12.11.2014 Views

anna szlagowska - Stowarzyszenie De Musica

anna szlagowska - Stowarzyszenie De Musica

anna szlagowska - Stowarzyszenie De Musica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M u z y k a l i a IV · Zeszyt niemiecki 1<br />

skupieniu, co świadczy o jego nieprzeciętnej artystycznej wrażliwości. Pojawia się tu przejęty<br />

z romantyzmu wizerunek dziecka genialnego, naznaczonego jakimś tajemniczym piętnem.<br />

Wiersz, który także skupia się wokół stworzenia specyficznego nastroju to Ćwiczenie<br />

fortepianowe. Dominuje tu atmosfera nudnego, letniego popołudnia, nastrój ogólnego rozprężenia<br />

i lekkiego zamroczenia. Lato brzęczy... Z jednej strony pojawia się uczucie oczekiwania<br />

i niezaspokojonego głodu wobec czegoś, co ma nadejść. Z drugiej strony przez wszystko przebija nuda<br />

mozolnie powtarzanych ćwiczeń fortepianowych. Nie przypadkowo mówi się o etiudach, które często służą<br />

opanowaniu jakiegoś technicznego problemu, nie wymagającego głębszego zaangażowania emocjonalnego<br />

ze strony grającego:<br />

Poobiednie nudy;<br />

w oszołomieniu oddychała chłodem<br />

sukni dobitny mącąc ton etiudy<br />

rzeczywistości niecierpliwym głodem.<br />

<strong>De</strong>r Sommer summt. <strong>De</strong>r Nachmittag macht müde;<br />

sie atmete verwirrt ihr frisches Kleid<br />

und legte in die triftige Etüde<br />

die Ungeduld nach einer Wirklichkeit.<br />

Prócz dojmującego głodu pojawia się niemal równolegle uczucie przesytu. Zagarnia opisywaną przestrzeń.<br />

Nadmiar zmysłowych wrażeń: chłód sukni, buzujący letnim przepychem park, intensywny zapach jaśminu<br />

stają się alternatywą dla gry na fortepianie. Gra jako element pozostający na pograniczu realności<br />

i marzenia, ponadto jako bardziej mechaniczny niż artystyczny obowiązek, musi ustąpić wobec naporu<br />

konkretnej rzeczywistości. Warto w tym miejscu przypomnieć towarzyszące Rilkemu podczas pisania<br />

Nowych wierszy przekonanie o nierealności muzyki, która wobec rzeczy silnie ukonstytuowanych,<br />

zwartych i mocno rzeczywistych zdaje się rozproszonym kaprysem.<br />

Wiersz Sąsiad, oddaje z kolei atmosferę strachu. Nasuwa się skojarzenie z epizodem z Maltego 46 ,<br />

kiedy to za ścianą, z mieszkania sąsiada dobiegają niepokojące, nie zidentyfikowane odgłosy.<br />

Nasłuchiwanie w tym przypadku oznacza czujność i spowodowane tą czujnością napięcie. Być może<br />

to tylko brzęczące naczynie. Jego dźwięk odbierany jest jednak jako intruz i budzi wyraźny niepokój.<br />

Epitet „obcy” - tak typowy dla Rilkego, typowy równocześnie dla formacji modernistycznej, dla której<br />

wizerunek wyobcowanego „ja” należał do kluczowych, pojawia się u poety w kontekście obcości miast,<br />

czy obcości ludzi. Tutaj obce są skrzypce, a ich bliskość oznacza spotkanie „Innego”. Skrzypce i noc, która<br />

należy do nich, to inna noc niż ta należąca do podmiotu lirycznego. Pada pytanie:<br />

Kto trzyma smyczek? Sto rąk czy jedna?<br />

Spielen dich hunderte? Spielt dich einer?<br />

46<br />

Rainer Maria Rilke, Die Aufzeichnungen..., op. cit., s. 127.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!