16.11.2014 Views

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ARMATURA ... - Hydraulika

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ARMATURA ... - Hydraulika

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ARMATURA ... - Hydraulika

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Armatura do regulacji hydraulicznej<br />

3.c Grupa produktów „Hydrocontrol“<br />

„Hydrocontrol VTR“ zawory równoważące z brązu PN 25 / PN <strong>16</strong><br />

Nazwa<br />

wyrobu<br />

kvs<br />

Jedn.<br />

opak.<br />

Nr kat.<br />

Wskazówki<br />

„Hydrocontrol VTR“ zawory równoważące z brązu PN 25 / PN <strong>16</strong><br />

(stara nazwa: „Hydrocontrol R“)<br />

technika pomiarowa „classic“<br />

PN 25 z zamontowanym zestawem 3 = 1 króciec pomiarowy G ¼<br />

i 1 kurek napełniająco-opróżniający G ¼<br />

obustronnie gwint wewnętrzny wg EN <strong>10</strong>226<br />

DN <strong>10</strong><br />

2,88 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 03 03<br />

DN <strong>15</strong> 3,88 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 03 04<br />

DN 20 5,71 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 03 06<br />

DN 25 8,89 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 03 08<br />

DN 32 19,45 (5) <strong>10</strong>6 03 <strong>10</strong><br />

DN 40 27,51 (5) <strong>10</strong>6 03 <strong>12</strong><br />

DN 50 38,78 (5) <strong>10</strong>6 03 <strong>16</strong><br />

PN 25, z zamontowanym zestawem 2=2 króćce pomiarowe<br />

obustronnie gwint wewnętrzny wg EN <strong>10</strong>226<br />

DN <strong>10</strong> 2,88 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 02 03<br />

DN <strong>15</strong> 3,88 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 02 04<br />

DN 20 5,71 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 02 06<br />

DN 25 8,89 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 02 08<br />

DN 32 19,45 (5) <strong>10</strong>6 02 <strong>10</strong><br />

DN 40 27,51 (5) <strong>10</strong>6 02 <strong>12</strong><br />

DN 50 38,78 (5) <strong>10</strong>6 02 <strong>16</strong><br />

PN 25, bez króćców pomiarowych, otwory zaślepione korkami<br />

obustronnie gwint wewnętrzny wg EN <strong>10</strong>226<br />

DN <strong>10</strong><br />

DN <strong>15</strong><br />

DN 20<br />

DN 25<br />

DN 32<br />

DN 40<br />

DN 50<br />

2,88<br />

3,88<br />

5,71<br />

8,89<br />

19,45<br />

27,51<br />

38,78<br />

(<strong>10</strong>)<br />

(<strong>10</strong>)<br />

(<strong>10</strong>)<br />

(<strong>10</strong>)<br />

(5)<br />

(5)<br />

(5)<br />

<strong>10</strong>6 01 03<br />

<strong>10</strong>6 01 04<br />

<strong>10</strong>6 01 06<br />

<strong>10</strong>6 01 08<br />

<strong>10</strong>6 01 <strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>6 01 <strong>12</strong><br />

<strong>10</strong>6 01 <strong>16</strong><br />

PN <strong>16</strong>, obustronnie gwint wewnętrzny wg EN <strong>10</strong>226<br />

DN 65 50,00 <strong>10</strong>6 01 20<br />

PN <strong>16</strong>, bez króćców pomiarowych (otwory zaślepione korkami)<br />

obustronnie gwint zewnętrzny i nakrętki złączne<br />

DN <strong>10</strong> 2,88 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 05 03<br />

DN <strong>15</strong> 3,88 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 05 04<br />

DN 20 5,71 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 05 06<br />

DN 25 8,89 (<strong>10</strong>) <strong>10</strong>6 05 08<br />

DN 32 19,45 (5) <strong>10</strong>6 05 <strong>10</strong><br />

DN 40 27,51 (5) <strong>10</strong>6 05 <strong>12</strong><br />

DN 50 38,78 (5) <strong>10</strong>6 05 <strong>16</strong><br />

Zastosowanie:<br />

Instalacje centralnego ogrzewania lub<br />

chłodnicze, z obiegiem zamkniętym,<br />

z czynnikiem nieagresywnym (np. wodą lub<br />

mieszaniną wodno-glikolową wg VDI 2035).<br />

Metoda pomiaru:<br />

Wyliczenie przepływu po zmierzeniu spadku<br />

ciśnienia, z uwzględnieniem wartości nastawy<br />

wstępnej. Mierniki - strona 3.80 do 3.82.<br />

Działanie:<br />

Zawory równoważące firmy Oventrop<br />

instalowane są w obiegach instalacji celem<br />

wyrównania oporów hydraulicznych. Zawory<br />

równoważące można instalować na zasilaniu<br />

lub na powrocie. Do zaworów DN <strong>10</strong> - DN 20<br />

pasują złączki skręcane nr kat.: <strong>10</strong>2 71 . .<br />

- strona 3.42.<br />

Korpus i głowica z brązu, wrzeciono i grzybek<br />

z mosiądzu odpornego na odcynkowanie<br />

(Ms - EZB), uszczelnienie grzybka zaworu<br />

z PTFE, kurek napełniająco-opróżniający,<br />

korek i króciec pomiarowy z mosiądzu odpornego<br />

na odcynkowanie (Ms - EZB). W opakowaniu<br />

krążki do oznaczania zasilania (czerwony)<br />

i powrotu (niebieski) - (nie dotyczy art.<br />

nr: <strong>10</strong>6 01 20).<br />

Zawory równoważące „Hydrocontrol VTR“<br />

chronione są patentem.<br />

Opis „Hydrocontrol VTR“:<br />

Max. ciśnienie robocze p s : 25 bar (PN 25)<br />

wzgl. <strong>16</strong> bar (PN <strong>16</strong>) dla DN 65<br />

Temperatura robocza t s : -20 °C do <strong>15</strong>0 °C<br />

Średnice DN <strong>15</strong> - DN 32 posiadają dopuszczenie<br />

DVGW do stosowania w instalacjach wody<br />

pitnej. Atest PZH.<br />

Średnice DN <strong>10</strong> - DN 50 są dopuszczone<br />

do stosowania w instalacjach na statkach<br />

morskich wg DNV (Det Norske Veritas)<br />

Gwint zewnętrzny:<br />

DN <strong>10</strong> - G 5 8<br />

DN <strong>15</strong> - G ¾<br />

DN 20 - G 1<br />

DN 25 - G 1¼<br />

DN 32 - G 1½<br />

DN 40 - G 1¾<br />

DN 50 - G 2 3 8<br />

Wyróżnienia:<br />

Internationaler Designpreis<br />

Baden-Wurttemberg<br />

Good Design Award Japan<br />

Industrie Forum<br />

Design Hannover<br />

Wyróżnienie iF<br />

3<br />

Osprzęt - strona 3.38<br />

Głowice - strona 3.39<br />

Łupiny izolacyjne - strona 3.40<br />

Zestawy tulei - strony 1.38, 1.61, 3.42.<br />

20<strong>12</strong> 3.25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!