korice skole jezika 2011_Layout 1.qxd - Kontiki

[kole jezika 

lEngleska lMalta lItalija lAustrija lNemačka lŠpanija lFrancuska lRusija 

2011. 

www.kontiki.rs 

3

Rim 

Moskva 

Beč 

Milano 

Firenca 

London 

Barselona 

Madrid 

Nica 

Malta 

Berlin 

Učite strani jezik i razumete ga, ali ste i dalje 

nesigurni u situacijama kada treba da ga koristite? 

Najbolji način da aktivirate svoje pasivno 

znanje svakako je boravak u zemlji u kojoj se 

taj jezik govori. Prednosti ovakvog načina uče - 

nja stranog jezika su mnogobrojne i očigledne. 

Pre svega, to je upućenost na brojne sago - 

vornike i svakodnevno komuniciranje na jeziku 

koji učite ili ga usavršavate; sticanje znanja o 

prošlosti, kulturi i tradiciji zemlje u kojoj se boravi u autentičnom okruženju i na 

izvornom jeziku; razgovor i druženje sa novim poznanicima sa svih kontinenata 

i, na kraju, sticanje svetski priznatog sertifikata. Treba imati u vidu i da program 

od tri nedelje boravka u Engleskoj, Španiji, Italiji, Austriji, Nemačkoj, Francuskoj 

ili na Malti, predviđa 60 časova jezika, gotovo isto koliko broji jedna školska go - 

dina redovne nastave. Najbolja potvrda zapaženih rezultata ovako koncipiranog 

načina usavršavanja jezika je stalno povećanje interesovanja za naše obrazovnoturističke 

programe. 

4 

Koledži i škole 

Koledži u našoj ponudi su pažljivo birani na osnovu njihove akademske reputacije, 

tradicije, kvaliteta, raznovrsnosti programa koje nude, kao i lokacije. 

Garancija kvaliteta i visokog standarda nastave u koledžima koje smo odabrali 

jeste njihovo članstvo u međunarodnim i domaćim strukovnim udruženjima 

Pariz 

Sankt Peterburg 

koja su u Engleskoj pod patronatom Britanskog saveta, a u Italiji, Francuskoj, 

Nemačkoj, Španiji i na Malti pod patronatom Ministarstva prosvete. U 

Engleskoj naši koledži-partneri su u Londonu, verovatno najuzbudljivijoj svetskoj 

metropoli, kao i u čuvenim univerzitetskim centrima Oksfordu i 

Kembridžu. Koledži na Malti su u Sliemi, poznatom turističkom centru nedaleko 

od prestonice Valete, odnosno St. Džulijansu, centru zabave i šopinga. 

Francuski jezik možete usavršiti u Parizu ili Nici, španski u Madridu ili Barseloni, 

nemački u Berlinu ili Beču, a italijanski u Rimu, Firenci i Milanu. Učenje i 

usavršavanje ruskog je u Moskvi i St. Peterburgu. 

Nastava 

Prvog dana u školi svi polaznici rade dijagnostički test (sastoji se od pismenog 

dela i kratkog intervjua). Na osnovu rezultata raspoređuju se u razrede odgovarajućeg 

nivoa znanja. Pored opštih kurseva jezika, u našoj ponudi su i kursevi 

posebne namene, poput poslovnog engleskog (Business English), ili kurs 

pripreme za neki od ispita na Univerzitetu Kembridž (FCE, CAE, CPE). Takođe, 

u ponudi je i učenje italijanskog za one koji planiraju da učestvuju na modnim 

revijama. I za kraj, možete odabrati individualne časove ili nastavu u 

malim grupama (2 do 6 polaznika). 

Vannastavne aktivnosti 

Većina koledža organizuje vannastavne aktivnosti čiji cilj nije samo zabava, već 

i komunikacija sa ostalim polaznicima kursa u svakodnevnim, životnim situaci-

jama. U toku letnje sezone za polaznike koledža Sent Džajls u Londonu 

(London Hajgejt i London Central) kreirali smo poseban program – LONDON 

EXPERIENCE, kako bismo vam približili istoriju, umetnost i tradiciju Londona, 

ali i čari ove moderne metropole. 

Sertifikat 

Po završenom kursu svi polaznici dobijaju sertifikat, a uslov je da budu prisutni 

na najmanje 80% časova. Neki koledži organizuju i završne ispite, što 

uglavnom zavisi od dužine boravka. 

Smeštaj 

U zavisnosti od grada za koji ste se opredelili, možete birati između 

nekoliko vrsta smeštaja. Najpopularniji je boravak u brižljivo odabranim 

porodicama, što je verovatno i najbolji način da usavršite svoj govorni 

engleski, zatim smeštaj u samom koledžu, u studentskoj rezidenciji 

ili u hotelu. 

Prevoz 

Za sve polaznike kurseva stranih jezika organizujemo avionski prevoz i aerodromske 

transfere. 

Lokalni prevoz 

U većim gradovima, kao npr. u Londonu, polaznici uglavnom koriste lokalni 

saobraćaj sa pretplatnim kartama čije troškove sami snose. 

Tabela napretka 

Procenite svoje sadašnje znanje engleskog jezika (sami ili uz pomoć svog profesora), 

zatim odredite nivo koji želite da dostignete i na kraju pogledajte 

koliko je nedelja za to potrebno (uz fond od 20 časova nedeljno). 

Pratilac 

Sve naše grupe su pod stalnim nadzorom pratilaca koji su najčešće profesori 

engleskog jezika sa iskustvom. 

Vize 

Za putovanje u Veliku Britaniju potrebne su ulazne vize. Spisak potrebne 

dokumentacije nalazi se na poslednjoj strani brošure. 

Cene 

Cene u tabelama prikazane su u funtama ili evrima. Plaćanje je u dinarima po 

prodajnom kursu Societe Generale banke na dan uplate. 

Prijavljivanje 

Za sva putovanja iz ove brošure prijavljivanje je u poslovnicama Kon Tiki Travela 

i ovlašćenim agencijama, najkasnije 20 dana pre polaska, uz akontaciju u visini 

od 40% od cene aranžmana. 

sadržaj 

l London 6 

l Malta 18 

l Rim, Milano, Firenca 24 

l Beč 26 

l Berlin 28 

l Barselona 30 

l Madrid 32 

l Nica 34 

l Pariz 36 

l Moskva 38 

l Sankt Peterburg 39 

l Vize i opšti uslovi putovanja (Izvod) 40 

Tabela napretka 

NIVOI ZNANJA 

NIVOI ZNANJA ENGLESKOG JEZIKA DUŽINA KURSA (BROJ NEDELJA) PO EVROPSKIM 

STANDARDIMA 

0 3 6 9 12 15 18 

8 Academic Proficiency 

Vaša sposobnost komuniciranja je ravna izvornom govorniku. 

7 Advanced 

Imate odlično poznavanje vokabulara i gramatike: moguće su greške 

pri primeni složene frazeologije ili idiomatskog izražavanja. 

6 Pre-Advanced 

Efikasno koristite engleski jezik i u usmenoj i pismenoj formi. 

5 Upper-intermediate 

Vaša gramatička kompetencija je na visokom nivou. Razumete i možete 

aktivno da učestvujete u većini situacija, mada je moguća pojava grešaka. 

4 Intremediate 

S lakoćom konverzirate o svakodnevnim pojavama i situacijama, ali su stil 

izražavanja i frazeologija ograničeni. Tečno čitate i bez teškoća pišete 

tekstove o poznatim temama. 

3 Pre-intermediate 

Možete da se izražavate i usmeno i u pisanoj formi o poznatim situacijama. Stekli 

ste sigurnost u gramatičkim konstrukcijama, ali vam je vokabular još ograničen. 

2 Elementary 

Možete da razgovarate o interesovanjima i svakodnevnim aktivnostima 

koristeći bazične gramatičke konstrukcije. Razumete jednostavne poruke, 

instrukcije i upustva. 

1 Beginer 

Imate vrlo malo ili nikakvo znanje engleskog jezika. Prepoznajete neke 

često korišćene reči, kao što su npr. pozdravi, ali ne posedujete nikakvo 

znanje gramatičkih struktura. 

C2 

C1 

B2 

B1 

A2 

A1 

5

Učenje engleskog jezika u Londonu 

6 

LondonBez obzira na uzrast, posetiocu 

uvek ima šta da ponudi: istorijske 

znamenitosti, umetničke galerije, 

uživanje u šopingu ili nezaboravan provod. Po bogatstvu sadržaja koje 

nudi, London je prava prestonica sveta, koja sve ostale metropole 

premašuje po ekonomskom i kulturnom značaju. U njemu se 

nalaze brojne kulturno-istorijske znamenitosti (Parlament, London 

Tower, Tower Bridge, katedrala Sv. Pavla, Westminsterska palata, 

Big Ben, Nacionalna galerija i Britanski muzej, Univerzitet i Biblioteka). 

Fascinantna multikulturalnost ovog grada u kome se govori oko 300 jezika, 

tačnije njegovo kulturno šarenilo i etnička raznolikost, čine da se u Londonu 

nikad ne osećate kao stranac. 

U gradu starom više od 2.000 godina, pitanje je samo odakle početi! 

St Giles – Centralni London 

Centralni London je najpoznatiji po svojim znamenitostima – Pikadili, Trafalgar, Kovent 

Garden, Vestminster sa Parlamentom i Big Benom, Bakingemska palata... Tu je i ulica 

Oksford sa ekskluzivnim buticima, svetski poznata robna kuća Herods, otmeni Majfer 

i pozorišta Vest Enda. Ovde je na svakom koraku uočljiva britanska tradicija prožeta 

modernim kosmopolitskim duhom grada koji pleni svojom originalnošću. 

Koledž Sent Džajls nalazi se u elegantnom zdanju na samom Blumsberiju, 

akademskom delu Londona. Udaljen je svega pet minuta hoda od Britanskog 

muzeja i desetak minuta hoda od čuvenih trgovačkih ulica Oksford i Bond. Sve 

učionice su savremeno opremljene audio, video i DVD nastavnim sredstvima, a 

polaznicima su na raspolaganju jezička, kao i kompjuterska laboratorija sa besplatnim 

pristupom Internetu. Škola takođe poseduje i bogatu biblioteku, kao i DVDteku. 

Svi razredi su internacionalni sa maksimalnim brojem od 12 đaka po grupi. 

Nastava 

Možete birati kurs u trajanju od 2, 3 ili 4 nedelje. Nastava je organizovana u poslepodnevnim 

časovima: prvi čas počinje u 14 h, tako da prepodneva možete posvetiti uče nju 

ili razgledanju znamenitosti Londona. Naš predlog je kurs od 15 ili 20 časova nedeljno 

(1 čas = 50 minuta), a ako želite brže napredovanje 

moguće je uplatiti English Plus program – 5 individualnih 

časova u toku nedelje po ceni od £190 nedeljno. Opšti 

engleski se može slušati i šest časova dnevno (28 časova 

nedeljno, 09.00 – 15.30 h), i on ima isti broj časova kao i 

kurs poslovnog engleskog jezika (Business English). 

St Giles – London Highgate 

Hajgejt je ekskluzivni, rezidencijalni deo Londona poput 

beogradskog Dedinja. Poseduje šarm malog mesta punog 

zelenih površina, naravno, sa svim modernim pratećim 

sadržajima – buticima, pabovima, restoranima. Predstavlja 

elitnu, čak boemsku stambenu četvrt svega dvadesetak 

minuta udaljenu od centra Londona. Nekada su ovde živeli Frojd, Karl Marks (koji je 

čak i sahranjen na Hajgejtu), Čarls Dikens, a sada su među viđenijim stanovnicima ovog 

kraja Sting, Boj Džordž i drugi. Preporučuje se studentima koji žele da uče u bezbednoj 

zoni okruženi mirom i zelenilom. 

Koledž Sent Džajls u Hajgejtu poseduje moderno opremljene učionice, klasičnu 

jezičku laboratoriju, kao i kompjutersku laboratoriju sa besplatnim pristupom 

Internetu, bogatu biblioteku i DVD-teku. Sama zgrada je okružena prostranim 

vrtom gde se vrlo često organizuju roštiljijade. Pored studenata iz celog sveta 

koji dolaze da uče engleski, ovde ćete sresti i Engleze koji u Sent Džajls koledžu 

pohađaju studije za profesore engleskog jezika. 

Nastava 

Možete birati kurs u trajanju od 2, 3 ili 4 nedelje. Nastava je organizovana u poslepodnevnim 

časovima: prvi čas počinje u 14 h, tako da prepodneva možete posvetiti 

učenju ili razgledanju znamenitosti Londona. Naš predlog je kurs od 15 ili 

20 časova nedeljno (1 čas = 50 minuta), a ako želite brže napredovanje 

moguće je uplatiti English Plus program – 5 individualnih časova u toku nede - 

lje po ceni od £185 nedeljno. Opšti engleski se može slušati i 6 časova 

dnevno (28 časova nedeljno, 09.00 – 15.30 h), isto toliko časova ima i kurs 

poslovnog engleskog jezika (Business English) koji polaznike direktno 

vodi ka polaganju ispita za međunarodno priznatu BEC diplomu 

(Cambridge Business English Certificate). 


Program vannastavnih aktivnosti organizovan je da bi se 

polaznici zabavili, stvorili prijateljstva, ujedno vežbali jezik, 

istražili grad i zemlju, kao i običaje lokalnog stanovništva. Ove 

aktivnosti organizuju koordinatori koji ujedno vode i osmišljavaju 

program isključivo na engleskom jeziku. Programom su 

obuhvaćene sportske aktivnosti, vikend ekskurzije i izleti. 

l Lokalne aktivnosti: noći internacionalnih kuhinja, bioskopi, pozorišta u 

Londonu, razne igre i roštilj večeri, kao i sportske aktivnosti i lokalni festivali; 

l Jednodnevne ekskurzije: Oksford, Kembridž, Vindzor, Liverpul, Mančester itd; 

l Vikend ili višednevne ekskurzije: poseta Diznilendu u Parizu ili Edinburg. 

Nastava se ne organizuje tokom vikenda, kao i za vreme praznika: 3. januara, 

22. i 25. aprila, 2. i 30. maja, 29. avgusta, 26. i 27. decembra. 

SMEŠTAJ U CENTRALNOM LONDONU 

Smeštaj je pažljivo biran od strane koordinatora škole koji su zaduženi za 

boravak i komfor studenata. Bilo da odaberete smeštaj u porodici, rezidenciji, 

hotelu ili hostelu bićete jednako zadovoljni, jer ono na šta treba obratiti 

pažnju jeste usavršavanje jezika, što i jeste glavni cilj Vaše posete. 

Sent Džajls rezidencija. Koledž svojim polaznicima nudi izvanredno povoljnu 

mogućnost da uče i borave u istoj zgradi u strogom centru Londona. Sve sobe 

su jednokrevetne, opremljene televizorima, čajnicima i lavaboima. Postoji i 

određen broj soba sa privatnim kupatilima, na upit i uz doplatu od £90 nedeljno. 

Ostala kupatila su spratna, što znači da 3–5 đaka dele jedno kupatilo. Posteljina 

je obezbeđena, a preporuka je da ponesete peškire. 

Praonica za veš se nalazi nedaleko od same rezidencije. 

Doručak u školskoj kantini je uključen u cenu, a 

doplata za večeru je £42 nedeljno. 

Somerset Court je moderna studentska rezidencija 

udaljena dvadesetak minuta hoda od koledža. Sve 

sobe su jednokrevetne, grupisane su u apartmane 

od po četiri do šest soba; svaki apartman ima potpuno 

opremljenu kuhinju, zajedničku dnevnu sobu, 

internet i privatna kupatila. Rezidencija ima i nekoliko 

zajedničkih prostorija sa plazma televizorima i 

DVD plejerima, kao i prostorije za pranje i sušenje 

veša. Boravak je na bazi noćenja. Večera je dostupna 

u Sent Džajls rezidenciji po ceni od £42 nedeljno. 

Džon Dodžson rezidencija je studentska rezidencija koja pripada londonskom 

University College. Nalazi se na desetak minuta hoda od samog koledža. Sobe 

su jednokrevetne opremljene skromnim, ali funkcionalnim nameštajem i svaka 

ima kupatilo; kuhinje su spratne i deli ih 5-6 studenata. Posteljinu i ručne 

peškire obezbeđuje rezidencija. Usluga je na bazi noćenja, a večera je dostupna 

u Sent Džajls koledžu po ceni od £ 42 nedeljno. 

Greindž Lankaster hotel nalazi se u neposrednoj blizini Britanskog muzeja, a 

od koledža je udaljen 3 minuta hoda. Sve sobe su sa televizorom i telefonom, 

a postoji i mogućnost pripremanja čaja i kafe. Sobe su opremljene tuševima, 

a WC-i su spratni. Hotel služi tradicionalni engleski doručak. www.grangehotels.com/the_lancaster_hotel/index.htm. 

Menton hotel je miran porodični hotel u srcu Blumsberija, nadomak svih zna-

menitosti Londona. Prednost boravka u hotelu je svakako malo veća intima u 

odnosu na studenske rezidencije. Sobe su moderno opremljene, sa privatnim 

kupatilima, televizorom i telefonom, a gostima je na raspolaganju i besplatan WI- 

FI internet. Boravak je na bazi noćenja sa doručkom. www.mentonehotel.com 

SMEŠTAJ U HAJGEJTU 

Porodica 

Ukoliko se opredelite za ovaj koledž, nudimo Vam smeštaj u brižljivo 

odabranim porodicama sa kojima godinama sarađujemo, u jednokrevetnim 

sobama na bazi polupansiona. Porodice su locirane od 10 do 30 

minuta hoda od škole, a svakako bolji i brži način su autobuske linije 

koje saobraćaju na svakih desetak minuta. Oni koji žele da imaju 

neprestanu jezičku interakciju, smeštaj u porodici je savršen način da 

iskoriste vreme upravo za tu svrhu, kao i da upoznaju mentalitet i kulturu 

lokalnog stanovništva. 

Chester House. Izvanredan hostel koji se nalazi na oko 25 minuta hoda ili 

desetak minuta vožnje autobusom od koledža St Džajls u Hajgejtu. Raspolaže 

velikim brojem zajedničkih prostorija (TV sale, video sale, bilijar, stoni tenis, 

dva klavira, teretana, pristup Internetu), fudbalskim i tenis terenima. Sobe su 

jednokrevetne, kupatila spratna, a ishrana je na bazi polupansiona radnim 

danom i punog pansiona vikendom. Postoji i određen broj soba sa privatnim 

kupatilom uz doplatu od £110 nedeljno. 

INDIVIDUALNI POLASCI: svake nedelje (nastava počinje ponedeljkom) 

U intervalu od 3. januara do 26. juna i od 28. avgusta do 26. decembra 2011. godine 

POLASCI I CENE PUTOVANJA SU PO OSOBI U FUNTAMA (Plaćanje u dinarima po prodajnom kursu Societe Generale banke za efektivu na dan uplate) 

Centar Uzrast Smeštaj Usluga Kurs 

Čas. 2 3 4 

Ned. nedelje nedelje nedelje 

Nedeljna 

doplata 

za sobe sa 

kupatilom 

Doplata za 

večeru * 

London 

Hajgejt 

18+ 

Porodica, 

jednokrevetna 

soba 

Chester 

House, 

jednokrevetna 

soba 

PP 

PP 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 790 £ 1075 £ 1315 

20 £ 850 £ 1180 £ 1430 - - 

28 £ 1090 £ 1515 £ 1835 

15 £ 850 £ 1165 £ 1430 

20 £ 910 £ 1265 £ 1540 £ 110 - 

28 £ 1145 £ 1600 £ 1950 

Porodica, 

jednokrevetna 

soba 

PP 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 825 £ 1100 £ 1350 

20 £ 880 £ 1200 £ 1475 £ 115 - 

28 £ 1125 £ 1565 £ 1890 

Sent Džajls 

rezidencija, 

jednokrevetna 

soba 

ND 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 1055 £ 1440 £ 1810 

20 £ 1115 £ 1545 £ 1935 £ 90 £ 42 

28 £ 1355 £ 1910 £ 2350 

Central 

London 

18+ 

Somerset 

rezidencija, 

jednokrevetna 

soba 

N 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 1075 £ 1475 £ 1855 

20 £ 1135 £ 1580 £ 1980 - £ 42 

28 £ 1380 £ 1940 £ 2390 

Grange 

Lankaster, 

jednokrevetna 

soba 

ND 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 1300 £ 1815 £ 2310 

20 £ 1360 £ 1915 £ 2430 - £ 42 

28 £ 1600 £ 2285 £ 2840 

Hotel 

Mentone, 

jednokrevetna 

soba 

ND 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 1330 £ 1850 £ 2360 

20 £ 1390 £ 1955 £ 2485 - £ 42 

28 £ 1630 £ 2320 £ 2895 

* Doplata za večeru u restoranu St. Džajls rezidencije 

N – samo noćenje, ND - noćenje doručak, PP - polupansion 

U cenu je uključeno: kurs engleskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana u svemu prema tabeli, troškovi registracije od £60 koji su nepovratni, 

dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, korišćenje udžbenika tokom kursa uz davanje depozita, neograničeno korišćenje jezičke 

i kompjuterske laboratorije, besplatan pristup Internetu i reklamna torba koledža. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni programi škole, depoziti za knjige (20£ - 35£), troškovi gradskog 

prevoza u Londonu, troškovi pribavljanja britanske vize i troškovi viziranja. 

7

London summer experience 

Dokazana je činjenica da se strani jezik ne može dobro naučiti bez poznavanja tradicije i kulture zemlje iz koje potiče. Za polaznike koledža u Londonu pripremili 

smo program LONDON EXPERIENCE, koji će omogućiti da na najbolji način organizuju svoje vreme u prestonici Velike Britanije: radnim danom pre podne, od 

ponedeljka do petka, predviđeni su obilasci gradskih znamenitosti u pratnji našeg vodiča, a po podne nastava engleskog jezika. Subotom se organizuju fakultativni 

izleti, dok je nedelja slobodan dan. Ovaj program će otkriti mnoga lica Londona i dočarati veličinu Britanske Imperije, nekada najveće svetske kolonijalne sile. 

PROGRAM GRUPNIH OBILAZAKA I POSETA U TOKU LETNJE SEZONE ZA POLAZNIKE KOLEDŽA ST. GILES 

Utvrđen po danima od ponedeljka do petka (Ponavlja se svake druge nedelje i uključuje obilaske znamenitosti Londona) 

Ponedeljak 

Central London walking tour 

Pešačka tura po centru Londona: Holborn, Masonski muzej (Free Masons 

Hall), Kovent Garden s Kraljevskom operom, Theatre Land, Lester skver, 

Trafalgar skver, Vajthol i slikanje kod konjičke straže, Vestminsterska palata – 

zgrade Parlamenta, Big Ben, London Eye. 

Utorak 

Natural History Museum and Harrods 

Prirodnjački muzej čuven po simulaciji zemljotresa u Kobeu, dinosaurusu, 

Tyrannosaurus Rex-u koji se pokreće, postavci Creepy Crawlies itd. Svetski 

poznata robna kuća Harrods. 

8 

Sreda 

Madame Tussaud’s 

Odlazak u muzej voštanih figura Madam Tiso, četvrtu najpopularniju znamenitost 

Londona posle Britanskog muzeja, Tate Modern i Nacionalne gale - 

rije. Pored figura savremenih glumaca, pevača i političara, možete se slikati i 

sa članovima kraljevske porodice i drugim mnogobrojnim istorijskim ličnostima. 

Svakako je najpopularnija interaktivna soba Chamber of Horrors. 

Napomena: ulaznica nije uračunata u cenu! 

Četvrtak 

Royal London 

Šetnja do parka Sent Džejmsiz, slikanje kod Ostrva pataka (Duck’s Island); 

Klarens Haus, dom princa Čarlsa i Kamile; dolazak do Bakingemske palate i 

posmatranje smene straže. 

Petak 

Hide in Hyde Park 

Šetnja do Hajd parka i Spikers Kornera, obilazak jezera Serpentajn s istoimenom 

galerijom (veslanje po želji), spomenika Petru Panu, obilazak Kensingtonske 

palate u kojoj je živela princeza Dajana, Albert Memorijala, Albert Hola i ostalih 

znamenitosti ovog parka, koji je nekada bio letovalište kralja Henrija VIII. 

Subota 

Celodnevni fakultativni izlet u neki od čuvenih gradova: Brajton, Kembridž, 

Oksford ili Stratford. 

Nedelja 

Slobodan dan. 

(Drugi) ponedeljak 

Meet the Mummies! 

Odlazak do Britanskog muzeja, razgledanje soba iz raznih perioda (najpopularnija 

je egipatska, s mumijama i sarkofazima Tutankamona, Nefertite). 

Utorak 

For Culture Vultures Only! 

Odlazak u Nacionalnu galeriju, koja poseduje izvanrednu kolekciju slika i 

skulptura svetskog renomea. 

Velika Britanija - opšte informacije 

Velika Britanija leži na Britanskim ostrvima, između Atlantskog okeana i 

Severnog mora. Ova ustavna monarhija nosi zvaničan naziv Ujedinjena kraljevina 

Velike Britanije i Severne Irske. Članica je Evropske unije od 1973. godine. 

Površina: 244.000 kvadratnih kilometara; u njenom sastavu su Engleska 

(53% teritorije), Škotska, Vels i Severna Irska. Stanovništvo: 60 miliona; 

Englezi oko 80%, Škoti oko 10%, Irci oko 4% i Velšani oko 2%. 

Veroispovest: anglikanci (oko 57%), protestanti (oko 15%), katolici (oko 

14%), muslimani (oko 1,5%). 

Novac: funta. 

Vreme: minus jedan sat u odnosu na vreme u Srbiji. 

Temperatura: u Londonu tokom jula i avgusta prosečna dnevna tempe - 

ratura je između 21 i 23 stepena, a noćna između 14 i 15 stepeni. 

Sreda 

The Bloody Tower Experience or “if walls could speak”. 

Odlazak na Temzu, šetnja pored zamka Tower (poznat po svojoj istoriji 

krvavih smaknuća), zatim pored Traitor’s Gatea do Tower Bridža. 

Četvrtak 

Shakespeare & the Tate 

Odlazak do Milenijumskog mosta i prelazak na južnu obalu. Obnovljeno 

Šekspirovo pozorište “The Globe“ i poseta muzeju moderne umetnosti Tate 

Modern. 

Petak 

Shop till you drop! 

Slobodan dan za individualna razgledanja ili šoping po želji. 

Subota 

Celodnevni fakultativni izlet u neki od čuvenih gradova: Brajton, Kembridž, 

Oksford ili Stratford. 

Nedelja 

Slobodan dan.

GRUPNI POLASCI: svake nedelje (nastava počinje ponedeljkom) u intervalu od 26. juna do 28. avgusta 2011. 


Centar Uzrast Smeštaj Usluga Kurs 

Čas. 

ned. 

2 nedelje 

26. jun; 

03, 10, 17, 

24, 31. jul; 

07. i 14. 

avgust 

3 nedelje 

26. jun; 

03, 10, 17, 

24, 31. jul; 

07. avgust 

4 nedelje 

26. jun; 

03, 10, 17, 

24, 31. jul 

Nedeljna 

doplata 

za sobe sa 

kupatilom 

Nedeljna 

doplata za 

večeru * 

London 

Hajgejt 

16+ 

Porodica, 

jednokrevetna 

soba 

Chester 

House, 

jednokrevetna 

soba 

PP 

PP 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 995 £ 1295 £ 1540 

20 £ 1055 £ 1385 £ 1655 - - 

28 £ 1280 £ 1715 £ 2060 

15 £ 1070 £ 1410 £ 1700 

20 £ 1135 £ 1500 £ 1810 £ 110 - 

28 £ 1360 £ 1830 £ 2215 

Central 

London 

16+ 

Sent Džajlz 

rezidencija, 

jednokrevetna 

soba 

Somerset 

rezidencija, 

John 

Dodgson 

rezidencija/ 

jednokrevetna 

soba 

Grange 

Lankaster, 

jednokrevetna 

soba 

Hotel 

Mentone, 

jednokrevetna 

soba 

ND 

N 

ND 

ND 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

Opšti 

engleski 

Poslovni 

engleski 

15 £ 1215 £ 1615 £ 2000 

20 £ 1275 £ 1720 £ 2125 £ 90 £ 42 

28 £ 1515 £ 2085 £ 2540 

15 £ 1215 £ 1620 £ 2000 

20 £ 1275 £ 1725 £ 2130 - £ 42 

28 £ 1520 £ 2090 £ 2540 

15 £ 1430 £ 1940 £ 2440 

20 £ 1490 £ 2050 £ 2560 - £ 42 

28 £ 1730 £ 2410 £ 2970 

15 £ 1455 £ 1980 £ 2490 

20 £ 1520 £ 2085 £ 2610 - £ 42 

28 £ 1760 £ 2450 £ 2975 

* Doplata za večeru u restoranu St. Džajls rezidencije 

N – samo noćenje, ND - noćenje doručak, PP - polupansion 



i kompjuterske laboratorije, besplatan pristup Internetu, reklamna torba koledža i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni programi škole, depoziti za knjige (20£ - 35£), troškovi gradskog prevoza, troškovi 

pribavljanja britanske vize i troškovi viziranja. 

9

Učenje engleskog jezika 

u Oksfordu Kings College 

Oksford je grad sa oko 130.000 stanovnika, na oko 80 km zapadno od 

Londona. U svetu je čuven po svojim koledžima koji slove za najprestižnije 

na svetu. Uz Kembridž, predstavlja simbol engleskog akademskog establišmenta 

i elite. Panoramom Oksforda dominiraju veličanstveni koledži i gotske crkve 

sa prelepim zelenim parkovima i vrtovima zbog kojih se ovde često snimaju filmovi 

(poput filmskog serijala o Hariju Poteru), ali je atmosfera koja prožima grad daleko 

od uspavane. U ponudi je niz bioskopa, pozorišta, kafea, starih, autentičnih 

engleskih pabova, kao i izvanredan šoping – da pomenemo samo Bister ili Outlet 

Village, gde se u buticima ekskluzivnih modnih kuća Dior, Dolče Gabana, Barberi i 

drugih poznatih brendova može kupovati po cenama nižim i do 60%. Sve ovo čini 

Oksford privlačnim turističkim centrom koji godišnje poseti preko milion ljudi. 

Porodica 

Boravak u porodici je odličan način da se upoznate sa engleskim načinom 

života i intenzivno vežbate govorni engleski. Smeštaj je u jednokrevetnim 

sobama u brižljivo odabranim porodicama sa ishranom 

na bazi polupansiona (doručak i večera). Porodica obezbeđuje 

peškire, a pranje veša je moguće uz doplatu od £5 nedeljno. S 

obzirom na položaj koledža, 90% porodica se nalazi na oko 15 minuta 

hoda od škole. 

Škola King’s School je osnovana 1980. godine. Od samog početka priznata je 

od strane ARELS-a (Asocijacija priznatih jezičkih škola), što je svojevrsna 

garancija kvaliteta. Nalazi se u rezidencijalnom, mirnom delu Oksforda, a 

poseduje izvanredno opremljene učionice sa belim interaktivnim tablama, 

“self-access” centre, kompjutersku jezičku laboratoriju, zajedničke prostorije, 

kantinu i svim polaznicima nudi besplatan pristup Internetu. 

Nastava 

Koledž organizuje intenzivnu nastavu preko cele godine sa fondom od 28 

časova nedeljno: 20 časova nedeljno je posvećeno opštem engleskom jeziku, 

a preostalih 8 jednom od 6 modula koji Vi birate – Business English, Fluency 

and Discussion, Postgraduate Study Skills, Pronunciation, Oxford and British 

Life, English Through Art. U toku letnjih meseci kurs se sastoji od 20 časova 

(15 sati) nastave u učionicama i oko 15 posebnih aktivnosti van učionice. Ovaj 

vid nastave omogućava polaznicima da lakše razumeju i govore engleski tečno 

i sa samopouzdanjem, da se upoznaju i druže s mladim ljudima iz čitavog 

sveta, kao i da nauče više o Britaniji i britanskom načinu života. 

Nastava se ne održava tokom sledećih praznika: 3. januara, 22. i 25. aprila, 

2. i 30. maja i 29. avgusta. 

Smeštaj 

Studentski apartmani poseduju sav komfor tradicionalnog studentskog smeštaja u 

Engleskoj. Nalaze se na 15–20 minuta udaljenosti od same škole, blizu prodavnica i 

stanica koje povezuju ceo grad. Predviđeno je da jedan apartman dele studenti 

koledža. Polaznici imaju odvojene jednokrevetne i dvokrevetne sobe, a zajedno 

koriste kuhinju, dnevni boravak, kao i kupatilo. Usluga je na bazi noćenja. 

10 


U intervalu od 03. januara do 19. juna i od 14. avgusta do 18. decembra 2011. godine 


Koledž Uzrast Smeštaj Usluga Kurs Časova 2 3 4 

nedeljno nedelje nedelje nedelje 

King's College 18+ 

Apartman, 

jednokrevetne 

sobe 

Porodica, 

jednokrevetne 

sobe 

Noćenje Intenzivni 28 £ 990 £ 1400 £ 1825 

Polupansion Intenzivni 28 £ 1000 £ 1425 £ 1845 



i kompjuterske laboratorije i besplatan pristup Internetu. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni programi škole, depoziti za knjige, troškovi gradskog prevoza 

u Oksfordu, troškovi pribavljanja britanske vize i troškovi viziranja.

Letnji program 

Nastava 

U toku letnjih meseci kurs se sastoji od 20 časova (15 sati) nastave u učionicama 

i oko 15 posebnih aktivnosti van učionice, što omogućava polaznicima 

da lakše razumeju i govore engleski tečno i sa samopouzdanjem, da se upoznaju 

i druže s mladim ljudima iz čitavog sveta, kao i da nauče više o Britaniji 

i britanskom načinu života. 

Rezidencija. Tokom letnjih meseci koledž koristi Krezent Hol, modernu, 

novu rezidenciju Univerziteta Oksford Bruka (sagrađena 1993), koja se 

nalazi na oko pet minuta hoda od škole. Sobe su jednokrevetne, lepo 

opremljene i grupisane u apartmane od po šest soba; svaki apartman ima 

dva kupatila i dva WC-a, kuhinju i zajedničku dnevnu sobu. Rezidencija je 

bezbedna, opremljena kamerama i 24-časovnim nadzorom. Doručak i večera 

se služe u kantini koledža. 

GRUPNI POLASCI U TOKU LETNJIH MESECI: svake nedelje, (nastava počinje ponedeljkom) 

U intervalu od 26. juna do 14. avgusta 2011. godine. 

POLASCI I CENE PUTOVANJA SU PO OSOBI U FUNTAMA (Plaćanje u dinarima po prodajnom kursu Societe Generale banke za efektivu na dan uplate). 

Koledž Uzrast Smeštaj Usluga Kurs Časova 

nedeljno 

Oxford King's 16+ 

Porodica, 

jednokrevetne 

sobe 

Rezidencija, 

jednokrevetne 

sobe 

2 nedelje 

26. jun; 

03, 10, 17, 

24, 31. jul 

3 nedelje 

26. jun; 

03, 10, 17, 

24. jul 

4 nedelje 

26. jun; 

03, 10, 17. jul 

Polupansion Vacation program 20 £ 1180 £ 1580 £ 1970 

Polupansion Vacation program 20 £ 1260 £ 1700 £ 2135 



i kompjuterske laboratorije, besplatan pristup Internetu i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni programi škole, depoziti za knjige, troškovi gradskog prevoza u Oksfordu, troškovi 

pribavljanja britanske vize i troškovi viziranja. 

11

Embassy CES - Oxford 

Headington kampus je deo Univerziteta Oksford Bruks. Nalazi se u jednom 

od najlepših delova Oksforda. Do centra grada možete stići peške 

za 20 minuta ili gradskim autobusom (4 stanice) koji staje ispred 

samog koledža. Kampus ima sve neophodne sadržaje: učionice, multimedijalni 

centar, spavaonice sa apartmanskim smeštajem, restoran, zatvoreni sportski 

centar, sportske terene na otvorenom, salu za bilijar i diskoteku. 

Smeštaj u univerzitetskoj rezidenciji 

Studenti su smešteni u Morel Holu, rezidenciji koja je deo univerzitetskog 

kampusa Oksford Bruks. Jednokrevetne sobe su opremljene skromnim, ali 

funkcionalnim nameštajem i grupisane u apartmane; svaki se sastoji od 9 soba, 

jednog ili dva kupatila, kuhinje i sobe za dnevni boravak. 

Aktivnosti 

Polaznici svakodnevno učestvuju u raznovrsnom programu vannastavnih 

aktivnosti, koje mogu biti sportske (fudbal, odbojka, tenis, plivanje), kulturne 

(razgledanje znamenitosti) ili jednostavno zabavnog karaktera (karaoke, disko 

večeri, filmske projekcije i sl.). Predviđene su i ekskurzije: nedeljno jedna 

celodnevna (London, Stratford i Bat) i jedna poludnevna (Vudstok o Blenem 

Palata, Cotswold Wildlife Park i Henley-on-Themes). 

Primer rasporeda kursa i vannastavnih aktivnosti – Oxford Headington 2011. 

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 

Week 1 26 June 27 june 19 july 20 july 21 july 22 july 22 july 

Morning 

Arrivals 

Testing & 

Morning Arrivals 

induction* 

Lessons* Lessons* Lessons* Lessons* 

Full-day 

excursion 

to London 

Afternoon 

Optional trip 

to Windsor 

Castle 

Visit to Oxford 

with city 

centrewalk 

Activities on 

site or Oxford 

Town Trail B 

Half-day trip to: 

Swindon 

Steam Museum 

Activities on site 

or optional visit 

to Christchurch 

College 

Activities on 

site or local 

Oxford visit 

Visit the National 

Gallery and 

River Trip 

Evening 

Get to Know 

You Activities 

On-site activities 

Disco Themed Quiz or optional Showtime Disco 

disco visit 

On-site 

activities 

GRUPNI POLAZAK: Svake nedelje (nastava počinje ponedeljkom) 

U intervalu od 26. juna do 31. jula 2011. godine. 


Koledž Uzrast Smeštaj Usluga Polasci Časova ned. 

Oksford 

Headington 

14-17 

Koledž 

jednokrevetne 

2 nedelje 3 nedelje 

Pun pansion 20 

26. jun, 

03,10. i 17. jul 

26. jun, 

03. i 10. jul 

Cena 

£ 1260 £ 1685 

12 

U cenu je uključeno: kurs engleskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj u rezidenciji, ishrana u svemu prema tabeli, troškovi registracije od £ 50 koji 

su nepovratni, svakodnevne kulturne i sportske sktivnosti, jedna celodnevna ekskurzija nedeljno, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom 

kursu, udžbenici i kompletan nastavni materijal, neograničeno korišćenje jezičke i kompjuterske laboratorije, besplatan pristup Internetu i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni programi škole, ulaznice za muzeje, gradski prevoz u Okfordu, troškovi pribavljanja 

britanske vize i troškovi viziranja.

Big Ben, čuveni sat u 

Londonu na kome su se 

skazaljke prvi put pokrenule 

31. maja 1859. godine 

13

Učenje engleskog jezika u 

Kembridžu EC – Cambridge 

KEMBRIDŽ je svetski čuven univerzitetski centar i jedan od najlepših 

gradova u Engleskoj. Zgrade koledža u ovom gradu prava su arhitektonska 

remek-dela (poput kapele Kings koledža, koja je pod zaštitom 

UNESCO-a). S druge strane, Kembridž je grad mladih, s dve koncertne hale, 

15 bioskopa, šest pozorišta i bezbroj pabova i kafića. Ovde su studirali princ 

i njegova braća. Centar grada predstavlja ulica King’s Parade, duž koje se prostire 

King’s College. Na severnoj strani ulice nalaze se tri najvažnije zgrade u 

Kembridžu: Great St. Mary, The Senate House i King’s Co. 

Porodica 

Druga opcija je boravak u gostoprimljivoj porodici, što je sigurno i najbolji 

način da utvrdite svoje znanje engleskog, kao i da bolje upoznate Kembridž i 

njegove stanovnike. Sve sobe su jednokrevetne, a boravak je na bazi polupansiona; 

uz doplatu od £ 65 nedeljno moguće je rezervisati sobu sa privatnim 

kupatilom. Posteljina i peškiri su obezbeđeni od strane porodice, kao i 

mogućnost pranja veša u dogovoru sa porodicom. 

EC je škola osnovana 1983. godine i nalazi se u istorijskom, univerzitetskom 

centru grada, u neposrednoj blizini kapele čuvenog King’s koledža. Raspolaže 

moderno opremljenim učionicama, bibliotekom sa besplatnim pristupom internetu, 

kafeterijom i bioskopskom salom. 

Nastava 

Možete birati kurs od 2, 3, 4 ili više nedelja sa standardnom ili intenzivnom nastavom. 

Razredi su internacionalni, s najviše 12 polaznika po grupi. Prvog dana 

svi polažu dijagnostički test, nakon čega se upućuju u razrede odgovarajućeg 

nivoa. Komunikativni nastavni metod ohrabruje polaznike da koriste engleski u 

svakodnevnim situacijama. Nastava neće biti održana tokom praznika: 3. januara, 

22. aprila, 25. aprila, 2. maja, 30. maja, 29. avgusta, 26. i 27. decembra. 

Smeštaj 

Možete se opredeliti za smeštaj u studentskoj rezidenciji koje se po oprem - 

ljenosti rangiraju kao standard ili superior ili za smeštaj u porodici. 

Rezidencija standard je namenjena polaznicima škole koji žele da se bolje upoznaju 

sa kolegama i kroz zajednički život steknu prijateljstvo. Udaljenost od škole je najviše 

25 minuta putovanja gradskim autobusom. Sobe su jednokrevetne, a kupatila, praonica, 

kuhinja i dnevna soba dele se sa ostalim studentima. Sve sobe imaju besplatan 

WiFi; obroci nisu uključeni u cenu. Posteljina je obezbeđena, ali peškire treba poneti. 

Rezidencija superior raspolaže jednokrevetnim sobama sa privatnim kupatilima, 

a praonica, kuhinja i dnevna soba se dele sa ostalim studentima. 

Udaljenost od škole je najviše 20 minuta putovanja gradskim autobusom. Sve 

sobe imaju besplatan Wi-Fi; obroci nisu uključeni u cenu. Posteljina je 

obezbeđena, ali peškire treba poneti. 

14 

Individualni polasci: svake nedelje (nastava počinje ponedeljkom), u intervalu od 03. januara do 19. juna i od 17. septembra do 26. decembra 2011. godine 

CENE PUTOVANJA SU PO OSOBI U FUNTAMA (Plaćanje u dinarima po prodajnom kursu Societe Generale banke za efektivu na dan uplate). 

Koledž Uzrast Smeštaj Usluga Kurs Čas. nedeljno 2 nedelje 3 nedelje 4 nedelje 

Soba sa 

posebnim 

kupatilom 

/ Nedeljno 

Porodica, 

Standardni 20 £ 880 £ 1205 £ 1550 

jednokrevetne Polupansion 

£ 65 

sobe 

Intenzivni 30 £ 990 £ 1390 £ 1780 

Standard 

Standardni 20 £ 920 £ 1265 £ 1630 

EC 18+ rezidencija, 

Noćenje 

- 

jednokrevetna 

Intenzivni 30 £ 1030 £ 1450 £ 1860 

soba 

Superior 

Standardni 20 £ 950 £ 1310 £ 1690 

rezidencija, 

Noćenje 

- 

jednokrevetne 

Intenzivni 30 £ 1060 £ 1490 £ 1920 

sobe 

U cenu je uključeno: kurs engleskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana prema tabeli, troškovi registracije od £80 koji su nepovratni, udžbenici 

i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu i besplatan pristup Internetu. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni programi škole, depoziti za knjige i studensku rezidenciju (£ 150), 

troškovi gradskog prevoza, troškovi pribavljanja britanske vize i troškovi viziranja.

Letnji program 

Studenti koji se opredele za reziencijalni smeštaj borave u jednokrevetnim 

sobama u Jesus koledžu, u samom centru grada na svega 5 minuta hoda od 

škole. Sobe su skromno, ali funkcionalno opremljene, a kupatila su spratna (3 

studenta dele 1 kupatilo). Obroci nisu uključeni u cenu, ali u rezidenciji postoji 

kompletno opremljena kuhinja i dnevna soba sa trpezarijskim delom. 

Posteljina je obezbeđena, ali peškire treba poneti. 

Druga opcija je boravak u gostoprimljivoj porodici, što je sigurno i 

najbolji način da utvrdite svoje znanje engleskog, kao i da bolje upoznate 

Kembridž i njegove stanovnike. Sve sobe su jednokrevetne, a 

boravak je na bazi polupansiona; uz doplatu od £65 nedeljno moguće 

je rezervisati sobu sa privatnim kupatilom. Posteljina i peškiri su 

obezbeđeni od strane porodice, kao i mogućnost pranja veša u dogo - 

voru sa porodicom. 


U intervalu od 03. jula do 28. avgusta 2011. godine 


Škola Uzrast Smeštaj Usluga Kurs Čas. nedeljno 2 nedelje 3 nedelje 4 nedelje 

Soba sa 

posebnim 

kupatilom 

/ Nedeljno 

Porodica, 

Standardni 20 £ 1160 £ 1535 £ 1930 

jednokrevetne Polupansion 

£ 65 

sobe 

Intenzivni 30 £ 1260 £ 1720 £ 2160 

EC 18+ Standard 

Standardni 20 £ 1240 £ 1650 £ 2080 

rezidencija, 

Noćenje 

- 

jednokrevetna 

Intenzivni 30 £ 1345 £ 1840 £ 2320 

soba 

U cenu je uključeno: kurs engleskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana prema tabeli, troškovi registracije od £80 koji su nepovratni, udžbenici 

i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu i besplatan pristup Internetu. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni programi škole, depoziti za knjige i studensku rezidenciju 

(£ 150), troškovi gradskog prevoza, troškovi pribavljanja britanske vize i troškovi viziranja. 

15

Embassy CES - Cambridge 

Menor kampus u okviru koga se održava nastava je deo koledža 

Belerbis i nalazi se u jednom od najlepših delova Kembridža. Do centra 

grada možete stići peške za 25 minuta ili gradskim autobusom 

(6 stanica) koji staje u blizini koledža. Kampus ima sve neophodne sadržaje: 

učionice, multimedijalni centar, spavaonice sa apartmanskim smeštajem, 

restoran, zatvoreni sportski centar, teniske i fudbalske terene, salu za bilijar, 

diskoteku. 

Smeštaj u univerzitetskoj rezidenciji 

Studenti su smešteni u rezidenciji Menor kampusa. Jednokrevetne sobe su 

opremljene skromnim, ali funkcionalnim nameštajem i grupisane u apartmane: 

svaki se sastoji od 4 sobe, jednog kupatila, kuhinje i sobe za dnevni boravak. 

Smeštaj je na bazi punog pansiona. U svim zajedničkim prostorijama je 

obezbeđen besplatan Wi-Fi internet. 

Aktivnosti 

Polaznici svakodnevno učestvuju u raznovrsnom programu vannastavnih 

aktivnosti, koje mogu biti sportske (fudbal, odbojka, tenis, plivanje), kulturne 

(razgledanje znamenitosti) ili jednostavno zabavnog karaktera (karaoke, disko 

večeri, „blind date“, „murder mystery night“ i sl.) Predviđene su i ekskurzije: 

nedeljno jedna celodnevna (London, Brajton i Vindzor, i dve poludnevne (Eli 

katedrala, Grančester i London). 

Primer rasporeda kursa i vannastavnih aktivnosti – Cambridge teen 2011 

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 

Week 1 31 July 01 August 02 August 03 August 04 August 05 August 06 August 

Morning 

Afternoon 

Arrivals 

Testing & 

induction 

Orientation Tour 

of Cambridge 

Lessons* Lessons* Lessons* Lessons* 

Outdoor sports Punting Art workshop Outdoor sports 

Full-day 

excursion 

to London 

Evening 

Get to Know 

You Activities 

Welcome evening Barbeque Disco night Ouiz night Disco 

On-site 

activities 

GRUPNI POLAZAK: 31. jul 2011. godine 

Polazak nedeljom (nastava počinje ponedeljkom) 

POLASCI I CENE PUTOVANJA SU PO OSOBI U FUNTAMA (Plaćanje u dinarima po prodajnom kursu Societe Generale banke za efektivu na dan uplate). 

Koledž Uzrast Smeštaj Usluga Polasci Časova nedeljno 

Rezidencia, 

Embassy CES 14-18 

jednokrevetne 

Pun pansion 

2 nedelje 

U cenu je uključeno: kurs engleskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj u rezidenciji, ishrana u svemu prema tabeli, troškovi registracije od £50 koji su 

nepovratni, svakodnevne kulturne i sportske sktivnosti, jedna celodnevna ekskurzija nedeljno, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, 

udžbenici i kompletan nastavni materijal, neograničeno korišćenje jezičke i kompjuterske laboratorije, besplatan pristup Internetu i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni programi škole, ulaznice za muzeje, troškovi gradskog prevoza, troškovi pribavljanja 

britanske vize i troškovi viziranja. 

31. jul 

20 

Cena 

£ 1320 

16

Bakingemska palata, 

dom britanske kraljevske porodice, 

sagrađena 1703. godine 

17

Učenje engleskog jezika na Malti 

Lal (IELS) Schools 

Maltaje prelepa mediteranska 

ostrvska zemlja, koja leži 

između Sicilije i severne Afrike. 

Vekovima je bila mesto gde su se civilizacije sudarale, ratovale i 

stapale, što je neminovno ostavilo traga u kulturi, načinu života i 

arhitekturi. Malta je 1814. godine postala deo Britanske imperije i 

tada je engleski proglašen jedinim službenim jezikom; nezavisnost je 

stekla 1964, mada je i dalje ostala deo Komonvelta. Danas je Malta 

nezavisna republika, ali je engleski i dalje zvanični službeni jezik, pored 

malteškog. Britanski uticaj je više nego očigledan – vozi se levom stranom, 

a pažljivom posmatraču neće promaći ni engleski crveni poštanski sandučići. 

Pod vrelim mediteranskim suncem i okruženi plavetnilom talasa, imate 

mogućnost da kombinujete učenje engleskog jezika sa uživanjem u svim 

morskim radostima i interesantnom turističkom programu koji uključuje 

ekskurzije, izlete i posete kulturno-istorijskim mestima. Tokom letnjih meseci 

studenti iz celog sveta dolaze na Maltu da uče engleski i uživaju u toplom 

moru. Malta ima ponešto za svačiji ukus: mediteransku klimu, kristalno čisto 

more, odlične kafiće i dobro snabdevene butike, uzbudljiv noćni život pun žurki 

i disko večeri organizovane posebno za studente iz celog sveta. 

Koledž LAL (IELS) u Sliemi je osnovan 1985. godine. Nalazi se u centru 

Slieme, na svega par minuta hoda od obale i promenade sa prodavnicama i 

restoranima. Školska zgrada je potpuno klimatizovana, ima kafeteriju, 

knjižaru i Internet cafe, a učionice su svetle i savremeno opremljene. Ovaj 

koledž poseduje licencu malteškog Ministarstva obrazovanja i dugogodišnji 

je član organizacije FELTOM (Federation of English Language Teaching 

Organisations Malta). 

Nastava 

Možete izabrati kurs opšteg engleskog jezika u grupama 

od najviše 10 polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno. 

Ukoliko želite brže napredovanje i spremni ste da 

uložite više truda i energije, predlažemo vam intenzivan 

kurs engleskog jezika od 30 časova nedeljno, dok onima 

kojima više prija rad u malim grupama preporučujemo 

kurs engleskoj jezika u grupama koje ne obuhvataju više od 

šest polaznika – Minigroup English Course ili kurs poslovne komunikacije 

(Business English) u malim grupama – ne više od 6 polaznika. 

SMEŠTAJ NA MALTI 

Hotel Days Inn 3* nalazi se na svega par minuta hoda od koledža. Poseduje 

55 soba opremljenih poput studio apartmana i 45 hotelskih soba, kao i mali 

bazen na krovu hotela sa terasom za sunčanje. Sobe su klimatizovane, imaju 

satelitsku televiziju i kupatilo. Hotelski lobi predstavlja i besplatnu Wi-Fi zonu. 

Smeštaj se deli sa studentom istog koledža, a postoji mogućnost doplate za 

jednokrevetnu. Boravak je na bazi noćenja sa doručkom. 

Porodica. Maltežani su poznati po gostoprimljivosti i ova vrsta smeštaja je 

vrlo popularna. Smeštaj je obezbeđen u dvokrevetnim sobama na bazi polu- 

18

pansiona, a domovi porodica su od koledža udaljeni od pet do 30 minuta. 

Boravak u porodici je i prilika da vežbate govor i proverite svoje znanje 

engleskog! Sobe su dvokrevetne – smeštaj se deli sa studentom istog koledža, 

a postoji mogućnost doplate za jednokrevetnu sobu. 

Hotel Alborada 2* se nalazi na desetak minuta šetnje od škole u samom centru 

Slieme. U okolini su prodavnice i barovi, a na dva minuta hoda je poznata 

Rocky plaža. Ovi skromno opremljeni apartmani su namenjeni isključivo 

smeštaju studenata škole. Poseduje 33 apartmana sa ukupno 85 kreveta. U 

apartmanima boravi do tri studenta, a možete se opredeliti i za jednokrevetni 

smeštaj. Svaki od apartmana ima kupatilo, opremu za čaj i kafu, kuhinju, 

dok doplata za TV iznosi 15 evra po nedelji boravka. Pristup internetu nije 

omogućen. Boravak je na bazi noćenja sa doručkom. 

Hotel Plevna 3*. Ovaj klasični hotel sa svojih 100 soba nalazi se u rezidencijalnom 

delu Slieme na svega pet minuta hoda od škole i centra grada prepunog 

barova i prodavnica. Sobe su komforne sa kupatilom. One koje su 

namenjene za smeštaj studenata koji žele da sa nekim dele smeštaj mogu da 

prime do 4 osobe, a postoji mogućnost i da se opredelite za jednokrevetnu 

sobu. Sobe su opremljene klimom, opremom za čaj i kafu, fenom za kosu, TV 

i telefonom. Hotel poseduje i otvoreni bazen, a nedaleko od hotela je gradska 

plaža. Omogućen je pristup Wireless internet konekciji u lobiju hotela. 

Usluga je na bazi noćenja sa doručkom. 

Hotel Waterfornt 4* lociran je na morskoj promenadi Slieme, na desetak minuta 

hoda od škole. Odatle se pruža spektakularan pogled na luku i čuvenu fortifikaciju 

Malte, glavni grad Valetu. Ovaj hotel poseduje više standarde komfora, 

bezbednosti i higijene. Poseduje 116 soba sa dva restorana, bazen koji se 

nalazi na krovu, snek bar i lobi. Svaka soba je prelepo uređena, poseduje balkon, 

kupatilo, mini-bar, TV, fen za kosu, sef i kilmu. Postoji mogućnost Wireless interneta 

uz doplatu na licu mesta. Usluga je na bazi noćenja sa doručkom. 

Hotel Palace 5* je nov, luksuzan hotel na svega par minuta hoda od koledža, 

u centru Slieme. Veoma je elegantan i sa prelepim unutrašnjim dekorom. 

Hotelski sadržaj dopunjuju spa centar, bazen, restorani, barovi i prelepo uređeni 

lobi. Poseduje 161 sobu od kojih je svaka uređena na svoj način. Ove elegantne 

i komforne sobe su dvokrevetne – smeštaj se deli sa studentom istog 

koledža, a postoji mogućnost i doplate za jednokrevetnu sobu. Wireless pristup 

internetu moguć je u lobiju hotela, a na zahtev postoji i mogućnost 

priključka u sobama. Boravak je na bazi noćenja sa doručkom. 

INDIVIDUALNI POLASCI: jednom nedeljno od 01. januara do 19. juna i od 17. septembra do 31. decembra 2011. godine 

POLASCI I CENE PUTOVANJA SU PO OSOBI U EVRIMA (Plaćanje u dinarima po prodajnom kursu Societe Generale banke za efektivu na dan uplate). 

Škola Uzrast Smeštaj Kurs Časova 2 3 4 


Jednokrevetna 

/Nedeljno 

Residence 

Days Inn 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 

Opšti engelski 20 € 760 € 1020 € 1290 

Mini grupa 20 € 835 € 1140 € 1450 

Intenzivni engleski 30 € 885 € 1220 € 1550 € 50 

Business English 20 € 925 € 1280 € 1630 

Opšti engleski 20 € 850 € 1165 € 1480 

Porodica 

½, 

Polupansion 

Mini grupa 20 € 930 € 1285 € 1640 


Business English 20 €1020 € 1420 € 1820 

LAL 

SCHOOLS 

IELS 

MALTA 

18+ 

* Hotel 

Alborada 2* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 

* Hotel 

Plevna 3* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 


Mini grupa 20 € 940 € 1290 € 1650 




Mini grupa 20 €1070 € 1490 € 1920 



* Hotel 

Waterfront 4* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 


Mini grupa 20 € 1285 € 1815 € 2350 



* Hotel 

Palace 5* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 


Mini grupa 20 € 1755 € 2520 € 3290 



* U slučaju da škola nema prijavljenog studenta koji bi delio dvokrevetnu sobu u izabranom terminu, obavezna je doplata za jednokrevetnu sobu. 

U cenu je uključeno: smeštaj u hotelu odabrane kategorizacije na bazi noćenja s doručkom ili boravak u porodici na bazi polupansiona, kurs engleskog jezika u svemu 

prema tabeli, troškovi registracije, kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa, sertifikat po završenom kursu i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avionski prevoz sa pripadajućim aerodromskim taksama, troškovi gradskog prevoza i fakultativni programi/izleti škole. 

19

LETNJI PROGRAM 

INDIVIDUALNI POLASCI: jednom nedeljno od 27. juna do 17. septembra 2011. godine (u skladu sa JAT-ovim redom letenja) 


Škola Uzrast Smeštaj Kurs Časova 2 3 4 


Residence 

Days Inn 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 

Opšti engelski 20 € 1025 € 1430 € 1830 

Mini grupa 20 € 1100 € 1550 € 1990 

Jednokrevetna 

/Nedeljno 




Porodica 

½, 

Polupansion 

Mini grupa 20 € 1080 € 1510 € 1940 



LAL 

SCHOOLS 

IELS 

MALTA 

18+ 

* Hotel 

Alborada 2* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 

* Hotel 

Plevna 3* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 


Mini grupa 20 € 1170 € 1640 € 2115 




Mini grupa 20 € 1220 € 1715 € 2220 


Business English 20 €1300 € 1830 € 2360 

* Hotel 

Waterfront 4* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 

Opšti engleski 20 €1320 € 1870 € 2420 

Mini grupa 20 € 1400 € 1985 € 2580 



* Hotel 

Palace 5* 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 


Mini grupa 20 € 1865 € 2680 € 3500 



20 

* U slučaju da škola nema prijavljenog studenta koji bi delio dvokrevetnu sobu u izabranom terminu, obavezna je doplata za jednokrevetnu sobu. 

U cenu je uključeno: smeštaj u hotelu odabrane kategorizacije na bazi noćenja s doručkom ili boravak u porodici na bazi polupansiona, kurs engleskog jezika u svemu 

prema tabeli, troškovi registracije, kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa, sertifikat po završenom kursu i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avionski prevoz sa pripadajućim aerodromskim taksama, troškovi gradskog provoza i fakultativni programi/izleti škole.

LAL (IELS) – Malta, Sliema 

Škola LAL (IELS) u Sliemi je osnovana 1985. godine. Poseduje licencu malteškog 

Ministarstva obrazovanja i dugogodišnji je član organizacije FEL- 

TOM (Federation of English Language Teaching Organisations Malta). 

Glavna školska zgrada nalazi se u centru grada i potpuno je klimatizovana. 

Učionice su svetle i savremeno opremljene, a tu su i kafeterija, knjižara i internet 

kafe. Mlađi polaznici (13–17 godina) pohađaju posebnu školu, odvojeni 

od odraslih. Ceo školski kompleks namenjen tinejdžerima je potpuno renoviran 

prošle godine i sada se sastoji od 60 prostranih i modernih učionica, a 

naročito je popularan studenski hol i prijatno 

uređeno dvorište. 

Nastava 

Škola svojim polaznicima nudi smeštaj u prostranim 

trokrevetnim i četvorokrevetnim sobama u 

hotelu St Paul’s Bay u Budžibi, koji je udaljen svega 

par minuta hoda od glavnog trga i stenovite plaže 

ovog živopisnog malteškog gradića. Hotel poseduje 

otvoreni bazen sa restoranom, zatvoreni bazen 

sa džakuzijem i bilijar salu. Sobe su većinom trokrevetne, moderno opremljene i 

klimatizovane. Doručak i večera se služe u hotelu, a lanč paket obezbeđuje škola. 

Prevoz školskim autobusom od hotela do škole i obratno je uračunat u cenu. 

Obroci 

U cenu je uračunat pun panison (doručak, lanč paket i večera). Doručak je 

kontinentalni, poslužen je na švedskom stolu. Uz doručak, služe se kafa, 

sokovi i voda. Lanč paket sastoji se uglavnom od nekog sendviča, voća i flašice 

vode, dok je večera dosta bogata i služi se po principu švedskog stola. 

Aktivnosti 

Svakog prepodneva ili poslepodneva i večeri 

polaznici učestvuju u raznovrsnom programu 

vannastavnih aktivnosti, čiji cilj nije samo zabava 

već i prilika da se kroz druženje proveri znanje 

engleskog jezika. Aktivnosti najčešće obuhvataju 

odlaske na plažu (plivanje, odbojka), razgleda nje 

znamenitosti ili zabavu (karaoke, disko večeri, 

filmske projekcije i slično). 

PRIMER PROGRAMA AKTIVNOSTI 

Week 1 Morning/Afternoon Evening 

Welcome Party at Ta Fra Ben 

Monday 

Orientation Walk with group leaders 

Join the Activity leaders as they provide fun and games to start 

the evening, then dance to great music and make new friends. A 

fun night to welcome you to Malta 

Tuesday 

Wednesday 

Thursday 

Mdina & Rabat 

The guided tour around the mideval city of Mdina Experience 

and mdine Dungeons 

VALLETA EXPERIENCE 

Cross Marsamxett Harbour by ferry to Malta's capital city valleta. 

Follow the clues ou our quiz to find your way around this beautiful 

city and learn about its coloful history in the Malta Experience Show 

PRETTY BAY 

Swim, sunbate and relax on the sandy beach. Sunbeds and 

umbrellas available at a charge 

SURFSIDE PARTY 

International party in club Surfside 

BEACH PARTY AT ARMIER BAY 

BEACH PARTY AT COSTA DEL SOL 

A great evening of fun and games at the Costa Del Sol Beach Lido. 

Challenge your friends to volley ball and Tug of war or just simply 

swin and sunbathe. As the sun sets enjoy a delicious bar-b-gue. 

Friday 

Saturday 

Sunday 

HALF DAY AT GHAJN TUFFIEHA 

Relax on the beach Sunbeds and umbrellas available at a charge 

COMINO CRUISE 

Spend a day relaxing in the sun whilst cruising to Comino 

and enjoy the unforgettable crystal clear waters of the magical 

blue lagoon. 

MARSAXLOKK 

Visit the colorful fishing town of Marsaxlokk and hunt for a bargin 

of the local market 

OPTINAL ACTIVITY – GOZO TOUR 

Visit Malta's sister island Gozo. A full day tour enjoying visits to 

the Azure window – Citadella – Xlendi and the Arkadia ahopping 

centre. Free time for shopping and lunch 

BOOK AND PAY AT THE LEISURE DESK BEFORE FRIDAY 

VALLETA BY NIGHT 

See capital city of malta by night at the Malta Experience 

FELTOM PARTY AT GIANPULA 

Join your fellow friends from other schools on the Island for a 

fun filled night of music and animation 

POOL PARTY AT THE BUGIBBA HOTEL 

A time to meet all new students and make new friends whilst 

swimming and splashing around 

GRUPNI POLASCI: jednom nedeljno od 27. juna do 15. avgusta 2011. (u skladu sa JAT-ovim redom letenja) 

CENE PUTOVANJA SU PO OSOBI U EVRIMA (Plaćanje u dinarima po prodajnom kursu Societe Generale banke za efektivu na dan uplate). 

Časova 

nedeljno 

2 

nedelje 

3 

nedelje 

4 

nedelje 

Hotel 3*, 

13-17 trokrevetne i 

četvorokrevetne 

Pun pansion Opšti engleski 20 € 1165 € 1620 € 2080 

sobe 

Škola Uzrast Smeštaj Usluga Kurs 

LAL (IELS) 

SCHOOL 

21

ESE - St. Julians - Malta 

Koledž ESE je osnovan 1996. godine. Priznat je od strane malteškog 

Ministarstva obrazovanja. Školska zgrada je nova, izvanredno opremljena, 

a nalazi se u srcu St. Džulijansa, u Pačevilu, centru zabavnog života 

Malte. Nadohvat ruke su restorani, kafići, šoping centar, banke, kasino, sinema 

kompleks i razni drugi sadržaji. 

Nastava 

Možete izabrati kurs opšteg engleskog jezika u grupama od najviše 10 

polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno. Ukoliko želite brže napredovanje 

i spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo 

intenzivan kurs engleskog jezika od 30 časova nedeljno, a poslovnim 

ljudima preporučujemo kurs poslovne komunikacije (Business English) 

sa fondom od 20 časova nedeljno u malim grupama – ne više od 6 

polaznika. 

Smeštaj 

Maltežani su poznati po svojoj gostoprimljivosti i ova vrsta smeštaja je vrlo 

popularna. Smeštaj je u dvokrevetnim sobama, a udaljenost porodica od 

koledža je od 5 do 30 minuta. Boravak u porodici je i prilika da provežbate 

govor i proverite svoje znanje engleskog. 

Meridijan apartmani. Ovaj apartmanski kompleks se nalazi u St. Džulijansu, 

na par minuta hoda od koledža. Sastoji se od osam klimatizovanih apartmana 

od kojih svaki ima po dve dvokrevetne sobe, jedno kupatilo, kuhinju sa dnevnim 

boravkom sa pristupom internetu (Wi-Fi, uz doplatu). Moguće je re - 

zervisati dvokrevetnu sobu (koja se u tom slučaju deli sa kolegom ili koleginicom 

iz istog koledža), ili jednokrevetnu uz nedeljnu doplatu od 120 evra. 

Boravak je na bazi noćenja. 

Land’s End apartmani. Nalaze se na samoj promenadi u Sliemi, u delu punom 

kafića, restorana, šoping centara, butika, banaka. Ovaj kompleks je od koledža 

udaljen 15 minuta vožnje autobusom, a za sve polaznike je organizovan 

jutarnji prevoz do koledža. Apartmani u ovom kompleksu imaju dvokrevetne i 

jednokrevetne sobe opremljene klimama i SAT-TV, dva kupatila, kuhinju i 

dnevni boravak sa pristupom internetu (Wi-Fi, uz doplatu). Kompleks raspolaže 

i sopstvenim bazenom. Moguće je rezervisati dvokrevetnu sobu (koja se 

u tom slučaju deli sa kolegom ili koleginicom iz istog koledža) ili jednokrevetnu 

uz nedeljnu doplatu od 120 evra. Boravak je na bazi noćenja. 

Belmonte apartmani. Ovi prostrani, svetli i vrlo lepo opremljeni apartmani se 

nalaze u blizini Baluta zaliva u Sliemi, a od koledža su udaljeni desetak minuta 

hoda. Dvokrevetne i jednokrevetne sobe imaju klime i SAT TV, kupatila, 

kuhinju i dnevni boravak sa pristupom internetu (Wi-Fi, uz doplatu). Moguće 

22

je rezervisati dvokrevetnu sobu (u tom slučaju deli se sa kolegom ili koleginicom 

iz istog koledža) ili jednokrevetnu uz nedeljnu doplatu od 120 evra. 

Boravak je na bazi noćenja. 

Alexandra Palace Hotel 3*. Nalazi se na par minuta 

hoda od koledža, u srcu Pačevila. Sobe su dvokrevetne, 

klimatizovane, imaju TV, radio, telefon sa direktnom 

linijom, balkon. Upotreba sefa, frižidera i fena se 

doplaćuju. Hotel ima bar, restoran, dva bazena, terasu 

za sunčanje. Dvokrevetne sobe su za dve osobe koje se 

poznaju i putuju zajedno – ne postoji mogućnost da 

koledž obezbedi cimera. Doručak je uključen u cenu, a 

za večeru se doplaćuje 90 evra nedeljno. 

Golden Tulip Vivaldi 4*. Superior hotel sa četiri 

zvezdice smešten u zalivu St. Džulijansa, svega nekoliko 

metara od koledža. Sve elegantno opremljene sobe 

su klimatizovane, sa luksuznim kupatilima, kablovskom 

TV, mini-barom i fenom. Gostima je na raspolaganju 

bazen na krovu, zatvoreni bazen, sauna, tursko kupatilo, 

fitnes centar, a sefovi se iznajmljuju na recepciji. 

Dvokrevetne sobe su za dve osobe koje se poznaju i putuju zajedno – ne postoji 

mogućnost da koledž obezbedi cimera. Doručak je uključen u cenu, a za 

večeru se doplaćuje 135 evra nedeljno. 

Hilton Hotel 5*. Ovaj prestižan hotel obećava 

smeštaj i uslugu najvišeg kvaliteta. Luksuzno 

opremljene sobe imaju pogled na more ili marinu, 

balkon ili terasu, kupatilo, klimu, kablovsku TV, 

mini-bar, fen, telefon, sef. Hotel raspolaže sa tri 

bazena, privatnom klubom, plažom, centrom za 

sportove na vodi, zatvorenim bazenom sa grejanom 

vodom, fitnes i zdravstvenim centrom sa teretanom, 

salonima za masažu, saunom, džakuzijem, 

turskim kupatilom, plesnim studiom, terenima za 

skvoš, frizerskim i kozmetičkim salonima, restoranima, 

dva bara, šoping galerijom. Dvokrevetne sobe 

su za dve osobe koje se poznaju i putuju zajedno – 

ne postoji mogućnost da koledž obezbedi cimera. 

Doručak je uključen u cenu, a za večeru se doplaćuje 

285 evra nedeljno. 

INDIVIDUALNI POLASCI PREKO CELE GODINE: jednom nedeljno (u skladu sa JAT-ovim redom letenja) 


Časova 2 3 4 Jednokrevetna Polupanson 

Škola Uzrast Smeštaj Kurs 

nedeljno nedelje nedelje nedelje / nedeljno / nedeljno 

Meridijen 

½, 

Noćenje 

Opšti 20 € 835 € 1210 € 1585 

Intenzivni 30 € 995 € 1450 € 1905 € 120 - 

Business 20 € 1095 € 1600 € 2105 

ESE 18+ 

Land's End 

½, 

Noćenje 

Belmonte 

Heights 

½, 

Noćenje 

Porodica 

½ , 

Polupansion 

* Hotel 

Alexandra 3* 

½, 

Noćenje 

sa doručkom 

* Hotel 

Vivaldi 4* 

½, 

Noćenje 

sa doručkom 

* Hotel 

Hilton 5* 

½, 

Noćenje 

sa doručkom 

Opšti 20 € 845 € 1220 € 1595 

Intenzivni 30 € 1005 € 1460 € 1915 € 120 - 

Business 20 € 1105 € 1610 € 2115 

Opšti 20 € 835 € 1210 € 1585 

Intenzivni 30 € 995 € 1450 € 1905 € 120 - 

Business 20 € 1095 € 1600 € 2105 

Opšti 20 € 845 € 1220 € 1595 

Intenzivni 30 € 1005 € 1460 € 1915 €100 - 

Business 20 € 1105 € 1610 € 2115 

Opšti 20 € 1075 € 1570 € 2065 

Intenzivni 30 € 1235 € 1810 € 2385 € 315 € 90 

Business 20 € 1335 € 1960 € 2585 

Opšti 20 € 1465 € 2155 € 2845 

Intenzivni 30 € 1625 € 2395 € 3165 € 200 € 135 

Business 20 € 1725 € 2545 € 3365 

Opšti 20 € 2000 € 2965 € 3925 

Intenzivni 30 € 2165 € 3200 € 4250 € 540 € 285 

Business 20 € 2265 € 3355 € 4450 

* Prikazane cene hotela su po osobi u dvokrevetnoj sobi za dve osobe koje se poznaju i putuju zajedno – ne postoji mogućnost da koledž obezbedi cimera. 

U tom slučaju je obavezna doplata za jednokrevetnu sobu. 

U cenu je uključeno: smeštaj i ishrana u svemu navedenom prema tabeli, kurs engleskog jezika po programu iz tabele, troškovi registracije, kompletan nastavni 

materijal, dijagnostički test na početku kursa, sertifikat po završenom kursu i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avionski prevoz sa pripadajućim aerodromskim taksama, troškovi gradskog prevoza i fakultativni programi škola. 

23

Učenje italijanskog jezika u 

Rimu, Milanu ili Firenci 

za jedan od najlepših gradova sveta. 

Zovu ga „muzej na otvorenom“ i „večiti 

RIMslovi 

grad“. Rimljani su s pravom ponosni na 

2.600 godina neprekinute kulture i tradicije. Jedinstveni šarm 

ovog grada privlači milione turista koji uživaju u lepoti njegovih 

palata, ulica, trgova i fontana. 

MILANOje poslovna prestonica i 

drugi grad po veličini u 

Italiji. Predstavlja fascinantnu 

mešavinu tradicije i modernog, dizajna i mode, zapadnoevropske 

kulture i južnoevropskog temperamenta. To je grad koji 

diktira modne trendove celom svetu, ali je i stecište brojnih ljubite - 

lja umetnosti koji ga posećuju zbog Da Vinčijeve “Poslednje večere”, katedrale 

Duomo ili operske kuće La Scala. 

grad muzej u srcu 

Toskane i kolevka je modernog italijanskog 

jezika. U ovom gradu 

FIRENCApredstavlja 

neizbrisiv trag ostavili su Leonardo, Mikelanđelo i Dante. Pored osetne renesansne 

atmosfere koja sve prožima, ovo je ipak kosmopolitski i moderan tu - 

ristički centar. 

Leonardo da Vinci 

Škola u Rimu 

Koledž Leonardo da Vinci RIM nalazi se u prelepoj palati na tihom, centralno 

lociranom trgu u istorijskom delu grada. To je renomirana ustanova 

sa 30 godina iskustva, član AIL (Accademia Italiana di Lingua), ASILS 

(Association of the Schools of Italian as a Second Language), ELITE 

(European Federation of Associations for Teaching Mother Tongues), 

kao I FIYTO, ALTO, NAFSA, a takođe je priznata i od strane italijanskog 

Ministarstva obrazovanja. 

Škola u Milanu 

Koledž Leonardo da Vinci MILANO smešten je u studentskom kampusu u 

Nevilji, metro i autobuskim linijama odlično povezan sa centrom grada. Do 

Milanske katedrale je potrebno svega 20 minuta hoda. Pored prostranih, klimatizovanih 

i svetlih učionica, uživaćete u školskom baru i restoranu, kao i 

parku kojim je škola okružena. Koledž je renomirana ustanova sa 30 godina 

iskustva, član AIL (Accademia Italiana di Lingua), ASILS (Association of the 

Schools of Italian as a Second Language), ELITE (European Federation of 

Associations for Teaching Mother Tongues), kao i FIYTO, ALTO, 

NAFSA, a takođe je priznata i od strane italijanskog Ministarstva 

obrazovanja. 

Škola u Firenci 

Koledž Leonardo da Vinci FIRENCA nalazi se u prelepoj 

palati u strogom centru istorijskog dela grada, sa 

pogledom na Il Duomo. To je renomirana 

ustanova sa 30 godina iskustva, član AIL 

(Accademia Italiana di Lingua), ASILS 

(Association of the Schools of Italian as a Second 

Language), ELITE (European Federation of 

Associations for Teaching Mother Tongues), kao I FIYTO, 

ALTO, NAFSA, a takođe je priznata i od strane italijanskog 

Ministarstva obrazovanja. 

Kurs 

Možete izabrati standardni kurs opšteg italijanskog jezika u grupama od 

najviše 12 polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno. Ukoliko želite brže 

napredovanje i spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo vam 

intenzivan kurs italijanskog jezika od 30 časova nedeljno, koji predstavlja kombinaciju 

standardnog kursa i dva dodatna konverzacijska časa dnevno u grupama 

ne većim od 12 polaznika. 

Smeštaj 

U sva tri grada koledž nudi smeštaj u apartmanima od kojih se do škole jednostavno 

stiže pešice (u Milanu), ili gradskim prevozom (u Firenci i Rimu). 

Kupatila i kuhinju delite sa kolegama iz škole. Obroci nisu uključeni u cenu. 

Druga opcija je boravak u gostoprimljivoj porodici, što je sigurno i najbolji 

način da utvrdite svoje znanje italijanskog, kao i da bolje upoznate grad u kom 

boravite i njegove stanovnike. Sobe su jednokrevetne, a boravak je na bazi 

noćenja sa doručkom ili polupansiona. 

Slobodno vreme 

U okviru programa škola svake nedelje organizuje aktivnosti u toku 

popodneva i večeri (obilasci Firence, Rima ili Milana, večere u tipičnim 

italijanskim restoranima...), i po jednu celodnevnu ekskurziju svake dve 

nedelje. Neke aktivnosti su uključene u cenu, a druge po izboru doplaćujete 

na licu mesta. 

24 

INDIVIDUALNI POLASCI PREKO CELE GODINE: svake nedelje, a povratak je subotom (kursevi počinju ponedeljkom) 

Polasci za potpune početnike: 3. 17. i 31. januar, 14. i 28. februar, 14. i 28. mart, 4. i 18. april, 2, 16. i 30. maj, 6. i 20. jun, 4. i 18. jul, 1, 16. i 29. avgust, 

5. i 19. septembar, 3, 17. i 31. oktobar, 14. i 28. novembar i 5. decembar 2011. 



Časova 2 3 4 Polupansion 

nedeljno nedelje nedelje nedelje / nedeljno Dodatni dan 

Leonardo 

da Vinci 

Rim 

Milano 

Firenca 

18+ 

Porodica 

1/1 

Apartman 

1/1 

Noćenje sa 

doručkom 

Noćenje 

Opšti 20 € 715 € 1000 € 1335 

Intenzivni 30 € 870 € 1270 € 1645 

Opšti 20 € 715 € 1000 € 1335 

Intenzivni 30 € 870 € 1270 € 1645 

€ 155 € 25 

- € 25 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs italijanskog jezika sa fondom 20 ili 30 časova nedeljeno, smeštaj u jednokrevetnom sobama u porodici ili apartmanu, 

troškovi registracije u iznosu od 70 evra koji su nepovrtani, užbenici i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom 

kursu i besplatan pristup internetu. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni izleti škole, depoziti za smeštaj (100 evra, plaćanje na licu 

mesta) i troškovi gradskog prevoza.

firenca milano 

rim

Učenje nemačkog jezika u Beču 

Bečje nekadašnja prestonica moćne Austrou ga rs ke imperije i 

moderna turistička metropola na obalama lepog plavog 

Dunava, koja osvaja svoje posetioce upravo ovom 

raznolikošću. Tu je palata carskog Hofburga i 

šenbrunski parkovi, bogatstvo umetničkih 

kolekcija i muzičko nasleđe, ali i izvrstan šoping 

i provod u mnogobrojnim tavernama. Beč 

je mnogo više od Wiener Schnitzel i Strudel – to je 

grad u kome su živeli i stvarali Gete, Frojd, Betoven, Ajnštajn, Mocart 

i mnogi drugi, a svaki Austrijanac će s ponosom istaći da je nemački koji oni 

govore najčistija i najmelodičnija varijanta tog jezika. 

ActiLingua 

Škola 

Koledž Actilingua nalazi se nadomak zamka Belvedere u mirnoj rezidencijalnoj četvrti 

okružen mnogobrojnim ambasadama. Škola je osnovana 1988. i akreditovana je od 

strane IALC i ÖSD. Predstavlja jednu od vodećih škola nemačkog jezika. Pored mo - 

derno opremljenih i klimatizovanih učionica, studentima je na raspolaganju i multimedijalna 

biblioteka sa 17 računara, kao i besplatan Wi-Fi pristup internetu u okviru 

cele škole, kao i prostorije za odmor gde se mogu poslužiti kafom i sokovima. 

znanje nemačkog. Sobe su dvokrevetne – smeštaj 

se deli sa studentom istog koledža, a postoji 

mogućnost doplate za jednokrevetnu sobu. 

Posteljina je obezbeđena, potrebno je poneti 

svoje peškire. 

Apartman 

Smeštaj u apartmanu je vrlo popularan među studentima: 

sobe su dvokrevetne sa mogućnošću doplate za jednokrevetnu, 

a boravak je na bazi noćenja. Kuhinja, dnevni boravak i kupatilo se 

dele sa cimerima. Sobe se čiste dva puta nedeljno i potrebno je poneti svoje 

peškire. U apartmanima ne postoji mogućnost doplate za doručak ili polupansion. 

Školska rezidencija 

Sastoji se od 18 lepo opremljenih i modernih stanova i od škole je udaljena svega 

desetak minuta vožnje javnim prevozom. U celoj rezidenciji postoji besplatan 

WLAN/WI-FI, a moguće je doplatiti za doručak u rezidenciji ili polupansion (doručak 

u rezidenciji i večera u obližnjem restoranu). Standardni smeštaj podrazumeva 

boravak u dvokrevetnoj sobi u apartmanu veličine 60-75 m 2 koji delite sa drugim 

studentima; sobe se čiste dva puta nedeljno i potrebno je poneti svoje peškire. 

Opšti ili specijalizovani kursevi nemačkog jezika za odrasle polaznike (18+) 

Možete izabrati standardni kurs opšteg nemačkog jezika u grupama od najviše 

12 polaznika (u proseku 8), s fondom od 20 časova nedeljno; ukoliko želite 

brže napredovanje i spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo 

intenzivan kurs nemačkog jezika od 30 časova nedeljno. Kurs poslovnog 

nemačkog jezika ima fond od 30 časova nedeljno i predstavlja kombinaciju 

opšteg nemačkog (četiri časa dnevno) i poslovnog nemačkog jezika (dva časa 

dnevno) u grupama od 8 do 12 polaznika; za ovaj kurs potrebno je predzna - 

nje nemačkog jezika na najmanje Elementary 2 nivou. 

Smeštaj u porodici 

Smeštaj je obezbeđen u dvokrevetnim sobama na bazi noćenja sa mogućnošću 

doplate za doručak ili polupansion, a porodice su od škole obično udaljene od 15 

do 30 minuta. Boravak u porodici je i prilika da vežbate govor i proverite svoje 

26 

INDIVIDUALNI POLASCI PREKO CELE GODINE: svake nedelje, povratak subotom, kursevi počinju ponedeljkom 

Polasci za potpune početnike: 3. i 31. januar, 7. mart, 4. april, 2. maj, 6. jun, 4. jul, 1. i 29. avgust, 3. i 31. oktobar, 28. novembar 2011. 



Actilingua 18+ 

Porodica 

ili 

Apartman, 

½ 

Noćenje 

Školska 

rezidencija, 

½ 

Noćenje 

Časova 1 2 3 4 

nedeljno nedelje nedelje nedelje nedelje 

Opšti 20 - € 770 € 1010 € 1250 

Jednokrev. 

soba/ 

Nedeljeno 

Dodatni 

dan 

Nedeljna doplata 

Visoka sezona 04. jul – 26. avgust 2011. € 45 

Doručak / 

Nedeljno 

PP / 

Nedeljno 

Intenzivni 30 - € 1020 € 1375 € 1730 € 65 € 35 € 45 € 115 

Poslovni 30 € 640 € 1000 - - 

Opšti 20 - € 840 € 1115 € 1390 

Intenzivni 30 - € 1090 € 1480 € 1870 € 50 € 45 € 45 € 115 

Poslovni 30 € 675 € 1070 - - 

l Nedeljna doplata za doručak ili polupansion može da se izvrši samo u porodici i školskoj rezidenciji, dok u apartmanu studenti nemaju tu mogućnost 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs nemačkog jezika sa fondom 20 ili 30 časova nedljeno, 5 časova nedeljno vannastavnih aktivnosti (dva do tri puta 

nedeljno), smeštaj u dvokrevetnim sobama u porodici, apartmanu ili školskoj rezidenciji, troškovi registracije u iznosu od 100 evra koji su nepovrtani, užbenici 

i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu i besplatan pristup internetu. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi (80 evra), fakultativni izleti škole, depoziti za smeštaj (100 evra, plaćanje 

na licu mesta) i gradski prevoz u Beču.

ActiLingua - Beč (uzrast 16-19) 

Tokom letnjih meseci ActiLingua organizuje posebno kreiran kurs 

nemačkog jezika za tinejdžere. Nastava se odvija u prepodnevnim satima, 

poslepodneva su posvećena razgledanju znamenitosti, a uveče se organizuju 

druženja i odlasci u diskoteke. Postoji i fond od 20 ili 30 časova 

nedeljno u internacionalnim grupama koje broje maksimalno 12 studenata. 

Isto tako, studenti imaju i 5 časova nedeljno posvećenih obilasku grada, 

poseti muzeja, biblioteka, znamenitosti i sportskih aktivnosti. Polaznici 

borave u studentskoj rezidenciji - Sacre Coeur koja je locirana odmah 

pored škole, u prelepom parku sa mnogim sadržajima za sportske aktivnosti, 

u dvokrevetnim sobama, a ishrana je na bazi polupansiona. U slučaju 

da nema dovoljan broj studenta kako bi se oformila grupa, zainteresovani 

mogu da idu i u individualnoj varijanti praćeni istim programom. Studenti 

imaju potpunu asistenciju od strane zaposlenih u školi, koji ujedno brinu 

o njima i prate njihov napredak. 


U okviru kursa škola dva do tri puta nedeljno organizuje aktivnosti u toku 

popodneva i večeri čiji cilj nije samo zabava već i prilika da se kroz druženje 

proveri znanje nemačkog jezika. Tokom ovih druženja učićete da plešete bečki 

valcer, ići ćete u tematske obilaske Beča, provodićete se na žurkama, a imaćete 

i predavanja na temu austrijske muzike, umetnosti i istorije. Škola za svoje 

polaznike organizuje i jednodnevne ekskurzije: Salcburg, jezero Nuesiedl, 

Wachau dolina (cena 66 evra) i poludnevne: dvorac Burg Kreuzenstein, rimski 

vojni kamp Carnuntum i gradić Laxenburg, poznat po svom dvorcu Schloss 

Laxenburg (cena izleta je 38 evra). Izleti se plaćaju u školi na licu mesta prilikom 

prijave. 

INDIVIDALNI/GRUPNI POLASCI: u periodu od 03. jula do 13. avgusta 2011. godine. Kursevi za početnike: 3. i 31. jul 2011. 


Škola Uzrast Smeštaj Kurs Časova 2 nedelje 3 nedelje 4 nedelje Dodatni 

nedeljno 03,17,31. jul 03. i 17. jul 17. jul dan 

Actilingua 16-19 

Školska 

rezidencija, 

½ 

Polupansion 

Opšti nemački 

za tinejdžere 

20 € 1035 € 1380 € 1780 

30 € 1230 € 1825 € 2240 

€ 50 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs nemačkog jezika sa fondom 20 ili 30 časova nedljeno, 5 časova nedeljno vannastavnih aktivnosti (dva do tri puta 

nedeljno), smeštaj u dvokrevetnim sobama u školskoj rezidenciji, troškovi registracije u iznosu od 100 evra koji su nepovratni, užbenici (uz depozit), kompletan 

nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu i besplatan pristup internetu. 


na licu mesta) i troškovi gradskog prevoza u Beču. 

27

Učenje nemačkog jezika u Berlinu 

Berlinima posebnu energiju, slažu se svi oni koji 

su posetili glavni i najveći grad 

Nemačke. Reč je o svetskoj metropoli 

modernog senzibiliteta i užurbanog ritma koja posetiocima nudi 

obilje sadržaja - samo muzeja ima više od 170, a tu su i brojni 

spomenici kulture, nova moderna arhitektonska zdanja, 

mnogi klubovi, vrhunski restorani, kafići, veliki trgovački centri. 

Berlin je grad u kojem mladi znaju da se zabavljaju. Muzika 

ovde ima poseban značaj i svetski poznati DJ-evi svrstavaju 

Berlin u najdraže destinacije za nastupe i gostovanja. 

GLS Sprachzentrum 

Škola 

GLS (German Language School) smeštena je u istorijskom centru Berlina, u 

boemskom kvartu Prenzlauer Berg. Početkom XX veka ovde su živeli siromašniji 

stanovnici Berlina, da bi posle II svetskog rata Prenzlauer Berg postao komunistički 

kvart u kojem su dom pronašli mnogi intelektualci i umetnici. Nakon pada 

Berlinskog zida, ovaj deo grada je doživeo procvat i sada se smatra „über-trendy“ 

kvartom. Škola je osnovana 1983. godine i akreditovana je od strane berlinskog 

Senata, švedskog Ministarstva prosvete, kao i od strane međunarodnih asocijacija 

ALTO, EAQUALS i IALC. U oktobru 2008. GLS je proglašena za najbolju jezičku 

školu u Nemačkoj od strane LTM Language Travel Magazine. 

Kursevi 

Možete izabrati standardni kurs opšteg nemačkog jezika u grupama od najviše 12 

polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno. Ukoliko želite brže napredovanje i 

spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo intenzivan kurs nemačkog 

jezika od 30 časova nedeljno u malim grupama od najčešće 3 polaznika (maksimalno 

6 u grupi). Poslovnim ljudima čiji nivo znanja nemačkog jezika 

je najmanje na B1 nivou predlažemo kurs poslovne komunikacije 

sa fondom od 30 časova nedeljno. 

Smeštaj 

Koledž nudi smeštaj u porodici, studio apartmanima u okviru školskog 

kampusa ili u apartmanima u blizini Brandenburške kapije. 

Porodica 

Ako se odlučite za smeštaj u porodici, izabraćete najbolji način 

da vežbate jezik u svakom trenutku, kao i da se upoznate sa 

načinom života nemačkih porodica. Smeštaj u porodicama je 

veoma komforan i popularan kod studenata GLS škole. Sobe 

su jednokrevetne, a ostali sadržaji se koriste u skladu sa kućnim redom 

porodice. Doručak je uključen u cenu, a može se slobodno koristiti kuhinja. Ako 

studenti žele, mogu doplatiti za večeru u GLS kampusu po ceni od 84 evra po 

nedelji boravka. Posteljina i peškiri su obezbeđeni. 

Standard i Superior Apartmani 

Studio apartmani u okviru školskog kampusa su po opremljenosti pode - 

ljeni u dve kategorije: standard (House 4) i superior (House 5), a svi 

imaju opremljenu čajnu kuhinju, kupatilo sa tušem (kadu u superior 

apartmanima), besplatan pristup internetu (ukoliko ponesete svoj laptop 

- WLAN), TV i telefon. Superior apartmani su predviđeni za jednu osobu, 

a standardni apartmani se mogu rezervisati za jednu ili dve osobe (ukoliko 

putujete sami, škola će obezbediti cimera). Škola obezbeđuje i 

posteljinu i peškire, a boravak je na bazi noćenja sa doručkom; postoji 

mogućnost doplate za večeru (84 evra nedeljno) i ručak i večeru (140 

28 

INDIVIDUALNI POLASCI PREKO CELE GODINE: polasci nedeljom, povratak subotom (kursevi počinju ponedeljkom). Kursevi za početnike: svakog ponedeljka 



GLS 18+ 

Porodica, 

1/1 

Noćenje sa 

doručkom 

Apartman, 

½ 

Noćenje sa 

doručkom 

App kod 

Brand, 

Kapije, ½ 

Noćenje sa 

doručkom 

Superior 

apartmani, 

1/1 

Noćenje sa 

doručkom 

Časova 2 3 4 


Standardni 20 € 690 € 985 € 1300 

Jednokrev. 

soba/ 

Nedeljeno 

Dodatna 

noć/ 

Nedeljno 

Doplata 

Visoka sezona 26. jun – 13. avgust 2011. € 105 

PP / 

Nedeljno 

Pun 

pansion/ 

Nedeljno 

Intenzivni 30 € 890 € 1300 € 1740 - € 30 € 84 - 

Poslovni 30 € 1320 € 1930 € 2560 

Standardni 20 € 730 € 1030 € 1345 

Intenzivni 30 € 910 € 1340 € 1770 € 160 € 60 € 84 € 140 

Poslovni 30 € 1340 € 1950 € 2590 

Standardni 20 € 730 € 1030 € 1345 

Intenzivni 30 € 910 € 1340 € 1770 € 160 € 60 € 84 € 140 

Poslovni 30 € 1340 € 1950 € 2590 

Standardni 20 € 1150 € 1710 € 2300 

Intenzivni 30 € 1340 € 2045 € 2740 - € 70 € 84 € 140 

Poslovni 30 € 1780 € 2670 € 3560 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs nemačkog jezika sa fondom 20 ili 30 časova nedeljno, 3-5 poludnevnih aktivnosti i jedna celodnevna ekskurzija nedeljno, 

smeštaj i ishrana u svemu navedeno prema tabeli u porodici, školskoj rezidenciji ili apartmanu, troškovi registracije u iznosu od 100 evra koji su nepovratni, 

užbenici i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, besplatan pristup internetu i zdrastveno osiguranje 

Uniqa. 


na licu mesta), čišćenje apartmana (30 evra) i gradski prevoz u Berlinu (oko 26 evra nedeljno/72 evra mesečno).

evra nedeljno) u školskoj kafeteriji. Doplata za jednokrevetnu sobu u 

standardnim studio apartmanima iznosi 160 evra nedeljno. 

Apartmani kod Brandeburške kapije 

Svaki od 20 apartmana u blizini Brandenburške kapije se sastoji od dve 

spavaće sobe, kupatila i kuhinje. Škola obezbeđuje i posteljinu i 

peškire, a boravak je u dvokrevetnoj sobi na bazi noćenja s doručkom 

(doručak se služi u školskoj kafeteriji); postoji i mogućnost doplate za 

večeru (84 evra nedeljno) i ručak i večeru (140 evra nedeljno) u školskoj 

kafeteriji. Doplata za jednokrevetnu sobu iznosi 160 evra nedeljno. 

Ovi apartmani izgrađeni su neposredno posle II svetskog rata za vip 

članove istočnonemačke vlade i svi se nalaze u ulici Wilhelmstrasse, u 

kojoj su se prethodno nalazile pruske i nemačke vlade (čak je i Hitler 

stanovao ovde), kao i komunistička vlada Istočne Nemačke. Udaljenost 

apartmana od škole je 25 minuta vožnje metroom (crvena linija U2). 


U okviru programa škole svake nedelje organizuju se aktivnosti u toku popodneva 

i večeri (obilasci Berlina i okoline, welcome party....) i po jedna celodnevna 

ekskurzija nedeljno. Neke aktivnosti su uključene u cenu, a druge se po 

izboru plaćaju na licu mesta u školi. 

GLS Sprachzentrum - Berlin (uzrast 16-20) 

Kursevi 

Časovi se održavaju radnim danima posle podne, s ukupnim fondom 20 časova 

nedeljno u internacionalnim grupama od najviše 12 polaznika. Nastavni 

metod je komunikativan, a posebna pažnja se posvećuje usavršavanju tečnosti 

govornog jezika; nastavni materijali su prilagođeni uzrastu polaznika, pa su 

najčešće aktivnosti na času diskusije, debatne jezičke igre i gluma. Sistemski 

se utvrđuju već usvojene gramatičke partije, a studenski rečnik se obogaćuje 

kroz rad u parovima i malim grupama. 

Smeštaj 

Polaznici su smešteni u apartmanima u okviru školskog kampusa ili u hostelu 

na svega 5 minuta hoda od škole; polaznicima nije ostavljena mogućnost 

biranja smeštaja. Boravak je u višekrevetnim sobama (3-5 u sobi), opremljenim 

zasebnim kupatilima i na bazi polupanisiona. 

Aktivnosti 

Polaznici svakodnevno učestvuju u dve vannastavne aktivnosti: prepodneva 

su rezervisana za razgledanja Berlina, večeri su posvećene zabavi 

(karaoke, disko večeri, filmske projekcije i sl.) Predviđena je i jedna celodnevna 

ekskurzija nedeljno. 

Dan Prepodne Poslepodne Veče 

Nedelja Dolazak do 17h, upoznavanje i jezički test - Veče dobrodošlice 

Ponedeljak Šetačka tura po kraju „Prenzlauer Berg“ Nastava Roštilj 

Utorak Šoping Nastava Clubbing 

Sreda Plivanje u jezeru Wannsee blizu Postdama Nastava Badminton 

Četvrtak Razgledanje novog berlinskog gradskog jezgra Mitte i šoping Nastava Video night 

Petak Vožnja biciklom po delu gde se nekada nalazio Berlinski zid Nastava Disco 

Subota Celodnevna ekskurzija - Potsdam, zamak Sanssoucil - Pub Tour 

Nedelja Povratak ili poseta gradskoj pijaci „Strasse des 17 Juni“ - Garden Party 

GRUPNI POLASCI: 10. i 17. jul 

INDIVIDUALNI POLASCI: 26. jun, 03, 10, 17, 24. i 31. jul 2011. godine (Program počinje nedeljom i završava se nedeljom u skladu sa Jat-ovim redom letenja) 


Kurs Časova 2 3 Ručak/ 

Škola Uzrast Smeštaj Usluga 

nedeljno nedelje nedelje Nedeljno 

GLS 16-20 Rezidencija, ¼ Polupansion Standardni 20 € 1240 € 1820 € 50 

l Individualni polasci su predviđeni samo za punoletne osobe 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs nemačkog jezika sa fondom 20 časova nedeljno, 3-5 poludnevnih aktivnosti i jedna celodnevna ekskurzija nedeljno, smeštaj 

i ishrana u svemu navedenom prema tabeli u školskoj rezidenciji ili hostelu, troškovi registracije u iznosu od 100 evra koji su nepovratni, užbenici i kompletan nastavni 

materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, besplatan pristup internetu i aerodromski transferi. 

U cenu nije uključeno: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni izleti škole, depoziti za smeštaj (100 evra, plaćanje na licu mesta) i gradski prevoz u Berlinu. 

29

Učenje španskog jezika u Barseloni 

Barselonaje jedan od 

glavnih evropskih 

ekonomskih i kulturnih 

centara, sa jednom od glavnih mediteranskih luka i aerodromom 

drugim po veličini u Španiji. Grad predstavlja jednu od najposećenijih 

turističkih destinacija Evrope i ima veoma bogato kulturno 

i istorijsko nasleđe. Posebno se ističu arhitektonska dela 

Antonija Gaudija – katedrala Sagrada Familia, koja je pod 

zaštitom UNESCO-a. 

Don Quijote – Barselona 

Škola 

Koledž Don Quijote u Barseloni nalazi se u prostranoj trospratnici i raspolaže 

sa oko 2.500 m 2 u strogom centru Barselone, na petnaest minuta hoda od 

Plaza de Catalunya ili Las Ramblas. To je renomirana ustanova sa 20 godina 

iskustva koja poseduje 56 moderno opremljenih, klimatizovanih učionica, 

Internet kafe, videoteku, konferencijsku salu, kao i prostranu terasu. Zbog 

svoje centralne lokacije, dobro je povezan sa ostalim delovima grada. 

Kursevi 

Standardni kurs koji se sastoji od četiri časa dnevno svakog radnog dana – 

dakle, 20 časova nastave španskog jezika nedeljno u grupama od maksimum 

8 polaznika (u proseku 5), plus 5 časova španske kulture i istorije nedeljno; 

ukoliko želite brže napredovanje i spremni ste da uložite više truda i energije, 

predlažemo vam intenzivan kurs španskog jezika od 30 

časova nedeljno koji predstavlja kombinaciju standardnog 

kursa i 2 dodatna konverzacijska 

časa dnevno. 

Smeštaj 

Možete birati smeštaj u Don Quijote rezidenciji, 

(15 minuta udaljena od koledža), u jednokrevetnim 

ili dvokrevetnim sobama sa kupatilima i 

upotrebom kuhinje. U ovoj rezidenciji boravak je na bazi noćenja 

i potrebno je poneti peškire. 

Postoji i mogućnost smeštaja u drugim studentskim rezidencijama u Barseloni, 

u jednokrevetnim ili dvokrevetnim sobama, a kupatila su spratna. Posteljina je 

obezbeđena, ali ne i peškiri. Ishrana je na na bazi noćenja, a nedeljna doplata 

za polupansion je 30 evra. 

Sledeća opcija je smeštaj u superior studentskim stanovima, gde je boravak 

vrlo sličan boravku u rezidencijama, osim što studenti sami brinu o svojim 

obrocima. Moguće je rezervisati i sobe sa privatnim kupatilima, na upit i uz 

doplatu. Boravak je na bazi noćenja. 

I najzad, možete se opredeliti i za boravak u porodici, što je sigurno i najbolji 

način da utvrdite znanje španskog, kao i da bolje upoznate Barselonu i njene 

stanovnike. Sobe su jednokrevetne ili dvokrevetne, a boravak je na bazi noćenja 

s doručkom. U cenu je uračunato i pranje veša jednom nedeljno, a porodica 

obezbeđuje i peškire. 

INDIVIDUALNI POLASCI PREKO CELE GODINE: polasci nedeljom, povratak subotom (kursevi počinju ponedeljkom) 

Kursevi za početnike se održavaju svakog ponedeljka 



Čas Jednokrev. PP/ Dodatni Privatno 

2 nedelje 3 nedelje 4 nedelje 

Nedeljno 

Nedeljno Nedeljno dan 

kupatilo/ 

Nedeljno 

Studentski 

stan 

1/2, 

Noćenje 

Standardni 20+5 € 750 € 1050 € 1350 

Intenzivni 30+5 € 940 € 1325 € 1735 

€ 70 - € 55 € 100 

Don 

Quijote 

18+ 

Porodica, 

½ 

Noćenje sa 

doručkom 

Studentska 

rezidencija, 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 

Standardni 20+5 € 840 € 1180 € 1530 

€ 30 € 30 € 45 € 100 

Intenzivni 30+5 € 1030 € 1455 € 1910 

Standardni 20+5 € 860 € 1215 € 1570 

€ 55 € 30 € 45 - 

Intenzivni 30+5 € 1050 € 1485 € 1950 

Don 

Quijote 

rzidencija, 

½ 

Noćenje sa 

doručkom 

Doplate 

Standardni 20+5 € 1030 € 1470 € 1915 

€ 150 € 40 € 45 - 

Intenzivni 30+5 € 1220 € 1740 € 2290 


30 

Visoka sezona: 30. maj - 18. septembar 2011. € 50 

U cenu aranžmana je uključeno: Kurs španskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana u svemu navedenom prema tabeli, troškovi registracije 

od 95 evra koji su nepovratni, udžbenici i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu i besplatan pristup 

internetu u okviru škole. 

U cenu nije uračunato: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Barseloni.

Aktivnosti 

U okviru programa škola svake nedelje organizuje aktivnosti u toku popodneva 

i večeri (obilasci Barselone i okoline, Spanish welcome party...), i po jednu 

celodnevnu ekskurziju svake dve nedelje. Neke aktivnosti su uključene u cenu 

– večera za dobrodošlicu za sve nove studente na primer, a druge po izboru 

doplaćujete na licu mesta. 

Sprachcaffe – Barselona (uzrast 14-17) 

Škola 

Škola Sprachcaffe Barcelona je osnovana 2003. godine i akreditovana 

je od strane ALTO i WYSE, a poseduje i standard ISO 9001. 

Nalazi se u okviru univerzitetskog kampusa u jednom od najmirnijih 

i najzelenijih delova grada; pored moderno opremljenih i klimatizovanih 

učionica, studentima su na raspolaganju brojni otvoreni i 

zatvoreni sportski tereni, kantina i zajedničke prostorije za odmor 

i druženje. 

Nastava 

Nivo znanja se određuje prvog nastavnog dana, a polaznici se raspoređuju u 

grupe prema rezultatima testa i uzrastu. Nastavni metod je komunikativan a 

časovi se održavaju svakog radnog dana od 9 h do 12.30 h. 

Smeštaj 

Smeštaj za sve polaznike je obezbeđen u okviru kampusa. Sobe su trokrevetne 

i klimatizovane sa privatnim kupatilima. Boravak je na bazi punog pansiona 

(doručak, lanč paket i večera). 

Aktivnosti 

Svakog poslepodneva i večeri polaznici učestvuju u raznovrsnom programu 

vannastavnih aktivnosti, čiji cilj nije samo zabava već i prilika da se kroz 

druženje proveri znanje španskog jezika. Aktivnosti najčešće obuhvataju 

odlaske na plažu (plivanje, odbojka), razgledanje znamenitosti ili jednostavno 

zabavu (karaoke, disko večeri na brodu, filmske projekcije i sl.). 

GRUPNI POLASCI: polasci nedeljom, kursevi počinju ponedeljkom 


2 nedelje 3 nedelje 

Škola Uzrast Smeštaj Usluga Kurs Časova nedeljno 26. jun 26. jun 

03, 10, 17. jul 03. i 10. jul 

Studenska 

Sprachcaffe 14-17 rezidencija, Pun pansion Standardni 20 € 1365 € 1950 

1/3 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs španskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana u svemu navedenom prema tabeli, troškovi registracije 

od 100 evra koji su nepovratni, udžbenici i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, besplatan pristup 

internetu u okviru škole i aerodromski transferi. 

U cenu nije uračunato: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Barseloni. 

31

Učenje španskog jezika u Madridu 

Madridpored nacionalnog, ima internacionalni 

značaj za trgovinu i finansije i predstavlja 

politički i kulturni centar Španije. Kao glavni 

grad ove zemlje, središte je španske uprave, pa osim kralja, u njemu žive 

katolički biskup i važniji predstavnici iz redova vlade i vojske. Ovde je 

smešteno šest univerziteta, razne visoke škole, mnoga pozorišta, muzeji i 

druge kulturne ustanove. 

Don Qijote 

Škola 

Koledž Don Quijote u tromilionskom Madridu nalazi se u centru grada, blizu 

čuvene Gran Via, Alcalá i Cibeles. To je renomirana ustanova sa 20 godina 

iskustva koja raspolaže sa 13 moderno opremljenih, klimatizovanih učionica i 

brojnim zajedničkim prostorijama. Zbog svoje centralne lokacije, dobro je 

povezan sa ostalim delovima grada. 

vrlo sličan boravku u rezidencijama, osim što studenti sami brinu o svojim 

obrocima. Moguće je rezervisati i sobe sa privatnim kupatilima, na upit i uz 

doplatu. Boravak je na bazi noćenja. 

I najzad, možete se opredeliti i za boravak u porodici, što je sigurno i najbolji 

način da utvrdite svoje znanje španskog, kao i da bolje upoznate Madrid i njegove 

stanovnike. Sobe su jednokrevetne ili dvokrevetne, a boravak je na bazi 

noćenja s doručkom. U cenu je uračunato i pranje veša jednom nedeljno, a 

porodica obezbeđuje i peškire. 

Aktivnosti 


i večeri (obilasci Madrida i okoline, Spanish welcome party...), i po jednu 

celodnevnu ekskurziju svake dve nedelje. Neke aktivnosti su uključene u cenu 

– večera za dobrodošlicu za sve nove studente na primer, a druge po izboru 

doplaćujete na licu mesta. 

Kursevi 

Standardni kurs koji se sastoji od četiri časa dnevno svakog radnog dana – dakle, 

20 časova nastave španskog jezika nedeljno u grupama od maksimum 8 polaznika 

(u proseku 5), plus 5 časova španske kulture i istorije nedeljno; ukoliko želite 

brže napredovanje i spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo 

intenzivan kurs španskog jezika od 30 časova nedeljno koji predstavlja kombinaciju 

standardnog kursa i 2 dodatna konverzacijska časa dnevno. 

Smeštaj 

Možete birati smeštaj u studentskim rezidencijama u Madridu, u jednokrevetnim 

ili dvokrevetnim sobama, a kupatila su spratna. Posteljina je obezbeđena, 

ali ne i peškiri. Ishrana je na na bazi noćenja, a nedeljna doplata za polupansion 

je 30 evra. 

Sledeća opcija je smeštaj u superior studentskim stanovima, gde je boravak 

INDIVIDUALNI POLASCI PREKO CELE GODINE: polasci nedeljom, kursevi počinju ponedeljkom 



Škola Uzrast Smeštaj Kurs Čas ned. 2 nedelje 3 nedelje 4 nedelje 

Jednokrev. 

/Nedeljno 

PP/ 

Nedeljno 

Dodatni 

dan 

Privatno 

kupatilo/ 

Nedeljno 

Studentski 

stan, 

½, 

Noćenje 

Standardni 20+5 € 750 € 1050 € 1350 

Intenzivni 30+5 € 940 € 1325 € 1735 

€ 70 - € 55 € 100 

Don 

Quijote 

18+ 

Porodica, 

½ 

Noćenje sa 

doručkom 

Standardni 20+5 € 840 € 1180 € 1530 

Intenzivni 30+5 € 1030 € 1455 € 1910 

€ 30 € 30 € 45 € 100 

32 

Studentska 

rezidencija, 

½, 

Noćenje sa 

doručkom 

Doplate 

Visoka sezona 30. maj - 

18. septembar 2011. 

Standardni 20+5 € 860 € 1215 € 1570 

Intenzivni 30+5 € 1050 € 1485 € 1950 


€ 50 

€ 55 € 30 € 45 - 

U cenu aranžmana je uključeno: Kurs španskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana u svemu navedenom prema tabeli, troškovi registracije 



U cenu nije uračunato: Avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi (85 evra po pravcu), fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Madridu.

Plaza Major, čuveni trg u Madridu 

33

Učenje francuskog jezika u Nici 

Nicaje fascinantan spoj starog i novog. 

Mediteranska luka, ali i tražena 

destinacija za odmor s prefiksom 

jednog od najomiljenijih letovališta evropskog džet seta. 

Okružena zelenilom borovih šuma izrasla je u prestonicu 

raskošnih vila sa vrtovima punim cveća i palminih stabala. Kao 

takva bila je i ostala inspiracija brojnih umetnika. Kažu, da je posle 

Pariza, ovo drugi francuski grad po broju muzeja i galerija... Grad 

južnjačkog mentaliteta, prepun prisnosti i topline... I ono što je 

najvažnije, grad sunca i plaža u kome se s osmehom živi 24 časa. 

Azurlingua 

Azurlingua je koledž u centru Nice, desetak minuta hoda od pešačke zone i 

dvadesetak minuta od plaže, u mediteranskoj vili sa dvorištem punim palmi i 

Wi-Fi tehnologijom u učionicama. Tokom letnjih meseci, nastava za tinejdžere 

se održava u učionicama u okviru kampusa „Parc Imperial” i “Jean Medecin”. 

Kursevi 

Možete izabrati standardni kurs opšteg francuskog jezika u grupama od 

najviše 12 polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno. Ukoliko želite brže 

napredovanje i spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo 

vam intenzivan kurs francuskog jezika od 30 časova nedeljno. 

Slobodno vreme - program za odrasle 


i večeri (obilasci Nice i okoline, welcome party...), i po jednu celodnevnu 

ekskurziju svake nedelje. Neke aktivnosti su uključene u cenu, a druge po 

izboru doplaćujete na licu mesta. 

Smeštaj 

Možete birati smeštaj u apartmanima 

rezidencije „Campus Central“, koji se 

nalazi u okviru školskog kompleksa. Sobe 

su jednokrevetne (15 m 2 ) ili dvokrevetne 

(22 m 2 ), a sve imaju svoja kupatila. 

Potpuno opremljene kuhinje, kao i zajedničke 

prostorije za gledanje televizije i 

obedovanje se nalaze na svakom spratu i 

delite ih sa kolegama iz škole. Obroci 

nisu uključeni u cenu. Doplata za jednokrevetnu sobu je 50 

evra nedeljno. 

Porodica 

Druga opcija je boravak u gostoprimljivoj porodici, što je 

sigurno i najbolji način da utvrdite svoje znanje francuskog, 

kao i da bolje upoznate Nicu i njene stanovnike. Sobe su 

jednokrevetne, a boravak je na bazi noćenja sa 

doručkom; doplata za polupansion iznosi 40 evra 

nedeljno. Smeštaj je obezbeđen u kampusu „Parc 

Imperial” ili “Jean Medecin”, ili u porodici. Boravak 

je na bazi punog pansiona. 

Azurlingua - Nica (uzrast 13-17) 

Smeštaj – program za tinejdžere 

Smeštaj je obezbeđen u kampusu „Parc Imperial“ ili Jean Medecin i u porodici. 

Boravak je na bazi punog pansiona. 

„Parc Imperial” se nalazi u vrlo mirnom i tihom kraju Nice, petnaestak 

minuta hoda udaljenom od plaže i dvadeset minuta od centra grada. 

Ovaj prelepi kompleks, nekadašnja ruska carska rezidencija, može da 

primi oko 130 studenata. Poseduje svoje učionice, kafeteriju, bazen i 

sportske terene. Sobe su trokrevetne i četvrokrevetne, sa privatnim 

kupatilima. 

„Jean Medecin” je kampus svega 300 metara udaljen od plaže; jednokrevetne 

sobe su skromno, ali funkcionalno opremljene, imaju lavabo i tuševe, a WC-i 

su spratni. Nastava se održava u koledžu u neposrednoj blizini kampusa. 

Porodica 

Boravak u porodici je na bazi punog pansiona 

u dvokrevetnim sobama (jednokrevetne sobe 

na upit i uz doplatu). Najveći broj porodica je 

oko 30 minuta hoda udaljen od škole i 

ponekad je potrebno koristiti gradski prevoz. 

Slobodno vreme – program za tinejdžere 

U okviru kursa škola svakodnevno organizuje 

aktivnosti u toku popodneva i večeri čiji 

cilj nije samo zabava, već i prilika da se kroz 

druženje proveri znanje francuskog jezika. 

34 





Azurlingua 18+ 

Apartman 

½, 

Noćenje 

Porodica 

1/1, 

Noćenje 

doručak 

Doplate 

Časova 2 3 4 Jednokrevet. Polupansion 

nedeljno nedelje nedelje nedelje / Nedeljno / Nedeljno 

Standardni 20 € 970 € 1310 € 1700 

Intenzivni 30 € 1090 € 1465 € 1920 

€ 50 € 40 

Standardni 20 € 1040 € 1410 € 1830 

Intenzivni 30 € 1200 € 1600 € 2090 

- € 40 


Visoka sezona 05. maj - 25. septembar 2011. godine € 70 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs francuskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana u svemu navedenom prema tabeli, troškovi registracije 



U cenu nije uračunato: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Nici.

PRIMER AKTIVNOSTI TINEJDŽERA 

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday 

7:45 - 8:30 

Doručak 

7:45 - 8:30 

Doručak 

7:45 - 8:30 

Doručak 

7:45 - 8:30 

Doručak 

7:45 - 8:30 

Doručak 

7:45 - 8:30 

Doručak 

7:45 - 8:30 

Doručak 

8:45-12:00 

Nastava 

12:15 - 13:30 

Ručak 

14:00 - 18:00 

Poseta Starom 

gradu ili beach 

party 

18:30 - 20:00 

Večera 

20:30 

Video movie 

8:45-12:00 

Nastava 

12:15 - 13:30 

Ručak 

14:00 - 18:00 

Odbojka, 

izlazak u grad 

ili poseta 

muzeju Matisse 

18:30 - 20:00 

Večera 

20:30 

Pozorišna radionica 

8:45 - 12:00 

Nastava 

12:15 - 13:30 

Ručak 

14:00 - 18:00 

Fudbalski turnir 

izlazak u grad, 

beach party, ili 

poseta muzeju 

moderne umetnosti 

18:30 - 20:00 

Večera 

20:30 

Disco party 

(uz doplatu) 

8:45 - 12:00 

Nastava 

12:15 - 13:30 

Ručak 

14:00 - 18:00 

Izlet u Monako 

/Monte-Carlo ili 

Antibes / Juan- 

Les-Pins 

18:30 - 20:00 

Večera 

20:30 

Video movie 

8:45 - 12:00 

Nastava 

12:15 - 13:30 

Ručak 

14:00 - 18:00 

Košarkaški turnir, 


beach party ili 

poseta 

muzeju Chagall 

18:30 - 20:00 

Večera 

20:30 

Žurka 

8:45 - 18:00 

Izlet u Sen 

Trope ili Kan 

18:30 - 20:00 

Večera 

20:30 

Video movie 

8:45 - 18:00 

Sportske 

aktivnosti 

(kajak, parachute... 

uz doplatu), 


beach party 

18:30 - 20:00 

Večera 

20:30 

Video movie 

GRUPNI POLASCI: polasci nedeljom, kursevi počinju ponedeljkom 



Azurlingua 13-17 

Apartman 

½, 

Pun pansion 

Porodica 

½, 

Pun pansion 

Časova 2 nedelje 3 nedelje Jednokrevetna 

nedeljno 26. jun; 03, 10. jul 26. jun; 03. jul / Nedeljno 

Standardni 20 € 1390 € 2065 

- 

Intenzivni 30 € 1560 € 2320 

Standardni 20 € 1390 € 2065 

Intenzivni 30 € 1560 € 2320 


od 40 evra koji su nepovratni, udžbenici i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, besplatan pristup 

internetu u okviru škole i aerodromski transferi. 

U cenu nije uračunato: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Nici. 

€ 70 

35

Učenje francuskog jezika u Parizu 

Parizje jedno od najuzbudljivijih mesta na svetu. Grad svetlosti 

i prestonica ljubavi. Možda i najatraktivnijia turistička 

destinacija na svetu. Prestonica Francuske s 

bogatom istorijom prepunom značajnih događaja i ličnosti koje su u velikoj 

meri uticale na oblikovanje sveta u kom danas živimo... 

Ajfelov toranj, Notr Dam, Orfej, Trijumfalna kapija, bezbroj muzeja... 

Uzbudljivim predgrađem dominira velelepni i u mnogo čemu nenadmašni 

Versaj i razigrani Diznilend... 

Accord 

Škola 

Accord škola se nalazi na bulevaru Poissonnière odakle se lako i brzo stiže 

do Luvra, Opere, Notr Dama ili centra Pompidu: najbliža stanica metroa 

je Grands Boulevards. Škola je osnovana 1988. kao privatni institut sa 

akreditacijom Univerziteta u Parizu i Asocijacije FLE (Francais Langue 

Etrangere). Izuzetno je moderno opremljena, a polaznicima su na raspolaganju 

biblioteka, kompjuterska laboratorija, kafeterija i čitaonica sa 

besplatnom internet konekcijom. 

Kursevi 

Možete izabrati standardni kurs opšteg francuskog jezika u grupama od 

najviše 12 polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno u poslepodnevnim 

satima (14.15 h - 17.15 h); ukoliko želite brže napredovanje i spremni ste 

da uložite više truda i energije, predlažemo vam intenzivan kurs francuskog 

jezika od 26 časova nedeljno (09.00 h - 13.00 h), ili poslepodne 

(14.15 h - 18.30 h). 

Smeštaj 

Koledž nudi smeštaj u porodici, u dvokrevetnim sobama na bazi noćenja 

sa doručkom; porodice su najčešće udaljene 30-ak minuta putovanja od 

škole. Doplata za jednokrevetnu sobu je 40 evra nedeljno. Polaznici se 

mogu opredeliti i za boravak u studentskoj rezidenciji C.I.S.P. u južnom 

Parizu. Sobe su jednokrevetne sa privatnim kupatilima, a boravak je na 

bazi noćenja sa doručkom. 

36 


Polasci za potpune početnike: 3, 10. i 24. januar, 7. i21. Februar, 07. i 21. mart, 4. i 18. april, 2, 16. i 30. maj, 6. i 20. jun, ceo jul i avgust, 05. i 19. septembar, 

3, 17. i 24. oktobar, 7. i 21. novembar 2011. 


Škola Uzrast Smeštaj Kurs Čas nedeljno 2 nedelje 3 nedelje 4 nedelje 

Accord 18+ 

Porodica 

1/2, 

noćenje 

sa doručkom 

Rezidencija 

1/1 , 

noćenje 

sa doručkom 

Standardni 20 

(14:15-17:15h) 

Intenzivni 26 

poslepodne (14:15-18:30h) 

Intenzivni 26 

prepodne (09:00-13:00h) 

Standardni 20 

(14:15-17:15h) 

Intenzivni 26 

poslepodne (14:15-18:30h) 

Intenzivni 26 

prepodne (09:00-13:00h) 

€ 1060 € 1500 € 1815 

Polupansion Jednokrev. 

/ Nedeljno / Nedeljno 

€ 1125 € 1580 € 1880 € 45 € 40 

€ 1265 € 1780 € 2250 

€ 1220 € 1740 € 2135 

€ 1285 € 1820 € 2200 - - 

€ 1425 € 2020 € 2580 




U cenu nije uračunato: avio prevoz sa pripadajućim taksama, aerodromski transferi, fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Parizu.

Notr-Dam, katedrala u gotskom stilu 

u Parizu posvećena Devici Mariji

Učenje ruskog jezika u Moskvi 

Moskvaje veliki ekonomski i trgovački centar, predstavlja 

dom za 12 miliona 

ljudi. U ovoj najvećoj 

evropskoj metropoli, takođe, živi i veliki broj milijardera. 

Razvijanje poslovnih veza na ovom 

dinamičnom tržištu podrazumeva dobro znanje 

ruskog jezika koje može otvoriti mnoga vrata. Grad 

je skladna mešavina kitnjastih crkvi, neoklasičnih kuća i 

impresivne arhitekture starog dela grada. U samom srcu Moskve je Kremlj, 

kome crvena boja cigle daje jedinstven i prepoznatljiv šarm. Smešteno na brdu 

iznad reke Moskve, ovo impozantno utvrđenje sa dvadeset kula koje je vekovima 

bilo rezidencija ruskih vladara opasano je debelim prostranim zidinama, 

unutar kojih se čuvaju dijamanti od 180 karata, raskošna kolekcija tronova s 

ovim dragim kamenjem, zlatna Faberžeova jaja neprocenjive vrednosti, umetničke 

slike i predmeti iz crkvene prošlosti Rusije. Turbulentna istorija uticala je 

na to da je današnja Moskva grad kontrasta. Sa velikom ironijom, ogromna 

statua Marksa gleda na raskošni Boljšoj teatar ispred ultraluksuznog hotela 

„Metropol“ u kojem danas odseda kapitalistički džet-set. Za sve posetioce, 

Moskva je impresivna i nezaboravna priča. 

Liden & Denz 

Škola 

Liden & Denz je škola u centru Moskve, u prizemlju zgrade koja pripada 

Ministarstvu inostranih poslova. Raspolaže sa deset moderno opremljenih 

učionica, bibliotekom sa besplatnom pristupom internetu, kao i studentskom 

kafeterijom. 

Kursevi 

Možete izabrati standardni kurs opšteg ruskog jezika u grupama od najviše 

12 polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno. Ukoliko želite brže napredovanje 

i spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo vam intenzivan 

kurs ruskog jezika od 25 časova nedeljno. 

Smeštaj 

Polaznicima je na raspolaganju smeštaj u opremljenim studentskim stanovima 

koji se deli najčešće sa još 3 ili 4 studenta. Sve sobe su jednokrevetne. Obroci 

nisu uključeni u cenu. Druga opcija je boravak u gostoprimljivoj porodici, što 

je sigurno i najbolji način da utvrdite svoje znanje ruskog, kao i da bolje upoznate 

Moskvu i njene stanovnike. Sobe su jednokrevetne, a boravak je na bazi 

noćenja sa doručkom ili polupansiona (doplata od 30 evra nedeljno). 

38 


Polasci za potpune početnike: 10. januar, 7. februar, 7. mart, 4. april, 2. maj, 13. jun, 11. jul, 8. avgust, 5. septembar, 17. oktobar, 14. novembar i 12. decembar 2011.. 



Liden & Denz 

Moskva 

18+ 

Porodica, 

jednokrevetna 

Apartman, 

jednokrevetna 

Noćenje sa 

doručkom 

Noćenje 

Časova 

nedeljno 


Standardni 20 € 1030 € 1450 € 1860 

Intenzivni 25 € 1160 € 1630 € 2130 

Standardni 20 € 1070 € 1520 € 1960 

Intenzivni 25 € 1225 € 1720 € 2230 


Visoka sezona 30. maj – 18. septembar 2011. € 60 

Polupansion 

/ Nedeljno 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs ruskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana u svemu navedenom prema tabeli, troškovi registracije od 

90 evra koji su nepovratni, udžbenici i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, besplatan pristup internetu 

u okviru škole i aerodromski transferi. 

U cenu nije uračunato: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Moskvi. 

€ 30 

-

Učenje ruskog jezika u St. Peterburgu 

Sankt Peterburg 

Petrograd, Lenjingrad i opet Sankt Peterburg... Svako od ovih imena koje je 

ovaj lepi grad dobijao tokom istorije – carske, sovjetske ili ruske, ostavilo je 

neizbrisiv trag na, kako ga još nazivaju, Veneciji severa ili ruskom Versaju. 

Sankt Peterburg osnovao je Petar Veliki 1703. godine, kao “prozor ka zapadu”. 

Dva veka bio je prestonica carstva, kao i sinonim za uspeh i uzvišenost, ali i 

kolevka revolucije koja je zbacila monarhiju i dovela na vlast boljševike 1917. 

godine. Nezaboravan utisak ostaviće na svakog ko ga poseti, naročito tokom 

“belih noći” (od sredine juna do sredine jula), kada se uopšte ne smrkava, a 

grad slavi poseban festival. 

Liden & Denz 

Škola 

Liden & Denz je škola u istorijskom centru Sankt Peterburga, u neposrednoj 

blizini Nevskog prospekta; raspolaže sa petnaest moderno opremljenih učionica, 

kafeterijom i studentskom sobom koja je i Wi-Fi zona. 

Kursevi 

Možete izabrati standardni kurs opšteg ruskog jezika u grupama od najviše 

12 polaznika, s fondom od 20 časova nedeljno. Ukoliko želite brže napredovanje 

i spremni ste da uložite više truda i energije, predlažemo vam intenzivan 

kurs ruskog jezika od 25 časova nedeljno. 

Smeštaj 

Polaznicima je na raspolaganju smeštaj u opremljenim studentskim stanovima 

koji se deli najčešće sa još 3 ili 4 studenta. Sve sobe su jednokrevetne. Obroci 

nisu uključeni u cenu. Druga opcija je boravak u gostoprimljivoj porodici, što 

je sigurno i najbolji način da utvrdite svoje znanje ruskog, kao i da bolje upoznate 

grad i njegove stanovnike. Sobe su jednokrevetne, a boravak je na bazi 

noćenja sa doručkom ili polupansiona (doplata od 30 evra nedeljno). 


Polasci za potpune početnike: 10. januar, 7. februar, 7. mart, 4. april, 2. maj, 13. jun, 11. jul, 8. avgust, 5. septembar, 17. oktobar, 14. novembar i 12. decembar 2011. 



Liden & Denz 

St. Peterburg 

18+ 

Porodica, 

jednokrevetna 

Apartman, 

jednokrevetna 

Noćenje sa 

doručkom 

Noćenje 

Časova 

nedeljno 


Standardni 20 € 980 € 1370 € 1770 

Intenzivni 25 € 1110 € 1550 € 2040 

Standardni 20 € 1030 € 1450 € 1860 

Intenzivni 25 € 1180 € 1650 € 2130 


Visoka sezona 30. maj – 18. septembar 2011. € 60 

Polupansion 

/ Nedeljno 

U cenu aranžmana je uključeno: kurs ruskog jezika sa navedenim brojem časova, smeštaj i ishrana u svemu navedenom prema tabeli, troškovi registracije od 

90 evra koji su nepovratni, udžbenici i kompletan nastavni materijal, dijagnostički test na početku kursa i sertifikat po završenom kursu, besplatan pristup internetu 

u okviru škole i aerodromski transferi. 

U cenu nije uračunato: avio prevoz sa pripadajućim taksama, fakultativni izleti škole i troškovi gradskog prevoza u Sankt Peterburgu. 

€ 30 

- 

39

Vize i opšti uslovi putovanja (Izvod) 

40 

Ulazne vize za Veliku Britaniju građani koji poseduju pasoš Republike 

Srbije mogu pribaviti posredstvom Odeljenja za vize Kon Tiki Travel-a 

(011/20-98-184). 

Dokumenta za pribavljanje britanske vize 

Za dobijanje britanske vize obavezan je lični odlazak u Visa Application Center 

(VAC) – Worldbridge, koji se nalazi u Airport City centru, ul. Omladinskih 

brigada 88 na Novom Beogradu. 

Svi putnici treba da dostave osnovnu dokumentaciju: 

n 2 fotografije formata 3,5x4,5cm na beloj pozadini, 

n pasoš koji mora da važi šest meseci po povratku s puta, 

n popunjen engleski formular koji se dobija u agenciji ili ga možete odštampati 

sa Kon Tikijevog sajta http://www.kontiki.rs/vize/velika_britanija.176.html, 

n devizna potvrda iz banke na engleskom jeziku u iznosu od 100 evra 

po danu boravka ili fotokopija kreditne ili debitne kartice validne u 

inostranstvu, 

n kopije nekretnina u vlasništvu (ako se poseduje), 

n pasoši ili kopije svih članova porodice i ako ne putuju sa vama. 

Putnici treba da dostave i dopunsku dokumentaciju, u skladu sa svojim statusom: 

Učenici 

n potvrda iz škole + prevod na engleski koji ne mora biti overen od strane 

sudskog tumača, 

n izjava (overena u sudu) roditelja da izdržava učenika i da će snositi troškove 

putovanja + prevod na engleski jezik, 

n kompletna dokumentacija bar jednog roditelja (u zavisnosti kom statusu pripada-zaposleni, 

privatnici i drugo), 

n kopija izvoda iz matične knjige rođenih na latinici (nije bitan datum izdavanja), 

n saglasnost oba roditelja da dete može samo da putuje u inostranstvo ove - 

rena u opštini ili sudu + prevod na engleski jezik. 

Studenti 

n potvrda sa fakulteta + prevod na engleski jezik, 

n kopije indeksa (original na uvid u ambasadi), 

n izjava (overena u sudu) roditelja da izdržava učenika i da će snositi troškove 

putovanja + prevod na engleski jezik, 

n kompletna dokumentacija bar jednog roditelja koji daje izjavu o izdržava nju 

(u zavisnosti kom statusu pripada-zaposleni, privatnici i drugo), 

n kopija izvoda iz matične knjige rođenih na latinici (nije bitan datum izdavanja). 

Zaposleni 

n potvrda o zaposlenju + prevod engleski jezik; u potvrdi je neophodno naznačiti 

visinu primanja, radno mesto, dužinu staža i dobijen godišnji odmor 

(u trajanju aranžmana); 

n kopiju radne knjižice (original na uvid u amabasadi); 

n listing tekućeg računa za poslednja tri meseca; 

n Ako posedujete, potvrda neke škole da učite engleski jezik ili svedočanstvo o 

završenim kursevima engleskog jezika (kao razlog zašto želite da idete u GB). 

Privatnici 

n kopija rešenja o osnivanju preduzeća + prevod na engleski jezik, 

n potvrda o plaćenom porezu za poslednji kvartal + prevod na engleski jezik. 

Penzioneri 

n poslednji ček od penzije. 

Izdržavana lica 

n izjava o izdržavanju od strane supružnika overena u opštini ili sudu i prevedena 

na engleski jezik, 

n kompletna dokumentacija supružnika (u zavisnosti kom statusu pripadazaposleni, 

privatnici i drugo), 

n kopija venčanog lista. 

OPŠTI USLOVI PUTOVANJA (Izvod) 

l Za putovanja koje organizuje Kon Tiki Travel putnik može da se prijavi u 

jednoj od njegovih turističkih poslovnica ili u nekoj od ovlašćenih turisti čkih 

agencija. 

l Prijava postaje punovažna kada je potvrđena zaključenjem pisanog ugovora 

i izdavanjem potvrde o putovanju. 

l Prilikom prijavljivanja, putnik treba da uplati akontaciju u visini od 40% od 

cene putovanja, a ostatak ugovorene cene 15 dana pre početka putovanja, 

ako programom putovanja nije drugačije određeno. 

l Ukoliko putnik u ovom roku ne izvrši uplatu u celosti, smatra se da je putovanje 

otkazao u skladu sa tačkom 10 Opštih uslova putovanja. 

l Cene putovanja u ovom katalogu su iskazane u evrima ili funtama. Plaćanje 

je u dinarskoj protivvrednosti, po prodajnom kursu za efektivu SOCIETE 

GENERALE banke na dan uplate. 

l Smeštaj je, po pravilu, obezbeđen u standardnim dvokrevetnim sobama, u 

hotelima ili smeštajnim objektima čija je kategorija naznačena u svakom 

programu putovanja. Ukoliko putnik nije izričito, u pisanoj formi ugovorio 

smeštaj posebnih odlika, prihvatiće bilo koju službeno registrovanu smeštajnu 

jedinicu u smeštajnom objektu opisanom u programu putovanja, bez 

obzira na lokaciju, položaj ili deo objekta, (glavna zgrada ili depandans), 

sprat, orjentaciju sobe i slično. 

l Ugovoreni smeštaj može se zameniti smeštajem u objektu iste ili više ka - 

tegorije, na teret organizatora putovanja. (Pravo organizatora putovanja u 

posebnim slučajevima). 

l Putnik je obavezan da prihvati promenu smeštaja u drugom objektu iste ili 

više kategorije u istom mestu. Smeštaj u objekte niže kategorije može se 

izvršiti samo uz saglasnost putnika i vraćanja razlike u ceni srazmerno sma - 

njenoj kategoriji smeštajnog objekta. 

l Putnik preuzima obavezu upoznavanja i poštovanja pravila ponašanja u 

smeštajnom objektu (o načinu deponovanja i čuvanja novca, dragocenosti i 

vrednih stvari, zabrani unošenja hrane i pića u sobe, poštovanju kućnog 

reda, posebno napuštanju sobe u određeno vreme, prikladnom odevanju u 

restoranima i društvenim prostorijama, i slično). 

l Organizator putovanja može da odustane od ugovora potpuno ili delimično, 

u slučaju: 

n nastupanja vanrednih okolnosti koje bi, da su postojale u vreme objavljiva - 

nja programa, bile opravdan razlog organizatoru putovanja da program ne 

objavljuje i ugovore ne zaključuje, 

n u slučaju nedovoljnog broja prijavljenih putnika i drugih objektivnih okolnosti, 

o čemu je dužan da obavesti putnike najkasnije pet dana pre predviđenog 

početka putovanja, uz obavezu da putniku vrati uplaćena sredstva 

u celosti, najkasnije u roku od osam dana od dana prijema pismenog zahteva 

putnika (sa podacima o računu za uplatu novca). 

l Mole se putnici da pažljivo pročitaju Opšte uslove putovanja Kon Tiki 

Travel-a. (Njihove odredbe su sastavni deo ugovora o putovanju koji potpisuju 

putnik i organizator putovanja. Njima se određuju osnovna prava i 

obaveze potpisnika i obavezujuće su za obe ugovorne strane). 

2. februar 2011. Kon Tiki Travel 

Licenca OTP 86/2010

Škole 

jezika 

2010. 

41

Informacije i prijavljivanje u poslovnicama Kon Tiki Travel-a 

• Beograd, Beogradska 71, 011/ 20 98 000; 

faks 011/ 334 58 57; avionske karte 011/ 324 71 91 

• Novi Beograd, Bulevar Arsenija ^arnojevi}a 54a, 

011/ 20 98 000 

• Novi Sad, Gr~ko{kolska 10, 021/ 421 457, 421 458 

• Kragujevac, Svetozara Markovi}a 1, 034/ 332 422, 332 452 

• Ni{, Du{anov bazar - lokal broj 9, 018/ 523 520, 525 333 

• Skoplje, Vasila Glavinova 3, +389 2 5512 892 

Kon Tiki Travel je za dve decenije organizovao vi{e od 15.000 turisti~kih i poslovnih putovanja u preko 

100 zemalja na svim kontinentima, nastoje}i da svojoj klijenteli uvek obezbedi najpovoljniji odnos cene 

putovanja i kvaliteta usluga. 

Zapa`eni rezultati koje je Kon Tiki Travel do sada ostvario, u velikoj meri su plod odli~ne saradnje sa preko 

450 pouzdanih poslovnih partnera {irom sveta, me|u kojima su vode}e avionske i brodske kompanije, 

hotelske korporacije, turisti~ke agencije i mnogobrojna renomirana preduze}a razli~itih delatnosti. 

2 

Kon Tiki Travel - marka za ceo svet!

korice skole jezika 2011_Layout 1.qxd - Kontiki

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?