA 1156 на чипсете 

Intel P55 – модель P55 Extreme4. 

Новинка позиционируется на ступеньку выше 

модели P55 Deluxe3, которая укомплектована 

только двумя SATA 6 Гбит/с и двумя портами 

USB 3.0. В свою очередь новая Extreme4 использует 

два двухпортовых SATA-контроллера 

для разводки четырех портов SATA 3.0 и два 

контроллера USB 3.0 для двух портов USB 3.0 

на задней панели и двух внутренних USB 3.0, 

которые можно вывести на планку или на переднюю 

панель корпуса. Слоты расширения: PCI 

Express 2.0 x16 с поддержкой SLI и CrossFireX, 

три PCI Express x1 и два PCI. Помимо SATA 

6 Гбит/с (белые разъемы), в наличии шесть SATA 

3 Гбит/с (синего цвета). Сокет процессора имеет 

8+2-фазный VRM. Четыре слота памяти DDR3 

могут работать с модулями DDR3-2600. Другие 

возможности представлены 8-канальным HDзвуком 

и гигабитной локальной сетью Ethernet. 

03 ОФИЦИАЛЬНО 

ПРЕДСТАВЛЕНА 

GEFORCE GTX 460 

NVIDIA представляет новую видеокарту GeForce 

GTX 460 в семействе графических процессоров 

Fermi с поддержкой DirectX 11. 

Стандартная частотная формула составляет 675/1350/ 

1800 МГц для ядра / шейдеров / памяти соответственно. 

Общее количество CUDA-ядер достигает 336 при 56 текстурных 

модулей. Доступно два варианта видеокарты: с объемом 

видеопамяти GDDR5 768 Мбайт и 1 Гбайт. В первом случае 

используется 192-битная шина, что выливается в пропускную 

способность на уровне 86.4 Гбайт/с, а во втором – 

256-битная, что обеспечивает скорость 115.2 Гбайт/с. 

Видеокарта NVIDIA GeForce GTX 460 поддерживает 

технологию NVIDIA 3D Vision и позволяет просматривать 

HD-видео с Blu-ray в стереоскопическом виде. Предусмотрено 

два выхода DVI и один Mini HDMI. Размеры видеокарты 

составляют 210x111 мм при двухслотовом дизайне. 

Для питания карты используются два 6-пиновых разъема 

PCI Express, максимальное значение энергопотребления 

может достигать 160 Вт. Ориентировочная цена в США на 

NVIDIA GeForce GTX 460 с 768 Мбайт памяти составляет 

$199, а с 1 Гбайт – $229. 

ASUS ðåøàåò 

ïåðåéòè íà Android 

äëÿ Eee Pad 

Âìåñòî Windows Embedded 

Compact 7 ðåøåíî èñïîëüçîâàòü 

ïëàòôîðìó Android 

3.0 (Gingerbread). Âûïóñê 

ïëàíøåòà çàïëàíèðîâàí íà 

ïåðâûé êâàðòàë 2011 ãîäà. 

Íîâûé Athlon II 

X4 615e 45 Âò 

â òðåòüåì êâàðòàëå 

Íîâàÿ âåðñèÿ ÿäðà AMD 

K10.5 ïîçâîëèò AMD 

âûïóñòèòü ñâîé ñàìûé 

áûñòðûé ÷åòûðåõúÿäåðíûé 

íàñòîëüíûé ïðîöåññîð c TDP 

45 Âò è ÷àñòîòîé 2.5 ÃÃö. 

Corsair âûïóñêàåò 

ïàìÿòü DDR3 

íà 2625 ÌÃö 

Ñàìûå ñêîðîñòíûå ìîäóëè 

ïàìÿòè Dominator GTX DDR3 

(CMGTX6) íà 1 Ãáàéò èìåþò 

òàéìèíãè 9-11-10-30 ïðè 

ñòàíäàðòíîì íàïðÿæåíèè 

ïèòàíèÿ 1.65 Â. Öåíà $175.


04 

GEFORCE GTX 460 

SONIC PLATINUM 

С РАЗОГНАННЫМ GPU 

Компания Palit Microsystems представляет новую линейку 

плат GeForce GTX 460 на архитектуре Fermi: GTX 460 768 Мбайт, 

GTX 460 1 Гбайт Sonic и GTX 460 1 Гбайт Sonic Platinum. 

Нереференсная карта Palit GeForce GTX 460, основанная на 

архитектуре Fermi, повышает производительность тесселяции 

DirectX 11 до 4.5 раз, а Palit GTX 460 1 Гбайт Sonic Platinum способна 

увеличить скорость тесселяции до 5 раз . Видеокарта Palit 

GTX 460 1 Гбайт Sonic Platinum Edition имеет ядро, уже разогнанное 

до 800 МГц, а 1 Гбайт памяти работает на частоте 4 ГГц, 

что на 17.5% быстрее референсных моделей GTX 460. В новинке 

использован вентилятор с двумя шариковыми подшипниками, 

обеспечивающий хорошее охлаждение и минимальный шум 

на высокой скорости вращения. Отметим, что данные модели 

видеокарт были разработаны специально для DirectX 11 – они 

обеспечивают высокую производительность тесселяции без 

ущерба для производительности. Стоимость видеокарты Palit 

GTX 460 1 Гбайт Sonic Platinum составляет $265. 

05 МОБИЛЬНЫЕ 

ВИНЧЕСТЕРЫ 

SAMSUNG НА 1 ТБАЙТ 

Samsung занимает одну из ведущих позиций во многих 

областях компьютерной и потребительской техники. 

Доказательством этому можно считать выпуск нового семейства 

2.5-дюймовых жестких дисков под названием Spinpoint MT2, 

которое включает модели на 750 Гбайт и 1 Тбайт. Винчестеры 

имеют толщину 12.5 мм, хотя это довольно высокий показатель, 

так как по стандарту 2.5 дюймов накопители не должны быть 

толще 9.5 мм. В старшей модели используется три пластины 

по 333 Гбайт, а скорость вращения составляет 5400 об/мин. 

Для ускорения работы предусмотрен буфер на 8 Мбайт, хотя 

интерфейс дисков – лишь SATA 3 Гбит/с. Снижением уровня шума 

займутся технологии тихого позиционирования SilentSeek и шумоподавления 

NoiseGuard. По утверждению производителя, жесткие 

диски Samsung Spinpoint MT2 обеспечивают прирост скорости 

чтения и записи в 20%, а энергопотребление уменьшено на 4% 

по сравнению с аналогами. Вице-президент Samsung отметил, 

что новинка обеспечивает отменную производительность по разумной 

цене и предлагается для широкого ряда вычислительной 

техники и портативных девайсов. 

USB 3.0-RACK 

ДЛЯ ЖЕСТКОГО 

ДИСКА ОТ LIAN LI 

Компания Lian Li, известный производитель 

компьютерных корпусов, представляет 

корпус для жестких дисков. 

Модель SSD – EX-10Q использует чип VIA 

VL700 в качестве моста между интерфейсами 

SATA и USB 3.0. Поставляемый в четырех 

цветовых решениях – черном, серебряном, 

синем и красном, корпус для жестких 

дисков выполнен из алюминия и имеет 

размеры 75х12х130 мм. Новинка поддерживает 

2.5-дюймовые SATA-винчестеры 

и стоит $30. 

ВНЕШНИЙ 

BLU-RAY-ПЛЕЕР 

PLEXTOR 

PX-B120U 

Компания Plextor представила 

внешний Blu-ray-привод Plextor 

PX-B120U без возможности записи. 

Размеры новинки составляют 

165х165х30 мм, а вес 600 г. Подключается 

драйв по интерфейсу USB 2.0. 

Plextor PX-B120U читает диски Blu-ray, 

DVD и CD на скоростях до 4х, 8х и 24х 

соответственно. Плеер PX-B120U поставляется 

с программным обеспечением 

Cyberlink Power DVD и в настоящее время 

продается по цене €92.25. 

Intel обновляет свой 

процессорный прайс-лист. 

INTEL 

ПОДТВЕРЖДАЕТ 

НОВЫЕ 

ПРОЦЕССОРЫ 

Список теперь включает новые наименования 

в лице шестиядерного Core i7-970, четырехъядерного 

Core i5-760 и Atom D425, D525. Нельзя 

сказать, что обновления эпохальные. Однако 

помимо появления новых моделей в линейках 

Core i7 и Core i5 произошло уменьшение цены 

Core i7-870 на 48%, который теперь стоит 

менее $300. Core i5-760 также может заинтересовать 

тех, кто собирается собрать мощную 

систему на LGA 1156 по разумной цене. 

008


06 

PHENOM II X6 

1045T ВЫЙДЕТ 

В III КВАРТАЛЕ 

AMD не продолжает выпуск шестиядерных процессоров 

и планирует расширить семейство топовых чипов. 

И хотя самым быстрым до первого квартала следующего 

года останется Phenom II X6 1090T, в скором 

времени появятся еще несколько чипов. Из-за 

некоторых проведенных оптимизаций Phenom II X6 

1045T смог уложиться в TDP 95 Вт. Выход нового чипа 

с частотой 2.7 ГГц будет означать, что Phenom II X6 

1035T (2.6 ГГц) прекратит свое существование. Это 

произойдет уже в конце третьего квартала. Phenom II 

X6 1045T, как и полагается, основан на 45-нм Thuban 

с шестью ядрами и поддержкой памяти DDR3-1333. 

Суммарный объем кэша достигает 9 Мбайт, а благодаря 

турботехнологии частота нескольких ядер повышается 

до 3.2 ГГц в рамках заданного максимального энергопотребления. 

Похоже, до выхода ядра Bulldozer именно 

Thuban будут оставаться лучшим предложением AMD 

в настольном сегменте. Стоит также учесть более привлекательную 

стоимость по сравнению с шестиядерной 

продукцией Intel. 

07 «КАМЕННЫЙ» 

ЗВУК ОТ 

CREATIVE 

Creative Labs оправдывает свое название и представляет 

действительно креативную акустическую 

систему в необычном дизайне, предназначенную 

для использования вне дома – Wireless Outdoor 

Rock Speaker. 

С первого взгляда новинку сложно отличить от элемента 

ландшафтного дизайна – устройство выглядит как 

большой камень. Все было бы не так интересно, если 

бы под корпусом не скрывалась мощная начинка. Продукт 

защищен от умеренно-неблагоприятных погодных 

условий и подключается беспроводным способом на 

частоте 2.4 ГГц к компьютеру или другим девайсам, 

способным воспроизводить музыку. Размеры составляют 

30x28x35 см при весе 6.3 кг. И это не удивительно, так как 

внутри «камня» установлены два динамика с мощностью 

20 Вт на канал и один 165-мм сабвуфер. Для питания 

используется Li-Ion аккумулятор, который обеспечивает 

до шести часов звучания. В настоящее время акустическая 

система с полным названием Sound Blaster Wireless 

Outdoor Rock Speaker доступна по цене около $200. 

BDXL-äèñê 

íà 100 Ãáàéò 

Sharp è TDK ïëàíèðóþò 

âûïóñòèòü òðåõñëîéíûå 

îäíîêðàòíî çàïèñûâàåìûå 

äèñêè BDXL. Èõ çàïèñü áóäåò 

âåñòèñü íà ñïåöïðèâîäàõ 

íà ñêîðîñòÿõ 2x è 4x. Öåíà 

ñâûøå $50. 

×åòûðå ìîáèëüíûõ 

ÿäðà Intel Core i7 

Intel Core i7-740QM íà÷èíàåò 

ïîÿâëÿòüñÿ â ðîçíè÷íîé 

ïðîäàæå ïî öåíå $378. 

×àñòîòà 45-íì ÷èïà ñîñòàâëÿåò 

1.73 ÃÃö (ñ Turbo Boost 

äî 2.93 ÃÃö) ïðè TDP 45 Âò. 

CompactFlash 

íà 64 Ãáàéò îò PQI 

Êàðòà èìååò âñòðîåííûå 

ECC è ðàáîòàåò íà 

ñêîðîñòè ÷òåíèÿ 

22.5 Ìáàéò/ñ (ìîäåëü 

150õ), 35 Ìáàéò/ñ (233õ), 

45 Ìáàéò/ñ (300õ) 

è 90 Ìáàéò/ñ (600õ). 

БЮДЖЕТНЫЙ 

КУЛЕР IGLOO 

ALASKA 

ОТ GLACIALTECH 

Igloo Alaska поддерживает процессоры 

Intel LGA 775, 1156, 1366 и AMD AM2(+), AM3. 

Его размеры составляют 130х101х156 мм, 

вес – 740 г. Основание выполнено из 

меди, тепло от него отводится ко множеству 

алюминиевых ребер нестандартной 

формы для уменьшения сопротивления 

воздуха и снижения уровня шума. Тепло 

от основания к ребрам идет через шесть 

6-мм тепловых трубок из никелированной 

меди. Обдувает конструкцию 120-мм вентилятор, 

работающий на скоростях от 700 

(±300) до 1600 (±250) об/мин. В комплекте 

прилагается термопаста IceTherm II. 

Цена пока что неизвестна. 

ПАРА DDR3- 

НАБОРОВ 

НА 8 ГБАЙТ 

ОТ MACH XTREME 

Тайваньская компания Mach Xtreme 

Technology представляет пару новых 

наборов памяти в серии ArmorX. 

Наборы нацелены на энтузиастов 

и оверклокеров, обеспечивая их потребности 

в производительности и объеме 

для ежедневных задач. Комплекты 

MXD3AX16008GK и MXD3AX20008GK состоят 

из двух модулей по 4 Гбайт, оборудованных 

радиатором, и работают на частотах 

1600 МГц и 2000 МГц соответственно. 

Тайминги при этом составляют 8-8-8-24 

и 9-9-9-24, а напряжение питания – 1.65 В. 

Поддерживаются профили XMP и обеспечивается 

пожизненная гарантия. 

ПЛАНИРУЕТСЯ 

СТАНДАРТИЗО- 

ВАТЬ ЗАРЯДКИ 

ДЛЯ НОУТБУКОВ 

Тайваньские производители мобильных 

компьютеров намерены стандартизовать 

блоки питания для ноутбуков. 

Решение последовало за тем, как IEEE 

заявил о желании создать выделенную команду 

для данной инициативы. Хотя должно 

пройти некоторое время, чтобы подробности 

были согласованы и представлены 

общественности. IEEE надеется снизить 

отходы от старых лэптопов, так как одной 

зарядки будет достаточно для нескольких 

мобильных компьютеров. А пользователям 

не придется платить за новые блоки питания 

при покупке новых ноутбуков, планшетов 

и нетбуков. 

009


Разогнанный GeForce GTX 460 от Gainward получает титул 

Golden Sample-Goes Like Hell. 1 Гбайт памяти работает 

на 2000 МГц и подключается по 256-битной шине, 

что дает пропускную способность в 128 Гбайт/с. Hell, yeah! 

OWC íà÷èíàåò 

ïîñòàâêè SSD 

íà 480 Ãáàéò 

Êîìïàíèÿ ïåðâîé íà÷àëà 

ïîñòàâêè SSD íà 480 Ãáàéò 

íà áàçå íîâîãî êîíòðîëëåðà 

SandForce. Ñêîðîñòè ÷òåíèÿ 

è çàïèñè – 285 Ìáàéò/ñ 

è 275 Ìáàéò/ñ, ñòîèìîñòü 

$1600. 

Ñåðèÿ HD 5500 

ïîëó÷èëà GDDR5 

Ïàðòíåðû ATI íà÷àëè 

ïîñòàâêè âèäåîêàðò ñåðèè 

HD 5500 ñ ïàìÿòüþ GDDR5. 

Radeon HD 5550 òåïåðü 

äîñòóïíà â âàðèàíòàõ 

ñ DDR2, DDR3, GDDR4 

è GDDR5. 

Ðàçîãíàííûå 

âèäåîêàðòû 

Point of View TGT 

Ðåøåíî âûïóñòèòü ñåðèþ 

ðàçîãíàííûõ âèäåîêàðò 

GeForce GTX 400. Èíòåðåñíà 

ìîäåëü GeForce GTX 460 

1024 Ìáàéò Ultra Charged 

ñ ÿäðîì íà 820 ÌÃö è ïàìÿòüþ 

íà 4000 ÌÃö. 

08 

ТРИ GEFORCE 

GTX 460 

ОТ GAINWARD 

Видеокарта Gainward GeForce GTX 460 GS-GLH 

была подвергнута многочисленным экстремальным 

тестам, что в итоге вылилось в разгон от производителя 

на 20%. 

Результаты впечатляют: с 675 МГц до 800 МГц для ядра 

и с 1800 МГц до 2000 МГц для 1 Гбайт памяти GDDR5. 

Второй разогнанной картой является Gainward GeForce 

GTX 460 1 Гбайт GS с немного более скромными показателями 

– после разгона ты получишь 700 МГц 

для ядра и 1800 МГц для 1 Гбайт GDDR5. Охлаждение 

новинки представлено кулером с тепловыми трубками 

с принудительным обдувом вентилятором GR8 (8-см 

вентилятор с двойными шарикоподшипниками). А с помощью 

ПО Expertool от Gainward можно самому без труда 

заниматься разгоном видеокарты. Последней картой из 

оверклокерского семейства стала Gainward GeForce GTX 

460 768Mбайт. Она ориентирована на системы с разрешением 

дисплея 1680x1050 пикселей (20-22 дюймовые 

мониторы), которые используются большинством 

пользователей домашних ПК. Сочетание цены ниже $200 

и качества делает устройство конкурентоспособным. 

09 

PHENOM II X6 

РАЗОГНАН 

СВЫШЕ 6 ГГЦ 

Phenom II X6 1090T с частотой 3.2 ГГц на данный 

момент является самым быстрым шестиядерным 

процессором AMD. 

Однако этот чип способен на большее, что и доказал 

оверклокер Эмиль Snowman89 Ваделл (Emil Wadell). 

Энтузиаст занялся экстремальным разгоном в летнюю 

жару, что, тем не менее, не помешало получить впечатляющих 

результатов. Хотя, как и полагается, не обошлось 

без жидкого азота. Использовалась тестовая 

система на базе продвинутой материнской платы ASUS 

Crosshair III Formula и видеокарты GeForce GTX 465. 

В итоге из центрального процессора удалось выжать 

частоту свыше 6.2 ГГц – очень впечатляющий результат 

почти со 100% приростом частоты относительно референсной. 

Графический ускоритель с водяным охлаждением 

достиг 900 МГц по ядру, нагревшись всего до 35 

градусов Цельсия, что является очень низкой температурой 

для графического процессора NVIDIA GF100. 

Этого было достаточно, чтобы на стабильной частоте 

5.9 ГГц процессор и видеокарта смогли набрать 29810 

баллов в 3DMark06. 

ГРАФИЧЕСКИЕ НОВИНКИ AMD 

В ОКТЯБРЕ? 

Выход видеокарты NVIDIA GeForce GTX 460 

должен способствовать снижению цен 

на продукцию AMD. 

Но существенное удешевление произойдет лишь осенью. Как стало 

известно, следующее поколение видеокарт AMD должно быть 

представлено в конце года, и скорее всего, это произойдет именно 

в октябре. Как раз в это время пройдет ровно год с момента выпуска 

серии Radeon HD 5000. Ожидается, что новое поколение будет 

также выполнено по 40-нм техпроцессу с некоторыми доработками 

относительно семейства Radeon HD 5000. По предварительной 

информации известно, что две видеокарты с кодовыми названиями 

Turks и Caicos придут на смену моделями Radeon HD 5670, 

Radeon 5550 и 5400. Все семейство Radeon 6000 должно получить 

кодовое имя Southern Islands. В октябре также должен быть представлен 

чип Cayman, ориентированный на замену Radeon HD 5800, 

но до конца года в продаже данная новинка так и не появится. Еще 

одним важным событием может стать выпуск новой высокопроизводительной 

видеокарты AMD с двумя графическими процессорами. 

PROGRESTAR ЗАПУСКАЕТ 

В РУНЕТЕ ИГРУ «КОПАЙ!» 

Интернет давно и надолго вошел в нашу жизнь: 

для многих это не просто место для развлечения, 

но и источник для зарабатывания денег. 

Аналитики пророчат в скором времени конец свободным IPадресам, 

а веб-ресурсов вместе с онлайн-пользователями 

становится все больше. И не многие из последних обошли соблазн 

зарегистрироваться в каких-либо социальных сетях. Все это отлично 

понимают в компании Progrestar и решили выпустить первую 

социальную онлайн-игру «Копай!», которая выйдет в реальную 

жизнь и принесет своим игрокам живые деньги. Общее число призов 

составит 64000 – в том числе и денежные. Игрокам предлагается 

отправиться на поиск кладов и сокровищ, осваивая новые 

территории и острова, один из которых станет местом для отдыха. 

Разнообразный геймплей и множество сюжетных линий помогут 

почувствовать себя первооткрывателями. Разработчик также обещает 

качественную прорисовку игры вместе с уникальными социальными 

инструментами – друзья поспособствуют сбору бонусов 

и прохождению отдельных участков увлекательного пути. 

010


10 

TOSHIBA RX3W: 

ДО 16 ЧАСОВ 

НА АККУМУЛЯТОРЕ 

Для мобильного компьютера время автономной 

работы является одним из важнейших критериев. 

Для Toshiba Dynabook RX3W заявлено время работы от батареи 

16 часов. Новинка имеет 9-ячеечную батарею, но даже с таким 

грузом 13.3-дюймовый ноутбук весит не более 1.4 кг. Если 

ты пожелаешь взять стандартную конфигурацию с 6-ячеечной 

батареей, то время автономной работы сократится до 11 часов, 

а вес – до 1.25 кг. Соответственно, при использовании 9-ячеечной 

батареи толщина ноутбука увеличивается с 24.7 мм до 40.9 мм. 

Toshiba RX3W оснащен процессором Intel Core i5-520M (2.4 ГГц), 

есть возможность установить SSD на 128 Гбайт, а в стандартной 

комплектации выбран жесткий диск на 320 Гбайт. Новинка имеет 

также 4 Гбайт или 8 Гбайт памяти DDR3 и множество всяких 

приятных дополнений в виде кардридера, выхода HDMI, сканера 

отпечатков пальцев, Wi-Fi 802.11n, Bluetooth 2.1 и eSATA. Стандартная 

модель ноутбука стоит $1955, а в самой навороченной 

комплектации – $3650. 

11 

28-НМ GPU ВЫЙДУТ 

ТОЛЬКО В КОНЦЕ 

2011 ГОДА 

Похоже, до начала поставок видеокарт на 28-нм графических 

процессорах остается не менее года. Как со стороны ATI, так 

и NVIDIA. 

Причина достаточно проста: обоим ведущим изготовителям чипов, 

TSMC и Global Foundries, нужно время, чтобы освоить 28-нм 

техпроцесс. Не стоит забывать о проблемах TSMC с 40-нм технологией 

в конце 2009 года – начале 2010, что стоило компании 

ATI миллионов. Первая демонстрационная продукция на 28 нм 

должна состояться уже в текущем году. Скорее всего, ATI будет 

разрабатывать дизайн как под стандарты TSMC, так и под Global 

Foundries, и более удачливая фабрика получит больше заказов. 

В свою очередь NVIDIA в любом случае будет рассчитывать лишь 

на силы TSMC для 28-нм заказов. Хотя если сотрудничество Global 

Foundries и ATI пойдет успешно, возможно изменение ситуации. 

В конце 2010 года ATI представит доработанное поколение Radeon 

HD 6000 (Southern Islands), а NVIDIA предложит решения на базе 

GF104. Но это все 40-нм продукты, и до середины 2011 года более 

продвинутых видеокарт не предвидится.

НОВОСТИ НОВИНКИ 

7 300 

01 COWON J3 

Стильный тач-плеер от Cowon поставляется 

в двух цветах: с серебристым и черным корпусом. 

Cåìü ñâåæèõ äåâàéñîâ, 

êîòîðûå íàñ çàèíòåðåñîâàëè 

Помимо сенсорного дисплея, для управления девайсом предусмотрено 

6 кнопок, пять из которых расположены по правой стороне. 

Это не так удобно, как кажется, потому что на ощупь не всегда 

получается нажать нужную. Яркости дисплея вполне достаточно для 

солнечного дня. Что касается возможностей, то плеер откровенно 

мультимедийный и умеет воспроизводить не только массу форматов 

аудио, но также и видео. Размеры и разрешение экрана позволят 

без особых проблем смотреть фильмы, а при желании и наличии 

специального кабеля – выводить изображение со звуком на телевизор. 

Если этого покажется мало, а провода и вовсе надоели, 

можно воспользоваться беспроводными наушниками и подключить 

их посредством Bluetooth – музыку станет слушать не только приятно, 

но и удобно. Подключается девайс к компьютеру при помощи 

фирменного кабеля USB с необычным разъемом, поэтому его придется 

носить с собой для подзарядки или передачи данных. На борту 

плеер несет от 8 до 32 Гбайт памяти, а при желании ее можно расширить 

картами MicroSD. 

Что касается меню, управления и возможностей, то можно только 

восхититься. Поддержка русского языка и графические иконки 

облегчают навигацию. Просмотр видео, картинок и даже чтение 

TXT-файлов развлекут, если просто слушать музыку уже скучно. 

Кроме того, на плеере уже установлены некоторые приложения, 

а для пущей развлекухи можно закачать флеш-игры самостоятельно. 

Благодаря встроенному акселерометру, или, как его назвали, 

G-сенсору, иконки вращаются вслед за поворотом плеера. Возможно, 

производитель разработает игры с использованием этой 

функции. Что касается недостатков, то мы заметили некоторые задержки 

при переходе из режима плеера в меню, и хочется думать, 

что в следующей прошивке это будет исправлено. 

Список устройств: 

Cowon J3 

Creative Sound Blaster World of Warcraft Headset Wireless 

iriver N15 

Palit GeForce GTX 470 Dual Fan Cooler 

Silicon Power Armor A70 

Speedlink Kudos Gaming mouse 

Thermaltake Frio 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü ðîññèéñêèì ïðåäñòàâèòåëüñòâàì 

êîìïàíèé Silicon Power, Palit, Creative, Thermaltake, SPEEDLINK, COWON, 

iriver çà ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 

Характеристики 

Îáúåì ïàìÿòè: 8/16/32 Ãáàéò 

Äîïîëíèòåëüíàÿ ïàìÿòü: MicroSD 

Äèñïëåé: 3.3'' AMOLED, ñåíñîðíûé, 

16:9, 16 ìëí. öâåòîâ, 480x272 

ïèêñåëåé 

Ôîðìàòû âèäåî: AVI, WMV, ASF 

Ïàðàìåòðû âèäåî: 

480x272, 30 êàäð/ñ 

Êîäåêè: Xvid SP/ASP, WMV 7/8/9, 

DivX 3/4/5, MPEG1 Layer 1/2/3, WMA 

Ôîðìàòû àóäèî : MP3/2, WMA, FLAC, 

OGG, APE, WAV 

Ýêâàëàéçåð: 5-ïîëîñíûé, 35 çâóêîâûõ 

ñõåì + 4 ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè 

Ãðàôè÷åñêèå ôîðìàòû: JPG 

Òåêñò: TXT 

Äîïîëíèòåëüíî: AV-âûõîä êîìïîçèòíûé 

(NTSC / PAL), ñòåðåî, ñëîâàðü, 

ôëåø-ïëååð 

Ìîùíîñòü çâóêà (íàóøíèêè): 

29 + 29 ìÂò @ 16 Îì 

Àêêóìóëÿòîð: Li-Pol, 750 ìÀ÷ 

Èíòåðôåéñ: USB 2.0 

Áåñïðîâîäíîé îáìåí äàííûìè: 

Bluetooth 2.0 (A2DP, AVRCP) 

Ãàáàðèòû: 56x107x10 ìì 

Âåñ: 76 ã 

012


3 000 

02 

CREATIVE WORLD OF 

WARCRAFT HEADSET 

Для геймера все окружающее его пространство на дистанции 

вытянутой руки крайне ценно. Будь это клавиатура, мышь, 

дисплей или даже вентилятор – все эти устройства расставлены 

именно так, как удобно для игры. 

Но также очень важен звук. И очень хорошо, когда есть многоканальная 

система, а стены позволяют играть в любое время с комфортным 

уровнем громкости. Но такое счастье дано не всем. Поэтому выискивают 

заядлые игроки наушники полегче, да получше. Подходящие под 

эти требования наушники представила компания Creative. Более того, 

внешнее оформление и название свидетельствуют о том, что наушники 

в первую очередь найдут своих покупателей в когорте игроков 

World of Warcraft. Подсветка разными цветами логотипа игровой стороны 

и сменные панельки будут очень кстати, если играешь не один. 

Но основной фишкой устройства является возможность беспроводного 

прослушивания. Встроенный аккумулятор обеспечивает до 9 часов 

работы, а ресивер подключается к свободному порту USB и определяется 

как внешняя звуковая карта. Заряжается встроенная батарея 

от того же USB, при этом наушники сохраняют работоспособность. 

Для полноценного общения в комплекте имеется микрофон, 

который очень легко подключается к стандартному разъему minijack 

3.5 мм на наушнике. Гибкая упругая ножка поможет удобней 

подстроить микрофон. Помимо кнопки включения с левой стороны 

присутствует кнопка выключения микрофона и пара кнопок регулировки 

громкости. Досадно, что наушники не работают с Bluetooth – 

было бы интересно соединить их с плеером или телефоном. 

Впрочем, это сделано для улучшения качества звука – несмотря на 

достаточную пропускную способность интерфейса, звук, идущий по 

Bluetooth, сильно теряет в качестве. 

В целом же, что касается стиля, эргономики и звука, придраться 

не к чему – мягкие амбушюры глушат внешние шумы, динамики 

честно отрабатывают все звуки, а подсветка наушников привлекает 

всеобщее внимание. 

03 IRIVER 

N15 

Компания iriver, известный производитель плееров, продолжает 

удивлять и радовать своих поклонников. Представив 

плеер iriver N15, инженеры и дизайнеры подтвердили свой 

нестандартный подход к решению обычной, в общем-то, 

задачи – развлечь человека музыкой. 

Не столько плеер, сколько отличный аксессуар, гаджет сразу 

радует необычным способом размещения и подключения. 

Компактная крышка-разъем с наушниками одновременно 

фиксирует плеер, а наушники выполняют роль цепочки. В случае 

поломки наушников, заменить их можно только с крышкой-фиксатором, 

что не очень удобно. Плеер практически невесомый 

и не мешается на шее, да и потерять его так будет непросто. 

Качество звука отменное, во многом благодаря хорошим наушникам, 

которые не только удобно фиксируются в ушах, но и отсекают 

все лишние шумы. Что касается плеера, то управлять им 

крайне просто, после того как разберешься, где какие кнопки. 

А из кнопок на корпусе можно найти только регулятор громкости 

и включение/выключение. На самом деле, кнопки сенсорные 

и находятся с четырех сторон от дисплея – при нажатии они 

даже подсвечиваются. Интересен также экран: монохромный 

дисплей легче читать при солнечном свете, а к необычному расположению 

подписей быстро привыкаешь. 

В эпоху мультимедийных плееров с большими экранами компактный 

гаджет выглядит необычно. Да и объем встроенной 

памяти в 2-4 Гбайт не внушает трепета, правда, как раз за счет 

отказа от видео, музыки в объеме 4 Гбайт помещается ровно 

столько, чтобы ездить на работу всю неделю и не услышать повтора 

треков. Так что любителям стильных и необычных вещей 

стоит присмотреться к плееру, а прагматики продолжают искать 

совершенство. 


Äèíàìèêè: 40 ìì, íåîäèìîâûå ìàãíèòû 

Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò: 20-20000 Ãö 

Ñîïðîòèâëåíèå: 32 Îì 

Äèàïàçîí ÷àñòîò ìèêðîôîíà: 100-7000 Ãö 

Âðåìÿ ðàáîòû îò àêêóìóëÿòîðà: 9 ÷ 

Âðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà: 4 ÷ 

Èíòåðôåéñ: áåñïðîâîäíûå, àäàïòåð USB 


Îáú¸ì ïàìÿòè: 2, 4 Ãáàéò 

Äèñïëåé: PMOLED, ìîíîõðîìíûé, 56x120 ïèêñ 

Ôîðìàòû àóäèî : MP3, WMA, WAV, APE, FLAC 

Îòíîøåíèå ñèãíàë/øóì: 90 äÁ 

Àêêóìóëÿòîð: Li-Polymer, 90 ìÀ÷ 



Âåñ: 33 ã 

013


04 

10 500 

PALIT GEFORCE GTX 470 

DUAL FAN COOLER 

Быстро же мы привыкаем к хорошему. Казалось бы, только 

вчера NVIDIA анонсировала новое поколение своих видеокарт. 

А уже сегодня нас подобными акселераторами ну никак не 

удивишь. Среди великого множества графических адаптеров 

большинство устройств с референсной системой охлаждения 

не смогут похвастать должным охлаждением чипа. А вот Palit 

GeForce GTX 470 Dual Fan Cooler сможет. За время тестирования 

температура процессора GF100 не поднималась выше восьмидесяти 

градусов Цельсия. В сравнении с 95 градусами референсной 

системы охлаждения результат просто превосходный. 

Кстати, система охлаждения – не единственное отличие карты от 

референса. На ней установлена пара разъемов DVI, и по одному 

HDMI и DisplayPort (против референсных 2x DVI и 1x miniHDMI). 

На количество «попугаев» и FPS в играх также грех жаловаться. 

Если в бенчмарке 3DMark 2003 настройки изменению не подвергались, 

то в Unigine Heaven, «S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти», Street 

Fighter IV и Resident Evil 5 одновременно с разрешением экрана 

1920х1080 точек использовались режимы 8-кратного сглаживания 

и анизотропной фильтрации. Естественно, качество графики 

в играх было на максимуме. Заметим, что первые два приложения 

поддерживают последний API Microsoft – DirectX 11. 

В результате во всех приложениях удалось получить отличные 

показатели. Пернатые – пернатыми: в «синтетику» никто играть 

не будет. А вот в играх кадры в секунду при таких настройках, 

конечно, не зашкаливают, но позволяют комфортно крошить 

монстров и прочую виртуальную нечисть. 

2 800 

05 

SILICON POWER 

ARMOR A70 

Случается порой такое, что то ли карма нестиранная, 

то ли координация подводит, но все валится из рук. 

Когда на пол летит флешка или компакт-диск – это еще ладно. 

Но отправить в непилотируемый полет жесткий диск с добрым 

полутерабайтом данных – это испытание не столько для накопителя, 

сколько для сердца владельца диска. От нестиранной 

кармы застраховать никто не в силах, а вот от падений HDD – 

как два байта об асфальт. Silicon Power Armor A70 – портативный 

жесткий диск емкостью до 640 гигабайт, прошедший 

испытания на внешние воздействия по армейским стандартам. 

Падение с высоты 120 сантиметров? Испытание по форме 

MIL-STD-810F 516.5 пройдено успешно. На нервах зашвырнули 

диск рыбкам в аквариум? Не страшно – стандарт IEC 529 IPX7 

подтверждает, что накопитель преспокойно проживет на метровой 

глубине как минимум полчаса. 

Вся соль в крепком герметичном металлическом корпусе, 

ладно скрученном четырьмя серьезными винтами. Внутри 

этой гермокапсулы покоятся скоростные диски Seagate 

с шустрым шпинделем на 7200 об/мин. Именно благодаря 

ему Silicon Power Armor A70 показывает очень хорошие 

результаты в тестах. 

Кстати, вместо хлипкого mini-USB на корпусе диска обычный 

разъем USB типа А (как на материнских платах). Короткий 

соединительный кабель надежно укладывается в паз на торце 

накопителя. Впрочем, длинный кабель тоже идет в комплекте, 

но его в этот паз уже не уложишь. Дополнительного питания 

диску не требуется – под него даже нет отдельного разъема. 

Тестовый стенд 

Ïðîöåññîð: AMD Phenom II X6 1090T BE @ 4 ÃÃö 

Ìàòåðèíñêàÿ ïëàòà: ASUS Formula IV Extreme 

Ïàìÿòü: 2õ 2 Ãáàéò, OCZ DDR3-1333 ÌÃö 

Âèäåîêàðòà: 1280 Ìáàéò, Palit GeForce GTX 470 

Æåñòêèé äèñê: 80 Ãáàéò, Samsung HD082GJ 

ÎÑ: Windows 7 Ultimate 


×èï: GF100 

Òåõíè÷åñêèé ïðîöåññ: 40 íì 

Êîëè÷åñòâî ÿäåð CUDA: 448 

Êîëè÷åñòâî òåêñòóðíûõ áëîêîâ: 56 

Êîëè÷åñòâî ROP-áëîêîâ: 40 

×àñòîòà ïðîöåññîðà: 607 ÌÃö 

×àñòîòà øåéäåðíûõ áëîêîâ: 1215 ÌÃö 

×àñòîòà ïàìÿòè: 3348 ÌÃö 

Îáúåì ïàìÿòè: 1280 Ìáàéò GDDR5 

Øèíà ïàìÿòè: 320 áèò 

Âåðñèÿ DirectX: 11 

Результаты 

тестирования 

3DMark 2003: 69500 áàëëîâ 

Unigine Heaven Benchmark: 27 FPS 

S.T.A.L.K.E.R.: Çîâ Ïðèïÿòè: 50 FPS 

Street Fighter IV: 146 FPS 

Resident Evil 5: 90 FPS 

Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà GPU: 

80 ãðàäóñîâ 


Åìêîñòü: 500 Ãáàéò 

Áóôåð: 16 Ìáàéò 

Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ øïèíäåëÿ: 7200 îá/ìèí 

Ôîðì-ôàêòîð: 2.5 äþéìîâ 



Âåñ: 250 ã 

Результаты тестирования: 

EVEREST Disk 

Benchmark 5.30 

Ñêîðîñòü ëèíåéíîãî ÷òåíèÿ: 

31.8 Ìáàéò/ñ 

Ñêîðîñòü ñëó÷àéíîãî ÷òåíèÿ: 


Ñêîðîñòü ÷òåíèÿ èç áóôåðà: 


Âðåìÿ ñëó÷àéíîãî äîñòóïà: 18.8 ìñ 

Результаты тестирования: 

Crystal DiskMark 2.2 

Ñêîðîñòü ïîñëåäîâàòåëüíîãî ÷òåíèÿ: 


Ñêîðîñòü ïîñëåäîâàòåëüíîé çàïèñè: 


Ñêîðîñòü ñëó÷àéíîãî ÷òåíèÿ (512Ê): 


Ñêîðîñòü ñëó÷àéíîé çàïèñè (512Ê): 


Ñêîðîñòü ñëó÷àéíîãî ÷òåíèÿ (64Ê): 


Ñêîðîñòü ñëó÷àéíîé çàïèñè (64Ê): 


014


2 400 2 000 

06 

SPEEDLINK KUDOS 

GAMING MOUSE 

Геймерская мышь от простой, офисной мышки внешне 

может и не отличаться, но функционала у нее должно 

быть существенно больше. 

Многие уже привыкли к эргономичным изгибам и резиновым 

вставкам, но возможность программирования кнопок и прочие 

феньки доступны только истинно геймерским девайсам, таким 

как, например, Speedlink Kudos Gaming mouse. Этот гаджет имеет 

прорезиненные боковины и колесо прокрутки, а кнопки выполнены 

из приятного на ощупь пластика. Световые индикаторы 

сделаны не просто для красоты, а несут серьезную информационную 

нагрузку. Синие полоски оповещают о текущем разрешении 

оптического сенсора, которое меняется от 90 до 5000 dpi и имеет 

более 50 реперных точек. Забив в программе нужное разрешение, 

можно просто присвоить необходимое значение соответствующему 

режиму, а кнопкой на корпусе быстро, во время игры, 

переключаться в нужный режим. Кнопка «М» позволяет выбрать 

один из 5 предустановленных режимов, который позволяет заранее 

запрограммировать клавиши и даже записать макросы. 

Кстати, сами макросы помещаются во встроенную память и могут 

сохранить до 2900 шагов. Под большим пальцем размещены 

две кнопки, которые по умолчанию соответствуют перемещению 

вперед/назад в любом браузере. Колесо прокрутки имеет 

насечки и четкий отклик при вращении или нажатии. Навигация 

влево-вправо также может быть осуществлена наклоном колеса 

в нужную сторону. Подогнать под себя вес мыши можно при помощи 

6 грузиков по 6 грамм, которые легко монтируются в днище 

девайса. Кроме того, в комплект входят дополнительные нашлепки 

для скольжения, которыми можно заменить уже наклеенные 

после их износа – но даже с изначально установленными нашлепками 

мышь скользит очень легко. Единственный недостаток, 

который мы смогли углядеть в этом гаджете, – мышь заточена под 

управление правой рукой. 


Òèï: îïòè÷åñêàÿ ëàçåðíàÿ 

Ñèñòåìà ðåãóëèðîâêè âåñà: 6 ãðóçîâ ïî 6 ãðàìì 

Ãîðèçîíòàëüíàÿ ïðîêðóòêà: åñòü 

Êîëè÷åñòâî êëàâèø: 11 

Êîëè÷åñòâî ïðîãðàììèðóåìûõ êëàâèø: 9 

×àñòîòà îïðîñà: 1000 Ãö 

Ðàçðåøåíèå îïòè÷åñêîãî ñåíñîðà: 90-5000 dpi 

07 THERMALTAKE 

FRIO 

Есть в мире много кулеров разных. Красивых и не очень. 

Тихих и громких. Производительных и боксовых. 

В общем, пользователь без особых проблем сможет подобрать 

охлаждение для своего «железа». Но среди обилия металлических 

устройств, несомненно, найдется местечко под солнцем и девайсу 

со скромным названием Thermaltake Frio. 

Frio, так Frio. Кулер выполнен в классическом стиле: на 5 медных 

тепловых трубок (изогнутых буквой «П») насажено множество 

алюминиевых ребер. К боковым сторонам радиатора за счет резиновых 

заклепок прикрепляются два вентилятора с белоснежными 

лопастями. Довольно удобно, надо сказать. 

Кстати, о «карлсонах». Работают ветродуи очень тихо. Но если стандартного 

воздушного потока вдруг кому-то не хватит, то с помощью 

регулятора оборотов никто не помешает увеличить скорость вращения 

крыльчаток. Правда, в подобном случае уже придется позабыть 

о комфорте и готовиться затыкать уши, ибо пара вентиляторов 

работает довольно-таки громко. 

Зато нареканий по отводу тепла к Thermaltake Frio просто нет. 

На номинальной частоте в душном московском офисе AMD Phenom II 

X6 1090T BE не посмел даже пикнуть. А ведь TDP «камня» находится 

на уровне 125 ватт! Даже разгон CPU не смог дезориентировать 

героя данных строк. А потому предоставленная новинка станет 

отличным помощником в охлаждении непокорных, горячих процессоров. 

Благо установка на все последние сокеты осуществляется очень 

быстро и без каких-либо проблем. 


Ïðîöåññîð: 

AMD Phenom II X6 1090T BE @ 4 ÃÃö 

Ìàòåðèíñêàÿ ïëàòà: 

ASUS Formula IV Extreme 

Ïàìÿòü: 2õ 2 Ãáàéò, OCZ DDR3-1333 ÌÃö 

Âèäåîêàðòà: 

1280 Ãáàéò, Palit GeForce GTX 470 

Æåñòêèé äèñê: 

80 Ãáàéò, Samsung HD082GJ 

ÎÑ: Windows 7 Ultimate 

Результаты тестирования 

(@ 3200 МГц) 

Òåìïåðàòóðà â ïðîñòîå â ðåæèìå low: 26 °C 

Òåìïåðàòóðà â ïðîñòîå â ðåæèìå high: 24 °C 

Òåìïåðàòóðà â çàãðóçêå â ðåæèìå low: 44 °C 

Òåìïåðàòóðà â çàãðóçêå â ðåæèìå high: 41 °C 


Ñîêåò: LGA 775, LGA 1156, LGA 1366, 

AM2, AM2+, AM3 

Êîëè÷åñòâî òåïëîâûõ òðóáîê: 5 

Ìàòåðèàë ðàäèàòîðà: àëþìèíèé + ìåäü 

Ðàçìåðû âåíòèëÿòîðà (ÄõØõÂ): 

120õ120õ25 ìì 

Êîëè÷åñòâî âåíòèëÿòîðîâ â êîìïëåêòå: 2 

Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðîâ: 

1200-1500 îá/ìèí 

Âîçäóøíûé ïîòîê: 101.6 CFM 

Óðîâåíü øóìà: 20-43 äÁ 

Ðàçìåðû êóëåðà (ØõÂõÃ): 

139õ165õ98 ìì 

Âåñ: 1042 ã 


(@ 4000 МГц) 

Òåìïåðàòóðà â çàãðóçêå â ðåæèìå low: 55 °C 

Òåìïåðàòóðà â çàãðóçêå â ðåæèìå high: 52 °C 

015

Ðåêëàìà

ТЕСТ 

Автор: Ирина Кузнецова 

ТЕСТЫ 

Отобрано и протестировано вручную 

02 

В этом номере: ноутбук Sony, мегаматеринка GIGABYTE, читалка Digma, 

блок питания Thermaltake, «призрачная» мышь, а также тесты наушников, 

ноутбуков, сетевых медиаплееров и топовых видеокарт. 

Обсуди этот материал на форуме «Железа»: http://forum.xard.ru/test 

ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÛÉ 

È ÌÎÙÍÛÉ 

Òåñòèðîâàíèå íîóòáóêà Sony VAIO Z (VPCZ11Z9R/B) 

120 000 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü ðîññèéñêîìó 

ïðåäñòàâèòåëüñòâó êîìïàíèè Sony çà ïðåäîñòàâëåííîå 

äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 


Äèñïëåé: 13.1”, 1920x1080, 16:9, LED 

Ïðîöåññîð: Intel Core i7-620M, 2.66 ÃÃö 

×èïñåò: Intel HM57 Express 

Ïàìÿòü: 6 Ãáàéò DDR3-1066 

Âèäåî: NVIDIA GeForce GT 330M 

1024 Ìáàéò, Intel HD 

Íàêîïèòåëü: 256 Ãáàéò (4x 64) 

Quad SSD (RAID 0) 

Îïòè÷åñêèé ïðèâîä: Blu-ray 

Èíòåðôåéñû: 3x USB 2.0, HDMI, VGA, 

2x Audio, ExpressCard/34, êàðäðèäåð 

(Memory Stick, SD) 

Êîììóíèêàöèè: Wi-Fi 802.11a/b/g, 

WiMAX, 3G, Bluetooth 2.1+EDR, Ethernet 

Áàòàðåÿ: 5400 ìÀ÷, Li-ion 

Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà: 

Windows 7 Professional x64 

Ðàçìåðû: 314x210x23~32 ìì 

Âåñ: 1.44 êã 

018

ТЕСТ 

К топовым продуктам всегда отношение особенное. И в первую 

очередь не потому, что маркетологи записали их в категорию 

«элита» – фактически эти устройства представляют собой 

результат стремления к совершенству. 

Это про них чаще всего можно сказать: 

«Очень качественно и продуманно сделаны, 

с душой». Это ими гордится каждая компанияпроизводитель. 

И конечно, это они дают 

нам представление о самых современных 

продвинутых технологиях. Так, в ноутбучном 

сегменте известная японская компания сделала 

очередной шаг к идеалу, переработав 

линейку ноутбуков Sony VAIO Z, самый мощный 

из которых мы, не без исследовательского 

блеска в глазах, протестировали. 

Ñíàðóæè 

Топовые продукты создаются для серьезных 

людей, поэтому их, как правило, отличает 

отсутствие вычурности и пошлого украшательства. 

Внешний вид Sony VAIO Z приятен 

своей минималистичностью: строгий черный 

цвет, немаркая поверхность корпуса, 

аккуратные линии. Шарнирная конструкция 

призвана добавить надежности ноутбуку, но 

визуально вытянутый цилиндр, проходящий 

через заднюю часть, выглядит непривычно 

и может не всем доставлять эстетическое 

удовольствие. Корпус ноутбука выполнен 

из углеволокна, что положительно отразилось 

на весе и надежности ноутбука. Это же мечта: 

тонкий лэптоп, утяжеляющий сумку чуть 

больше, чем стандартный нетбук, при этом 

с впечатляющей конфигурацией! Размер 

дисплея комфортен как для работы, так и для 

игр и просмотра фильмов в дороге. Мы, как 

любители кино, не можем не отметить разрешение 

Full HD и наличие Blu-ray-привода. 

Дисплей показывает яркую, сочную картинку, 

очень неплохо передает цвета, что подтверждается 

графиком, полученным в результате 

колориметрического теста. 

На клавиатуре с изолированными клавишами 

(chiclet) очень удобно печатать, к тому же она 

не станет хранилищем крошек от еды, а наличие 

подсветки позволяет без каких-либо трудностей 

работать в темноте. Примечательно, 

что ее включение/отключение регулируется 

автоматически с помощью встроенного датчика 

освещенности. Этот же датчик выставляет 

оптимальную яркость экрана. Для защиты 

от клептоманов и чересчур любопытных граждан 

производитель установил сканер отпечатков 

пальцев. Над клавиатурой слева имеется 

трехпозиционный переключатель производительности 

графической подсистемы, а справа 

– функциональные кнопки: ASSIST (для 

запуска фирменной программы VAIO Care), 

кнопка для сортировки окон, программируемая 

софт-клавиша VAIO и кнопка привода. 

Кнопка включения находится на правом боку 

шарнира и подсвечивается зеленым – она 

достаточно крупная, поэтому с включением 

ноутбука на ощупь проблем не будет. Набор 

разъемов совершенно стандартный для 

современных ноутбуков, не обошлось и без 

обязательного атрибута – веб-камеры. И приятно, 

что в ноутбуке установлена серьезная 

ОС – 64-битная Windows 7 Professional. 

Âíóòðè 

Теперь перейдем к самому вкусному – начинке 

Sony VAIO Z. А посмаковать здесь 

действительно есть что. Во-первых, топовый 

мобильный двухъядерный процессор Intel 

Core i7-620M с частотой 2.66 ГГц и 4-Мбайт 

кэшом L3, работающий в связке с чипсетом 

Intel HM57 Express. Чипсет поддерживает 

любопытную технологию Intel Anti-Theft 

Technology, которая блокирует систему при 

утере или краже ноутбука, а при возврате 

компьютера владельцу возобновляет нормальную 

работу без риска для самой системы 

или данных. А технология Intel Rapid Storage 

Technology обеспечивает более быстрый 

доступ к данным накопителей, объединенных 

в RAID-массив (0, 5, 10). Во-вторых, гибридная 

графика. В режиме экономии производительности 

(Stamina) задействован встроенный 

графический чип, а в «игровом» режиме 

(Speed) в бой вступает довольно мощный графический 

адаптер NVIDIA GeForce GT 330M, 

поддерживающий DirectX 10.1 и технологии 

NVIDIA CUDA и PureVideo HD. К сожалению, 

выбрав это решение, а не более производительного 

«старшего брата» NVIDIA GeForce GT 

335M, Sony пришлось отказаться от новейшей 

технологии NVIDIA Optimus в пользу сохранения 

стройности лэптопа. Поэтому в режиме 

работы Auto постоянно выскакивают запросы 

на разрешение переключить системы 

в экономный или производительный режим 

в соответствии с ситуацией, а это несколько 

напрягает. В-третьих, Sony разместила внутри 

четыре 64-гигабайтовых SSD, объединенных 

в RAID 0. Решение, безусловно, интересное 

и небезосновательное: огромный бонус 

к скорости чтения/записи данных (даже чисто 

субъективно, когда мы копировали большой 

объем данных, это ощущалось) и опять же надежность 

– в твердотельных накопителях нет 

хрупких подвижных элементов, которые при 

ударе могут повредиться. В-четвертых, Sony 

VAIO Z – это мечта мегаделового человека, 

который ни секунды не может прожить без 

связи и быстрого доступа в Сеть. Дело в том, 

что в ноутбуке «поселились» все виды беспроводной 

связи: и привычные Wi-Fi и Bluetooth, 

и 3G, и даже WiMAX в лице оператора Yota. 

Удобно, что все это можно использовать сразу 

после покупки ноутбука. И в-пятых, нельзя не 

отметить, что в ноутбуке установлено целых 

6 Гбайт памяти DDR3 – такого объема хватит 

вообще для любых задач, в том числе для 

видеомонтажа и 3D-моделирования. Едва ли 

владелец этого ноутбука будет заниматься по- 

добными вещами, но в любом случае 6 Гбайт 

греют душу. Теперь перейдем непосредственно 

к испытаниям. 

Ìåòîäèêà òåñòèðîâàíèÿ 

Тестирование проводилось в два этапа. 

Первый этап – традиционный. Для начала мы 

оценили общую производительность системы, 

пристально сфокусировавшись на возможностях 

графической составляющей и, конечно, 

на вычислительной мощности процессора (как 

самого по себе, так и в связке с памятью). В тестовый 

набор вошли уже привычные синтетические 

бенчмарки PCMark Vantage, 3DMark`06 

и 3DMark Vantage от финских друзей из 

Futuremark, менее популярные Crystalmark 

2004R3 и Geekbench 2.1, любимый оверклокерами 

Super Pi (мы считали число «пи» 

с точностью до миллионного знака после 

запятой), встроенный в архиватор WinRAR 


PCMark Vantage (îò áàòàðåè): 10599 áàëëîâ 

PCMark Vantage (îò ñåòè): 10710 áàëëîâ 

3DMark’06 (îò áàòàðåè): 

5557 áàëëîâ (CPU 2891, SM 3.0 2093) 

3DMark’06(îò ñåòè): 

5652 áàëëà (CPU 3021, SM 3.0 2087) 

3DMark Vantage (îò áàòàðåè): 

2248 áàëëîâ (CPU 7630, GPU 1820) 

3DMark Vantage (îò ñåòè): 

2263 áàëëà (CPU 8288, GPU 1821) 

CrystalMark 2004R3 (îò áàòàðåè): 125098 áàëëîâ 

CrystalMark 2004R3 (îò ñåòè): 177096 áàëëîâ 

Geekbench 2.1 (îò áàòàðåè): 4687 áàëëîâ 

Geekbench 2.1 (îò ñåòè): 4703 áàëëà 

Super Pi mod.1.5 XS: 13.307 ñ 

WinRAR, Multithreading (îò áàòàðåè): 1719 Êáàéò/ñ 

WinRAR, Multithreading (îò ñåòè): 1720 Êáàéò/ñ 

Resident Evil 5 (îò áàòàðåè): 39.4 FPS 

Resident Evil 5 (îò ñåòè): 40.2 FPS 

S.T.A.L.K.E.R: Çîâ Ïðèïÿòè (îò áàòàðåè): 

Day: 24/18/12 FPS 

Night: 25/17/12 FPS 

Rain: 25/19/13 FPS 

SunShufts: 14/9/7 FPS 

S.T.A.L.K.E.R: Çîâ Ïðèïÿòè (îò cåòè): 

Day: 24/19/14 FPS 

Night: 26/17/12 FPS 

Rain: 26/19/14 FPS 

SunShufts: 15/8/- FPS 

Время автономной работы 

Battery Eater Pro v.2.60 

(Stamina, 100% ÿðêîñòü, Wi-Fi): 1 ÷ 27 ìèí 

Battery Eater Pro v.2.60 

(Speed, 100% ÿðêîñòü, Wi-Fi): 59 ìèí 

019

ТЕСТ 

бенчмарк, максимально использующий связку 

«процессор-память», и, разумеется, игровые 

тесты Resident Evil 5 и «S.T.A.L.K.E.R: Зов Припяти». 

Чтобы более полно оценить потенциал 

нашего подопытного, мы выставили режим 

Speed и профиль «Высокая производительность». 

Для чистоты эксперимента эти тесты 

были прогнаны как в режиме работы от аккумулятора, 

так и от сети. Далее не обошлось без 

замера времени автономной работы ноутбука. 

Для этой цели использовалась утилита Battery 

Eater Pro v.2.60. Сначала мы измерили время 

работы от аккумулятора в режиме Stamina, 

затем в режиме Speed. Испытания проходили 

с яркостью экрана 100% и включенным 

модулем Wi-Fi. И наконец, традиционная часть 

завершилась колориметрическим тестом для 

оценки качества цветопередачи монитора 

ноутбука. В результате этого теста мы получили 

график из трех линий (красной, зеленой, 

синей). В идеале они все должны совпасть 

между собой и диагональю квадрата. Соответственно, 

чем больше отклонений, тем хуже 

у дисплея цветопередача. 

Второй этап нашего тестирования был целиком 

и полностью посвящен RAID-массиву 

из четырех SSD. Согласись, не каждый день 

в руки попадает ноутбук с таким нестандартным 

решением. Интересно было проверить, 

действительно ли система из твердотельных 

накопителей имеет 6-кратное преимущество 

перед повсеместно установленными ноутбучными 

винчестерами. Для этого мы отдельно 

прогнали тестовый пакет для HDD в рамках 

PCMark Vantage, а также замерили скорость 

линейного чтения данных и среднее время 

доступа программой EVEREST Ultimate Edition. 

Как известно, у многих SSD есть «болезнь», отрицательно 

сказывающаяся на скорости при 

высокой заполненности накопителя. Чтобы понять, 

как с этим у бортовых Quad SSD, мы прогоняли 

бенчмарки, создав две ситуации: при 

минимальном количестве данных (заполненность 

10%) и при 80-процентном заполнении. 

Âûâîäû 

Sony VAIO Z показал себя как универсальный 

и мощный инструмент для работы и раз- 

влечений, при этом полностью сохранив 

первоначальную идею ноутбука: мобильность, 

компактность, надежность и прочность. 

Система получилась очень сбалансированной 

и быстрой. Эффективность и обоснованность 

Quad SSD налицо, причем при большой заполненности 

накопителей скорость линейного 

чтения снижается незначительно. Однако 

при выполнении разного рода задач, задействующих 

накопитель, разница уже более 

очевидная. Если сравнивать с 2.5-дюймовыми 

ноутбучными HDD, то массив из SSD примерно 

в 4-5 раза превосходит их по скорости. А вот 

дополнительный аккумулятор прикупить, 

вероятно, придется: в комфортных для работы 

условиях в экономном режиме ноутбук продержался 

1 час 27 минут, а в режиме высокой 

производительности 59 минут. В целом детище 

компании-гиганта из Страны восходящего 

солнца нас действительно впечатлило и порадовало. 

Уместить в таком компактном корпусе 

высокопроизводительную систему – дорогого 

стоит. Взглянув на цену, вздохнем: «И действительно, 

дорогого». 

PCMark Vantage HDD Suite, Мбайт/с 

Windows Defender 

Gaming 

Importing pictures 

to Windows 

Windows Vista startup 

Video editing 

using Windows 

Windows Media 

Adding music to Windows 

0 50 100 150 200 250 

clear 

80% full 

Application loading 

0 50 100 150 200 250 

Òåñò PCMark Vantage 

HDD Suite ïîêàçûâàåò, 

íàñêîëüêî ñêîðîñòü 

íàêîïèòåëÿ çàâèñèò 

îò ðîäà çàäà÷ – 

ó «íåçàáèòîãî» 

Quad SSD ïîòåíöèàë 

çíà÷èòåëüíî áîëüøå. 

Öâåòîïåðåäà÷à äëÿ 

íîóòáó÷íîãî ìîíèòîðà 

î÷åíü õîðîøàÿ, íî 

îò Sony ìû îæèäàëè 

áîëüøåãî. 

Ïðè 80% çàïîëíåíèè Quad SSD ïîòåðè â ñêîðîñòè íåçíà÷èòåëüíûå. 

020

ТЕСТ 

Автор: Сергей Плотников 

ÄÅÂßÒÛÉ ÂÀË 

Òåñòèðîâàíèå ìàòåðèíñêîé ïëàòû GIGABYTE GA-X58A-UD9 


Ñîêåò: LGA 1366 

×èïñåò: Intel X58 Express, Intel ICH10R 

Äîïîëíèòåëüíî: 2õ nForce 200 

Ïàìÿòü: äî 24 Ãáàéò, 

òðåõêàíàëüíàÿ DDR3 800-2200 ÌÃö 

Ñëîòû ðàñøèðåíèÿ: 4õ PCI Express x16, 

3x PCI Express x8 

Äèñêîâûå êîíòðîëëåðû: 1õ Ultra- 

DMA 133, 2x SATA 3.0, 8x SATA II 

Ðàçúåìû íà çàäíåé ïàíåëè: 2õ USB 3.0, 

6x USB 2.0, 2x IEEE 1394a, 2x S/PDIF, 

2x eSATA, 2x RJ-45, 2x PS/2, 6õ àóäèî 

Ñåòü: 2õ Realtek 

RTL8111E 10/100/1000 Ìáèò/ñ 

Àóäèî: 7.1 HDA Realtek ALC889 

Ïîääåðæêà ìàññèâîâ âèäåîêàðò: 

4-Way SLI, 4x CrossFireX 

Ãàáàðèòû: 345õ262 ìì, XL-ATX 


Ïðîöåññîð: Intel Core i7-975 Extreme 3.33 ÃÃö 

Ìàòåðèíñêàÿ ïëàòà: GIGABYTE GA-X58A-UD9 

Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü: 2õ 2 Ãáàéò, OCZ OCZ3G16004GK 

Æåñòêèé äèñê: Samsung HD082GJ 80 Ãáàéò 

Áëîê ïèòàíèÿ: Corsair HX1000W 1000 Âò 

ÎÑ: Windows 7 Ìàêñèìàëüíàÿ 

18 000 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü ðîññèéñêîìó 

ïðåäñòàâèòåëüñòâó êîìïàíèè GIGABYTE çà ïðåäîñòàâëåííîå 


022

ТЕСТ 

Пожалуй, у любой компьютерной компании наступает такой период 

времени, когда она, максимально наращивая обороты, выходит на пик 

своих возможностей. Именно в этот момент, как правило, появляется 

«железо», которое мы привыкли называть звездным. Аккурат в подобный 

момент появилась материнская плата GIGABYTE GA-X58A-UD9. 

Áîëüøîìó êîðàáëþ – áîëüøóþ òîðïåäó 

О том, что перед нами настоящий шедевр 

азиатских мастеров, говорит коробка 

устройства. Не все габаритные девайсы удостаиваются 

таких объемных упаковок. Ну что 

же, большой производительности – больше 

картона. Уже извлекая из недр короба 

героиню сегодняшнего тестирования, мы 

сразу обратили внимание на дополнительный 

радиатор для чипсета. Он лежит отдельно, но 

прикрепить его не составит труда, только для 

начала потребуется снять миниатюрный водоблок, 

который уже установлен на плате. В 

общем и целом тебе придется решить самому, 

как использовать столько цветного металла. 

Вариант «сдать» не катит. Приятная дилемма. 

Саму же плату обрамляет не менее габаритная 

цепь радиаторов, накрывающая мосты 

и пару дополнительных чипов nForce 200. 

Отчасти из-за этого тайваньским инженерам 

пришлось увеличить площадь текстолита, 

доведя размер устройства до форм-фактора 

XL-ATX. В результате GIGABYTE GA-X58A- 

UD9 элементарно не влезет в большинство 

корпусов даже с поддержкой стандартов BTX 

и EATX. Тут понадобится «ящик» покрупнее. 

Тем не менее, будущему обладателю этой 

«мамы» посчастливится познакомиться с 

шестью слотами DIMM и семью слотами 

PCI Express x16. Просто фантастика! Кроме 

того, на правом боку распаяны 10 разъемов 

SATA, два из которых стандарта SATA 3.0 с 

максимальной пропускной способностью 

600 Мбайт/с. За это стоит сказать спасибо 

интегрированному контроллеру NEC. 

К сожалению, порт eSATA на задней панели 

GIGABYTE GA-X58A-UD9 не поддерживает 

новый стандарт. Зато присутствует пара 

разъемов USB 3.0. Тут же преобладают порты 

второго поколения, совмещенные с все 

тем же eSATA. Для очистки совести перечислим 

соседей данных портов. По парам 

разбрелись коннекторы IEEE 1394a, 

S/PDIF, RJ-45 и PS/2, а также 6 миниджеков 

для аудио. 

Не забыли и про кнопку обнуления BIOS'а. 

Она выглядит одинокой, ибо все клавиши 

управления системой распаяны непосредственно 

на плате, в районе 24-контактного 

коннектора питания. 

4 ÷èïà íà ñóíäóê ìåðòâåöà 

Вообще про оверклокерские задатки платы 

говорят вовсе не три пластмассовых кнопочки. 

Любой энтузиаст в первую очередь 

обратит внимание на подсистему питания 

процессора и чипсет. В обоих случаях для 

тебя приготовлен сюрприз. Инженеры не 

поскупились и оснастили GIGABYTE GA-X58A- 

UD9 24 фазами питания. Естественно, азиатские 

кудесники реализовали все согласно 

технологии Ultra Durable 3. Для тех, кто не в 

курсе, напомним, что в платах GIGABYTE этой 

серии применяются медные слои удвоенной 

толщины, настоящие японские конденсаторы 

и МОП-транзисторы с уменьшенным тепловыделением. 

Чтобы «прокачать» столько элементов, 

понадобится мощный блок питания с 

двумя 8-пинными коннекторами для CPU. 

Чипсет Intel X58 Express привычно состоит 

из двух мостов. Первый, северный, Х58, 

отвечает за деление 36 линий PCI Express 

пополам или четвертинками. Южный хаб, 

ICH10R, поддерживает до 12 портов USB 2.0, 

6 коннекторов SATA пропускной способностью 

до 300 Мбайт/с, а также организует 

сетевые и аудиоинтерфейсы. 

Буквально преображает плату наличие аж 

двух микросхем nForce 200, каждая из которых 

генерирует до 16 линий PCI Express. Всего 

получается 32. Именно поэтому GIGABYTE 

GA-X58A-UD9 обладает сразу семью графическими 

слотами! Причем четыре из них не 

являются обрезанными и состоят из полноценных 

16 линий. Остальные же отвечают 

стандарту PCI Express x8. Именно поэтому на 

сегодняшний день не существует другой столь 

доступной материнской платы, способной 

лучше организовать истинный массив видеокарт 

4-Way SLI или же 4х CrossFire X. Больше 

уже нереально. Даже самые мощные блоки 

питания не смогут «прокормить» подобное 

оборудование. Придется мастерить целую 

систему, разводя нагрузку между двумя БП. 

Ëèãà âûäàþùèõñÿ äæåíòëüìåíîâ 

Но истинных техноманьяков всевозможные 

проблемы только притягивают. И никакие 

трудности с блоком питания и размещением 

внутри корпуса их не запугают. За доказательствами 

можешь обратиться к оверклокерской 

тортуге – ресурсу hwbot.org. 

А заодно посчитать количество рекордов, 

к которым причастна GIGABYTE GA-X58A-UD9. 

К моменту написания данного материала их 

накопилось 112. Нехило! Сейчас мы расскажем 

про самые примечательные из них. 

Например, с помощью данной «мамы» оверклокер 

Hicookie сумел разогнать процессор 

Intel Core i7-980X до невероятной частоты 

7041 МГц. Для этого пришлось установить 

множитель «камня» на отметке х37, а шину 

увеличить до 190.31 МГц. Примечательно, что 

наш соотечественник, энтузиаст slamms, отстал 

от лидера тайваньской сборной больше 

чем на 600 МГц. Если быть точным, то его результат 

оказался на уровне 6431 МГц. В итоге 

тест Super Pi 1.5 XS с точностью до миллиона 

знаков после запятой был пройден всего за 

5.921 секунд. Для чего пришлось снизить 

частоту процессора до 6843 МГц. 

Этот же сумасшедший парень продемонстрировал 

невообразимое число попугаев в тесте 

3DMark Vantage! Жителю Формозы удалось 

в режиме Performance наловить 65059 «попугаев», 

используя четыре промерзшие насквозь 

видеокарты NVIDIA GeForce GTX 480. 

Каждый адаптер был разогнан до 1300 МГц 

по чипу и 1200 МГц – по памяти. Для поддержания 

сбалансированности системы 

Òåñòîâûé ñòåíä Hicookie íà áàçå GIGABYTE GA-X58A-UD9 

использовался все тот же процессор Intel 

Core i7-980X, оверклокнутый до 6215 МГц. 

И все это благодаря двум чипам nForce 200. 

С любой другой платой вычислительная мощь 

видеокарт непременно бы уперлась в графическую 

шину. 

Думаем, после анонса таких результатов рассказывать 

про настройки BIOS'а героини этих 

строк просто некультурно. Все самые нужные 

функции в достатке находятся в меню M.I.T. 

(Motherboard Intelligent Tweaker). 


Нам же, смертным, к сожалению, до результатов 

настоящих мастеров далеко. Но опробовать 

GIGABYTE GA-X58A-UD9 в деле 

необходимо. Поэтому, недолго мешкая, 

мы собрали тестовый стенд и запустили 

бенчмарки. Среди софтовых «экзаменаторов» 

присутствовали Super Pi 1.5 XS, wPrime, 

WinRAR 3.9 и CINEBENCH R11.5. Первая 

утилита рассчитывала число «пи» с точностью 

до миллиона и 32 миллионов знаков после 

запятой. Вторая программа – следуя негласному 

стандарту в 32 и 1024 миллионов. А вот 

WinRAR 3.9 и CINEBENCH R11.5 действовали 

по умолчанию. 

Get rich or die trying 

В течение всего материала не оговаривался 

один вопрос – цена девайса. К сожалению, 

она находится на том же уровне, что и результаты, 

достигнутые с помощью GIGABYTE 

GA-X58A-UD9. То есть на заоблачном. Но 

если для кого-то денежный барьер по какимлибо 

счастливым обстоятельствам будет 

отсутствовать, то лучше материнской платы 

на базе чипсета Intel X58 Express попросту 

не найти. Если кто-то отыщет, то обязательно 

сообщите! 


(номинал/разгон) 

Super Pi 1.5 XS 1m: 11.325 ñ 

Super Pi 1.5 XS 32m: 10:39 ìèí:ñ 

WinRAR 3.9: 3314 Êáàéò/ñ 

CINEBENCH R11.5: 5.65 áàëëîâ 

wPrime 1.55 32m: 7.162 ñ 

wPrime 1.55 1024m: 221.154 ñ 

023

ТЕСТ 

Автор: Евгений Попов 

550 CENT 

Áëîê ïèòàíèÿ Thermaltake TR2 RX 550W 

2 400 


Çàÿâëåííàÿ ìîùíîñòü: 550 Âò 

Òèï óñòðîéñòâà: ìîäóëüíûé 

Ñîåäèíåíèÿ MOLEX: 6 

Ñîåäèíåíèÿ SATA: 6 

Ñîåäèíåíèÿ FDD: 1 

Ñîåäèíåíèÿ PCI-E: 2 (6-êîíòàêòíûé 

è 6+8-êîíòàêòíûé) 

Ñõåìà êîððåêöèè ìîùíîñòè (PFC): ïàññèâíàÿ 

Âåíòèëÿòîð: 140 ìì (2200 îá/ìèí) 

Ðàçìåðû: 86x150x160 ìì 

Âåñ: 2.2 êã 


Ïðîöåññîð: 2200 ÌÃö, AMD Athlon 64 3500+ (Socket 939) 

Ñèñòåìíàÿ ïëàòà: Albatron K8SLI 

Ïàìÿòü: 2õ 512 Ìáàéò, Corsair Value Select DDR-400 

Âèäåî: 256 Ìáàéò, Palit GeForce 7600 GT 

Âèí÷åñòåð: 80 Ãáàéò, Seagate Barracuda 7200 îá/ìèí, IDE 

Áëîê ïèòàíèÿ: 450 Âò, Floston 

Íàãðóçî÷íûé LPT-áëîê: Formoza PowerCheck 2.0 

КПД, % 

% 

90 

85 

80 

75 

70 

100 200 300 400 500 600 

65 

0 100 200 300 400 

Вт 

500 600 

Åñëè áû íå ÊÏÄ íèæå 80% ïðè 100 Âò, 

áëîê ïèòàíèÿ ìîã áû ïðåòåíäîâàòü 

íà ñåðòèôèêàò 80 Plus 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü 

ðîññèéñêîìó ïðåäñòàâèòåëüñòâó 

êîìïàíèè Thermaltake çà 

ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ òåñòèðîâàíèÿ 

îáîðóäîâàíèå. 

Коэффициент мощности 

1.0 

0.95 

0.90 

0.85 

0.80 

100 200 300 400 500 600 

0.75 

0 100 200 300 400 

Вт 

500 600 

Äîñòîéíûé ðåçóëüòàò. Â ïëþñ áëîêó 

ïèòàíèÿ çàïèøåì òàêæå ñòàáèëüíóþ 

ðàáîòó ïðè ìàêñèìàëüíûõ íàãðóçêàõ 

024

ТЕСТ 

Компания Thermaltake в очередной раз обновила линейку 

блоков питания, представив новинки в недорогой серии TR2. 

Надо сразу отметить, что устройства делятся 

на две субсерии: стандартную TR2, куда входят 

блоки мощностью 420–550 Вт, а также модульную 

TR2 RX с блоками мощностью 450 Вт, 

550 Вт, 650 Вт, 750 Вт, 1000 Вт и, наконец, 

1200 Вт. В данном обзоре мы рассмотрим 

представителя последней, модульной серии – 

блок, рассчитанный на нагрузку 550 Вт. Этой 

мощности будет вполне достаточно для работы 

системного блока средней руки. Насколько 

удачным получился сам блок, попробуем разобраться 

в процессе изучения устройства. 

×òî ñíàðóæè? 

Thermaltake TR2 TX – модульный блок питания. 

В качестве несъемных шлейфов по традиции 

выступил кабель питания, шестиконтактный 

PCI-E, а также восьмиконтактный кабель для 

питания процессора. Все остальное аккуратно 

уложено в отдельную коробочку в упаковке. 

Следует отметить, что Thermaltake всегда трепетно 

относились не только к оформительским 

деталям, но еще и к комплектации. В частности, 

в наборе с Thermaltake TR2 RX 550W идет 

резиновая подкладка, монтируемая вместе 

с блоком для снижения вибраций. Сам блок питания 

выполнен в стандартном форм-факторе 

и поместится в любой современный кейс без 

каких бы то ни было проблем. Устройство собрано 

в корпусе цвета хаки. Такой милитаризированный 

блок питания отличается шероховатым 

матовым покрытием – очень практично 

и прослужит долгое время. Никаких элементов 

эстетики, никаких лампочек и подсветки. 

×òî âíóòðè? 

На задней панели предусмотрено четыре 

порта для подключения съемных шлейфов. 

Отдельно, красным цветом, выделен разъем 

PCI-E. В комплекте поставляется дополнительный, 

восьмиконтактный (по схеме 6 + 2) 

шлейф. Как было сказано ранее, присутствует 

еще один, несъемный 6-контактный кабель 

PCI-E. Такого набора хватит для питания достаточно 

мощной видеокарты – для более тре- 

бовательных систем рекомендуется использовать 

блоки с большим запасом мощности. 

При изучении внутренней компоновки БП мы 

убедились в том, что схемотехника выполнена 

с соблюдениями всех норм – аккуратная 

пайка, грамотная сборка, никаких нагромождений 

элементов. В качестве пассивного 

охлаждения используются продолговатые 

радиаторы из алюминиевого сплава. Вентилятор 

работает очень тихо, вплоть до нагрузки 

в 350 Вт. Выше этой цифры начинается заметный 

для человеческого уха рост скорости 

работы нагнетателя. Максимальная скорость 

работы вертушки – 2200 об/мин. Допустимый 

уровень шума находится на уровне 16 дБА. 

Хотя, конечно, в низкой шумности и малом нагреве 

компонентов «виноват» не вентилятор, 

а скорее грамотная разводка и компоновка 

элементов. 


Для измерения нами используется специализированная 

нагрузочная установка Formoza 

PowerCheck. В первоначальном виде она 

служила для тестирования блоков до 250 Вт. 

Шесть раз мы модернизировали устройство, 

дабы добиться полноценной нагрузки блоков 

всех мощностей. И вот результат – работа 

с устройствами мощностью до 2 кВт. Однако 

и этого, глядя на прогресс, скоро будет недостаточно. 

Установка подключается через 

LPT-порт и контролируется специальным 

программным обеспечением. Основная особенность 

блока в том, что он может подавать 

заданную нагрузку на блок, а этот момент позволяет 

нам с помощью специализированного 

программного обеспечения высчитать коэффициент 

полезного действия. С определенным 

шагом мощность увеличивалась, доходя до пикового 

значения. В результате возможности 

БП можно описать графиком эффективности. 

Что касается самого ПО, то оно несовершенно 

и требует доработки (в идеале было бы необходимо 

создать свой собственный софт для 

более комфортной и точной работы), но для 

простых измерений с некоторой погрешностью 

и возможностью производить сравнения 

нам его будет вполне достаточно. 

Ðåçóëüòàòû òåñòèðîâàíèÿ 

Как известно, многие блоки питания сегодня 

в обязательном порядке проходят сертификацию 

на предмет подтверждения высокого 

уровня КПД. Пользователям не хочется 

разбираться в тонкостях электротехники. Они 

хотят видеть шильдик, который и скажет им 

о превосходстве девайса над конкурентами. 

У блоков питания это сертификат соответствия 

80 Plus. Если он есть, то блок гарантированно 

при любых нагрузках демонстрирует коэффициент 

полезного действия на уровне более 

80%. У представленного же в обзоре блока 

такого сертификата не было. Однако результаты 

тестирования показали нам, что эффективность 

этого БП весьма высока. Уровень 

КПД держался на уровне 80% практически 

во всем диапазоне, так что и без сертификата 

устройство вполне заслуживает похвалы. 

Единственный провал ниже нормы был замечен 

при малых нагрузках, однако в данном 

случае такое занижение не слишком критично. 

Блок без проблем и отключений выдержал 

максимальную нагрузку и показал достойный 

результат. 

Âûâîäû 

Не будем лукавить и сразу скажем, что блок 

нам понравился, хотя мы и не ожидали от 

представленного устройства больших успехов. 

Дело в том, что большинство производителей 

стараются в серии «до 600 Вт» сэкономить, 

и современные БП в такой весовой категории 

зачастую отличаются слабой начинкой. Но 

в нашем случае Thermaltake постарались на 

славу. 2400 рублей за блок питания – это, 

конечно, не копейки. Хотя производитель 

заявляет саму линейку как серию недорогих 

блоков. Можем сказать лишь, что Thermaltake 

TR2 RX-550 – очень хороший вариант, даже за 

свои деньги. 

Реклама

ТЕСТ 

Автор: Алексей Шуваев 

×ÈÒÀÅÌ 

Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ 

Òåñò ýëåêòðîííîé êíèãè Digma e500 

ÎÁÐÀÒÈ 

ÂÍÈÌÀÍÈÅ 

Технические 

характеристики 

Äèñïëåé: 5”, E-ink, 

16 ãðàäàöèé ñåðîãî, 800x600 òî÷åê 

Ïðîöåññîð: Samsung 2416, 400 ÌÃö 

Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü: 128 Ìá RAM, 

256 Ìá ROM 

Ñëîò äëÿ âíåøíåé ïàìÿòè: 

microSD (SDHC) äî 32 Ãáàéò 

Äîïîëíèòåëüíàÿ ïàìÿòü: 

microSD 2 Ãáàéò 

Èíòåðôåéñû: mini USB 2.0, 

ìèêðî-äæåê 2.5 ìì 

Ðàáîòà áåç ïîäçàðÿäêè â ðåæèìå ÷òåíèÿ: 

äî 45 äíåé (ïðèáëèçèòåëüíî 15000-18000 ñòðàíèö) 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû ôàéëîâ äëÿ ÷òåíèÿ: 

FB2/TXT/PDF/RTF/EPUB/HTML/CHM/PDB 

/MOBI/DJVU 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû ôàéëîâ èçîáðàæåíèÿ: 

JPG/BMP/PNG/GIF/TIFF 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû ìóçûêàëüíûõ ôàéëîâ: 

WMA/MP3/WAV/OGG 

Öâåò êîðïóñà: ÷åðíûé, áåëûé 

Äîïîëíèòåëüíî: ðàäèî 

Ðàçìåðû: 148õ102õ8 ìì 

Âåñ: 150 ã 

7 500 


êîìïàíèè DIGMA çà ïðåäîñòàâëåííîå 


026

ТЕСТ 

Первые электронные книги, появившиеся в рознице, были хороши, 

привлекательны, но чертовски дороги – простенькие на вид устройства 

стоили более 10000 рублей. 

Эта граница, которую психологически 

трудно пересечь, была пройдена компанией 

Digma, выпустившей довольно удачную 

читалку Digma e500, которую мы с удовольствием 

протестировали. 

Áåãëûé îñìîòð 

Гаджет поставляется в небольшой 

коробке, которая сама может сойти за 

небольшой, хотя и пухлый томик. По 

желанию пользователя можно выбрать 

книгу в черном или белом исполнении, 

при этом меняется и цвет комплектного 

чехла. Управление читалки насчитывает 

пять кнопок, плюс четырехпозиционное 

колесо-джойстик с клавишей подтверждения 

в центре. Стандартный порт mini USB 

позволяет подключить и зарядить девайс 

от любого компьютера. В верхней части 

устройства нашлось место для разъема 

микро-джек диаметром 2.5 мм. Что ж, 

не самый распространенный разъем, 

но в угоду толщине корпуса пришлось 

жертвовать удобством. В комплекте также 

идут наушники, причем смотрятся они даже 

вполне неплохо. Ну и обязательно в коробку 

вложен чехол одного с устройством 

цвета, в котором книга фиксируется тремя 

скобками. С обратной стороны Digma e500 

имеется небольшая крышка, которая открывает 

доступ к карте памяти. 

×èòàåì âíèìàòåëüíî 

Как и многие электронные книги, данный 

девайс работает под управлением особой 

инкарнации Linux, а сердцем «железки» 

является процессор Samsung 2416 с частотой 

400 МГц. Собственной памяти имеется 

256 Мбайт, но она служебная и книги в ней 

хранить нельзя. Поэтому производитель 

заботливо приложил к устройству карточку 

microSD объемом 2 Гбайт. При включении 

электронной книги нас встречает меню 

с иконками – русский язык также присутствует 

в настройках, что не может не радовать. 

Помимо стандартных пунктов, вроде 

выбора документов или доступа к истории, 

есть пара не очень обычных: музыка и 

радио. И если большинство книг уже научились 

воспроизводить MP3-файлы, то радио 

в них встречается не так часто. Нашлось 

место даже для гравитационного датчика 

– так в этом устройстве назвали акселерометр, 

который позволяет автоматически 

вращать изображение при повороте устройства 

в руках. По умолчанию он отключен, 

но через настройки включается довольно 

быстро. Набор поддерживаемых форматов 

постоянно расширяется – нужно периодически 

заходить на официальный сайт и обновлять 

прошивку. Делается это буквально 

в два движения: нужный файл необходимо 

положить в корень памяти электронной 

книги и перезагрузить читалку – обновление 

произойдет автоматически. 

×èòàåì, ñëóøàåì è ñìîòðèì 

При входе в папку с документами можно 

видеть подпапки, в которых файлы разложены 

по расширениям. Никто не мешает 

самостоятельно раскидать файлы так, как 

будет удобно, но такое расположение порадует 

педантичных любителей порядка. 

Попробуем загрузить журнал в формате 

PDF размером в несколько десятков мегабайт. 

Скорости процессору явно не хватает, 

так как перелистывание страниц не очень 

быстрое. Зато удобно реализовано приближение 

и скроллинг по большой странице. 

Кроме того, в читалке есть настройки качества 

выводимого изображения: качество 

текста обратно пропорционально выбранному 

качеству картинки. Если «забить» на 

изображения, то текст будет очень четким. 

В итоге каждый может выбрать, что ему по 

душе: быстрое перелистывание или качественная 

картинка. То же самое касается 

изображений – ведь именно при просмотре 

фотографий отпечатки от предыдущего 

снимка заметны в большей мере. Правда, 

смотреть картинки на черно-белом экране, 

пусть и с 16 градациями серого – сомнительное 

удовольствие. При чтении книг или 

просмотре журналов можно осуществлять 

переход сразу на нужную страницу или 

же оставлять закладки – функция крайне 

удобная, когда необходимо вернуться к недочитанному 

тексту. 

Плеер реализован довольно грамотно: 

изображение на экране соответствует 

расположению кнопок, поэтому запутаться 

в управлении практически невозможно. 

Что приятно, так это возможность воспроизведения 

в фоновом режиме, когда 

можно одновременно слушать музыку 

и читать. Любителям живого эфира понравится 

FM-приемник, который работает 

в стандартном диапазоне частот и позволяет 

ловить привычную сетку вещания. При 

желании можно сохранить до 6 радиостанций 

для последующего быстрого вызова. 

Искать станции можно как в авторежиме, 

так и вручную – задавая нужную частоту. 

Работает радио неспешно и довольно часто 

просто не принимает сигнал, хотя стоящий 

рядом приемник ловит ту же волну в отличном 

качестве. В чем проблема, в селекторе 

или прошивке, узнать не удалось – будем 

надеяться, что она решится в обновленной 

прошивке. 

Êîìïëåêòàöèÿ è âîçìîæíîñòè ðàñøèðåíèÿ 

Теперь о мелочах. Помимо самого устройства, 

в комплект обязательно вложен 

закрывающийся на магнитный замок кожаный 

чехол, который аж вдвое толще книги 

и должен спасать гаджет при падении. 

Если вы не готовы к превращению тонкой 

электронной книги в толстый универсальный 

«томик», то лучше обойтись без чехла. 

Производитель заявляет, что одного заряда 

батареи хватает на 15000-18000 страниц, 

но оценить это очень проблематично – 

вручную мы бы листали странички оченьпреочень 

долго. Тем не менее, плеер в режиме 

постоянного воспроизведения смог 

проработать более 11 часов, чего вполне 

хватит на длительный перелет – можно 

и книги почитать, и музыку послушать. 

Çàêëþ÷åíèå 

В заключение хотелось бы отметить 

те достоинства и недостатки, которые мы 

выявили во время тестирования. Поработав 

с аналогичными устройствами, странно 

было не увидеть в меню этой книжки пункта 

с играми: иной раз интересно поиграть 

с соседом в самолете в шахматы. Наличие 

в новой прошивке нескольких приложений 

однозначно решит этот вопрос. Чехолдержатель 

оборудован скобами всего 

с трех сторон, и при резком неудачном 

полете книга может попросту выскочить 

и пострадать. Из достоинств однозначно 

стоит отметить плеер, который самостоятельно 

ищет во всей доступной памяти 

треки и подставляет их в список воспроизведения, 

а также радио и работу с самой 

читалкой – смотреть журналы в PDF стало 

действительно удобно. То, что книга поддерживает 

флешки объемом до 32 Гбайт, 

значит, что даже самая массивная библиотека 

и фонотека на одном устройстве 

поместятся без проблем. Ну и конечно, 

одним из самых приятных факторов для будущего 

владельца станет невысокая цена. 

Взвесив все за и против, можем сказать, 

что Digma e500 стоит своих денег, и если ты 

еще не обзавелся таким чудом, то пришло 

время присмотреться к этой электронной 

книжке. 

027

ТЕСТ НА СЕБЕ 

Автор: 

Ирина Кузнецова 

ÂÑÅ 

ÏÎ GHOST’Ó 

Îáçîð èãðîâîãî ìàíèïóëÿòîðà GIGABYTE GHOST Gaming Mouse M8000X 

2 000 

Характеристики: 

Òèï ñåíñîðà: ëàçåðíûé 

Èíòåðôåéñ: ïðîâîäíîé, USB 

Ðàçðåøåíèå ñåíñîðà: 

îò 90 äî 6000 dpi 

Êîëè÷åñòâî 

ïðîãðàììèðóåìûõ êíîïîê: 9 

Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü: 

32 Êáàéò (íà 5 ïðîôèëåé) 

Äëèíà øíóðà: 1.8 ì 

Äîïîëíèòåëüíî: òåôëîíîâûå íîæêè, 

ïîçîëî÷åííûé USB-ðàçúåì, 4 ãèðüêè 

(1x 20 ã, 3x 6 ã), ÷åòûðåõïîçèöèîííîå 

êîëåñî ïðîêðóòêè 

Ðàçìåðû: 126x74x43 ìì 

Âåñ: 145–183 ã 

Игровые манипуляторы, словно персонажи RPG, 

трепетно «прокачиваются» производителями, дабы 

с легкостью расправляться не только с low level`ами, 

но и с серьезными соперниками. Мало кто знает, 

а крупный игрок на рынке материнских плат 

и видеокарт уже не впервые бросает вызов лагерю 

основных поставщиков «оружия» для геймерской 

братии – у GIGABYTE уже образовалась целая линейка 

игровых мышей с таинственно-пугающим названием 

GHOST. И вероятно, новоиспеченный «призрак» 

M8000X – пулемет среди дробовиков и пистолетов. 

Внешний вид устройства под стать названию – 

черный матовый корпус с четкими контурами в сочетании 

с красной подсветкой выглядит зловеще, 

но не вычурно. Однако удобное, с одной стороны, 

решение подсвечивать слово GHOST посередине 

своим цветом для каждого профиля, с другой стороны, 

выглядит нелепо с остающейся всегда красной 

подсветкой индикаторов разрешения. Но это лишь 

единственная претензия к дизайнерам. Манипулятор 

отлично ложится в руку: ладонь полностью накрывает 

корпус, кисть при долгой игре не устает. Тактильные 

ощущения от продолжительной работы с мышью 

исключительно приятные, кроме того, она не выскальзывает 

– во многом за счет боковых резиновых 

вставок. До дополнительных кнопок тянуться не 

приходится, и они достаточно крупные – не промажешь. 

Четырехпозиционное колесо прокрутки также 

не вызывает нареканий: оно достаточно широкое, 

с насечками, щелчки ощущаются. В комплекте имеются 

гирьки для настройки веса под себя – признак 

серьезного игрового манипулятора. Благодаря тефлоновым 

ножкам мышь отлично скользит по поверхности 

стола. В комплект, кстати, вложены запасные. 

Гонка за dpi в мышах последнее время стала напоминать 

охоту за мегапикселями в фотокамерах. Так, 

у GIGABYTE GHOST Gaming Mouse M8000X максимальное 

разрешение сенсора аж 6000 dpi. Польза 

от их невероятного количества, как показывает 

практика, будет в случае, если имеется огромный 

монитор, бескрайняя любовь к шутерам и масштабные 

дизайнерские потребности в работе с графикой. 

Тем не менее, значительный запас по dpi лишним 

не будет – мышь легко и тонко настраивается под 

разные повседневные задачи, игры и рабочие места. 

Во встроенную память можно записать настройки 

5 разных профилей. Прилагаемое ПО, что приятно, на 

русском языке. Набор настроек вполне стандартный 

для хорошей геймерской мыши: выбор значений 

разрешения сенсора по осям X и Y, частоты опроса, 

скорости прокрутки колесика, создание макросов 

и назначение клавиш. Также можно выбирать цвета 

подсветки для профилей. Правда, часть оттенков 

светодиод воспроизводит одинаково, а некоторые 

вообще «уходят» в другой цвет. Хотелось бы отметить 

удобные пиктограммы базовых функций для назначения 

клавиш. Среди них особенно было здорово 

найти «Двойной щелчок» – чрезвычайно удобная 

и полезная функция поспособствовала неоднократной 

победе в Unreal Tournament 3. Примечательна 

и функция калибровки сенсора – мышь сама подстраивается 

под особенности рабочей поверхности. 

В целом же от устройства остались позитивные 

впечатления: качественная сборка, множество 

настроек, привлекательная внешность и, самое 

главное, превосходная эргономика – все это за пару 

тысяч рублей выглядит весьма и весьма лакомым 

приобретением. 

Ùåëêàÿ ýòîé êíîïêîé ââåðõ èëè âíèç, 

ìîæíî âûáðàòü îäíî èç ÷åòûðåõ 

ðàçðåøåíèé ñåíñîðà 

Íå ñîâñåì ñòàíäàðòíûé íàáîð ãèðåê – 

áîëüøàÿ 20-ãðàììîâàÿ øàéáà è òðè 

ìàëåíüêèõ ïî 6 ãðàìì – ïîçâîëèò 

èíäèâèäóàëüíî íàñòðîèòü âåñ ìûøè 

Øíóð â íàäåæíîé îïëåòêå ïðîñëóæèò äîëãî 

028

ТЕСТ 

Автор: 

Сергей Мельников 

ÏÐÀÂÄÀ Â ÓØÀÕ 

Òåñòèðîâàíèå íàóøíèêîâ 

Наверняка, наш дорогой читатель, ты любишь музыку. 

Как можно ее не любить? Только жанр выбери и люби. 

Но какое эстетическое удовольствие можно получить 

от любимых песен и мелодий, если творчество 

музыкантов проигрывается через кряхтящий 

динамик или китайские наушники? 

Список тестируемого 

оборудования 

ASUS HP-100U 

Audio Technica ATH-ES55 

Creative Aurvana Live! 

Creative Aurvana X-Fi 

Creative HQ-1900 

Genius GHP-04DJ 

Koss PRO3AA 

Sennheiser HD 448 

Sony MDR-XB300 


SteelSeries Siberia Full-Size Headset 


ðîññèéñêèì ïðåäñòàâèòåëüñòâàì 

êîìïàíèé Creative, Sennheiser, Genius, 

Sony, KOSS, Audio Technica, ASUS, 

SteelSeries çà ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ 

òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 

Это как смотреть «Аватар» на экране телефона. 

Хорошей музыке – хорошие наушники! В этом тесте 

мы поможем тебе подобрать недорогие наушники 

с максимально хорошим универсальным звучанием. 

Выбрать будет из чего. 

Òåõíîëîãèè 

Для начала определимся, какие виды наушников 

существуют. Если четко знать, что есть что, легче 

будет подобрать оптимальную модель. В обществе 

устоялись названия для трех типов наушников: 

вставные (внутриканальные), накладные и мониторные 

(полноразмерные). Если вдаваться 

в терминологию, то окажется, что не все вставные 

наушники внутриканальные, а мониторные – это 

название вообще для любых наушников с близкой 

к идеальной АЧХ, а не только для больших моделей, 

охватывающих уши целиком. 

Вставные наушники, в свою очередь, также 

бывают двух видов: так называемые «таблетки» 

и собственно внутриканальные. Таблетки – это 

обычные дешевые наушники без какой-либо шумоизоляции. 

В ушах они сидят паршиво, доставляют 

дискомфорт, да и звучат на троечку. Совсем 

другое дело внутриканальные, эти наушники 

имеют силиконовые уплотнители, которые отлично 

фильтруют шум. В крохотном замкнутом 

пространстве между динамиком и барабанной 

перепонкой звук не искажается и не глушится посторонними 

шумами. Звучат внутриканальники 

гораздо лучше, отлично подавляют фоновый шум, 

но и стоят ощутимо дороже обычных «таблеток». 

Накладные наушники не самые популярные. Это 

уже полноценные модели с оголовьем и двумя 

чашечками. Накладными же они называются потому, 

что чашечки с динамиками всей поверхностью 

прилегают к уху. Такие наушники недороги, звучат 

в целом сносно, но не обеспечивают глубокий бас 

и совершенно не фильтруют посторонний шум. 

Третий тип – полноразмерные наушники (в народе 

– мониторные). Конструктивно модели этого типа 

схожи с накладными. Только чашечки с динамиками 

имеют толстые валики – амбушюры, которые 

облегают ухо, создавая шумоизоляцию. Полноразмерные 

модели, в свою очередь, делятся на два 

подтипа: закрытые и открытые. Имеется в виду 

конструкция чашечек с динамиками. 

Закрытая конструкция подразумевает, что чашечки 

вместе с мембраной создают закрытое пространство, 

воздух из которого не выходит. Достоинство 

закрытого типа – внушительный бас и хорошая 

шумоизоляция. Недостатки – бас может быть 

чрезмерным, а уши могут уставать от неестественной 

«замкнутой» тишины, которая наступает в тот 

момент, когда в наушниках нет звука. 

Открытая конструкция, напротив, означает, что 

в чашечках есть отверстия и мембрана имеет сообщение 

с внешним миром. Звук в таких наушниках 

немного «чище», более естественный, уши не устают. 

Цена полноразмерных наушников варьируется 

030

3 000 

ASUS HP-100U 

7/10 

от сотен до сотен тысяч рублей. Соответственно, 

звучать они могут либо паршиво, либо божественно. 

Это самый популярный тип наушников, и именно 

о них пойдет речь в данном тестировании. 


В первую очередь мы оценивали внешность 

и удобство посадки наушников. Сколь бы хорошо 

они ни звучали, но если через полчаса прослушивания 

уши начинали потеть, а голова – болеть, 

тут уже никакое звучание не спасало от низкого 

балла. После удачной посадки наушников на наших 

головах, мы включали аудиотест известного 

музыканта и звукорежиссера Алана Парсонса, 

предназначенный для настройки акустики: Alan 

Parson's Sound Сheck. С его помощью можно без 

труда узнать настоящий частотный диапазон, 

чувствительность, прочувствовать объем (или 

его отсутствие), детальность и прочие ощущения. 

Для сравнения использовались Beyerdynamic 

DT770, являющиеся стандартом для многих радиостанций 

всего мира. Ну и в конце, отбросив все 

синтетические тесты, мы слушали через наушники 

разную музыку, смотрели фильмы, играли в игры. 

По итогам всех тестов выставлялся общий балл. 

Âûâîäû 

В тесте сражались разные наушники: дешевые 

и дорогие, игровые и музыкальные, от зубров 

аудиомира и от новичков. Порой дешевые модели 

звучали гораздо лучше дорогих. Для музыки мы бы 

посоветовали выбирать между моделями Creative 

Aurvana Live! и Sennheiser HD 448. Впрочем, от последних 

наушников у нас остались более приятные 

впечатления, а потому мы наградили их титулом 

«Лучшая покупка». В свою очередь, если не обращать 

внимания на высокую цену, лучшими наушниками 

теста стали Creative Aurvana X-Fi – благодаря 

хорошему звучанию и встроенному шумоподавителю. 

Они-то и стали «Выбором редакции». 

ASUS в своей манере – перед нами не просто наушники, 

а наушники в deluxe-комплектации. Помимо них в коробке 

ты обнаружишь микрофон и звуковую плату-усилитель: 

неплохой аддон для обычных наушников, правда? Усилитель 

с именем Xonar U1 подключается по USB и становится 

звуковой платой с аудиовыходом (аналоговым и оптическим) 

и входом для микрофона. Верхняя часть корпуса 

усилителя выполняет функцию многофункциональной 

кнопки-крутилки, после установки способной менять 

громкость, переключать треки и ставить проигрывание 

музыки на паузу. Микрофон держится на гибкой ножке, 

заканчивающейся твердо стоящей на столе подставкой. 

Микрофон замечательно ловит голос, сразу видно, что 

девайс хороший. Перейдем к наушникам. В первую очередь 

стоит похвалить ASUS за честно указанный частотный 

диапазон: наушники воспроизводят частоты от 20 Гц 

до 20 кГц. Сидят ASUS HP-100U на голове на «четверочку» 

из пяти. Размер оголовья легко регулируется, а вся конструкция 

не внушает опасений за надежность – сломать 

такие наушники без специальных целенаправленных 

усилий едва ли получится. 

Из-за объемного комплекта поставки цена ASUS 

HP-100U не соответствует звучанию. Звучат наушники, 

конечно, не очень плохо, но детальности и объема им 

явно не хватает. Что при подключении ко встроенной 

звуковой карте, что к Xonar U1 – звук был немного 

глуховат, «тонкие» инструменты глохли, терялись в пространстве. 

Лишь только бас у HP-100U похож на правду. 

Создается эффект «невысокого битрейта», будто 

вся музыка кодирована в MP3 с качеством не выше 

160 кбит/с. В фильмах чувствуется небольшой переизбыток 

басов – фоновый антуражный гул, преобладающий 

в военных фильмах, сильно давит на уши. 


Òèï: íàêëàäíûå çàêðûòûå 

Äèàïàçîí ÷àñòîò: 20-25000 Ãö 

Èìïåäàíñ: 34 Îì 

×óâñòâèòåëüíîñòü: 103 äÁ 

Äîïîëíèòåëüíî: ÷åõîë 

Ìàññà: 120 ã 

031

ТЕСТ 

3 000 1 700 

Audio Technica ATH-ES55 Creative HQ-1900 

8/10 9/10 

Что-что, а дизайн у наушников Audio Technica всегда 

изумительный. Строгий вид, элегантные черные чашечки 

с блестящими кольцами – внешность ATH-ES55 

едва ли может кому-то не понравиться. Стоит похвалить 

японское качество (сборка китайская, но сам бренд 

Audio Technica японский) – конструкция очень надежная, 

механизм регулировки размера оголовья крепко 

держит выбранный диаметр. Само оголовье несильно 

обхватывает голову, наушники надежно держатся, но 

не сдавливают уши. А ведь именно к ушам прилегают 

амбушюры – следствие накладной конструкции. 

Судя по очень мягкому короткому (1.2 м) кабелю, 

в первую очередь ATH-ES55 нужно использовать 

совместно с плеерами. 

Благодаря фирменному акценту в звучании, наушники 

прекрасно справляются с легкой инструментальной 

музыкой – джаз, не перегруженная басом классика, ньюэйдж 

и easy listening. Верхние частоты, при отсутствии 

в музыке басов, воспроизводятся очень «тонко», кажутся 

«кристально чистыми». 

Акцент звучания наушников Audio Technica таков, что 

высокие частоты заметно преобладают над низкими – 

в АЧХ должен присутствовать неслабый подъем после 

1 кГц. Поэтому если запись насыщенна разночастотными 

инструментами либо сама по себе несет мощный 

звуковой поток, то ATH-ES55 просто не справляются, 

заваливая слушателя «верхами» и почти теряя нижние 

частоты. В свою очередь, если «верхов» в записи почти 

нет, зато много баса, то такие треки наушники с грехом 

пополам воспроизводят. Помимо музыки, у ATH-ES55 

есть некоторые особенности звучания в фильмах 

с синхронным переводом – голос переводчика слишком 

сильно выделяется, кажется чересчур четким. 

Ну и небольшой минус накладной конструкции – амбушюры 

покрыты синтетикой, кожзамом, а потому со временем 

ушные раковины начинают откровенно потеть. 

Да и шумоизоляция в наушниках явно не на высоте. 

Компания Creative собаку съела на аудиотехнике – начиналось 

все со звуковых плат, а продолжилось плеерами, 

наушниками и акустикой. Что приятно, во всех этих 

областях Creative добивалась заметных успехов. Те же 

HQ-1900 – очень и очень достойная модель. 

Наушники по своей конструкции накладные, но 

амбушюры несколько больше, чем у Audio Technica 

ATH-ES55. Кроме того, валики покрыты не кожзамом, 

а приятным бархатом, отчего уши чувствуют себя очень 

комфортно и не потеют. 

Оголовье HQ-1900 легко подстраивается под голову 

слушателя, а при необходимости наушники складываются 

до весьма компактного и безопасного для переноски 

в сумке состояния. Длина кабеля (1.2 м) 

намекает на возможность комфортного использования 

в паре с ноутбуками или плеерами. 

Но главное достоинство наушников – звучание. Оно 

не просто хорошее, а буквально отменное для модели 

за 50 долларов. Звук очень чистый, звучание равномерно 

по всему диапазону, объем, «чистота», – все на месте. 

Свою основную функцию наушники выполняют просто 

безукоризненно: и музыка, и фильмы, и игры звучат замечательно. 

К звучанию придраться нельзя. Но можно придраться 

к конструкции. Все дело в пластиковом оголовье и тонких 

шарнирах амбушюров. В Интернете немало жалоб 

на хрупкий пластик – следствием этого становится 

поломка наушников, чаще всего, шарниров. Если хочешь, 

чтобы HQ-1900 прослужили подольше, используй 

их максимально осторожно и так же осторожно носи 

их в сумке. Еще можно пожаловаться на отсутствие 

в комплекте удлинителя – к компьютеру, стоящему на 

полу или далеко на столе, подключить наушники с чуть 

более чем метровым кабелем будет невозможно. 


Òèï: ìîíèòîðíûå çàêðûòûå 


Èìïåäàíñ: í/ä 


Äîïîëíèòåëüíî: ìèêðîôîí, óñèëèòåëü 

Ìàññà: í/ä 






Äîïîëíèòåëüíî: ñêëàäíûå 


032

ТЕСТ 

OUR 

CHOICE 

2 600 5 700 

Creative Aurvana Live! Creative Aurvana X-Fi 

9/10 10/10 

В серию Aurvana, к которой относится данная модель 

наушников Creative, входят только лучшие творения 

компании. Aurvana Live! – промежуточный по цене 

вариант. В отличие от HQ-1900, эти наушники относятся 

к мониторному типу. Валики амбушюров теперь 

покрыты не бархатом, а кожзамом. Внешне конструкция 

Aurvana Live! кажется несколько более крепкой, 

потому что теперь наушники не складные, хотя чашечки 

и имеют несколько степеней свободы для более точной 

посадки на уши. 

Из бонусов в комплекте есть удлинитель аудиокабеля 

(у самих Aurvana Live! шнур только на 1.2 м), переходник 

на 6-мм разъем и большой чехол, который по совместительству 

может исполнять роль протирочной тряпочки. 

Им можно будет протирать крайне симпатичные глянцевые 

чашечки наушников. 

Звучание у Aurvana Live! хорошее, как и у всех моделей 

Creative в этом тесте – звук детальный, точный, инструменты 

хорошо ощущаются в пространстве. Но из-за увеличившегося 

объема амбушюров наушники демонстрируют 

более глубокий бас. В начале частотного диапазона 

явно чувствуется подъем низких частот децибелов эдак 

на 5. Поэтому Aurvana Live! лучше подходит для «басовитой» 

музыки – вся электронная и металл с особо плотной 

звуковой картиной. 

Наушники хоть и мониторные, но размер амбушюров 

находится на границе «влезания» ушей. Опять же стоит 

быть осторожней со всей конструкцией – визуально 

шарниры кажутся очень тонкими. И поскольку наушники 

не складные, переносить их в сумке стоит с особой 

осторожностью. Несмотря на заявленный частотный 

диапазон, нормально «гудеть» наушники начинают 

с 35 Гц. На обещанных 20 Гц не слышно практически 

ничего, сколь ни выкручивай громкость. Ввиду небольшого 

подъема на низких частотах наушники могут неверно 

басить в классике и джазе – несколько больше, 

чем нужно. 

Перед нами вершина линейки Aurvana. Название наушников 

одновременно говорит и о высоком качестве звучания 

(Aurvana), и о наличии фирменных технологий улучшения 

звучания (X-Fi). В наушники встроен полноценный 

усилитель, да еще и с набором «улучшайзеров», а именно: 

X-Fi Crystalizer, X-Fi CMSS-3D и активное шумоподавление. 

Посадкой эта модель напоминает Aurvana Live!, но уши 

несколько лучше помещаются в амбушюры, отчего 

создается более высокая шумоизоляция. Оголовье легко 

подстраивается, а механизм крепко держит выбранное 

положение. Чашечки вращаются по двум осям – при 

желании наушники можно сложить и переносить в сумке 

или прилагаемом твердом кейсе. 

Это весьма большие наушники, ведь в них прячется немало 

электроники и батарейки – отсек под пару ААА находится 

в левом наушнике. В правом спрятана вся логика, туда 

же вынесено все управление. Наушники работают в двух 

режимах – с включенным и выключенным усилителем. При 

включенном усилителе можно задействовать активное шумоподавление 

и «улучшайзеры». Шумоподавление пускает 

в уши внешний шум в противофазе (микрофоны находятся 

в обоих наушниках). Лучше всего глушатся низкие частоты, 

гул улицы. Громкий голос и высокочастотные шумы все же 

слышно. Что касается технологий X-Fi, то это на любителя. 

Порой они качественно меняют впечатления от звучания 

привычных треков, но порой и откровенно портят записи. 

В остальном же наушники звучат примерно так же, как 

и модель Live!. Aurvana X-Fi тоже имеют выраженный подъем 

на низких частотах, но так же хорошо справляются с 

плотной звуковой картиной, и неплохо передают объем. 

Отметим, что с включенным усилителем наушники звучат 

немного иначе – с выключенным шумоподавлением и X-Fi 

они начинают «глотать» средние частоты. Для выправления 

картины приходится пробовать разные комбинации «улучшайзеров» 

и шумоподавления. Жаль, что нет встроенной 

системы подзарядки от USB – было бы неплохо установить 

«мизинчиковые» аккумуляторы и заряжать их прямо в наушниках, 

а не держать отдельное зарядное устройство. 






Äîïîëíèòåëüíî: óäëèíèòåëü, ïåðåõîäíèê 3.5-6 ìì, ÷åõîë 





Èìïåäàíñ: 450 Îì (óñèëèòåëü âêëþ÷åí), 72 Îì (óñèëèòåëü âûêëþ÷åí) 


Äîïîëíèòåëüíî: óäëèíèòåëü, ïåðåõîäíèê 3.5-6 ìì, ñòåðåîàäàïòåð, ÷åõîë 


033

ТЕСТ 

1 100 2 400 

Genius GHP-04DJ 

Koss PRO3AA 

8/10 7/10 

Браться за наушники Genius нам было откровенно 

страшно. Сам посуди, как можно объективно оценивать 

тысячерублевые наушники, послушав таких зубров, как 

Sennheiser, Sony и Creative? Но оказалось, что все не так 

страшно. Даже наоборот – хорошо. 

Провод у Genius GHP-04DJ изначально длинный (2.7 м), 

поэтому к плееру такие наушники, понятное дело, не 

приспособишь. Конструкция GHP-04DJ очень напоминает 

наушники Beyerdynamic серии DTX. Приставка DJ в названии 

означает, что чашечки могут поворачиваться вбок относительно 

оголовья, чтобы к уху можно было прислонить 

один наушник. Впрочем, едва ли данную модель можно 

расценивать как по-настоящему диджейскую. 

Удивительно, но звучат GHP-04DJ очень даже неплохо. 

Для тысячерублевых наушников, разумеется. Тем не менее, 

для Genius это прорыв – из заметных огрехов слышны 

только переизбыток баса и неспособность справиться 

с большим потоком инструментов. А вот объем наушники 

передают очень хорошо, может быть даже лучше, чем 

другие участники теста. 

На голову GHP-04DJ садятся посредственно – чашечки 

с трудом прилегают к голове, практически не создавая 

никакой шумоизоляции. Кроме того, валики слишком 

маленькие, поэтому наушники превращаются из мониторных 

в накладные. Людей с немаленькими ушами это 

может напрягать. Система крепления чашечек к оголовью 

внушает опасения – чуть больше усилий, чем обычно, 

и можно попрощаться с наушниками. 

Когда берешь Koss PRO3AA в руки, сразу обращаешь 

внимание на огромнейшее оголовье – усилие на сдавливание 

создают одновременно широкая пластиковая 

дужка и толстый резиновый обод. Плюс у такой конструкции 

один – наушники точно не соскользнут с головы, 

а товарищам без пышной шевелюры не натрут макушку. 

Длинный 2.4-метровый кабель говорит о том, что наушники 

эти нужно использовать именно с компьютером, а не 

с плеерами. Звучание Koss PRO3AA в целом неплохое. 

Но если сравнивать с другими участниками теста, более 

дешевыми, то окажется, что по соотношению цены/ 

звучания PRO3AA серьезно проигрывают, особенно 

моделям Creative. В целом наушники подойдут любителям 

электронной музыки – баса в этой модели Koss просто 

завались. Также неплохо она показывает себя в легкой 

инструментальной музыке без ударных. 

Минусов у Koss PRO3AA больше, чем плюсов. Оголовье 

настолько тугое, что уже после получаса сидения 

в наушниках виски начинают болеть, а уши порядком 

потеют. При этом надежность конструкции почти никакая 

– Интернет завален отзывами (да и наш личный 

опыт показывает) об одной и той же поломке, в месте 

крепления оголовья к вилкам, на которых держатся 

чашечки. За много лет выпуска PRO3AA компания Koss 

так и не удосужилась усовершенствовать или укрепить 

конструкцию. Что касается звучания, переизбыток 

басов портит джаз и классику, а также попсу. Средние 

и верхние частоты немного гулкие, с ними наушники 

явно не справляются. 






Äîïîëíèòåëüíî: ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè, ïåðåõîäíèê 3.5-6 ìì 







Äîïîëíèòåëüíî: ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè 


034

ТЕСТ 

BEST 

BUY 

2 200 1 500 

Sennheiser HD 448 


9/10 7/10 

Уж кто-кто, а немцы-то знают толк в звуке. Пожалуй, 

Sennheiser – это самый известный и популярный производитель 

профессиональных наушников. Младшие 

модели серии HD, к которым и относится HD 448, нельзя 

назвать профессиональными моделями – это наушники 

для дома, для людей, не считающих себя аудиофилами. 

Настоящий звук Sennheiser обычно начинается в районе 

4-5 тысяч рублей. Но и HD 448 звучат очень неплохо, 

особенно для своей цены. 

Несмотря на то, что вся конструкция наушников пластиковая, 

она не внушает опасений за надежность – сломать 

что-либо случайно не получится. Оголовье касается 

макушки слушателя приятной подушечкой (лысые будут 

довольны), а к ушам прилегают амбушюры из тонкого, 

нежного синтетического материала (не кожзам). Несмотря 

на своеобразную сеточку на чашечках, наушники 

имеют закрытое оформление. К уже «вшитому» в HD 448 

кабелю длиной 1.4 м прилагается удлинитель на 1.6 м. 

Звучат наушники очень «аккуратно», без акцента, буквально 

«бархатно», если этот термин можно применять 

к наушникам за пару тысяч. Несмотря на очень мощный 

мидбас в электронной музыке, в других жанрах ударники 

совсем не долбят по ушам – барабаны в джазе звучат 

органично. В целом Sennheiser HD 448 по качеству звучания 

оказались одними из лучших во всем тесте. 

Если к конструкции Sennheiser HD 448 придраться 

невозможно, то по звучанию все-таки можно немного 

пройтись. Атака мидбаса в музыке, играх и фильмах оказалась 

не ахти – те же взрывы совершенно не впечатляют, 

они тоже отдают совершенно не нужной в данном 

случае «бархатистостью». 

Пару лет назад Sony представила очень необычную серию 

наушников под индексом XB. По сути XB значит eXtra Bass – 

все модели серии имеют очень мощный бас. Компактные 

накладные XB300 не исключение. 

Формально наушники MDR-XB300 стоит считать накладными, 

ведь вместо валиков, облегающих уши, на чашечки 

установлены большие мягкие подушки, целиком прилегающие 

к ушным раковинам. Но подушки настолько большие 

и мягкие, что своим прижимом наушники не доставляют 

слушателю ровным счетом никаких проблем. Кстати, 

во многом благодаря такой хитрой конструкции амбушюров 

на выходе можно получить такой глубокий бас. 

Еще в MDR-XB300 стоит отметить забавный плоский 

1.2-м кабель. Он напоминает лапшу – не знаем, какова 

его долговечность относительно круглой классики, но 

выглядит симпатично. 

Басят наушники просто непередаваемо – с начала частотного 

диапазона и до примерно 200 Гц на АЧХ ярко выраженный 

подъем аж на 10 дБ. Бас именно сочный, глубокий, 

мягкий, а не долбящий по ушам – электронную музыку, 

особенно хаус и даб, слушать одно удовольствие. Впрочем, 

с записями, где есть только «тонкие» инструменты и никаких 

ударников, XB300 тоже справляются замечательно. 

К сожалению, в комплекте не хватает удлинителя – поэтому 

наушники можно будет использовать только с ноутбуками 

и плеерами. В звучании преобладают басы, а вот верхи 

явно занижены. Особенность серии XB, все это выправляется 

эквалайзерам. В общем-то Sony позиционируют эти 

наушники именно для электронной музыки. Поэтому если 

ты больше любишь «живые» жанры, то XB300 тебе совершенно 

не подойдут. 






Äîïîëíèòåëüíî: óäëèíèòåëü, ïåðåõîäíèê 3.5-6 ìì 







Äîïîëíèòåëüíî: - 


035

ТЕСТ 

2 500 2 500 


SteelSeries Siberia 

Full-Size Headset 

7/10 7/10 

Мы ожидали между XB300 и XB500 большей разницы. 

На деле оказалось, что XB300 это почти те же XB500. 

В Sony MDR-XB500 мы видим абсолютно ту же конструкцию 

оголовья, те же подушки (теперь наушники мониторные, 

а не накладные), тот же плоский кабель. Все 

то же самое, только раза в полтора больше. На голову 

наушники садятся так же хорошо, но обеспечивают куда 

большую шумоизоляцию, чем младшая модель. 

В XB500 в полтора раза больше все – и оголовье, 

и чашечки, и басы. Басы просто убийственные. Поэтому 

электронная музыка бьет по ушам до восторга, а потом 

до гудения в голове. Пожалуй, наушники Sony XB-серии – 

самые басовитые наушники в тесте. 

Басы басами, а середина «завалена». Высокие и средние 

частоты просто теряются, им не хватает громкости 

и детальности. Но стоит выбрать композицию без баса, 

как наушники сразу начинают звучать нормально (хотя 

небольшой провал все же чувствуется). 

Помимо наушников в комплект поставки входит 

микрофон с длинным кабелем, удлинитель с регулятором 

громкости и хитрое крепление с липучками, для 

установки регулятора или микрофона на корпус компьютера. 

Изначально микрофон крепится по принципу 

«петлички», то есть цепляется прищепкой за одежду. На 

корпусе микрофона предусмотрен тумблер включения. 

В сами наушники невозможно не влюбиться, ведь 

их кабель имеет тонкое рифление, как у поручней 

легендарного автобуса ЛиАЗ-677! Хоть без удлинителя 

Siberia можно использовать в паре с плеером, едва ли 

будет целесообразно ходить по улице в наушниках с открытым 

акустическим оформлением (а значит, вообще 

без какой-либо шумоизоляции). 

Удивительно, откуда в открытых наушниках (единственных 

в тесте) взялось столько баса – кажется, что его даже 

несколько больше, чем нужно. Весьма приятна атака 

мидбаса, в играх она отлично чувствуется. Что касается 

музыки, то в целом в звучании нет никакого дисбаланса. 

Наушники просто звучат на свою цену (за вычетом стоимости 

аксессуаров). 

Огорчает конструкция оголовья – каждый раз наушники 

придется надевать сверху, подтягивая ремешок. Кроме 

того, оголовье слишком сильно давит на макушку. 






Äîïîëíèòåëüíî: - 



Òèï: ìîíèòîðíûå îòêðûòûå 




Äîïîëíèòåëüíî: ìèêðîôîí, óäëèíèòåëü 

ñ ðåãóëÿòîðîì ãðîìêîñòè, êðåïëåíèÿ 


036

ТЕСТ 

MORTAL COMBAT 

Òåñòèðîâàíèå ïðîèçâîäèòåëüíûõ âèäåîêàðò 

Автор: 

Сергей Плотников 

Не нужен никакой тамада, чтобы словесно подчеркнуть ту 

страсть, накал и борьбу, что возникают между заклятыми 

«друзьями» – ATI и NVIDIA. А это значит, что сегодня будет 

очень жарко. Ибо лоб в лоб в смертельной битве столкнутся 

равные по силе соперники! 



HIS HD 5770 IceQ 5 Turbo 

HIS HD 5830 iCooler V Turbo 

HIS HD 5850 iCooler V 

HIS HD 5870 iCooler V Turbo X 

HIS HD 5970 

Inno3D GeForce GTX 465 


Inno3D GeForce GTX 470 HAWK 

Inno3D iChiLL Black Series GeForce GTX 480 

Тестовый стенд: 

Ïðîöåññîð: Intel Core i5-750 2.66 ÃÃö 


GIGABYTE GA-H55N-USB3 

Ïàìÿòü: 2õ 2 Ãáàéò, OCZ DDR3 PC3-12800, 

1600 ÌÃö, Gold Edition (OCZ3G16004GK) 

Æåñòêèé äèñê: 80 Ãáàéò, Samsung 80G 

Spinpoint S166 SATA (HD082GJ) 

Áëîê ïèòàíèÿ: 1000 Âò, Corsair HX1000W 


Âñòðå÷àåì íîâåíüêèõ 

Мы уже не раз писали про адаптеры семейства 

Evergreen, и ты наверняка хорошо осведомлен 

о возможностях видеокарт серии ATI Radeon 

HD 5000. Теперь же пришло время поближе 

познакомиться с чипами новейшей архитектуры 

NVIDIA – Fermi – на примере карт NVIDIA GeForce 

GTX 465/470/480. Встречаем новеньких! А начнем, 

пожалуй, по старшинству. 

Так получилось, что умные дядьки в Калифорнии 

подумали-подумали, да и прозвали свою самую 

мощную видеокарту простеньким сочетанием 

букв и цифр – GTX 480. Именно с этой маркировкой 

ближайшее время будет ассоциироваться 

потенциал NVIDIA и все, что с ней (компанией) 

связано. А чтобы американскую фирму 

не посчитали графическим импотентом, чип 

снабдили четырьмя кластерами GPC (Graphics 

Processing Clusters). В трех таких ячейках разместилось 

по четыре потоковых мультипроцессора 

(Streaming Multiprocessor). А в последнем 

(читай – четвертом) – всего три. Следовательно, 

можно предположить, что GF100 не является 

самым мощным чипом, а NVIDIA GeForce GTX 

480 – самой мощной видеокартой в линейке. 

Как говорится, ждем прибавления в семье. 

Ну а пока идем дальше. Каждый мультипроцессор 

состоит из 32 ядер CUDA. Всего получается 480. 

Кроме того, «четыреста восьмидесятый» снабжен 

60 текстурными и 48 ROP-блоками. Работает процессор 

на частоте 700 МГц. Первоначально калифорнийцы 

запретили разгонять GPU, но со временем 

мы наверняка столкнемся с видеокартами, 

чьи чипы будут работать гораздо шустрее. А пока 

приходится мириться с тем, что есть. А именно 

с невозможностью изменить частоту шейдерного 

блока и памяти стандарта GDDR5 объемом 

1.5 Гбайт. По умолчанию данные параметры 

находятся на уровне 1401 МГц и 924 (3696) МГц 

соответственно. Вместе с 384-битной шиной 

интерфейса памяти получаем пропускную 

способность «мозгов» в 177.4 Гбайт/с. Чтобы 

прокормить NVIDIA GeForce GTX 480 потребуется 

блок питания с честными шестью сотнями 

ватт. Вообще картина с потреблением энергии 

новинки выглядит просто ужасающе: тепловой 

пакет процессора находится на отметке 250 ватт. 

Поэтому неудивительно, что калифорнийцы допускают 

работу своих устройств при температуре 

до 105 градусов Цельсия – карты ATI Radeon при 

такой температуре начинают безбожно глючить. 

Немного иная ситуация обстоит с видеокартой 

NVIDIA GeForce GTX 470. Ее TDP находится на 

уровне 215 ватт. Правда, подобное снижение 

тепловыделения достигнуто путем отключения 

одного потокового мультипроцессора. Следовательно, 

CUDA-ядер у GF100 отныне 448. Не избежали 

регресса и текстурные блоки вместе 

с ROP-разделами. Первых отныне 56, а вторых – 

всего 40. Частоты чипа, шейдерных блоков 

и памяти аналогично деградировали до 607 МГц, 

1215 МГц и 837 (3348) МГц соответственно. 

Вдобавок за счет перехода на 320-битную шину 

пропускная способность GDDR5 установилась на 

отметке 133.9 Гбайт/с. 

Идентичными частотами располагает ядро видеокарты 

NVIDIA GeForce GTX 465. А вот память решили 

немного «даунклокнуть». Гигабайт работает на 

частоте 801.5 (3206) МГц. В связке с 256-битной 

шиной памяти получаем пропускную способность, 

эквивалентную 102.6 Гбайт в секунду. 

На этом изменения не заканчиваются. NVIDIA 

GeForce GTX 465 наделена тремя кластерами 

GPC. Да и то потоковых мультипроцессоров можно 

насчитать всего одиннадцать. Отсюда и ядра CUDA 

заметно поредели: мы обнаружили всего 352 потоковых 

конвейера. 

Именно таким образом «зеленые» постарались заполнить 

Hi-End-сегмент графического рынка. Уже 

совсем скоро мы познакомим тебя с видеокартой 

NVIDIA GeForce GTX 460, а затем и с другими продуктами 

калифорнийской компании. 

038

6 000 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü ðîññèéñêèì ïðåäñòàâèòåëüñòâàì êîìïàíèé 

Inno3D è HIS çà ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 


После небольшого вступления и разбора характеристик 

GF100 пора переходить к практической 

части нашей былины. Для определения графического 

потенциала девайсов мы подобрали ряд 

интереснейших приложений. Для начала в ход 

шла «синтетика». Девятым валом при дефолтных 

настройках стал финский бенчмарк 3DMark03. 

А затем и новейший тест с поддержкой DirectX 11 – 

Heaven Dragon. Графические адаптеры проходили 

«полосу препятствий» при разрешении экрана 

1920х1080 точек, максимальном уровне качества 

изображения и 4-кратном сглаживании. 

Далее шли игры. В шутерах Resident Evil 5 

и «S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти» помимо ультранастроек 

использовался в первом случае 8-кратный 

антиалиазинг, а во втором – четырехкратный. 

В боевиках Dark Void, Batman: Arkham Asylum 

и Street Fighter IV режимы сглаживания и анизотропной 

фильтрации не задействовались. Разрешение 

монитора во всех случаях было идентичным: 

1920х1080 пикселей. 

Î÷åâèäíûå âåùè 

Ох и хороши же сегодняшние участники! Все без 

исключения видеокарты продемонстрировали 

отличные результаты. Поэтому любой техноманьяк, 

в зависимости от бюджета и предрасположенностей, 

без проблем подберет себе нужный акселератор. 

Естественно, поклонники огнедышащей, 

красной ATI или же свежей, зеленой NVIDIA (хотя 

в линейке Fermi карты тоже весьма огнедышащие) 

смело могут разделиться на две очереди. 

Что касается продуктов HIS и Inno3D, то приз «Лучшая 

покупка» достается адаптеру Inno3D GeForce 

GTX 465. Ну а «Выбор редакции» (уже в который раз) 

пал на грузные плечи акселератора HIS Radeon HD 

5970. Энтузиастам же советуем обратить внимание 

на видеокарту Inno3D iChiLL Black Series GeForce 

GTX 480. Установленный по умолчанию водоблок 

отлично охлаждает до безобразия горячий GF100. 

HIS Radeon HD 5770 

IceQ 5 Turbo 

7/10 

Уже из названия видеокарты HIS Radeon HD 5770 IceQ 

5 Turbo становится ясно, что перед нами не референс. 

Так чип Juniper оберегает от перегрева система охлаждения 

разработки HIS, именуемая IceQ 5. Основой «ледяного» 

кулера являются три медных тепловых трубки, 

напрямую соприкасающиеся с чипом, и нанизанные на 

них алюминиевые радиаторы. За обдув конструкции 

отвечает небольшая полупрозрачная турбина. В целом 

система без особых нареканий эффективно и тихо 

справляется с охлаждением графического процессора. 

Температура чипа за время испытаний ни разу не превысила 

порог 65 градусов Цельсия. 

Вызвали положительные эмоции и результаты тестирования. 

Во всех играх было продемонстрировано комфортное 

играбельное число кадров в секунду. В общем, 

данная карта станет отличным выбором для не обделенных 

денежными средствами пользователей. К тому же 

HIS Radeon HD 5770 IceQ 5 Turbo превосходно подходит 

к миниатюрным barebone-десктопам и всевозможным 

HTPC-системам. 

Не по зубам HIS Radeon HD 5770 IceQ 5 Turbo оказался 

лишь бенчмарк Unigine Heaven Dragon. Сложные графические 

сцены не позволили девайсу перевалить отметку 

в комфортных 25 кадров в секунду. 


Òåõïðîöåññ: 40 íì 

×àñòîòà ÿäðà: 875 ÌÃö 

×àñòîòà ïàìÿòè: 1200 ÌÃö (4800) 

Îáúåì ïàìÿòè: 1024 Ìáàéò 


Òèï ïàìÿòè: GDDR5 


039

ТЕСТ 

9 000 10 000 


iCooler V Turbo 


iCooler V 

7/10 8/10 

Ребята из HIS вообще молодцы. Практически все их 

акселераторы на базе процессоров ATI рано или поздно 

обзаводятся фирменными кулерами. Именно благодаря 

необычным и эффективным системам охлаждения эта 

компания так полюбилась в нашей стране. Наверняка 

отлично приживется и видеокарта HIS Radeon HD 5830 

iCooler V Turbo с альтернативным кулером на борту. 

Новинку снабдили ядром Cypress LE с 1120 потоковыми 

процессорами, 56 текстурными и 16 растровыми блоками. 

Причем чип функционирует на повышенной частоте 

840 МГц. Например, ближайший в линейке видеокарт 

соратник, ATI Radeon HD 5850, располагает 1440 потоковыми 

процессорами, 72 текстурными блоками и 32 юнитами 

растровых операций. Отсюда и разница в производительности 

адаптеров. Но (как показало тестирование) 

даже этих характеристик ядра предостаточно, чтобы 99% 

современных игр были вполне играбельны, может и не на 

максимальной графике, и без фильтраций. 

Относительно референсных моделей HIS Radeon 

HD 5830 iCooler V Turbo выгодно отличается в плане 

не только охлаждения, но и заводского оверклока. Процессор 

разогнан на 40 МГц, а память – на 100 (400) МГц. 

Мелочь, а приятно. 

Видеокарта отлично продемонстрировала себя в тестировании. 

Единственное, что немного огорчает, так это ее 

цена. Ох уж эти ценовые войны. 

Как уже было сказано, ядро HIS Radeon HD 5850 iCooler V 

оснащено 1440 потоковыми процессорами, 72 текстурными 

и 32 растровыми блоками. При этом чип работает 

на частоте 725 МГц, а память – 1000 МГц. На заводской 

разгон инженеры поскупились, но в Catalyst Control 

Center никто не помешает уже вручную выставить более 

высокие характеристики. Главное сделать все правильно. 

Тем более что кулер видеокарты позволяет немного 

поднять частоты. К слову, внешне он ничем не отличается 

от системы охлаждения уже разогнанной HIS Radeon HD 

5830 iCooler V Turbo. Под пластиковым пестрым кожухом 

спрятан радиатор из испарительной камеры и «насаженных» 

на него алюминиевых ребер. Массы нагретого 

воздуха переносятся за счет небольшого вентилятора, 

расположенного по центру конструкции. Работает система 

охлаждения эффективно и очень тихо. 

Тишина HIS Radeon HD 5850 iCooler V подкрепляется еще 

и высокой производительностью. Видеокарта продемонстрировала 

высокие результаты, причем практически во 

всех тестах она опередила своего главного конкурента 

в лице Inno3D GeForce GTX 465. 

Трудно найти недостатки у данного адаптера. За свою 

цену HIS Radeon HD 5850 iCooler V предстанет перед 

тобой идеальным графическим решением. Если ты, 

конечно, не ярый фанат NVIDIA. 

















040

Реклама

ТЕСТ 

OUR 

CHOICE 

13 500 21 000 


iCooler V Turbo X HIS Radeon HD 5970 

9/10 10/10 

Перечислять положительные стороны ATI Radeon HD 

5870 можно сколько угодно. Наверняка в Канаде процессор 

Cypress, а вместе с ним и целая линейка семейства 

Evergreen, считается одной из самых удачных разработок 

компании за последние несколько лет работы. И действительно, 

размещенные на 334 квадратных миллиметрах 

2.15 миллиарда транзисторов произвели настоящий 

фурор! Ядро, снабженное 1600 потоковыми процессорами 

и 80 текстурными блоками, покорило геймеров. 

И вариации наподобие HIS Radeon HD 5870 iCooler V 

Turbo X имеют право на существование. Тем более что 

перед нами разогнанная версия адаптера. Чип платы 

функционирует на завышенной на 50 МГц частоте относительно 

дефолтных показателей. Впрочем, как и память. 

И прикрыто сие действие уже хорошо знакомым тебе 

кулером, про тихую и производительную работу которого 

в n-ый раз писать, думаем, не стоит. 

Лучше посмотри на графики. В ряде тестов HIS Radeon 

HD 5870 iCooler V Turbo X ничуть не уступает «зеленым» 

новинкам. А в некоторых случаях даже, наоборот, превосходит. 

Хотя у NVIDIA была такая огромная фора в несколько 

месяцев… 

Сколько времени прошло, а видеокарты ATI Radeon HD 

5870 до сих пор популярны. Что касается вариации HIS 

Radeon HD 5870 iCooler V Turbo X, то мы, как ни старались, 

но минусов у девайса не обнаружили. 

Плюсы данной видеокарты очевидны. На текстолите 

достаточно большой площади сосредоточены самые 

последние технологические достижения инженеров ATI. 

В двойном экземпляре. Причем о силе ATI Radeon HD 

5970 ты уже знаешь не понаслышке. HIS Radeon HD 5970 

не представляет собой что-то особенного. Перед нами 

обычная плата с референсным охлаждением, а также 

характеристиками ядер и памяти. 

Что касается сегодняшнего тестирования, то даже новинки 

в виде NVIDIA GeForce GTX 470 и NVIDIA GeForce 

GTX 480 не смогли справиться со столь мощной картой. 

Причем в некоторых приложениях отрыв от «зеленой» 

продукции получился фантастическим. 

К сожалению, ради гигантского потенциала HIS HD 5970 

придется идти на некоторые жертвы. Во-первых, расставание 

с немалой суммой уже станет проблемой для 

некоторой части потребителей. Во-вторых, установка 

монструозного адаптера потребует дополнительных 

мощностей от блока питания и свободного пространства 

в корпусе. Не забудем и про явление процессорозависимости. 

В тандеме с HIS HD 5970 должен трудиться 

мощный центральный процессор. Только топовые Intel 

Core i5 и i7 смогут раскрыть весь потенциал карты. 













Îáúåì ïàìÿòè: 2x 1024 Ìáàéò 

Øèíà ïàìÿòè: 2x 256 áèò 



042

ТЕСТ 

BEST 

BUY 

9 500 12 000 

Inno3D GeForce GTX 465 Inno3D GeForce GTX 470 

7/10 7/10 

О технических характеристиках новинок NVIDIA мы рассказали 

в самом начале материала. Теперь пора более детально 

познакомиться с акселераторами, представленными 

в нашем тестировании компанией Inno3D. Вообще данный 

бренд горазд на всевозможные выдумки (с которыми ты 

познакомишься чуть позже), но Inno3D GeForce GTX 465 

является воплощением референсной платы NVIDIA: система 

охлаждения, частоты и прочие характеристики не претерпели 

никаких изменений. Этого вполне хватило для достижения 

высоких результатов. Наконец-то устройства «зеленых» 

перешли на новый прогрессивный техпроцесс, а также 

обзавелись поддержкой DirectX 11. 

Только вот такой подход к созданию видеокарт, мягко 

говоря, не оправдан. Акселератор ужасно греется, что 

неудивительно для устройства, потребляющего 200 ватт 

электроэнергии. Не удивляйся запредельным температурам 

чипа и готовь хорошо проветриваемый корпус. 

К тому же потребуется мощный блок питания, чтобы прокормить 

обрезанную модификацию чипа Fermi. 

Ну а пока Inno3D GeForce GTX 465 по праву считается 

новинкой, еще одним минусом кремниевого чуда будет 

его цена, весьма завышенная на данный момент. Хотя 

со временем законы рынка заставят компании снизить 

конечную стоимость продукта. 

На этот раз перед тобой модель под названием Inno3D 

GeForce GTX 470. Примечательно, что данный адаптер 

снабдили памятью GDDR5 суммарным объемом 

1280 Мбайт. А все из-за 320-битной шины, способной 

передавать данные со скоростью 133.9 Гбайт/сек. 

Вообще между видеокартами NVIDIA и ATI всегда прослеживаются 

некоторые отличия. Что касается «зеленых», 

то они никогда не стеснялись наделять свои продукты 

«толстыми» шинами. В результате чего игровые приложения, 

целиком зависящие от памяти адаптера, не будут 

чувствовать себя обделенными. Не веришь – посмотри 

результаты бенчмарка Heaven Dragon. Тестирование 

показало, что режимами сглаживания и анизотропной 

фильтрации Inno3D GeForce GTX 470 не испугаешь. 

Боится ли новинка перегрева? Вот в чем вопрос. 

За время нашего знакомства с Inno3D GeForce GTX 

470 температура чипа достигла отметки 90 градусов 

Цельсия. Мягко говоря, данный адаптер просто жжет. 

Наверняка и остальное «железо» системы пострадает 

от жаркого нрава процессора Fermi. 

Уверяем тебя, что пострадают во время игровых 

баталий и твои уши. Вой от турбины тяжело превзойти 

даже самым запыленным и разболтанным корпусным 

вентиляторам. 




×àñòîòà ïàìÿòè: 801.5 ÌÃö (3206) 













043

ТЕСТ 

N/A 

N/A 

Inno3D GeForce 

GTX 470 HAWK 

Inno3D iChiLL 

GTX 480 Black Series 

8/10 10/10 

Раз уж мы пообещали вам всевозможные выдумки, то 

пора познакомиться с видеокартой Inno3D GeForce GTX 

470 HAWK. Главным отличием этой карты от референсной 

модели «четыреста семидесятого» является присутствие 

альтернативного кулера. Да еще какого! На радиатор из 

четырех медных тепловых трубок и алюминиевых ребер 

установлены три (!) белокурых вентилятора. В итоге длина 

акселератора увеличилась до 260 миллиметров. Зато максимальная 

температура GPU резко снизилась, остановившись 

на отметке 68 градусов Цельсия. 

Стоило загрузить акселератор обработкой графики, как три 

«карлсона» в унисон заявили о своем присутствии. Правда, 

так и не смогли превзойти турбину, что установлена в Inno3D 

GeForce GTX 470. 

Однако установив «ястреба» в порт PCI Express x16, 

придется попрощаться с тремя нижестоящими слотами 

расширения. Впрочем, это не беда, если в системе 

не используются сетевые карты, ТВ-тюнеры 

и прочие девайсы. 

Неудивительно, что инженеры подвергли Inno3D 

GeForce GTX 470 HAWK разгону. Только вот особого 

толку от повышения частоты ядра всего на 23 МГц, 

памяти на 36 МГц, а шейдерного блока на 45 МГц нет. 

Поэтому результаты тестирования данного гаджета 

практически не отличаются от оных у видеокарты 

Inno3D GeForce GTX 470. 

Напоследок познакомимся с самой экстравагантной 

видеокартой сегодняшнего тестирования. Как ты уже 

заметил, инженеры компании Inno3D решили установить 

на процессор Fermi, память и площадку печатной платы 

водоблок собственной разработки. Устройства с подобными 

кулерами относятся к линейке Black Series. Используя 

в качестве водонапорной станции систему ZALMAN 

RESERATOR 1 PLUS, мы смогли прогреть графический 

процессор максимум до 65 градусов Цельсия. Несомненно, 

данный показатель не может не радовать. 

Положительных эмоций добавили и результаты тестирования. 

Во всех играх были продемонстрированы 

великолепнейшие результаты. Конечно, тягаться с HIS 

HD 5970 герою этих строк тяжело, но Inno3D iChiLL 

Black Series GeForce GTX 480 составила отличную 

конкуренцию адаптерам HIS HD 5850 iCooler V и HIS HD 

5870 iCooler V Turbo X. 

Подобно сторонам одной и той же медали, минусы 

Inno3D iChiLL Black Series GeForce GTX 480 вытекают 

из ее плюсов. Разводка в домашних условиях собственной 

системы жидкостного охлаждения имеет целый ряд 

нюансов. Сборка водянки – дело творческое. Поэтому 

потенциальному обладателю данной платы придется заранее 

позаботиться о помпе, резервуаре для жидкости 

и прочих приспособлениях. 

















044

Рек 

лама

ТЕСТ 



3DMark’03, баллы 

0 20000 60000 100000 





HIS HD 5970 




Inno3D iChiLL GeForce GTX 480 

0 20000 60000 100000 

Íè îäèí òåñò âèäåîêàðò íå îáîéäåòñÿ áåç ïðîâåðåííîãî âðåìåíåì áåí÷ìàðêà 3DMark’03. 

Èìåííî â ýòîì ãðàôè÷åñêîì èñïûòàíèè êîëè÷åñòâî «ïîïóãàåâ» íàèáîëåå àäåêâàòíî 

äåìîíñòðèðóåò óðîâåíü ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òîé èëè èíîé ïëàòû. 

Heaven Dragon, FPS 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 





HIS HD 5970 





0 10 20 30 40 50 60 70 80 

Î÷åíü èíòåðåñíûé òåñò Heaven Dragon îò êîìïàíèè Unigine, ñïîñîáíûé ïîñòàâèòü íà êîëåíè ëþáóþ 

âèäåîêàðòó. Ñ íàøèìè íàñòðîéêàìè êà÷åñòâà ãðàôèêè ëèøü HIS HD 5770 IceQ 5 Turbo íå ñìîãëà 

ïåðåâàëèòü îòìåòêó 25 êàäðîâ â ñåêóíäó. 

Street Fighter IV, FPS 

0 50 100 150 200 250 300 350 





HIS HD 5970 





0 50 100 150 200 250 300 350 

Ãèãàíòñêîå ïðåèìóùåñòâî âèäåîêàðò HIS, ñêîðåå âñåãî, îáóñëîâëåíî 

îïòèìèçàöèåé äðàéâåðîâ ê êîíêðåòíîìó èãðîâîìó ïðèëîæåíèþ. 

S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти, FPS 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 





HIS HD 5970 





0 10 20 30 40 50 60 70 80 

Èãðà, ïîääåðæèâàþùàÿ DirectX 11. Íàøè ó÷àñòíèêè óâåðåííî 

ïðîøëè äàííîå èñïûòàíèå áåç òîðìîçîâ, ãëþêîâ è àðòåôàêòîâ. 

Dark Void, FPS 

0 50 100 150 200 250 300 





HIS HD 5970 





0 50 100 150 200 250 300 

Åùå îäíî ïðèëîæåíèå, â êîòîðîì íåò ðàâíûõ àäàïòåðàì HIS. 

Ñëåäîâàòåëüíî, è ïðîöåññîðàì ATI. 

Resident Evil 5, FPS 

0 20 40 60 80 100 120 





HIS HD 5970 





0 20 40 60 80 100 120 

Batman: Arkham Asylum, FPS 

0 50 100 150 200 250 





HIS HD 5970 





0 50 100 150 200 250 

Ïðèìå÷àòåëüíî, íî Resident Evil 5 ñîâåðøåííî íå õî÷åò ðåàãèðîâàòü íà âòîðîé (÷èòàé – 

äîïîëíèòåëüíûé) ïðîöåññîð âèäåîêàðòû HIS HD 5970. Íî, êàê èçâåñòíî, ðàíåííûé çâåðü åùå 

îïàñíåé. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî äâóõ÷èïîâûé «ãèãàíò» îêàçàëñÿ âíîâü ëó÷øèì. 

Î÷åðåäíîé øóòåð äåìîíñòðèðóåò, ÷òî HIS HD 

5970 íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ðàâíûõ íåò. 

046

Реклама

ТЕСТ 

Автор: 

Алексей Шуваев 

ÁÎËÜØÀß 

ÂÎÑÜÌÅÐÊÀ 

Òåñòèðîâàíèå áþäæåòíûõ íîóòáóêîâ ñ Windows 7 

Когда меня в очередной раз знакомые попросили 

помочь с выбором недорогого ноутбука для дома, 

я понял, что требования покупателей со временем 

не меняются. Список задач остается прежним, хотя 

технологии шагнули далеко вперед. 



Acer Aspire 5625 

Acer Aspire 5741G 

ASUS N82JV 

HP Pavilion DV7-2120er 

HP ProBook 4515s 

MSI CR620 

Samsung R540 

Toshiba Satellite U500 


ðîññèéñêèì ïðåäñòàâèòåëüñòâàì 

êîìïàíèé MSI, Acer, HP, Toshiba, 

Samsung, ASUS çà ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ 

òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 

Проще говоря, растут скорости, объемы, а пользователю 

нужен большой дисплей, доступ в Интернет 

и просмотр фильмов. Поэтому мы решили 

протестировать 8 моделей ноутбуков среднего 

ценового диапазона. 

×òî ìîæíî âçÿòü? 

Вопрос выбора операционной системы практически 

не стоит. Кто уважает труд Сизифа, 

любит исправлять большую часть недоработок 

операционной системы сам – выбирает различные 

сборки Linux. Ну а остальные пользуются 

продуктами Microsoft. И если раньше это была 

в основном Windows Vista, которая имела массу 

нареканий по своей работе, то теперь рынок 

захватила Windows 7. Большинство вопросов 

с драйверами в этой версии решено, интерфейс 

по сравнению с Vista претерпел лишь небольшие 

изменения, поэтому переход на новую ОС 

проходит не просто безболезненно, но даже 

вполне желанно. Итак, выбираем методику 

тестирования. 


Так как среднекалиберный ноутбук должен 

выполнять массу задач и быть универсальным, 

поскольку используется дома, то мы постарались 

всесторонне оценить производительность. 

Обязательно в нашем тесте присутствуют бенчмарки 

от Futuremark: 3DMark'03, 3DMark'06 

и PCMark Vantage. Кроме того, мы оценивали 

производительность процессора и памяти по 

встроенным тестам в утилиты архивирования 

WinRAR и 7-Zip. Напоследок производительность 

процессора демонстрировала утилита 

Super Pi с паттерном 1М. И конечно же, мы не 

могли пройти мимо теста на время автономной 

работы. На всех ноутбуках мы включали Wi-Fi, 

подключались к Сети, и при яркости экрана 60% 

запускалась утилита Battery Eater Pro. Так мы 

получали время работы от батареи при средней 

нагрузке. 

Âûâîäû 

Как оказалось, выбрать ноутбук для домашних 

нужд не так уж просто. Даже одинаковые 

внешне модели имеют совершенно разную 

производительность. Но можно смело заявить, 

что в пределах 30000 рублей можно подобрать 

универсальный мобильный компьютер для того, 

чтобы поработать, поиграть и посмотреть фильмы. 

Проведя всесторонние тесты, мы пришли 

к выводу, что ASUS N82JV достоин максимальной 

награды и приза «Выбор редакции». «Лучшая 

покупка» была отдана ноутбуку Toshiba Satellite 

U500 как производительному, эргономичному 

и недорогому решению. Кроме того, можно присмотреться 

к дешевым моделям, стоит только 

определиться, что важнее – производительность 

или время автономной работы. 

048

26 000 24 000 



7/10 7/10 

Открывает наш обзор модель Acer Aspire 5625. Первое 

же преимущество – очень тонкий корпус, хотя, глядя на 

цифры габаритов, этого не скажешь. Именно из-за малой 

толщины производитель установил интересный оптический 

привод – кнопка его открытия находится над клавиатурой, 

а не на самом устройстве. И раз уж мы упомянули о 

клавиатуре, стоит отметить удобную chiclet-раскладку. 

Четырехъядерный процессор от AMD совместно с мобильной 

версией Radeon HD 4250 создает очень производительный 

тандем, который демонстрирует неплохие, 

хотя и не рекордные результаты. Также данный ноут 

лучше всех показал себя в тесте автономной работы, 

преодолев психологический барьер в 100 минут. Что касается 

температурных характеристик, то ноутбук колени, 

конечно, не жжет, но работать в такой позе часами будет 

не очень комфортно. Для ежедневной деятельности есть 

все необходимое, включая веб-камеру и беспроводные 

средства связи. 

Эта модель одна из тех, что не прошла тест PCMark 

Vantage. По различным причинам бенчмарк не доходил 

до конца либо не стартовал. Вероятнее всего, виноваты 

кривые драйверы. 

Второй ноутбук от компании Acer построен на базе процессора 

Intel Core i3. Стоит отметить, что производительность 

самых младших процессоров в линейке Core i3 достаточна 

даже для игр. Сохранив габариты лэптопа, инженеры перетрясли 

всю начинку, оставив лишь дисплей. Клавиатура 

все так же полноразмерная, что очень важно при частой 

работе с документами. В противовес первой модели здесь 

была применена дискретная видеокарта NVIDIA GeForce 

GT 320M с гигабайтом видеопамяти на борту. 

Ноутбук неплохо себя показал во всех тестах, поэтому 

тем более странным выглядит провал в бенчмарке 

3DMark'03. Тем не менее, стоит похвалить время автономной 

работы – оно вплотную приближается к полутора 

часам. Хотя фильм удастся досмотреть только с невысоким 

уровнем яркости – при максимуме ты рискуешь не 

застать финальных титров из-за опустевшей батареи. 

Присутствие выходов VGA и HDMI повышает шансы на 

подключение как старой, так и современной техники, 

будь то ЖК-панель или проектор. Беспроводная связь 

и гигабитный сетевой контроллер обеспечат выход в 

глобальную паутину, а web-камера с сенсором 1.3 Мп 

выдаст собеседнику неплохую картинку. 

Невыразительный дизайн опечалит ценителей 

прекрасного. 


ÎÑ: Windows 7 

Äèñïëåé: 15.6 äþéìà, 1366x768 

Ïðîöåññîð: AMD Phenom II X4, 2000 ÌÃö 

ÎÇÓ: 2 Ãáàéò DDR3 1066 ÌÃö 

Âèäåîàäàïòåð: ATI Mobility Radeon HD 4250 (320 Ìáàéò) 

HDD: 250 Ãáàéò 

Ñåòåâûå èíòåðôåéñû: 1000 Ìáèò/c, Wi-Fi 802.11n 

Èíòåðôåéñû: 4õ USB 2.0, D-Sub, HDMI, âõîä ìèêðîôîííûé, âûõîä 

àóäèî/íàóøíèêè, S/PDIF, LAN (RJ-45) 

Êàðäðèäåð: Memory Stick, Memory Stick PRO, SD, xD-Picture Card 


Âåñ: 2.42 êã 




Ïðîöåññîð: Intel Core i3-330M, 2133 ÌÃö 


Âèäåîàäàïòåð: NVIDIA GeForce GT 320M (1024 Ìáàéò) 


Ñåòåâûå èíòåðôåéñû: 1000 Ìáèò/c, Wi-Fi 802.11g 


àóäèî/íàóøíèêè, LAN (RJ-45) 




049

ТЕСТ 

OUR 

CHOICE 

30 500 55 000 

ASUS N82JV 


10/10 9/10 

Сложно себе представить тест ноутбуков без участников из 

стана ASUS, ведь эта марка известна в России и пользуется 

заслуженным уважением. С учетом невысокой цены, которая 

немного превысила 30 тысяч рублей, мы можем смело 

заявить, что это самый производительный мобильный компьютер 

во всем тесте. Начнем с того, что в нем установлен 

процессор Intel Core i3 и применена гибридная графическая 

система. В случае необходимости поиграть или задействовать 

CUDA, достаточно нажать кнопку в левом верхнем 

углу, чтобы активировать адаптер NVIDIA GeForce GT 335M. 

Повторное нажатие кнопки ведет к снижению производительности 

графики, но значительному увеличению времени 

автономной работы. Ноутбук показал максимальные 

результаты во всех тестах, кроме 3DMark'03, уступив несколько 

сотен баллов модели от Toshiba. Теперь перейдем 

к внешнему осмотру. Пластик soft touch, которым отделана 

поверхность вокруг клавиатуры и тачпада, очень приятен 

на ощупь. Полноразмерная клавиатура не перегружена 

дополнительными софт-клавишами, а некоторые дополнительные 

функции активируются по нажатию ряда F1-12 

в паре с кнопкой Fn. Корпус коричневых и черных цветов 

выглядит строго и благородно, но будет уместно смотреться 

даже в руках девушки. 

За производительность приходится расплачиваться 

малым временем автономной работы, которое составляет 

менее часа. Также ноутбук ощутимо греется, поэтому 

держать его на одеяле в рабочем состоянии противопоказано. 

Не обошлось без участия HP – ноутбука с диагональю 

в 17.3 дюйма. У него самый большой экран в тесте. И 

пусть эта модель несколько выбивается из средних 

характеристик всех устройств, но все же и оно достойно 

внимания. Имея на борту двухъядерный процессор из 

линейки Intel Core 2 Duo и видеокарту ATI Mobility Radeon 

HD 4650 с гигабайтом видеопамяти, ноут дает жару 

многим конкурентам. Замыкая тройку лидеров в графических 

тестах, HP Pavilion DV7 обладает самым большим 

экраном, а значит и лучше приспособлен для просмотра 

фильмов. Что касается интерфейса, то производитель не 

стал изменять традиций и установил полноразмерную 

клавиатуру, включая блок цифровых кнопок. Кроме того, 

в верхней части разместилась сенсорная мультимедийная 

панель для управления плеером. Что приятно, эта 

панель подсвечивается, в темноте не придется на ощупь 

искать нужную кнопку. Из дополнительных фишек присутствует 

инфракрасный порт и пульт ДУ для комфортного 

управления этим мультимедийным центром, а также слот 

для подключения док-станции. Отдельно стоит отметить 

крайне тихую работу системы охлаждения. 

К сожалению, страсть к глянцевому пластику в линейке 

Pavilion переходит от модели к модели. И хотя смотрится 

это довольно красиво, но совершенно непрактично – 

неэстетичные отпечатки появляются с первых минут 

работы. 



Äèñïëåé: 14 äþéìîâ, 1366x768 

Ïðîöåññîð: Intel Core i3, 2260 ÌÃö 


Âèäåîàäàïòåð: NVIDIA GeForce GT 335M (1024 Ìáàéò) / Intel GMA HD 



Èíòåðôåéñû: 2õ USB 2.0, USB 3.0, D-Sub, HDMI, FireWire, eSATA, âõîä 

ìèêðîôîííûé, âûõîä àóäèî/íàóøíèêè, S/PDIF, LAN (RJ-45) 







Ïðîöåññîð: Intel Core 2 Duo P8700, 2533 ÌÃö 

ÎÇÓ: 3 Ãáàéò DDR2-800 ÌÃö 



Ñåòåâûå èíòåðôåéñû: 1000 Ìáèò/c, Wi-Fi 802.11g, Bluetooth 2.1 

Èíòåðôåéñû: 4õ USB 2.0, D-Sub, HDMI, FireWire, eSATA, âõîä 

ìèêðîôîííûé, âûõîä àóäèî/íàóøíèêè, S/PDIF, LAN (RJ-45), ðàçúåì 

äëÿ äîê-ñòàíöèè, ÈÊ-ïîðò 

Êàðäðèäåð: Memory Stick, SD, xD-Picture 



050

ТЕСТ 

20 000 33 000 


MSI CR620 

6/10 7/10 

При первом осмотре становится понятно, что ноутбук 

создан для корпоративного сегмента и предназначен для 

постоянной транспортировки. Ноутбук создает впечатление 

крепкого, плотно сбитого боевого товарища. Строгий 

дизайн и никаких сантиментов – все что нужно для работы. 

Хотя даже при пятнадцатидюймовом дисплее инженеры 

умудрились к полноразмерной клавиатуре добавить 

блок цифровых кнопок. Чтобы снизить стоимость, но не 

производительность было решено применить процессор 

и графический чип от AMD, что несколько сказалось на 

температуре – система охлаждения начинает работать 

куда громче при повышении нагрузки. Несколько 

удивило наличие факс-модема, но он может пригодиться 

командированным, ведь на просторах нашей страны не 

везде распространены хот-споты и высокоскоростные 

локальные сети. Хорошо, что в целях экономии покупателей 

не лишили web-камеры и встроенного микрофона – 

отчитаться о проделанной работе можно посредством 

видеоконференции. Ноутбук отработал среднестатистические 

полтора часа при автономном питании. 

Строгий дизайн и простой пластик выйдут работодателю 

дешевле аналогов, особенно при покупке партии 

ноутбуков, но вот пользователь не особо порадуется. 

Девайс также показал самые низкие результаты в тестах 

процессора, хотя немного отыгрался в графических 

бенчмарках за счет видеокарты. 

Частые посетители нашей тестовой лаборатории – 

устройства от MSI. В этот раз ноутбук порадовал нас 

внешним видом. И не только им. Процессор Intel Core 

i3-330 неплохо справляется с поставленными задачами 

и отлично отрабатывает в офисных приложениях. 

Инженеры компании решили отказаться от дискретной 

видеосистемы, что должно было сказаться на стоимости, 

но в итоге стало губительным в графических бенчмарках. 

Также стоит отметить довольно громкие динамики и яркий 

красочный экран – смотреть фильмы действительно 

удобно и приятно. Полноразмерная клавиатура с chicletраскладкой 

не только смотрится хорошо, но и довольно 

удобна в работе – нашлось место даже для цифровых 

кнопок. 

Из недостатков сразу отметим низкую производительность 

интегрированной графики – поиграть 

удастся разве что в простенькие и непритязательные 

к графике игры. А выиграть время автономной работы 

за счет маломощной графики не удалось – ноутбук 

проработал среднестатистические полтора часа. 

Также необычным показалось размещение порта VGA 

и разъемов USB на задней панели. Если уж дополнительный 

монитор или проектор подключаются нечасто, 

то работать с USB очень неудобно, пытаясь на ощупь 

найти нужный разъем. 




Ïðîöåññîð: AMD Turion X2 RM-76, 2300 ÌÃö 




Ñåòåâûå èíòåðôåéñû: 1000 Ìáèò/c, Wi-Fi 802.11n, Bluetooth 2.1 


àóäèî/íàóøíèêè, LAN (RJ-45), modem (RJ-11), ExpressCard/34 



Âåñ: 2.59 êã 






Âèäåîàäàïòåð: Intel GMA HD 




àóäèî/íàóøíèêè, LAN (RJ-45) 

Êàðäðèäåð: Memory Stick, SD, xD-Picture Card 


Âåñ: 2.48 êã 

052

ÂÛÃÎÄÀ 

ÃÀÐÀÍÒÈß ÑÅÐÂÈÑ 

ВЫГОДА 

Цена подписки от 20% ниже, 

чем в розничной продаже! 

Доставка за счет издателя 

Разыгрываются призы 

и подарки для подписчиков 

Дополнительные скидки при 

заказе на длительный срок 

ГАРАНТИЯ 

Вы гарантированно получите 

все номера журнала 

Цена стабильна на весь период заказа, 

даже при повышении цены в розничной продаже 

Единая цена по всей России 

СЕРВИС 

Заказ удобно оплатить через 

любое отделение банка 

Заказ оформляется с любого месяца 

Доставка осуществляется по почте 

или с курьером 

Заказ можно сделать на любое 

количество месяцев 

ЭТО ЛЕГКО!!! 

Заполните подписной купон и квитанцию или распечатайте 

с сайта shop.glc.ru 

Перечислить стоимость подписки через любой банк 

Обязательно прислать в редакцию копию оплаченной 

квитанции с четко заполненным купоном любым из перечисленных 

способов: 

По всем вопросам, связанным с подпиской, 

по бесплатным телефонам: 780-88-29 (для москвичей) 

звони! и 8-800-200-3-999 (для регионов и абонентов МТС, БиЛайн, Мегафон). 

Ваши вопросы, замечания или предложения по подписке на журнал просим присылать на адрес: info@glc.ru 

• по электронной почте subsсribe@glc.ru; 

• по факсу: (495) 780-88-24; 

• по адресу: 119021, Москва, ул. Тимура Фрунзе, дом 11, 

стр. 44, 4-й этаж, ООО «Гейм Лэнд», отдел подписки 

ВНИМАНИЕ! 

Подписка оформляется в день обработки купона и квитанции 

Для жителей Москвы (в пределах МКАД) доставка может 

осуществляться бесплатно с курьером из рук в руки 

в течение трех рабочих дней с момента выхода номера 

на адрес офиса или на домашний адрес 

Подписка производится с номера, выходящего через 

один календарный месяц после оплаты. Например, если 

вы производите оплату в сентябре, то подписку можете 

оформить с ноября 

Еще один удобный способ оплаты подписки 

на твое любимое издание – в любом 

из 72 000 платежных терминалов QIWI 

(КИВИ) по всей России. 

Стоимость заказа С ДОСТАВКОЙ: 

«Железо» + DVD «Железо» + DVD «Железо» + «Хакер» «Железо» + «Хакер» 

1260 р. за 6 номеров 2200 р. за 12 номеров 2205 р. за 6 номеров 3890 р. за 12 номеров 

576 руб. (6 номеров) 

Стоимость заказа БЕЗ ДОСТАВКИ с получением журнала самостоятельно 

в Москве в точке продаж R-kiosk рядом с метро Белорусская‚ 

ул. Грузинский вал‚ д. 27-31 

Получить журнал можно будет у продавца с предъявлением паспорта на имя оформившего подписку в течение недели начиная со следующего дня после дня выхода журнала.

ТЕСТ 

BEST 

BUY 

23 000 30 000 

Samsung R540 


8/10 8/10 

Ноутбук должен быть удобным – так считают инженеры 

Samsung. Выдержанный стиль и отсутствие дополнительных 

клавиш не отвлекают от главного – работы и развлечений. 

Горячий воздух выдувается назад, за экран, поэтому ноутбук 

не будет нагреваться по бокам. Помимо стандартной 

клавиатуры с цифровым блоком на лицевой панели 

разместилась только кнопка питания с подсветкой. 

Приятно, что контур тачпада тоже подсвечивается мягким 

синим светом. Дополнительные функции реализованы 

посредством сочетания клавиш Fn + F1-F12, задействованы 

также и стрелки. Вообще, такие сочетания являются 

одними из самых удобных при работе. Что касается начинки, 

то ноут оснащается новым процессором Intel Core 

i3-330M с частотой 2133 МГц и видеокартой ATI Mobility 

Radeon HD 4530. Для большинства приложений, включая 

игры, этого вполне хватит. Устройство продемонстрировало 

средние показатели во всех тестах, но и цена на 

«домашний» ноутбук вполне демократичная. 

Хотелось бы видеть дополнительные мультимедийные 

кнопки, ведь места на лицевой панели предостаточно. 

Также результат автономной работы заставляет 

усомниться в возможности досмотреть полнометражный 

фильм до конца на одной зарядке аккумулятора. 

Завершает обзор ноутбуков Toshiba Satellite U500. Несмотря 

на то, что в наши руки попал инженерный образец без 

русской раскладки, можно смело утверждать, что модель 

удалась. Начнем с того, что клавиши полноразмерные 

и снабжены подсветкой. Будем надеяться, что русские 

символы будут тоже подсвечены, а не просто нарисованы. 

На корпусе, помимо обычной клавиатуры, поместилась 

мультимедийная панель. Более того, все мультимедийные 

кнопки сделаны сенсорными, что только увеличивает 

привлекательность ноутбука в глазах будущего владельца 

(прим. редактора – но не делает его удобнее). Хочется 

отметить очень яркий экран – картинку будто специально 

докрашивают, смотреть фотографии и фильмы 

вдвойне приятно. Кстати, наш образец ноутбука был 

инженерным – в серийных моделях будет большой выбор 

разных процессоров. Ну а данный процессор – Core 2 Duo 

T9600 – оказался вполне боеспособным. Но, к сожалению, 

ноутбуку так и не удалось пройти бенчмарк PCMark 

Vantage, зато в процессорных тестах выявились лучшие 

черты кремниевого сердца – честное второе место в забеге 

Super Pi. Ноутбук позиционируется как портативная 

модель для работы и казуального использования. Но для 

серьезных игр ноутбук тоже подойдет, правда, не при максимальных 

настройках. Порадовал дизайн: неброский, но 

одновременно стильный и практичный. 

Недостатков практически не замечено, будем надеяться 

на хорошую комплектацию локализованной версии. 









Èíòåðôåéñû: 3õ USB 2.0, D-Sub, HDMI, âõîä ìèêðîôîííûé, 

âûõîä àóäèî/íàóøíèêè, LAN (RJ-45) 



Âåñ: 2.52 êã 




Ïðîöåññîð: Intel Core 2 Duo T9600, 2900 ÌÃö 





Èíòåðôåéñû: 3õ USB 2.0, D-Sub, HDMI, eSATA, âõîä ìèêðîôîííûé, 

âûõîä àóäèî/íàóøíèêè, S/PDIF, LAN (RJ-45) 



Âåñ: 2.15 êã 

054

ТЕСТ 



PCMark Vantage, баллы 

0 2000 4000 6000 8000 


ASUS N82JV 



MSI CR620 

Samsung R540 


0 2000 4000 6000 8000 

Íå âñå íîóòáóêè ñìîãëè ïðîéòè òåñò äî êîíöà. 


0 2000 4000 6000 8000 



ASUS N82JV 



MSI CR620 

Samsung R540 


0 2000 4000 6000 8000 

ßâíûé ëèäåð îäèí (ASUS), è ëèøü äâîå äîãîíÿþùèõ. 


0 5000 10000 15000 20000 



ASUS N82JV 



MSI CR620 

Samsung R540 


0 5000 10000 15000 20000 

Ñòàðûé áåí÷ìàðê íåêîòîðûå ñîâðåìåííûå íîóòáóêè ïðîøëè îòêðîâåííî ïëîõî. 

7-ZIP, баллы 

0 2000 4000 6000 8000 



ASUS N82JV 



MSI CR620 

Samsung R540 


0 2000 4000 6000 8000 

È îïÿòü â ëèäåðàõ íîóòáóê ASUS N82JV. 

WinRAR, Кбайт/с 

0 500 1000 1500 2000 



ASUS N82JV 



MSI CR620 

Samsung R540 


0 500 1000 1500 2000 

Ïðîèçâîäèòåëüíûé ïðîöåññîð è áûñòðàÿ ïàìÿòü – çàëîã ïîáåäû. 

Super Pi, с 

0 10 20 30 40 50 60 



ASUS N82JV 



MSI CR620 

Samsung R540 


0 10 20 30 40 50 60 

HP Probook 4515s ïîêàçàë õóäøèé ðåçóëüòàò, ïðîèãðàâ ëèäåðó â ÷åòûðå ðàçà. 

Время батареи, мин 

0 20 40 60 80 100 120 



ASUS N82JV 



MSI CR620 

Samsung R540 


0 20 40 60 80 100 120 

Ñàìûé ïðîèçâîäèòåëüíûé íîóòáóê îêàçàëñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïðîæîðëèâûõ. 

055

ТЕСТ 

Автор: 

Алексей Поляков 

ÊÎÐÎÁÊÀ 

ÐÀÇÂËÅ×ÅÍÈÉ 

Ñðàâíèòåëüíîå òåñòèðîâàíèå ìóëüòèìåäèéíûõ ïëååðîâ 

Согласись, записывать каждый скачанный из Интернета 

фильм на DVD-болванку, чтобы смотреть его на телевизоре 

– занятие не самое продуктивное. А смотреть кино 

на небольшом компьютерном мониторе как-то неинтересно. 

Сейчас в продаже, конечно, есть видеокарты с HDMI. 

Но это автоматически значит тянуть кабель от компьютера 

к телевизору – а это дорого и порой весьма неудобно. 



3Q 3QMMP-F320-HW 


BBK Popcorn NP101S 

iconBIT HDS6L 

ONEXT Multimedia BOX M-Box 1 

Seagate FreeAgent Theater+ 

WD TV Live 

Но есть решение более простое и удобное – сетевой 

плеер. Такое устройство можно подключить 

к телевизору, и работать оно будет как обычный 

DVD-плеер – с той только разницей, что фильмы 

плеер будет проигрывать либо со встроенного 

жесткого диска, либо из локальной сети. А наиболее 

компактные плееры удобно взять с собой 

в поездку, на дачу, заполнив предварительно диск 

любимыми фильмами и музыкой. 

Сегодня мы протестировали несколько мультимедийных 

плееров различных производителей, чтобы 

помочь тебе выбрать наиболее подходящий. 


Для такого устройства, как сетевой проигрыватель, 

пожалуй, самыми важными являются два 

критерия: удобство использования и совместимость 

с разными видеоформатами. Также немаловажную 

роль играет и то, какие носители и в каком 

количестве поддерживаются. Бывают плееры 

простейшие, из всех средств связи с внешним 

миром у которых присутствует лишь один-два USBразъема. 

Имеются и те, которые способны воспроизводить 

контент практически с любых известных 

носителей, включая флеш-карты, внешние и внутренние 

жесткие диски, сеть и т.д. А некоторые 

способны и самостоятельно загружать фильмы из 

Интернета, используя встроенный торрент-клиент. 

Мы предлагали плеерам воспроизвести видеоконтент 

во множестве разных форматов, 

попутно обращая внимание на то, нет ли какихлибо 

проблем с проигрыванием. В именах некоторых 

папок и файлов мы намеренно использовали 

кириллические символы – чтобы определить, 

нет ли у данного устройства каких-либо проблем 

с русским. Также мы обращали внимание на раз- 

056

4 000 


7/10 

Дизайн устройства предельно прост: черная коробочка 

средних размеров с чуть скругленными углами, на 

верхней панели – кнопка включения и едва заметный 

логотип производителя. Пульт ДУ в комплекте позволяет 

нажатием одной кнопки выбрать источник воспроизведения 

– внутренний HDD, внешний USB-диск или 

компьютер в сети. Тот же выбор предлагается и в меню, 

появляющемся сразу после загрузки. Информация 

о проигрывании отображается не только на экране 

телевизора, но и на встроенном в сам плеер небольшом 

ЖК-экранчике. Никаких проблем с воспроизведением, 

а также отображением кириллических имен файлов 

и папок у нас не возникло. 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü ðîññèéñêèì ïðåäñòàâèòåëüñòâàì 

êîìïàíèé Western Digital, ONEXT, 3Q, Seagate, BBK Electronics, 

iconBIT çà ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 

личные дополнительные функции (если они были). 

Разумеется, и дизайн, и то, как плеер впишется 

в интерьер, тоже оценивалось. 

Âûâîäû 

Протестированные нами устройства различаются 

весьма сильно – как по функционалу, так 

и по цене. Награду «Лучшая покупка» получает 

плеер Seagate FreeAgent Theater+. Этот плеер за 

более чем разумную цену имеет кучу медиафункций 

и при этом очень быстро работает. «Выбор редакции» 

отдаем плееру iconBIT HDS6L за прекрасный 

функционал, в том числе при работе в Сети. 

Тем же, кто ищет «самое-самое», подойдет наш 

внеконкурсный участник – BBK NP101S. Данная 

модель уже имеет встроенный двухтерабайтный 

жесткий диск, и вообще весьма крутая – не только 

в плане возможностей, но и дизайна. 

Достаточно медленная загрузка: мало того, что 

устройство загружается после включения около 

минуты, оно еще и ощутимо «задумывается» при выборе 

каждого пункта меню и при открытии фильма. 

Ассортимент настроек минимален. Для установки 

и извлечения HDD приходится прикладывать некоторые 

физические усилия. 


Ñåòü: Ethernet 10/100 Ìáèò/ñ 

Ðàçúåìû: HDMI, êîìïîçèòíûé/S-Video, êîìïîíåíòíûé, êîàêñèàëüíûé, 

îïòè÷åñêèé, ñòåðåî, 2x USB 2.0 

Áåñïðîâîäíàÿ ñâÿçü: IEEE 802.11g 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû: MPEG1/2/4, DivX, XviD, WMV9; WMV, AVI, 

MPG, DAT, VOB, IFO, ISO, TP, TRP, TS; MP3, WMA, AAC, WAV, AC3, DTS; JPG 

Ìàêñèìàëüíîå ðàçðåøåíèå âèäåî: 1080p 

Èñòî÷íèêè âîñïðîèçâåäåíèÿ: âíóòðåííèé HDD, USB, ñåòü 

HDD â êîìïëåêòå: íåò 


057

ТЕСТ 

ÂÍÅ 

ÊÎÍÊÓÐÑÀ 

4 500 11 000 

3Q 3QMMP-F330-HW BBK Popcorn NP101S 

8/10 10/10 

Эта модель значительно отличается от младшего собрата 

как дизайном, так и размером. Черный полированный 

корпус из полупрозрачного пластика, через который 

едва-едва просвечивает электроника, большой дисплей 

с синей подсветкой, информацию на котором можно легко 

читать даже с другого конца комнаты… Да и экранное 

меню сделано более строгим и красивым, чем в младшей 

модели. Управлять работой устройства можно не только 

с пульта – при метком нажатии в нужном месте в передней 

части девайса выскакивает черно-серебристая 

панель управления с двумя джойстиками. 

Одновременно вывод видео может идти только на один 

выход: по умолчанию стоит HDMI. Соответственно, 

до того как будут сделаны необходимые настройки, 

картинка на телевизоре с композитным входом отображаться 

не будет. По непонятным причинам данное 

устройство отказалось работать с внешним USB-диском. 

Видимо, проблемы прошивки. 

Самый массивный участник нашего обзора габаритами 

и дизайном близок к классическим DVD-плеерам. Увесистый 

металлический корпус с большим количеством 

всевозможных разъемов и кнопок говорит о серьезности 

устройства. Кстати, особенность попавшего к нам на 

тест образца – в комплекте уже идет двухтерабайтный 

жесткий диск. Цена указана именно за эту модель. А вот 

без диска Popcorn обойдется всего в 5200 рублей. 

Тыльная сторона пульта ДУ прорезинена, за счет чего его 

приятно держать в руках даже продолжительное время. 

Настроек великое множество – включая возможность 

выбора разрешения и частоты воспроизведения. Богаты 

и сетевые функции – в частности, аппарат способен 

работать в качестве автономного FTP-сервера. Из дополнительных 

приятных возможностей имеется встроенный 

torrent-клиент и поддержка различных интернетсервисов, 

включая не поддерживаемые больше никем 

Russia.ru, Яндекс.Фотки, RUHD.ru и Video.ru. 

Достаточно высокая цена устройства: если не критичны 

богатые функции работы с сетью, то аппарат попроще 

с купленным отдельно жестким диском обойдется 

существенно дешевле. 



Ðàçúåìû: HDMI (äî 1080p), êîìïîíåíòíûé (äî 1080i), S-Video, 

êîìïîçèòíûé, îïòè÷åñêèé, êîàêñèàëüíûé, ñòåðåî, 3x USB 2.0, 1x USB 

2.0 (Slave), eSATA 

Áåñïðîâîäíàÿ ñâÿçü: Wi-Fi 802.11g 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû: MPEG1/2/4, DivX, XviD, WMV9; WMV, AVI, 

MPG, DAT, VOB, IFO, ISO, TP, TRP, TS; MP3, WMA, AAC, OGG, PCM, M4A, 

AC3, FLAC, WAV; JPG, BMP, PNG 







Ðàçúåìû: HDMI (äî 1080p), êîìïîíåíòíûé, êîìïîçèòíûé, S-Video, 

ñòåðåî, êîàêñèàëüíûé S/PDIF, 2x USB 2.0 

Áåñïðîâîäíàÿ ñâÿçü: (âîçìîæíî ïîäêëþ÷åíèå) USB-àäàïòåð 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû: MPEG1/2/4 (M1V, M2V, M4V), MPEG1/2 

PS (M2P, MPG), MPEG2 TS(TS, TP, TRP, M2T, M2TS, MTS), VOB, AVI, ASF, 

WMV, MKV, MOV (H.264), MP4, RMP4, AAC, M4A, MPEG; AAC, M4A, MP1, 

MP2, MP3, MPA, WAV; JPG, BMP, PNG, GIF; ISO, IFO 



HDD â êîìïëåêòå: 2 Òáàéò 


058

ТЕСТ 

OUR 

CHOICE 

5 000 2 000 

iconBIT HDS6L ONEXT Multimedia BOX M-Box 1 

9/10 6/10 

Одна из самых «навороченных» в плане функционала 

моделей, принявших участие в нашем тесте. Черный матовый 

корпус без каких бы то ни было излишеств имеет 

на передней панели одну лишь кнопку включения, фактически 

дублирующую соответствующую кнопку на пульте 

ДУ. Плеер способен воспроизводить контент с внутреннего 

и внешнего SATA-диска, USB-носителей, карт памяти, 

а также из сети. Причем наиболее интересны как раз его 

сетевые возможности. Поддерживается интернет-радио 

(нужную станцию можно искать в том числе и по жанрам, 

используя имеющиеся в плеере предустановки), автономная 

загрузка с торрентов, а также сервисы YouTube, 

Picasa и Flickr; через Интернет доступны также новости 

и прогноз погоды. 

Плеер достаточно долго загружается. Экранное меню 

имеет мелкий шрифт, тяжело читаемый с телевизора. 

В комплекте отсутствует HDMI-кабель. 

Самый дешевый участник нашего обзора. К крошечной 

черной коробочке (имеющей, помимо дистанционного, 

небольшой встроенный пульт управления), можно подключить 

USB-диск, флешку или карту SD. Загружается 

устройство практически моментально, и, после выбора 

источника воспроизведения, появляется простейшее 

экранное меню. Какие-либо дополнительные функции 

практически отсутствуют, зато компактные размеры 

устройства позволяют просто положить его в карман, 

поехать на дачу, к друзьям или в любое другое место 

и показать фильмы и фотографии – а эту задачу ONEXT 

Multimedia BOX M-Box 1 выполняет вполне честно. 

Жесткий диск можно подключить только внешний через 

USB – разъем SATA отсутствует. Нет даже разъема LAN. 

Встроенный кардридер поддерживает лишь формат SD. 

Русский язык в меню есть, но русифицировано оно не 

полностью; набор настроек минимален. 



Ðàçúåìû: HDMI, êîìïîíåíòíûé, êîìïîçèòíûé, SCART, Toslink, 

îïòè÷åñêèé, êîàêñèàëüíûé, ñòåðåî, 2x USB 2.0, eSATA, êàðäðèäåð 

(SD, SDHC, MMC) 

Áåñïðîâîäíàÿ ñâÿçü: Wi-Fi 802.11n (îïöèîíàëüíî ÷åðåç USB-àäàïòåð) 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû: H.264, VC-1, M-JPEG, WMV9, MPEG 1/2/4, 

HD DivX , XviD, FLV, RM/RMVB; MKV, TS, M2TS, MTS, TP, TRP, WMV, IFO, 

ISO, VOB, DAT, AVI, MPG, MP4, MOV, RM, RMVB, DivX, XviD, FLV; MP3, 

WMA, WAV, OGG, AAC, LPCM, FLAC, AC3, DTS, DTS HD, WAV, PCM, ADIF, 

ACC (ADTS), M4A, OGG, ASF, WMA, FLAC; JPG, BMP, PNG, GIF 


Èñòî÷íèêè âîñïðîèçâåäåíèÿ: âíóòðåííèé HDD, USB, êàðòû ïàìÿòè, ñåòü 




Ñåòü: íåò 

Ðàçúåìû: HDMI, êîìïîçèòíûé, ñòåðåî, 2x USB, SD 

Áåñïðîâîäíàÿ ñâÿçü: íåò 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû: Real Video 8/9/10, MPEG1, MPEG2, 

MPEG4; MP3, WMA 

Ìàêñèìàëüíîå ðàçðåøåíèå: HD íå ïîääåðæèâàåòñÿ 

Èñòî÷íèêè âîñïðîèçâåäåíèÿ: USB, êàðòû SD 


Ãàáàðèòû: 115õ88õ22 ìì 

059

ТЕСТ 

BEST 

BUY 

2 500 3 500 

Seagate FreeAgent Theater+ WD TV Live 

8/10 7/10 

Стильный тонкий корпус со светящимся логотипом хорошо 

впишется в любой интерьер. Сразу после включения 

девайса появляется функциональное и удобное меню: 

верхняя его часть содержит функции управления устройством, 

а нижняя – ярлыки интернет-сервисов, таких как 

YouTube, Flickr и т.д. Загрузка, а также функции обзора, 

поиска файлов и другие выполняются очень быстро. 

Несколько удивляют пропорции устройства: с одной 

стороны, корпус большой, с другой – кажется слишком 

тонким для того, чтобы в него поместился стандартный 

3.5-дюймовый диск. И действительно, установить 

винчестер внутрь можно, но только с интерфейсом 

USB. Причем не всякий: расположение разъема USB, 

в отличие от SATA, никак не стандартизировано. Так что 

в остальных случаях придется воспользоваться парой 

внешних USB-портов. Имена файлов и папок выводятся 

настолько мелким шрифтом, что на обычном (не HD) 

телевизоре их зачастую вообще проблемно прочитать. 

Маленькая, довольно аскетичного вида серая коробочка 

от одного из известнейших производителей жестких дисков 

отличается от других девайсов как раз тем, что места 

для жесткого диска внутри нее не предусмотрено: имеется 

лишь пара USB-портов для подключения внешних 

дисков или флешек и разъем LAN. Не менее аскетичен 

и идущий в комплекте пульт ДУ: набор кнопок на нем 

абсолютно минимален, зато все самое необходимое под 

рукой. Поддерживается YouTube и интернет-радио. Очень 

необычно и стильно сделано анимированное меню. 

Хотя такая структура меню и радует глаз, особого удобства 

при его использовании не наблюдается. Желание 

разработчиков облегчить использование устройства 

тем, кто понятия не имеет даже о том, что такое файл 

и папка, разумно, но, когда видеофайлы со всего диска 

сваливаются в единую кучу, а после долгого поиска 

в меню навигации по папкам они выводятся в виде 

огромных одинаковых пиктограмм с микроскопическими 

подписями – это не очень удобно. 



Ðàçúåìû: HDMI, êîìïîçèòíûé, êîìïîíåíòíûé, îïòè÷åñêèé, ñòåðåî, 

2x USB, âíóòðåííèé USB äëÿ Seagate FreeAgent Pro 

Áåñïðîâîäíàÿ ñâÿçü: îïöèîíàëüíûé Wi-Fi-àäàïòåð 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû: MKV, AVI, DivX, DivX HD, RMVB Real Media, 

WMV9, VC-1, MPEG1, MPEG2 (VOB/ISO), MPEG4 (Xvid), Xvid HD, MOV, 

AVC HD, H.264, M2TS, TS/TP/M2T, AAC; MP3, Dolby Digital, DTS, FLAC, 

ASF, ADPCM, LPCM, OGG, WMA, WAV, JPG; BMP, TIFF, PNG, GIF 

Ìàêñèìàëüíîå ðàçðåøåíèå: 1080p 

Èñòî÷íèêè âîñïðîèçâåäåíèÿ: USB, LAN 





Ðàçúåìû: HDMI, êîìïîçèòíûé, êîìïîíåíòíûé, USB 2.0 

Áåñïðîâîäíàÿ ñâÿçü: îïöèîíàëüíûé Wi-Fi-àäàïòåð 

Ïîääåðæèâàåìûå ôîðìàòû: AVI (XviD), AVC, MPEG1/2/4), VOB, MKV 

(h.264, x.264, AVC, MPEG1/2/4, VC-1), TS/TP/M2T (MPEG1/2/4, AVC, 

VC-1), MP4/MOV (MPEG4, h.264), M2TS, WMV9; MP3, WAV/PCM/LPCM, 

WMA, AAC, FLAC, MKA, AIF/AIFF, OGG, Dolby Digital, DTS; JPEG, GIF, TIF, 

BMP, PNG 

Ìàêñèìàëüíîå ðàçðåøåíèå: 1080p 

Èñòî÷íèêè âîñïðîèçâåäåíèÿ: USB, LAN 



060

ТЕСТ VERSUS 

VERSUS TEST 

ADATA S592 vs. ADATA S596 

Автор: 


ADATA S592 

Тестовый стенд: 

Ïðîöåññîð: 3.2 ÃÃö, Intel Core i5-655K 

Ìàòåðèíñêàÿ ïëàòà: ASUS P7P55D Deluxe 

Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü: 2õ 2 Ãáàéò, OCZ3G16004GK 

Æåñòêèé äèñê: 80 Ãáàéò, Samsung HD082GJ 

Âèäåîêàðòà: 512 Ìáàéò, Chaintech GT 220 

Áëîê ïèòàíèÿ: 1000 Âò, Corsair HX1000W 


По задумке тайваньской компании ADATA 

новый SSD-накопитель S596 должен сменить 

на своем посту «устаревший» ADATA 

S592. Но пока оба драйва легко найти 

в продаже. Следовательно, наш читатель 

обязан узнать разницу между данными 

SSD, чтобы понять, стоит ли пускай незначительно, 

но переплачивать за новую 

модель. Хотя сомневаться в обоих гаджетах 

не приходится. 

Как и все твердотельные накопители, 

наши «братцы» построены на микросхемах 

флеш-памяти типа NAND. Существуют чипы 

двух видов: SLC (Single Level Cell), способные 

записывать один бит информации 

на ячейку, и MLC (Multi Level Cell), запоминающие 

по два бита данных на ячейку. 

Разница между чипами заключается не 

только в принципе хранения информации, 

но и в скоростных показателях. 

Устройства на базе SLC-транзисторов обращаются 

к ячейке в среднем за 20-30 нс, 

в то время как у моделей MLC задержка 

при чтении вдвое больше. При записи 

ситуация схожая. У SLC-ячеек процедура 

совершается в среднем за 250 нс, 

а у MLC – за 900 нс. Даже с учетом того, 

что второй тип памяти записывает сразу 

два бита информации на ячейку, SSD на 

базе SLC при использовании двух ячеек 

все равно работает быстрее. Получаем 

где-то 500 нс на запись двух бит данных 

против девятисот у MLC. 

Единственным плюсом двухбитных транзисторов, 

очевидно, является увеличенная 

в известное количество раз плотность 

записи. Именно эту особенность и взяли 

за основу компании, чья продукция рассчитана 

на обширный круг потребителей. 

А потому на сегодняшний день накопители 

с твердым «тельцем» в основном состоят 

из MLC-ячеек. Испытуемые ADATA S592 

и ADATA S596 – не исключение. 

Ïðîáëåìû ïîêîëåíèé 

Несмотря на фантастические в сравнении 

с обычными жесткими дисками характеристики 

SSD, у подобных решений присутствует 

ряд недостатков, свойственных 

NAND-памяти. Во-первых, речь идет о ци- 

10 000 

клах перезаписи информации. Для MLC 

данный показатель находится в пределах 

10000 единиц. В зависимости от объема 

твердотельного накопителя мы получаем 

срок жизни устройства, ограниченный 

парой-тройкой сотен дней (с учетом постоянной 

перезаписи данных, конечно 

же). В реальных же условиях, когда запись 

файлов происходит лишь периодически, 

SSD должно хватить на 4-6 лет. Довольно 

большой промежуток времени. 

Технические характеристики 

Òèï íàêîïèòåëÿ: òâåðäîòåëüíûé (SSD) 

Ôîðì-ôàêòîð: 2.5” 

Ïîäêëþ÷åíèå: 300 Ìáàéò/ñ, SATA II 

Ñêîðîñòü ïîñëåäîâàòåëüíîãî ÷òåíèÿ: 250 Ìáàéò/ñ 

Ñêîðîñòü ïîñëåäîâàòåëüíîé çàïèñè: 170 Ìáàéò/ñ 


Îáúåì: 128 Ãáàéò 

Как раз постоянная перезапись данных 

влечет за собой еще один недостаток 

твердотельных накопителей – необратимое 

снижение производительности. Дело 

в том, что у флешек файлы удаляются только 

целыми блоками минимальным размером 

512 Кбайт. А стирание такого объема 

займет ни много ни мало 2-3 мс. В начале 

использования SSD данные записываются 

в пустые блоки, а уже заполненные специальным 

образом помечаются. Отсюда 

062


Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü ðîññèéñêîìó ïðåäñòàâèòåëüñòâó 

êîìïàíèè ADATA çà ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 

10 500 

вполне возможно восстановить потерянную 

информацию. Когда же весь объем 

твердого, как гранит, накопителя заполнится, 

метки стираются и на их место записываются 

новые данные. Со временем 

SSD начинает работать все медленнее, 

то есть тормозить. 

Правда, счастливым обладателям ADATA 

S592 и ADATA S596 беспокоиться не придется, 

так как оба накопителя обладают 

поддержкой технологии TRIM, суть которой 

ADATA S596 

Технические характеристики 

Òèï íàêîïèòåëÿ: òâåðäîòåëüíûé (SSD) 

Ôîðì-ôàêòîð: 2.5” 

Ïîäêëþ÷åíèå: 300 170 Ìáàéò/ñ, SATA II 

Ñêîðîñòü ïîñëåäîâàòåëüíîãî ÷òåíèÿ: 240 Ìáàéò/ñ 

Ñêîðîñòü ïîñëåäîâàòåëüíîé çàïèñè: 180 Ìáàéò/ñ 


Îáúåì: 128 Ãáàéò 

заключается в принудительном очищении 

помеченных ячеек. В результате SSDнакопителю 

не приходится тратить лишние 

миллисекунды на удаление в большинстве 

случаев ненужных файлов. 

Äâîéêà è øåñòåðêà 

Раз уж перешли непосредственно к характеристикам 

сегодняшнего оборудования, 

то после небольшого техновступления 

пора бы познакомиться с героями 

сегодняшнего «версуса». Пожалуй, 

начнем по старшинству. 

Итак, ADATA S592 уже достаточно давно 

присутствует в рознице. И на полках 

наших магазинов найти данный накопитель 

не составит проблем. Контроллером 

«пятьсот девяносто второго» стал чип 

Indilinx IDX110M00-LC. Кстати, на основе 

этой микросхемы построены и многие 

другие SSD. Заявленная скорость записи 

информации на этот драйв весьма высока: 

170 Мбайт/с. С чтением дела обстоят еще 

лучше: 250 Мбайт/с, что практически приближается 

к потолку пропускной способности 

интерфейса SATA II. 

Со временем скоростные характеристики 

наверняка увеличатся. К тому же эстафету 

благородно принял стандарт SATA 3.0, 

с пропускной способностью 600 Мбайт/с. 

Увеличатся и объемы SSD. Инженеры Intel 

и Micron, словно осваивая целину, бороздят 

просторы 34- и 25-нанометровых 

техпроцессов. А пока устройства наподобие 

ADATA S592 могут похвастаться лишь 

128 Гбайт свободного пространства. 

Другой накопитель, ADATA S596, обладает 

схожими характеристиками. Как объемными, 

так и скоростными. И не удивительно: 

перед нами типичный продолжатель рода 

твердотельного компании ADATA. Но отличия 

у «шестерки» все-таки имеются. Например, 

SSD обладает вдвое увеличенным 

кэшем, значение которого находится на 

отметке 128 Мбайт. К тому же в комплекте 

с ADATA S596 поставляется шнур mini-USB. 

Дело в том, что S596 можно использовать 

как внешний съемный накопитель. 


Согласитесь, чтобы выжать из SSD 

максимум, использовать их тоже нужно 

с умом. Например, никто не помешает 

установить ADATA S592 и ADATA S596 

в ноутбук, ускорив тем самым его работу. 

Нас не интересовала пропускная способность 

интерфейса mini-USB. Для нас 

важны результаты «забега» накопителей 

в серьезных испытаниях. Именно поэтому 

мы установили SSD в мощную систему, 

определившись, таким образом, со своеобразным 

«ипподромом». В ход шли 

бенчмарки CrysralDiskMark 2.2 и PCMark 

Vantage. 

Ïî-áðàòñêè 

Очень интересно, но CrysralDiskMark 2.2 

продемонстрировал нам неоднозначные 

результаты. Взгляни хотя бы на тест 

Sequence, где ADATA S592 с треском 

проигрывает ADATA S596 в записи данных, 

но лидирует, и с большим отрывом, в режиме 

чтения. А вот во время случайного доступа 

к файлам, в режиме 512K, ситуация 

с накопителями совершенно обратная. 

Наконец финский бенчмарк PCMark 

Vantage продемонстрировал нам, тебе 

и большому безумному миру абсолютное 

равенство девайсов с крохотным, еле 

ощутимым перевесом ADATA S592. А раз 

уж абсолютного победителя выявить не 

удалось, то остается признать, что оба 

устройства отлично подойдут для твоих 

нужд – все зависит от того, какая именно 

модель будет на полках ближайшего к тебе 

компьютерного магазина. 

063




CrystalDiskMark 2.2 Seq, Мбайт/с 

0 50 100 150 200 250 

CrystalDiskMark 2.2 512K, Мбайт/с 

0 30 60 90 120 150 

ADATA S592 

ADATA S592 

ADATA S596 

ADATA S596 

0 50 100 150 200 250 

read 

write 

Ðåçóëüòàòû òåñòèðîâàíèÿ ÷òåíèÿ è çàïèñè. Íàêîïèòåëü ADATA S592 

âåñüìà ñèëüíî «ïðîñåäàåò» ïðè çàïèñè äàííûõ. 

0 30 60 90 120 150 

read write 

Â öåëîì ðàâíûå ðåçóëüòàòû â òåñòå ñ áëîêàìè äàííûõ ðàçìåðîì 512 Êáàéò. 

PCMark Vantage, Мбайт/с 

0 30 60 90 120 150 

CrystalDiskMark 2.2 4K, Мбайт/с 

0 3 6 9 12 15 

PCMark Vantage 

Windows Defender 

ADATA S592 


Gaming 


Importing Pictures 

to Windows Photo 

Gallery 

ADATA S596 


Windows Vista Startup 


Video Editing Using 

Windows Movie Maker 

PCMark Vantage all, баллов 

0 3 6 9 12 15 

read write 

À âîò ïðè ÷òåíèè è çàïèñè ôàéëîâ ðàçìåðîì 4 Êáàéò ðàçíèöà ìåæäó 

íàêîïèòåëÿìè ñòàíîâèòñÿ ñóùåñòâåííîé. Ïðè÷åì â ïîëüçó ADATA S592. 

0 5000 10000 15000 20000 


Windows Media Center 


Adding Music 

to Windows Media 

Player 

ADATA S592 

16426 


Application Loading 

ADATA S596 

16311 

0 30 60 90 120 150 

ADATA S592 ADATA S596 

Ðàâíûå ðåçóëüòàòû â ïîäòåñòàõ áåí÷ìàðêà PCMark Vantage. 

Î ÷åì è ãîâîðèò èòîãîâûé áàëë áåí÷ìàðêà. 

0 5000 10000 15000 20000 

064

ÑÒÐ. 34 

 

 

ÑÒÐ. 64 

 

 

 

 

 

ÑÒÐ. 82 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Реклама

ТЕСТ В СБОРЕ 

Автор: 

ÍÀØÈ ÒÎÆÅ 

ÍÅ ËÛÊÎÌ ØÈÒÛ 

Сергей Плотников Òåñòèðîâàíèå êîìïüþòåðà iRU Home 721 

Когда мы извлекали компьютер из габаритной коробки, подумалось, что сейчас вполне уместны были бы фанфары, шампанское 

рекой и восторженные аплодисменты. А все потому, что «железо», установленное в черный матовый корпус iRU Home 721, можно 

охарактеризовать как вершину технологий AMD. 

Посуди сам. За основу системы взята материнская плата на базе чипсета AMD 890GX. Следовательно, десктоп получает поддержку 

новейшего интерфейса SATA 3.0, плюс ребята из GIGABYTE снабжают все свои новинки портами USB 3.0. Естественно, с данным набором 

логики будут работать только процессоры AMD. Причем в iRU Home 721 используется новый процессор AMD Phenom II X6 1090T. 

За игровой потенциал отвечает видеокарта ATI Radeon HD 5670 в исполнении компании Sapphire. С одной стороны может показаться, 

что в данной системе присутствует дисбаланс, и подобному «железу» не помешал бы акселератор помощнее… Впрочем, давай сначала 

рассмотрим каждую составляющую персонального компьютера iRU Home 721 более подробно. 

Мы решили подвергнуть iRU Home 721 

следующим испытаниям: 

Для начала ощутить мощь центрального процессора 

позволили бенчмарк Super Pi 1.5 XS и архиватор 

WinRAR 3.9. Первая утилита отлично реагирует на частотный 

показатель CPU, а вторая – на количество ядер 

«камня». Стоит учесть и тот факт, что число «пи» рассчитывалось 

с точностью до миллиона знаков после запятой. 

Вслед за процессором проверке подверглась память 

компьютера. Что, кстати, отлично делает программный 

пакет Lavalys EVEREST Ultimate Edition, – точнее, встроенный 

тест кэша и памяти. 

Определить потенциал графического адаптера помогли 

бенчмарки 3DMark 2001 и Heaven Dragon. Если 

первое приложение грузит видеокарту силами Microsoft 

DirectX 8.0, то новейший бенчмарк компании Unigine 

задействует одиннадцатую ревизию мультимедийного 

API. К слову, посмотреть на тестового сказочного дракона 

мы захотели при максимальном разрешении экрана – 

1920х1080 точек, да еще и с использованием 8-кратного 

сглаживания. 

Помимо синтетических приложений для определения 

производительности видеокарты использовался ряд 

игр. Красочные экшены Resident Evil 5, Street Fighter IV 

и Batman: Arkham Asylum запускались в максимальном 

разрешении 1920х1080 пикселей и высочайшем 

качестве графики. Режимы сглаживания и анизотропной 

фильтрации не применялись. 

Жесткий диск мы тестировали с помощью утилиты 

CrysralDiskMark 2.2. Тест определяет как максимальную 

скорость последовательного чтения/записи, так и случайное 

чтение/запись файлов различного размера. 

Под занавес проводились замеры максимальной температуры 

процессора, видеокарты и жесткого диска, для 

чего систему загружали двадцатиминутным прохождением 

теста LinX 0.6.3 и трехкратным прогоном бенчмарка 

Heaven Dragon. 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü êîìïàíèè MERLION çà 

ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 

066


01 Êîðïóñ, áëîê ïèòàíèÿ è îõëàæäåíèå 

Корпус нашего подопытного подобен средневековой башне. 

Его внешние очертания говорят о силе и прочности, а внутренний 

объем предоставляет «обитателям» комфортные условия 

проживания. При включении системы сразу бросается в глаза 

разноцветный информационный дисплей на передней панели, на 

котором отображаются разные параметры системы – температуры, 

скорость кулера и прочее. 

Корпусный вентилятор здесь только один: 80-миллиметровая 

крыльчатка установлена на задней стенке. И работает себе тихо, 

выдувая нагретый процессором воздух. Больше «карлсонов» в си- 

стеме не наблюдается. Поскольку в системе установлен только 

один HDD, ему дополнительное охлаждение не нужно. Но при 

добавлении накопителей в будущем кулер на передней стенке 

не помешает. Система охлаждения процессора также не может 

похвастаться навороченными устройствами. Укрощать горячий 

нрав AMD Phenom II X6 1090T доверили боксовому кулеру. Получается 

очень даже неплохо. 

В отличие от процессорного кулера, бесшумным показал себя 

блок питания фирмы FSP. Эти три буквы говорят нам о том, что 

десктоп может рассчитывать на честные 500 ватт нагрузки. 

02 Äîïîëíèòåëüíî 

Всегда приятно обнаружить на «мордочке» корпуса дополнительные 

примочки. В данном случае сборщики оснастили iRU Home 721 

внешним кардридером. В итоге десктоп сильно прибавил в плане 

эргономики и удобства обращения с внешними устройствами. Не зря 

же ребята из iRU назвали данный компьютер домашним. 

01 

Технические 

характеристики: 

Ïðîöåññîð: 

3.2 ÃÃö, AMD Phenom II X6 1090T 


GIGABYTE GA-890GPA-UD3H 

Âèäåîêàðòà: 

512 Ìáàéò, ATI Radeon HD 5670 

Ïàìÿòü: 

2õ 2 Ãáàéò, Patriot DDR3-1190 (9-9-9-24) 

Æåñòêèé äèñê: 640 Ãáàéò, 

WD Caviar Green WD6400AADS 

Áëîê ïèòàíèÿ: 500 Âò, FSP 

Îïòè÷åñêèé ïðèâîä: LG DVD-RW 

ÎÑ: Windows 7 äîìàøíÿÿ ðàñøèðåííàÿ 

Äîïîëíèòåëüíî: êàðäðèäåð 

02 


тестирования: 

3Super Pi 1.5 XS 1m: 19.547 ñ 

WinRAR 3.9: 2790 Êáàéò/ñ 

EVEREST memory read: 7861 Ìáàéò/ñ 

EVEREST memory write: 6847 Ìáàéò/ñ 

Heaven Dragon Benchmark: 12.8 FPS 

3DMark 2001: 42023 áàëëîâ 

Resident Evil 5: 48 FPS 

Street Fighter IV: 82 FPS 

Batman: Arkham Asylum: 65 FPS 

CDM Seq (read/write): 102.3/31.04 Ìáàéò/ñ 

CDM 512K (read/write): 45.21/7.5 Ìáàéò/ñ 

CDM 4K (read/write): 0.745/0.102 Ìáàéò/ñ 

Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïðîöåññîðà: 65 ãðàäóñîâ 

Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà âèäåîêàðòû: 75 ãðàäóñîâ 

Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà HDD: 45 ãðàäóñîâ 

29 900 

067


03 Ïðîöåññîð 

Ключевым звеном сегодняшней подопытной 

системы является, несомненно, центральный 

процессор. Просим любить и жаловать новый шестиядерник 

AMD Phenom II X6 1090T. С архитектурной 

точки зрения в данной модели мало чего 

изменилось относительно предшественников: 

взяли и добавили еще два ядра. Данный факт 

отлично демонстрирует бенчмарк Super Pi 1.5 XS. 

Результат расчета числа «пи» с миллионом знаков 

после запятой находится на том же уровне, что 

и у процессоров AMD Phenom II X2/X4 при идентичной 

частоте. При этом с увеличением количества 

«голов» тепловыделение новинки осталось 

на том же уровне – 125 ватт. 

Согласно маркировке процессор обладает частотой 

3200 МГц. Но это еще не потолок «камня». 

AMD имеет в запасе технологию AMD Turbo CORE. 

С ее помощью три ядра кристалла могут отключаться, 

а частота остальных трех повышается ровно на 

400 МГц. Таким образом, мы получаем своеобразный 

трехъядерный процессор с высокой частотой. 

На сегодняшний день приложений (например, 

игровых), использующих все шесть ядер CPU, не так 

много, поэтому данная технология даст отличный 

прирост производительности именно там, где важны 

мегагерцы. 

04 Ïàìÿòü 

03 

Сборщики iRU Home 721 решили использовать 

стандартный набор планок оперативной памяти. 

Таким образом, «мозги» работают в двухканальном 

режиме. Четырех гигабайт на сегодня 

вполне хватит. 

Смущает вот что. По умолчанию модули фирмы 

PATRIOT функционируют на частоте 1190 МГц. 

Да еще с гигантскими таймингами 9-9-9-24. 

Значения явно заниженные, так как абсолютное 

большинство бюджетных модулей памяти при аналогичных 

задержках функционируют на штатной 

частоте 1333 МГц. Чтобы исправить это, достаточно 

поменять в BIOS'е значение множителя памяти 

с х5.95 на х6.66. В этом случае ОЗУ iRU Home 721 

заработает чуть быстрее. А вообще процессоры 

архитектуры К10 могут работать на максимальном 

множителе памяти х8, и модули можно запустить 

на частоте 1600 МГц и даже выше. 

06 

04 

05 Ìàòåðèíñêàÿ ïëàòà 

Можно было бы написать несколько слов о разводке 

платы. Но, во-первых, мы имеем дело с уже 

готовой системой, поэтому претензий по тем или 

иным компонентам быть в принципе не должно. 

Во-вторых, у GIGABYTE GA-890GPA-UD3H проблем 

с разводкой и не выявлено. 

Расскажем вот о чем. Совокупность данной платы 

с могучим процессором AMD Phenom II X6 1090T 

дает отличную возможность для последующего 

апгрейда. Для этого у «мамы» есть все. Как уже 

говорилось, девайс поддерживает стандарты 

SATA 3.0 и USB 3.0. Значит, проблем с новым оборудованием 

не возникнет. При желании и необходимости 

всегда можно увеличить объем оперативной 

памяти. Наконец, после того как пломбы производителя 

отклеятся от старости, никто не помешает 

тебе вскрыть корпус и установить более производительный 

графический адаптер. Или же сразу 

два, коль уж чипсет AMD 890GX поддерживает 

технологию ATI CrossFireX. 

05 

068


06 Âèäåîêàðòà 

В самом начале материала мы уже затронули 

тему графического адаптера этой системы. Ситуация 

получается следующая. С одной стороны, 

к AMD Phenom II X6 1090T неплохо бы прицепить 

акселератор уровня ATI Radeon HD 5850/5870. 

Получим отличный сбалансированный ПК. Но 

с другой стороны, результаты тестирования 

показывают, что ATI Radeon HD 5670 отлично 

справился с большинством современных игр. 

Конечно, графический процессор Redwood 

легко уложить на лопатки, загрузив его, скажем, 

обработкой сумасшедшего сглаживания объектов 

(Heaven Dragon Benchmark тому отличное 

доказательство). А можно использовать более 

щадящие режимы, с которыми 627 миллионов 

транзисторов легко справятся. Как-никак, чип 

наделен 400 потоковыми процессорами, 20 текстурными 

и 8 растровыми блоками. Работает 

ядро на частоте 775 МГц. 

Несомненно, узким местом карты является небольшой 

объем ее памяти. Хотя микросхемы и работают 

на достаточно высокой частоте в 1000 МГц, 

512 Мбайт «мозгов» вкупе с 128-битной шиной 

станут своеобразным бутылочным горлышком 

видеокарты. 

07 Æåñòêèé äèñê 

Главной особенностью данного винчестера является 

его причисление к когорте «зеленых» девайсов. 

У Western Digital даже есть линейка подобных 

устройств под названием Caviar Green. А это значит, 

что сей HDD потребляет на 5-6 ватт меньше, 

нежели его «незеленые» собратья. 

Только вот за тихую и экономичную работу придется 

расплачиваться меньшей производительностью. 

Результаты бенчмарка CrysralDiskMark 

нам об этом недвусмысленно говорят. Особенно 

плохо обстоят дела у винчестера со скоростью 

записи информации. 

Кто-то может приписать в минус жесткому диску 

его объем. Дескать, на сегодняшний день 640 гигабайтами 

удивишь только ровесника эпохи 

флоппи-дисков. На самом деле, вся эта погоня 

за терабайтами – от лукавого. Большинству 

пользователей такого объема винчестера хватит 

«за глаза». Любители же трехзначных рейтингов 

на торрент-трекерах все равно одним «винтом» 

не ограничатся. 

07 

Âûâîäû 

Говоря заморским языком, можно смело и громко 

заявить, что десктоп iRU Home 721 must have! Компьютер 

обладает всем, что необходимо среднестатистическому 

неискушенному пользователю. При 

этом система не страдает от избытка помпезности 

в оформлении или «супернанотехнологичных» наворотов. 

Со временем ты сможешь легко и непринужденно 

осуществить апгрейд системы. Производительная 

материнская плата и самый современный 

процессор тому отлично помогут. 

069

ИНФО МЕЛОЧИ 

Автор: Святослав Панов 

ИНФО 

03 

Теория – это не всегда скучно. Далеко не всегда. 

Как всегда, в этой рубрике мы считаем всякие прелестные глупости, 

вспоминаем былое и удивляемся удивительному. 

Обсуди этот материал на форуме «Железа»: http://forum.xard.ru/info 

ÌÅËÎ×È ÆÅËÅÇÀ 

01 КИТАЙСКИЙ 

МИКРОПРОЦЕССОР 

Так уж случилось, что когда речь заходит о китайской 

продукции, перед глазами сразу же возникают дешевые 

и некачественные поделки. 

Мы уже рассказывали тебе, читатель, о вполне успешных разработках 

отечественного процессора «Эльбрус 2000», который должен 

был стать мощной основой для дальнейшего развития микропроцессорной 

индустрии в нашей стране. Впрочем, Россия – не единственная 

страна в мире, желающая «перебороть» США и хоть как-то 

разбавить ее положение монополиста на рынке консьюмерских 

микропроцессоров. 

Разработка китайского CPU под кодовым названием Loongson стартовала 

в 2002 году, и за 8 лет очень неплохо эволюционировала. 

Процессор не только достиг работоспособного состояния, но и уже 

получил широкое распространение в недорогих компьютерах, терминалах 

и субноутбуках. 

Процессор выпускается как в 32-разрядном, так и в 64-разрядном 

исполнении, основан на архитектуре MIPS, имеет от 512 до 

4096 Мбайт кэш-памяти второго уровня и изготавливается по 65-нм 

техпроцессу. Тактовая частота – 1 ГГц, а количество ядер колеблется 

в зависимости от модели. Более старые микропроцессоры, 

выпущенные в 2007 году, имеют лишь одно ядро, однако последнее 

поколение CPU насчитывает уже 4-8 ядер. 

На базе Loongson в Китае собирались создать суперкомпьютер, 

однако по некоторым причинам он все еще находится на стадии производства 

(хотя должен был появиться еще в 2007 году). 

Процессоры Loongson используются в детских образователь- 

Ìèêðîïðîöåññîð 

äÿäþøêè Ëÿî 

ных субноутбуках, которые также оснащены жестким диском на 

40 Гбайт и имеют 128 Мбайт оперативной памяти. Стоимость таких 

девайсов весьма невелика, так что они очень хорошо смотрятся на 

фоне стандартных IBM-совместимых систем. 

Впрочем, на базе этих процессоров выпускаются и компьютеры 

стандарта ATX. Их активно продвигает Институт Компьютерных технологий 

КНР, предлагая очень дешевые ПК, с хорошей функциональностью 

и доступной ценой. Поскольку микропроцессоры Loongson 

основаны на MIPS-архитектуре, они не способны обрабатывать 

настольные версии Windows. Вместо этого на бюджетные машины 

устанавливается бесплатная версия Linux, которая предоставляет 

базовые возможности для мультимедиа, работы с документами 

и Интернета. Нашим инженерам, ответственным за разработку 

«Эльбрус 2000», стоит поучиться у своих китайских коллег. Отечественный 

микропроцессор – это хорошо, а вот отсутствие устройств 

на его базе – плохо. 

070


Ñóðîâûé Toshiba 

Tecra 96 ãîäà 

03 

ТОП 4 САМЫХ-САМЫХ 

МАЛЕНЬКИХ 

01 Самый маленький x86-компьютер называется FIT-PC2 и имеет 

размеры 102х114х27 мм. Малыш может работать под управлением 

Windows 7, хоть он построен на базе процессора Intel Atom 

с частотой 1.2 ГГц, имеет 1 Гбайт оперативной памяти и внешний 

разъем eSATA для подключения жесткого диска. Да, кстати, 

о жестком диске – компьютер не предусматривает его установку 

внутрь корпуса, потому как он просто бы туда не влез. Впрочем, 

за отмазку не канает – установить внутрь устройства пару-тройку 

микросхем NAND Flash и поставить туда Linux или Windows XP было 

бы намного практичнее. 

Ñàìàÿ êîìïàêòíàÿ 

ôîòîêàìåðà â ìèðå 

02 ЦЕНОВЫЕ 

ЭВОЛЮЦИИ НОУТБУКОВ 

В середине девяностых ноутбуки были жуткой редкостью. 

Нет, они, конечно же, продавались, и кое-кто их даже покупал, 

однако желающих (а точнее сказать, людей, готовых расстаться 

с суммой, за которую можно было бы купить новенькое 

авто) было не шибко много. 

И если сейчас вполне мощный мобильный компьютер можно купить 

за 12000-15000 рублей ($400-500), то раньше приходилось расставаться 

с гораздо большими суммами. 

Например, ноутбук производства Toshiba, обладающий достаточно 

мощной по меркам 1996 года начинкой, стоил $5999. Модель 

Tecra 730CDT оснащалась процессором Intel Pentium MMX 150 МГц, 

48 мегабайтами оперативной памяти, двухгигабайтным HDD, встроенным 

модемом и даже инфракрасным портом. В качестве операционной 

системы использовалась Windows 95, а время автономной 

работы компьютера составляло около 3.5 часов. 

Впрочем, сегодня крайне сложно найти мобильный компьютер 

с такой стоимостью, при этом исключая эксклюзивные модели, цена 

которых обуславливается золотой обшивкой или стразами. Впрочем, 

если постараться, то найти «машинку» с заоблачной ценой все-таки 

можно. Модель Alienware M17x оснащена двумя мощными видеокартами 

Radeon HD 5870 1 Гбайт DDR5 в режиме Crossfire, 8 Гбайт 

оперативной памяти DDR3, мобильным процессором Core i7-920XM 

и двумя 500-Гбайт HDD в массиве RAID 0. Стоимость ноутбука такая 

же, как и у его далекого мобильного предка — $6000. Впрочем, не 

стоит забывать, что нынче доллар уже не тот – если сейчас за 6 тысяч 

можно купить только ВАЗ «классику», то 15 лет назад вполне реально 

было приобрести новенькую иномарку. 

02 Самым маленьким цифровым фотоаппаратом является модель 

фирмы Yanko под названием EasyDica. Он имеет размеры всего 

60х25х5 мм и по габаритам сравним с небольшой USB-флешкой. 

Устройство имеет встроенную память, аккумулятор и подключается 

к компьютеру через USB. Аппарат не имеет ни ЖК-экрана, ни вспышки, 

так что его приобретение весьма сомнительно. Да и в качестве 

шпионского устройства его не заюзаешь – EasyDica выпускается 

в очень броских и заметных расцветках. 

03 Самым маленьким ноутбуком является устройство под названием 

iKIT. По своим размерам оно схоже с пачкой сигарет, однако внутри 

него кроется вполне работоспособное железо – ARM-процессор 

с частотой 312 МГц, экран на 2.8 дюйма, 64 Мбайт оперативной 

памяти и даже модуль Wi-Fi. В качестве ПЗУ используются обычные 

флеш-карты. Работает малыш под управлением Linux, весит всего 

89 граммов, а батареи хватит на 3 часа. 

04 Мобильные телефоны также не могли не попасть в наш сегодняшний 

ТОП-4. Конечно, до интеграции динамика в ухо и передатчика 

в зуб еще далековато, однако выпустить очень маленький 

телефон размером с зажигалку сейчас вполне реально. Мобильный 

телефон Modu T оснащен сенсорным OLED-дисплеем диагональю 

1.3 дюйма, 2 гигабайтами встроенной памяти и активно продвигается 

в Европе за 200 баксов. Сомнительное приобретение, ведь 

разговаривая по этой «мобиле», ее можно нечаянно проглотить. 

Ñàìûé çàùèùåííûé ñåòåâîé 

ôèëüòð â ìèðå 

Ñàìûé äîðîãîé íîóòáóê 

â ìèðå ñòîèìîñòüþ 

1 ìèëëèîí äîëëàðîâ 

Ïðîçðà÷íûé íåòòîï Novo 

Coloured Glaze íà áàçå 

NVIDIA ION 

Ñâåðõêîìïàêòíàÿ 

êîìïüþòåðíàÿ ìûøü 

071


Когда на рынке встроенной 

графики безраздельно 

правила Intel, амбициозная 

NVIDIA выпустила логику для 

системных плат со встроенным 

видеоядром GeForce 4 MX 440. 

Такое встроенное видео 

оставляло конкурентов позади. 

04 НЕВИДИМАЯ 

МЫШЬ 

«Íåâèäèìàÿ ìûøü» – 

ïåðñïåêòèâíàÿ 

ðàçðàáîòêà èç ÑØÀ 

Ребята из Массачусетского технологического института (MTI) 

разработали очень интересную систему управления компьютером, 

позволяющую отказаться от классического манипулятора 

– компьютерной мыши. 

Нет, тыкать пальцем и нервно дергать рукой по письменному столу 

все так же придётся, просто отныне пользователь лишится куска 

пластика, который так привык держать в руке. По сути все движения 

останутся, пользователь просто лишится мыши. Работает это все 

довольно просто – устанавливается два сенсора, считывающие 

движения руки и интерпретирующие их в движение курсора. Работает 

технология пока еще весьма «не очень», но кто знает, может в будущем 

она сумеет найти применение, например, в нетбуках. 

05 NFORCE 2 – 

ION 2001 ГОДА 

GeForce 4 MX 440 â 

ìàòåðèíñêîé ïëàòå 

Материнские платы со встроенной видеокартой 

GeForce 9400 GT сегодня уже не редкость. Многие чипсеты компании 

NVIDIA обладают этой очень мощной встроенной графикой, 

которая нашла применение во многих устройствах – от материнских 

плат до ноутбуков – в составе чипсета NVIDIA ION. 

Грустно осознавать, что в ближайшее время калифорнийцы не выпустят 

новых продуктов для процессоров AMD, ведь лицензия 

на производство чипсетов для этой платформы закончилась еще 

в прошлом году. Впрочем, компания и сейчас выпускает достаточно 

интересные и перспективные чипы типа ION 2, представляющие собой 

дискретную видеокарту со сверхнизким энергопотреблением. 

Концепция мощной встроенной графики не нова, NVIDIA использовала 

ее еще в начале прошлого десятилетия, анонсировав 

чипсет nForce 2 для процессоров AMD. Основной фишкой этой 

системной логики было встроенное ядро GeForce 4 MX 440, невероятно 

мощное по сравнению с интегрированной графикой SiS 

или Intel. Чип не был урезан, его просто запихнули внутрь северного 

моста и продвигали такие материнские платы как наборы «со 

встроенной дискретной видеокартой». Другими словами, можно 

было бы сэкономить приличную сумму денег на видеокарте и отказаться 

от ее покупке на первое время. Мощности встроенного 

видеоядра NV 17 хватало с избытком. Видеоядро, конечно, не поддерживало 

пиксельные шейдеры и ограничивалось стареньким 

DirectX 7, однако для большинства игр того времени, не поддерживающих 

новомодные шейдерные эффекты, этого было предостаточно. 

Таким образом, nForce 2 был первым чипсетом с мощнейшим 

интегрированным видеоядром, который стал прародителем 

большинства современных наборов системной логики с быстрыми 

встроенными видеочипами. 

Самым старым типом карт памяти, 

используемым до сих пор, является 

CompactFlash, появившийся 

в 1994 году. За это время максимальный 

объем карт увеличился в 428 раз 

(с 320 Мбайт до 137 Гбайт), а скорость 

чтения возросла в 60 раз (с 1.5 Мбайт/с 

до 90 Мбайт/с). 

Максимальная емкость 3.5'' дискеты составляет 

2880 Кб. Это в 249 раз меньше 

обычной CD-болванки и в 1671 раз 

меньше объема DVD-диска. 

Первая советская интегральная микросхема 

была создана в 1961 году в Таганрогском 

радиотехническом институте 

(на два года позже американцев). 

Для создания микропроцессорных 

подложек производится химическая обработка 

кремния, обеспечивающая его 

чистоту 99.9999%. 

В 2010 году 3.5'' дисководу исполнилось 

29 лет. За это время его конструкция 

и внутреннее устройство не претерпели 

никаких изменений. Скорости чтения 

и записи остались на том же уровне, 

что и в 1981 году. 

Самая длинная видеокарта в мире – 

Radeon HD 5970, чья длина составляет 

34.5 сантиметра. Рекордной является 

и ее масса – около 1.2 кг. 

Одной из самых «горячих» серийно выпускаемых 

видеокарт была Radeon HD 

4850 с «референсной» системой охлаждения. 

Из-за непродуманной системы 

отвода тепла температура серийных HD 

4850 под нагрузкой редко опускалась 

ниже 90 градусов. 

Компания AMD уже около полугода выпускает 

12-ядерные x86-совместимые 

процессоры AMD Opteron для серверного 

рынка. Причем стоимость данного 

процессора невелика и составляет около 

1000 долларов. Intel тем временем 

может похвастаться лишь 8-ядерными 

CPU Intel Xeon 7500. 

В Windows 9x, XP, Vista или Seven невозможно 

обычным способом создать 

папку с именем «con». 

Первая игровая видеоприставка, выпущенная 

в 1972 году под названием 

Magnavox Odyssey, содержала 40 транзисторов 

и 40 диодов, при этом в ней 

вообще отсутствовали какие-либо 

микросхемы. 

90% систем в ТОП-500 суперкомпьютеров 

работают под операционной 

системой Linux. 

072


5 квадратных миллиметров 

Компания SiliconBlue анонсировала самую 

маленькую микросхему типа FPGA для 

ультрамобильных устройств под названием 

iCE65L01. Данные чипы разработаны 

специально для компактных и очень 

миниатюрных устройств в качестве сопроцессоров 

для вынесения в них некоторых 

функций CPU. Размеры микросхемы 

невероятно малы – 2.5x2.5 мм, а вес чуть 

больше 11 мг. 

Бронековрик 

Компания Rude Gameware специализируется 

на выпуске защищенных и «неубиваемых» 

гаджетов для ПК. Одно из ее последних достижений 

– невероятно прочный и стильный 

коврик для мыши под названием Fierce 

Teflon & Steel Mouse Surface. Он является не 

просто влаго- и пылеустойчивым – будучи 

сделанным из стали и тефлона, коврик 

способен на время заменить даже обычную 

сковороду. Он без проблем выдержит невероятно 

высокие температуры, прямое 

попадание ядерного снаряда и серьезные 

механические повреждения, так что перед 

друзьями можно будет похвастаться: «Этим 

ковриком будут пользоваться мои внуки и 

правнуки!», если, конечно, в далеком будущем 

останутся компьютерные мыши. 

Суперсиний диск 

Обычные CD постепенно уходят в историю 

– теперь 700-мегабайтные диски 

используют разве что в качестве аудионосителя. 

Объем вмещаемой информации 

слишком мал для того, чтобы скинуть любимый 

фильм в хорошем качестве или кучу 

фотографий с зеркального фотоаппарата. 

Пока CD постепенно уходят в прошлое, компания 

Sharp уже начала поставки дисков 

формата BDXL объемом 100 и 128 Гб. 

Пункт быстрого питания 

Зарядное устройство Cambrionix Series B2, 

выпущенное компанией Cambrionix, позволяет 

одновременно заряжать до 32 девайсов 

с интерфейсом USB. Данный зарядник 

особо актуален для сервисных центров или 

магазинов, где нужно очень быстро и за 

короткий срок зарядить сразу несколько 

плееров или подобных устройств. Cambrionix 

Series B2 оборудован несколькими стабилизаторами 

для защиты от перепада напряжения. 

К слову, зарядка производится очень 

быстро. Например, для полной зарядки 

iPhone 4 требуется всего полтора часа. 

073

ИНФО ФИШКИ IT 

Автор: 

Святослав Панов 

ÔÈØÊÈ IT 

È âíîâü î ìèðå âûñîêèõ òåõíîëîãèé – áåçóìíîì è æåñòîêîì. 

01 АВИАGOOGLE 

Google снова раскошелилась на крупную сумму. 

В ноябре прошлого года компания приобрела сеть мобильной рекламы AdMob 

за 750 млн долларов. Эта сделка получала одобрение у американских антимонополистских 

одобрямсов более полугода, аж до июня. В июле же Google обратили свое 

внимание на туристический рынок и за 700 американских «лимонов» поглотили разработчика 

справочной системы авиаперевозок ITA Software. Ведущие турагентства 

США весьма напряглись от таких известий, опасаясь, что Google займет доминирующее 

положение в этом сегменте рынка. Купленная система позволяет подбирать оптимальные 

тарифы на перелеты, выдает информацию о расписании рейсов, наличии билетов 

и ценах. Но Google не планирует продавать авиабилеты. Цель компании – улучшить сам 

сервис и упростить туристам подготовку путешествий. Сейчас уже более половины всех 

авиабилетов продается через Интернет, а новая система поиска должна еще больше 

увеличить этот процент. Памятуя о долгом одобрении предыдущей крупной сделки, 

генеральный директор Google Эрик Шмидт признал, что частые поглощения привлекают 

дополнительное внимание антимонопольных органов, однако по поводу этой сделки 

у антимонополистов не должно возникнуть возражений. 

Íàãóãëèë ñàìîëåò 

074


НАЕЗДЫ 

ОБНАРУЖЕН ВИРУС 

БЕЗ ПАТЕНТА 

À òàêîé 

àíòèâèðóñ 

íàäåæíûé? 

Вне всякого сомнения, антивирусы – это полезные программы. 

В большинстве случаев они помогают избавиться 

от вредоносного мусора, внедрившегося в компьютер. А вот 

лечения от «патентных троллей» пока не придумали. Под их 

удар сейчас как раз и попали производители антивирусов. 

Все проходит по до боли знакомому сценарию. В качестве ответчиков 

известнейшие компании. На этот раз в их списке McAfee, 

Sophos, Symantec, Webroot Software и Websense. А истцом выступает 

малоизвестная зрителю компания. Много ли пользователей 

антивирусов слышали о компании Finjan? Ее еще в прошлом году 

купила компания M86, но права на запатентованные технологии 

остались при Finjan. Вот и выставили они претензии по поводу 

нарушения двух патентов. Речь идет о средствах организации сетевой 

защиты от вирусных проникновений. 

Требования также стандартны – деньги в качестве компенсации и запрет 

на продажу продуктов, сделанных с нарушением патента. Среди 

них такие программы, как Norton Antivirus и McAfee Web Gateway. 

Обвиняемые компании, похоже, не ожидали подобных предъяв 

и потому пока не дали никаких комментариев. 

02 СПРОС 

ПОДКАЧАЛ 

Совсем недавно тайваньские производители материнских 

плат озвучили наполеоновские планы продаж своей 

продукции в этом году. 

Результаты первого квартала давали к этому все предпосылки. 

Звучали прогнозы в 25 млн штук в год. Но прошло еще три месяца 

и стало ясно, что компании поторопились с прогнозами. 

Ожидавшегося увеличения продаж не произошло. Винят в этом малый 

спрос в США и отголоски кризиса в Европе. На третий квартал 

приходится начало учебного сезона и связанное с ним увеличение 

спроса, однако оживления не происходит. Производители пока 

уповают только на местный рынок и учебный год в Китае и не ждут 

ничего хорошего от результатов продаж в Америке и Европе. Самые 

осторожные аналитики предполагают лишь 15% рост продаж материнских 

плат по сравнению со вторым кварталом, но это далеко от 

результатов первых трех месяцев года. 

Возьмем, к примеру, компанию ASUSTeK и ее планы на 25 млн материнских 

плат в год. Первый квартал – продано 5.8 млн штук, второй 

квартал – 4.5 млн штук. За оставшиеся полгода им нужно продать 

14.7 млн плат, а это почти по 25 млн плат в месяц. Малореальный 

результат. Похожие несоответствия желаемого и действительного 

наблюдаются и у других производителей, таких как MSI, 

GIGABYTE и ECS. 

РЕЙТИНГИ 

ПРИБАВИЛИ ПОЧТИ ЧЕТВЕРТЬ 

Поставщикам ПК особо нет дела до снижения спроса на материнские 

платы, жесткие диски и другие комплектующие. Продажи 

готовых компьютеров падать не собираются. 81.5 млн 

новых компьютеров ушли в народ в период с апреля по июнь. 

Hewlett-Packard уступать пальму первенства в этом рейтинге 

явно не собирается. За три месяца они продали 14.8 млн ПК. 

Это 18.1% от всего рынка. 

Компания Dell и рада бы догнать лидера, но пока никак не получается. 

Разве что на американском рынке шансов выйти на первое 

место у них побольше. Во втором квартале у Dell 13% рыночной доли 

и 10.6 млн проданных компьютеров. 

В спину им дышит Acer, отстающий всего на четыре десятых процента. 

Долька больше десяти процентов есть еще только у Lenovo. Toshiba 

с ASUS делят пятое место, занимая по 5.3% рынка каждая. 

Всем остальным поставщикам осталось на всех 35.4%, в продажном 

исчислении это 28.9 млн персоналок. 

А американский рынок традиционно отличается от мирового наличием 

в списке лидеров компании Apple. У них четвертое место, позади 

тройки лидеров, составом совпадающей с мировой – HP, Dell и Acer. 

Пятое место у Toshiba. 

Ðîáîò – ýêñïåðò-êðèìèíàëèñò 

03 РОБОКОП 

И РОБОЧАСОВОЙ 

На границе Южной Кореи и КНДР появился первый роботчасовой. 

В металлической оболочке заключены два аппарата 

с функциями слежения, наблюдения, опознавания, распознавания 

голоса и стрельбы. 

Устройство, напичканное уймой датчиков, оборудованное пулеметами 

и 40-мм пушками, обошлось военным в 330 тыс. долларов. 

Пока нет данных о том, открывает ли робот огонь автоматически 

или необходимость этого оценивает оператор. Если испытание 

пройдет успешно, то подобные часовые заступят на свои посты на 

всем протяжении корейской границы. А наши рубежи так и остаются 

без огромных боевых человекоподобных роботов. 

А в США робот помог раскрыть преступление 18-летней давности. 

В 1991 году некий Бернардо Басс застрелил свою подругу, но доказать 

тогда этого не удалось, так как не удалось найти ни тело убитой, 

ни пистолет, ни машину «Понтиак», в которой было совершено 

преступление. В 2007 году Баса задержали по обвинению в других 

преступлениях и полиции стало известно, что машина закопана на 

одной заброшенной стоянке. Перекопать ее всю в поисках «клада» 

было нереально, и полиция обратилась в исследовательскую 

группу НАСА, занимающуюся разработкой датчиков, исследующих 

подземные объекты. Робот Senseta MAX 5.0A провел сканирование 

глубин свалки, и геологи смогли указать, где находятся части 

«Понтиака». Под давлением неопровержимых улик Басс сознался 

в убийстве и получил тюремный срок. 

075


04 

НЕ ПРОШЛО 

И ТРЕХ МЕСЯЦЕВ 

Âîò âàì è WebOS 

Вот и все. Всего три месяца понадобилось компании HP, 

чтобы получить одобрение акционеров Palm на покупку 

их компании за 1.2 млрд долларов. 

Теперь HP принадлежит все наследие Palm, все технологии 

и разработки. Новые владельцы рассказали, какими будут 

их дальнейшие действия. 

Смартфоны Palm будут выпускаться и дальше, и даже уже начатые 

разработки новых моделей свернуты не будут. До официального 

пресс-релиза HP многие опасались, что телефонное направление 

будет закрыто. Этим подразделением будет руководить исполнительный 

директор Palm Джон Рубинштейн. HP также зарегистрировала 

новую торговую марку PalmPad (что говорит о многом). 

Операционная система для мобильных устройств WebOS (права на 

нее были одной из главных целей HP при покупке Palm) будет устанавливаться 

не только на многофункциональные принтеры с возможностью 

выхода в Интернет, о чем говорилось ранее, но и на 

нетбуки и планшетные компьютеры. 

Ну и не обойдется без неизбежного при поглощениях сокращения 

штатов. Уволить планируется несколько десятков человек, в основном 

это будут люди из администрации Palm. Инженеров сокращение, 

скорее всего, не затронет. 

Óíèâåðñàëüíàÿ çàðÿäêà – áåòà-âåðñèÿ 

05 ЕДИН 

ВО ВСЕХ ЛИЦАХ 

Несколько лет уже длится эпопея с принятием единого 

стандарта зарядных устройств для сотовых телефонов. 

Теперь до идеи унификации добрались и производители 

ноутбуков. Они решили поддержать инициативу института 

IEEE по разработке стандартного блока питания (зарядного 

устройства) для ноутбуков. 

Институт выделил специальную группу по стандартизации. Вряд 

ли, конечно, этот вопрос быстро решится, однако хотя бы начали, 

и то хорошо. Пока можно прикинуть все плюсы и минусы для всех 

участников рынка. Пользователям, естественно, стандартизация 

ноутбучных БП сулит одни выгоды. Тогда можно будет легко купить 

замену вышедшему из строя или утерянному БП, одалживать блок 

у друзей, не беспокоясь о том, подойдет ли он или нет, ну и можно 

будет сэкономить, приобретая ноутбуки без блоков питания. 

Производителям БП же эта идея нравится не очень. На них унификация 

скажется больше всего. И поставки уменьшатся, и заказы 

на продукцию будут перераспределены, так как «ноутбучники» 

смогут тогда выбирать себе поставщика из большего количества 

предложений на рынке. Производителям останется разве что зарабатывать 

на выпуске блоков питания в разной цветовой гамме 

и с различными гламурными украшениями. 

Компании Spansion и Elpida будут разрабатывать 

флеш-память вместе. 

На рынок электронных книг намерена 

выйти компания Sharp. 

В крупнейшем интернет-магазине мира 

Amazon.com спрос на электронные книги 

впервые превзошел продажи печатных 

изданий. 

Второй квартал этого года стал убыточным 

для AMD и рекордным по прибыли 

для Intel. 

WD обходит Seagate по поставкам жестких 

дисков уже второй квартал подряд. 

Пиратская партия Швеции стала теперь 

еще и интернет-провайдером. 

До конца этого года на рынок будет поставлено 

81 млн USB-модемов. 

После многолетнего перерыва компания 

Sony вновь начала выпускать ноутбуки на 

процессорах AMD. 

Microsoft разработали батарейки, при 

установке которых не нужно будет соблюдать 

полярность. 

Компания E Ink представила новое 

поколение электронной бумаги, 

названной Pearl. 

По данным исследовательской компании 

iSuppli, стоимость компонентов 16-гигабайтной 

модели iPhone 4 составляет 

187.51 доллар. 

Цены на HDD объемом более 500 Гб упали 

к середине лета в среднем на 20%. 

Европа выбилась в лидеры во втором 

квартале 2010 года по количеству рассылаемого 

спама, обогнав Азию. 

Первый групповой иск по поводу iPhone 

4 был подан 30 июня этого года в штате 

Мэриленд. 

076


06 ДОИГРАЛИСЬ 

Ïèøó èãðû çà áóõëî 

Настоящая июльская эпидемия увольнений прокатилась 

по компаниям и студиям-разработчикам компьютерных 

и видеоигр. 

Видимо, у потребителей пока нет денег и времени на активное 

освоение новых игр, и игровую отрасль сейчас сильно лихорадит. 

И пусть количество увольняемых мало в сравнении с «железными» 

компаниями, однако для потерявших работу это весьма 

малое утешение. Самым массовым стало увольнение в Sony 

Online Entertainment – чуть более 4% от полного штата работников 

– 35 человек. Явно это один из шагов к тому, чтобы встряхнуть 

команду разработчиков и повысить их эффективность. 

Кстати, год назад, в июле 2009 года, Sony Online Entertainment 

уже увольняли 41 человека. 

Второй в рейтинге увольняльщиков стала студия Firaxis, разработчик 

знаменитой стратегии Civilization, отправившая на вольные 

хлеба 20 человек. И это почти 15% от общего количества работающих 

в студии. 

Студия Ready At Dawn, разработчик игр для PSP, уволила 13 человек 

в связи с отсутствием активных проектов. И это третье место в этом 

не радующем рейтинге. 

Все эти студии еще может переплюнуть Rockstar San Diego. 

По слухам, они могут уволить около 40 человек, хотя пока это число 

не подтверждено. 

ШОПИНГ 

NOKIA СУЖАЕТ 

СПЕЦИАЛИЗАЦИЮ 

Дабы сосредоточиться на своем основном направлении бизнеса 

– разработке мобильных телефонов и смартфонов, компания 

Nokia решила продать одно из своих подразделений. 

За 200 миллионов долларов финны расстались с производством 

беспроводных модемов. Покупателями стали японцы из корпорации 

Renesas Electronics, крупнейшего японского поставщика микроконтроллеров 

и полупроводниковой продукции. 

Renesas Electronics получит права на некоторые наработки и патенты 

Nokia в области модемных технологий и беспроводной передачи данных. 

Получаемые технологии относятся к модемам для сетей четвертого 

поколения LTE, а также GSM и HSPA. Ранее компания лицензировала 

наработки Nokia в области беспроводных модемов. Примерно 

1100 сотрудников Nokia, работающих в основном в Финляндии, Великобритании, 

Дании и Индии, перейдут на работу в Renesas Electronics. 

Сделка должна завершиться до конца этого года. 

Помимо этого две компании сформировали альянс, который будет 

заниматься совместной разработкой технологий для модемов, работающих 

в сетях HSPA+ и LTE. 

Ïîëüçîâàòåëè 

âñÿ÷åñêè 

ïîääåðæèâàþò 

RIAA â åå áîðüáå 

07 ВРЕМЯ 

РАСШИРЯТЬСЯ 

Две компании, находящихся на первых ролях в компьютерном 

мире планеты, начали строительство своих новых заводов 

практически в один день. 

TSMC строит Fab 15, который будет обрабатывать 300-мм пластины 

и на первых порах выпускать 40-нм полупроводниковую продукцию. 

В дальнейших планах переход на 28-нм техпроцесс, а затем 

еще меньший. О строительстве этого завода TSMC заявляла еще по 

весне и, как видно, свое обещание сдержала. 

Второй завод, заложенный в середине лета, будет производить 

флеш-память. Fab 5 строит компания Toshiba вместе со своим партнером, 

американцами SanDisk. О начале его возведения также 

было заявлено этой весной. Завершить строительство планируется 

уже к весне будущего года, а запуск в работу – уже ближе к концу 

2011 – началу 2012 года. В компании говорят, что начать совместный 

проект их заставил очень высокий спрос на флеш-память. 

И одновременно с новостями о начале строительства этих заводов 

появились новости о том, что и Intel с Micron намереваются 

реанимировать свои совместные планы. Компании планировали 

начать строить завод по производству флеш-памяти еще в начале 

2007 года, но намерения так и оставались намерениями. Теперь 

новая дата строительства – конец 2010 года. Индустрия постепенно 

возвращается в докризисное состояние. 

08 ОВЧИНКА 

ВЫДЕЛКИ НЕ СТОИТ 

Воюют с файлообменниками правообладатели, 

воюют, а есть ли в этом смысл? 

Над этим вопросом задумался адвокат из Нью-Йорка Рэй 

Бекерман, который выступал в судах на стороне музыкантов 

и звукозаписывающих компаний. Посчитав расходы на судопроизводство 

и доходы от штрафов, полученные Ассоциацией 

звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), он выяснил, 

что ни о каком плюсовом сальдо и речи быть не может. 

С 2006 по 2008 год на сбор улик и сами разбирательства 

было потрачено 64 млн долларов. Основная сумма была 

выплачена юридическим конторам, ведущим дела о нарушении 

авторских прав – около 58 млн за три года. А штрафов, 

наложенных на недобросовестных потребителей, и 

сумм, полученных от внесудебных соглашений, набралось 

всего 1.36 млн долларов. 

Бекерман сделал вывод, что RIAA хотела больше напугать 

пиратов, отогнать их от файлообменных сетей, а не получить 

какие-то доходы от нарушений копирайта. Стратегия 

эта абсолютно не оправдала себя, и два года назад RIAA 

отказалась от нее. Все дела, рассмотрение которых идет в 

настоящий момент ни шатко ни валко, были заведены еще 

до 2008 года. 

077

ИНФО OVER-СЦЕНА 

Автор: 

Артем Самкин 

ÎÂÅÐÊËÎÊÅÐÑÊÀß 

ÑÖÅÍÀ 

01 ASUS 

MARS II 

Компания ASUS постоянно выпускает уникальные продукты 

серии ROG, которые славятся своими невероятными 

возможностями и весьма интересны для оверклокеров. 

Одним из последних представителей ROG была видеокарта 

ASUS Ares на основе двух графических чипов Cypress 

(Radeon HD 5870), благодаря которой был получен не один 

превосходный результат в графических тестах 3DMark. 

Однако ASUS решили продолжить серию. Недавний релиз 

новых карт NVIDIA как бы намекал. Стало известно, что 

следующим продуктом в линейке ROG станет видеокарта 

ASUS Mars II. Судя по фотографии инженерного образца, 

видеокарта построена на базе двух чипов GF100-375-A3 

(GeForce GTX 480), каждый из которых имеет 480 ядер 

CUDA и снабжен 1536 Мбайт видеопамяти GDDR5 с шириной 

шины 384 бита. Взаимосвязь между GPU обеспечивает 

чип nForce 200. 

ASUS Mars II оборудован сразу тремя 8-контактными 

разъемами дополнительного питания, что подразумевает 

мощность видеокарты на уровне 525 Вт. Наличие одного 

MIO-разъема позволит использовать данный адаптер 

в массивах NVIDIA Quad SLI. ASUS Mars II еще находится 

на стадии разработки, однако если он всё же увидит свет, 

то стоимость его обещает быть заоблачно высокой. 

078

ИНФО OVER-СЦЕНА 

02 

ИТОГИ GOOC 2010 

EUROPE FINAL 

16 июля 2010 года в Испании 

в городе Пальмаде-Майорка 

состоялся европейский полуфинал чемпионата 

GIGABYTE по оверклокингу (GOOC) 2010, который собрал 

победителей из 17 стран. В их числе был и Захаров Владислав, 

завоевавший право представлять Россию на данном чемпионате. 

Среди участников европейского полуфинала разыгрывалось 

5 путевок на заключительную часть GOOC 2010, которая 

пройдет в сентябре этого года на Тайване в городе Тайбэй. 

Участники соревновались в дисциплинах Pifast, MAXXMEM 

(Memory read MB/s), Super Pi mod 1.5 8M, wPrime 32M с использованием 

жидкого азота для охлаждения центрального 

процессора. 

В зависимости от занятого места в той или иной категории 

участник зарабатывал очки, по общей сумме которых определялся 

победитель соревнования. Наибольшую сумму очков 

набрал участник из Бельгии Pieter-Jan Plaisier (Massman), 

который и был объявлен победителем. 

Владислав Захаров, показав наилучший результат 

в Super Pi 8M, в итоге занял пятое место и обеспечил себе 

путевку в финал. 

Тестовый стенд включал в себя: 

• ïðîöåññîð Intel Core i7-980X (Gulftown B1); 

• ñèñòåìíóþ ïëàòó GIGABYTE GA-X58A-UD7; 

• âèäåîêàðòó GIGABYTE GV-R567OC-1GI; 

• îïåðàòèâíóþ ïàìÿòü KINGSTON KHX2250C9D3T1FK3/6GX; 

• æåñòêèé äèñê KINGSTON SNV425-S2/64GB; 

• áëîê ïèòàíèÿ Cooler Master Silent Pro M1000 

Поздравляем Владислава с успешным выступлением в Испании 

и желаем успешно выступить на финале GOOC 2010! 

03 THERMALRIGHT 

Пользователи современных 

графических 

адаптеров постоянно сталкиваются 

VRM G2 с проблемой охлаждения VRM (Voltage 

regulator module) элементов системы питания видеоадаптера, 

так как греются те довольно сильно и их температура нередко 

превышает 100 градусов по шкале Цельсия. Компания 

Thermalright разработала новый радиатор для силовых элементов 

системы питания, который получил название VRM G2 

и может быть установлен на видеокарту NVIDIA GTX 480. 

VRM G2 имеет медное никелированное основание и две 

тепловые трубки, к которым методом пайки прикреплены 

24 алюминиевые пластины. Опционально данный радиатор 

может быть дополнен вентилятором 80х80x25 мм или 

80х80x15 мм для более эффективного охлаждения. 

VRM G2 имеет совместимость на установку только с радиатором 

для графического ядра Thermalright Spitfire. 

04 

РЕКОРД РАЗГОНА 

ОПЕРАТИВНОЙ ПАМЯТИ НА AMD 

Не секрет, что на платформе AMD оперативная память 

работает на более низких частотах, нежели на платформе 

Intel, ввиду особенностей архитектуры контроллера памяти. 

Именно поэтому при демонстрации потенциала того или 

иного набора оперативной памяти часто используются 

системы, собранные на Intel. Тем не менее, компьютерные 

энтузиасты не перестают штурмовать все более высокие 

частотные рубежи и получают соответствующие результаты 

и на платформе AMD. Так австралийский оверклокер 

youngpro сумел установить мировой рекорд по разгону 

оперативной памяти на платформе AMD. 

Конфигурация тестового стенда: 

• ïðîöåññîð AMD Phenom II X6 1090T; 

• ñèñòåìíàÿ ïëàòà ASUS Crosshair IV; 

• îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü G.Skill Flare 2000 CL7-9-7-24; 

• æåñòêèé äèñê WD Velicoraptor 300 Ãáàéò; 

• áëîê ïèòàíèÿ Corsair HX1000 

Подтвержденная частота работы оперативной памяти была 

зафиксирована на отметке в 2368 МГц. Неподтвержденная 

частота составила 2375.9 МГц, однако при таком значении 

система перестала быть стабильной и сохранить валидацию 

не удалось. При достижении этого результата на процессор 

была установлена «фреонка», а модули оперативной памяти 

охлаждались до температуры минус 50 градусов Цельсия. 

На форуме XtremeSystems, где youngpro отметился своими 

достижениями, он также пообещал улучшить свои результаты 

и попробовать покорить рубеж в 2400 МГц. 

079

ИНФО МОДДИНГ-СЦЕНА 

ÌÎÄÄÈÍÃ-ÑÖÅÍÀ 

Автор: 

Владислав Кондратьев 

Îòå÷åñòâåííàÿ ìîääèíã-ñöåíà î÷åíü çàãàäî÷íà è íåïðåäñêàçóåìà, 

äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìû ñ òîáîé ïðèíèìàåì àêòèâíîå ó÷àñòèå 

â åå ñîâåðøåíñòâîâàíèè è ðàçâèòèè. 

Намереваясь взять интервью у еще одного известного отечественного моддера, мы заметили любопытную тенденцию – по непонятным причинам 

самые именитые обладатели дремеля проживают за пределами столицы. Один лишь Марк Давыдов, более известный как gur, прописан 

в Москве. Остальные гости журнала – представители Санкт-Петербурга, Казани, Ижевска, Новокузнецка и других городов нашей необъятной. 

А впрочем, какая разница? Совершенно не имеет значения, где живет талантливый моддер. Самое главное – отменное качество работ, которые 

он создает. Например, Квайкер – достаточно известный творец из северной столицы, который стал героем нашего интервью. Или другие 

ребята, результаты творчества которых будут представлены в разделах «Моддинг-креатив» и «Новичок». 

Ìîääåð è åãî äåòèùå 

ПЕРСОНА АЛЕКСАНДР ЖИВИЛОВ 

Квайкер в реальной жизни известен как 

Александр Живилов, он знаком отечественным 

любителям моддинга благодаря 

своим изумительным модам компьютерных 

мышей. Однако об остальной части творчества 

двадцатилетнего жителя Санкт- 

Петербурга мы ничего не знали. С целью 

устранения этого недостатка мы взяли 

интервью у Квайкера, которое и предлагаем 

вашему вниманию. 

? Àëåêñàíäð, ðàññêàæè î ñâîåì îáðàçîâàíèè: 

àçû êàêîé ïðîôåññèè ïîñòèãàåøü? 

! Около года назад закончил обучение 

в РКТК по профессии повар, затем занимался 

ерундой, а сейчас решил продолжить 

свое образование. 

? À ÷åì óâëåêàåøüñÿ ïîìèìî ìîääèíãà? 

! Уже достаточно долгое время интересуюсь 

бодимодом (модификация тела) – много 

чего было сделано в этом отношении. 

Есть и другие увлечения, в которых пока что 

проявить себя не смог. 

? Ñêîëüêî ëåò òû çàíèìàåøüñÿ ìîääèíãîì? 

! Даже не знаю… Первые модификации 

начал проводить в 2006 году – перекраска 

корпуса, создание окошек и «блоухолов». 

Высоким качеством работы не отличались, 

более-менее серьезно все началось 

в 2008 году. 

? ×åì äëÿ òåáÿ ÿâëÿåòñÿ ìîääèíã è êàêèå 

öåëè ïðåñëåäóåøü, ñîçäàâàÿ ñâîè ðàáîòû? 

! Моддинг – это любимое хобби. Создавать 

что-то свое – это всегда удовольствие, 

а еще большее удовольствие – видеть 

перед собой завершенную работу. Кроме 

того, никогда не куплю в магазине, то, 

что могу сделать сам. Да и не все кейсы 

отвечают моим требованиям, а те, что 

подходят – недоступны в России. Вот тогда 

и приходится браться за дело самому. 

? Êàêîé ìàòåðèàë äëÿ ìîääèíãà 

ÿâëÿåòñÿ ëþáèìûì? 

! Любимого материала нет, так как 

отличный кейс можно сделать из чего угодно. 

Но больше я расположен к металлам 

и оргстеклу. 

? Ðàññêàæè î ñâîåì äåáþòíîì ïðîåêòå 

! Если не считать постоянных мелких 

переделок, то дебютным проектом 

является Black Box. Согласно идее, кейс 

должен представлять небольшой черный 

корпус с рамой из алюминиевого уголка. 

Не стал долго трудиться над проектной 

частью, а сразу напилил углового профиля, 

что называется, «на глазок». Делалось 

все «на коленке», и результат подобного 

подхода не заставил себя ждать: кривая 

080


«Перед тем как начать кромсать корпус, необходимо составить 

план действий. В случае построения кастома рекомендую создать 

3D-модель. Не следует огорчаться, если что-то не выходит с первого 

раза. И самое главное – не слушать большинства горе-критиков, 

которые сами ничего не смыслят в моддинге». 

Green Fin 

Êåéñ äëÿ äðóãà 

Ìèíè-êîëîíêà Ïåðâàÿ ìûøü â êîëëåêöèè Êâàéêåðà Âòîðàÿ ìîäèôèêàöèÿ ãðûçóíà 

рама, огромные зазоры и прочие прелести 

«гетто»-моддинга. Рама обрела стенки, после 

чего процесс остановился. В процессе 

я усвоил, что лучше заранее произвести 

расчеты и учесть мельчайшие детали. 

Помимо этого, получил опыт работы с алюминием, 

стальными стенками, поликарбонатом, 

что, несомненно, пригодилось 

в будущем. 

? Ïàðó ñëîâ îáî âñåõ ñâîèõ ïðîåêòàõ 

! Громким словом «проект» я могу назвать 

лишь один мод – Green Fin. Корпус 

создавался в рамках конкурса «Король 

моддинга 2009», про него говорилось 

в «Железе». Тогда же была модифицирована 

мышка Logitech MX518, а также создана 

мини-колонка. До этого я модифицировал 

корпус INWIN, который постоянно подвергался 

каким-то изменениям. Когда-то 

создал черно-красный кейс HP, сделанный 

для друга, и мышку Microsoft. Переделывал 

также БП в модульный вариант, вырезал 

окна в роутерах. Всего сейчас и не припомнишь! 

? Ðàññêàæè î ñâîèõ ïëàíàõ íà áóäóùåå 

! Сейчас мой компьютер представляет 

собой железки, навешанные на раму от 

корпуса (того самого – первого INWIN). Поэтому 

хочу построить ITX-корпус, способный 

принять достаточно мощную и компактную 

машинку. Пока что проект в стадии планирования 

и моделирования. 

? Ó òåáÿ åñòü äðóçüÿ-ìîääåðû? 

! Из тех, с кем общаюсь в реальной жизни, 

никто моддингом не интересуется. Зато со 

многими моддерами я общаюсь на форумах 

и в аське. Быть может, когда-нибудь удастся 

организовать настоящую встречу со своими 

коллегами-земляками! 

? ×òî äëÿ òåáÿ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì 

ñëîæíûì â ìîääèíãå? 

! Самое сложное – начать. Бывает трудно, 

когда что-то идет не так и больше не хочется 

продолжать модификацию. Главное – 

перетерпеть момент, когда начатый проект 

хочется выкинуть из окна с десятого этажа! 

? ×òî òû ìîæåøü ïîñîâåòîâàòü 

íà÷èíàþùèì ìîääåðàì? 

! Перед тем как начать кромсать корпус, 

необходимо составить план действий 

и определиться с дизайном. В случае построения 

кастома рекомендую создать 

3D-модель. Не следует огорчаться, если 

что-то не выходит с первого раза. И, пожалуй, 

самое главное – не слушать большинства 

горе-критиков, которые сами ничего 

не смыслят в моддинге… 

Áëàãîäàðèì ñàéò www.azmod.ru çà ïîìîùü â ñîçäàíèè ðóáðèêè 

081


Êåéñ ôîðìàòà Mini-ATX Äðåâíåå êîìïüþòåðíîå ðàäèî Ðæàâûé ÏÊ 

Ïðîçðà÷íàÿ êðûøêà èç ïëåêñà 

Èíòåðåñíàÿ ïîäñâåòêà 

Äîìàøíèé ÿäåðíûé ðåàêòîð 

Ñèìïàòè÷íûé äèñïëåé 

НЕМЕЦКИЙ 

МИНИМАЛИЗМ 

Автором этого кейса формата Mini-ATX 

является немецкий моддер Overclocking. 

Выполненный в строгом стиле системный 

блок имеет множество достоинств: приятный 

внешний вид, компактность и высокое 

качество деталей. С практической точки 

зрения создание такого кейса не является 

сверхсложным процессом. Достаточно произвести 

грамотный расчет и осуществить 

лазерную резку оргстекла. Остальное – 

дело техники. Собрать все детали воедино 

и разместить внутри кейса железо сможет 

практически каждый моддер. Следует 

отметить также один любопытный факт: 

работа немца напоминает творение российского 

моддера -ALS-, представившего 

на конкурсе «Король моддинга 2009» корпус 

TinyBlackBox. Обе работы выполнены 

в формате Mini-ATX и отличаются сдержанностью 

в лучших традициях моддерского 

минимализма. 

Áëåñòÿùàÿ ðàáîòà ðåñòàâðàòîðà 

РЕТРОРАДИО 

Моддер peteradam21. Кто он? Умелый модификатор 

компьютерных комплектующих 

или же успешный реставратор старинных 

вещей? Дело в том, что его проект – древнее 

радио, в настоящее время выполняющее 

функции системного блока. Именно 

поэтому становится непонятным, кем 

можно считать автора этого любопытного 

мода. С одной стороны, peteradam21 проделал 

классическую работу моддера – построил 

корпус для компьютерного железа. 

Но в то же время создатель потратил 

немало времени и сил на восстановление 

радио ORION 441, созданного в далеком 

1950 году венгерским мастером. Несмотря 

на всю эту путаницу, «кастом» получился 

на славу. Работа моддера peteradam21 

способна ответить требованиям даже 

самых отъявленных ценителей ретростиля, 

которые уже отметили старания автора 

этого прелюбопытного системника. 

Ïîñëåäñòâèÿ êàòàñòðîôû 

АПОКАЛИПТИЧЕСКИЙ 

МОДДИНГ 

Давненько мы не видели интересных работ, 

выполненных в постапокалиптическом 

стиле. Отечественный моддер nicofirst 

решил устранить этот недостаток и представил 

свое термоядерное творение под 

названием STALKER zone mod. Автор 

сделал все возможное, для того чтобы кейс 

выглядел так, словно он пережил ядерную 

войну: покраска с эффектом ржавчины, 

знаки радиации, использование системы 

жидкостного охлаждения – это всего лишь 

часть особенностей проекта. Некоторые 

элементы СВО создатель разместил на 

верхней панели кейса – подобное только 

прибавило убедительности модификации. 

Создается впечатление, что nicofirst построил 

небольшой ядерный реактор, который 

является источником электроэнергии 

для всей квартиры моддера! 

082


Ïðîñòî, íî ñî âêóñîì Êó÷à ìåòàëëà Äåáþò íîâè÷êà 

Ïåðåäíÿÿ è âåðõíèå ïàíåëè 

Ïîëåòèò èëè íå ïîëåòèò? 

Óãëîâàòûé ìîääèíã 

Ëþáèìûé ìàòåðèàë ìîääåðà 

МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ 

СЕРВЕР 

Работы Макса Эрландссона, более известного 

как Sleepstreamer, славятся 

наличием многочисленных элементов 

из стали и металлических сплавов. Свежий 

проект моддера не стал исключением. 

Кастом ARES, созданный для компании 

ASUS, отличается любопытной передней 

и верхней панелями, а также использованием 

тонированного плекса. Sleepstreamer 

заметил, что матовая сталь неплохо сочетается 

с темным оргстеклом. Практическая 

реализация идеи не заставила себя 

долго ждать. Внутри корпуса разместилось 

мощное железо от спонсора и сразу шесть 

накопителей. Вес этого системника вряд 

ли можно отнести к числу преимуществ 

модификации. Впрочем, подобный аспект 

является визитной карточкой всех работ 

Эрландссона. 

«Æåëåçíûé êàïóò!» 

ДЛЯ ФАНАТОВ 

СТЕЛСА 

На закуску рассмотрим еще один вариант 

использования стали в моддинге. 

Моддер Frenkie, по-видимому, является 

поклонником американского самолета 

F-117 – весьма экстравагантной машины. 

Из-под легкой руки голландского творца 

вышел компьютерный кейс, отдаленно 

напоминающий этот самолет. Откровенно 

говоря, идея была реализована не самым 

удачным образом (кейс больше напоминает 

бульдозер, нежели самолет), да и качество 

модификации оставляет желать 

лучшего. Но даже несмотря на эти недостатки, 

Project Stealth все же заслуживает 

внимания, как еще один любопытный кейс 

из коллекции нетрадиционных компьютерных 

модификаций. 

Ïðîòîòèï – «C3» îò Benny 

НОВИЧОК 

Не самый перспективный вариант, когда 

начинающий моддер дебютирует с копией 

проекта своего более именитого коллеги. 

Однако именно так и поступил Hangman, 

пытавшийся воспроизвести кейс блестящего 

немецкого творца Benny, который не 

так давно был героем интервью в нашем 

журнале. Hangman очень понравился проект 

Бенджамина «C3», и новичок принял 

решение создать копию этого «кастома». 

Как видим, результат лишь отдаленно напоминает 

прототип, чем вряд ли остался 

доволен создатель. Именно поэтому настоятельно 

рекомендуется созидать свои, 

уникальные вещи, которые не заставят вас 

краснеть, отбиваясь от насмешек других 

представителей отечественной и западной 

моддинг-сцены. 

083

ИНФО БРЕНД 

ÈÑÒÎÐÈß 

Автор: 

Роман Морозов 

ÁÅÇ ÕÅÏÏÈ-ÝÍÄÀ 

Êàê S3 Graphics øëà ê ñâåòëîìó áóäóùåìó 

Как и на процессорном рынке, среди гигантов 

полупроводниковой индустрии AMD и Intel, ты 

привык различать лишь две компании, производящие 

графические чипы, – это NVIDIA 

и ATI, являющаяся уже продолжительное время 

частью AMD. Однако были времена, когда на 

рынке видеокарт был еще один крупный игрок, 

выпускающий достаточно мощные игровые 

ускорители. И имя его, что удивительно, совсем 

не 3dfx Interactive. 

Òðèî, íî åùå íå 3D 

Все началось в 1989 году, когда Диосдадо 

Банатао и Рональд Иара основали компанию 

S3 Graphics, которая весьма успешно развивалась 

на рынке и выпускала несложные 

2D-акселераторы, пользующиеся нешуточным 

успехом. Главным козырем новеньких ускорителей 

была, конечно же, цена – практически 

в каждом офисном компьютере была установлена 

видеокарта производства S3. Всего несколько 

лет понадобилось молодой компании 

на практически полное покорение бюджетного 

сегмента рынка графических адаптеров, 

где S3 вполне успешно теснила даже такого 

гиганта, как ATi. В начале 90-х годов среди 

пользователей домашних ПК не существовало 

такого понятия, как 3D-акселерация. Вся 

обработка графики шла через центральный 

процессор, а видеокарте отводилась лишь роль 

2D-ускорителя графики. Так что со своей ролью 

продукция S3 справлялась великолепно – конкурентов 

у нее попросту не было. В 1995 году 

была анонсирована линейка видеокарт S3 Trio, 

которая буквально заполонила рынок целым 

рядом плат с различным объемом памяти. На 

выбор предлагались 1, 2 или 4 Мбайт. Причем 

вся фишка была в том, что чипы памяти можно 

было докупать и устанавливать в свободные 

гнезда на PCB. Настоящий залог для будущего 

апгрейда! Купил видеокарту с 1 Мбайт 

памяти, а через пару недель докупил еще пару 

микросхемок – ну просто чудо. Интеграция трех 

компонентов, которые были впервые одновременно 

реализованы в одном чипе – главная 

фишка устройства, что, собственно, и отражено 

в названии. Эти компоненты: графическое 

ядро, RAMDAC и так называемый частотный 

генератор. В середине 90-х компания S3 производила 

видеокарты, которые «рисовали» 

самое качественное, насыщенное и четкое 

2D-изображение. Сочетая в себе отличную 

производительность в 2D и невысокую цену, 

продукция S3 Graphics серьезно закрепились 

на рынке видеокарт. Однако с середины 90-х 

достигнутых успехов стало слишком мало для 

удержания позиции лидера. С выходом трехмерных 

игрушек стала невероятными темпами 

расти потребность в 3D-ускорителях, и мода 

на простенькие видеокарты, обладавшие лишь 

поддержкой 2D, стала идти на убыль. Офисные 

компьютеры и недорогие домашние ПК так 

и продолжали комплектоваться продукцией S3, 

однако настоящие деньги приносил совершенно 

новый сектор рынка видеокарт с полной 

поддержкой 3D-акселерации, с которой у S3 

была беда. 

VIRGE è Savage 3D 

Набравшись сил и решимости анонсировать 

свою первую видеокарту с 3D-ускорением, 

компания S3 в 1996 году представила новое 

семейство плат под названием VIRGE. Это были 

немного доработанные видеочипы Trio с интег- 

S3 Trio ñî ñâîáîäíûì ìåñòîì ïîä äîïîëíèòåëüíûå ìèêðîñõåìû ïàìÿòè 

рированной поддержкой 3D-акселерации. 

К сожалению, несмотря на некоторые преимущества 

над конкурентами, с ускорением трехмерной 

графики продукция S3 справлялась 

намного хуже, чем с 2D, значительно уступая 

конкурентам. Результат оказался печальным – 

некогда могущественная компания начала 

понемногу уходить на задний план, уступая 

свою долю рынка таким гигантам, как NVIDIA, 

ATI и 3dfx, которые позаботились о выпуске 

достаточно успешных видеокарт с поддержкой 

3D. Но инженеры не унывали. Руководство S3 

официально признала все свои ошибки, связанные 

с недостатками VIRGE, и приступила к 

созданию нового поколения видеокарт. На этот 

раз с конвейеров компании сошли очень 

мощные Savage 3D с функцией компрессии 

текстур. Видеокарта имела возможность в некоторых 

играх использовать массивы текстур 

в несколько десятков мегабайт, несмотря на 

предустановленные аппаратные 4-8 Мбайт 

видеопамяти. Новинка умудрялась обгонять 

в 3D даже главного «монстра» того времени – 

Voodoo 2 с 12 мегабайтами ГЗУ, что являлось 

неким знаком того, что за два года продукция 

S3 не стала хуже и все еще может утереть нос 

наседающим конкурентам. Беда молодой компании 

была в том, что у нее в штате работали 

не только самые талантливые разработчики, 

но и на удивление криворукие программисты, 

из-за которых драйвера готовых продуктов 

оказывались очень и очень сырыми. Было попросту 

невозможно раскрыть весь потенциал 

видеокарты, и в результате конечный пользователь 

страдал от некачественного программного 

обеспечения. 

Íîâîå ðîæäåíèå 

К сожалению, несмотря на выпуск достаточно 

успешных Savage 4 и Savage 2000 (первой видеокарты 

с блоком Transformation & Lightning), 

а также практически идеальную поддержку 

ускорения DVD-видео, подразделение S3 

Graphics было продано компании VIA в 2001 

году. На несколько лет S3 исчезла с поля зрения, 

уступив место ATI и NVIDIA. На протяжении 

трех лет единственной весточкой, которая не 

давала забыть о некогда величественной компании, 

был анонс VIA, которая представила интегрированные 

в чипсет видеоядра UniChrome, 

базирующиеся на видеоядре Savage 4. 

Однако долго это молчание длиться не могло, 

и в конце 2003 года компания S3 снова дала 

о себе знать – с большим апломбом была анонсирована 

видеокарта S3Graphics DeltaChrome 

S8 с мощным GPU, поддерживающим DirectX 9 

и ShaderModel 2.0. Чип новой видеокарты имел 

аж 8 пиксельных конвейеров, что для 2003 года 

было очень и очень круто. Такой мощный 

по аппаратным характеристикам чип был 

084

ИНФО БРЕНД 

Savage 3D – ïåðâûé óäà÷íûé 

3D-àêñåëåðàòîð îò S3 

Chrome 540 GTX – 

ïîñëåäíèå äîñòèæåíèÿ S3 

разве что у Radeon 9800 и GeForce FX 5900. 

Однако неоптимизированные драйвера вновь 

сыграли злую шутку – DeltaCrhome S8 могла 

конкурировать разве что с Radeon 9600 или 

с GeForce FX 5600ULTRA. Спустя еще один год 

были анонсированы более мощные модели – 

Chrome 25 и Chrome 27, они уже обладали 

полной поддержкой Shader Model 3.0, имели 

256 мегабайт DDR2-памяти и показывали 

уровень производительности, сравнимый 

с GeForce 6600 и Radeon X700. 

Ну а потом вновь случились два года молчания, 

которые сменились тихими анонсами 

бюджетных линеек видеокарт Chrome 440 GTX 

и Chrome 540 GTX. Устройства могли похвастаться 

унифицированной шейдерной архитектурой, 

функцией MultiChrome (аналог SLI 

и Crossfire) и поддержкой DirectX 10.1. Но эти 

видеокарты, к сожалению, уже не могут оказывать 

конкуренцию мощному сегменту Middle- 

End от конкурирующих компаний. Однако 

весьма эффективно показывают себя в битве 

за Low-End-продукцию, уверенно опережая такие 

видеокарты, как Radeon HD 3470, HD 4350 

и GeForce 9400GT. 

Ñâåòëîå áóäóùåå? 

Соперничать с GeForce GTX 480 нынешняя 

продукция S3, как бы этого ни хотелось, просто 

физически не может, однако обеспечить 

неплохую производительность в начальном 

секторе рынка ей вполне по плечу. Линейки 

видеокарт Chrome 400 ULP так и вовсе 

удивляют – инженерам S3 удалось добиться 

пикового энергопотребления видеокарты всего 

в 7 ватт! Наверняка GPU данных плат будут 

вскоре использованы вместе с процессорами 

VIA Nano в недорогих ноутбуках и нетбуках. 

Вполне возможно, что с такими мощными GPU 

компания S3 сможет составить конкуренцию 

даже платформе NVIDIA ION, только в данном 

случае энергопотребление будет намного 

ниже, а производительность – либо опережать 

решение NVIDIA, либо оставаться на его уровне. 

Ну а на сегодняшний день удел видеокарт от S3 

прост – быть властителями недорогого сегмента 

видеокарт, предоставляя при этом покупателю 

за свою цену неплохую производительность 

в 3D и очень широкий спектр дополнительных 

функций, вроде аппаратного ускорения, 

декодирования HD-видео и крайне богатого 

набора интерфейсов. Не самая лучшая судьба 

для некогда самой крупной компании, производившей 

видеочипы, но в то же время и не самая 

печальная – костяк команды остался, новая 

продукция появляется, а руководство компании 

с оптимизмом смотрит в будущее. Того и гляди, 

когда-нибудь появится достойный соперник 

мощнейших видеокарт, произведенных нынешними 

королями 3D-рынка. 

Реклама

ИНФО ТЕХНОЛОГИЯ 

ÏËÀÑÒÈÊ, 

ÁÀÌÁÓÊ 

È ÌÅÄÍÛÅ 

Автор: 

Алексей Дрожжин 

ÒÐÓÁÛ 

Èç ÷åãî äåëàþò 

íîóòáóêè 

Многие из вас, дорогие читатели, помимо 

настольного компьютера имеют ноутбуки 

(а иногда и вовсе только их). И лично 

ты, пользователь лэптопа, можешь даже 

не догадываться о том, что на создание 

пластикового корпуса твоей персоналки 

угрохано сил и человекочасов не меньше, 

чем на кремниевую начинку. Корпус 

современного ноутбука порой являет 

собой еще более сложную разработку, 

еще более хитрый сплав технологий 

и материалов, нежели платы с чипами, заключенные 

внутри. Корпус ноутбука – это 

не просто кусок пластика. Сейчас мы все 

подробно расскажем и покажем, чтобы ты 

сам понял, что, возможно, ты обладаешь 

настоящим произведением инженерного 

искусства. 

Ïëàñòèê è âñå-âñå-âñå 

Как и в других электронных устройствах, 

в ноутбуках первое место по популярности 

занимает пластик. Наиболее распространенный 

вариант – смесь (приготовься!) 

акрилонитрилбутадиенстирола и поликарбоната. 

Чтобы не ломать лишний раз 

язык, технологи традиционно сокращают 

это словосочетание до короткой формулы 

ABS + PC. Популярность данной смеси 

обусловлена ее отличными потребительскими 

характеристиками: такой пластик 

обладает хорошей ударопрочностью, не 

токсичен, теплостоек, хорошо перерабатывается 

и недорого стоит. Кроме того, как 

поликарбонат и ABS-пластик в отдельности, 

так и их смеси имеют высокую размерную 

стабильность и хорошо подходят 

для точного литья мелких и качественных 

элементов. 

Но вот с эстетикой у пластмассы не очень. 

Пластик – он пластик и есть. Первые лет 

десять развития мобильных компьютеров 

это, впрочем, никого особенно не смущало. 

Корпусные панели делали из серого 

или черного пластика, а отливали их 

таким образом, что поверхность получалась 

слегка шероховатой. Так поступают 

и сейчас, но в основном при изготовлении 

нижних половинок корпусов. Им красота 

особенно ни к чему, зато такой вариант 

обеспечивает максимальную практичность. 

На шероховатой поверхности пластика 

царапины и потертости практически 

незаметны. 

Однако в какой-то момент покупатели 

и производители все-таки стали задумываться 

о внешности портативных компьютеров. 

И самым простым вариантом 

повышения эстетичности пластика оказалось 

его окрашивание. У окрашенных 

корпусов есть минус: на краске с течением 

времени появляются царапины и потертости. 

И самое печальное, что они хорошо 

видны. В случае некачественной окраски 

дефекты могут появиться буквально за 

несколько дней. Это скорее исключение, 

чем правило – но ведь и угадать, насколько 

хорошо покрашен ноутбук, при покупке 

практически невозможно. 

Со временем производители портативных 

компьютеров изобрели тот способ обработки 

поверхности, который на данный 

момент является наиболее популярным – 

ламинацию. Пластиковые панели окрашиваются 

как обычно, но поверх краски 

наносится дополнительный слой гладкого 

прозрачного пластика. Получается похоже 

на лакокрасочное покрытие автомобилей. 

С той только разницей, что у ламината, 

в отличие от ЛКП, нет склонности к приобретению 

сколов. 

086


Ламинированные корпуса предоставили 

производителям дополнительную возможность 

по украшению ноутбуков. Под ламинат 

очень удобно наносить узоры и рисунки. 

С поверхности обычного окрашенного 

корпуса любые принты быстро сотрутся. 

А вот прозрачное пластиковое покрытие 

превосходно предохраняет их от любых 

неприятностей. 

По большому счету с долговечностью 

у ламинированных, «глянцевых» корпусов 

все в порядке. Но вот по мелочам все не 

так здорово: на блестящей поверхности 

мелкие царапины и затертости видны еще 

лучше, чем на просто окрашенной. Кроме 

того, по части сбора пыли и отпечатков 

пальцев у ламината просто нет конкурентов. 

Любая пылинка на глянцевой поверхности 

буквально светится. 

Альтернативным вариантом отделки 

является нанесение на пластик мелкого 

рельефа. Первопроходцем в этом направлении 

выступила компания Sony. 

В бюджетных моделях, где не могли 

быть использованы дорогие материалы, 

компания применяла такие «рельефные 

текстуры». Получалось весьма интересно, 

поэтому некоторые из производителей 

последовали примеру Sony и использовали 

этот подход в своих ноутбуках. 

У пластика с рельефной текстурой, 

впрочем, есть свои недостатки. Если его 

не красить, то с эстетической точки зрения 

он не слишком сильно выигрывает у обычного 

матового. Если красить – то снижается 

стойкость к внешним воздействиям. 

Кроме того, грязь и пыль в рельефе лучше 

накапливаются и тяжелее удаляются. 

В особо неудачных вариантах текстур ноутбук 

можно как следует вычистить разве 

что с помощью моющего пылесоса. 

Еще один достаточно распространенный 

в ноутбуках способ облагораживания 

пластмассы – нанесение «резинового» 

покрытия soft touch. Приятное матовое 

на вид и бархатистое на ощупь покрытие 

по эстетическим и тактильным качествам 

является отличным вариантом. Кроме того, 

оно позволяет лучше удерживать ноутбук 

в руках и препятствует выскальзыванию – 

именно поэтому его традиционно используют 

в дорогих моделях ноутбуков ThinkPad. 

Однако на soft touch отпечатки пальцев 

и прочие загрязнения выделяются не 

хуже, чем на глянцевых поверхностях. 

Кроме того, хоть «резиновое» покрытие 

и достаточно стойко к мелким царапинам, 

в случае частого использования оно 

может вытираться и попросту облезать. 

И если дефект появился, дальше процесс 

Корпус ноутбуков Apple MacBook Pro – 

и крышку, и базу – делают из единого 

куска алюминия. 

идет лавинообразно – облезть может вся 

поверхность. 

Çäåñü êóþò ìåòàëë 

Второй по популярности материал – 

металл. Он используется в портативных 

компьютерах достаточно давно. В ноутбуках 

для корпоративных пользователей, 

и особенно в самых компактных моделях, 

применяют магниевые сплавы. Поначалу 

использовали их сугубо в конструктивных 

целях – для обеспечения большей жесткости 

и прочности корпуса и одновременного 

снижения массы. 

Аэрокосмические сплавы обладают значительно 

лучшим соотношением прочность/ 

масса, чем традиционный пластик. Этот 

подход сохранился и сейчас: в тех случаях, 

когда требуется получить максимально 

легкий и в то же время достаточно жесткий 

корпус, производителям приходится обращаться 

к сплавам. 

При литье поверхность металлических 

деталей получается не такой качественной, 

как при литье пластика. Поэтому ее 

необходимо либо тщательно обработать, 

Â Sony î÷åíü ëþáÿò 

óêðàøàòü êîðïóñà 

áþäæåòíûõ íîóòáóêîâ 

ðåëüåôíûì óçîðîì. 

Ñòîèò íåäîðîãî, à âûãëÿäèò 

èíòåðåñíî – à ïîðîé ïðîñòî 

âîñõèòèòåëüíî. 

либо окрасить. Плохая новость состоит 

в том, что под слоем краски магниевый 

сплав визуально ничем не отличается 

от синтетики. Хорошая – в том, что краска 

на металлических деталях, как правило, 

получается значительно более стойкой 

к царапинам. 

В последнее время металл все чаще 

стараются выставить напоказ – нынче 

считается, что он эстетичнее и престижнее 

презренного пластика (хотя лет 30 назад 

считали ровно наоборот). Поэтому к окраске 

прибегают реже, а чаще – к высокоточной 

обработке металла. 

Наибольшего развития это направление 

достигло в продукции компании Apple. 

Корпуса ноутбуков линейки MacBook Pro, 

получившие название unibody, вытачивают 

из цельного металлического бруска. После 

этого их полируют, протачивают с помощью 

лазера самые мелкие отверстия – к примеру, 

для «невидимого» глазка светодиодного 

индикатора – и анодируют, то есть электрохимическим 

способом покрывают поверхность 

тонкой пленкой оксида алюминия. 

Корпус при таком подходе получается 

Áðóñîê ìåòàëëà, ëàçåð, ôðåçà, íåìíîãî òåêñòîëèòà 

è ñòåêëà – âóàëÿ, Apple MacBook Pro ãîòîâ 

087


Íà ïàíåëü âîêðóã òà÷ïàäà â èãðîâîì íîóòáóêå ASUS G51 

íàíåñåíî ïîêðûòèå soft touch 

Â ASUS-Lamborghini VX2 

êðûøêà íàðî÷èòî óãëåâîëîêîííàÿ 

и красивым, и прочным, и весьма стойким 

к царапинам. 

Однако нередки случаи, когда металл 

в ноутбуках используется исключительно 

в декоративных целях. Вытачивать 

или отливать массивные металлические 

детали – сложно и дорого. Поэтому многие 

производители нередко ограничиваются 

изготовлением металлических накладок – 

их можно просто вырезать из тонкого 

листа металла и банально наклеить на 

пластиковый корпус. 

С точки зрения красоты это неплохой 

вариант. Но от наклеивания на пластик 

кусочков жести корпус не становится ни 

прочнее, ни легче, так что такое декорирование 

подобает скорее бюджетным 

моделям. Или совсем крупным настольным 

ноутбукам – для них ни масса, ни 

прочность корпуса особенно критичными 

параметрами не являются. А вот с драгоценными 

металлами в ноутбуках – к сча- 

стью или к сожалению – не сложилось. 

В отличие от мобильных телефонов, где 

они достаточно популярны. Слишком много 

уходило бы дорогостоящего металла на 

один ноутбук. И слишком бы он получался 

тяжелым. Кроме того, то же золото является 

слишком мягким. Так что изготовленные 

из него корпусные панели были бы 

недостаточно прочными. 

Единственное, что можно встретить – это 

позолоченные ноутбуки. Например, такого 

рода «моддингом» портативных компьютеров 

Apple занимается компания Computer 

Choppers. Результат ее трудов выглядит 

достаточно интересно. Если, конечно, абстрагироваться 

от зашкаливающего пафоса. 

Особенно здорово выглядят ноутбуки, в 

которых позолота совмещена с дополнительным 

цветным анодированием. Бриллианты 

прилагаются по желанию клиента. Надо ли 

упоминать, что стоят такие «драгоценности» 

от нескольких тысяч до миллионов долларов. 

VIP-ëþêñ-ýêñêëþçèâ 

Изредка встречаются в ноутбуках 

и совсем необычные материалы. К примеру, 

в ASUS для изготовления кнопок 

сенсорной панели имиджевого ASUS- 

Lamborghini VX5 использовали высокотехнологичную 

керамику. Не то чтобы это 

было сделано для увеличения надежности 

тачпада – все равно на таком крупном 

ноутбуке работают обычно с мышью. Но 

выглядит круто и душу греет сильно. В той 

же модели глазок веб-камеры был закрыт 

сапфировым стеклом – опять-таки, приятное 

имиджевое дополнение. 

В некоторых случаях в ноутбуках может 

использоваться синтетическая экзотика. 

Например, Sony в своих ультралегких 

ноутбуках применяет углепластик. Он 

обладает более высокой прочностью, чем 

традиционный PC+ABS, поэтому детали 

можно делать тоньше и легче. Именно 

благодаря этому материалу в свое время 

Â åñòåñòâåííîì ñîñòîÿíèè ìàãíèåâûé ñïëàâ 

âûãëÿäèò íå ñëèøêîì ýñòåòè÷íî 

Äðåâíèå ëþäè ðàáîòàëè íà 

ïëàñòèêîâûõ íîóòáóêàõ è íå æóææàëè. 

Õîòÿ òîãäà ïîðòàòèâíûå êîìïüþòåðû 

ñòîèëè ñîâñåì äðóãèõ äåíåã. 

Èñõîäíûé ìàòåðèàë äëÿ ïðîèçâîäñòâà ñòàíäàðòíûõ 

êîðïóñîâ – ãðàíóëû PC+ABS 

088


Из самых экзотических материалов, которые были использованы 

в серийных моделях ноутбуков, стоит упомянуть кожу, углеволокно 

и бамбук. Так, например, Acer и ASUS выпускали ноутбуки линеек 

Ferrari и Lamborghini с крышками из карбона. Кроме того, ASUS 

использует кожу в моделях представительского класса и бамбук – 

в серии Bamboo. 

японцы сумели удивить мир крышками 

ноутбуков толщиной в 4.5 миллиметра. 

В наиболее легких ThinkPad для производства 

крышек используют стекловолокно 

и углеволокно. Правда, поверх композита 

Lenovo размещает традиционное для 

ThinkPad бархатистое покрытие soft touch, 

так что догадаться об истинной природе 

материала можно только по косвенным 

признакам. 

В свое время использовали углеволокно 

компании Acer и ASUS. В процессе соревнования 

линеек Lamborghini и Ferrari обе 

компании пришли к идее изготовления 

внешней стороны крышки из любимого 

стрит-рейсерами «карбона». Получалось 

достаточно интересно. Но производство 

таких «заряженных» ноутбуков стоило 

весьма недешево. Поэтому в более 

поздних версиях Acer Ferrari и ASUS 

Lamborghini от этого материала все-таки 

отказались. До поры, до времени? 

Вообще, в ASUS любят использовать 

в портативных компьютерах разнообразные 

интересные материалы. Несомненно, 

самым удачным из них оказалась кожа. 

Обшитые кожей ноутбуки являются визитной 

карточкой ASUS – и, надо заметить, 

очень неплохо продаются. Что и неудивительно: 

материал во всех отношениях 

приятный, что на вид, что на ощупь. К тому 

же весьма стойкий к повреждениям. Грязь 

и пыль на нем заметны не так уж сильно, 

да и чистить кожу достаточно легко. 

Разумеется, это справедливо в основном 

для натуральной кожи. Кое-кто из производителей 

пытался подсовывать потребителю 

кожзаменитель. Но такие попытки 

особого успеха не возымели. 

Теперь у ASUS новая фишка. Наигравшись 

с кожей, компания стала продвигать 

новый материал – не менее интересный 

и значительно более родной для тайваньцев 

– бамбук. Впервые в ASUS выпустили 

бамбуковый ноутбук два года назад. 

Если раньше дизайнеры компании экспериментировали 

со светлым бамбуком, 

то во втором поколении использован темный. 

И это, пожалуй, к лучшему – за счет 

такой цветовой гаммы ноутбуки выглядят 

более солидно. 

Конечно, по разнообразию используемых 

материалов, количеству расцветок и форм 

ноутбуки до сих пор уступают мобильным 

телефонам, не говоря уже об автомобилях. 

Однако в последние годы наметился 

немалый прогресс. Наверняка производители 

ноутбуков не остановятся на 

достигнутом и продолжат эксперименты. 

Так что будем надеяться, что впереди еще 

множество удачных находок. 

Ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü íàòóðàëüíàÿ 

êîæà â íîóòáóêå ASUS S6F. Ïýðèñ Õèëòîí 

áóäåò â âîñòîðãå. 

Íà äàííûé ìîìåíò 

áàìáóê ÿâëÿåòñÿ ñàìûì 

íåîáû÷íûì ìàòåðèàëîì, 

èñïîëüçóåìûì â íîóòáóêàõ 

089

ИНФО ЛИНЕЙКА 

Автор: 

Алексей Шуваев 

ÑËÓØÀÉ Â ÎÁÀ 

Ëèíåéêà àêóñòèêè Jetbalance 

Звук является неотъемлемой частью любого современного 

компьютера. А это значит, что для комфортной игры, работы 

или общения по Сети нужны колонки или наушники. Чаще мы 

прибегаем к колонкам, поскольку это никак не ограничивает 

свободу перемещения, да и смотреть фильмы компанией всегда 

приятнее, чем сидя в одиночестве. Сегодня мы рассмотрим 

акустику известной компании Jetbalance, которая производит 

колонки для всех сегментов рынка. 

Начиная обзор акустики, мы не будем глубоко вдаваться в характеристики 

и рассмотрим лишь основные аспекты. К примеру, 

можно разделить большинство устройств на три типа: стерео-, 2.1- 

и 5.1-системы. Если с первыми вопросов не возникает – это просто 

две колонки, то на двух последних заострим свое внимание. Комплект 

2.1 предполагает наличие двух колонок и сабвуфера. За счет 

разделения частот удается добиться большего охвата звуковой 

картины и лучших басов, что редко могут обеспечить две колонки. 

В случае с многоканальной акустикой все гораздо интереснее. При 

прослушивании простой музыки, как правило, каналы просто дублируются 

и получается такое же стерео. Но если имеется многоканальная 

звуковая дорожка (к примеру, DVD с «правильным» многоканальным 

звуком), то на каждый сателлит и отдельно на сабвуфер 

подается свой звук, что в итоге приводит к эффекту присутствия, 

так как разделение потоков позволяет погрузиться в события на 

экране практически полностью. Для проверки такой акустики очень 

рекомендуем найти DVD с фильмом «Перл Харбор» и, расположившись 

в центре расставленных колонок, запустить сцену нападения 

на порт – звукорежиссеры отработали честно, и ты должен ощутить, 

как самолеты летают буквально над макушкой. 

090


JB-110 

JB-214 

JB-343 

01 

Акустика 2.0 

Для любителей качественного стерео представлена акустика с двумя колонками. 


Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (RMS): 6 Âò 

Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò: 120 Ãö – 18 êÃö 

Ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì: áîëåå 55 äÁ 

Îðãàíû óïðàâëåíèÿ: âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ, 

ñîâìåùåííûé ñ ðåãóëÿòîðîì ãðîìêîñòè 

Âûõîä íà íàóøíèêè: ìèíè-äæåê 3.5 ìì 

Ïèòàíèå: îò USB-ïîðòà êîìïüþòåðà èëè íîóòáóêà, îò ñåòè 

ïåðåìåííîãî òîêà ÷åðåç ïðèëàãàåìûé àäàïòåð 

Êîðïóñ: ïëàñòèê 

Öâåò: ÷åðíûé 

Ãàáàðèòû êîëîíîê: 95õ108õ172 ìì 

Спрос на компактные устройства всегда 

был и никогда не исчезнет. Преимущества 

таких устройств перед остальными заключается 

в возможности очень быстро организовать 

звук где бы то ни было. К примеру, 

ты захотел показать видеоролик или фильм 

в небольшой компании, а мощности колонок 

ноутбука попросту не хватает. В этом 

случае Jb-110 будут как нельзя кстати. 

Начнем с того, что, как и любому активному 

устройству, стереоколонкам требуется 

внешнее питание. А отличие заключается 

в том, что питание девайс может получать 

как от адаптера, так и от порта USB. Если 

же колонки используются стационарно 

и больше громкости просто не нужно, 

но бывает необходимость в подключении 

наушников, то пригодится разъем mini-jack, 

к которому можно подключить абсолютно 

любые наушники. Выходная мощность RMS 

таких колонок равна 6 ваттам, а регулятор 

громкости совмещен с выключателем. 

Не стоит рассчитывать на широкий частотный 

диапазон, но для просмотра фильмов 

или общения по Сети этих колонок хватит 

с лихвой. Добавь к этому крайне скромные 

габариты и поймешь, что лучшее решение 

для мобильного звука сложно найти. 





Îðãàíû óïðàâëåíèÿ: âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ, ãðîìêîñòü, òîí 

Äèíàìèêè: 3” 

Êîðïóñ: ÌÄÔ 


Ãàáàðèòû êîëîíîê: 117x207õ114 ìì 

Продолжая серию компактной акустики 

стерео, рассмотрим комплект Jb-214. Изменение 

внешности сказалось на звуке. 

Корпус, изготовленный из МДФ, позволяет 

звучать даже небольшим динамикам заметно 

лучше. Отсутствие дребезга пластика 

и искажений звука особенно важно, когда 

смотришь фильм или слушаешь любимую 

музыку. Благородный черный цвет дерева 

хорошо сочетается с ярко-красной каймой 

вокруг динамиков. Такое решение не только 

выглядит стильно, но и позволяет выделить 

устройство в темноте при свете одного 

дисплея. В отличие от предыдущей модели, 

управление колонками улучшено, и кнопка 

питания с регулировкой громкости разведены. 

Кроме того, появилась ручка регулировки 

тона. При максимальной мощности 

в 6 ватт стереоакустика обладает неплохим 

частотным диапазоном: производитель 

обещает, что мы услышим от 50 Гц до 20 кГц. 

Магнитное экранирование корпуса избавит 

от помех рядом стоящие устройства, и защитит 

схему усилителя от влияния иных помех. 

Стильно выглядят и динамики, диаметр 

которых составляет 3 дюйма. 





Îðãàíû óïðàâëåíèÿ: âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ, ãðîìêîñòü, 

âûñîêèå ÷àñòîòû, íèçêèå ÷àñòîòû 

Äèíàìèêè: 4” – 8 Îì, 1” – 6 Îì 

Êîðïóñ: ÌÄÔ 


Ãàáàðèòû êîëîíîê: 139õ268õ247 ìì 

Переходя к более серьезной настольной 

акустике, нельзя не сказать о стереосистеме 

Jb-343. Эти активные колонки имеют встроенный 

усилитель, расположенный в одном 

из устройств. Ко второй колонке идут две 

пары проводов для каждого из динамиков 

отдельно. Во всех устройствах смонтированы 

средне- и высокочастотный динамики, за счет 

чего звук становится гораздо насыщеннее 

и богаче. Диапазон частот, которые должен 

воспроизвести этот комплект, колеблется 

в районе 70-20000 Гц. С правой стороны 

корпуса устройства расположены регуляторы 

громкости и частот, что довольно удобно и наглядно. 

Причем можно регулировать отдельно 

высокие и низкие частоты. Стильные желтые 

динамики накрыты декоративной сеткой, 

которая при желании легко демонтируется. 

Корпус из MDF выкрашен в черный цвет 

и будет одинаково хорошо смотреться как на 

офисном столе, так и в домашней обстановке. 

Запас громкости 60-ваттных колонок достаточно 

велик, чтобы насладиться звуком музыки 

или просмотром фильма даже большой 

компанией. Однако не стоит ставить колонки 

впритык к технике, чувствительной к сильным 

магнитным полям – специального экранирования 

устройства не предусмотрено. 

091


JB-434 

JB-444 

JB-454 

02 


Колонки с сабвуфером превосходят стереосистемы в звучании и позволят 

сэкономить место. 


Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (RMS): 13.5 Âò + 2x 11.5 Âò 

Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò: 30 Ãö – 20 ÊÃö 



íèçêèå ÷àñòîòû 

Äèíàìèêè: 6.5” (ñàáâóôåð), 3” (ñàòåëëèòû) 

Êîðïóñ: ÌÄÔ (ñàáâóôåð), ïëàñòèê (ñàòåëëèòû) 


Ãàáàðèòû êîëîíîê: 220x230x243 ìì (ñàáâóôåð), 

110x170x110 ìì (ñàòåëëèòû) 

Начиная обзор акустики 2.1, мы хотим 

обратить внимание на недорогой, но довольно 

занимательный комплект Jb-434. 

К примеру, сабвуфер в этой тройке выполнен 

из MDF, а сателлиты из пластика. Таким 

образом, удалось снизить вес комплекта, 

практически не потеряв в качестве звука. 

В чреве саба спрятался усилитель, управляющие 

ручки которого вынесены на правый 

бок «деревянного ящика». Плавная регулировка 

общей громкости и низких частот 

дает возможность настроить максимально 

комфортный уровень работы сабвуфера. 

Сам низкочастотный динамик в 6.5 дюймов 

диаметром занимает практически 

полностью одну из сторон и имеет серьезную 

защиту из металлической сетки, на 

случай если ты решишь поставить девайс 

на пол. Трехдюймовые динамики сателлитов 

упрятаны в пластиковый корпус и тоже 

закрыты металлической сеткой. Магнитное 

экранирование позволит поставить 

колонки в непосредственной близости от 

монитора – стоит помнить, что поднесенный 

к ЭЛТ-экрану магнит может исказить 

изображение на довольно продолжительное 

время. Мощность саба равна 13.5 Вт, 

а пара динамиков выдают по 11.5 Вт. Что 

касается частот, то стоит отметить довольно 

широкий диапазон, который захватывает 

от 30 Гц до 20 кГц. 


Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (RMS): 12 Âò + 2x 9 Âò 




íèçêèå ÷àñòîòû, âûñîêèå ÷àñòîòû (ïóëüò) 

Äèíàìèêè: 5.25” (ñàáâóôåð), 2.5” (ñàòåëëèòû) 

Êîðïóñ: ÌÄÔ (ñàáâóôåð), ÌÄÔ (ñàòåëëèòû) 




Следующий комплект понравится любителям 

тяжелой и хорошей акустики. Все три 

составляющих комплекта имеют корпус 

из MDF, что должно положительно сказаться 

на звучании. Кроме того, суммарная 

звуковая мощность в 30 Вт поможет 

перекричать соседский перфоратор при 

просмотре фильма. Испытанная схема, 

когда усилитель располагается внутри 

сабвуфера, применена и в этом комплекте. 

Но инженеры пошли дальше и предложили 

вынести управление на отдельный проводной 

пульт. Теперь, даже если саб находится 

где-то под столом, отрегулировать 

громкость или соотношение частот можно, 

не нагибаясь в поисках нужных рукояток. 

В качестве большого бонуса на том же 

пульте имеется разъем для подключения 

обычных наушников – в этом случае колонки 

автоматически перестанут подавать 

звук. А если хочется послушать музыку 

с плеера, то достаточно его подключить 

проводом с разъемом mini-jack 3.5 мм ко 

второму входу, смонтированному на том 

же пульте. Что приятно, колонки имеют 

магнитное экранирование, так что помехи 

окружающим устройствам не грозят. 

Частоты воспроизведения выглядят вполне 

правдоподобно и захватывают диапазон от 

50 Гц до 20 кГц. Такой комплект подойдет 

как для игр, так и для просмотра фильмов. 


Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (RMS): 18 Âò + 2x 13.5 Âò 




íèçêèå ÷àñòîòû, âûñîêèå ÷àñòîòû 






Пара колонок с сабвуфером модели Jb-454 

способны выдать суммарно 45 ватт звука. 

Стильный внешний вид – это однозначная 

заслуга дизайнеров, а хороший голос системе 

привили акустики-инженеры, собрав 

корпус сабвуфера и сателлитов из MDF. 

Черный деревянный корпус с серебристыми 

вставками будет неплохо смотреться 

практически в любом интерьере. Динамик 

в 6.5 дюймов занимает практически всю 

фронтальную стенку устройства, а внутри 

скрывается усилитель. Управление звуком 

выведено на боковую стенку, так что саб не 

стоит ставить на пол, если не хочешь потом 

искать под ногами ручки регулировки звука. 

При этом отрегулировать можно как громкость, 

так и бас с тембром. Пара сателлитов 

выдает 27 ватт чистого звука, поэтому стоит 

правильно расположить колонки, чтобы 

получить максимальное удовольствие 

от звука. Такой набор отлично пойдет для 

простого просмотра фильмов или активных 

игр, где важна не только громкость, но также 

качество и глубина басов. Диапазон частот 

включает в себя от 30 Гц до 20 кГц, что 

позволяет слушать и слышать практически 

все – от классики, до активных взрывов 

в современных экшн-играх. Поэтому такой 

комплект является универсальным и может 

быть рекомендован всем, кто хочет хорошего 

звука за небольшие деньги. 

092


JB-461 

JB-481 










Ãàáàðèòû êîëîíîê: 155õ300õ240 ìì (ñàáâóôåð), 

100õ110õ160 ìì (ñàòåëëèòû) 

Растут потребности, увеличивается мощность 

и улучшается качество. Стереоколонки 

с сабвуфером, выполненные в деревянном 

корпусе, имеют строгий черный цвет 

и такую же строгую форму. Ничего лишнего 

быть не должно, поэтому лаконичный 

дизайн компенсируется хорошим звуком. 

Фазоинвертор саба выведен на лицевую 

панель, на которой смонтированы регуляторы 

громкости, высоких и низких частот. 

Чтобы легче было найти девайс в темноте, 

над ручками регулировки горит светодиод. 

Шестидесятиваттный комплект акустики, 

40 ватт которого приходятся на сабвуфер, 

поистине впечатляет качеством басов. 

Добавь к этому магнитное экранирование 

колонок во избежание наведения помех, 

и комплект смело можно размещать на 

любом столе. При диапазоне звука от 35 Гц 

до 20 кГц девайс не такой уж большой, при 

этом имеет достаточный запас громкости, 

чтобы устроить небольшой домашний 

кинотеатр или впечатлить во время игры 

звуками взрывов. Возможность разнести 

сателлиты на приличное расстояние от 

саба, который совмещен с усилителем, дает 

возможность оценить настоящий стереозвук. 

Сам же производитель рекомендует 

использовать эту систему для мультимедиа 

и игр, что подойдет большинству домашних 

пользователей. 










Ãàáàðèòû êîëîíîê: 150õ260õ215 ìì (ñàáâóôåð), 

120õ140õ210 ìì (ñàòåëëèòû) 

Последним шагом на пути к многоканальной 

акустике стала модель Jb-481. Фаворит 

систем 2.1 в линейке Jetbalance имеет завидные 

характеристики и отличный дизайн. 

Начнем с того, что сабвуфер, по традиции, 

совмещен с усилителем и имеет рукоятки 

управления частотами и громкостью. 

Но основной фишкой является дополнительный 

дисплей, на котором в реальном 

времени отображается нагрузка на каждый 

канал – хотя это не несет какой-либо пользы 

в техническом плане, но притягивает взгляды 

и выглядит задорно. Корпус саба и колонок 

выполнен из дерева для повышения 

качества звука. Черный цвет с серебристыми 

вставками будет смотреться современно. 

Суммарная мощность комплекта составляет 

35 ватт, 15 из которых приходится на низкочастотный 

динамик. Резиновые ножки предусматривают 

установку комплекта на полу 

или любой твердой поверхности, при этом 

снизятся паразитные вибрации. Магнитное 

экранирование – это уже не просто дань 

моде, а показатель качества и серьезного 

подхода производителя к своей технике – 

здесь оно присутствует. Диапазон воспроизводимых 

частот колеблется от 45 Гц до 

18 кГц, что меньше стандартных цифр, но это 

не должно смущать, поскольку приближение 

к инфра- и ультразвуку редко используется 

в играх и кино. 

Неэкранированные 

колонки своими 

магнитами, 

заключенными 

в динамиках, 

могут наводить 

помехи на чувствительную 

аппаратуру. 

093


JB-614 

JB-624 

03 


Многоканальная акустика создает по-настоящему объемный звук со всех сторон. 

Пригодится геймерам и киноманам. 



Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò: ñàáâóôåð: 25 Ãö – 120 êÃö, 

ôðîíò è öåíòð: 85 Ãö – 20 êÃö, òûë: 100 Ãö – 20 êÃö 


Äèíàìèêè: 5.25” (ñàáâóôåð), 3”+1.5” (ñàòåëëèòû) 

Óïðàâëåíèå: êíîïêè íà ñàáâóôåðå, èíôðàêðàñíûé ïóëüò ÄÓ 

Âõîäû äëÿ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëà: ñòåðåîâõîä AUX INPUT, ìíîãîêàíàëüíûé àíàëîãîâûé 5.1 

Âñòðîåííûé FM-ïðèåìíèê: ïàìÿòü íà 16 ðàäèîñòàíöèé 

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè: òàéìåð àâòîïåðåõîäà â «ñïÿùèé ðåæèì», ðàçäåëüíîå 

èçìåíåíèå ãðîìêîñòè ñàáâóôåðà, ôðîíòà, öåíòðà è òûëà, àêóñòè÷åñêèå ýôôåêòû 

«Ìóçûêà» è «Êèíî» 

Ìàòåðèàë êîðïóñà ñàáâóôåðà: ÌÄÔ 

Ìàòåðèàë êîðïóñà ñàòåëëèòîâ: ÌÄÔ 


Ãàáàðèòû ñàáâóôåðà: 200x362x346 ìì 

Ãàáàðèòû ñàòåëëèòîâ: 270x116x120 ìì (öåíòð), 114x202x120 ìì (ôðîíò, òûë) 

Начать обзор многоканальной акустики мы решили именно с этого 

комплекта. При небольших затратах можно получить настоящие 

5 каналов плюс сабвуфер. Пара аналоговых входов позволяют подключить 

5.1 или обычную стереопару. Корпус, выполненный из МДФ, 

достаточно прочен и не будет резонировать и портить звук даже при 

достаточно высокой громкости. Управлять таким комплектом можно 

как с сабвуфера, крутя необходимые рукоятки и нажимая кнопки, 

так и при помощи пульта ДУ. Последнее особенно интересно, если 

у тебя уже есть проектор и вставать для того, чтобы отрегулировать 

громкость, совсем не хочется. 

Но будем смотреть шире. К примеру, суммарная пиковая мощность 

звука составляет 100 Вт, половина из которых достается низкочастотному 

динамику – звук оценят даже соседи. Расположив правильно 

колонки, можно насладиться качественным звуком, а когда 

играть и смотреть фильмы надоест, можно послушать радио, благо 

FM-приемник уже встроен. Есть даже возможность сохранить в памяти 

16 радиостанций. Присутствуют различные режимы работы: 

музыка, кино. Отдельная регулировка каждого канала позволит максимально 

точно настроить систему под себя. А для особо экономных 

стоит сказать о таймере перехода системы в спящий режим. 


Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (RMS): 

57 Âò (ñàáâóôåð) + 2x 13 Âò (ôðîíò) + 14 Âò (öåíòð) + 2x 12 Âò (òûë) 

Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò: ñàáâóôåð: 20 Ãö – 90 êÃö, ñàòåëëèòû: 230 Ãö – 20 êÃö 


Äèíàìèêè: 8” (ñàáâóôåð), 3”+0.5” (ôðîíò, òûë), 3”+0.5”+3” (öåíòð) 

Óïðàâëåíèå: öèôðîâûå êíîïêè íà ñàáâóôåðå, èíôðàêðàñíûé ïóëüò ÄÓ 

Âõîäû äëÿ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëà: ñòåðåîâõîä AUX INPUT, ìíîãîêàíàëüíûé àíàëîãîâûé 5.1 

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè: 

òàéìåð àâòîïåðåõîäà â «ñïÿùèé ðåæèì», ðàçäåëüíîå èçìåíåíèå ãðîìêîñòè 

ñàáâóôåðà, ôðîíòà, öåíòðà è òûëà, àêóñòè÷åñêèå ýôôåêòû «Ìóçûêà» è «Êèíî» 

Ìàòåðèàë êîðïóñà ñàáâóôåðà: ÌÄÔ 

Ìàòåðèàë êîðïóñà ñàòåëëèòîâ: ïëàñòèê 


Ãàáàðèòû ñàáâóôåðà: 280x315x420 ìì 

Ãàáàðèòû ñàòåëëèòîâ: 260x98x102 ìì (öåíòð), 98x208x100 ìì (ôðîíò, òûë) 

Завершает обзор многоканальной акустики Jetbalance модель 

Jb-624. Сочетание малого веса и высокой мощности удалось достичь 

за счет применения МДФ в изготовлении сабвуфера и пластика 

для корпусов сателлитов. Пиковая мощность такой системы 

составляет 121 Вт. Кроме того, стоит оценить стиль – такая система 

отлично впишется не только в киберпанковское жилище заядлого 

техноманьяка, но и в офисное помещение с серыми столами и такими 

же стенами. Конечно же, управлять такой системой можно как 

при помощи кнопок на сабвуфере, так и с пульта ДУ. На светящемся 

дисплее будет отражаться текущий режим работы и уровень громкости. 

Регулировка каждого отдельного канала и по частотам позволяет 

подогнать систему под себя. Различные акустические эффекты 

привнесут новые краски в звуки фильма или любимой композиции. 

Подключить к системе можно как плеер для передачи стерео, так 

и устройство с поддержкой 6 каналов. Приятным дополнением будет 

возможность установки таймера для перехода в спящий режим – 

это позволит снизить расход энергии и не испугать соседей визгом 

известного антивируса, если тот найдет вирус в системе. В завершение 

стоит сказать, что очень многое зависит от правильной 

расстановки сателлитов вокруг слушающего. 

094

ÊÎÌÏÀÍÈß 

ÎÁÚßÂËßÅÒ ÊÎÍÊÓÐÑ! 

Ответь правильно на пять вопросов о компании и ее продукции и пришли 

свои ответы на konkurs@xard.ru. Первые трое приславших наиболее полные 

ответы получат призы, а это, ни много ни мало, видеокарты PowerColor! 

ÂÎÏÐÎÑÛ: 

01 02 03 04 05 

КАК НАЗЫВАЕТСЯ МА- 

ТЕРИНСКАЯ КОМПАНИЯ 

POWERCOLOR? 

ПЕРЕЧИСЛИ ВСЕ 

ЛИНЕЙКИ ВИДЕОКАРТ 

POWERCOLOR, ПРО- 

ДАЮЩИЕСЯ НА ДАННЫЙ 

МОМЕНТ И ОПИШИ ИХ 

ОТЛИЧИЯ ДРУГ ОТ ДРУГА. 

КАКИЕ КОМПАНИИ 

ПРОИЗВОДЯТ СИСТЕМЫ 

ОХЛАЖДЕНИЯ ДЛЯ НЕРЕ- 

ФЕРЕНСНЫХ ВИДЕОКАРТ 

POWERCOLOR? 

СКОЛЬКО МАКСИМАЛЬ- 

НО МОНИТОРОВ ПОДДЕР- 

ЖИВАЕТ ТЕХНОЛОГИЯ 

AMD EYEFINITY? 

КАКИЕ ТИПЫ ВИ- 

ДЕОРАЗЪЕМОВ МОЖНО 

НАЙТИ НА ВИДЕОКАРТАХ 

КОМПАНИИ? 

ÏÐÈÇÛ: 

1 

1 МЕСТО 

POWERCOLOR HD5670 512MB GDDR5 

2 МЕСТО 


3 МЕСТО 


2 

3

ИНФО FAQ 

FAQ 

Автор: 


Îòâåòû «Æåëåçà» íà ñàìûå ÷àñòî çàäàâàåìûå âîïðîñû. 

mail@xard.ru 

? Êàêîé ðåñóðñ îòñëåæèâàåò ïîñëåäíèå 

òåíäåíöèè ðàçãîíà «æåëåçà»? 

! Существует большое количество мест, 

где всегда можно пообщаться с настоящими 

оверклокерами. Но когда приходится 

соревноваться друг с другом, то всех 

именитых энтузиастов всегда можно найти 

на сайте hwbot.org. Здесь и вершится 

судьба мирового оверклокинга. Мировые 

рекорды обязательно регистрируются на 

данном ресурсе. Следовательно, никто не 

помешает стороннему пользователю проследить 

за гонкой лучших из лучших. Кстати, 

наша страна занимает первое место 

в абсолютном рейтинге сборных команд. 

Вторыми с небольшим отставанием идут 

Соединенные Штаты Америки и сборная 

Германии. В общем, любителям разгона 

необходимо посетить данный ресурс. 

? Êàêîé, íà âàø âçãëÿä, êîðïóñ 

çàñòàâëÿåò óðîíèòü ÷åëþñòü íà ïîë? 

! В нашем журнале побывало множество 

разнообразного «железа». И корпусов 

в том числе. Но самым колоритным, 

несомненно, стало творение компании 

Thermaltake под названием Level 10. 

Устройство выпустили специально к десятилетию 

компании. Видимо, у инженеров 

юбилей удался на славу. 

Корпус состоит из четырех отдельных 

секций. В двух верхних размещается блок 

питания и оптические приводы. В оставшихся 

– непосредственно комплектующие 

и жесткие диски. Выглядит система 

завораживающе. 

? Äëÿ ñáîðêè ìèíèàòþðíîãî, 

íî ìîùíîãî ÏÊ òðåáóåòñÿ ñåðüåçíàÿ 

âèäåîêàðòà. Ñóùåñòâóþò ëè íèçêîïðîôèëüíûå 

ìîäèôèêàöèè ãðàôè÷åñêèõ 

àäàïòåðîâ? 

! Да, существуют. Причем как у «зеленых», 

так и у «красных». Например, 

компания Sparkle реализует версию акселератора 

GeForce GTS 250. Процессор 

видеокарты работает с частотой 600 МГц, 

а 512 Мбайт GDDR3-памяти – 1800 МГц. 

Как видишь, характеристики серьезно занижены, 

но большинство популярных игр 

адаптер потянет без проблем. 

Не так давно компания MSI представила 

низкопрофильную видеокарту на базе 

графического чипа ATI Radeon HD 5670. 

Для охлаждения используется кулер 

с двумя 40-миллиметровыми вентиляторами. 

Устройство оснащено 512 Мбайт 

памяти стандарта GDDR5 и имеет поддержку 

DirectX 11. 

? Áóäåò ëè NVIDIA âûïóñêàòü 

äâóõ÷èïîâûå ãðàôè÷åñêèå àäàïòåðû 

íà áàçå àðõèòåêòóðû Fermi? 

! Конечно, будет! Совсем скоро ты познакомишься 

с видеокартой на базе 

пары процессоров GF104. Каждый такой 

«камень» обладает 384 ядрами CUDA 

и 48 шейдерными блоками. Больше 

информации нет. Но в теории 768 «голов» 

CUDA должны составить конкуренцию видеокарте 

ATI Radeon HD 5970. Настоящую 

сенсацию приготовила компания ASUS. Ее 

творение MARS II будет основано на базе 

пары полноценных чипов GF100, что применяются 

в акселераторах NVIDIA GeForce 

GTX 480. Каждое ядро оснастили 8 фазами 

питания, а на охлаждение данного монстра 

выделили несколько килограммов 

Чудо-корпус Level 

10 от Thermaltake 

Низкопрофильная 

GeForce GTS 250 

от компании 

Sparkle 

096

ИНФО FAQ 

меди. За питание «марса» будут отвечать 

три (!) восьмипиновых коннектора. 

? Èç êàêîãî ìàòåðèàëà, ïîìèìî 

êðåìíèÿ, ìîæíî ñîçäàòü ïðîöåññîð? 

! В принципе, из любого полупроводника. 

Только вот какой будет от этого толк? 

Например, достаточно давно компания 

Sharp Corp. совместно с Semiconductor 

Energy Laboratories разработали первый 

в мире стеклянный процессор Z80. Образец 

выполнен согласно 4-микронному 

технологическому процессу и работает 

с частотой 3 МГц. Крошечные характеристики, 

но когда-то и кремниевые устройства 

не блистали гигагерцами. 

? Êàêîé òèï çàïîìèíàþùèõ óñòðîéñòâ 

ëó÷øå âñåãî èñïîëüçîâàòü â CarPC? 

! Для начала разъясним, что такое CarPC 

и с чем его едят. Так называемые «карпьютеры» 

– это компьютеры, используемые 

в автомобилях. Вроде бы все логично. От 

обычных десктопов они мало чем отличаются. 

За исключением пары неписаных правил. 

Особые требования к запоминающему 

устройству относятся к одному из них. 

Дело в том, что работать «карпьютеру» 

приходится в достаточно экстремальных 

условиях. Постоянный перепад температур 

и тряски в поездке быстро выведут 

из строя обыкновенный механический 

жесткий диск. Поэтому тебе понадобится 

флеш-память. Твердотельные накопители 

SSD не подойдут. Во-первых, они не могут 

работать при минусовой температуре. 

А во-вторых, пока стоят дорого. Так что на 

данный момент идеально подойдут карты 

стандарта CompactFlash. Большинство 

подобных карт спокойно работают при 

отрицательных температурах. 

? ×òî òàêîå AMD Turbo CORE? 

! Начнем с того, что данную технологию 

поддерживают процессоры AMD с литерой 

«Т» в названии. Это означает, что «камень» 

способен повысить свой множитель 

сразу на две единицы. То есть разогнаться 

на 400 МГц. Данная опция задействуется 

автоматически, когда загружены не 

все шесть ядер процессора, а одно-два. 

Иначе никакого разгона получить не 

удастся. Напомним, что Intel уже давно использует 

подобную технологию: Intel Turbo 

Boost. Согласись, сходств уйма. 

? Êàêàÿ ïëàòôîðìà 

ïðèçâàíà ñìåíèòü 

ïîêîëåíèå AMD Dragon? 

! Новая платформа «микродевайсеров» 

носит название AMD Leo. Скромненько, 

но со вкусом. Так вот, под названием 

из трех букв скрывается триада компьютерного 

(а какого же еще?) «железа». Во 

главе стоит набор логики AMD 890FX/GX. 

За счет данного чипсета осуществляется 

взаимосвязь между новыми шестиядерными 

процессорами и видеокартами 

семейства Evergreen. 

? ×òî çà ðàçäåëåíèå æåñòêèõ 

äèñêîâ Western Digital íà ñåðèè 

Green, Blue è Black? 

! Это маркетинговый ход компании. 

Жесткие диски линейки Green отличаются 

популярной на западе и совершенно не 

востребованной в российских реалиях 

экологичностью. При этом они потребляют 

на 5–10 ватт меньше энергии, нежели 

остальные винчестеры. Естественно, данные 

плюсы складываются в один минус – 

низкую производительность. 

Харды серии Blue являются некоей золотой 

серединой. Они обладают хорошими 

параметрами быстродействия и надежности. 

Наконец, «черные» жесткие диски 

относят к тяжелой артиллерии компании 

Western Digital. В этих устройствах все 

новшества (в виде, например, интерфейса 

SATA 3.0) рассчитаны на максимальный 

уровень производительности. 

? Ìîæíî ëè êóïèòü ãîòîâóþ 

«âîäÿíêó» äëÿ ïðîöåññîðà? 

! И даже нужно! Устройств подобного 

типа полным полно. Например, стоит 

обратить внимание на модель Corsair 

CWCH50. Водянка выполнена в виде 

водоблока, радиатора и помпы, совмещенных 

в небольшую цепь. Подобного 

устройства вполне хватит для усмирения 

пыла любого центрального процессора. 

? Ïðèìåíÿåòñÿ ëè æèäêèé ãåëèé 

ïðè îõëàæäåíèè «æåëåçà»? 

! Да, применяется. Как говорится, 

редко, но метко. Дело в том, что данное 

вещество кипит уже при температуре 4.2 

кельвина. То есть при минус 269 градусах 

Цельсия! 

Для оверклокеров подобная температура 

подобна манне небесной. С использованием 

жидкого гелия поставлено множество 

мировых рекордов. Только стоит 

подобная bench-сессия целое состояние. 

Получается разгон, не отходя от цистерны, 

что при 25 атмосферах удерживает 

вещество от моментального испарения. 

? ×òî òàêîå NRAM? 

! Полное название Nano-RAM. Это вид 

энергонезависимой памяти, разработанный 

компанией Nantero. Основой данного 

типа «мозгов» является механическое позиционирование 

углеродистых нанотрубок, 

расположенных на медной подложке. 

Расстояние между трубками составляет 

13 нанометров. В результате скоростные 

характеристики опытных образцов 

догоняют SRAM-память и значительно 

опережают DRAM-память. 

? Êîãäà ïîÿâÿòñÿ 32-íàíîìåòðîâûå 

ïðîöåññîðû AMD? 

! Довольно скоро. В Сети появились 

новости о том, что AMD порадует нас 

«камешками» с более тонкой огранкой 

уже в этом году. То есть осталось ждать 

совсем чуть-чуть. Если, конечно, у TSMC 

в очередной раз не возникнут проблемы 

по выращиванию кремниевых пластин. 

Готовое водяное 

охлаждение 

от Corsair 

Популярнейший оверклокерский ресурс 

097

ПРАКТИКА РАЗГОН 

Автор: Сергей Плотников 

ПРАКТИКА04 

Разбираться с железками – наше любимое занятие. 

В этом номере: разгоняем компьютер отечественной сборки, делаем своими 

руками «феноменальный» корпус и разблокируем ядра в AMD Phenom II. 

Обсуди этот материал на форуме «Железа»: http://forum.xard.ru/practice 

ÂÑÅ 

ÈËÈ ÍÈ×ÅÃÎ 

Êîìïëåêñíûé ðàçãîí êîìïüþòåðà USN Level 516-WCG-SSD 

Настоящие хай-тек-ямакаси привыкли собирать компьютеры сами. Выбирать «железо» самостоятельно и, чего кривить душой, 

творить! Но иногда случаются ситуации, когда самому творить ничего не надо. Ну, почти ничего. Например, в случае с компьютером 

USN Level 516-WCG-SSD. После ознакомления с «начинкой» десктопа и его заманчивой ценой сразу становится понятно, 

что перед нами очень интересный набор, наполненный металлом, текстолитом и кремнием. Настоящий алмаз, который после 

небольшой доработки напильником всенепременно станет бриллиантом. И поверь, оверклокинг тут будет как раз кстати. 

ВНИМАНИЕ! 

Âñå ìàíèïóëÿöèè ñ êîìïüþòåðîì òû ïðîèçâîäèøü 

íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê. Àâòîð ñòàòüè íå ãàðàíòèðóåò 

ñòàáèëüíóþ ðàáîòó ïîñëå ðàçãîíà êîìïîíåíòîâ. 

Êîìïëåêòóþùèå, ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ è ïèòàíèÿ 

ýëåìåíòàðíî ìîãóò íå âûäåðæàòü ïîäîáíûõ íàãðóçîê. 

Áóäü áäèòåëåí! 

Made in USN 

Но прежде чем «творить», познакомимся 

с десктопом, которому мы уже отвесили 

столько дифирамбов, поближе. В простеньком, 

на первый взгляд, корпусе Cooler 

Master G-lite комплектующим довольно 

комфортно. Даже несмотря на название 

(lite) и внешние характеристики железной 

«хижины». За основу десктопа взята материнская 

плата ASRock H55 Pro. В отличие 

от большинства моделей на базе данного 

чипсета (Intel H55 Express), девайс выполнен 

в полноценном форм-факторе ATX. 

Стоит открыть крышку, как в глаза сразу 

же бросаются встроенный в плату POSTкодер 

и клавиши управления системой. 

Уже потом обращаешь внимание на дополнительный 

слот PCI Express x16, работающий 

в режиме PCI Express x4. 

В первый из них установлен графический 

адаптер Leadtek WinFast GeForce GTS 250. 

Говорить в миллионный раз про G92 не 

хочется, поэтому обратим лучше внимание 

на его охлаждение. Медная чашеобразная 

конструкция кулера внушает уважение. 

Фибрами души чувствуется, что чип удастся 

разогнать без каких-либо проблем до 

приличной (читай – высокой) частоты. Чуть 

забегая вперед, скажем, что так оно и получилось. 

Осталось познакомиться с процессором 

и памятью. Сборщики решили использовать 

недорогой, но очень шустрый «камень» 

Intel Core i3-530. Девайс функционирует 

на довольно высокой тактовой частоте 

2.93 ГГц. Еще одним плюсом данного CPU 

является поддержка технологии Intel Hyper- 

Threading. То есть перед нами представлен 

Ðåäàêöèÿ âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü êîìïàíèè USN Computers (www.usn.ru, ò. (495) 723-33-53) 

çà ïðåäîñòàâëåííîå äëÿ òåñòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå. 

098


24 000 


Ïðîöåññîð: Intel Core i3-530 2.93 ÃÃö 

Ìàòåðèíñêàÿ ïëàòà: ASRock H55 Pro 

Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü: 2õ 2 Ãáàéò, Kingston KVR DDR3-1333 9-9-9-24 

Âèäåîêàðòà: Leadtek WinFast GeForce GTS 250 1024 Ìáàéò 

Òâåðäîòåëüíûé íàêîïèòåëü: Intel SSDSA2M040G2GC 40 Ãáàéò 

Æåñòêèé äèñê: HITACHI HDS721010CLA332 1 Òáàéò 

Áëîê ïèòàíèÿ: Enhance ATX-0145G 450 Âò 

Äîïîëíèòåëüíî: êàðäðèäåð, îïòè÷åñêèé ïðèâîä DVD+RW Optiarc AD-5240S 

Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà: Windows 7 

практически полноценный четырехъядерник. 

Двухъядерник с Hyper-Threading – это 

как четырехъядерник. Только без двух ядер. 

Достаточно ожидаемо USN Level 516-WCG- 

SSD использует две планки памяти 

Kingston серии KVR, работающие в двухканальном 

режиме с частотой 1333 МГц (при 

номинальных таймингах 9-9-9-24). 

Подпитывает систему блок питания мощностью 

450 ватт. С учетом уровня потребления 

энергии всего перечисленного добра, 

этих ватт достанет с лихвой. И в то же 

время не стоит беспокоиться касательно 

нехватки питания десктопа в разогнанном 

состоянии. 


Размусоливать тему про полезный симбиоз 

твердотельного накопителя и жесткого диска 

в этой рубрике элементарно нет смысла. 

Главное происходящее здесь действие – 

разгон. А подвергнуть оверклоку удастся 

только процессор, память и видеокарту 

(спасибо, Кэп!). Чего вполне достаточно, 

чтобы поднять десктоп на новую высоту. 

Измерить же уровень производительности 

системы обязались несколько 

старых, проверенным временем утилит. 

Оценивать процессор доверили 

бенчмаркам Super Pi 1.5 XS, WinRAR 

и CINEBENCH R11.5. С помощью первой 

программы рассчитывалась математическая 

константа «пи» с точностью до 

миллиона знаков после запятой. В отличие 

от нее встроенный тест известного архиватора 

и графической оболочки движка 

CINEMA 4D поддерживает многопоточность. 

Испытание памяти проводилось 

средствами программного «комбайна» 

Lavalys EVEREST Ultimate Edition. 

Графический потенциал десктопа определялся 

силами финских бенчмарков 3DMark 

2003 и 3DMark Vantage, а также парочкой 

игр: Resident Evil 5 и Street Fighter IV. 

В то же время 3DMark Vantage отлично 

демонстрирует производительность связки 

099


Комплексный разгон компьютера дает поистине впе чат ля ю щий 

эффект. В 3DMark 2003 было выиграно аж 7000 дополнительных 

баллов. В более мощном 3DMark Vantage надбавка в 1000 баллов 

тоже считается внушительной. От лич ные результаты наблюдались 

во всех тестах. После нашего рукоприкладства USN Level 516-WCG-SSD 

заработал куда быстрее! 

«процессор-память-видеокарта». Если 

синтетические приложения запускались 

при дефолтных настройках, то агрессивные 

развлечения – при максимальном качестве 

картинки, разрешении 1920х1080, 

с применением 8-кратного сглаживания 

и 8-кратной анизотропной фильтрации. 

Âñå äåëî â ãîëîâå 

Вот с процессора и начнем. И не надо 

пугаться того, что Intel Core i3-530 не поддерживает 

технологию Intel Turbo Boost. 

Техноманьяки без проблем самостоятельно 

выжмут из этого «камня» все соки. Благо 

достаточно высокий множитель – тому отличное 

подспорье. Напомним, что тактовая 

частота данного CPU получается за счет 

умножения коэффициента х22 на параметр 

опорной частоты, равный 133.3 МГц. 

Уже при сигнале BCLK на уровне 181 МГц 

мы можем легко запустить процессор 

на 4000 МГц. А для материнской платы 

ASRock H55 Pro подобная планка вполне 

преодолима. В то же время уровень потребления 

энергии Intel Core i3-530 после 

оверклока будет не столь высоким, ибо 

изначально его TDP находится на отметке 

73 ватта. Используемый в десктопе кулер, 

как оказалось, превосходно выдержал 

данную нагрузку. 

Высокий номинальный множитель процессора 

сильно облегчает процесс разгона. 

Например, Intel Core i5-650 вообще 

обладает коэффициентом умножения х24. 

Практически 99% этих Clarkdale’ов заработают 

на частоте 4000 МГц. Для этого 

всего-навсего придется увеличить сигнал 

тактового генератора до 166.6 МГц. 

Плевое дело! А вот с популярным процессором 

Intel Core i5-750 подобной халявы 

не жди. С крошечным множителем х20 

придется целиком и полностью понадеяться 

на высокий разгонный потенциал 

материнской платы. Но покорить 200 МГц 

по опорной частоте сможет не каждый 

девайс. 

В итоге мы остановились на частоте 

3960 МГц. Результат весьма недурственный. 

Да будет тебе известно, что гонконгский 

энтузиаст KkWong сумел разогнать 

Intel Core i3-530 до галактического 

результата в 6886 МГц. Правда, оверклокеру 

пришлось поставить на Clarkdale 

медный стакан, наполнить его жидким 

азотом и поднять напряжение на процессоре 

до 1.9 вольт. Разность фаз VTT-, 

PLL- и IOH-блоков находилась на уровне 

1.41, 1.8 и 1.32 вольт соответственно. 

Мы же установили напряжение в размере 

1.35 вольт. А разность фаз контроллера 

памяти (VTT) равнялась 1.3 вольт. Рекорд 

по разгону этой «корки» с помощью воздушного 

охлаждения принадлежит румынскому 

экстремалу Steve-o. Ему удалось 

пройти валидацию на частоте 5166.7 МГц. 

При этом пришлось занизить множитель 

«камня» до 21 единицы, а BCLK повысить 

до 246.02 МГц. 

Øóñòðûå ìîçãè 

Во время разгона процессора не стоит забывать 

про память. А во время оверклока 

памяти – про процессор. Ибо повышение 

частоты одного влечет за собой повышение 

частоты и другого. Остается, словно 

будучи кукловодом, манипулировать 

кремниевыми «марионетками» за счет 

множителей. Если CPU (в нашем случае 

Intel Core i3-530) обладает фиксированным 

коэффициентом умножения, то параметр 

памяти всегда можно изменить. 

Как получается, что «мозги» функционируют 

на частоте 1333 МГц? Параметр 

тактового генератора умножается на 

коэффициент х10. На этой частоте 

и функционируют две планки памяти 

Kingston KVR, установленные в USN Level 

516-WCG-SSD. Далее пропорции увеличения 

характеристик модулей понятны. 

Если процессор при BCLK 180 МГц функционирует 

на частоте 22х180=4000 МГц, 

то память обрабатывает информацию 

с частотой 10х180=1800 МГц. Для достижения 

подобной частоты, правда, 

пришлось увеличить тайминги «мозгов» 

согласно формуле 10-10-10-30. В любом 

случае прирост производительности 

не заставил долго ждать: пропускная 

способность чипов при чтении и записи 

увеличилась более чем на две тысячи 

мегабайт в секунду. 

Чтобы уменьшить этот параметр, потребуется 

снизить коэффициент умножения до 

х8, х6 или же х4 единиц. Такие манипуляции 

необходимы в том случае, если память 

является бутылочным горлышком при 

разгоне системы. К превеликому сожалению, 

вместе с Intel Core i3-530 увеличить 

частоту памяти за счет множителя не 

получится, так как х10 – максимальное 

значение. Процессоры Lynnfield (Intel Core 

i7-860/870), например, обладают коэффициентом 

х12. 

È ñíîâà G92 

Разобравшись с процессором и памятью, 

для полного комплекта осталось разогнать 

видеокарту. И тогда ты увидишь 

десктоп USN Level 516-WCG-SSD в новом 

свете. Для этого будем использовать 

утилиту MSI Afterburner. Несмотря на присутствие 

известного бренда в названии 

приложения, оно отлично ладит с большинством 

графических адаптеров различных 

фирм. Помимо оверклокерских 

функций, осуществляется мониторинг 

температуры чипа, напряжения и скорости 

вращения вентиляторов. А вот характеристики 

GPU и памяти варьируются в 

отдельном окошке. По умолчанию чип G92 

видеокарты работает на частоте 675 МГц, 

а шейдерный блок – на 1620 МГц. Память 

акселератора (стандарта GDDR3) трудится 

со скоростью 1620 МГц. 

Процесс разгона графического агрегата 

весьма прост. Небольшими шажками 

по 10–20 МГц прибавляем к частоте GPU 

и шейдерного блока. Далее запускаем 

какой-нибудь бенчмарк. Отлично подойдет 

«волосатый бублик» утилиты FurMark. 

Если артефактов и зависаний системы не 

обнаружено, то повторяем процедуру. И так 

каждый раз, пока не будет достигнута критическая 

отметка. Запоминаем частотный 

порог и производим аналогичные манипуляции 

с памятью устройства. 

После обнаружения чисел остается только 

откатиться на 10–20 МГц назад и позволить 

MSI Afterburner применять данные 

значения при каждом запуске системы. 

Или же можно поступить более продуктивно: 

отредактировать BIOS видеокарты. 

Для чего нам потребуется программа 

NiBiTor (nvworld.ru/utilities). В окошке 

Clockrates выставляем значения Core, 

Shader и Memory. После чего видеокарта 

считается прокачанной и на экране появляется 

логотип Xzibit! Шутка… 

Что же у нас получилось? Чип ра зо гнал ся 

до великолепного показателя 777 МГц. 

А вот шейдерный блок до 1864 МГц. Память 

удалось запустить на частоте 1064 МГц. 

Ñëîæèâ òðè ñîñòàâëÿþùèõ 

Если в хорошей истории мы обязательно 

ждем счастливого конца, то в оверклокерской 

рубрике – великолепных результатов! 

Чего только стоят дополнительные 7000 

«попугаев», отловленные с помощью бенчмарка 

3DMark 2003. Или же свыше тысячи 

баллов форы в тесте 3DMark Vantage. То же 

самое можно сказать и про процессорные 

испытания, а также тест памяти. После нашего 

рукоприкладства USN Level 516-WCG- 

SSD заработал куда быстрее! Интересно, 

что данный десктоп будет использоваться 

на российском финале популярного 

геймерского турнира World Cyber Games 

(WCG 2010). И вряд ли кто-то пожалуется 

на недостаток мощности предложенной 

системы. Ну а разогнанной версии USN 

Level 516-WCG-SSD в домашних условиях 

хватит и подавно. 

100



разгона 

WinRAR, Кбайт/с 


0 500 1000 1500 2000 2500 

USN Level 516-WCG-SSD (ОС) 

0 500 1000 1500 2000 2500 

Âñòðîåííûé òåñò àðõèâàòîðà WinRAR. Óâåëè÷åíèå ÷àñòîòû 

ïðîöåññîðà äàåò îãðîìíûé ïðèðîñò ïðîèçâîäèòåëüíîñòè. 

Super Pi 1.5 XS 1m, с 

EVEREST memory, Мбайт/с 

0 3 6 9 12 15 

0 4000 8000 12000 



read 

write 



0 3 6 9 12 15 

Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ è â áåí÷ìàðêå Super Pi 1.5 XS. 

0 4000 8000 12000 

Ðàçãîí ïðîöåññîðà çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ îïîðíîé ÷àñòîòû îäíîâðåìåííî óñêîðÿåò ðàáîòó 

îïåðàòèâíîé ïàìÿòè. Ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîãî òåñòà ïðîãðàììû Lavalys EVEREST Ultimate 

Edition â ýòîì ëåãêî óáåäèòüñÿ. 

CINEBENCH R11.5, pts 

3DMark 2003, баллы 

0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 

0 10000 20000 30000 40000 50000 





0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 

Ðåçóëüòàòû áåí÷ìàðêà CINEBENCH R11.5. 

0 10000 20000 30000 40000 50000 

Ïðèðîñò ïðîèçâîäèòåëüíîñòè îò ðàçãîíà âèäåîêàðò 3DMark 

2003 ñìîæåò ïîêàçàòü, ñëîâíî ëàêìóñîâàÿ áóìàæêà. 

3DMark Vantage, баллы 

Игры, FPS 

0 4000 8000 12000 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 


all 

CPU 

GPU 


Street 

Fighter IV 

Resident 

Evil 5 



0 4000 8000 12000 

Áîëåå ìàñøòàáíûå èñïûòàíèÿ â ëèöå áåí÷ìàðêà 3DMark Vantage. Ðåçóëüòàò 

çàâèñèò íå òîëüêî îò ãðàôè÷åñêîãî àäàïòåðà, íî è öåíòðàëüíîãî ïðîöåññîðà. 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 

Ïðèðîñò FPS â èãðàõ ïîñëå ðàçãîíà USN Level 516-WCG-SSD î÷åâèäåí. 

101

ПРАКТИКА МОДДИНГ 

Авторы: 

Александр Голышев, 

Владислав Кондратьев 

ÔÅÍÎÌÅÍÀËÜÍÛÉ ÌÎÄ 

Âîðêëîã ïðîåêòà Phenomenal 

Когда наконец дозреваешь до создания 

нового моддинг-проекта, не можешь 

думать ни о чем другом: голова занята 

мыслями исключительно о будущей модификации, 

ее особенностях и процессе 

реализации задуманного на практике. 

Ты начинаешь искать в магазинах интересующие 

детали, затачиваешь инструмент 

и ждешь доставки того, что можно 

приобрести исключительно в интернетмагазинах. 

Подготовка к созданию работы 

Phenomenal выглядела именно таким 

образом, о чем мы и расскажем в этом 

ворклоге. 

Позволь представить автора мода, 

о котором сегодня пойдет речь – Александр 

«aLeXgO» Голышев, студент Вятского 

Государственного Гуманитарного Университета. 

Уже несколько лет он занимается 

моддингом, является заядлым фотографом 

и опытным веб-мастером. Кстати, 

его мод-творчество не ограничивается 

построением компьютерных корпусов 

и периферии. Помимо этого он ведет свой 

блог об этом замечательном виде современного 

искусства – www.my-mods.net. 

Коллекция работ Александра включает 

несколько кейсов, ноутбук, моддинг MP3- 

плеера, а также самодельную систему 

жидкостного охлаждения. Одним из его 

творений стала модификация габаритного 

корпуса формата Full Tower. Теперь же 

дадим слово ему самому. 

Ïîêóïêà îñíîâû 

На первоначальных этапах я и понятия 

не имел, как будет выглядеть результат. 

Впрочем, даже сейчас не могу с уверенностью 

сказать, претерпит ли этот 

огромный системник какие-либо изменения 

в будущем, так как время от времени 

приходится дорабатывать кейс по мере 

возможностей и сил. 

Как уже говорилось ранее, я решил 

создать габаритный мод в форм-факторе 

Full Tower. В одном из компьютерных 

магазинов города Кирова был выбран достойный 

вариант донора – Cooler Master 

Stacker (STC-T01). Заплатить за эту громадину 

пришлось чуть более 6 000 рублей 

(фото 1). Почему так много? Во-первых, 

это серьезный корпус от серьезного производителя. 

Во-вторых, на цену влияют 

недетские размеры корпуса. И наконец, 

в-третьих, высокое качество продукта: отличная 

сборка, добротные материалы. 

Доставив это чудо техники домой, я первым 

делом разобрал корпус, изучив его 

конструкцию и функциональные возможности. 

Насладившись распаковкой 

и изучением, я принялся за планирование 

будущих работ, которые предстояло 

выполнить. Главная цель – реализация 

идеи минимализма: отсутствие сложных 

деталей, акцентирование внимания на 

системе жидкостного охлаждения, сочетание 

черного и синего цветов. 

Ïîêðàñî÷íûå ðàáîòû 

Прежде чем приступить непосредственно 

к модификации Cooler Master Stacker, 

я решил придумать название будущему 

системнику. Долго мучиться не пришлось 

– проект решено было назвать 

Phenomenal, на что есть две причины. 

Во-первых, это имя отражает мощь 

и величие основы модификации – огромного 

корпуса Full Tower. И, во-вторых, 

внутри будущего компьютера будет жить 

и трудиться процессор AMD Phenom II X3. 

Да и правило «как яхту назовешь, так она 

и поплывет» никто не отменял. 

Итак, настал черед покрасочных работ. 

Купив несколько баллончиков матовой 

аэрозольной краски черного цвета и набор 

сопутствующих товаров (малярный 

скотч, мелкозернистую шкурку и респиратор), 

я принялся за дело (фото 2). В семейном 

гараже и на прилежащей территории 

провел серию подготовительных работ 

(разложил газеты, подвесил проволоку), 

после чего выкрасил «внутренности», 

нанеся несколько слоев краски, предварительно 

разобрав кейс на множество 

отдельных частей (фото 3). С матовой 

краской проблем не возникло – слои 

ложились ровно и результат был вполне 

удовлетворительным (фото 4). Таким образом 

я выкрасил не только каркас, но 

и все внутренние элементы, включая корзину 

для жестких дисков (фото 5). После 

102


01 

02 

03 

04 

05 

06 

07 

01 Îñíîâà ìîäèôèêàöèè – 

êà÷åñòâåííûé Full Tower 

îò Cooler Master 

02 Íàáîð ïîêðàñî÷íûõ 

ïðèíàäëåæíîñòåé 

03 Ðàçáèðàåì êîðïóñ 

äëÿ ïîêðàñêè 

04 Ïåðâûå ðåçóëüòàòû 

ïîêðàñî÷íûõ ðàáîò 

05 Ïðèÿòíûé öâåò ÷åðíîé 

ìàòîâîé êðàñêè 

08 

09 

06 Íîâîå öâåòîâîå 

îáëà÷åíèå 

êîðïóñà-îñíîâû 

07 Èñïîëüçîâàíèå ãëÿíöåâîé 

êðàñêè äëÿ óëó÷øåíèÿ 

âíåøíåãî âèäà àêñåññóàðîâ 

08 Îñíîâà äåêîðàòèâíîãî 

êîæóõà 

09 Ïðèìåðêà ïåðåãîðîäêè 

высыхания поверхностей кейса работа 

по модификации корпуса стала еще чуть 

ближе к успешному завершению (фото 6). 

Отмечу один любопытный момент – разобрав 

корпус для проведения покрасочных 

работ, я чуть было не пожалел об этом. 

Собрать Cooler Master Stacker в его 

первоначальное состояние оказалось не 

так-то просто. Начинаешь собирать компьютерный 

корпус, а в итоге получаешь 

эдакий «куклотанк». Шутка, конечно, но 

и в ней есть доля правды. 

После сборки основного каркаса я перешел 

к покраске остальных элементов кейса. 

Для этого была использована глянцевая 

краска. И вновь всплыли трудности. 

Свежевыкрашенные стойки притягивали 

пыль, будто в каждой из них было по «пылевому 

магниту». Пришлось шкурить 

уже высохшую краску под водой самой 

мелкой наждачной бумагой и наносить 

новые слои эмали. Через несколько дней 

мучений требуемый результат все же был 

получен – элементы передней панели, 

а также некоторые другие детали обрели 

приятный глянцевый блеск (фото 7). 

Èçãîòîâëåíèå ïåðåãîðîäêè 

Небольшая предыстория создания перегородки. 

Мне очень не нравится, когда 

через боковое окошко модифицированного 

компьютера можно видеть провода, 

шлейфы, крепежные элементы и прочие 

объекты, которые видеть не должно. 

Конечно, можно навести порядок в проводах, 

украсить начинку системника или 

провести другие локальные изменения, 

однако проблема все же решена не 

будет. Была поставлена задача – создать 

своеобразную перегородку или декоративный 

кожух, который целиком и полностью 

закроет нелицеприятные элементы 

интерьера компьютера. 

В качестве основы был выбран лист 

оцинкованного железа, который подвергся 

обработке и модификации (фото 8). 

Перегородка ставится перпендикулярно 

к будущему окошку корпуса, закрывая 

нижнюю и переднюю части кейса (фото 9). 

А как же быть с системой охлаждения, 

спросите вы? Вопрос вполне логичный, 

так как кожух препятствует попаданию 

воздуха к материнской плате и всем ее 

элементам. 

С целью устранения этого недостатка 

я создал отверстие в перегородке 

и установил в него вентилятор диаметром 

120 мм. На этом работы не закончились. 

Вскоре перегородка получила боковую 

стенку, которая крепится к основанию 

под углом 90° (фото 11). Два этих элемента 

были прикреплены друг к другу при 

помощи заклепок – простой и надежный 

способ соединения. Для реализации задуманного 

пришлось одолжить у знакомого 

заклепочный инструмент, за что ему 

огромное спасибо! Поставив перегородку 

на свое законное место, я убедился в том, 

что эта идея была выигрышной (фото 12). 

Дабы усилить эффект, я установил на 

стенке перегородки электронный термометр 

для мониторинга температуры на 

выходе из радиатора жидкостной системы 

охлаждения. Теперь можно контролировать 

температуру воды в контуре 

водяного охлаждения – удачное решение, 

не так ли? 

Ñîçäàíèå îêîøêà 

Трудно представить себе корпус после 

моддинга без бокового окошка. Сразу 

же хочу отметить, что для прорезки 

этого самого окна я использовал весьма 

своеобразную методику. Для начала пришлось 

делать разметку маркером, чем 

я и занялся. Оценил несколько вариантов 

и решил остановиться на таком, 

который учитывает особенности будущей 

конструкции кейса, а именно наличие 

декоративной перегородки, о которой 

говорилось выше (фото 13). Далее настал 

черед дрели. Да-да, именно дрели! Этот 

инструмент я использовал и для сверления 

отверстий и для резки металла 

(но только до тех пор, пока не стал обладателем 

настоящего дремеля Bosch). 

Методика резки металла с помощью 

дрели и сверла диаметром 3.5 мм проста: 

по периметру будущего окошка необхо- 

103


10 11 

12 

13 

10 Ìîäèôèêàöèÿ 

ïåðåãîðîäêè 

11 Ïðàêòè÷åñêè ãîòîâûé 

âàðèàíò êîæóõà 

12 Ìîíòàæ öèôðîâîãî 

òåðìîìåòðà 

13 Ðàçìåòêà áîêîâîãî 

îêîøêà 

14 Ðåàëèçàöèÿ 

«óíèêàëüíîãî» ìåòîäà 

ðåçêè ìåòàëëà 

15 Ðåçóëüòàò ñâåðëåíèÿ 

16 Ïåðâûå 

ðåçóëüòàòû ðàáîòû 

14 

16 

15 

димо просверлить как можно больше 

отверстий, после чего требуется выкусить 

«перегородки» с помощью ножниц по металлу 

(фото 14). Но и это еще не все! Для 

удобства работы (и, разумеется, эстетики) 

необходимо выровнять и зашкурить срез 

с помощью напильника и шкурки. В результате 

нескольких часов однообразной 

и скучной работы я получил боковую 

стенку с окошком (фото 15). Для того 

чтобы закрепить на получившейся «раме» 

кусок оргстекла, пришлось просверлить 

несколько отверстий диаметром 3 мм 

и нарезать резьбу. 

Следующий шаг – установка листа 

оргстекла. Для придания листу нужной 

формы я использовал обыкновенную 

ножовку по металлу, напильник и шкурку 

(включая мелкозернистую для шлифовки 

срезов). Решил обойтись без применения 

декоративных молдингов, поэтому плекс 

пришлось крепить к стенке «внахлест». 

Кому-то подобный вариант не нравится, 

а мне он пришелся по вкусу, так как я хотел 

придать стенке рельефность (фото 16). 

Поставив боковую панель на место, 

я смог оценить первые существенные 

результаты своего творчества. Конечно, 

сделать еще предстояло многое, однако 

и на этом этапе начала вырисовываться 

общая концепция работы под «скромным» 

названием Phenomenal. 

Ïîëèðîâêà êðàñêè 

Для достижения идеально гладких поверхностей 

я решил зашлифовать все 

панели своего творения. Для этого использовал 

дрель, специальную насадку 

с липучкой, сменную поролоновую насадку 

и полироль. После нанесения жидкой 

основы салфеткой пришлось немало 

повозиться с дрелью, однако результат 

того стоил. Методика была позаимствована 

на одном из англоязычных порталов 

о моддинге. В результате я остался 

доволен итогами покрасочных работ. 

Ðàáîòû ñ âåðõíåé ïàíåëüþ 

Далее пришлось основательно поработать 

с верхней панелью. Прежде всего 

я вырезал фигурное отверстие под 

радиатор жидкостной системы охлаждения. 

К тому времени в моем арсенале 

уже появился дремель, поэтому данная 

операция была проведена достаточно 

быстро и без лишних временных и физических 

затрат. 

Так как шасси корпуса отлито из сплава 

нескольких металлов, вес Cooler Master 

Stacker внушителен. Для того чтобы системник 

можно было без мучений переносить 

или просто перемещать из одного 

угла комнаты в другой, я принял решение 

оснастить свое детище двумя стальными 

ручками, которые также обрели темный 

окрас под цвет всего корпуса. Еще одна 

деталь, дополнившая верхнюю панель 

кейса – акриловая накладка, которая 

маскирует стык панели с радиатором 

СВО. 

Îñòàëüíûå ðàáîòû 

Завершающая стадия растянулась на 

очень долгое время. Впрочем, она продолжается 

и по сей день, так как я продолжаю 

вносить небольшие изменения 

в свою модификацию. 

Сначала я выкрасил декоративную перегородку 

все той же матовой краской 

с последующей шлифовкой поверхности. 

Две выемки кожуха, через которые 

проходят трубки системы охлаждения, 

я оснастил мягким молдингом, который 

исключит вероятность перетирания 

шлангов (фото 19). Для крепежа помпы 

была вырезана стальная платформа, которая 

устанавливается в один из отсеков 

5.25''. Под этой платформой находится 

поролоновая прокладка, которая призвана 

гасить вибрацию работающей 

помпы. 

Следующий этап модификации – гравировка. 

Я решил выгравировать название 

проекта на куске прозрачного 

оргстекла, который планировал установить 

в верхней части передней панели 

Phenomenal. Здесь мне вновь пригодил- 

104


17 

19 

18 

17 Ñîçäàíèå îòâåðñòèÿ 

äëÿ ðàäèàòîðà ÑÂÎ 

18 Ãîòîâàÿ âåðõíÿÿ ïàíåëü 

19 Óñòàíîâêà çàùèòíîãî 

ìîëäèíãà 

20 Ðåçåðâóàð íà êðåïåæíîé 

ïàíåëè 

21 Ëîãîòèï ïðîåêòà 

22 Ãîòîâàÿ ïàíåëü 

ñ òóìáëåðàìè 

23 Øëàíãè ÑÂÎ ñ çàùèòîé 

îò ïåðåãèáà 

24 Äèîäíàÿ ëåíòà 

25 Ïîäñâåòêà íà äíèùå 

26 Phenomenal âî âñåé 

ñâîåé êðàñå 

20 

21 

22 

26 

23 

24 

25 

ся мой дремель вместе с гравировочной 

насадкой диаметром 3.5 мм. С помощью 

маркера был создан трафарет, а шлифовальная 

машинка вкупе с моим терпением 

докончили создание шильдика 

(фото 21). 

Еще одна операция – создание панели 

с реобасами. Этот девайс регулирует 

скорости четырех вентиляторов. Можно 

выбрать два положения переключателя 

– 5 или 12 вольт. Откровенно говоря, 

второй вариант мною не используется, 

так как Phenomenal начинает «взлетать 

на форсаже» из-за высокой скорости 

вращения кулеров. 

Первым делом я создал основу – футляр 

для размещения тумблеров. Затем настал 

черед пайки (соединение тумблеров, 

светодиодов и коммуникационных 

проводов в единое целое) и сборки 

элементов в готовую панель (фото 22). 

Результатом я остался доволен, так 

как готовое устройство отлично вписалось 

в общую концепцию проекта. Вот 

и настало время установки «железа» 

и элементов жидкостной системы 

охлаждения. Здесь я не испытал никаких 

трудностей, так как за моими плечами 

есть опыт создания собственной СВО. 

Для декорирования была использована 

флуоресцентная пружина, которая 

также играет роль защитного элемента 

от перегиба шлангов водянки. Однако 

в большей степени этот компонент имеет 

эстетический характер (фото 23). 

Завершающая стадия (последняя 

операция, проведенная мною в рамках 

проекта Phenomenal) – установка 

светодиодной подсветки на дно корпуса. 

Источником света является диодная 

лента, питающаяся от 12 вольт (фото 24). 

Для реализации этой затеи мне понадобилось 

несколько кусков ленты, каждый 

длиной 5 сантиметров. Я подключил эти 

компоненты к блоку питания через подпаянный 

«молекс». Работа заняла всего 

один вечер, однако результат такой 

стремительной модификации мне очень 

понравился (фото 25). 

Ïîäâåäåíèå èòîãîâ 

Что получилось в результате? Во-первых, 

отмечу внушительные размеры корпуса. 

Это огромное преимущество, так как 

внутри такого кейса имеется много свободного 

пространства – идеальный вариант 

для размещения мощного железа 

и проведения экспериментов в области 

моддинга. Во-вторых, приятный внешний 

вид (фото 26). Phenomenal представляет 

собой красивый и качественный кейсмод, 

выполненный в сдержанном стиле 

без каких-либо излишеств и ненужных 

моддерских аксессуаров. И, наконец, 

в-третьих, пусть и ненадолго, но я все же 

сумел утолить свой моддерский голод, 

потратив немало времени и сил на 

реализацию этого проекта под звучным 

названием Phenomenal. 

105

ПРАКТИКА УЧИМ КАК 

Автор: 


ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀß 

ÁËÎÊÏÎÑÒ 

Ó÷èì, êàê ðàçáëîêèðîâàòü ÿäðà ïðîöåññîðîâ AMD 

© Sergey Lukianov | Dreamstime.com 

Среди большинства баек и небылиц про 

разблокировку ядер процессоров AMD 

есть воистину интересные, устрашающие, 

веселящие или же фантастические. Каждый 

найдет историю себе по вкусу. Поэтому 

в собрание повестей про «анлок» ядер пора 

добавить свою, правдивую. 

Êàê? 

На первый взгляд может показаться, что 

писать не о чем. Анлок проходит очень 

быстро и без особого вреда как для пользователя, 

так и для процессора (следовательно, 

и системы в целом). Дело в производстве 

кристалла. А точнее, в жесткости 

его проверки. Уже нарезанный на мелкие 

квадратики кремний отсеивается в зависимости 

от напряжения, при котором добивается 

стабильная работа. Большая часть полупроводника 

идет прямиком в мусорный 

бачок, а оставшаяся (читай – годная) – на 

повторную проверку. Вторичное тестирование 

решает, какому процессору работать 

на какой частоте. Так компании получают 

номенклатуру устройств, заполняющую 

свои ценовые ниши. 

Дальше происходит самое интересное. 

Если дотошной Intel претит использование 

дефектных кристаллов, то экономная 

корпорация AMD не стесняется блокировать 

не подходящие под спецификацию 

процессора ядра и выпускать целые 

линейки устройств с маркировкой «Х2», 

«Х3», а возможно, в скором будущем и «Х5», 

говорящей нам о количестве его «голов». 

Мало кто знает, как происходит проверка 

таких процессоров, но факт остается 

фактом: они поддаются «анлоку». Производитель 

заблокировал их только потому, что 

они не могли без чрезмерного тепловыделения 

или иных следствий работать на 

выбранной для всего процессора частоте. 

То есть ядра могут быть вскрыты, подобно 

вскрытию консервной банки с заветными 

шпротами. Возможно данное действие 

всего лишь дело рук хитрых маркетологов. 

В голове так и вертятся попсовые рекламные 

лозунги. 

Как бы там ни было, подобные «пляски» 

не проходили с семейством устройств AMD 

Phenom. «Камни» оказались настолько 

ужасными, что от разблокирования ядер не 

было никакого проку. И только с переходом 

на новый технический процесс и, соответственно, 

появлением линейки Athlon/ 

Phenom II лед тронулся, господа. Лед тронулся! 

В нашем журнале ты мог стать свидетелем 

множества материалов касательно 

производительности 45-нанометровых 

CPU, а также их разгонного потенциала. 

Çíàêîìèìñÿ ñ íîâîáðàíöàìè 

Сегодня же мы попробуем разблокировать 

ядра шести процессоров. Среди 

них присутствуют модели AMD Phenom II 

X2 555 BE, AMD Phenom II X3 720 и AMD 

Athlon II X3 440. Получаем по два «камня» 

на каждую из ревизий. 

Наиболее интересно выглядит первая 

двухъ ядерная модель процессора, носящая 

кодовое имя Callisto. Частота AMD 

Phenom II X2 555 BE находится на приличном 

уровне 3200 МГц, которая достигается 

за счет умножения коэффициента х15 

на системную шину. Но это еще не все. 

Никто не помешает эту частоту поднять, 

ибо «камень» оснащен разблокированным 

множителем – редким и очень полезным 

подарком мегакорпораций своим фанатам. 

Что касается кэша, то его количество обусловлено 

наличием рабочих ядер. По сути 

перед нами обыкновенный урезанный 

процессор Deneb. Объем кэша первого 

уровня находится на отметке 128 Кбайт. 

По 64 Кбайт на инструкции и данные. Памяти 

второго уровня уже мегабайт, точно 

так же поделенный поровну между ядрами 

CPU. В нижней части иерархии кэша находится 

SRAM третьего уровня объемом 

6 Мбайт. Данные мегабайты также предназначены 

для нужд всех ядер процессора. 

Аналогичная ситуация с процессором AMD 

Phenom II X3 720. Архитектура устройства 

идентична, а элементы наподобие памяти 

изменяются согласно количеству ядер процессора. 

Частота же устройства находится 

на отметке 2800 МГц. И увеличить ее возможно 

исключительно за счет повышения 

BCLK, ибо коэффициент умножения х14 

заблокирован. 

Осталось познакомиться с последним 

центральным процессором – AMD Athlon II 

X3 440. Линейка гордых «атлонов» отличается 

от «фенечек» отсутствием кэша 

третьего уровня. В остальном же перед 

тобой типичный CPU компании AMD. 

Все «камни» получились достаточно горячими. 

Уровень TDP процессора AMD Phenom 

II X2 555 BE не превышает 80 ватт. Другая 

сладкая парочка, AMD Phenom II X3 720 

и AMD Athlon II X3 440, обладает более высоким 

уровнем тепловыделения: 90 ватт. 

Поэтому будет интересно посмотреть 

на процесс охлаждения тестовых экземпляров. 

Ведь после анлока все камни, 

в теории, должны стать четырехъядерными. 

Ìåòîäèêà «àíëîêà» 

Пора переходить к практической части 

нашей статьи. Сегодня мы собрались ради 

одного – поиграть в лотерею под названием 

«разблокирование процессоров». 

Почему лотерею? Да потому, что никто не 

106


С помощью BIOS и капельки удачи процессор AMD Phenom II 

X2 555 BE можно за полминуты превратить в AMD Phenom II X4 955 

BE! Было два ядра, а стало четыре. 


Ìàòåðèíñêàÿ ïëàòà: GIGABYTE GA-890GPA-UD3H 

Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü: 2õ 2 Ãáàéò, OCZ OCZ3G16004GK 

Æåñòêèé äèñê: Samsung HD082GJ 80 Ãáàéò 

Êóëåð: ZALMAN CNPS 10X Extreme 

Áëîê ïèòàíèÿ: Corsair HX1000W 1000 Âò 



AMD Phenom II X2 555 BE 

Êîäîâîå èìÿ: Callisto 

Ïðîöåññîðíûé ñîêåò: AM3 


Êîëè÷åñòâî ÿäåð: 2 

×àñòîòà ÿäðà: 3200 ÌÃö (16õ 200) 

Äåëüòà ìíîæèòåëÿ: 5-35 

Íîìèíàëüíûé ìíîæèòåëü: 16 

Íàïðÿæåíèå VCore: 1.37 Â 

Êýø L1 äàííûå: 2õ 64 Êáàéò 

Êýø L1 èíñòðóêöèè: 2õ 64 Êáàéò 

Êýø L2: 2õ 512 Êáàéò 

Êýø L3: 6 Ìáàéò 

Òåïëîâûäåëåíèå: 80 âàòò 


гарантирует тебе стабильную работу CPU 

после раскрытия дополнительных ядер. 

Хотя сам процесс прост до безобразия. 

Ты можешь увидеть фотографии на примере 

плат GIGABYTE. Устройства от ASUS разблокируют 

ядра процессора после нажатия 

клавиши F4 во время проверки системы 

BIOS. А вот, например, «мамы» BIOSTAR 

располагают функцией BIO UNLOCKING. 

Кроме названия, данная фича от остальных 

конкурентов ничем не отличается. 

Уже при включении неактивных ядер можно 

наступить на грабли. Ну, или вляпаться 

в… В общем, есть большая вероятность 

того, что при запуске системы возникнут 

ошибки. Самая популярная из них – синий 

экран смерти при загрузке операционной 

системы. Если же препятствие такого 

рода пройдено (а значит, ядро оказалось 

не дефектным), то в любом случае стоит 

провести полноценную проверку компьютера. 

Пары часов под нагрузкой утилиты 

LinX должно хватить. В любом случае при 

желании можно заблокировать дефектные 

ядра CPU обратно. 

Áóêâàðü òåõíîìàíüÿêà 

В общем, с материнской платой и самим 

процессом разблокирования ядер проблем 

не возникнет. Методика тривиальна. 

Интересно другое. В Сети присутствуют 

отзывы счастливчиков, что под пристальным 

взглядом подвергли «огранке» свои 

кристаллы и превратили их в полноценные 

четырехъядерные модели. И присутствует 

маркировка процессора, которая может 

рассказать нам о многом! Например, 

о партии CPU, где встречались чипы, вероятность 

разблокирования которых очень 

велика. Или же, наоборот, ничтожна. 

Для тех, кто не в курсе напомним алгоритм 

чтения маркировки процессоров AMD. 


AMD Phenom II X3 720 

Êîäîâîå èìÿ: Heka 


Òåõíè÷åñêèé ïðîöåññ, íì: 45 









Êýø L3: 6 Ìáàéò 



AMD Athlon II X3 440 

Êîäîâîå èìÿ: Rana 











Êýø L3: íåò 


107


Привычное меню BIOS большинства плат GIGABYTE 

За разблокирование ядер процессора отвечает простая 

функция в меню голубого экрана (но не смерти) 

Первые две заглавные буквы носят название 

линейки «камней». Например, «HD» 

говорит о принадлежности устройства к 

когорте процессоров Phenom. А вот «АD» 

указывает на предрасположенность девайса 

к серии Athlon. Вторая литера указывает 

на тепловыделение устройства. Буквой «А» 

обозначаются процессоры со стандартным 

уровнем TDP. Далее идут изменения. 

Символом «D» награждаются CPU с крохотным 

тепловыделением порядка 35 ватт. 

Литерой «О» клеймят «камни» с 65-ваттным 

тепловым пакетом. Наконец буквами «I», 

«V», «Z» и «X» награждают процессоры с TDP 

65, 76, 80 и 95-125 ватт. 

После букв идет наименование модели CPU. 

Затем идут литеры, говорящие нам о сокете, 

потребляемом напряжении, максимально 

допустимой температуре, кэше второго 

уровня и ревизии. Так процессорное 

гнездышко AM2 обозначается символом «I»; 

AM2+ – знаком «J»; AM3 – «W». Цифрой обозначается 

количество ядер «камня». Теперь 

для тебя не проблема расшифровать маркировку 

процессора. Например, короткая 

надпись HDZ555WFK2DGM скажет больше, 

чем все консультанты какого-нибудь компьютерного 

магазина. 

Кроме того, на крышке теплораспределителя 

нанесена дополнительная маркировка. 

Важно запомнить последние цифры, которые 

скажут нам о той или иной партии. Если 

ты уже встречался с подобными надписями, 

то шанс разблокировать процессор со 

схожим кодом резко возрастает. В нашем 

тестировании приняли участие процессоры: 

AMD Phenom II X2 555 BE с маркировкой 

9С62082А00211 и 9С62082А00213; 

AMD Phenom II X3 720 с маркировкой 

9188558D90001 и 9188558D90009; 

AMD Athlon II Х3 440 с маркировкой 

9008681А00125 и 9008681А00126. 


До разблокирования и после сегодняшние 

процессоры проходили целый ряд испытаний. 

Среди них числятся бенчмарки 

Super Pi 1.5 XS, wPrime 1.55, WinRAR 3.9 

и CINEBENCH R11.5. После чего каждый 

CPU подвергался оверклоку с помощью 

воздушного охлаждения до максимальной 

стабильной частоты. Уже в разогнанном состоянии 

перечисленные утилиты запускались 

повторно. 

Таким образом мы хотели проверить 

функциональность устройств. А заодно 

узнать, не повлияет ли разблокирование 

отключенных ядер на разгонный потенциал 

и тому подобные вещи. 

Ðåçóëüòàòû òåñòèðîâàíèÿ 

Ты уже заметил, что маркировка пар 

процессоров практически идентична. 

Это значит, что «камни» стоят рядом 

друг с другом очень близко. То есть 

на производстве их изготавливали из 

одной кремниевой пластины. AMD Athlon 

II X3 так вообще идут друг за другом. 

Поэтому неудивительно, что модели 

9008681А00125 и 9008681А00126, 

скорее всего, либо обе разблокируются, 

либо нет. Нам повезло, ибо все два «камня» 

успешно прошли тест на стабильность 

утилиты LinX. Поразительно, но после 

включения заблокированного ядра лучший 

по разгонному потенциалу образец 

увеличил свою прыть приблизительно на 

100 МГц (смотри таблицу). 

Та же участь постигла процессоры AMD 

Phenom II X2 555 BE. Все «камешки» 

заработали с новой силой! Разгонный 

потенциал девайсов практически не пострадал. 

А лучший из пары CPU без особых 

проблем прошел тесты на красивой частоте 

4000 МГц. Если посмотришь, то опять увидишь 

близость камней в номере маркировки: 

на две единицы. 

И быть бы обзору неимоверно удачным, 

если бы нас не подвел процессор AMD 

Phenom II X3 720. Мало того, что он обладает 

слабым оверклокерским потенциалом. 

Так еще один из них не разблокировался, 

подпортив тем самым общую статистику. 

В итоге пять CPU из шести успешно подверглись 

«анлоку». 

Âûâîäû 

Как видишь, вероятность «анлока» ядер 

процессора довольно высокая. Если учесть 

тот факт, что предоставленные нам CPU 

имели похожие порядковые номера, то 

можно смело говорить, что каждое второе 

устройство без проблем задействует заблокированные 

ядра. Особенно порадовали 

процессоры AMD Phenom II X2 555 BE. 

Буквально по дуновению ветра они 

превратились не во что иное, как в AMD 

Phenom II X4 955 BE! Просто восхитительно! 

Уровень производительности увеличился 

в два раза. Среди всех процессоров 

разблокированный, да еще и разогнанный 

«пятьсот пятьдесят пятый» продемонстрировал 

самые лучшие результаты в тестах. 

Думаем, про экономию средств упоминать 

не нужно. 

Если ты являешься счастливым обладателем 

AMD Phenom II X2 555 BE, то обязательно 

попробуй включить два ядра 

этого процессора, надежно спрятанных 

под металлической крышкой. В случае же 

«анлока» трехъядерных моделей, производительность 

четвертого легко можно 

компенсировать разгоном, благо потенциал 

последних моделей AMD тому отлично 

способствует. Приятно осознавать, что 

компания дарит обычным людям столько 

радости и халявы. 

Êîñìè÷åñêèå ïðîöåññîðû 

Íå ñåêðåò, ÷òî AMD äîâîëüíî äàâíî âçÿëà ïðèâû÷êó íàçûâàòü ñâîè ïðîöåññîðû èíòåðåñíûìè 

êîñìè÷åñêèìè íàçâàíèÿìè. Íàâåðíîå, ìíîãèå õîòÿò ïîçàáûòü è íå âñïîìèíàòü ïåðâîå 

ïîêîëåíèå ïðîöåññîðîâ Phenom, íî, òåì íå ìåíåå, èìåííî îòòóäà ó îãðîìíåéøåé êîðïîðàöèè 

ïîÿâèëàñü ñòîëü èíòåðåñíàÿ òÿãà ê ìëå÷íîìó ïóòè. Ïåðâûå ÷åòûðåõúÿäåðíûå «êàìíè» íîñèëè 

èìÿ â ÷åñòü âòîðîé ïî ÿðêîñòè çâåçäû ñîçâåçäèÿ Öåíòàâðà – Agena. Ìåæäó ïðî÷èì, íåáåñíîå 

ñâåòèëî íàõîäèòñÿ îò íàñ íà ðàññòîÿíèè 525 ñâåòîâûõ ëåò. Ïðèáëèçèòåëüíî ñòîëüêî æå áûëî 

ïðîöåññîðàì (â ïëàíå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè) äî ìîäåëåé ãëàâíîãî êîíêóðåíòà – Intel. 

Íî ðàáîòà íàä îøèáêàìè óäèâèëà è ïîðàäîâàëà ìíîãèõ. Îòñòàâàíèå îò ãëàâíîãî êîíêóðåíòà 

ñîêðàòèëîñü, è CPU ñåìåéñòâà Phenom II îçàðèëèñü íîâûì êîìè÷åñêèì ñâåòîì. È âîò óæå 

ñàìîå ÿðêîå «ñîëíöå» ñîçâåçäèÿ Ëåáåäÿ, Deneb, îçàðèëî ðûíîê öåíòðàëüíûõ ïðîöåññîðîâ, 

ñòàâ îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ öåëîãî ðÿäà ðåâîëþöèîííûõ óñòðîéñòâ. Íàïðèìåð, äëÿ äåâàéñà ïîä 

êîäîâûì èìåíåì Callisto. Åñëè äëÿ òåõíîìàíüÿêà äàííûé íàáîð áóêâ õàðàêòåðèçóåò ïðîöåññîð 

AMD Phenom II X2 555 BE, òî äëÿ àñòðîíîìîâ – ñïóòíèê Þïèòåðà. Êîäîâîå èìÿ AMD Phenom II 

X3 720 ïîëó÷èë â ÷åñòü ëÿìáäû Îðèîíà – ãîëóáîãî êàðëèêà Õåêà. Íàêîíåö, AMD Athlon II 

X3 440 íîñèò èìÿ ãîðäîé çâåçäû Rana, ÷òî íàõîäèòñÿ íà ðàññòîÿíèè 29 ñâåòîâûõ ëåò îò íàñ – 

â ñîçâåçäèè Ýðèäèàí. Êàê âèäèøü, èçó÷àòü ïðîöåññîðû AMD î÷åíü çàíÿòíî. 

108


Пример маркировки процессора AMD 

Super Pi 1.5 XS 1m, сек 


AMD Phenom II X2 555 BE (OC) 


(разблокированные ядра) 


(разблокированные ядра, OC) 


AMD Phenom II X3 720 (OC) 






0 5 10 15 20 25 30 

AMD Athlon II X3 440 (OC) 





0 5 10 15 20 25 30 

В однопоточных приложениях, естественно, прироста производительности от добавления 

лишних ядер нет. Но стоит отметить и тот факт, что разгонный потенциал разблокированных 

процессоров если и снижается, то не очень сильно. 

wPrime 1.55 32m, сек 















0 5 10 15 20 25 





0 5 10 15 20 25 

Высокая частота и как можно большее количество потоков – вот залог успеха в приложениях на 

подобии wPrime. В таком случае после разгона и разблокирования ядер AMD Phenom II X2 555 BE 

предстает перед нами гордым белоснежным лебедем, а не потрепанным гадким утенком. 

WinRAR 3.9, Кбайт/сек 















0 500 1000 1500 2000 2500 





0 500 1000 1500 2000 2500 

Реакция утилиты WinRAR на разблокирование ядер ясна, ожидаема и понятна 

CINEBENCH R11.5, pts 















0 1 2 3 4 5 





0 1 2 3 4 5 

AMD Phenom II 

X2 555 BE 

AMD Phenom II 

X3 720 

AMD Athlon II 

X3 440 

до 

разблокировки, 

МГц 

после 

разблокировки, 

МГц 

4080 4000 

3500 3360 

3600 3705 

Еще один многопоточный бенчмарк. 

Результаты после разгона и «анлока», как говорится, налицо. 

Таблица максимальных результатов разгона процессоров 

до и после разблокирования отключенных ядер 

109

ПОЧТА ВОПРОСЫ 

Отныне отвечает 


MAIL@XARD.RU 

Ïðèâåò, êàìðàäû ÷èòàòåëè! Îòíûíå îòâå÷àòü íà âàøè êàâåðçíûå âîïðîñû 

áóäó ÿ, Ñåðãåé Ïëîòíèêîâ. Íå ñòåñíÿéòåñü, ñïðàøèâàéòå ÷òî óãîäíî (â ðàìêàõ 

ðóáðèêè, êîíå÷íî æå). Íî íå çàáûâàéòå, êàê è ðàíüøå, ïðèñûëàòü ñâîè ïèñüìà 

ñ ïîìåòêîé «Ïî÷òà Æåëåçî». Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âåëèêà âåðîÿòíîñòü, ÷òî îíè 

ìîãóò çàòåðÿòüñÿ â ïîòîêå ñïàìà è ïðåññ-ðåëèçîâ. 

FROM: ÑÅÐÃÅÉ 

SUBJ: ÍÀ×ÈÍÊÀ ÑÈÑÒÅÌÍÈÊÀ 

? Äîáðîå âðåìÿ ñóòîê. Âîçíèêëî âîò 

íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå îáíîâèòü 

êîìï. Ïîëíîñòüþ, èáî íûíåøíåìó (Ð- 

4/2.8/512/256 Radeon 9600 XT) óæå 

ìíîãî ëåò. Êîìï ãëàâíûì îáðàçîì äëÿ 

èãð, êîäèðîâàíèÿ âèäåî/àóäèî, ïîýòîìó 

âèäþõó ðåøèë áðàòü ATI Radeon HD 5850 

èëè 5870 – ïî îáñòîÿòåëüñòâàì. Ïðîö – âîò 

òóò äèëåììèùà: AMD Phenom II X4 965 

(èëè ïîäîæäàòü 6-ÿäåðíèêà?), Intel Core 

i5-750, i7-860, i7-930. Â 930-ì ïðåëüùàåò 

3-êàíàëüíûé êîíòðîëëåð ïàìÿòè – õî÷åòñÿ 

íåìíîãî áîëüøå, ÷åì 4 Ãá, 6 – â ñàìûé 

ðàç âðîäå. Åñòü ëè ðåàëüíàÿ ïðèáàâêà 

â îáðàáîòêå ïðèëîæåíèé (èãð) îò 

3-êàíàëüíîãî êîíòðîëëåðà? «Ôåíîì» 

â ýòîì ïëàíå ñî âñòðîåííûì êîíòðîëëåðîì 

íå áûñòðåå? Îãîð÷àåò ìåíüøèé «áóñò», 

÷åì ó 860-ãî, è òåìïåðàòóðà. Ñèñòåìíèê 

õî÷åòñÿ òèõèé âñå æ. Ìàòü – äëÿ «ôåíîìà» 

êó÷à ÷èïñåòîâ, ñ ãðàôèêîé äàæå. Íóæíî 

îíî ðåàëüíî, åñëè äèñêðåòíàÿ âèäþõà 

åñòü? Èëè òàì ìîæíî çàäåéñòâîâàòü 

è äèñêðåòíóþ, è âñòðîåííóþ? 

Õî÷åòñÿ è ñ SATA II, è ñ eSATA, è IÅÅÅ 1394, 

è USB 3.0. È íå GIGABYTE. Ñî âðåìåí 

486-ãî ñîêåòà ñêîïèëîñü 6 ðàçíûõ 

ìîäåëåé ìåðòâûõ ìàòåðåé «ãèãàáàéò». 

Ñóáúåêòèâíî, êîíå÷íî, íî íåò ó ìåíÿ 

ê íèì äîâåðèÿ. ASUS, FOXCONN – ÷òîá 

è ïîñìîòðåòü áûëî íà ÷òî, è ôóíêöèîíàë 

õîðîøèé. Ïîä «Êîðêè» òîæå èíòåðåñóåò 

÷èïñåò. Íå õî÷åòñÿ ïëàòèòü çà êó÷ó âñåãî 

íåíóæíîãî. Âñå ÷òî íóæíî ÿ îáîçíà÷èë. 

Âòîðàÿ âèäþõà íå ïëàíèðóåòñÿ. Ïðî 

ïàìÿòü, âèíòû, ÁÏ è êîðïóñ âðîäå âñå 

ïîíÿòíî. Âïðî÷åì, èíòåðåñóåò íàèáîëåå 

ýôôåêòèâíàÿ ñâÿçêà ïðîö-÷èïñåò-âèäþõà. 

Åñëè ïðèðîñò îò óñòàíîâêè 5870 áóäåò 

ðåçîííûì – ìîæíî âûêðîèòü äåíåã è íà 

íåå. Áóäó áåçìåðíî áëàãîäàðåí çà ñîâåòû. 

! Привет, Сергей! За Евгения отдуваюсь 

теперь я. Так что, с твоего позволения, отвечу 

на письмо. Игровой ПК – это хорошо. 

С видеокартой ты определился, и сделал 

правильный выбор! Графические адаптеры 

ATI Radeon HD 5850/5870 показали себя 

превосходно. А вот твои сомнения по поводу 

процессора также весьма понятны. 

Теперь давай по порядку: 

1) На сегодняшний день процессоры Intel 

довольно сильно опережают аналогичные 

продукты компании AMD. Это ни для кого не 

является новостью. Как и то, что процессорный 

гигант требует за свои CPU больших 

денег. У AMD все наоборот. Так что выбор 

процессора обусловлен бюджетом. 

2) Если использовать систему на базе чипсета 

Intel X58 Express, то в играх прироста от 

трехканального контроллера памяти не жди. 

Кстати, он, как и у процессоров AMD, тоже 

встроенный. Прирост будет в приложениях, 

связанных с кодированием. 

3) Сейчас плат на базе чипсетов AMD превеликое 

множество. Самыми популярными 

являются наборы логики AMD 890FX/GX. 

Отличаются они в основном северным 

мостом и наличием встроенного GPU. 

Первый параметр важен для построения 

графического массива CrossFire X. Но ты же 

не собираешься использовать несколько 

видеокарт. Кстати, зря не доверяешь компании 

GIGABYTE. Они делают весьма приличные 

устройства с поддержкой интерфейсов 

SATA 3.0 и USB 3.0. 

4) Отличным и недорогим решением станут 

платы на базе набора логики Intel P55 

Express. С этим чипсетом будут работать 

процессоры Intel Core i5/i7 для сокета LGA 

1156. 

FROM: EXSHARE EXSHARE 

SUBJ: ÍÅÑÒÀÁÈËÜÍÎÑÒÜ ÑÈÑÒÅÌÛ 

? Çäðàâñòâóéòå. Ñâîé Intel Core 2 Duo 

E5400 ÿ ñòàë ðàçãîíÿòü èñêëþ÷èòåëüíî 

ñ ïîìîùüþ øòàòíûõ ñðåäñòâ BIOS’à. Ïðè÷åì 

áåç ïîâûøåíèÿ âîëüòàæà. Åñòü ó ìåíÿ 

íåñêîëüêî ïðåñåòîâ äëÿ ðàçãîíà (ñëàáûé, 

òóðáî, ýêñòðèì). Ìàòåðèíêà – GIGABYTE 

EP45-UD3R. Òàê âîò. Ïîñëå ýòîãî èíîãäà 

ïðîèñõîäèëà ïåðåçàãðóçêà â ïðîöåññå 

èãðû. Èç-çà ÷åãî ýòî ìîæåò áûòü? 

! Привет. Ответ на вопрос кроется непосредственно 

в письме. Ты не повысил 

напряжение процессора, и, возможно, 

поэтому происходят перезагрузки компьютера. 

Возможно, «камень» из-за увеличения 

тактовой частоты начал деградировать. 

Следовательно, ему элементарно не хватает 

питания. Попробуй поднять Vcore на пару 

шагов. Но делай это аккуратно – завышенное 

значение напряжения влечет чрезмерное 

тепловыделение, а в некоторых случаях 

и порчу процессора. 

FROM: ÄÀÍÈËÅÍÊÎ ÏËÀÒÎÍ 

SUBJ: ÇÀÄÅË ÍÀ ÁÓÄÓÙÅÅ 

? Äîáðûé äåíü. 

Ìîÿ äîìàøíÿÿ êîíôèãóðàöèÿ: 

ASUS P5K Pro, Q6600, 3.05 ÃÃö, 4xDDR2 

Kingston KHX8500 2x1 Ãáàéò è 2x2 Ãáàéò 

(äâóêàíàëüíûé ðåæèì), 1088 ÌÃö (EVEREST 

READ-8100 Write-6300 Copy-6300), Palit 

GTX260 216 SP (ðàçãîí – 675/1175/1475), 

500 Ãáàéò, 80 Ãáàéò (system), Chiftec 650W. 

Âñå ðàáîòàåò íà ñòàíäàðòíîì íàïðÿæåíèè. 

Òåïåðü âîïðîñû: 

1. ×òî ÿâëÿåòñÿ óçêèì ìåñòîì â ñèñòåìå? 

2. Ïî÷åìó äàæå ïðè ïîäíÿòèè íàïðÿæåíèÿ 

íà ïàìÿòè, ñåâåðíîì ìîñòå è ïðîöåññîðå 

ñèñòåìà äàëüøå ãíàòüñÿ îí íå õî÷åò? 

Â ÷åì ìîãóò áûòü ïðîáëåìû? 

3. Ïåðåñòàëè ðàáîòàòü USB íà ïåðåäíåé 

ïàíåëè ñèñòåìíèêà – ÷òî ìîæåò áûòü? 

Êàê ïðîâåðèòü? Çàðàíåå áëàãîäàðåí 

çà ïîìîùü. Ïëàòîí. 

! Привет, Платон. У тебя замечательная 

система. Все выглядит очень даже сбалансировано. 

Если и производить апгрейд 

системы, то точечно. Можно, например, для 

системы прикупить твердотельный накопитель 

SSD и поставить на него операционную 

систему. Благо на рынке появляется 

все больше и больше недорогих моделей. 

Скорость работы тебя порадует. Можно 

обзавестись видеокартой с поддержкой 

DirectX 11. Для твоего процессора отлично 

подойдут модели ATI Radeon HD 5850 или 

NVIDIA GeForce GTX 470. 

А вообще работать на таком десктопе 

можно еще год-два без проблем. Уже потом 

никто не помешает обновить компьютер 

целиком. 

Про разгон «железа» ответить тяжело 

на расстоянии. Но в этом отважном деле 

не всегда все зависит от тебя. Возможно, 

у комплектующих низкий разгонный потенциал. 

110

ПОЧТА ВОПРОСЫ 

Что касается USB-портов, то проверь напряжение 

непосредственно на клеймах 

разъемов. Если все нормально (больше 

вольта), то проблема в материнской плате, 

BIOS или операционной системе. 

FROM: EUGENE SHABANOV 

SUBJ: ÊÓËÅÐ VAPOR-X 

? Îò÷åãî-òî ïðîïàëè âèäåîêàðòû 

ñ âåíòèëÿòîðîì Vapor-X. Äàæå íà 

ïðîõîäÿùåé êîíôåðåíöèè COMPUTEX 

2010 íà ñòåíäå êîìïàíèè Sapphire 

íåò äàííîé âèäåîêàðòû (ïî äàííûì 

èíòåðíåò-èñòî÷íèêîâ). Êóäà æå îíè 

ïðîïàëè? È åñëè îíè ïîÿâÿòñÿ, 

òî íå âîçðàñòåò ëè öåíà ââèäó äàííîãî 

ôàêòà? Äà, è âîïðîñ åùå îäèí: ñåé÷àñ 

ó ìåíÿ êàðòà Sapphire HD 4670 Ultimate, 

ñîîòâåòñòâåííî, õîòåë ïîêóïàòü 

HD5770 Vapor-X, ìîæåò áûòü, åñòü äðóãèå 

âàðèàíòû, êîòîðûå áûëè áû àíàëîãè÷íû 

ïî ïðîèçâîäèòåëüíîñòè? 

Ñ íàèëó÷øèìè ïîæåëàíèÿìè, Åâãåíèé. 

! Привет, Евгений! Видеокарты с кулерами 

Vapor-X действительно пользовались 

спросом. Да и в нашем журнале данные 

устройства были частыми гостями тестовой 

лаборатории. Но то, что никаких новинок не 

появилось на COMPUTEX 2010, еще не говорит 

о том, что видеокарты с этим чудным 

охлаждением исчезли навсегда. В общем, 

надо ждать! 

По поводу ATI Radeon HD 5770 – данный 

адаптер станет великолепным «сменщиком» 

твоей Sapphire HD 4670 Ultimate. 

FROM: ÎËÜÃÀ 

SUBJ: ÏÎÄÁÅÐÈÒÅ ÑÈÑÒÅÌÓ 

? Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ 

æóðíàëà. Ïèøåò âàì áîëüøàÿ ïîêëîííèöà 

âàøåãî æóðíàëà! ß òóò, íåñìîòðÿ íà 

ñâîþ ìèçåðíóþ çàðïëàòó, ïîäíàêîïèëà 

äåíåã íà íîâûé êîìïüþòåð äëÿ èãð 

(øóòåðû, øóòåðû-ÐÏÃ ïðåèìóùåñòâåííî), 

ïîêëîííèöåé êîòîðûõ óæå 6 ëåò ÿâëÿþñü! 

Íàäåþñü íà âàøó ïîìîùü â ïîäáîðå 

êîìïëåêòóþùèõ äëÿ íîâîãî êîìïüþòåðà. 

×èòàÿ âàø æóðíàë, ÿ ñîñòàâèëà 

ïðèáëèçèòåëüíûé ñïèñîê òîãî, ÷òî äîëæåí 

âêëþ÷àòü ñèñòåìíèê: 

- ìàòåðèíñêóþ ïëàòó AMD ñåðèè 790FX 

ñ ïîääåðæêîé SLI (ñ ó÷åòîì áóäóùåãî 

àïãðåéäà); 

- ïðîöåññîð AMD Phenom II X4 955 BE; 

- îïåðàòèâêè 2 Ãá äëÿ íà÷àëà; 

- âèäåîêàðòà GeForce GTX 260. 

Radeon HD 4890 

ñ êóëåðîì Vapor-X – 

åñòü çà ÷òî ëþáèòü 

òàêóþ âèäåîêàðòó 

Òàêæå â ñèñòåìíèêå áóäóò íàõîäèòüñÿ 

3 æåñòêèõ äèñêà 80, 220 è 750 Ãá 

ñîîòâåòñòâåííî è DVD-ïðèâîä! Íà áîëåå 

äîðîãîå æåëåçî íå ðàññ÷èòûâàþ! Õîòåëà 

áû óçíàòü íàñ÷åò ñáàëàíñèðîâàííîñòè 

äàííîé ñèñòåìû? Êàêîé äëÿ íåå 

ïîòðåáóåòñÿ áëîê ïèòàíèÿ áåç è ñ ó÷åòîì 

ðàñøèðåíèÿ? Ðàñøèðåíèå çàêëþ÷àåòñÿ 

â äîáàâëåíèè 1-2 ïëàíîê îïåðàòèâêè 

è óñòàíîâêå äîïîëíèòåëüíîé âèäåîêàðòû! 

Çàðàíåå áëàãîäàðþ çà îòâåò! 

Ñ óâàæåíèåì, Îëüãà! 

! Привет, Ольга. Это просто великолепно, 

что среди наших читателей все больше 

и больше представительниц прекрасного 

пола. К сожалению, платы на базе чипсета 

AMD 790FX не поддерживают технологию 

SLI. Они поддерживают технологию 

CrossFireX: объединение в один массив 

видеокарт фирмы ATI. Поэтому, если уже 

решено, что будет плата именно на чипсете 

AMD, то лучше прикупить себе графический 

адаптер ATI Radeon HD 5830. Карта поддерживает 

DirectX 11 и гораздо мощнее, 

чем NVIDIA GeForce GTX 260. Из материнских 

плат советую обратить внимание 

на GIGABYTE GA-790FXA-UD5. Для такой 

системы блока питания на 500 ватт хватит 

вполне. Но с учетом, что ты будешь производить 

апгрейд, бери «кормушку» на 

700–800 ватт. 

FROM: ÑÅÐÃÅÉ ØÈØÊÈÍ 

SUBJ: BIOS È ÑÏß×ÊÀ 

? Çäðàâñòâóéòå. Âîò ðåøèë âàì 

íàïèñàòü, òàê êàê áîëüøå íå çíàþ, ãäå 

èñêàòü îòâåòà. Êîìïüþòåðíûå ôîðóìû 

è Google îòâåòîâ íå äàëè. Ïîëãîäà íàçàä 

îáíîâèë ñâîþ ñèñòåìó, êîíôèãóðàöèÿ 

ñëåäóþùàÿ: ñèñòåìíàÿ ïëàòà GIGABYTE 

GA-MA790FXT-UD5P, ïðîöåññîð AMD 

Phenom II X4 955 Black Edition, âèäåîêàðòà 

Sapphire Radeon HD 4890 Vapor-X, ïàìÿòü 

Kingston DDR3 2048 Ìáàéò 1333 ÌÃö 

(KVR1333D3N9/2G), áëîê ïèòàíèÿ 

Chieftec 800W, îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà 

Windows Vista Business SP2 (ëèöåíçèÿ). 

Ïîñëå óñòàíîâêè âñåãî æåëåçà, çàïóñêà 

êîìïüþòåðà è ïðîõîæäåíèÿ POST 

ïîÿâëÿåòñÿ ñëåäóþùàÿ íàäïèñü: AMD data 

change.. update new data to DMI. Ñáðîñ 

BIOS íå ïîìîãàåò. BIOS ïðåäïîñëåäíåé 

âåðñèè (F7), ïîñëåäíþþ âåðñèþ ñòàâèòü 

ïðîáîâàë (F8C), ïðîáëåìó ýòî íå ðåøèëî, 

è òàê êàê ýòà âåðñèÿ èìååò ñòàòóñ BETA, 

âåðíóëñÿ íà ïðåäïîñëåäíþþ. Ñèñòåìà 

Êîãäà-òî VCore ïîäíèìàëè çàìûêàíèåì íîæåê CPU. 

Òåïåðü âñå äåëàåòñÿ ãîðàçäî ïðîùå 

íå ðàçîãíàíà (ñáðîñèë ðàçãîí íà ëåòî), 

ýòî íà ðàáîòó è ñòàáèëüíîñòü íå âëèÿåò, 

íî ÷óâñòâóþ, ÷òî ÷òî-òî íå òàê. ×òî ýòî 

ìîæåò îçíà÷àòü? 

Âòîðîé âîïðîñ, íå ìîãó îòïðàâèòü 

êîìïüþòåð â ñïÿùèé ðåæèì, ôóíêöèÿ 

âêëþ÷åíà, íî êîãäà îòïðàâëÿþ â ñïÿ÷êó, 

êîìï ïðîñòî âûêëþ÷àåòñÿ, ïîñëå 

âêëþ÷åíèÿ ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå 

î íåêîððåêòíîì çàâåðøåíèè ðàáîòû 

ñèñòåìû, ñ ñîîòâåòñòâóþùåé çàïèñüþ 

â ñèñòåìíîì æóðíàëå. 

È ïîñëåäíèé âîïðîñ, ñòîèò ëè ÷òî-òî 

â äàííîé ñèñòåìå îáíîâèòü? Êîìïüþòåð 

â îñíîâíîì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èãð 

è îáðàáîòêè ãðàôèêè. Çàðàíåå ñïàñèáî. 

! Привет, Сергей. Описанная тобой проблема 

на самом деле не проблема. Это своеобразная 

реакция системы на изменение 

частоты процессора. Ты как раз произвел 

«даунклок» CPU на лето. Убрать эту надоедливую 

надпись можно, перепрошив BIOS 

с очисткой DMI. Иногда помогает разрядка 

конденсаторов. 

Для того чтобы вернуть режим гибернации, 

необходимо зайти в меню Power Option. 

Затем во вкладке Allow Hybrid Sleep выставить 

значение Settings на off (выключить). 

Применить данные действия. Затем набрать 

в меню Start команду cmd с правами администратора. 

В появившейся консоли пишем 

powercfg -h. После этих действий в меню 

«Пуск» появится режим гибернации. 

Ничего в твоем компьютере пока обновлять 

не надо. Разве что со временем можно докупить 

графический адаптер помощнее. 

FROM: GHOST LEADER 

SUBJ: ÏÎÑÎÂÅÒÓÉÒÅ ÁËÎÊ ÏÈÒÀÍÈß 

? Çäðàâñòâóéòå äîðîãàÿ ðåäàêöèÿ 

æóðíàëà «Æåëåçî»! Ñáûëàñü ìîÿ ìå÷òà – 

ÿ íàêîíåö-òî ñîáðàë ñâîé êîìïüþòåð. 

Â ìîåì ïåðâîì ïèñüìå óæå óêàçûâàëèñü 

êîìïëåêòóþùèå, è îíè íå ñèëüíî 

îòëè÷àþòñÿ îò ñîáðàííûõ (ïî âàøåìó 

ñîâåòó ÿ çàìåíèë ìàòåðèíñêóþ ïëàòó íà 

MSI P41-C31 LGA 775). Òàêæå äîáàâèë åùå 

1 ïëàíêó íà 1 Ãáàéò. Íî òåïåðü ó ìåíÿ åùå 

îäíà ìàëåíüêàÿ ïðîáëåìà: íè ñ òîãî íè 

ñ ñåãî ó ìåíÿ íà÷èíàåò ãóäåòü êîìïüþòåð 

è ïðîäîëæàåòñÿ ýòî îò 2 äî 10 ìèí. 

ß ãðåøèë íà êóëåð, êîòîðûé óñòàíîâëåí 

ñçàäè, – íå îí. Íà êóëåð ñïåðåäè – íå 

îí. Íà êóëåð äëÿ æåñòêîãî äèñêà – íå îí. 

Íà êóëåð äëÿ CPU – îïÿòü íå îí. Ïîõîæå, 

÷òî ó ìåíÿ øóìèò êóëåð íà ÁÏ, íî êàê 

ýòî èñïðàâèòü? Êîðïóñ ó ìåíÿ òàêîé: 

Case 500W Foxconn TSAA-424 Black-Silver. 

Ïî âàøåé ðåêîìåíäàöèè ÿ ïîñòàðàþñü 

ñìåíèòü âñòðîåíûé ÁÏ íà äðóãîé, 

íî íèêàê íå ìîãó âûáðàòü, íà êàêîé 

èìåííî. Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêîé 

ëó÷øå âûáðàòü? È åùå ÿ õî÷ó ñìåíèòü 

êîëîíêè, ïîäñêàæèòå, êàêîé ëó÷øå 

ñäåëàòü âûáîð? Ïðèëàãàþ íåáîëüøîé 

äîêóìåíò ñî ñïèñêîì. Çàðàíåå ñïàñèáî. 

! Привет лидерам! Советую обратить свое 

внимание на блок питания Corsair CMPSU- 

650TX. Это устройство обладает абсолютно 

бесшумным вентилятором. Причем качество 

БП не вызывает нареканий. Перечисленные 

модели из твоего списка, к сожалению, 

такими плюсами похвастать не могут. 

А вот из списка колонок я бы остановил 

свой выбор на модели Sven SPS-700. 

111

ÀÍÎÍÑ 

Тесты 

Клавиатуры и мыши 

Мониторы 

Материнские платы 

TV-тюнеры 

Инфо 

Технология 

графических чипов 

ATI/NVIDIA 

Практика 

Разгон 

NVIDIA GeForce GTX 465 

112

Реклама

PDF - Xakep Online

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?