25.11.2014 Views

Model Speedy 400 - Trotec Laser

Model Speedy 400 - Trotec Laser

Model Speedy 400 - Trotec Laser

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

grawerowanie cięcie znakowanie<br />

Nowy wymiar systemów laserowych<br />

<strong>Model</strong> <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong><br />

www.troteclaser.com<br />

Łatwy dostęp do stołu roboczego<br />

Obszar roboczy 1000 mm x 610 mm<br />

Wszechstronna konstrukcja stołu<br />

Typ lasera: CO2, fiber lub obydwa razem połączone na<br />

jednej platformie <strong>Speedy</strong><strong>400</strong> Flexx


<strong>Speedy</strong>- szybszy niż kiedykolwiek<br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> dzięki swojej maksymalnej uniwersalności oraz<br />

wydajności produkcji otwiera zupełnie nowe perspektywy<br />

w obróbce laserowej. <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> umożliwia operatorowi<br />

łatwy dostęp do obszaru roboczego. Wkładanie i wyciąganie<br />

wielkogabarytowych przedmiotów oraz korzystanie<br />

z opcjonalnej przystawki obrotowej jest niezwykle proste.<br />

Szybkość i prostota konfigurowania prac grawerowania, cięcia<br />

lub znakowania jeszcze bardziej ułatwia pracę operatora.<br />

<strong>Laser</strong> <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> może być wyposażony w żródło lasera CO2,<br />

światłowodowego (fiber) lub w oba te źródła razem.<br />

Standard<br />

Optymalny obszar roboczy<br />

Obszar roboczy 1000 x 610 mm odpowiada<br />

najbardziej standardowym rozmiarom materiałów,<br />

oszczędzając czas, pieniądze na przygotowania<br />

i zwiększenie efektywności ze względu na<br />

maksymalne wykorzystanie powierzchni.<br />

Dostępna optyka<br />

Soczewka 2” nadaje się do większości<br />

popularnych prac grawerowania i cięcia.<br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> fiber - system do oznakowania oferuje<br />

soczewki 3,2” i 5”. <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> Flexx wyposażony<br />

jest w soczewkę uniwersalną 2,85”.<br />

Funkcja Flexx<br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> może być wyposażony w dodatkowe<br />

źródło lasera, przed lub po zakupie. Oba modele<br />

można szybko zmienić na system Flexx w dowolnym<br />

momencie.<br />

JobControl ® X<br />

Oprogramowanie, które sprawia, że grawerowanie<br />

i cięcie jest szybkie, dokładne i bezproblemowe.<br />

Posiada mnóstwo przydatnych i inteligentnych funkcji,<br />

w tym: baza materiałów, ulubionych prac, markerów<br />

do precyzyjnego pozycjonowania i automatyzacji<br />

pracy, twoja praca z laserem będzie jeszcze łatwiejsza<br />

i bardziej wydajna.<br />

Wielofunkcyjna konstrukcja stołu<br />

Innowacyjna konstrukcja pozwala skonfigurować stół<br />

roboczy tak, aby dopasować odpowiedni stół do cięcia<br />

czy grawerowania, sprawia, że przełączanie pomiędzy<br />

aplikacjami jest przez to szybsze. Wystarczy zamontować<br />

dany stół dla wybranej aplikacji (bez narzędzi).<br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> dostępny jest w różnych konfiguracjach<br />

standardowych stołów: magnetyczny, próżniowy,<br />

do cięcia (lamele) lub „siatkowy” z czernionego<br />

aluminium.<br />

Stół próżniowy do materiałów lekkich<br />

i cienkich<br />

Stół do cięcia z alumininowymi<br />

lamelami- cięcie bez refleksów<br />

Stół kratowy z czernionego aluminium<br />

do cięcia drobnych przedmiotów<br />

Opcje<br />

Przystawka obrotowa<br />

Służy do grawerowania na przedmiotach o kształcie<br />

cylindrycznym, stożkowym lub kulistym takich jak<br />

butelki, szklanki, piłki czy kubki. Uniwersalność<br />

przystawki zwiększa wychylne narzędzie<br />

wyposażone w wymienne stożki lub wałki.<br />

Stoły robocze<br />

Użytkownik może wybrać stół odpowiedni do<br />

danego stosowania. Do wyboru jest: stół<br />

magnetyczny do grawerowania, stół próżniowy, stół<br />

do cięcia (lamele), stół kratowy z czernionego<br />

aluminium, stół „plaster miodu” do stosowania<br />

ze stołem próżniowym lub siatka do cięcia z białego<br />

tworzywa. Urządzenie umożliwia obróbkę laserową<br />

materiałów do wysokości 305 mm.<br />

Soczewki<br />

Możliwość stosowania soczewek o różnych ogniskowych,<br />

które sprzyjają uzyskiwaniu perfekcyjnych<br />

efektów przy grawerowaniu i cięciu.<br />

(Dostępne soczewki z laserem CO2: 1,5”, 2”, 2,5”<br />

oraz 4”; z laserem fiber 3,2”i 5”; przy opcji Flexxuniwersalna<br />

soczewka 2,85”)<br />

Nadmuch powietrza<br />

Zapobiega zapalaniu się materiałów palnych, kieruje<br />

opary i dym do otworów wyciągowych, chroni optykę.<br />

Sterowane jest z poziomu oprogramowania<br />

JobControl ® (włączanie/wyłączanie).<br />

Przelotowy stół<br />

Umożliwia obróbkę materiałów o różnej długości<br />

i nienormatywnych kształtach.<br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> z przelotowym stołem jest urządzeniem o<br />

IV klasie bezpieczeństwa laserowego.


Chroń środowisko i swój portfel<br />

<strong>Trotec</strong> zawsze był zaangażowany w ochronę środowiska.<br />

W 2008 roku otrzymał certyfikat ISO 1<strong>400</strong>1:2004. <strong>Trotec</strong><br />

jest dumny z ciągłego doskonalenia swoich systemów<br />

laserowych w celu ochrony środowiska. Nowa funkcja<br />

„Efektywne Grawerowanie” jest namacalnym wyrazem<br />

zaangażowania firmy <strong>Trotec</strong>.<br />

<strong>Trotec</strong> nieustannie udoskonala swoje możliwości.<br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> to nowe funkcje oszczędzanie energii,<br />

to system do grawerowania, który chroni<br />

środowisko bardziej niż jakikolwiek inny laser<br />

w swojej klasie. Zmniejszenie zużycia energii<br />

oznacza także niższe koszty operacyjne, co oznacza<br />

spore oszczędności.<br />

InPack Technologia<br />

Technologię InPack to podzespoły wysokiej jakości,<br />

wydłużające żywotność lasera, chroniące optykę i delikatne<br />

elementy. Standardy projektowania firmy <strong>Trotec</strong> oraz wysoka<br />

jakość produkcji gwarantują, że <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> będzie pracować<br />

bezawaryjnie przez długie lata, przy niewielkich kosztach.<br />

Wskaźnik laserowy i Autofocus<br />

Czerwony wskaźnik laserowy wskazuje miejsce zetknięcia się<br />

wiązki lasera z materiałem. Pomaga to użytkownikowi<br />

w dokładnym ustawieniu lasera względem materiału, jeszcze<br />

przed rozpoczęciem grawerowania.<br />

Autofocus (elektrooptyczny lub programowy) zapewnia<br />

prawidłowe zogniskowanie wiązki padającej na materiał.<br />

Dwukierunkowa komunikacja<br />

Urządzenie <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> można podłączyć do komputera klasy<br />

PC. W ten sposób zyskuje się ciągłą, pełną kontrolę nad<br />

wieloma funkcjami lasera. Można rozpocząć dowolną pracę<br />

grawerowania nie odchodząc od stanowiska pracy.<br />

Efektywne grawerowanie<br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> wyposażono w wyrafinowany system<br />

oszczędzania energii, w niespotykanym stopniu<br />

redukujący zużycie energii. <strong>Laser</strong> automatycznie<br />

przełącza się w tryb gotowości, a funkcja start/stop<br />

włącza/wyłącza układ filtrujący w momencie<br />

rozpoczęcia obróbki.<br />

Sterowanie układem wyciągowym<br />

Układami filtrującymi <strong>Trotec</strong> steruje się<br />

automatycznie za pośrednictwem programu<br />

JobControl®. Dla przykładu można ustawić moc<br />

wyciągu i załączyć go przed grawerowaniem lub<br />

zainicjować w trakcie grawerowania i wyłączyć po<br />

skończonej pracy. System dynamicznie korzysta<br />

z informacji zwrotnych o pracy turbiny i stopniu<br />

nasycenia filtra.<br />

Standard<br />

Przystawka obrotowa System wizyjny i-cut Przelotowy stół do długich materiałów<br />

System i-cut<br />

Niezwykle dokładny system do optycznego odczytywania<br />

znaczników i kompensacji ścieżek cięcia. Wykorzystując<br />

znaczniki system i-cut rozpoznaje zniekształcenia materiału<br />

i odpowiednio koryguje ścieżkę cięcia.<br />

Czujnik temperatury<br />

Niektóre materiały mogą zapalić się w trakcie obróbki<br />

laserowej, zwłaszcza podczas cięcia. Jeśli temperatura w<br />

komorze dojdzie do uprzednio nastawionej maksymalnej<br />

wartości granicznej, laser wyłączy się i system wygeneruje<br />

sygnał alarmowy celem zwrócenia uwagi użytkownika.<br />

Rozszerzona ochrona przeciwpyłowa<br />

System rozszerzonej ochrony przeciwpyłowej, uzupełniający<br />

technologię InPack, chroni prowadnice przed kurzem i pyłem.<br />

Stanowi on dodatkowe zabezpieczenie przy pracy<br />

z materiałami mogącymi wydzielać pył i niewielkie odpadki,<br />

np. guma lub drewno.<br />

Konwerter postscriptowy<br />

Unikalny konwerter postscriptowy konwertuje pliki<br />

PDF, EPS, BMP, JPEG i TIFF na format drukarkowy<br />

“<strong>Trotec</strong> spool file”. To przydatne narzędzie ułatwia<br />

automatyzację przepływu prac.<br />

Pliki PDF utworzone w systemie operacyjnym<br />

Mac OS można szybko i łatwo przesyłać do<br />

urządzenia laserowego.<br />

Układy wyciągowe<br />

Firma <strong>Trotec</strong> zaleca podłączanie systemów<br />

laserowych do układów wyciągowych. <strong>Trotec</strong> oferuje<br />

bogaty wybór układów filtrujących, dostosowanych<br />

do najrozmaitszych zastosowań.<br />

Filtrami firmy <strong>Trotec</strong> można sterować zdalnie za<br />

pośrednictwem programu JobControl ® .<br />

Opcje


Dane techniczne modelu <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong><br />

<strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> fiber <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> Flexx<br />

Wymiary zewnętrzne<br />

1<strong>400</strong> x 950 x 1070 mm 1<strong>400</strong> x 950 x 1070 mm 1<strong>400</strong> x 950 x 1070 mm<br />

(szer.W x głęb.D x wys.H):<br />

Wymiary pola roboczego: 1000 x 610 mm 1000 x 610 mm 1000 x 610 mm<br />

Maks. wys. obrabianego przedmiotu: 305 mm 287 mm 296 mm<br />

Maksymalna prędkość obróbki: 355 cm / s.<br />

przyspieszenie 4g<br />

200 cm / s.<br />

przyspieszenie 4g<br />

CO2 - patrz <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong><br />

Fiber: patrz <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> fiber<br />

Dokładność:<br />

Konstrukcja mechaniczna:<br />

Dokładność statyczna: 5μm<br />

Powtarzalność: < ±15μm<br />

Całkowicie zabudowana z podwójnym systemem blokad bezpieczeństwa<br />

Klasa bezpieczeństwa laserowego 2<br />

Bezobsługowe serwomotory bezszczotkowe DC, spełniające wymagania znaku CE, Technologia InPack<br />

Typ lasera:<br />

Hermetyczny laser CO2<br />

od 40 - 120 W<br />

<strong>Laser</strong> światłowodowy<br />

10, 20, 30 lub 50 W<br />

Hermetyczny laser CO2<br />

od 40 - 120 W<br />

<strong>Laser</strong> światłowodowy<br />

10, 20, 30 lub 50 W<br />

Waga:<br />

ok. 300 kg<br />

(w zależności od mocy lasera)<br />

ok. 300 kg<br />

(w zależności od mocy lasera)<br />

ok. 300 kg<br />

(w zależności od mocy lasera)<br />

<strong>Laser</strong> <strong>Trotec</strong> – zaprojektowany i wyprodukowany w Austrii<br />

Chętnie pomożemy dopasować odpowiedni laser do Państwa potrzeb.<br />

Prosimy o kontakt, aby umówić prezentację urządzenia i szczegóły oferty.<br />

Przykłady zastosowań: laser CO 2<br />

Przykłady zastosowań: laser <strong>Speedy</strong> <strong>400</strong> Flexx<br />

Przykłady zastosowań: laser światłowodowy<br />

www.troteclaser.com<br />

Trodat Polska Sp. z o.o.<br />

ul. Marywilska 22, 03-228 Warszawa<br />

www.troteclaser.com, lasery@trodat.net<br />

Tel. +48 22 339 36 00, 339 35 35, fax. 22 339 36 01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!