obwieszczenie burmistrza Åasku - archiwum.lask.pl

panorama Łaska 

Ruszył remont 

kolegiaty 

ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI 

11 LISTOPADA 2010 r. 

godz. 10.30 - KOLEGIATA ŁASKA 

Uroczysta Msza Święta 

godz. 11.45 - PLAC 11 LISTOPADA 

- meldunek, podniesienie flagi, odegranie hymnu państwowego 

- przemówienie dowódcy 32 Bazy Lotnictwa Taktycznego płk. Dariusza Malinowskiego 

- przemówienie burmistrza Łasku Gabriela Szkudlarka 

- apel pamięci, salwa honorowa, 

-złożenie kwiatów 

godz. 13.00 - ŁASKI DOM KULTURY 

- spektakl teatralny pt. „Szachy – czyli Katyń raz jeszcze” 

 

Rozpoczął się remont najstarszej 

łaskiej świątyni. Wokół murów XVIwiecznego 

kościoła pojawiły się już 

rusztowania. To dobry znak, świadczący 

o tym, że wiekowa świątynia 

doczeka się wreszcie solidnej kuracji 

odmładzającej. 

Liczne dawniejsze przebudowy zmieniły 

mocno kształt świątyni wzniesionej 

z inicjatywy prymasa Jana Łaskiego. Teraz 

będzie okazja do przywrócenia dawnego 

blasku najstarszego obiektu w grodzie nad 

Grabią. 

(ER) 

Wykorzystajmy wszystkie atuty 

Rozmowa z wojewodą łódzkim – Jolantą Chełmińską 

- Po 1989 roku region łódzki przeszedł olbrzymią 

transformację społeczno-gospodarczą, 

jak z perspektywy ponad dwudziestu 

lat możną ją podsumować? 

- Nie można dokonać takiego podsumowania 

w jednym zdaniu, bo w ciągu tych dwudziestu 

lat dokonały się olbrzymie zmiany 

zarówno w naszym województwie jak i kraju. 

Funkcje jakie pełni administracja rządowa 

to nadzór i kontrola. Jako wojewoda 

staram się stwarzać warunki współdziałania 

i pomagać samorządom w rozwoju, a jednocześnie 

kontrolować, by wszystko odbywało 

się zgodnie z prawem. 

Czy samorządy wykorzystały istniejące 

w regionie możliwości? Znam wiele gmin, 

gdzie jest kompetencja i współdziałanie, 

gdzie nie liczą się polityczne podziały, a najważniejszy 

jest dalszy rozwój. 

dokończenie na str. 8 

Pomoc powodzianom z gminy Łubnice 

Rolnicy z gminy Łask kolejny raz pomogli 

powodzianom, tym razem dary w postaci 

płodów rolnych trafiły do rolników z gminy 

Łubnice z powiatu staszowskiego (woj. świętokrzyskie). 

Zbiórka odbyła się 24 września 

br. we Wrzeszczewicach. 

Na apel skierowany z gminy odpowiedziało 

31 rolników z następujących wsi: Wrzeszczewice, 

Wrzeszczewice Skrejnia, Remiszew 

i Stryje Paskowe. Poszkodowani powodzią 

rolnicy otrzymali 13 bel słomy, 4 bele siana, 4 

baloty sianokiszonki, ok. 275 kg ziemniaków 

jadalnych i paszowych oraz ok. 2 tony zbóż. 

Za okazana pomoc chciałbym podziękować 

wszystkim rolnikom z gminy Łask, 

którzy przekazali swoje płody rolne powodzianom 

z gminy Łubnice, jak i poprzednio 

z gminy Gąbin w powiecie płockim. 

Gabriel Szkudlarek 

burmistrz Łasku


WIDAWA –EUROPEJSKA GMINA 

6 października br. hotel „Filmar” w Toruniu gościł samorządowców z województw: łódzkiego, pomorskiego, kujawskopomorskiego 

i warmińsko-mazurskiego. Odbyła się tam uroczysta konferencja, podczas której uhonorowano zwycięzców IV 

edycji rankingu „Europejska Gmina, Europejskie Miasto”, zorganizowanego przez „Dziennik - Gazetę Prawną”, Ministerstwo 

Finansów i Ministerstwo Rozwoju Regionalnego. Gmina Widawa zajęła bardzo dobre trzecie miejsce. 

 

45 LAT SOM 

Jubileuszowe obchody 45-lecia Społecznego 

Ogniska Muzycznego w Łasku (23 bm.) 

stały się okazją nie tylko do przypomnienia 

zasług tej wspaniałej instytucji muzycznej, ale 

i zaprezentowania umiejętności młodych utalentowanych 

muzyków. 

Do jubileuszu SOM powrócimy w następnym 

numerze „Panoramy”. 

PECHOWY 

MARKET 

Na terenie dawnego „Budohurtu” 

w Łasku miał już stać potężny pawilon 

handlowy sieci „Kaufland”. Nie 

stoi, bo roboty budowlane wstrzymano. 

Dlaczego? Powód jest banalnie prosty: 

drogowcy wbrew wcześniejszym 

deklaracjom nie podjęli dotąd decyzji 

w sprawie sposobu rozwiązania układu 

komunikacyjnego w tym rejonie. Nie 

wiadomo, czy ostatecznie powstanie tu 

rondo, czy też bardziej skomplikowane 

skrzyżowanie z sygnalizacją świetlną. 

Pierwotnie drogowcy mówili o rondzie 

w miejscu łączenia się dróg nr 12 i 14, czyli 

w sąsiedztwie wspomnianej planowanej inwestycji. 

Teraz, rzekomo z powodu drogi S-8, 

która będzie przebiegać w pobliżu grodu nad 

Grabią i odciąży arterie prowadzące przez 

Łask, sensowniejsze ma być tradycyjne skrzyżowanie 

z sygnalizacją świetlną. 

Handlowcy czekają na ostateczną decyzję 

drogowców, bo uważają, że bez wjazdu 

na trasę Łódź-Sieradz nie mogą uruchomić tak 

dużego marketu. Tymczasem drogowcom się 

nie spieszy. A inwestycja stoi w miejscu… 

(per) 

Ranking wskazuje i wyróżnia samorządy, 

które w Polsce mogą poszczycić się największymi 

osiągnięciami w pozyskiwaniu środków 

z Unii Europejskiej. Brane są tu pod uwagę 

wszystkie programy pomocowe, których beneficjentami 

są zarówno władze samorządowe, 

jak i przedsiębiorstwa, rolnicy i organizacje 

społeczne. Obejmuje on zarówno „stare”, 

jak i „nowe” środki (z unijnego budżetu 2007 

– 2013). 

Jako podstawę do oceny przyjęto wartość 

przyznanej pomocy z UE, liczbę realizowanych 

projektów oraz liczbę mieszkańców według 

GUS. Wszystkie dane pochodzą z dokumentacji 

Ministerstwa Rozwoju Regionalnego, 

Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości 

oraz Agencji Modernizacji i Restrukturyzacji 

Rolnictwa, a obejmują umowy podpisane 

do połowy kwietnia 2010 r. (bez programów 

przedakcesyjnych). Pominięto natomiast niektóre 

ogólnopolskie projekty drogowe, które 

trudno było przyporządkować poszczególnym 

jednostkom samorządowym. 

Do wyliczenia punktacji użyto wskaźników 

wyrażających wielkość środków przypadających 

na mieszkańca jednostki samorządowej, 

liczbę projektów przypadających na 1000 

mieszkańców oraz wartość środków przypadających 

na 1 projekt. W ostatecznym wyniku 

udział wspomnianych wskaźników wynosi 45, 

45 i 10 procent, a punktacja wyraża aktualne 

procentowe różnice w poziomie absorpcji 

i nie może być przyrównywana do punktacji 

z dwóch pierwszych edycji rankingu. 


Pamięć o tych, co odeszli… 

I znów jak co roku odwiedzać będziemy groby najbliższych, znów zapłoną 

tysiące zniczy, przypominając o tym, że pamięć o zmarłych wciąż trwa… 

1 listopada na ogół pamiętamy o grobach naszych krewnych i znajomych, ale na naszej 

ziemi są też mogiły żołnierskie, często zapomniane. W Sędziejowicach przypominają 

straszliwą bitwę powstańców 1863 roku i klęskę carskich żołnierzy. Przy drodze z Łasku 

do Szadku też są mogiły poległych, w tym przypadku z 1914 roku. Tych grobów nie odwiedzą 

najbliżsi, nie zapłoną znicze postawione przez rodaków. Analogicznie będzie tego dnia 

z mogiłami naszych żołnierzy znajdującymi się na obcej ziemi… 

Pochylmy się nad mogiłami obcych żołnierzy, by ktoś uczynił podobnie w przypadku 

Polaków spoczywających daleko od ojczyzny. Gdy już dawno opadł bitewny kurz i wygasły 

emocje, liczy się przecież tylko CZŁOWIEK i PAMIĘĆ!


 

CO ZROBILIŚMY 

Przypomnijmy, że na 903 gminy 

miejskie i miejsko-wiejskie w rankingu 

na koniec 2009 roku gmin najskuteczniej 

pozyskujących pieniądze 

unijne znaleźliśmy się na 84 miejscu 

w kraju. A jeszcze 3 lata wstecz znajdowaliśmy 

się gdzieś w końcu tego 

rankingu. I nie może to być zaskoczeniem, 

skoro w poprzedniej kadencji pozyskano 

0,5 mln zł, a w obecnej 30 mln 

zł przede wszystkim na inwestycje. 

Nie jest możliwe opisanie wszystkich 

wykonanych zadań. Pokażmy 

najważniejsze. Zaczęliśmy od wymiany 

całego przestarzałego oświetlenia 

gminy i jego rozbudowy. Zmieniono 

2600 lamp i wybudowano nowe linie 

- w tym na ulicy Kolejowej i Objazdowej. 

Oświetlenie tej ostatniej ulicy 

od pomnika - samolotu do skrzyżowania 

z ulicą Żeromskiego było szczególnie 

ważne, bowiem na wysokości centrum 

miasta droga krajowa jawiła się 

jako ciemna dziura. 

Ratowaliśmy skutecznie ZKM. 

W obecnej kadencji jak w żadnej innej 

wymieniliśmy 10 pojazdów (dla 

porównania w poprzedniej kadencji 3 

pojazdy, a było to i tak więcej niż we 

wcześniejszej kadencji). Z usług miejskiego 

przewoźnika korzysta słabsza 

ekonomicznie część naszej społeczności 

oraz młodzież szkolna, dlatego tak ważne 

jest jego utrzymanie. Każda wymiana 

pojazdu to 10 -12 litrów na 100 km 

oleju napędowego mniej. Z pełną odpowiedzialnością 

mogę stwierdzić, że trafił 

nam się świetny dyrektor, menedżer, 

a zarazem gospodarz. Kolega Mirosław 

Szafrański nie ustaje i w poszukiwaniu 

bardzo sensownych oszczędności 

i w zwiększaniu dochodów zakładu. 

Dzięki odważnym i szybkim decyzjom 

w wielu obszarach gminy wykonaliśmy 

lub wykonujemy ważne, 

często odkładane od lat inwestycje. 

Długość sieci kanalizacji sanitarnej 

zwiększyliśmy o około 60 %, dzięki 

czemu 1200 gospodarstw domowych 

skorzysta z jej dobrodziejstwa. Oto 

najważniejsze inwestycje wykonane 

w poszczególnych obszarach gminy. 

Mijająca kadencja organów gminy Łask była pod wieloma względami wyjątkowa 

i może budzić u ogółu radnych Rady Miejskiej jak i burmistrza poczucie 

satysfakcji i dobrze spełnionego obowiązku. 

ŁASK 

Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy 

Kilińskiego (zaczynaliśmy od projektu 

technicznego, bowiem w lipcu 2000 roku 

istniejąca, warta według ówczesnego burmistrza 

200 tys. złotych dokumentacja 

techniczna straciła ważność z powodu 

bezczynności gminy). Inwestycja ta to 

przede wszystkim korzyść dla mieszkańców, 

ale także możliwość odprowadzenia 

do oczyszczalni wód gruntowych z wysypiska, 

którego rekultywacja rozpocznie 

się od kwietnia roku przyszłego. Na rekultywację 

mamy zabezpieczone niemal 7 

mln zł z Unii. Budowa kanalizacji sanitarnej 

w ulicy Żeromskiego i części Kolejowej, 

w ul. Przemysłowej, a w sąsiedztwie 

parku miejskiego kanalizacji sanitarnej 

i wodociągu, budowa dróg i chodników 

na osiedlu wojskowym oraz zagospodarowanie 

ogródka jordanowskiego. Dziś 

to ozdoba naszego miasta. Proszę sobie 

przypomnieć jak 3 lata temu wyglądała 

ul. Kosynierów (bardzo wyboista, 

Lata 

Wydatki 

ogóem 

Wydatki biece 

Wydatki 

inwestycyjne 

% 

(4:2) 

1 2 3 4 5 

2003 31 904 943.00 29 716 653.00 2 188 290.00 6.86 

2004 43 051 598.00 36 754 264.00 6 297 334.00 14.63 

2005 48 586 881.00 42 094 359.00 6 492 522.00 13.36 

2006 50 398 183.62 43 125 144.79 7 273 038.83 14.43 

2007 51 641 226.69 44 298 915.48 7 342 311.21 14.22 

2008 58 749 846.01 48 544 582.97 10 205 263.04 17.37 

2009 67 103 347.77 52 789 322.64 14 314 025.13 21.33 

2010* 75 778 434.21 51 926 997.18 23 851 437.03 31.48 

* Plan na 2010 rok po I póroczu 2010 roku 

betonowa nawierzchnia) albo muszla 

koncertowa w ogródku jordanowskim. 

Budowa dróg i chodników w innych obszarach 

miasta oraz remont „Witaminki”. 

Wreszcie budowa nowego Pomnika Niepodległości. 

Istniejący dotychczas pomnik 

w rynku był wiele razy przyczyną drwin 

w lokalnych mediach z naszego miasta, 

jego władz a nawet mieszkańców. 

OSIEDLE PRZYLESIE 

„Orlik 2012”- jeden z najlepszych 

w województwie, bardzo udany i potrzebny 

obiekt sportowy i plac zabaw, 

budowa ul. Jodłowej odkładana od 

21 lat (także zaczynaliśmy od projektu 

technicznego wartego 70 tysięcy złotych, 

bowiem we wrześniu 2006 roku z powodu 

bezczynności gminy straciła ważność 

istniejąca dokumentacja techniczna), budowa 

ulicy Bohaterów Września, budowa 

chodników. 

KOLUMNA 

Kontynuacja budowy nowej sali gimnastycznej 

finansowanej w 2/3 w obecnej 

kadencji, budowa 8,5 km kanalizacji 

sanitarnej (podaję długość sieci wybudowanej 

w kadencji), tak potrzebnej 

ze względu na charakter Kolumny, 

budowa nowego budynku przedszkola 

(funkcjonowanie placówki w dotychczasowym 

obiekcie od 1999 roku kwestionowała 

straż pożarna, grożąc jego 

zamknięciem), budowa dróg i nowych 

odcinków wodociągu. 

SOŁECTWA 

Kompleksowe skanalizowanie sołectwa 

Orchów – razem z ulicami Żeromskiego 

i Kolejową - ponad 9,5 km, sołectwa 

Wola Łaska - 6,2 km, dokończenie 

kanalizacji sanitarnej w Wiewiórczynie 

– 1,8 km, rozpoczęcie budowy kanalizacji 

sanitarnej we Wronowicach - 0,5 km, budowa 

wielu odcinków dróg o nawierzchni 

bitumicznej oraz dróg na Osiedlu Ostrów, 

a także w ramach odnowy wsi budowa 

kanalizacji na Osiedlu Wronowice, kompleksowy 

remont i termomodernizacja 

świetlicy w Kopyści, oraz rozpoczęcie


inwestycji w Teodorach. Budowa nowych 

odcinków wodociągu. 

OŚWIAT A 

O ile w poprzedniej kadencji przeznaczono 

stosunkowo dużo na inwestycje 

oświatowe - 6.575.460 zł, to w obecnej 

kadencji niemal podwoiliśmy tę 

kwotę, inwestując w oświatę 12.126.924 

zł. Ważniejsze wykonane zadania: kompleksowy 

remont budynków szkół 

w Wiewiórczynie i Okupie, dokończenie 

termomodernizacji i remontów budynków 

gimnazjów nr 1 i 2, kontynuacja 

budowy wspomnianej sali gimnastycznej 

w Kolumnie oraz budynku przedszkola 

w Kolumnie. 

SPORT 

Przez 3 lata zachowywaliśmy proporcje 

(pieniądze na sport w stosunku 

do wielkości budżetu gminy) wypracowane 

w poprzednich kadencjach. 

W roku 2010 zwiększyliśmy ilość pieniędzy 

o 30 %. Wiedząc, że jakkolwiek 

by się te pieniądze podzieliło zawsze będzie 

ktoś niezadowolony, na początku 

kadencji powołałem Społeczną Radę 

Sportu składającą się z przedstawicieli 

wszystkich klubów sportowych, która 

wypracowuje zasady i kryteria dofinansowania 

poszczególnych klubów. 

Obecnie mamy 17 klubów, toteż porównywanie 

Łasku do nawet małych gmin 

ale dofinansowujących 1 lub 2 kluby jest 

demagogią. Bywa jednak i tak, że członek 

Rady jeszcze 3 miesiące temu chwalił 

jasne, czytelne zasady podziału pieniędzy 

podkreślając, iż dzięki pieniądzom gminnym 

jego klub może spokojnie działać, 

a obecnie jest skrajnie niezadowolony. 

Jakoś nie skojarzył, że jest niezadowolony 

ze swojej pracy, a nie z pracy burmistrza, 

który dzieli pieniądze w sposób wypracowany 

przez owego członka Rady. 

PROMOCJA 

W ciągu ostatnich lat zainspirowaliśmy 

przygotowanie wielu opracowań 

książkowych i innych wydawnictw 

promujących nasz region. Takiego 

„wysypu” albumów, folderów i innych 

wydawnictw promocyjnych, a także 

pamiątek takich chociażby jak monety 

z F-16, w grodzie nad Grabią dotąd 

nie było. Ba, pojawił się nawet film 

poświęcony naszemu miastu, a były też 

i płyty z pięknymi nagraniami „Echa 

Leśnego” i naszej Orkiestry Dętej. 

Dzięki TVP doroczne Jarmarki Łaskie 

były też okazją do promowania naszego 

miasta. W przygotowaniu znajdują 

się kolejne wydawnictwa poświęcone 

Ziemi Łaskiej. 

Gabriel Szkudlarek 

21 LISTOPADA - WYBORY 

SAMORZĄDOWE 

Czas szybko mija, jeszcze nie zapomnieliśmy o tegorocznych wyborach prezydenckich, 

a tu już za chwilę kolejne wybory – tym razem samorządowe. Są to 

szczególne wybory, bo w sposób bezpośredni dotyczą naszej małej ojczyzny - miejsca, 

w którym na co dzień żyjemy. 

W gminie Łask wybierać będziemy 21 przedstawicieli do Rady Miejskiej w Łasku 

oraz decydować kto będzie pełnił urząd burmistrza. Jednocześnie dokonamy wyboru 

10 radnych do 17-osobowej Rady Powiatu Łaskiego i 8 radnych do 36-osobowego 

Sejmiku Województwa Łódzkiego. 

Zgodnie z ordynacją wyborczą do rad gmin, powiatów i sejmików województw, 

wyborów tych dokonywać mogą tylko obywatele zamieszkujący na obszarze gminy 

(zameldowani na pobyt stały, ale także czasowy, pod warunkiem, że dopiszą się do rejestru 

wyborców), którzy najpóźniej w dniu głosowania ukończą 18 lat. Tym razem 

nie można korzystać z zaświadczeń uprawniających do oddania głosu poza miejscem 

zamieszkania. 

Na potrzeby wyborów do Rady Miejskiej w Łasku obszar naszej gminy podzielony 

jest na 3 okręgi, z których każdy będzie miał innych kandydatów na radnych. 

Natomiast już przedstawicieli do rady powiatu i sejmiku województwa oraz burmistrza 

Łasku wszyscy mieszkańcy gminy będą wybierać spośród tych samych kandydatów. 

Zatem każdy wyborca otrzyma 4 karty do głosowania. 

W wyborach do rady miejskiej, rady powiatu i sejmiku województwa głosować będziemy 

na wybraną listę kandydatów stawiając znak „X” w kratce obok nazwiska jednego z kandydatów 

z tej listy, przez co wskażemy jego pierwszeństwo do uzyskania mandatu. W wyborach 

burmistrza głosować będziemy na konkretnego kandydata i aby nasz głos był ważny 

należy postawić znak „X” tylko w jednej kratce - przy nazwisku swojego kandydata. 

Mieszkańcy Łasku, tak jak dotychczas głosować będą w 18 obwodach, w tym 

1 w szpitalu. Granice wszystkich obwodów głosowania i siedziby komisji wyborczych 

zawiera obwieszczenie burmistrza Łasku, które zamieszczamy w tym numerze „PŁ”. 

Jedną, ale ważną zmianą w tym zakresie jest zmiana siedziby obwodowej komisji wyborczej 

nr 9 w Kolumnie. Wracamy niejako w poprzednie miejsce, czyli ze Szkoły 

Podstawowej nr 4 do nowego budynku Przedszkola Publicznego nr 4 przy ul. Łącznej 

1. Lokal ten, już jako piąty w naszej gminie, będzie przystosowany dla osób niepełnosprawnych. 

Zachęcam wszystkie osoby z niepełnosprawnością do korzystania z tych 

lokali. Proszę jednak o wcześniejszy kontakt z Urzędem Miejskim w Łasku, najpóźniej 

w terminie do 16 listopada, by dopełnić koniecznych formalności związanych z głosowaniem 

w takim lokalu. 

21 listopada br. komisje wyborcze oczekiwać będą na Państwa w lokalach wyborczych 

w godzinach 8-22. Jeśli w tym terminie nie uda się rozstrzygnąć wyboru 

burmistrza Łasku (konieczne jest uzyskanie przez jednego z kandydatów więcej niż 

50 % ważnie oddanych głosów), ponownie pójdziemy do urn 5 grudnia br. również 

w godz.8-22. Wówczas wyboru burmistrza dokonamy spośród dwóch kandydatów, 

którzy w pierwszym głosowaniu otrzymają największą liczbę ważnych głosów. 

Więcej na tematy wyborcze znajdą Państwo na stronie internetowej gminy Łask 

w zakładce „Wybory samorządowe 2010”. Pełną informację w sprawach spisu wyborców, 

głosowania osób niepełnosprawnych, głosowania przez pełnomocnika otrzymają 

Państwo w biurze ewidencji ludności Urzędu Miejskiego w Łasku w godz. 8.30-15.30, 

tel.43 676-83-69, 43 676-83-70. 

Beata Mielczarek 

Nieobecni nie mają racji, choćby dysponowali najpotężniejszymi argumentami 

i cała prawda była po ich stronie. To banał, ale przytaczamy go po raz 

kolejny, byśmy skorzystali z szansy, jaką dają nam demokratyczne wybory. 

Wrzucając kartkę do urny wpływamy na kształt tego, co będzie się dziać w naszym 

mieście i gminie w ciągu najbliższych czterech lat. Jeśli nie weźmiemy 

udziału w wyborach, po prostu nie będziemy mieć wpływu na rozwój naszego 

regionu. A więc – spotykamy się 21 listopada w lokalach wyborczych!


 

OBWIESZCZENIE BURMISTRZA ASKU 

z dnia 14 padziernika 2010 r. 

Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. 

z 2010 r. nr 176, poz. 1190), podaj do publicznej wiadomoci informacj o numerach i granicach obwodów gosowania oraz siedzibach 

obwodowych komisji wyborczych utworzonych na obszarze gminy ask w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz 

wyborach burmistrza zarzdzonych na dzie 21 listopada 2010 r. 

Nr 

obwodu 

gosowania 

Granice obwodu gosowania (soectwa, ulice) 

1. ulice: Jana Pawa II 9, 9A, 9B, 13, 15, 17, 19, 21; Kosynierów; Narutowicza nr 25; 

Plac Lotników askich; Puaskiego; Wróblewskiego; 

Siedziba obwodowej komisji 

wyborczej 

(adres) 

Publiczne Gimnazjum nr 1 

ask, ul. Narutowicza 28 

2. 

3. 

4. 

ulice: Aleja Niepodlegoci; Batorego (bez nr 38 i 40); Chabrowa; Przemysowa; 

Rzeczna; Szpitalna; w. Faustyny; Warszawska od nr 18 do koca i od nr 53 do 

koca; 

ulice: Batorego nr 38 i 40; Generaa Andersa; Polna wszystkie numery od nr 23 

do koca; Poudniowa; 9 Maja wszystkie numery od nr 35 do koca; Spódzielcza; 

Wiosenna; ytnia; 

ulice: Bohaterów Wrzenia; Borowikowa; Cisowa; Dbowa; Jarzbinowa; 

Jesionowa; Jodowa; Leszczynowa; Orzechowa; Podlena; Szkolna; Topolowa; 

Publiczne Gimnazjum nr 2 

ask, ul. Berlinga 1 

Zespó Obsugi Szkó i Przedszkoli 

ask, ul. Batorego 31 

Szkoa Podstawowa nr 5 

ask, ul. Szkolna 2 

5. 

6. 

ulice: Broniewskiego; Czarnieckiego; Górna; Karpiskiego; Kasprowicza; 

Kononowicza; Kwirama; askiego; 1 Maja; Mickiewicza; Narutowicza od nr 15 do 

koca (bez nr 25) i od nr 30 do koca; Okrzei; Prostoktna; Prusa; Rodziny 

Bujnowskich; Sienkiewicza; Soneczna; 

ulice: Jana Pawa II 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16; 9 Maja od nr 7 do nr 25 i od 

nr 10 do nr 24; Narutowicza od nr 2 do nr 26 (bez nr 25) oraz nr 5 i nr 7; Polna 

wszystkie numery od nr 1 do nr 19; Skodowskiej; 

Specjalny Orodek Szkolno-Wychowawczy, 

ask, ul. Mickiewicza 6 

aski Dom Kultury 

ask, ul. Narutowicza 11 

ulice: Armii Krajowej; Dzika; Kiliskiego; Kolejowa; Konopnickiej; Kocielna; 

Kociuszki; Lutomierska; kowa; Matejki; Objazdowa; Plac Dbrowskiego; Plac 

Liga Obrony Kraju 

ask, ul. eromskiego 14 

7. 11 Listopada; Pónocna; Reymonta; Sowackiego; Straacka; Szeroka; Tylna; 

Utrata; Warszawska od nr 2 do nr 16 i od nr 3 do nr 41; Wska; Widawska; 

Wiejska; Zachodnia; Zielona; ródlana; eromskiego; 

ulice: Armii Ludowej (bez nr 52); Bazarowa; Bliska; Bkitna; Boczna; Bracka; 

Brzena; Gdaska; Iglasta; Jagiey; Katowicka; Kolonijna; Komuny Paryskiej; 

Szkoa Podstawowa nr 4 

ask, ul. Toruska 1 

Krakowska; Krasickiego; Kwiatowa; Lena; Letnia; anowa; Miodowa; 

Modrzewiowa; Narodowa; Nowa; Nowobracka; Obwodowa; Piotrkowska; Plac 

8. Gwiedzisty; Plac Szarych Szeregów; Sadowa; Sandomierska; Sejmowa; 

Spacerowa; Spokojna; Sosnowa; Swojska; lska; wiatowida; wierkowa; 

Torowa (od nr 8 do koca i od nr 11 do koca); Toruska; Wakacyjna; Wczasowa; 

Wierzbowa; Wileska; Wojska Polskiego; Zagajnikowa; Zakopiaska; 

ulice: Akacjowa; Armii Ludowej nr 52; Brzoskwiniowa; Brzozowa; Buczka; 

Przedszkole Publiczne nr 4 

Bukowa; Cicha; Czajkowskiego; Dolna; Findera; Grabowa; Graniczna; Grzybowa; 

ask, ul. czna 1 

Harcerska; Jagodowa; Jaminowa; Kalinowa; Kasztanowa; Klonowa; Kopernika; 

Kresowa; Krótka; Lipowa; Lubelska; Ludowa; Luksemburg; czna; ódzka; 

9. 3 Maja; Malwowa; Mia; Mokra; Niska; Ogrodowa; Orzeszkowej; Ostatnia; 

Piaskowa; Piekarnicza; Pikna; Plaowa; Pogodna; Powstaców Styczniowych; 

Prosta; Przedwionie; Rolnicza; Róana; Sawickiej; Skromna; Sportowa; Torowa 

(od nr 2 do nr 6 i od nr 1 do nr 9); Traugutta; Tuwima; Wizowa; Winiowa; 

Wrzosowa; Wysoka; Wyspiaskiego; 

10. soectwa: Kopy; Okup May; Okup Wielki; Zielcice; Szkoa Podstawowa w Okupie 

11. soectwa: Karszew; Remiszew; Wrzeszczewice; Wrzeszczewice Nowe; Szkoa Podstawowa 

we Wrzeszczewicach 

12. soectwa: opatki; Siganów; Szkoa Podstawowa 

w opatkach 

13. soectwa: Gorczyn; Mauryca; Wola aska; Szkoa Podstawowa nr 1 

ask, ul. 9 Maja 12 

14. soectwa: Aleksandrówek; Ostrów; Rokitnica; Teodory; Szkoa Podstawowa w Teodorach 

15. soectwa: Anielin; Krzucz; Rembów; Sala OSP w Anielinie 

16. soectwa: Orchów; Wiewiórczyn; Wronowice; Wydrzyn; Szkoa Podstawowa w Wiewiórczynie 

17. soectwa: Baucz; Budy Stryjewskie; Borszewice; Stryje Ksie; Stryje Paskowe; Szkoa Podstawowa w Bauczu 

Wola Baucka; Wola Stryjewska; 

18. budynek Samodzielnego Publicznego Zakadu Opieki Zdrowotnej w asku. SP ZOZ 

ask, ul. Warszawska 62 

Lokale Obwodowych Komisji Wyborczych: nr 1, nr 5, nr 6, nr 9 i nr 13 w asku zostay dostosowane do potrzeb 

wyborców w niepenosprawnych, którzy mog w jednym z nich gosowa po zoeniu wniosku do dnia 16 listopada 2010 r. 

do Urzdu Miejskiego w asku (pok. nr 69) o dopisanie do spisu wyborców w wybranym obwodzie gosowania. 

Lokale wyborcze w dniu gosowania otwarte bd w godzinach 8.00 – 22.00. 

Burmistrz asku 

/-/ Gabriel Szkudlarek


Spoczął w ojczystej ziemi 

27 września br. na łaskim cmentarzu, zgodnie z życzeniem zmarłego, w gronie 

najbliższych, odbyła się skromna uroczystość złożenia urny z prochami mjr. pil. 

Wacława Michała Włodarczyka – bohatera bitwy o Wielką Brytanię, dowódcy jednej 

z maszyn dywizjonu bombowego 300 Ziemia Mazowiecka, odznaczonego Krzyżem 

Wojennym Virtuti Militari (nr 8382) oraz trzykrotnie Krzyżem Walecznych. 

W intencji zmarłego, dwa dni później 

z udziałem przybyłej z Anglii córki Danuty 

Włodarczyk w Kościele Garnizonowym pw. 

św. Ducha uroczystą mszę św. celebrował ks. 

kanonik ppłk. Krzysztof Majsterek. 

Główne uroczystości pogrzebowe W.M. 

Włodarczyka odbyły się w londyńskim kościele 

St. John Fisher w dniu 7 kwietnia br. 

Zgodnie z wolą zmarłego urna została złożona 

w grobowcu rodzinnym Józefa i Stanisławy 

Włodarczyków. 

W. M. Włodarczyk urodził się 5 września 

1917 r. w Łasku w rodzinie miejscowego 

rolnika Józefa posiadającego gospodarstwo 

w miejscu, gdzie dziś znajduje się siedziba 

miejscowej policji. Matka Stanisława, jedna 

z pierwszych ofiar II wojny światowej, zginęła 

w Łasku podczas nalotu na początku września 

1939 roku. Był absolwentem szkoły lotniczej 

w Dęblinie, ewakuowany w 1939 r. przeszedł 

szlak wielu młodych Polaków walczących 

z hitleryzmem. Całą wojnę spędził za sterami 

różnych maszyn, uczestnicząc m.in. w słynnych 

nalotach na miasta III Rzeszy. Służbę 

w lotnictwie polskim na Zachodzie zakończył 

w stopniu majora. Po wojnie osiadł w Anglii, 

gdzie w 1982 r. doczekał emerytury. W ostatnich 

latach utrzymywał przyjacielskie kontakty z łaskimi 

pilotami. Zmarł 16 marca 2010 r. w Hull. 

Andrzej Sosnowski 

Gorące posiłki dla najuboższych 

Ruszyła akcja wydawania gorących posiłków najuboższym mieszkańcom Łasku. 

Codziennie około 100 osób może korzystać z gorącej zupy oferowanej w stołówkach 

Gimnazjum nr 1 i OSP w Kolumnie. Jak nas poinformowała szefowa Miejsko- 

Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Tamara Szymko, posiłki wydawane będą 

do połowy grudnia br. Akcję MGOPS wspiera Powiatowy Urząd Pracy w Łasku. 

Dodajmy przy okazji, że najubożsi mieszkańcy grodu nad Grabią otrzymują również dary 

żywnościowe w postaci najpotrzebniejszych artykułów spożywczych. Pochodzą one z darów 

Banku Żywności. 

(pe) 

Specjalista chirurgii weterynaryjnej, specjalista chorób psów i kotów 

lek. wet. Przemysław Rybiński 

Łask, ul. Kościuszki 10 

tel. 043 675-22-86, 0 603-206-087 

www.rybinski.prv.pl 

 

KRÓTKO 

SESJA Rady Miejskiej (13 bm.) była monotonna, 

czuło się już zbliżający koniec kadencji. 

Wielu radnych przymierza się do udziału w wyborach 

i ponownego ubiegania się o mandat. 

KANALIZACJA - dziesiątki kilometrów rur 

w mieście i gminie Łask są już faktem. Co 

prawda opóźniają się jeszcze roboty na ulicy 

Kilińskiego, bo wiosenne opady utrudniły prace 

wykonawcom, ale w Kolumnie czy Orchowie 

ludzie odetchnęli już z ulgą, bo zniknęły 

uciążliwe wykopy. Historyczna inwestycja realizowana 

za środki Unii Europejskiej oznacza 

teraz wygodę i zdrowie. Setki szamb w takiej 

Kolumnie, stanowiących przez lata swoistą 

bombę ekologiczną, przechodzą do historii. 

ZKM – w firmie dzieje się coraz lepiej. Zasługa 

w tym zarówno dyrektora Mirosława Szafrańskiego 

jak i samorządu, który zadbał o zakupienie 

mniejszych i tańszych w eksploatacji 

pojazdów. Dyrektor wsłuchuje się też w głosy 

mieszkańców miasta i okolicznych miejscowości, 

o czym świadczy np. porozumienie z wójtem 

Sędziejowic w sprawie uruchomienia połączenia 

autobusowego z Marzeninem. 

NOWE TABLICE z nazwami ulic i informacją, 

kto jest zarządcą poszczególnych arterii, 

pojawiają się w Łasku. Na razie zainstalowano 

ich 29, w przyszłym roku tych tablic będzie 

jeszcze więcej. 

WODZIERADY biorą przykład m.in. z Łasku 

i Buczku, uruchamiając własny gabinet rehabilitacyjny. 

Mieści się w ośrodku zdrowia. Część 

sprzętu rehabilitacyjnego zakupiono z pieniędzy 

uzyskanych od mieszkańców. 

ZDROWIE - od 1 września br. w GPZOZ w Łasku 

(ul. Polna) funkcjonuje Pracownia USG i Pracownia 

Rentgenodiagnostyki Ogólnej, a od 1 

października – Pracownia Diagnostyki Laboratoryjnej 

(Laboratorium), Punkt Pobrań. 

POŚCIG za motocyklistą, który nie zatrzymał 

się do nocnej kontroli policyjnej w gminie Buczek 

zakończył się źle dla 20-letniego motocyklisty. 

Zatrzymany w wyniku policyjnej akcji 

będzie musiał stanąć przed obliczem Temidy, 

bo nie dość że jechał bez prawa jazdy, to jeszcze 

był pod wpływem alkoholu. 

NARKOTYKOM i narkomanom policjanci 

nie odpuszczają – w wyniku specjalnej akcji 

zorganizowanej w powiecie Zespół do Walki 

z Przestępczością Narkotykową KPP zatrzymał 

9 dilerów i amatorów środków odurzających. 

BUCZEK – na skrzyżowaniu ul. Szkolnej 

z Główną doszło do zderzenia forda sierra 

z jadącym prawidłowo MAN. Sprawca kolizji 

kierujący fordem mieszkaniec Głowna ukarany 

został mandatem i… sporymi kłopotami wynikającymi 

z uszkodzenia pojazdu. 

ROWERZYSTKA z Łasku (51 lat) w rejonie 

ul. Batorego i Al. Niepodległości nie ustąpiła 

pierwszeństwa i została potrącona przez samochód 

osobowy marki daewoo kierowany przez 

34-letniego mieszkańca powiatu. Kobieta trafiła 

do szpitala. Z urazem głowy do szpitala 

trafił także 60-latek, który tego samego dnia 

na skrzyżowaniu ul. Objazdowej i Żeromskiego 

wtargnął pod samochód ciężarowy. Mężczyzna 

był pod wpływem alkoholu.


Wykorzystajmy wszystkie atuty 

Rozmowa z wojewodą łódzkim – Jolantą Chełmińską 

dokończenie ze str. 2 

Na przykład jestem pod wrażeniem olbrzymich 

dokonań w gminie Zduńska Wola 

i żałuje, że czegoś takiego nie widzę w Łodzi. 

Olbrzymie zmiany następują również w Łasku, 

gdzie na przykład niedawno oddano do użytku 

piękną drogę na osiedlu „Przylesie” i nowe 

przedszkole w Kolumnie. Takich przykładów 

w regionie mamy sporo. Przybywa nowych 

inwestycji. Mam jednak świadomość, że nasz 

wielki potencjał wciąż nie jest należycie wykorzystywany. 

- Marnowaliśmy zatem dane nam talenty… 

- To kwestia odpowiedzialności, bo przecież 

nie w każdym miasteczku trzeba zaraz budować 

potężny szpital, wyposażać go w najdroższą 

na świecie aparaturę. Potem o ten szpital 

trzeba przecież dbać, wykorzystywać w pełni 

kosztowne urządzenia, co nie zawsze jest realne. 

Niestety, wciąż doraźne i partykularne 

interesy realizowane są pod 

jakieś kolejne wybory, gdy potrzebny 

jest za wszelką cenę sukces. Niedawno 

powołaliśmy do życia Wojewódzką 

Radę Zdrowia Publicznego, by 

nie zatracać z pola widzenia rzeczywistych 

potrzeb i nie marnować sił 

oraz środków na działania zbyteczne. 

By jednak nie ograniczać się tylko 

do mankamentów, wspomnę i o sukcesach, 

a do takich należy na przykład 

funkcjonowanie Łódzkiej Specjalnej 

Strefy Ekonomicznej, która 

nie tylko toruje drogę nowoczesnym 

technologiom, ale i tworzy nowe 

miejsca pracy. 

- Nie możemy jednak marnować 

ludzkiej pasji i inicjatywy... 

- W Wojsławicach dzięki pasji jednej 

nauczycielki i współpracującej 

z nią wspaniałej młodzieży powstało muzeum 

spełniające ważną rolę nie tylko wychowawczą. 

To dzieło pasjonatów nie przekłada się 

przecież tylko na wynagrodzenie. Podobne 

przykłady troski o tradycję i polskość pokazał 

mi niedawno w Łowiczu biskup Dziuba. Jeśli 

w dzisiejszych czasach globalizacji i wspólnej 

Europy zapomnimy o naszej tożsamości, nie 

wybaczą nam tego następne pokolenia. 

- Czy w przypadku naszego regionu można 

mówić o zrównoważonym rozwoju? 

- Jednak trochę marnujemy nasze szanse 

i możliwości, bo podziały społeczne i polityczne 

czy dzielenie Polski na miasto i wieś są 

złe. Na szczęście tak jest głównie w wielkich 

aglomeracjach, bo w małych miejscowościach 

stawia się przede wszystkim na ludzi, 

działa niejako przy otwartej kurtynie, buduje 

przyszłość w oparciu o indywidualne relacje, 

o zaufanie. Staraliśmy się jednakowo rozwijać 

cały nasz region, ale nie wszędzie były i są 

jednakowo satysfakcjonujące efekty. 

- Może więc powinniśmy uczyć się od tych 

małych… 

- Oczywiście, ale dużym również się sporo 

udaje, bo mają większe możliwości. Wspierać 

trzeba i jednych, i drugich. Nie ma przecież 

województwa bez Łodzi i Łodzi bez województwa. 

Musimy się wzajemnie uzupełniać 

i wspierać. I dlatego boli mnie, że np. w Wieruszowie 

tamtejszym mieszkańcom wciąż bliżej 

jest do Wrocławia niż do Łodzi, co wynika chyba 

z dawniej popełnionych błędów i zaniedbań. 

- Mali wciąż mają kompleksy… 

- Wielkie kariery można robić zarówno w dużych 

miastach jak i małych miejscowościach 

- Jakie są szanse rozwojowe Ziemi Łódzkiej 

w ciągu najbliższych 10-20 lat? 

- Przede wszystkim musimy wykorzystywać 

atuty regionu, np. gospodarcze, ale i zasoby 

ludzkie, znakomite położenie w centrum 

Polski wraz z infrastrukturą komunikacyjną. 

Dobrze się stało, że nowym złożem węgla 

brunatnego w rejonie Złoczewa zajmie się 

Bełchatów, bo to gwarantuje realizację tej 

inwestycji w sposób racjonalny, bez zbytecznej 

dewastacji środowiska. Dziś wydaliśmy 

pozwolenie na budowę w Kleszczowie elektrowni 

spalającej śmieci – to jedna ze spraw 

wybiegających daleko w przyszłość, podobnie 

jak budowa nowych arterii komunikacyjnych, 

np. S-8 czy S-14. Te wielkie zadania inwestycyjne 

w połączeniu z dotychczasowymi atutami, 

związanymi na przykład z kształceniem 

kadr dla nowoczesnego przemysłu, będą 

kształtować wizję naszego regionu za kilka 

czy kilkanaście lat. Zdecyduje rynek, ale już 

dziś można śmiało powiedzieć, że pozostanie 

klaster produkcyjny tzw. białej techniki 

czyli AGD, farmaceutyczny, kosmetyczny, 

logistyczny, tekstylny. Mamy też coraz więcej 

firm wytwarzających komputery i oprogramowanie 

oraz świadczących usługi finansowo 

- księgowe. Nie bez znaczenia jest obecność 

dwóch central bankowych – mBanku i MultiBanku. 

Chcemy, aby Łódź stworzyła odpowiedni 

grunt pod kolebkę nowych technologii. 

- Na gospodarczej mapie regionu mamy 

sporo jasnych punktów, choćby rozwijający 

się zespół paliwowo-energetyczny w Bełchatowie, 

lotnisko NATO-wskie w Łasku czy 

planowane ważne arterie komunikacyjne 

– do których przyszłościowych inwestycji 

i działań przywiązuje Pani najwięcej uwagi? 

- Trudno mówić o jednej ważnej inwestycji, 

bo wszystkie mają olbrzymie znaczenie. 

Dotyczy to zarówno wspomnianego lotniska 

wojskowego w Łasku, które dzięki stacjonującym 

na nim F-16 stało się nie tylko jednym 

z najnowocześniejszych obiektów wojskowych 

w Polsce, ale i stymulatorem współdecydującym 

o rozwoju regionu. Nie można też 

pominąć nowych dróg, które z jednej 

strony rozwiążą wiele lokalnych problemów 

transportowych, a jednocześnie 

wpłyną na poprawę całego krwiobiegu 

komunikacyjnego w kraju. 

- Chociaż w bieżącym roku naszego 

regionu nie dotknęły klęski żywiołowe 

takie jak np. na południu Polski, 

i w województwie łódzkim wielu mieszkańców 

ledwie wiąże koniec z końcem 

choćby z powodu wciąż utrzymującego 

się wysokiego bezrobocia, drożyzny 

itp. – czy w najbliższym czasie zanosi 

się na poprawę sytuacji np. w zakresie 

rynku pracy? 

- Bieda rzeczywiście jest wielkim problemem, 

ale ma ona wiele twarzy. Chcemy 

tworzyć takie warunki, by nie była 

ona niejako dziedziczna, by dzieci w rodzinach 

najuboższych miały szansę wyrwania 

się z zaklętego kręgu ubóstwa, 

poznania innego sposobu życia. Z drugiej 

strony ważne jest, byśmy potrafili się dzielić 

z innymi tym, co posiadamy. 

- Zauważyłem, że z wielkim sentymentem 

traktuje Pani Wojewoda rodzinne strony, 

czyli Ziemię Łaską… Czym dla Pani jest 

dziś Zelów, Łask? 

- Pochodzę z Marzenina, ale dorastałam 

i kształtowałam się w Zelowie, z którym 

jestem mocno związana emocjonalnie. Zelów 

nauczył mnie tolerancji i zaszczepił ducha 

ekumenizmu. To właśnie w tym mieście 

mojego dzieciństwa i młodości znakomicie 

odpoczywam i nabieram dystansu do wielu 

codziennych problemów i kłopotów. Jeśli 

zaś idzie o Łask, uczyłam się w tamtejszym 

liceum ogólnokształcącym, dlatego i to miasto 

jest mi bardzo bliskie. Odwiedzam je przy 

różnych okazjach i z satysfakcją odnotowuje 

szybki rozwój, co jest zasługą między innego 

znakomitych gospodarzy i samorządu. 

(RP)


 

Lata rekordowych inwestycji 

Obecna kończąca się kadencja samorządu powiatowego to pasmo sukcesów inwestycyjnych. 

Przez cztery lata władze samorządowe powiatu podjęły szereg działań i zrealizowały wiele inwestycji 

w trosce o jego mieszkańców. 

W wyniku złożonych przez powiat łaski 

wniosków na pozyskanie środków do 

współfinansowania zadań i inwestycji realizowanych 

w tej kadencji pozyskano z zewnętrz 

kwotę 40 mln zł. 

Europejski Fundusz Społeczny, Europejski 

Fundusz Rozwoju Regionalnego, Fundusz Pracy, 

Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych, 

Fundusz Ochrony Gruntów Rolnych, 

Rezerwa Subwencji Ogólnej – Ministerstwa 

Infrastruktury, Ministerstwo Finansów, Ministerstwo 

Spraw Wewnętrznych i Administracji, 

Narodowy i Wojewódzki Funduszu Ochrony 

Środowiska i Gospodarki Wodnej to źródła, 

z których otrzymaliśmy pomoc zewnętrzną. 

Do współfinansowania wielu zadań włączyły się 

również gminy i to nie tylko z naszego powiatu. 

Najwięcej środków pozyskano na inwestycje 

drogowe, ale równie ważne były i są 

inwestycje w oświacie, służbie zdrowia, administracji 

samorządowej czy też na rynku pracy. 

Niektóre z nich warto szczegółowo przybliżyć. 

Władze samorządowe powiatu ustalając 

budżet na poszczególne lata za priorytet uznały 

bezpieczeństwo i komfort osób korzystających 

z dróg powiatowych, których sieć o łącznej 

długości 230 km rozkłada się na teren pięciu 

gmin. W latach 2006-2010 dokonano przebudowy 

i remontów mostów, dróg i chodników, 

zarówno w Łasku jak i w pozostałych miejscowościach 

powiatu na łączną kwotę 21 mln 

zł. Tylko w 2010 roku na remonty i bieżące 

utrzymanie dróg przeznaczono prawie 12 mln 

zł. Łącznie pozyskano na inwestycje drogowe 

w latach 2007-2010 12,7 mln zł. 

Znaczącą dla powiatu i największą 

w Polsce na drogach powiatowych inwestycją 

jest projekt „Poprawa dostępności komunikacyjnej 

województwa łódzkiego poprzez 

przebudowę infrastruktury transportowej 

Północ-Południe w powiecie zduńskowolskim 

i łaskim” realizowany w ramach RPO WŁ. Całkowita 

wartość projektu to 72 mln zł. 

W ramach RPO WŁ realizujemy jeszcze 

dwa inne projekty: projekt partnerski Infrastruktura 

Regionalnego Systemu Informacji 

Przestrzennej Województwa Łódzkiego, którego 

całkowity koszt wynosi 270.923 zł oraz 

projekt Budowa e-Administracji w Powiecie 

Łaskim gdzie koszt wyniósł 819.840 zł. Poprawiło 

to w sposób znaczący jakość świadczonych 

usług, dostępność do urzędu oraz 

obsługę klienta. 

Wyremontowaliśmy budynki Starostwa 

Powiatowego przy ulicy Południowej 

i 9 Maja przy dofinansowaniu z NFOŚiGW 

i WFOŚiGW w Łodzi. 

Na szczególną uwagę zasługuje również 

realizacja zadań oświatowych. Wydatki na ten 

cel – wraz z subwencją oświatową - wyniosły 

łącznie w latach 2007 – 2010 ponad 63,4 mln 

zł. Na termomodernizację obiektów szkolnych, 

remonty pomieszczeń szkolnych i sal gimnastycznych 

oraz budowę długo oczekiwanego 

boiska przy I LO w Łasku wydano ponad 5,5 

mln zł. We wszystkich szkołach zainstalowano 

monitoring wizyjny pozyskując na ten cel 

środki z Ministerstwa Finansów. 

Placówki oświatowe powiatu łaskiego 

wraz z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie 

w Łasku realizują szereg zadań nakierowanych 

na wzrost wiedzy i umiejętności młodzieży, 

osób niepełnosprawnych i zagrożonych 

wykluczeniem społecznym, pozyskując 

w latach 2006-2010 na ten cel środki łącznej 

wysokości ponad 1,5 mln zł, m.in. z budżetu 

wojewody łódzkiego, Programu Leonardo da 

Vinci, Narodowego Centrum Kultury, PFRON 

oraz Europejskiego Funduszu Społecznego. 

Podejmując działania zmierzajce do aktywizacji 

zawodowej osób bezrobotnych i zmniejszenia 

bezrobocia wśród mieszkańców naszego 

powiatu Powiatowy Urząd Pracy pozyskał 

od 2007 r. środki z Funduszu Pracy i Europejskiego 

Funduszu Społecznego wysokości ponad 

22 mln zł. 

W trosce o jakość usług zdrowotnych 

świadczonych w naszym powiecie w latach 

2007-2009 przeprowadzono przebudowę 

i prace remontowe w budynku Przychodni 

Specjalistycznej w Łasku oraz dofinansowano 

zakup sprzętu medycznego dla SP ZOZ w Łasku. 

Z budżetu powiatu i dotacji udzielonych 

przez gminy przeznaczono na ten cel prawie 

1,2 mln zł. Ponadto SP ZOZ z Ministerstwa 

Zdrowia pozyskał kwotę 420 tys. zł , a z EFRR 

kwotę 358 tys. zł. 

To tylko niektóre, a nie wszystkie zrealizowane 

inwestycje i przeprowadzone działania. 

W powiecie łaskim w minionych latach 

wiele się zmieniło. Jeździmy po lepszych drogach, 

leczymy się w nowoczesnej przychodni, 

młodzież uczy się w odnowionych i lepiej wyposażonych 

szkołach, bezrobotni i zagrożeni 

wykluczeniem społecznym mają możliwość 

korzystania z wielu form pomocy. Działania 

podejmowane w mijającej kadencji przez władze 

samorządowe miały na celu poprawę jakości 

i komfortu życia oraz bezpieczeństwa mieszkańców 

powiatu łaskiego. Wszystko to dzięki 

mądrym decyzjom Rady i Zarządu Powiatu, 

za co składam im serdeczne podziękowania. 

Bardzo dziękuję za pomoc i współpracę 

Burmistrzowi Łasku, Wójtom Gmin, Radzie 

Miejskiej oraz Radom Gmin. 

Dziękuję też Dyrektorom i Kierownikom 

jednostek organizacyjnych powiatu, szefom 

Inspekcji, Straży Pożarnej i Policji, Naczelnikom 

Starostwa oraz wszystkim pracownikom 

samorządu powiatowego. To co razem osiągnęliśmy 

to wynik naszej ciężkiej pracy i zaangażowania. 

Dziękuję bardzo. 

Cezary Gabryjączyk 

Boisko przy I LO w Łasku 

Most na rzece Grabi w miejsowości Zamość

panorama Łaska 10 

Ćwiczenia powiatowych służb ratowniczych 

29 września br. w Gminnym Ośrodku Kultury w Sędziejowicach odbyło się wyjazdowe posiedzenie Powiatowego Zespołu 

Zarządzania Kryzysowego, a następnie powiatowe ćwiczenie służb ratowniczych. 

W posiedzeniu, które prowadził starosta 

łaski Cezary Gabryjączyk uczestniczyli oprócz 

członków PZZK także zaproszeni goście 

w osobach: przedstawiciel wojewody łódzkiego, 

zastępca dyrektora Wydziału Bezpieczeństwa 

i Zarządzania Kryzysowego Łódzkiego 

Urzędu Wojewódzkiego Arkadiusz Makoski, 

zastępca dyrektora Regionalnego Lasów Państwowych 

w Łodzi Tadeusz Baryła, członek 

Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Ochotniczych 

Straży Pożarnych w Łodzi, prezes Zarządu 

Oddziału Powiatowego OSP w Łasku 

Wojciech Pokora, prezesi zarządów gminnych 

OSP z powiatu łaskiego oraz gospodarz terenu 

wójt gminy Sędziejowice Jerzy Kotarski. 

W części teoretycznej posiedzenia omówiono 

zagrożenia występujące na terenach 

leśnych oraz sposoby ich eliminacji, prezentacje 

multimedialne przedstawili m.in. nadleśniczy 

Edward Janusz, asp. sztab. Stanisław 

Holik oraz kpt. Waldemar Kędziak. 

Następnie uczestnicy posiedzenia udali się 

na teren Leśnictwa Sędziejowice gdzie obejrzeli 

pokaz monitoringu obszarów leśnych, 

a następnie zgodnie ze scenariuszem ćwiczenia 

obserwowali działania realne, w których 

Mariusz i Paweł Kołasińscy upozorowali 

wypadek drogowy dwóch pojazdów, będący 

przyczyną pożaru lasu. Pozoracje pożaru 

uzyskano dzięki świecom dymnym. Informacja 

o wypadku i pożarze została przekazana 

na Powiatowe Stanowisko Kierowania, skąd 

padły dyspozycje do służb ratowniczych powiatu. 

Kolejno przybywały na miejsce zdarzenia 

i natychmiast podejmowały akcje ratowniczą 

jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej, 

wchodzące w skład krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego, 

jednostki Państwowej Straży 

Pożarnej, patrole Policji, karetka ratownictwa 

medycznego oraz pojazdy nadleśnictwa. 

Kierujący akcją ratowniczą kpt. Waldemar 

Kędziak stawiał zadania dla przybywających 

zastępów strażaków i kierował ich w miejsca 

zagrożeń. Niestety z powodu złej pogody nie 

można było zobaczyć w akcji samolotu gaśniczego 

Lasów Państwowych, którego przylot 

był również przewidziany w scenariuszu. 

Na zakończenie starosta łaski Cezary Gabryjączyk 

podziękował wszystkim służbom 

biorącym udział w ćwiczeniu wyrażając opinię 

o bardzo dobrym przygotowaniu oraz dużym zaangażowaniu 

wszystkich służb biorących udział 

w akcji. Następnie wraz z komendantem powiatowym 

Państwowej Straży Pożarnej bryg. Piotrem 

Rudeckim i prezesem powiatowym OSP 

Wojciechem Pokorą wręczył strażakom ochotnikom 

podziękowania od prezesa Rady Ministrów 

Donalda Tuska za wysiłek, zaangażowanie 

i wkład pracy podczas akcji ratowniczych jakie 

prowadzono w czasie tegorocznej powodzi. 

Wojciech Sikora 

koordynator powiatowy 

Starostwo Powiatowe w Łasku posiada do sprzedaży 

w przetargach ustnych nieograniczonych 

nieruchomości położone w: 

• obrębie Ostrów, gm. Łask – termin przetargu 28 października 2010 r. 

- działka nr 140/8 o pow. 1199 m² 

- cena wywoławcza 72.000 zł , wadium 7.200 zł, godz. 10.00 


- cena wywoławcza 101.000 zł, wadium 10.100 zł, godz. 10.30 









Do wylicytowanej ceny sprzedaży należy doliczyć podatek VAT obowiązujący w dniu sprzedaży. 

Zgodnie z wydanymi przez Urząd Miejski w Łasku decyzjami o warunkach zabudowy w/w 

działki przeznaczone są pod budowę budynków mieszkalnych jednorodzinnych. 

Wadium w formie pieniężnej należy wpłacić w takim terminie, aby komisja przetargowa 

mogła w dniu 25 października 2010 r. roku stwierdzić, że dokonano wpłaty. 

• obrębie 5, m. Łask – termin przetargu 2 listopada 2010 r. 

- działka nr 84/3 o pow. 3895 m 2 







- cena wywoławcza 380.970 zł, wadium 38.000 zł. godz. 11.30 

Dla w/w działek nie ma obecnie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego, 

a w ewidencji gruntów oznaczone są jako las - LsV. 


mogła w dniu 28 października 2010 r. stwierdzić, że dokonano wpłaty. 

• obrębie Patoki, gm. Widawa – termin przetargu 8 listopada 2010 r. 

- działka nr 509 o pow. 7900 m 2 - cena wywoławcza 25.000 zł, wadium 2.500 zł, godz. 9.30 

Dla przedmiotowej nieruchomości nie ma obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego 

i decyzji o warunkach zabudowy. 


mogła w dniu 4 listopada 2010 r. roku stwierdzić, że dokonano wpłaty. 

• obrębie 20, m. Łask - termin przetargu 8 listopada 2010 r. 

- działka nr 171, o pow. 1086 m 2 - cena wywoławcza 200.000 zł, wadium 20.000 zł, godz. 10.00 

Przedmiotowa działka jest zabudowana budynkiem dwukondygnacyjnym murowanym, częściowo 

podpiwniczonym, o pow. użytkowej 188,6 m 2 . 

Dla w/w działki nie ma obecnie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego. 

Zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy 

Łask nieruchomość położona jest na terenach istniejącego wielofunkcyjnego śródmieścia. 


mogła w dniu 4 listopada 2010 r. roku stwierdzić, że dokonano wpłaty. 

Przetargi odbędą się w siedzibie Starostwa Powiatowego w Łasku przy ul. Południowej 1. 

Wadium w formie pieniężnej należy wpłacić na konto: 

Powiat Łaski nr 47 9263 0000 0516 2547 2005 0001, bądź w kasie Starostwa. 

Ponadto do sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego, została przeznaczona 

nieruchomość położona w obrębie Aleksandrówek, gm. Łask, stanowiąca działkę nr 2/3 

o pow. 878 m 2 . Cena wywoławcza wynosi 11.000 zł. Termin przetargu zostanie ogłoszony po 

dniu. 28 października br. 

Szczegółowe informacje o przetargach można uzyskać w Wydziale Geodezji, 

Kartografii, Katastru i Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Łasku, 

ul. Narutowicza 17 (II piętro pokój nr 3), tel. 43 676-30-54 i 43 676-30-52


Buczek - nasza mała ojczyzna 

Gdy zbliża się koniec kadencji samorządu, we wszystkich gminach dokonuje się podsumowania 

minionego okresu działania samorządu lokalnego i mieszkańców. Bilans taki jest konieczny choćby 

ze względu na konieczność racjonalnego i efektywnego zaplanowania najważniejszych przedsięwzięć 

w najbliższej przyszłości, nie tylko inwestycyjnych. 

W gminie Buczek, którą zamieszkuje 4956 mieszkańców, 

na obszarze 91 km2 jest 21 miejscowości skupionych 

w 16 sołectwach. We wszystkich sołectwach 

dokonuje się na bieżąco monitorowania w zakresie potrzeb 

inwestycyjnych i remontów. 

DROGI 

Najważniejsza jest infrastruktura drogowa. W myśl 

hasła, że postęp i rozwój lubią kroczyć dobrymi drogami rozpoczęto 

prace nad rozwojem infrastruktury drogowej. Głównym 

środkiem transportu jest tu transport samochodowy. 

Przez gminę przebiegają: jedna droga krajowa, 

2 drogi wojewódzkie i 4 powiatowe, zapewniając dogodne 

połączenia z ościennymi województwami. Samorząd 

gminny dwóch ostatnich kadencji skupił uwagę 

w projektach inwestycyjnych na drogi lokalne, które 

wymagały największych nakładów. Przez ostatnie dwie 

kadencje wybudowano ponad 80 km dróg asfaltowych, 

w tym również drogi osiedlowe, przy których położono 

również szerokie chodniki. Ponadto drogi o nieco 

mniejszym natężeniu ruchu pokryto tzw. natryskiem 

asfaltowym. 

Staraniem władz samorządowych gminy i, co 

równie ważne, dzięki dobrej współpracy z władzami 

wojewódzkimi i Urzędem Marszałkowskim, Zarząd 

Dróg Wojewódzkich przebudował drogę 484 na odcinku 

od Czestkowa do Zelowa, utwardzając podbudowę, 

nakładając asfalt i rozszerzając ją o pas pobocza przygotował 

ją do, jak się wydaje, bezpiecznej eksploatacji 

w ruchu pieszym i kołowym. 

W niedalekiej przyszłości wybudowanie S-8 u północnych 

granic gminy, nie musi, ale może utrudnić ruch 

lokalny. Ważnym było więc położenie asfaltu na odcinku 

drogi tzw. schetynówki z Gucina do Rokitnicy, tj. 

do granic gminy w kierunku Dobronia. 

Budowa tej drogi gminnej na odcinku o długości 1,4 

km objęła wykonanie podbudowy tłucznia kamiennego 

średniej grubości 15 cm, wykonanie dwu warstw 

nawierzchni z asfaltobetonu o grubości 8 cm, odmulenie 

istniejących rowów, wykonanie poboczy. Wybudowana 

droga umożliwi dojazd mieszkańców gminy do Pabianic 

z pominięciem Łasku. Ułatwi to też, zwłaszcza w okresie 

budowy wspomnianej autostrady, łączność w ruchu 

kołowym z Łodzią. 

Gmina na wykonanie tego zadania pozyskała środki 

z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych 

na lata 2008-2011 w kwocie 45 % kosztów realizacji 

tego zadania. Planowane koszty budowy tej drogi 

wynoszą 780.000 zł 

Zakończona też została budowa ul. Cichej w Buczku, 

w sąsiedztwie parku osiedlowego, za sumę 55.000 

zł, a innymi inwestycjami związanymi z infrastrukturą 

drogową, wykonanymi w tym roku były: 

- modernizacja drogi gminnej w Woli Buczkowskiej - 

120.000 zł 

- modernizacja drogi gminnej Wola Bachorska - Bachorzyn 

- Czarny Las – 471.000 zł 

- modernizacja rogi rolniczej w sołectwie Brodnia 

– 533.000 zł 

- przebudowa drogi wewnętrznej Brodnia Górna - Wilkowyja 

– 110.000 zł 

W parku przy ul. Prostej położono też już 

na wszystkich alejkach kostkę brukową i zamontowano 

bezpieczne urządzenia do zabaw dla dzieci. 

O tym jak wielkie nakłady są przeznaczone z budżetu 

na infrastrukturę drogową może świadczyć porównanie 

sum przeznaczonych na inwestycje drogowe 

w stosunku do całości wydatków inwestycyjnych budżetu 

gminy w kolejnych 8 latach. 

Należy nadmienić, że praktycznie wszystkie drogi 

gminne mają już nawierzchnię bitumiczną, asfaltem pokryto 

już też większość dróg rolniczych, proces utwardzania 

wszystkich dróg gminnych będzie w dalszym ciągu 

kontynuowany wraz z powstawaniem nowych osiedli 

i potrzeb mieszkańców. 

WODOCIAGOWANIE 

I KANALIZACJA GMINY 

Budowę sieci wodociągowej w gminie Buczek, 

rozpoczętą jesienią 1991 roku, władze samorządowe 

gminy w ostatniej kadencji właściwie zakończyły, 

choć inwestorem wodociągów była gmina, wyrazy 

uznania należą się też mieszkańcom, którzy partycypowali 

w kosztach i uczestniczyli w budowie przyłączy 

do budynków. Ogromny wkład w budowę sieci miał też 

WFOŚiGW w Łodzi, środki z tej instytucji w znacznym 

stopniu przyspieszyły zakończenie wodociągowania. 

Modernizacja i rozbudowa stacji uzdatniania wody 

w Brodni u schyłku poprzedniej kadencji umożliwiała 

dalszą rozbudowę wodociągów w Woli Bachorskiej, 

Buczku, Woli Buczkowskiej, gdzie w ciągu roku powstało 

dalszych 12 km sieci wodociągowej. W 2006 roku oddano 

wodociąg w Maleni i Sowińcach, nastąpiło zamknięcie 

pierścienia zasilającego „Wodociąg Grupowy Buczek” . 

W 2006 roku rozpoczęto realizację ostatniego etapu wodociągowania, 

związanego z dokończeniem zasilania w wodę 

Czestkowów A, B i F, Woli Bachorskiej i budową wodociągu 

tranzytowego z Woli Buczkowskiej do Brodni Górnej. 

Budowa została zakończona sierpniu 2007 roku. 

Rok 

Wydatki 

ogóem 

Wydatki na 

inwestycje 

Wodociągowanie gminy to bardzo kosztowna inwestycja. 

Tylko od roku 2002 wydano na ten cel ponad 

2,3 mln zł. W oparciu o te środki w tym okresie wybudowano 

43,3 km sieci wodociągowej i 299 przyłączy 

do posesji. Od 1991 roku gmina wybudowała 110 km 

sieci wodociągowej i 1004 przyłącza. 

Nakłady na budowę wodociągów w poszczególnych 

latach: 

2002 r. - 257.795 zł, 2003 r. – 146.462, 2004 r. - 2366.189, 

2005 r. – 498.142, 2006 r. – 288.944, 2007 r.– 607.857 

KANALIZACJA 

Po zrealizowaniu w całości planów wodociągowania 

gminy przyszedł czas na budowę kanalizacji. Priorytetem 

są tu miejscowości o zwartej zabudowie, najlepiej 

typu osiedlowego. 

W latach 2006 i 2007 rozbudowano sieć kanalizacyjną 

w Buczku wydatkowując łącznie 311.964,35 zł, 

a od 2008 roku – realizacja oczyszczalni i sieci kanalizacyjnej 

z przyłączami I etap w Czestkowie B i Czestkowie 

F. 

Wybudowano grawitacyjną kanalizację sanitarną 

PVC o śred. 200 mm o długości 2358 m wraz z 56 

przyłączami kanalizacyjnymi, 2 pompownie ścieków, 

kanalizację tłoczną PVC o śred. 90 mm długości 25 m 

w Czestkowie B, Czestkowie F, Czestkowie Osiedle. 

Oczyszczalnia w I etapie będzie przyjmować 

do 75,00 m sześc. w ciągu doby. 

11 

Wartość wykonanych prac wyniosła 3459648,01 

zł brutto. 

Koszt oczyszczalni wyniósł 1648000,00 zł. 

Oczyszczalnia bardzo szybko uzyskała zakładane parametry 

oczyszczania ścieków. Pracuje bezawaryjnie. 

Jest to bardzo nowoczesny obiekt z możliwością rozbudowy. 

W roku 2009 rozpoczęto realizację projektu budowy 

przydomowych oczyszczalni ścieków. Tam, gdzie 

przyłączenie do istniejącej sieci kanalizacyjnej było niemożliwe 

bądź ekonomicznie nieuzasadnione ze względu 

na rozproszoną zabudowę, powstały przydomowe 

oczyszczalnie ścieków w liczbie 238. Ich budowa była 

dofinansowana w 70 % z gminnego funduszu ochrony 

środowiska, przy czym kwota dla jednego beneficjenta 

nie mogła być wyższa niż 5000 zł. Ogółem wydatkowano 

na to przedsięwzięcie 1.200.000 zł. 

Realizując wewnętrzną kampanię CZYSTA 

I BEZPIECZNA GMINA przyczyniliśmy się również 

do podniesienia świadomości mieszkańców w zakresie 

ekologii poprzez zadanie dofinansowane z WFOŚiGW 

w Łodzi „Szkolenia dla rolników i mieszkańców gminy 

dotyczące ochrony środowiska poprzez praktyczne 

zastosowanie Zwykłej Dobrej Praktyki Rolniczej”. 

W ramach zadania przeprowadzone zostały wykłady, 

konkursy ekologiczne oraz wydany został poradnik 

Wydatki na 

infrastruktur 

drogow 

Pozyskane 

finansowanie 

z zewntrz 

2002 5.857.384 692.548 275.070 45.000 4911 

2003 6.619.443 1.425.800 360.092 324.385 4899 

2004 7.525.963 2.336.313 1.790.827 139.033.50 4927 

2005 9.160.226 3.626.282 1.790.114 55.000 4944 

2006 9.328.703.41 2.404.973.32 1.759.650.94 64.500 4948 

2007 9.380.451 2.360.133 1.311.582.75 432.887 4949 

2008 14.050.753 5.887.464 2.419.567.57 222.597 4951 

2009 13.139.414 5.334.418 1.383.026.01 1.648.074 4956 

2010 plan 15.109.486 5.950.00 2.079.000 1.360.000 4956 

Liczba 

mieszkaców 

W tabeli umieszczono też kwoty wielkości środków pozyskanych z zewnątrz przez samorządowe 

władze gminy, co świadczy o przedsiębiorczości, operatywności, a także oszczędności 

własnych finansów na rzecz udziału środków pozabudżetowych. 

ekologicznego rolnika mający ułatwić gospodarowanie 

zgodne z wymogami unijnymi. 

W 2010 roku rozpoczęto rozbudowę kanalizacji 

sanitarnej w Czestkowie B i Czestkowie F (II etap). 

Zadanie obejmuje: ułożenie rurociągu głównego 

średnicy 200 mm grawitacyjnego o długości 3506 m 

i tłocznego o średnicy 90 mm, długości 1544 m, wybudowanych 

zostanie 70 przyłączy do posesji. Pozwoli to 

w pełni wykorzystać istniejącą oczyszczalnię ścieków. 

Koszt wykonania tego zadania wyniesie 1.199.549 zł. 

Realizacja II etapu pozwoli na skanalizowanie kolejnych 

dwóch sołectw w gminie. Inwestycja w części będzie sfinansowana 

ze środków PROW na lata 2007- 2013. 

W br. przygotowano już projekt budowy kanalizacji 

sanitarnej w Bachorzynie. Inwestycja ta 

będzie prowadzona na terenie wsi Buczek i Bachorzyn. 

Przewiduje się wybudowanie rurociągu głównego 

o średnicy 200 mm grawitacyjnego długości 

4445 m i tłocznego o średnicy 90 mm, długości 

150 m. Wybudowanych zostanie 75 przyłączy do posesji. 

Powstaną 4 przepompownie ścieków. Ścieki zostaną 

przepompowane do istniejącej oczyszczalni 

ścieków i kanalizacji w Buczku. Koszt wykonania 

tego zadania według kosztorysu wyniesie 3.400.000 

zł. Inwestycja ma być w części sfinansowana ze środków 

PROW na lata 2007-13. 

dokończenie na str. 12


Buczek - nasza mała ojczyzna 


SZANSA NA ROZWÓJ SPORTOWY MŁODZIEŻY 

W gminie Buczek oprócz 3 klubów sportowych 

działa wiele grup sportowych. tzw. niestowarzyszonych 

grających przede wszystkim w piłkę nożną i siatkówkę. 

Największy problem młodzieży szkolnej dotyczył 

dostępności do boisk, raczej piaszczystych placów zabaw, 

a nie z prawdziwego zdarzenia obiektów sportowych. 

Rok 2009 to prawdziwa gratka dla sportowców 

z uwagi na to, że powstały w gminie powstały aż dwa 

„ORLIKI”. 

Równolegle realizowano budowę 2 sportowych 

obiektów przy szkołach w Buczku i w Czestkowie w ramach 

projektu „Moje boisko – ORLIK 2012”, przy 

Zespole Szkoły Podstawowej i Gimnazjum Publicznego 

w Buczku (wartość: 1145021.91 zł, z czego gmina 

finansowała budowę w kwocie 478687,90 zł, dotacja 

z Ministerstwa Sportu i Turystyki wyniosłą 333000,00 

zł, z Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi otrzymaliśmy 

333 334 zł) oraz przy Szkole Podstawowej w Czestkowie 

(wartość: 1103346.37 zł, z czego gmina wyasygnowała 

437012,30 zł, dotacja Ministerstwa Sportu i Turystyki 

wyniosła 333000 zł i z Urzędu Marszałkowskiego 

w Łodzi otrzymaliśmy 333 334 zł) 

ORLIK W BUCZKU 

W 2010 roku rozpoczęto i zakończono budowę 

zespołu dwóch boisk – piłkarskiego i wielofunkcyjnego 

wraz z infrastrukturą techniczną, przebudową sieci 

energetycznej oraz rozbudową istniejącego parkingu 

na terenach w sąsiedztwie zbiornika retencyjnego 

w Buczku. 

Wybudowano boisko piłkarskie o wymiarach 

105x68 m zajmujące powierzchnię około 7000 m 2 z murawą 

naturalną z automatycznym systemem nawadniania. 

Boisko wielofunkcyjne o wymiarach 28x15 m 

usytuowane obok boiska piłkarskiego będzie służyło 

do grania w kosza, siatkę oraz tenisa. Jego powierzchnia 

wynosi 670 m 2 . 

Obydwa boiska zostały oświetlone przez kilka 

latarni, przy okazji przebudowano linię energetyczną 

i ogrodzono teren stalową siatką o wysokości około 

6m. Nastąpiła też rozbudowa istniejącego parkingu 

w oparciu o faktyczny zjazd z ulicy Głównej. Ilość 

miejsc postojowych pozwala na zaparkowanie około 

40 samochodów osobowych. Dla wygody widzów 

wybudowano również trybuny, których powierzchnia 

wynosi około 240 m 2 (1,2 m 2 /osobę). Trybuny zostały 

wykonane w postaci stopni betonowych wylewanych 

na odpowiednio ukształtowanym nasypie ziemnym, dla 

około 200 widzów z wydzieleniem części dla kibiców, 

gospodarzy i gości. 

Inwestycja realizowana jest w ramach Programu 

Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013. Ze środków 

unijnych udało nam się pozyskać dofinansowanie w wysokości 

500.000 zł , z Ministerstwa Sportu i Turystki 

289.000 zł, a całkowity koszt to 876.000 zł – udział 

środków finansowych z budżetu gminy jest więc symboliczny. 

Budowa obiektów sportowych przyczyniła się 

do podniesienia poziomu sportowego młodzieży szkolnej 

– szkoła w Buczku w ostatnich latach należy do najlepszych 

placówek oświatowych (pod względem wyników 

sportowych) w powiecie łaskim, a w 2010 r. nasze 

Gimnazjum wygrało klasyfikację sportową szkół. 

Duże zmiany w obszarze infrastruktury szkolnej 

planuje się też w najbliższej kadencji. Już przygotowana 

jest dokumentacja na budowę przedszkola, które 

zlokalizowane zostanie od południowej strony szkoły, 

cześć pomieszczeń może być wykorzystana na izby lekcyjne. 

Obok powstanie plac zabaw. 

W sąsiedztwie boiska „Orlik 2012” w Buczku wybudowana 

zostanie bieżnia tartanowa i pełnowymiarowa 

hala sportowa. 

PROGRAMY UNIJNE 

Władze samorządowe gminy starają się też dobrze 

wykorzystać możliwości absorpcji środków unijnych 

przy niewielkim udziale budżetu własnego. W tych 

programach nakierowanych na rozwój infrastruktury 

w ramach PROW lub Programu Operacyjnego Kapitał 

Ludzki skierowanego do społeczności lokalnych od kilku 

lat realizujemy projekty unijne m.in. projekt „Na 

ludową nutę” współfinansowany przez Unię Europejską 

w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet 

VII - Działanie 7.3 „Inicjatywy lokalne na rzecz 

aktywnej integracji, który miał na celu stworzenie warunków 

do rozwijania aktywności twórczej wśród młodzieży. 

Będąc inicjatorem realizacji niniejszego projektu 

pomógł jednocześnie w organizacji nowych kół 

zainteresowań (tańce ludowe i warsztaty plastyczne). 

Okres realizacji: 1.08.2008 r. - 31.08.2009 r. Projekt 

„Czas na zmiany” współfinansowany przez Unię Europejską 

z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach 

Poddziałania 7.1.1 „Rozwój i upowszechnianie 

aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej” 

Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, realizowany 

w latach 2008 - 2010. W ramach projektu zorganizowany 

został kompleks szkoleniowo-doradczy, m.in. 

praca z psychologiem oraz doradcą zawodowym, kursy 

i szkolenia w zakresie prawa jazdy kat. B, operator 

wózków jezdniowych, kucharz , kasa fiskalna, opieka 

starszych osób. Projekt „Dolina rzeki Grabi – nasz dom, 

nasza wspólna sprawa” współfinansowany przez Unię 

Europejską w ramach Programu Operacyjnego Kapitał 

Ludzki Priorytet VII - Działanie 7.3 „Inicjatywy lokalne 

na rzecz aktywnej integracji. Szkolenia przyczyniły się 

do aktywizacji mieszkańców, wskazania im możliwości 

indywidualnych ścieżek kariery, poprzez wspólną dyskusję 

integrują społeczności lokalne. Okres realizacji 

(do 27.02.2009 r.). Program „Uczeń na wsi”, realizowany 

przy współudziale środków PFRON , którego celem 

jest wyrównanie szans w zdobyciu wykształcenia 

przez uczniów, będących osobami niepełnosprawnymi, 

mieszkających na terenie gminy Buczek. Program 4hrealizowany 

w ramach „Kapitału Ludzkiego” przez 

Fundację 4H w Polsce, obejmujący naukę języka angielskiego, 

skierowany był do dzieci klas VI i V szkoły 

podstawowej. 

W tym roku została przygotowana również dokumentacja 

na rozbudowę szkoły i przedszkola w Buczku 

oraz budowę pełnowymiarowej hali sportowej. Projekt 

realizowany w ramach Programu Rozwoju Obszarów 

Wiejskich 2007-2013. 

– Działanie „Podstawowe usługi dla gospodarki 

i ludności wiejskiej pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej 

z przyłączami w miejscowości Czestków B i F gmina 

Buczek” ma na celu poprawę warunków życia mieszkańców 

miejscowości Czestków B i F, ochronę środowiska 

naturalnego oraz podniesienie atrakcyjności 

terenu jako miejsca zamieszkania i wypoczynku. Dofinansowanie 

ze środków unijnych wynosi 860.242 zł, 

przy czym jest to zadanie realizowane w kilku etapach 

Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 

Zakup 3 samochodów strażackich dla gminnych 

jednostek OSP. Samochody zostały zakupione przy 

wsparciu środków z WFOŚiGW w Łodzi (dotacja wysokości 

40.000 zł, natomiast gmina na zakup samochodów 

przeznaczyła kwotę 90.000 zł). 

Termomodernizacja Urzędu Gminy, której łączny 

koszt wynosił 106 000 zł, z czego dofinansowanie pochodzące 

z dotacji WFOŚi GW w Łodzi wynosiło 77 700 zł 

Program „Modernizacja i rozbudowa OSP w Maleni”- 

realizowany w ramach PROW 2007-2013. Łączny 

koszt inwestycji to 414.806,53 zł, z czego 311.104,90 

zł to środki unijne. Z inicjatywy władz gminy z roku 

na rok kierowane są też dla wszystkich jednostek OSP 

działających w gminie coraz większe środki dające 

asumpt do inicjatyw społecznych, które zaowocowały 

wyremontowaniem strażnic, zakupem nowego sprzętu 

i zwiększeniem rekrutacji młodych ludzi do OSP. 

ZAKUP WYPOSAŻENIA 

PLACU ZABAW PRZY SZKOLE 

Zakupiony również został samochód dla osób niepełnosprawnych 

- przeznaczono na ten cel 100.000 zł 

dotacji z PEFRON-u. 

Inicjatywa władz samorządowych skierowana jest 

też na promocję gminy. Corocznie odbywa się Święto 

Truskawki, w ostatnich latach impreza rangi wojewódzkiej 

pod patronatem ministra rolnictwa i marszałka województwa 

z udziałem prominentnych przedstawicieli 

władz samorządowych i rządowych, a także organizacji 

społecznych i politycznych różnych szczebli, wielu tysięcy 

gości oraz czołowych zespołów polskiej estrady 

muzycznej. Organizacja święta to ogromne wyzwanie 

organizacyjne zważywszy na fakt, że wzięło w nim 

udział (2009 rok) ponad 20.000 osób. 

Niewątpliwie wielkim wyróżnieniem osobistym 

dla wójta Bronisława Węglewskiego, ale i promocją 

gminy, jest uhonorowanie naszego włodarza tytułem 

Wójta Roku. Oto fragment listu gratulacyjnego od prezydenta 

L. Kaczyńskiego: 

„…Serdecznie gratuluję odniesionego sukcesu w dziewiątej 

edycji ogólnopolskiego konkursu Wójt Roku, 

organizowanego przez Redakcję Audycji Rolnych 

Programu I Telewizji Polskiej. Przyznanie Panu przez 

telewidzów zaszczytnego tytułu Wójta Roku 2009, 

w przeprowadzanym od kilku lat i cieszącym się dużym 

zainteresowaniem plebiscycie, jest wielkim wyróżnieniem 

i wyrazem uznania dla Pana dokonań w służbie 

publicznej. 

(…) Tym prestiżowym mianem uhonorowani zostają 

kompetentni i zaangażowani w swoją pracę wójtowie 

potrafiący motywować mieszkańców do efektywnych 

działań, wyzwalający w nich inwencję i energię społeczną; 

wójtowie, którzy przez kreatywne zarządzanie 

gminą znacząco wpłynęli na jej modernizację i pozytywny 

wizerunek. Nadany w konkursie tytuł symbolizuje 

zatem nie tylko dobrze sprawowany urząd, ale jest także 

znakomitym miernikiem poparcia i sympatii, jakimi cieszą 

się wójtowie wśród lokalnych wspólnot”. 

Należy też nadmienić, że w plebiscycie na najlepszego 

samorządowca województwa łódzkiego w 2010 

r. organizowanym przez „Dziennik Łódzki” nasz wójt 

również znalazł się wśród najwyżej sklasyfikowanych 

włodarzy województwa, a ukoronowaniem wzorowej 

działalności samorządowej wójta Bronisława Węglewskiego 

przez pryzmat dokonań i sukcesów w gminie 

jest fakt uzyskania nominacji i lauru Wójta Roku 

w konkursie”EURO-GMINA” 2009/2010. Gala plebiscytu 

Euro-Gmina odbyła się w Łodzi we wrześniu 

2010 r. 

Władze samorządowe mają też wizję gminy za 5,10 

czy 20 lat, uwzględniającą m.in. demografię i niezbędne 

inwestycje. Zatem planują dalszy rozwój Buczku, w północnej 

części wsi, w obrębie ul. Szadek i drogi wojewódzkiej 

wiodącej do Łasku, powstanie nowe osiedle 

domów jednorodzinnych z niezbędną infrastrukturą techniczną 

(prąd, wodociągi, kanalizacja, drogi). 

Bezpośrednio przy drodze wojewódzkiej wiodącej 

do Łasku działki przeznaczone będą na działalność 

gospodarczą. Wykonano już plany pod budowę wspomnianego 

osiedla. 

Znając trudną sytuację ekonomiczną mieszkańców, 

władze samorządowe gminy w ostatnich latach 

obniżyły stawki wszystkich podatków lokalnych. Decyzja 

ta nie wpłynęła na plany inwestycyjne związane 

z rozwojem gminy, gdyż budżet jest w dobrej kondycji, 

a na zaplanowane inwestycje pozyskiwane są środki 

zewnętrzne. 

W obrębie zbiornika retencyjnego powstanie kąpielisko, 

miejsca dla wędkarzy, teren sportowo-rekreacyjnym 

i hotel, co będzie przyczynkiem do powstania 

bazy Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Sukcesywnie 

prowadzi się też w miarę potrzeb prace remontowe 

we wszystkich jednostkach gminnych. 

Jak widać po tej wybiórczej i niepełnej prezentacji 

dokonań samorządu, Buczek to dobrze zarządzana, rozwijająca 

się gmina z wizją przyszłego rozwoju, w której 

zważywszy na niskie ceny gruntów i stawek podatku 

od nieruchomości warto nabyć lub wydzierżawić teren 

i obiekty do prowadzenia działalności gospodarczej. 

Gmina Buczek nie posiada kredytów.


13 

Jednym z ostatnich zadań tego programu 

był konkurs plastyczny, którego rozstrzygnięcie 

odbyło się 4 października w Łaskim Domu 

Kultury. Wpłynęło 11 prac. Wykonane były 

różną techniką, a wśród nich dwie to prace 

przestrzenne. Wszystkie przedstawiały bociany, 

ale w różnych sytuacjach, począwszy 

od pobytu w gnieździe i na żerowisku, a kończąc 

na pobycie z młodymi i bez. Niektóre 

prace zawierały także symbole naszej gminy: 

rzekę Grabię, kolegiatę, a nawet F-16. 

Wszyscy autorzy wykazali wielkie zaangażowanie, 

a szczególnie najmłodsi - uczniowie 

Szkoły Podstawowej w Bałuczu. Przecież było 

o co powalczyć, bo przygotowaliśmy jako nagrody: 

aparaty fotograficzne, lornetki i piękne 

książki o ptakach. 

POŻEGNALIŚMY 

LATO I BOCIANY 

Pożegnaliśmy lato, a wraz z nim białe bociany. Te piękne ptaki odleciały już 

do ciepłych krajów, a my będziemy ich wypatrywać w marcu 2011 r. , jako zwiastunów 

kolejnej wiosny. Pora więc już na zakończenie i podsumowanie naszego 

ekologicznego programu „Łaskie bociany”. 

Nagrody przyznała komisja, ale postanowiłam 

skonfrontować jej stanowisko i zapytałam 

wszystkich obecnych, która praca 

Praca Anity Badziak 

podobała się najbardziej. Wskazano grafikę 

Anity Badziak. Rzeczywiście, na tle innych 

rysunków ten wyróżniał się bardzo i robił 

wrażenie. Później dowiedziałam się, że autorka 

uczęszcza na zajęcia plastyczne do ŁDK, 

no i proszę - są efekty. Pomyślałam, że warto 

zorganizować zajęcia plastyczne jako część 

programu „bocianiego”, ale 

czy taki program będzie miał 

jeszcze szansę powodzenia? 

Konkurs był dobrą okazją, 

by o tym porozmawiać. 

Bardzo byłam ciekawa opinii 

i refleksji. Na podsumowanie 

będzie jeszcze czas, ale 

niezmiernie interesowało 

mnie zdanie uczestników, 

czy warto myśleć o kontynuacji 

programu. Miałam 

cichą nadzieję, że usłyszę 

„tak”, gdyż takie działania 

mają sens jeśli prowadzi się 

je wiele lat. Wówczas można 

uzyskać mnóstwo interesujących 

informacji z obserwacji 

bocianów. Jednak aplauz, 

z którym się spotkałam, 

bardzo mnie zaskoczył. Nie 

spodziewałam się aż takiego 

zainteresowania. Na koniec 

podeszły do mnie 3 dziewczynki 

i zapytały zatroskane, 

czy w przyszłym roku, gdy 

skończą gimnazjum, będą 

mogły uczestniczyć w zajęciach kolejnej 

edycji programu, bo nie uczestniczą w nim 

szkoły średnie. 


POZWÓLMY IM PRZETRWAĆ ZIMĘ! 

Zbliża się najtrudniejszy okres dla żyjących obok nas zwierząt. Zima ze śniegiem 

i mrozem utrudni zdobywanie żywności, niejednokrotnie uniemożliwi schronienie się pod 

dachem. Zatem zimowe miesiące powinny być okresem szczególnej troski o naszych mniejszych 

przyjaciół. Zmarznięte koty i psy w tym czasie potrzebują naszej szczególnej pomocy. 

Nie przechodźmy obok nich obojętnie, samo współczucie i litość nie wystarczą. Podarujmy 

zwierzakom nadzieję na przetrwanie tego wyjątkowo trudnego dla nich czasu. 

Apelujemy też do naszych Czytelników o zatroszczenie się o zwierzynę leśną, szczególnie 

sarenki i zające, a także kuropatwy, które pojawią się blisko ludzkich zabudowań


CO TO JEST PRZEPŁAWKA? 

Między innymi na takie pytanie odpowiedzieć musieli uczestnicy rundy rozstrzygającej konkurs wiedzy przyrodniczo–leśnej 

i ekologicznej zorganizowany przez Nadleśnictwo Kolumna.Odbył się on w ramach obchodów 65-lecia Nadleśnictwa Kolumna. 

POŻEGNALIŚMY 

LATO I BOCIANY 


Ucieszyłam się bardzo, bo o to chodzi 

- o „złapanie bakcyla”, który będzie 

towarzyszył nam przez całe życie i będzie 

już zawsze zachęcał do interesowania się 

przyrodą. Pomyślałam sobie o tym, ile 

mieliśmy z panem burmistrzem wątpliwości 

i obaw rozpoczynając pracę nad „Łaskimi 

bocianami”. Okazało się, że warto 

było ponieść trud przygotowania czegoś, 

co bardzo odbiega od urzędniczych zadań, 

ale co daje tyle satysfakcji. 

Janina Kosman 

zastępca burmistrza 

Testowa łamigłówka (fot. M. Milewski) 

Laureaci konkursu plastycznego 

„Łaskie bociany”: 

SZKOŁY PODSTAWOWE: 

I miejsce: Agata Wróbel i Krystian Maciejewski 

II miejsce: Martyna Radwańska 

III miejsce: Dawid Manios 

Wyróżnienie: Patrycja Zakrzewska 

GIMNAZJA: 

I miejsce: Anita Badziak 

II miejsce: Ada Antys i Agnieszka Chudobińska 

III miejsce: Marcin Chrzanowski 

Wyróżnienie: Maja Jochymczak 

Ponadto wszyscy uczestnicy zostali nagrodzeni 

przewodnikami do oznaczania 

ptaków. 

„Wielka Trójka” laureatów, od lewej stoją: Michał Jałocha - miejsce III, Radosław Witkowski 

- miejsce II, Tomasz Janecki - miejsce I, oraz Jacek Wójtowicz i Edward Janusz 

– nadleśniczy Nadleśnictwa Kolumna (fot. M. Milewski) 

We wtorek, 28 września, w szranki stanęli 

laureaci konkursów powiatowych, wyłonieni 

w III etapie. W finale brało udział 11 

uczestników ze szkół powiatów: sieradzkiego, 

łaskiego, pabianickiego i zduńskowolskiego. 

W zasadniczej części uczniowie mieli 

do rozwiązania test składający się z 20 pytań. 

Ze względu na bardzo wyrównany poziom 

wiedzy uczestników, komisja była zmuszona 

zorganizować rundę dodatkową w celu wyłonienia 

zwycięzcy. Do ostatecznej rozgrywki 

stanęło czterech uczniów z jednakową (18) 

ilością punktów. O ostatecznym wyniku zadecydowała 

ilość punków przyznawanych 

przez komisję za udzielenie odpowiedzi ustnej 

na wcześniej wylosowane pytanie. W efekcie 

zmagań wyłoniona została pierwsza trójka: 

1. Tomasz Janecki – I Liceum Ogólnokształcące 

im. J. Śniadeckiego w Pabianicach 

2. Radosław Witkowski – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych 

im. W. Puchalskiego w Męckiej Woli 

3. Michał Jałocha – I Liceum Ogólnokształcące 

im. J. Śniadeckiego w Pabianicach 

Nagrody rzeczowe (namiot, plecak i śpiwór 

renomowanej firmy produkującej sprzęt 

turystyczny), wręczyli zwycięzcom: nadleśniczy 

Edward Janusz oraz Jacek Wójtowicz, 

który był głównym organizatorem konkursu 

i czuwał nad całością imprezy. Dodatkowo 

wręczono nagrody za etap III (rozegrany 

w powiatach) w postaci sprzętu elektronicznego 

(odtwarzacze MP4, MP3). 

Bez względu na wyniki nie było przegranych. 

Wszyscy biorący udział w finale otrzymali 

nagrody w postaci albumów i drobnych 

gadżetów. Konkurs był współfinansowany 

przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska 

i Gospodarki Wodnej w Łodzi w ramach 

doatcji pn. „Cykl zadań z zakresu edukacji 

ekologicznej realizowanych w roku 2010 - jubileuszu 

65-lecia Nadleśnictwa Kolumna”. 

Mariusz Milewski


15 

PŁAZY POD OCHRONĄ 

Na co dzień rzadko zdajemy sobie sprawę z tego, że napotkana nad Grabią żaba jest pod ochroną. Jak się bowiem okazuje, 

wszystkie krajowe gatunki płazów podlegają prawnej ochronie gatunkowej. Najważniejszym sposobem zachowania 

płazów jest tzw. ochrona obszarowa, czyli dbanie o środowiska, w których żyją i rozmnażają się poszczególne gatunki. 

Niestety, rekreacyjny charakter wielu 

do niedawna terenów rolniczych nie sprzyja 

ochronie płazów. Niejednokrotnie na skutek 

obecności człowieka pogarsza się jakość 

wody i ubywa jej, przybywa też nowych dróg 

i rośnie ruch samochodowy, ponadto na skutek 

wypalania łąk i torfowisk tracimy wiele siedlisk, 

podobnie zresztą na skutek okresowego 

czyszczenia stawów i likwidacji kryjówek 

letnich i zimowych (miejsc hibernacji). Negatywne 

znaczenie mają też odłowy różnych 

gatunków żab, przeznaczonych do zasiedlania 

sztucznych, zwykle przydomowych sadzawek 

i stawków. 

W gminie Łask spotyka się wiele gatunków 

płazów. To efekt korzystnych warunków. 

Cześć naszej gminy znajduje się na utworach 

polodowcowych. Głównie na glinie. To ona 

decyduje o tym, że wody gruntowe zalegają 

tuż pod powierzchnią, tworzą się okresowe 

wysięki sprzyjające rozmnażaniu się płazów. 

W południowej części naszej gminy spotykamy 

piaski polodowcowe. Dolina Grabi 

tworzy terasy zalewowe i starorzecza, ponadto 

dla płazów znakomitą ostoją są także liczne 

stawy rybne, rowy melioracyjne i pocegielniane 

wyrobiska. 

Specjaliści badający przyrodę gminy Łask 

zlokalizowali 9 płazów. Jest wśród nich żaba 

moczarowa, przebywająca najchętniej na wilgotnych 

łąkach oraz w ogrodach i… miejskich 

parkach. Skrzek składa w zbiornikach wód 

stojących (jeziora, stawy) zwykle mocno zarośniętych 

szuwarem, sitowiem i trzciną. Poza 

okresem rozrodu żaba ta prowadzi raczej lądowy 

tryb życia, aktywna jest zarówno w nocy 

jak i w dzień. W sen zimowy zapada zwykle 

w końcu września. Żyje co najmniej 11 lat, dojrzałość 

płciową osiąga po 1-3 latach. W naszym 

regionie gody, najczęściej masowe (w grupach 

liczących setki osobników) odbywają się zwykle 

w drugiej połowie kwietnia. Samce wabią 

samice cichymi, buczącymi głosami. Samice 

jednorazowo składają nawet 2700 jaj. 

Żaba śmieszka: gatunek ten zamieszkuje 

brzegi jezior, dużych stawów, rzek, starorzeczy 

i kanałów, najczęściej bogato zarośnięte 

szuwarem. Prowadzi ziemno-odny tryb życia, 

przesiadując na brzegu wody lub na przedmiotach 

po niej pływających, najlepiej wygrzewając 

się w słońcu. Aktywna głównie w dzień. 

Poluje zwykle oczekując na swoją ofiarę, ale 

też podkrada małe pisklęta wodnych ptaków. 

Żywi się dżownicami i owadami, ale nie gardzi 

też rybami, jaszczurkami, wężami, ptakami 

i małymi gryzoniami Zimuje na dnie 

zbiorników wodnych, hibernje między połową 

października i początkiem kwietnia, żyje nawet 

powyżej 11 lat. Czas rozrodczy przypada 

zwykle na okres – koniec kwietnia – czerwiec. 

Samce, najczęściej te najsilniejsze, są terytorialne, 

utrzymując terytoria o powierzchni 

nawet 8 m kwadratowych, wyznaczając ich 

granice głosem i agresywnym zachowaniem. 

Samica składa nawet 16 tys. jaj. 

Żaba trawna: występuje zwykle w lasach 

liściastych i mieszanych (z brzozą, osiką, 

dębem), na łąkach, w ogrodach, sadach i terenach 

uprawnych. Rozmnaża się w jeziorach, 

w ich płytkich i nagrzanych strefach, bogato 

porośniętych szuwarem, w wiosennych rozlewiskach 

i okresowych kałużach. Poza okresem 

rozrodu żyje na lądzie, porusza się długimi 

i szybkimi skokami. Zimuje na lądzie lub 

na dnie zbiorników. Jak większość płazów, 

źle znosi okres suszy. Żyje co najmniej 10 

lat. Żywi się głównie bezkręgowcami, zjada 

też mniejsze żaby i jaszczurki. Termin rozrodu 

uzależniony jest od warunków klimatycznych, 

najczęściej rozpoczyna się na początku 

kwietnia. Większość żab przybywa do zbiornika 

rozrodczego, wędrując do niego niekiedy 

nawet kilka kilometrów. Samica składa nawet 

do 4 tys. jaj, z których wylęgają się kijanki. 

Ropucha szara: jak mówią specjaliści, 

gatunek ten jest bardzo plastyczny ekologicznie, 

tzn. występuje zarówno na terenach otwartych 

jak i w lasach, na łąkach, w sadach 

i ogrodach, na polach uprawnych w sąsiedztwie 

wiejskich zabudowań i w dużych miastach. 

Prowadzi lądowy tryb życia, aktywna 

jest najczęściej nocą i o zmierzchu. Porusza 

się za pomocą krótkich, ciężkich kroków lub 

krocząc. Zjada dżdżownice, chrząszcze, slimaki, 

gąsienice, małe płazy, małe jaszczurki 

i węże, a nawet dorosłe myszy polne. Hibernuje 

od początku października do pierwszych 

dni marca. Składa skrzek do większych zbiorników 

wodnych – naturalnych stawów i jezior, 

z bogatą roślinnością wodną, ale i w kanałach 

oraz rozlewiskach rzek. Samica składa dwa 

sznury jaj zaczepiając je o rośliny na dnie 

zbiornika wodnego. Długość sznura dochodzi 

do 6 m, jedna samica może złożyć jednorazowo 

nawet 8 tys. jaj. Ropucha szara nie lubi terenów 

piaszczystych i suchych, jak i terenów 

bardzo podmokłych. Osobniki tegoż gatunku 

powracają co roku do tego samego zbiornika 

wodnego, odnajdując go nawet w odległości 

4,5 km. Ropucha szara żyje nawet 40 lat. 

(er) 

Żaba trawna 

Ropucha szara


65 lat Nadleśnictwa Kolumna 

To jedna z najstarszych firm w naszym regionie. Choć niemal każdy z nas odwiedza las, tylko nieliczni znają bliżej 

Nadleśnictwo Kolumna. Oto garść informacji na jego temat. 

Nadleśnictwo Kolumna w obecnym 

swym zasięgu terytorialnym przed powstaniem 

styczniowym wchodziło w skład dóbr 

pabianickich, należących do książąt mazowieckich. 

Z czasem przeszły na własność kapituły 

krakowskiej, której włości z racji wielkości 

i bogactwa nazywane były często „państwem 

kapituły krakowskiej”. Po powstaniu styczniowym 

majątek ten został skonfiskowany przez 

rząd carski i rozdany między osoby zasłużone 

dla caratu, m.in. hrabiemu Gutowskiemu 

(część Uroczyska Dłutów i Uroczyska Rydzyny), 

generałowi Timofiejewowi (część 

Uroczyska Rydzyny), a pozostałą część pozostawiono 

jako własność rządową. W latach 

następnych lasy zmieniały często właścicieli, 

którzy dokonywali dużych wyrębów, nie 

troszcząc się o ich odnowienie. 

W okresie I wojny światowej w czasach 

okupacji niemieckiej obecne lasy Nadleśnictwa 

Kolumna wchodziły w skład utworzonego 

przez Niemców Nadleśnictwa Czarnocin 

- Łask. W 1921 roku na podstawie rozporządzenia 

ministra rolnictwa RP z dnia 29 grudnia 

1921 r. podzielono Nadleśnictwo Czarnocin 

- Łask na dwa Nadleśnictwa: Pawlikowice i Sędziejowice. 

Z pozostałej części Nadleśnictwa 

Czarnocin - Łask i części Nadleśnictwa Brąszewice 

utworzono Nadleśnictwo Szadek. Nadleśnictwo 

Pawlikowice mieściło się w dzisiejszej 

siedzibie leśnictwa Dąbrowa. Powierzchnia 

Nadleśnictwa Pawlikowice wynosiła 3972 ha. 

Działalność organizacji gospodarczej Lasy 

Państwowe datuje się od 1924 roku, kiedy to 

na mocy rozporządzenia prezydenta Rzeczpospolitej 

Polski, minister rolnictwa powołał 

do życia jednostkę organizacyjną pn. „Administracja 

Lasów Państwowych”. Od 1930 roku 

rozporządzeniem prezydenta RP powołano Dyrekcję 

Naczelną Lasów Państwowych. W takiej 

strukturze organizacyjnej pozostały lasy do 

II wojny światowej. W wyniku wojny lasy polskie 

zostały mocno zdewastowane. Tylko na terenie 

Nadleśnictwa Kolumna, wg szacunków 

strat wojennych, pozyskano rabunkowo 18.500 

m 3 drewna, a zalesiono zaledwie 16 ha. 

Lasy w czasie wojny były schronieniem 

dla podziemnego frontu walki z okupantem. 

a także miejscem wielu zbrodni i tajnych pochówków, 

gdzie tylko drzewa były niemymi, 

bezsilnymi świadkami. 

Nadleśnictwo Kolumna zostało utworzone 

w lutym 1945 roku, głównie z lasów państwowych 

byłego Nadleśnictwa Pawlikowice, 

oraz z lasów prywatnych upaństwowionych 

na mocy dekretu PKWN o lasach z grudnia 1944 

roku. W tym czasie rozpoczęły również działalność 

nadleśnictwa Rydzyny, Szadek, Sędziejowice. 

Siedziba Nadleśnictwa Kolumna od samego 

początku znajdowała się w tym samym miejscu 

co dziś. Pierwotnie powierzchnia Nadleśnictwa 

wynosiła 4.860 ha i składała się z 5 leśnictw. 

Pierwszym Nadleśniczym był Włodzimierz 

Boniński. Następnie funkcję nadleśniczego piastowali: 

Leonard Klimenko, Józef Anioł, H. 

Skowroński, Kazimierz Wrzalik, Władysław 

Depczyński, Ignacy Broniszewski, Wiesław 

Dukalski, Marian Kłosowski, Zdzisław Czajkowski, 

Wacław Lipiński, Janusz Cordee, 

ostatnimi czasy - Jan S. Bryl, Jerzy Piątkowski 

i Edward Janusz (od kwietnia 2008 r.). 

W latach powojennych administrację 

leśną czekał ogrom zadań związanych przede 

wszystkim z przebudową zniszczonych 

i zaniedbanych drzewostanów. W okresie tym 

również żadna osada leśna nie miała elektryczności. 

Zatrudnienionych było 17 osób, na każdą 

osobę przypadało 300 ha. Do 1958 roku 

Nadleśnictwo Kolumna wchodziło w skład 

Sieradzkiego Rejonu Lasów Państwowych 

w Męckiej Woli, który ostatecznie uległ likwidacji. 

Nadleśnictwa uzyskały wówczas większą 

samodzielność i podlegały bezpośrednio 

Dyrekcji Lasów Państwowych w Łodzi. 

Największy rozwój Nadleśnictwa Kolumna 

datuje się od 1973 roku, w wyniku przeprowadzonych 

reorganizacji strukturalnych 

znacznie zwiększyła się powierzchnia Nadleśnictwa 

Kolumna po włączeniu Nadleśnictwa 

Rydzyny oraz w 1976 roku Nadleśnictwa 

Sędziejowice i częściowo Szadek. Powierzchnia 

ogólna Nadleśnictwa Kolumna wynosiła 

wtedy ok. 19 tys. ha lasów państwowych oraz 

9 tys. ha lasów niepaństwowych położonych 

w 28 gminach. Zatrudnionych było wówczas 

255 osób. W latach 1996-2003 Nadleśnictwo 

sprawowało zarząd w imieniu i na rzecz Skarbu 

Państwa na powierzchni 15788,03 ha lasów 

państwowych oraz 5891 ha lasów niepaństwowych, 

pozostających pod jego nadzorem. 

W wyniku zmian organizacyjnych prowadzonych 

w Lasach Państwowych, z dniem 

1 stycznia 2004 r. do Nadleśnictwa Kolumna 

przyłączono 3 leśnictwa (L. Andrzejów, 

L. Dębowiec, L. Piaski) z byłego Nadleśnictwa 

Sieradz. W związku z powyższym obecna 

powierzchnia leśna Nadleśnictwa Kolumna 

wynosi 19 842 ha Lasów Państwowych oraz 

9100 ha lasów nadzorowanych. 

W tym roku Nadleśnictwo obchodzi 65 

rocznicę istnienia. 

(inter) 

Nowa siedziba Nadleśnictwa Kolumna podczas remontu


Inwestycje gminne 2010 roku 

2010 r. jest ostatnim rokiem, który obejmowała przyjęta w 1997 r. „Strategia rozwoju gminy 

Sędziejowice do 2010 roku”. Uzupełniały ją dokumenty przyjęte w okresie późniejszym: „Plan rozwoju 

lokalnego gminy Sędziejowice na lata 2004-2013” (zmiana w 2009 r.), „Program inwestycyjny 

gminy Sędziejowice na lata 2003-2008”, plany odnowy miejscowości: Sędziejowice, Marzenin, Podule 

i Osiny oraz budżety gminy na poszczególne lata. 

17 

Zadania określone w tych dokumentach 

w zdecydowanej większości zostały zrealizowane. 

W znacznym stopniu pomogły 

w tym środki europejskie i krajowe pozyskane 

na wdrożenie poszczególnych projektów. Oto 

zadania, które znalazły się na liście inwestycji 

realizowanych w bieżącym roku. 

1. Przebudowa drogi przez wieś Kustrzyce 

wraz z wykonaniem nawierzchni asfaltowej 

na odcinku 0,7 km. Koszt całkowity zadania 

wynosi 143 340 zł. Uzyskano dofinansowanie 

Zarządu Województwa Łódzkiego z Funduszu 

Ochrony Gruntów Rolnych w wysokości 

44000 zł. Zadania zrealizowano i przekazano 

do użytkowania. 

2. Przebudowa drogi Lichawa-Kamostek 

wraz z wykonaniem nawierzchni asfaltowej 

na odcinku 1,176 km. Koszt całkowity wyniósł 

262 545 zł. Uzyskano dofinansowanie 

Zarządu Województwa Łódzkiego z Funduszu 

Ochrony Gruntów Rolnych - w wysokości 

73 000zł. Zadanie zrealizowano i oddano 

do użytkowania. 

3. Urządzenie Centrum i Placu Różanego 

w Marzeninie. Realizacja tego zadania jest 

rozłożona na 2 lata. Dotychczas wykonano 

i przekazano do eksploatacji I etap polegający 

na urządzeniu placu między remizą OSP i budynkami 

Zespołu Szkół w Marzeninie (753 

m kw. z kostki brukowej i 200 m kw. z płyt 

ażurowych. Dotychczas poniesiono koszt wysokości 

105 693 zł. Całość zadania obejmuje 

wykonanie w roku 2011 utwardzenia kostką 

brukową 767 m kw. terenu przy kościele i Placu 

Różanego oraz ułożenie 211 m kw. płyt 

ażurowych pod miejsca postojowe. Planowane 

dofinansowanie w ramach Programu Rozwoju 

Obszarów Wiejskich wyniesie 125 694 zł, całkowity 

koszt inwestycji - 204 463 zł. 

4. Budowa boiska sportowego przy Zespole 

Szkół w Marzeninie. Wykonano prace 

wykończeniowe wartości 12083 zł. Budowa 

podstawowych urządzeń sportowych sfinansowana 

była w latach poprzednich, także z dofinansowaniem 

ze środków Funduszu Rozwoju 

Kultury Fizycznej w wysokości 100 tys. zł 

(koszt całkowity ponad 500 tys. zł). 

5. Termomodernizacja i rozbudowa budynku 

Ośrodka Zdrowia w Sędziejowicach 

wraz z zagospodarowaniem terenu. 

28 lipca 2010 r. przekazano obiekt do użytkowania. 

Całkowity koszt zadania wyniósł 

1 272 892 zł. Całość kosztów poniosła gmina. 

Złożono wniosek o dofinansowanie w ramach 

Regionalnego Programu Operacyjnego 

Województwa Łódzkiego na wartość 201 330 

zł. Po pozytywnej ocenie formalnej i merytorycznej 

zadanie zostało umieszczone na liście 

rezerwowej. W ramach prowadzonych prac 

wykonano m.in. pokrycie dachu papą termozgrzewalną, 

dokonano wymiany okien w całym 

budynku, dobudowano klatkę schodową wraz 

z windą dla niepełnosprawnych, ogrodzono 

i oświetlono teren, wykonano z kostki brukowej 

drogi wewnętrzne i miejsca postojowe, 

ocieplono budynek styropianem. Wewnątrz 

wykonano remont generalny pomieszczeń. 

6. Trwa budowa sieci kanalizacyjnej i wodociągowej 

wraz z przyłączami i przepompowniami 

w miejscowości Bilew. Całkowity 

koszt szacowany jest na około 3.200.000 

zł. Przewidywana jest dotacja z Programu 

Rozwoju Obszarów Wiejskich wysokości 

1.022.253 zł i z Wojewódzkiego Funduszu 

Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej 

w Łodzi – 329.000 zł. Pozostała część kosztów 

poniesie gmina. Zostanie wykonane 

łącznie ok. 9 km sieci kanalizacyjnej grawitacyjnej 

i ciśnieniowej, 771 m wodociągu, 3 

przepompownie, do kanalizacji przyłączonych 

zostanie 69 budynków. O ile nie nastąpią nieprzewidziane 

okoliczności, prace zostaną zakończone 

do końca listopada 2010. 

7. W końcowym etapie realizacji jest budowa 

świetlicy wiejskiej w Osinach. Całkowity 

koszt wyniesie około 335.000 zł. 

Przewidywane dofinansowanie w ramach 

Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 

to 194936 zł. Powstanie budynek świetlicy 

o kubaturze ok. 707 m sześc., wykonane zostanie 

ogrodzenie i utwardzenie terenu kostka 

brukową, a także wykonane przyłącza 

energetyczne i wodociągowe oraz kanalizacja 

wraz z osadnikiem. 

8. W ramach projektu pn. „Wsparcie systemu 

ratowniczo–gaśniczego powiatu 

łaskiego poprzez zakup samochodu ratowniczo–gaśniczego 

dla OSP Pruszków” 

gmina zakupiła dla OSP Pruszków samochód 

marki Mercedes Benz Atego 1329 AF wraz 

z wyposażeniem. Zadanie zostało dofinansowane 

z Regionalnego Programu Operacyjnego 

Województwa Łódzkiego w wysokości 

585471,14 zł, a całkowita jego wartość wyniosła 

797439,58 zł.


EKO-LIDER 2010 - PO RAZ KOLEJNY 

Gimnazjaliści z Sędziejowic wśród najlepszych 

14 września br. w Łodzi dziewięcioosobowa reprezentacja gimnazjalistów w składzie: Klaudia Pikorska – kl. III a, Magdalena 

Przychodniak – kl. III c, Katarzyna Jakóbczak - kl. III c, Martyna Tomczyk – kl. III c, Magdalena Prokop – kl. III c, Patrycja 

Korcewicz – kl. III c, Dominika Dąbrowska – kl. III c, Weronika Grajewska – kl. III c, Artur Kostrzewa – kl. II a - zdobyła 

IV miejsce w finale Wojewódzkiego Konkursu Wiedzy Ekologicznej dla Gimnazjalistów EKO-TURNIEJ SZKÓŁ EKO LIDER 

2010 zorganizowanego przez Fundację Europa i Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. 

Patronat honorowy nad konkursem 

objęli: marszałek województwa łódzkiego 

i łódzki kurator oświaty, a całość 

rejestrowała TVP Łódź. W finale konkursu 

rywalizowało 7 drużyn, a najlepszą 

okazała się grupa gimnazjalistów 

z Zelowa. Gratulacje i słowa uznania 

odbieraliśmy od Mirosławy Król – koordynatora 

ds. edukacji ekologicznej i 

starszego wizytatora w Kuratorium 

Oświaty w Łodzi. Nasi uczniowie: prezentowali 

plakaty dotyczące ochrony 

lasów, przygotowali muzyczny pokaz 

dwóch modeli - raperów w strojach 

przeznaczonych do recyklingu, prezentowali 

trzy hasła ekologiczne: „NASZA 

SZKOŁA NATURZE BLISKA UCZY 

I DZIAŁA NA RZECZ ŚRODOWI- 

SKA”, „W SĘDZIEJOWICACH 

SEGREGUJEMY I GÓRY ŚMIECI 

LIKWIDUJEMY” oraz „EKOLOGIA 

TO NIE ŻARTY ZBIERAJ ŚMIECI 

BĄDŹ UPARTY”, a także brali udział 

w drużynowym turnieju wiedzy ekologicznej. 

W finale uczniom towarzyszyli 

i gorąco dopingowali dyrektor ZSO nr 1 

w Sędziejowicach Barbara Gawor oraz 

wójt gminy Jerzy Kotarski. Uczniów 

do konkursu przygotowały nauczycielki: 

Ewa Dionizy i Magdalena Pasowska, 

a podkład muzyczny do pokazu mody 

opracował Andrzej Szymczak, nauczyciel muzyki. 

Zaszczytne IV miejsce w tak prestiżowym 

konkursie, w którym w dwóch etapach rywalizowało 

łącznie 20 gimnazjów z województwa 

łódzkiego, to duże osiągnięcie. Warto 

wspomnieć, że już po raz drugi Zespól Szkół 

Ogólnokształcących nr 1 w Sędziejowicach 

znalazł się w finale EKO-TURNIEJU 

SZKÓŁ. W roku 2008 byliśmy najlepsi i nasi 

gimnazjaliści wywalczyli wówczas I miejsce. 

Gmina Sędziejowice także po raz drugi okazała 

się najlepszym samorządem w powiecie 

łaskim w dziedzinie ekologii i ponownie 

została doceniona za najciekawsze proekologiczne 

działania promocyjne i edukacyjne. 

20 września br. podczas uroczystej gali 

w Urzędzie Marszałkowskim w Łodzi wójt 

gminy Jerzy Kotarski odebrał z tej okazji 

zaszczytne wyróżnienie. 

Sukcesy gminy Sędziejowice i ZSO 

nr 1 w dwóch edycjach EKO-LIDERA mają 

swoje odzwierciedlenie w możliwości godnego 

zaprezentowania się na terenie całego 

województwa, za pośrednictwem TVP Łódź. 

Dwukrotnie gościliśmy na antenie łódzkiej 

„Trójki” w programie „EKO ECHO”. W ten 

medialny sposób mogliśmy promować lokalne 

inwestycje i przedsięwzięcia ekologiczne oraz 

pochwalić się osiągnięciami w dziedzinie edukacji 

proekologicznej. 

Magdalena Pasowska


19 

WIDAWA –EUROPEJSKA GMINA 


Po podliczeniu 

wszystkich ocen okazało 

się, że w woj. 

łódzkim, wśród 177 

gmin, jedno z najlepszych 

miejsc, podobnie 

jak w roku ubiegłym, 

zajęła gmina Widawa. 

Tym razem okazała się 

o jedno miejsce lepsza 

niż w roku ubiegłym 

i zajęła III miejsce. 

Wyprzedziły ją tylko 

gminy: miejska – Uniejów 

i wiejska Kleszczów. 

W uroczystej konferencji 

udział wzięli: 

przewodniczący 

Rady Gminy – Robert 

Majczyk, który odebrał 

przyznany gminie 

zaszczytny tytuł EU- 

ROPEJSKA GMINA, 

przewodniczący Komisji Rewizyjnej – Marek 

Olejniczak oraz Sylwester Woźniak – podinspektor 

UG. 

W trakcie konferencji, odbytej w Toruniu, 

zaproszeni eksperci podpowiadali, jak najlepiej 

wykorzystać fundusze unijne, jak łączyć 

ze sobą różne źródła finansowania projektów 

inwestycyjnych oraz zwracali uwagę na prawne 

uwarunkowania ich realizacji. Wiele czasu 

poświęcono praktyce realizacji przedsięwzięć 

w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego. 

Swego zadowolenia z uzyskania po raz 

kolejny tak zaszczytnego tytułu nie kryje kończący 

swą trzecią kadencję wójt – Jerzy Blaźlak. 

W rozmowie podkreślał, że tytuł ten jest 

ukoronowaniem jego wieloletniej działalności 

dla dobra gminy. 

- Przy tej okazji, w imieniu swoim i całego 

samorządu pragnę podziękować wszystkim 

osobom i instytucjom, które przyczyniły się 

do uzyskania przez gminę tak wysokiej oceny 

– stwierdził wójt. 

Druga konferencja odbyła się 8 października 

br. w Warszawie, podczas której wręczone 

zostały dyplomy za udział w projekcie CAF 

(Common Assessment Framework). Uczestniczyła 

w nim także gmina Widawa. CAF to 

metoda, która ma na celu podnoszenie jakości 

zarządzania w administracji publicznej. Polega 

na przeprowadzeniu w urzędzie samooceny 

oraz wyodrębnieniu tych obszarów, które wymagają 

udoskonalenia i niezbędnych usprawnień. 

W projekcie wzięło udział 80 jednostek 

samorządu terytorialnego z całej Polski. 

Otwierając konferencję w Starej Bibliotece 

Uniwersytetu Warszawskiego, sekretarz 

stanu w MSWiA - Tomasz Siemoniak podkreślił 

rolę dobrego zarządzania jako kluczowego 

czynnika zmiany w jednostkach samorządu 

terytorialnego. Ponadto, jego zdaniem, metoda 

CAF przyczyniła się do sprawniejszego 

wykorzystania potencjału kadr administracji 

samorządowej. 

Wśród mówców nie zabrakło uznawanego 

za jednego z twórców samorządu terytorialnego 

w III RP, a od niedawna doradcy ds. 

samorządu prezydenta RP Bronisława Komorowskiego 

– prof. Zbigniewa Regulskiego. 

Widawę w konferencji reprezentowała 

sekretarz gminy – Jolanta Pietras oraz koordynator 

CAF – Anna Krześniak. 

Metoda samooceny CAF opiera się na założeniu, 

iż osiągnięcie pożądanych rezultatów 

działania Urzędu (tak jak każdej innej organizacji) 

zależy od jakości przywództwa, wpływającego 

na politykę i strategię, zarządzania 

zasobami ludzkimi, działania w zakresie nawiązywania 

partnerstw, jak również zasobów 

i procesów zarządzania zmianą. Dzięki tej 

metodzie możliwe będzie systematyczne podnoszenie 

jakości usług świadczonych przez 

Urząd Gminy, a tym samym spełnienie rosnących 

oczekiwań społeczeństwa. Przyczyni się 

także do podejmowania działań usprawniających 

i proinnowacyjnych. 

Projekt „Przygotowanie jednostek samorządu 

terytorialnego do stosowania Wspólnej 

Metody Oceny (CAF) w procesie mierzenia 

potencjału i dokonań poprzez szkolenia pracowników 

i pomoc doradczą” był finansowany 

ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. 

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych 

i Administracji było Instytucją Pośredniczącą 

II stopnia dla tego działania. 

Ale to nie koniec zaszczytnych honorów 

i tytułów zdobywanych przez gminę. 18 października 

br. w Łodzi, podczas Konferencji 

Europejskiego Doradcy Samorządowego odbywającej 

się pod patronatem Ministerstwa 

Finansów oraz Ministerstwa Rozwoju Regionalnego, 

konferencji zorganizowanej pod hasłem: 

„Wiedzieć, znaczy zarabiać. Rozwiązania 

usprawniające rozwój i zarządzanie finansami 

samorządów”, Widawa już po raz drugi 

otrzymała tytuł Gminy Dbającej o Finanse 

Mieszkańców 2010. 

AK


AKTYWNI ŻYJĄ DŁUŻEJ 

Dla Zespołu Szkół w Chociwiu był to dzień pełen emocji i wrażeń (2 października br.). Z okazji Dnia Pieczonego 

Ziemniaka odbył się festyn rodzinny, zorganizowany w ramach programu promującego zdrowie „Aktywni żyją dłużej”. 

Zgromadził on liczne rzesze mieszkańców Chociwia i okolic, rodziców i ich pociechy, a mury placówki, hala sportowa 

i boisko szkolne tętniły życiem. 

Uczestnicy festynu mieli okazję do udziału 

w szybkim kursie pierwszej pomocy medycznej, 

zaś najmłodsi mogli zasiąść za kierownicą 

wozu strażackiego i z uwagą posłuchać relacji 

strażaków z miejscowej Ochotniczej Straży 

Pożarnej. Rodzice wraz z dziećmi mierzyli 

swe siły w licznych zawodach sportowych 

i konkursach sprawnościowych. 

Największy aplauz zgromadzonych wywołał 

występ roztańczonych i rozśpiewanych 

uczniów miejscowej szkoły. Wszystkim dopisywały 

nie tylko humory, ale i apetyty, a pieczone 

ziemniaki i gorące kiełbaski smakowały 

wybornie. Na koniec dyrektor Zespołu Szkół 

w Chociwiu Jadwiga Kaczmarek podziękowała 

nauczycielom i uczniom za przygotowanie 

wspaniałej, rodzinnej imprezy, a rodzicom 

i gościom zaproszonym - za liczne przybycie, 

które potwierdziło słuszność działań podejmowanych 

przez szkołę. Kilka godzin wspólnie 

spędzonych w sobotnie przedpołudnie było 

okazją do integracji lokalnej społeczności ze 

szkołą i oderwania się od trudów codziennych 

obowiązków. 

ZS w Chociwiu 

INWESTYCJE 

NA FINISZU 

Zakończono prace przy budowie wodociągu 

w Woli Kleszczowej. Odbiór końcowy 

inwestycji opiewającej na kwotę 103163,19 zł 

nastąpił 7 października br. Dzięki niej woda 

popłynie do 11 odbiorców. 

Dobiega końca budowa wodociągu 

w miejscowościach Grabówie, Ochle i Zborów, 

wraz z przepompownią. Zakończenie 

prac planowane jest na październik br. 

Trwają prace przy wykonywaniu podbudowy 

i nakładki asfaltowej na liczącym 1450 

m odcinku drogi w Józefowie Widawskim. 

AK 

SZANSE DLA KAŻDEGO 

Od września br. w gminie Widawa rozpoczęła się realizacja dwóch projektów 

pn. „Zwiększyć swoje szanse” oraz „Kwalifikacje twoją szansą”, realizowanych 

w ramach konkursu 7.3/2010 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. 

Realizatorem projektów jest gmina Widawa, zaś Instytucją Pośredniczącą 

II stopnia – Wojewódzki Urząd Pracy w Łodzi. 

Celem projektów jest m.in. zwiększenie 

motywacji beneficjentów do zmiany 

postaw z biernych na aktywne, podniesienie 

samooceny, wiedzy i kompetencji, 

zmiany nastawienia do posiadanych umiejętności 

poprzez uświadomienie ich atutów 

na rynku pracy, czy zapoczątkowanie 

u nich nawyków kształcenia ustawicznego. 

Łącznie w obu projektach bierze udział 50 

osób. Odbiorcami są osoby w wieku aktywności 

zawodowej, bezrobotne, nieaktywne 

zawodowo, jak również już zatrudnione. 

W ramach projektów odbywają się 

szkolenia z zakresu fakturowania i obsługi 

kas fiskalnych, języków obcych (angielski 

i niemiecki) oraz cieszący się bardzo dużym 

zainteresowaniem kurs bukieciarstwa i florystyki. 

Na wstępie we wrześniu wszyscy 

uczestnicy wzięli udział w bloku wsparcia 

psychologicznego, a obecnie zgodnie 

z opracowanym harmonogramem odbywają 

się szkolenia. 

Mamy nadzieję, że realizacja programów 

przyczyni się do zmniejszenia bezrobocia 

w gminie oraz zwiększy aktywność 

zawodową mieszkańców. 

AK


21 

ŁASKA KSIĘGA REKORDÓW 

„Łaska księga rekordów” ukaże się wkrótce w formie książkowej i będzie prezentowała około 900 rekordów ze wszystkich 

dziedzin naszego miasta: sportu, służby zdrowia, budownictwa, polityki, kolekcjonerstwa, wojskowości, szkolnictwa, osobliwości 

przyrodniczych, itd. Ale zanim książka trafi do księgarń, najciekawsze rekordy opiszemy w „Panoramie Łaskiej”. 

W najbliższych numerach przedstawimy 

najstarszą łaskowiankę - Jadwigę Łyżwę 

i najstarszego łaskowianina, Bronisława 

Bąka. Urodzili się w 1911 roku, a zatem już 

za kilka tygodni Łask będzie świętował setne 

urodziny swych najstarszych mieszkańców. 

Opowiemy także o małżeństwie, które przeżyło 

wspólnie 65 lat. Kilka słów poświęcimy 

łaskiemu rekordowi pracowitości należącemu 

do p. Rybińskiej, która przepracowała w tutejszych 

bankach 60 lat. Nie zapomnimy też 

o najstarszej łaskiej mamie, która urodziła 

dziecko w wyniku naturalnej ciąży mając lat 

46. Dwa razy w naszej „Księdze rekordów…” 

pojawi się rodzina Wagów, składająca się 

z 13 osób (rodzice + 11 dzieci). To nie tylko 

najliczniejsza łaska rodzina, ale i najbardziej 

usportowiona. 

Najwyższą znaną nam łaskowianką 

jest 14- letnia Malwina Smarzek, siatkarka 

z drużyny Bogdana Lipowskiego, która liczy 

188 centymetrów. A tytuł najwyższego 

łaskowianina przyznamy zapewne Piotrowi 

Studzińskiemu, informatykowi z Kolumny, 

który mierzy aż 204 centymetry. Najdłuższe 

nazwisko jednoczłonowe to Bartłoszewski 

(13 liter), a dwuczłonowe Lichodziejewska-Pokrzywińska 

(27 liter). Tytuł kociej 

mamy należy na razie do Agnieszki Kondratiuk, 

która hoduje aż 14 tych stworzeń. 

Włodzimierz Henke 

Królową łaskich ulic jest Warszawska licząca 

3 kilometry i 443 metry. 2 kilometry i 874 metry 

ma Armii Ludowej, a najkrótszą jest ulica 

Bukowa - 64metry. 

Najobszerniejszy rozdział w „Łaskiej 

księdze rekordów” poświęciliśmy sportowi. 

Pierwszy klub w naszym mieście, Żydowskie 

Stowarzyszenie Gimnastyczno-Sportowe, 

zarejestrowany został 16 czerwca 1926 

roku. Magiczna liczba w łaskim futbolu to 

„21”. 21:0 - to rekordowa wygrana, a 0:21 

to najdotkliwsza porażka. Zwycięstwo było 

dziełem Korabia, który pokonał Chrząstawę, 

a 21 razy piłkę z siatki wyjmował bramkarz 

łaskich trampkarzy, którzy ulegli o 2 lata starszym 

kolegom z łódzkiej Szkoły Mistrzostwa 

Sportowego. Trudnym do pobicia rekordem 

popisał się Sebastian Plisiecki, który w meczu 

z Jagą Lututów zdobył 9 bramek. 

Posiadaczem kilku piłkarskich rekordów 

jest Andrzej Mara, który debiutował 

w III lidze mając zaledwie 16 lat i 9 miesięcy, 

fot. Kinga Muszyńska 

a licząc sobie 53 wiosny brał jeszcze udział 

jako zawodnik w ligowych rozgrywkach. A. 

Mara jest także współautorem innego rekordu: 

grając w jednej drużynie z Andrzejem 

Bolcem, również łaskowianinem, tworzyli 

piłkarski duet, który liczył sobie… 100 lat! 

Trzy rekordy na koncie ma także Grzegorz 

Stolarek, który wraz z Dariuszem Gajdą 

i Jarosławem Zientalem pobił rekord szybkości 

w jeździe na rowerze osiągając prędkość 

102 kilometry na godzinę. Pan Grzegorz 

był także - wraz z Andrzejem Syską 

- współorganizatorem imprezy sportowej, 

która ma najdłuższą w Łasku historię. To wyścig 

kolarski noszący przed laty nazwę „Po 

Ziemi Łaskiej”, a dziś „Po Ziemi Łódzkiej - 

Szlakiem Powiatów”. W roku 2011 odbędzie 

się dwudziesta edycja tego wyścigu. A trzeci 

rekord G. Stolarka, to największa odległość, 

jaką łaskowianin pokonał jednorazowo na rowerze: 

330 kilometrów. Rekordzistą jest także 

Andrzej Syska, który działa społecznie 

w łaskim sporcie od 34 lat. 

Jednak królem rekordzistów jest Edward 

Sarul, który rekord Polski w pchnięciu kulą 

(21,68) dzierżył aż przez 26 lat! W „Księdze” 

ma także swoje miejsce Janusz Darocha 

- mistrz świata w lataniu precyzyjnym, jak 

dotąd jedyny mistrz globu wśród ludzi związanych 

z Łaskiem. W galerii rekordzistów 

nie zabraknie jedynego łaskowianina startującego 

w supermaratonach - Edwarda Groblewskiego, 

który dystans 100 kilometrów pokonał 

w 8 godzin, 24 minuty i 19 sekund. Natomiast 

mistrzem klasycznego maratonu jest 

w Łasku Leszek Żuchowski, który na pokonanie 

42 kilometrów i 195 metrów potrzebuje 

tylko dwóch godzin, dwudziestu ośmiu minut 

i trzydziestu czterech sekund. Najmłodszą 

łaskowianką, która zdobyła tytuł sportowca 

roku jest 16-letnia Martyna Borkowska, 

zdobywczyni tego lauru w 2009 roku. 

Dziś, kiedy trybuny łaskich obiektów 

sportowych świecą pustkami, trudno uwierzyć, 

że na meczu Budowlanych z Włókniarzem 

Zelów w 1973 roku na stadionie piłkarskim 

zebrało się 2 tysiące kibiców! 

Uwaga, Czytelniczki! Czy wiecie, który 

z łaskich siłaczy jest najbardziej umięśniony? 

To oczywiście Włodzimierz Henke (na zdjęciu), 

którego obwód klatki piersiowej wynosi 

141 centymetrów, a obwód bicepsa - 51cm. 

W kolejnych odcinkach przedstawimy 

m. in. człowieka, który oglądał Łask z wysokości 

22 kilometrów, a także właściciela 

80-letniego, sprawnego roweru. Dowiemy 

się jakie wymiary ma najdłuższy i najkrótszy 

samochód. Poznamy głębokość największej 

dziury w jezdni oraz najwęższą i najszerszą 

ulicę. Ujawnimy również najwyższą i najniższą 

temperaturę, jaką zanotowano w naszym 

mieście. 

Panów z pewnością zainteresuje, która 

z łaskowianek ma najdłuższe nogi i największy 

biust, a paniom sprezentujemy fotografię najwyższego 

oraz najsilniejszego łaskowianina. 

Jarosław Borszewicz 

współpraca: Kinga Muszyńska


I choć było wiadomo, że twórczość literacka 

niektórych jest miałka, nieraz żenująco słaba, 

zawsze byli wybierani do władz ZLP lub wiedli 

prym w Podstawowej Organizacji Partyjnej 

PZPR. Do nich należał Jerzy Putrament. Krzykacz, 

komunista większy od Marksa i Engelsa, 

członek Komitetu Centralnego PZPR. Jego powieści 

są słabiutkie, a wielotomowe memuary 

„Pół wieku” są często żenujące. Spotykałem się 

z nim wielokrotnie i nawet wspomniałem, że 

wywodzimy się z ziemi, na której urodził się Mickiewicz, 

Kościuszko, Traugutt, Orzeszkowa, na 

co Putrament żachnął się: 

- Wstydzę się, że tam się urodziłem. Z tamtym społeczeństwem 

nigdy się nie zbuduje socjalizmu. 

Podobnie płytkim prozaikiem był znany 

erotoman Włodzimierz Sokorski, nazywany 

popularnie „Wój Chłodek”. Cała jego 

twórczość jest przesycona nachalną erotyką. 

Z jego tekstów dowiadujemy się, że przed wojną 

sypiał ze wszystkimi żonami osadzonych 

w więzieniu socjalistów i komunistów, w czasie 

wojny zaspokajał seksualnie rzesze Rosjanek, w 

PRL (a był ministrem kultury oraz prezesem Radiokomitetu) 

nie przepuścił żadnej dziennikarce 

i sekretarce. Gdy wyjeżdżał służbowo do tzw. 

demoludów, musiał zaspokajać tabuny chętnych 

pań czy to w Bułgarii, czy w Chinach. 

Pamiętam takie zdarzenie z Sokorskim. 

Sieradz, refektarz, sala wypełniona słuchaczami, 

sporo uczniów, nauczyciele. Sokorski ma 

mówić o bitwie pod Lenino. Niestety, co rusz 

to zbacza z tematu, opowiada o swoich podbojach 

miłosnych, mówi, że on zawsze szanował 

polecenie towarzysza Stalina: „Siemia preźdie 

wsiewo” i dlatego jest po raz szósty żonaty, 

a jego ostatnia żona, to koleżanka jego najmłodszej 

córki licealistki. W pewnym momencie 

wstaje nauczyciel historii z sieradzkiego liceum i 

mówi, że Sokorski w swojej książce „Polacy pod 

Lenino” popełnił sporo błędów w opisie samej 

bitwy i jej skutków. Na to Sokorski: 

- Proszę pana, kto z nas miał głowę do tej bitwy! 

Moja Halinka była w ostatnim miesiącu 

ciąży, dziewczynę Berlinga parę dni wcześniej 

zawiozłem na porodówkę. Myśli pan, że mieliśmy 

czas, by zastanawiać się, co tam dzieje się 

na froncie? 

Byłem wściekły. A kiedy po zakończeniu 

spotkania Sokorski zaprosił mnie na wódkę, 

odmówiłem. W moich oczach był wstrętnym 

insektem. 

Na dobrą sprawę najciekawszy okres 

mego twórczego życia przypadł na czas kiedy 

zostałem dziennikarzem. Zawód ten stwarzał 

szerokie możliwości poznawania życia w jego 

najbardziej skrajnych przejawach. Nie było 

w nim monotonii: co dnia inne doznania, 

Moje prywatne zaduszki (3) 

Parę razy byłem wybierany do władz naszego oddziału ZLP i z tej racji jeździłem do Warszawy 

na posiedzenia Zarządu Głównego. Tam spotykałem tych ze świecznika, o których trąbiła 

krytyka, których teksty znajdowały się w podręcznikach szkolnych, których faworyzowały ówczesne 

partyjne władze PRL. 

spotkania z coraz to innymi ludźmi, udział 

w coraz to innych zdarzeniach. Że zabierał czas, 

że nie można było planować zajęć od – do, że 

balansowało się a krawędzi być albo nie być w 

zawodzie w zależności czy tekst naruszał któreś 

z partyjnych tabu czy też może był źle odczytany 

przez decydentów. Miałem takie wpadki. 

Zdarzało się, że po napisaniu artykułu byłem 

pewien, iż moja kariera dziennikarska dobiegła 

końca. Tak też było kiedy zrugałem towarzyszkę 

sekretarz propagandy Komitetu Łódzkiego 

PZPR Genowefę Adamczewską podczas konferencji 

sprawozdawczo-wyborczej w Zgierzu. 

Baba szarogęsiła się, wydawała zgromadzonym 

żurnalistom polecenia, dyrygowała. Koledzy byli 

posłuszni, ja nie. Ale widocznie moja postawa 

się jej spodobała, bo później, przy różnych spotkaniach, 

odnosiła się do mnie życzliwie. Inne 

zdarzenie było co prawda śmieszne, ale mogło 

się dla mnie skończyć wyrzuceniem z redakcji. 

A było tak: na górze, w Komitecie Centralnym i 

Biurze Politycznym PZPR wrze, następują przetasowania, 

pojawiają się nowe nazwiska: Zofia 

Grzyb i Albin Siwak. Ten ostatni przyjeżdża do 

Łodzi. Otrzymuję zgodę na przeprowadzenie z 

nim wywiadu jako jedyny z całej łódzkiej prasy. 

Zgłaszam się do Komitetu Łódzkiego PZPR, do 

sekretariatu Tadeusza Czechowicza, faceta nieciekawego, 

ale zarozumiałego chorobliwie, czującego 

się Don Juanem, obnoszącego się dumnie 

ze swoją sekretarską wielkością, traktującego 

brać dziennikarską jak lokai. W sekretariacie 

czeka nas kilku, bo Siwak właśnie rozmawia z 

Czechowiczem. Czas płynie. W końcu Czechowicz 

wychodzi. 

- Który z was Iwanicki? 

- To ja – mówię. 

- Ty możesz wejść, reszta do domu. 

- Dobrze, Tadziu – mówię i widzę, jak krew napływa 

do twarzy towarzysza Czechowicza. 

Rozmowa z Siwakiem trwa dobrą godzinę. 

Choć to zwykły murarz, jest facetem bystrym, 

naładowany sporą wiedzą z zakresu aktualnych 

– wówczas – spraw polityczno-ekonomicznych. 

Sprawił na mnie dobre wrażenie. 

Jeszcze tego samego dnia przynoszę naczelnemu 

tekst. 

- Coś ty narobił! – krzyczy Lucek Włodkowski. 

– Do sekretarza – „ty”! 

- Skoro on do mnie tak, więc przyjąłem jego 

konwencję. 

- Ale to sekretarz propagandy Komitetu Łódzkiego 

partii! 

- Lucek – mówię. – Jestem od niego starszym 

wiekiem i doświadczeniem. Czyżby sekretarzy 

KŁ nie obowiązywał demokratyczny savoir 

–vivre? 

Jakoś się upiekło, ale memu redakcyjnemu 

koledze Tomaszowi Sasowi – nie, kiedy skrytykował 

jakiegoś powiatowego partyjnego kacyka. 

Musiał odejść. 

Pozostałością po moim sześcioletnim pobycie 

w Kazachstanie są kłopoty zdrowotne. 

Toteż parę razy korzystałem ze szpitali i sanatoriów. 

W czerwcu 1978 roku znalazłem się 

Szczawnie Zdroju. Od razu zanurzyłem się 

w muzyce. Gdzie nie obróciłem się – wszędzie 

Wieniawski. Właśnie trwały XIII Dni Henryka 

Wieniawskiego i uzdrowisko przybrało odświętny, 

uroczyście – karnawałowy wystrój. Nie 

opuściłem żadnej imprezy. W czasie inauguracyjnego 

koncertu, którego solistka była Wanda 

Wiłkomirska, a Orkiestrą Państwowej Filharmonii 

Śląskiej z Katowic dyrygował Hiszpan 

Jose Maria Collado, nad Szczawnem wykonywał 

akrobacje dwupłat z pobliskiego lotniska 

zagłuszając muzykę. Wieczorem, już na luzie 

piłem wino z panią Wandą i owym ognistym 

Hiszpanem, który miał wyraźnie słowiański charakter, 

bo częściej niż inni unosił swój kieliszek 

i przepijał do mnie wykrzykując: Simpa! Tam 

poznałem także młodych artystów, którym Wanda 

Wiłkomirska przepowiadała świetne kariery: 

Annę Wódkę, Kaję Danczowską i Aureliego 

Błaszczoka, uważanego przez krytykę za następcę 

Konstrantego Kulki. 

Wspomnienia, wspomnienia. Oto zjawia 

się z odległych pokładów pamięci Bałtyk 

od Szczecina do Gdańska: plaże, chłodna, 

czasem lodowata woda, smażone węgorze 

w Kątach Rybackich, restauracja w Bursztynowie, 

sklep, w którym z Tolkiem Korczakiem 

chcemy kupić jakiś alkohol, a panie sklepowe 

odmawiają, powołując się na ustawę zabraniającą 

sprzedaży takowego w poniedziałki. 

- Dziś wódki nie sprzedajemy – tłumaczy nam 

ekspedientka. 

- Nie chcemy wódki – ripostuję. – Chcemy koniak. 

- No, chyba że koniak – godzi się kobieta. – Butelkę 

czy dwie? 

Wieczorem z Lalą jedziemy do Opery Leśnej 

na koncert Niebiesko-Czarnych i angielskiego 

zespołu The London Beach. Na estradzie 

śpiewa ładna, filigranowa Kasia Sobczyk, potem 

zjawia się smukły, uczesany „pod donicę”, 

w białych przykrótkich spodniach chłopak 

i ciągnie po rosyjski „Jołoczki – sasanoczki”. To 

Czesław Niemen, późniejsza sława polskich i 

zagranicznych estrad. Jednak największe na nas 

wrażenie zrobił elegancko ubrany w piaskowy 

garnitur Cygan Michał Burano. Po każdym występie 

schodził na widownię, gdzie w pierwszym 

rzędzie siedział chyba cały cygański tabor. Cyganki 

były obwieszone złotem, Cyganie prezentowali 

modne, olśniewająco białe koszule non-iron. 

Eugeniusz Iwanicki


23 

PRZERWANY LOT 

1 pażdziernika 1980 roku, dokładnie o godz. 12.43 pod Łaskiem doszło do katastrofy lotniczej, w wyniku której zginął ppłk Roman 

Iwanów. MIG-21 uderzył w ziemię i roztrzaskał się. Młody pilot, który leciał w pierwszej kabinie, katapultował się i ocalił życie. 

Katastrofa była szokiem dla małego i sennego 

wówczas Łasku. Choć cenzura przyblokowała 

informacje na temat katastrofy, wiadomość 

o tragedii lotem błyskawicy obiegła całą 

Polskę i była szeroko komentowana, szczególnie 

w środowisku wojsk lotniczych. Dopiero 

w latach dziewięćdziesiątych można było 

ujawnić kulisy i przyczyny tej katastrofy. 

* * * 

Aleksandra Iwanów, wdowa po pilocie, 

do dziś mieszka w Łasku. Zarówno ona jak 

i dwóch synów pamiętają nie tylko o grobie 

na tamtejszym cmentarzu, ale i miejscu katastrofy 

w Zielęcicach, gdzie niewielki kamień 

z tabliczką przypomina tragedię z 1980 roku. 

A. Iwanów pochodzi z Łasku. Gdy siedzimy 

przy kawie w jej zacisznym mieszkanku, 

wraca pamięcią do lat młodości. 

- Był czerwiec 1958 roku. Chodziłam 

do Technikum Włókienniczego w Łodzi, gdzie 

robiłam maturę. Któregoś dnia z koleżanką odwiedziłam 

nasz Dom Kultury. Wtedy poznałam 

przyszłego męża. Czwartego października 

odbył się ślub cywilny, a w pierwszy dzień 

Bożego Narodzenia – kościelny, w łaskiej 

kolegiacie. Nasze małżeństwo było bardzo 

udane. Kilkakrotnie zmienialiśmy mieszkanie, 

ale żyliśmy szczęśliwie. Mąż był wspaniałym, 

odpowiedzialnym człowiekiem. 

Jak się okazuje, trzynastoletni R. Iwanów 

do Polski ze Lwowa przybył wraz z rodzicami 

w 1945 roku. Zamieszkali we Wrocławiu. Latanie 

ciągnęło go od dziecka. W wojsku miał 

wreszcie okazję urzeczywistnić swoje marzenia. 

W 1956 r. odbyła się promocja. Po Przasnyszu, 

Nowym Mieście i Tomaszowie Mazowieckim 

trafił do Łasku. 

Tego feralnego dnia w godzinach dopołudniowych 

miał służbę na lotnisku. Ponieważ 

w nocy na osiedlu złodzieje włamali się do kilku 

samochodów, w tym także jego, chyba koło 

jedenastej zadzwonił do domu i poprosił małżonkę, 

by o kradzieży zawiadomiła milicję. To 

była jego ostatnia rozmowa z żoną. 

W południe wraz z jednym z młodych pilotów 

znalazł się w kabinie MIG-21. To miał 

być rutynowy lot, po kręgu, a więc w rejonie 

łaskiego lotniska. Gdy już byli w powietrzu, 

gwałtownie oderwała się kabina instruktora, 

który siedział z tyłu. Prawdopodobnie nie 

została należycie zamknięta i wyrwał ją pęd 

powietrza. Młody pilot, który znajdował się 

z przodu maszyny, sądząc że doszło do jakiejś 

awarii w wyniku której katapultował się instruktor, 

uruchomił swoja katapultę. Po chwili 

wraz z fotelem był w powietrzu. Maszyna leciała 

dalej i w rejonie Zielęcic uderzyła w ziemię. 

Jak wykazało późniejsze dochodzenie, 

w tego typu maszynach katapultowanie obu 

pilotów powinno nastąpić jednocześnie, jednakże 

odpadnięcie uszkodzonej osłony drugiego 

pilota unieruchomiło jego katapultę, zaś 

urządzenie tego typu pierwszego pilota praktycznie… 

spaliło instruktora. Nieszczęśliwy 

zbieg wydarzeń sprawił zatem, że Iwanów 

nie miał żadnych szans na wylądowanie. Być 

może gdyby do głosu nie doszła panika pierwszego 

pilota, maszynę udałoby się sprowadzić 

bezpiecznie na ziemię, jako że w lotnictwie 

były już podobne przypadki. 

- Do katastrofy doszło o godzinie 12.43 

– wspomina pani Aleksandra - ale ja przez 

kilka godzin o niczym jeszcze nie wiedziałam. 

Niespodziewanie pojawiła się moja koleżanka 

Danusia, wzięła mnie do pokoju i powiedziała, 

że zdarzył się wypadek. Nic nie mówiła 

o śmierci męża. Wieczorem, gdy przyjechał 

dowódca i jego zastępca, dowiedziałam się 

prawdy. Ogarnęła mnie rozpacz. 

Roman Iwanów - pierwszy z prawej 

W sobotę odbył się pogrzeb. Przez te kilka 

dni, od środy, pani Aleksandra i jej rodzina 

byli w szoku. Wojsko ustalało przyczyny katastrofy, 

porządkowało miejsce, gdzie rozbiła się 

maszyny Iwanówa. To wówczas jeden z żołnierzy 

zauważył na krzaku pogiętą obrączkę 

ślubną pilota. W dniu pogrzebu przekazano ją 

pani Aleksandrze niczym talizman. 

* * * 

R. Iwanów nie pochodził z Łasku, ale 

pokochał to miasto i zapuścił w nim korzenie. 

Mógł pracować gdzie indziej, ale zdecydował 

się zostać w grodzie nad Grabią. Zaakceptował 

rodzinę małżonki, miał tu spore grono 

przyjaciół. Przez lata szkolił młodych pilotów. 

W wolnych chwilach uwielbiał majsterkowanie. 

Jak przystało na pilota najnowocześniejszych 

wówczas maszyn ponaddźwiękowych, 

pasjonował się też lotnictwem i nowoczesną 

techniką. 

Ryzyko śmierci było jednak wpisane 

w życiorys pilota. Zanim doszło do katastrofy, 

w Łasku wydarzyło się sporo tragedii. 

W tamtych latach nie nagłaśniano wypadków 

lotniczych, więc praktycznie jedynym niemym 

świadkiem tych wydarzeń są do dziś mogiły pilotów. 

Kilka znajduje się na łaskim cmentarzu. 

Młody pilot, który tego feralnego dnia 

z katastrofy pod Zielęcicami wyszedł cało, 

wrócił potem do latania. Dziś żyje w innym 

mieście i jest na emeryturze. Czasami pojawia 

się w grodzie nad Grabią, gdzie ma rodzinę. 

Nie spotkał się nigdy z panią Aleksandrą. Zarówno 

dla niego jak i małżonki ppłk. Iwanówa 

byłoby to zapewne zbyt bolesne przeżycie. 

Łaskie lotnisko ma opinię szczęśliwego. 

Od 1980 roku nie doszło tu do podobnej katastrofy. 

Piloci nie lubią rozmawiać na ten temat. 

Dawne MIG-21 zastąpiły tu nowocześniejsze 

F-16, ale niebezpieczeństwo zawsze istnieje. 

Lepiej nie kusić złego... 

- Choć od tamtej katastrofy minęło już 

trzydzieści lat, wsłuchuję się w loty naszych 

łaskich maszyn - mówi pani Aleksandra. 

- Mam wrażenie, że teraz piloci latają znacznie 

mnie niż przed laty, ale gdy słyszę nadlatujący 

samolot, cieszę się. Oby tylko nie wydarzyło 

się nic tragicznego… 

(P)


Monitoring miejski 

w Łasku już działa 

W połowie października br. zakończono 

realizację zadania pn. „Budowa 

systemu monitoringu wizyjnego miasta 

Łask – I etap”. 

Wykonawcą robót, wybranym w drodze 

przetargu nieograniczonego, była firma Invar 

Integracje Sp. z. o. o. z/s w Sieradzu. Koszt 

realizacji I etapu inwestycji wyniósł 250 tys. 

zł i w całości został sfinansowany z budżetu 

gminy Łask. Zadanie wykonano w okresie od 

sierpnia do końca września br. 

Zainstalowano 9 kamer, które zlokalizowane 

są na Placu 11 Listopada, Placu 

J. Dąbrowskiego, ul. Warszawskiej, ul. Zielonej, 

ul. Żeromskiego, na parkingu przy ul. 

Szerokiej oraz na terenie Miejskiego Ośrodka 

Sportu i Rekreacji. Centrum dozoru monitoringu 

zlokalizowane jest w Komendzie Powiatowej 

Policji w Łasku. 

Kamery zainstalowane w różnych punktach 

miasta już działają i przynoszą pierwsze 

oczekiwane efekty, m.in. ustalono sprawcę 

podrzucającego duże ilości śmieci do centrum 

miasta. Monitoring ma na celu m.in. wyeliminowanie 

aktów wandalizmu, dewastacji, 

niszczenia mienia, kradzieży i wybryków chuligańskich. 

LS 

POMOC – WSPÓLNY CEL 

Pracownicy socjalni z Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej 

w Łasku wspólnie z dzielnicowymi z Komendy Powiatowej Policji szukają sposobów 

na poprawę sytuacji życiowej i bezpieczeństwa mieszkańców grodu nad Grabią. 

Niedawno z inicjatywy 

MGOPS odbyło się spotkanie 

dzielnicowych z pracownikami 

socjalnymi. Celem 

spotkania, które poprowadziła 

kierownik ośrodka Tamara 

Szymko, było ustalenie 

wspólnych kierunków 

i zasad działań pomocowych 

na rzecz osób i rodzin dotkniętych 

ubóstwem, bezrobociem, 

alkoholizmem, przemocą, 

bezdomnością oraz 

innymi przejawami patologii 

społecznej. 

Funkcjonariusze policji zapoznali się 

z rejonami opiekuńczymi pracowników socjalnych 

oraz harmonogramem pracy placówek 

wsparcia dziennego funkcjonującymi w strukturze 

MGOPS w Łasku. Wymiana poglądów, 

opinii i spostrzeżeń miała też na celu zintensyfikowanie 

działań zmierzających do poprawy 

sytuacji życiowej i bezpieczeństwa naszych 

podopiecznych. Wspólne spotkanie stało się 

zapewne początkiem dalszej ścisłej współpracy, 

która w przyszłości może zaowocować 

zwiększeniem jakości i efektywności naszej 

pracy. 

Beata Szukalska 

OBWIESZCZENIE BURMISTRZA ŁASKU 

z dnia 8 października 2010 r. 

o terminie przeprowadzenia konsultacji społecznych 

w mieście Łask i wsi Wola Łaska. 

Stosownie do art. 4 b ust. 1 pkt.1, art. 5 a i art. 40 ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 

o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591, z późniejszymi zmianami) 

oraz na podst. Uchwały nr XLIII/440/10 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 17 marca 20 

I n f o r m u j ę 

mieszkańców miasta Łask i wsi Wola Łaska, że konsultacje społeczne w sprawie 

dołączenia części obrębu geodezyjnego Wola Łaska (teren bloków przy ul. Spółdzielczej, 

teren ulicy Spółdzielczej, teren Jednostki Wojskowej) do miasta Łask 

Odbędą się w terminie od 18 października 2010 r. do 19 listopada 2010 r. 

Ankiety konsultacyjne udostępnione będą w: 

- Urzędzie Miejskim w Łasku – Biuro Obsługi Interesanta w godzinach pracy 

Urzędu 

- Zespole Obsługi Szkół i Przedszkoli, ul. Batorego 31, sekretariat, w godz. 8-15 

- Łaskim Serwisie Samorządowym pod adresem: www.lask.pl 

- osobiście zostaną dostarczone mieszkańcom wsi Wola Łaska przez osobę 

upoważnioną. 

Do udziału w konsultacjach uprawnieni są mieszkańcy miasta Łask i wsi Wola Łaska, 

którzy ukończyli 18 lat. 

Więcej informacji można uzyskać w Wydziale Gospodarki Gruntami i Urbanistyki 

Urzędu Miejskiego w Łasku, ul. Warszawska 14 (II piętro, pok. 54, 43), 

tel. 43 676-83-54 lub 43 676-83-43. 

Mgr Aneta Rybińska – pedagog, psychoterapeuta, dyżurna łódzkiego telefonu zaufania, zaprasza do 

PRYWATNEGO GABINETU PSYCHOTERAPEUTYCZNEGO w Łasku 

Kontakt: 601-175-177.


Wystawa 

obrazów 

J. Nietupskiej 

W łaskiej Bibliotece Publicznej 

czynna jest wystawa malarstwa łaskowianki 

Jolanty Nietupskiej. Autorka 

prezentowanych 23 obrazów od lat związana 

jest z grodem nad Grabią, ale na co 

dzień kieruje Ośrodkiem Kultury i Sportu 

w Buczku, gdzie prowadzi także zajęcia 

plastyczne z dziećmi i młodzieżą. 

25 

JESIENNE STRZELANIE 

Na strzelnicy miejskiej w Ostrowie koło Łasku odbyło się Strzelanie Jesienne. 

Uczestniczyli w nim strzelcy z Łodzi, Chechła i Łasku. 

W strzelaniu o tytuł III Łaskiego Króla (do 

kura) najlepszym strzelcem okazał się Radosław 

Korczak z Chechła, który 176 strzałem 

zestrzelił kura. I rycerzem został brat Marian 

Janas (KBS Łask), a tytuł II rycerza przypadłsiostrze 

Bożennie Filipiak (KBS Łódź). Rada 

Królewska Jesienna została uhonorowana insygniami 

królewskimi. 

Oto wyniki Strzelania o Tarczę Bracką - 

Jesienną: I miejsce zajął Radosław Korczak 

– Chechło, II - Stanisław Szafrański (KBS 

Łask), III - Piotr Klepacz (Łódź). 

Strzelanie o Tarczę XIV Łaskiego Króla 

Kurkowego - Andrzeja Kilańczyka: I miejsce 

- Stefan Tirschmid (Łódź), II - Piotr Klepacz 

(Łódź), III - Jarosław Filipiak (KBS Łódź). 

Strzelanie do Tarczy Szczęścia: I miejsce 

- Jakub Szafrański (Łask), II - Zbigniew 

Łopata (KBS Łask), III - Krzysztof Kubiak 

(KBS Łask). 

Najlepsi zawodnicy otrzymali pamiątkowe 

dyplomy oraz nagrody rzeczowe. 

Zawody prowadził sędzia Bogdan Majewski 

- prezes KS “KRUK” w Łasku. 

J. Nietupska od lat w wolnych chwilach 

zajmuje się malarstwem. Najchętniej maluje 

kwiaty i pejzaże, ale nie stroni też od portretów. 

Spod jej pędzla pochodzi również sporo 

obrazów ukazujących uroki Buczku. Najchętniej 

maluje zabytkową świątynię w Buczku, 

która od wieków góruje nad okolicą i jest charakterystycznym 

obiektem tej miejscowości. 

Wystawa w bibliotece czynna będzie do 

końca listopada. 

(pe) 

PRZYBYWA 

BEZROBOTNYCH 

Niestety znów pogarsza się sytuacja 

na rynku pracy w naszym powiecie. 

W końcu września br. odnotowano 3129 

bezrobotnych, podczas gdy w analogicznym 

okresie roku ubiegłego było ich 2949. Niepokoi 

też liczba dotycząca długotrwale bezrobotnych 

– jest ich prawie 1600 (przed rokiem 

ponad 1200). Przybywa również ludzie bez 

pracy powyżej 50 roku życia, a wiec tych, dla 

których rynek pracy jest szczególnie niełaskawy 

– jest ich prawie 750, gdy przed rokiem 

PUP odnotował ich ponad 680. 

Niepokoi jeszcze jedno zjawisko: wśród 

bezrobotnych jest coraz więcej ludzi bez kwalifikacji 

zawodowych, bez doświadczenia 

zawodowego i z bardzo ubogim wykształceniem. 

Jak nas poinformował dyr. Powiatowego 

Urzędu Pracy w Łasku Jacek Pałuszyński, 

wszystko wskazuje na to, że w okresie jesienno-zimowym 

liczba bezrobotnych jeszcze 

wzrośnie. 

(p) 

REKLAMUJ SIĘ 

W „PANORAMIE” !


Tajemniczy Zdziewojski 

Choć wydawać by się mogło, że o Grzegorzu Janie Zdziewojskim, poecie, 

bibliofilu i kaznodziei z Łasku, wiemy prawie wszystko, tak naprawdę postać ta 

wciąż pełna jest tajemnicy. Autor niedawno wydanej książki pt. „Grzegorz Jan 

Zdziewojski z Łasku. Człowiek – dzieło – recepcja. Studium biograficzne” Jan 

Rodak co prawda wyjaśnia wiele kwestii z bogatego życiorysu poety, ale jednocześnie 

prowokuje do stawiania kolejnych pytań, na które często brakuje odpowiedzi. 

Podczas niedawnej sesji popularnonaukowej 

zorganizowanej przez łaską książnicę 

publiczną w ŁDK byli tylko dwaj prelegenci, 

S-8 NA 

HORYZONCIE 

Podróżujący z Łodzi do Łasku 

oglądają w Chechle wiadukt powstający 

nad linią kolejową. W przyszłości 

przebiegać będzie tędy zachodnia 

obwodnicą Łodzi, wyprowadzająca 

ruch tranzytowy z tego miasta do powstającej 

drogi ekspresowej S-8, którą 

będzie można dojechać do Wrocławia. 

Podróżujący z tego miasta będą mogli 

dojechać S-8 w rejon Rzgowa, gdzie 

w miejscowości Romanów arteria ta 

połączy się z autostradą A-1. wcześniej 

zaś w rejonie „Ptaka” będzie można 

zjechać z drogi ekspresowej i udać się 

do Tuszyna ewentualnie Piotrkowa, lub 

w przeciwnym kierunku – do zachodniej 

części Łodzi. 

Wspomniana zachodnia obwodnica Łodzi 

S-14 przebiegać będzie przez gminę Dobroń, 

na węźle „Róża” droga ta połączy się z S-8. 

Kilka kilometrów przed Łaskiem przetnie dzisiejszą 

trasę Łask – Piotrków i od południa 

ominie gród nad Grabią, następnie w rejonie 

Marzenina pobiegnie na zachód, by także 

od południa ominąć Zduńską Wolę. 

Do pełnego szczęścia jeszcze daleko. 

Choć drogowcy zapowiadają, że za dwa lata 

pojedziemy S-8 do A-1, z wielką ostrożnością 

należy przyjmować te zobowiązania. Na pocieszenie 

powiedzmy jednak stanowczo: roboty 

ruszyły i wcześniej czy później pojedziemy 

S-8, o którą walczyliśmy przez kilka lat. 

A to oznacza, że istniejąca trasa Łódź-Sieradz 

wreszcie odetchnie… 

(pe) 

PREZENT DLA 

OSP SIĘGANÓW 

23 bm. OSP w Sięganowie otrzymało nowy 

samochód strażacki. Uroczyste poświęcenie 

i oddanie do eksploatacji pojazdu odbyło się 

w obecności druchów z prezesem Władysławem 

Guberskim na czele i gospodarzy gminy 

Łask. 

WYKAZ WAŻNIEJSZYCH IMPREZ 

kulturalnych, edukacyjnych, okolicznościowych, sportowych i turystycznych 

planowanych na miesiąc listopad 2010 r. 

Lp. Nazwa imprezy Dzie Miejsce imprezy Organizator 

1. „Dziwne wiaty Karoliny Antczak” – wystawa 3.11-30.11 DK TPZ, DK 

malarstwa Karoliny Antczak 

2. Wystawa malarstwa Jolanty Nietupskiej 15.10-30.11 BP w asku TPZ,BP w asku 

3. XVI Biesiada pod Zotym Liciem – Spotkania 

DK 

DK 

Amatorskich Artystycznych Zespoów Seniorów 

– ask’2010 

6 

4. Obchody wita Niepodlegoci 11 Kolegiata aska, 

Plac 11-Listopada 

burmistrz asku, 

starosta aski, 

dowódca 32. Bazy Lotnictwa 

Taktycznego w asku 

5. Spektakl teatralny z okazji rocznicy Odzyskania 

Niepodlegoci pt. „Szachy-czyli Katy raz 

jeszcze” w wykonaniu grupy teatralnej DK „ 

Pospolite Ruszenie” 

11 DK DK 

6. „Bajkowe Ksiki” – wystawa 15.11-10.12 Biblioteka Pedagogiczna 

w Sieradzu filia w asku 

Biblioteka Pedagogiczna 

w Sieradzu filia w asku 

7. Obchody wiatowego Dnia Walki z Cukrzyc – 

ask, 2010 

27 DS PSD oddzia 

M-P w asku 

8. Wykad Uniwersytetu Trzeciego Wieku- 

9 DK DK 

dr Stefania Korawska – Zioolecznictwo 

”Po zdrowie z zioami” 

9. Wykad Uniwersytetu Trzeciego Wiekuks. 

dr Mariusz Rucki „Dzieo b. Matki Teresy z 

Kalkuty” 

23 DK DK 

Lp. Nazwa imprezy Dzie Miejsce imprezy Organizator 

1. Liga pywacka szkó gimnazjalnych * soboty CSiR - pywalnia kryta MUKS Wodnik, 

CSiR 

2. Turniej Tenisa Stoowego z okazji 11 Listopada* 11 I LO ULKS – ASTS 

3. Turniej halowy w pice nonej* 27 Sala ZSO Kolumna LUKS Grabia Kolumna 

4. Puchar Polski Karate „Kumite” * 19-20 ZSP nr 2 KSW „Oyama Karate” 

5. Otwarte zawody wdkarskie z okazji wita 

Niepodlegoci 

6. II Otwarte zawody modeli szybowców 

i motoszybowców* 

* impreza dofinansowana z budżetu gminy Łask 

ale to wystarczyło, by postać łaskiego poety 

ukazać w całej swej złożoności. Profesor 

Rafał Leszczyński mówił o mniej znanych 

faktach z życia Zdziewojskiego, uzupełniając 

tym sposobem swoją niewielką książeczkę poświęconą 

poecie, wydaną w 1986 roku, będącą 

w gruncie rzeczy szkicem biograficznym. Frapująco 

o Zdziewojskim mówił wspomniany 

dr Jan Rodak, odpowiadając na pytanie: dlaczego 

o poecie zapomniano na wieki? Jak się 

okazuje, zaciążyła tragiczna śmierć Zdziewojskiego 

ok. 1685 roku. Upozorowano samobójstwo 

kapłana, co w tamtych czasach traktowane 

było przez żyjących okrutnie. Nie dość, 

że poetę pochowano na nie poświęconej ziemi, 

to jeszcze postanowiono zapomnieć o jego olbrzymich 

zasługach nie tylko dla Kościoła, ale 

i ludzi, szczególnie ubogich. I choć po jakimś 

czasie okoliczności brutalnego mordu ujrzały 

światło dzienne i złapano mordercę, a więc potwierdzono 

z całą pewnością, że Zdziewojski 

nie targnął się na swoje życie, prawda ta nigdy 

nie przebiła się do świadomości potomnych. 

Ostatecznie też na wieki stała się swoistą 

„karą”, jaką dodatkowo obciążono Zdziewojskiego. 

Dzięki badaniom zapoczątkowanym 

przez prof. R. Leszczyńskiego, a teraz kontynuowanych 

przez dr. J. Rodaka, postać łaskiego 

poety i bibliofila odzyskuje dawny blask. 

Dr Rodak zapowiada kontynuację swoich poszukiwań 

i analiz, a plonem dalszych badań 

ma być kolejny tom poświecony twórczości 

Zdziewojskiego. 

(p) 

na str. 28 prezentujemy fotoreportaż ze 

wspomnianej sesji popularnonaukowej 

11 kpielisko miejskie PZW Koo ask Grabia 

28 teren rekreacyjny przy ul. 

Narutowicza 28 

Druk i skład: Drukarnia „Intrograf” Łask 

KMLiK przy DK


27 

MOJE MIEJSCE NA ZIEMI 

Środowiskowy Dom Samopomocy w Łasku był organizatorem IV konkursu plastycznego pn. „Moje miejsce na 

ziemi” skierowanego do osób niepełnosprawnych z województwa łódzkiego. Konkurs zorganizowany był w ramach 

projektu „Szansa na godne życie” wdrażanego przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Łasku, współfinansowanego ze 

środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 

10 września br. w Łaskim Domu Kultury 

odbył się wernisaż wystawy pokonkursowej. 

Na konkurs nadesłano 90 prac z placówek zajmujących 

się niepełnosprawnymi: Środowiskowych 

Domów Samopomocy, Warsztatów Terapii 

Zajęciowej, Domów Pomocy Społecznej. 

Podczas wernisażu ogłoszono wyniki konkursu 

i wręczono nagrody i wyróżnienia. Jury w 

składzie Ewa Kantorczyk - przewodnicząca, 

Ewa Nowotarska i Bożena Trocka-Dąbrowa 

oceniło nadesłane prace i przyznało nagrody 

i wyróżnienia w następujących kategoriach: 

W KATEGORII MALARSTWO 

I miejsce - Marek Nieborak (ŚDS Łask), II 

- Jarosław Darmos (WTZ Łask), III - Bogumił 

Kaszewski (WTZ Urzecze). Wyróżnienia: 

Łukasz Sumiński (WTZ Urzecze), Władysław 

Grzyb (WTZ Urzecze), Joanna Szafarz 

(WTZ Poddębice). 

W KATEGORII RYSUNEK 

I miejsce - Anna Barwaśna (ŚDS Sędziejowice), 

II - Katarzyna Ruszkowska (WTZ Poddębice), 

III - Paweł Sielawka (WTZ Urzecze). 

Wyróżnienia: Piotr Terela (ŚDS Sędziejowice), 

Małgorzata Kospin (Powiatowy Środowiskowy 

Dom Samopomocy Pęczniew), 

Adam Pietrzak (WTZ Poddębice). 

W KATEGORII TKANINA 

I APLIKACJA , RÓŻNE 

I miejsce - Irena Cychowska (ŚDS Łask), II 

- Małgorzata Tomczyk (DPS Przatówek), III 

- Elwira Jagiełło (WTZ Łask). Wyróżnienia: 

Marta Kowalska (WTZ Łask), Maria Świderska 

(ŚDS Łask), Monika Pietrzak (WTZ 

Urzecze), Ewa Lodzińska (WTZ Urzecze), 

Małgorzata Nowińska (ŚDS Osiek). 

Uroczystość uświetniły występy zespołów 

tanecznych działających w Łaskim Domu 

Kultury i w ośrodku filialnym w Kolumnie: 

„Wena” , „3 D” i występy wokalne: Natalia 

Bierońska, Marta Nowak, Estera Urban, 

Mateusz Szymczak oraz siostry Anna i Monika 

Mara. Po konkursie wydano okolicznościowy 

kalendarz na rok 2011 z zamieszczonymi 

nagrodzonymi pracami. Było wiele gratulacji, 

kwiatów i życzeń. Wernisaż zakończono 

słodkim poczęstunkiem. 

Janina Owczarek 

DLA DZIECI Z TEODORÓW 

Oby takich prezentów było więcej, szczególnie na wsi. Nowy plac zabaw w Teodorach to kolejny krok w unowocześnieniu 

tej podłaskiej wsi. Z tego prezentu cieszą się szczególnie dzieci z tej miejscowości. 

10 bm. o godzinie 14 burmistrz Łasku 

Gabriel Szkudlarek, przewodniczący Rady 

Miejskiej Robert Bartosik i zastępca burmistrza 

Janina Kosman w obecności ks. 

Mirosława Wujka, proboszcza parafii św. 

Franciszka z Asyżu w Teodorach, dyrektora 

szkoły oraz mieszkańców dokonali uroczystego 

otwarcia placu zabaw przy Szkole 

Podstawowej w tej miejscowości. Uroczystość 

uświetniła firma SUN + Agnieszka 

Turowska z Gruszczyna, która przygotowała 

dla dzieci baloniki i słodycze rozdawane 

przez osoby przebrane w bajkowe postacie 

(kurczak i Scooby-Doo). Firma SUN + wyposażyła 

plac w zestaw sprawnościowy, 

zestaw zabawowy, huśtawkę podwójną wahadłową 

i karuzelę. 

Niniejszy plac zabaw i ogrodzenie wewnętrzne 

powstały w I etapie, w ramach złożonego 

przez gminę Łask wniosku pn. „Zagospodarowanie 

terenu sportowo-rekreacyjnego 

wraz z poprawą bezpieczeństwa i estetyki 

przestrzeni publicznej na terenie sołectwa Teodory”, 

z działania „Odnowa i rozwój wsi” objętego 

PROW na lata 2007-2013. W ramach II 

etapu zostanie wykonane ogrodzenie zewnętrzne, 

bieżnia, poprawiona nawierzchnia boiska 

do piłki nożnej, zamontowane piłkochwyty 

oraz remont drogi wraz z budową chodnika 

i zatok postojowych. Termin realizacji II 

etapu - lipiec 2011 rok. Całkowity koszt inwestycji 

- 518300 zł, w tym dofinansowanie 

218911 zł. 

Ewa Krysiak-Miksa 

Wydział Ochrony Środowiska 

i Rozwoju Wsi

obwieszczenie burmistrza Åasku - archiwum.lask.pl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

obwieszczenie burmistrza Åasku - archiwum.lask.pl