23.11.2014 Views

Materiál na rokovanie - Bratislava

Materiál na rokovanie - Bratislava

Materiál na rokovanie - Bratislava

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dôvodová správa<br />

Mestské zastupiteľstvo hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy schválilo<br />

Uznesením č. 441/2012 „Protikorupčné minimum pre Bratislavu“. V bode 77 materiálu bolo<br />

uvedené: „Jedenkrát štvrťročne predkladať mestskému zastupiteľstvu informáciu<br />

o pridelených nájomných bytoch mesta a klientoch umiestnených v sociálnych zariadeniach,<br />

ktorých zriaďovateľom je mesto.<br />

Z výstupu OPP primátora zo dňa 4. jú<strong>na</strong> 2012 vyplynulo, že spracovaný materiál<br />

o klientoch v zariadeniach sociálnych služieb bude predložený poslancom mestského<br />

zastupiteľstva ako informačný materiál bez návrhu uznesenia, o ktorom nebude osobitné<br />

<strong>rokovanie</strong> a materiál určený verejnosti bude predložený v anonymizovanej podobe (uvedené<br />

meno a priezvisko).<br />

Z dôvodu, aby nedošlo k porušeniu viacerých zákonov a zároveň bola splnená úloha<br />

zverejnenia informácií o prijímateľoch sociálnych služieb umiestnených v sociálnych<br />

zariadeniach, ktorých zriaďovateľom je mesto v zmysle záko<strong>na</strong> č. 448/2008 Z. z. o sociálnych<br />

službách a o zmene a doplnení záko<strong>na</strong> č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní<br />

(živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a <strong>na</strong> základe konzultácií uskutočnených<br />

s oddelením legislatívno-právnym a organizačným oddelením sa pristúpilo k dvojakému<br />

spracovaniu materiálu.<br />

Pojem „klient“ vyššie citovaný zákon nepozná, preto sa v predloženom materiáli<br />

použil pojem „prijímateľ sociálnej služby“ <strong>na</strong>sledovne:<br />

1. Materiál, ktorý je určený len poslancom MsZ a je nezverejniteľný – obsahuje<br />

osobné údaje, teda meno, priezvisko, rok <strong>na</strong>rodenia prijímateľa sociálnej služby,<br />

v akom type zariadenia a v ktorom je umiestnený, dôvod prijatia do zariadenia<br />

sociálnych služieb (verzia č. 1).<br />

Upozorňujeme, že únikom informácií dôjde k porušeniu viacerých platných<br />

právnych predpisov (záko<strong>na</strong> č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, záko<strong>na</strong> č.<br />

483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov a záko<strong>na</strong> č.<br />

428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov a<br />

podobne).<br />

2. Materiál, ktorý je určený <strong>na</strong> zverejnenie – obsahuje meno, priezvisko prijímateľa<br />

sociálnej služby, v akom type zariadenia a v ktorom zariadení je umiestnený<br />

(verzia č. 2).<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!