pobierz katalog (.pdf) - Interhandler
pobierz katalog (.pdf) - Interhandler
pobierz katalog (.pdf) - Interhandler
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOWOŚĆ<br />
3CX/4CX|Koparko-Ładowarka<br />
Koparko-ładowarka 3CX/4CX ECO
po co Iść na kompromisy?<br />
Nowe koparko-ładowarki JCB zostały stworzone z myślą o bezkompromisowej produktywności. Gama tych<br />
maszyn jest owocem 60 lat doświadczenia w zakresie konstrukcji maszyn budowlanych oraz, przede wszystkim,<br />
naszej filozofii rozwiązań o zwiększonej wydajności. W rezultacie, nasze nowe maszyny koparko-ładowarki<br />
zostały wyposażone w mnóstwo innowacyjnych rozwiązań poprawiających osiągi, wygodę, bezpieczeństwo i<br />
wydajność – w tym w nowy, wielokrotnie nagradzany silnik EcoMAX Stage III. Silnik EcoMAX spełnia wymogi<br />
przepisów Stage IIIB, bez konieczności stosowania układu filtrowania cząstek stałych w silnika Diesla ani<br />
systemu selektywnej redukcji katalitycznej. W związku z tym niewielki rozmiar jednostki napędowej wpływa<br />
na niezrównaną poprawę widoczności i możliwości manewrowych. Krótko mówiąc – najpopularniejsze<br />
na świecie koparko-ładowarki po raz kolejny redefiniują pojęcie produktywności.<br />
NOWE DROGOWE Podkładki pod łyżkę ładowarkową<br />
zapobiegają uszkodzeniom podłoża<br />
NOWA POMPA O ZMIENNEJ OBJĘTOŚCI PRZEPŁYWU<br />
OSZCZĘDNOŚĆ PALIWA DO 6%<br />
Zwiększenie momentu obrotowego nawet o 6%<br />
POPRAWA WARTOŚCI SIŁY POCIĄGOWEj<br />
nowe wysoko wydajne silniki sterowane elektronicznie<br />
oszczędność paliwa nawet o 5%
Powered by<br />
nowy hydrauliczny system mocowania<br />
w pełni automatyczny, szybki i bezpieczny<br />
TECHNOLOGIA TORQUELOCK<br />
STANDARD W MODELU 3CX CONTRACTOR<br />
OSZCZĘDNOŚĆ PALIWA NAWET DO 25%<br />
Nowe wersje silników: 55 kW (74 KM), 68 kW (91 KM)<br />
ORAZ 81 kW (109 KM)<br />
W zależności od wymaganych osiągów i wydajności<br />
CAŁKOWICIE NOWY elektroniczny SYSTEM<br />
ZARZĄDZANIA PRACĄ SILNIKA<br />
BEZ CODZIENNEj KONTROLI, SYSTEM ZARZĄDZANIA ZUŻYCIEM PALIWA<br />
NOWY UKŁAD powerslide<br />
szybkie, proste przemieszczanie<br />
NOWE FUNKCJE SYSTEMU LIVELINK<br />
ZDALNE MONITOROWANIE PRACY SILNIKA,<br />
ZDALNE ZARZĄDZANIE ZUŻYCIEM PALIWA
EcoMAX:<br />
bezkompromisowo<br />
zaprojektowany.
Brak układu oczyszczania gazów spalinowych<br />
Usunięcie układu oczyszczania gazów spalinowych sprawiło, że silniki<br />
EcoMAX mają niewielki rozmiar. Gwarantuje to lepszą widoczność i lepsze<br />
możliwości manewrowe, a poza tym, potrzebny jest tylko jeden rodzaj paliwa.<br />
Powered by<br />
Większa oszczędność paliwa<br />
Silniki EcoMAX zużywają 5-10% mniej paliwa, niż silniki Tier 3 – tym samym<br />
są bardziej ekonomiczne.<br />
Oszczędność oleju<br />
Ponieważ silniki EcoMAX nie wymagają oczyszczania gazów spalinowych,<br />
nie jest również konieczne stosowanie odpornych na działanie wysokich<br />
temperatur olejów smarowych.<br />
Uproszczone serwisowanie<br />
Większość silników Tier 4i wyposażona jest w układ filtrowania cząstek<br />
stałych w silnika Diesla (DPF) lub system selektywnej redukcji katalitycznej<br />
(SCR), co wiąże się z koniecznością dodatkowej kontroli poziomu płynu<br />
AdBlue. Z silnikami EcoMAX to już przeszłość.<br />
Możliwość stosowania paliw różnej klasy<br />
Innowacyjna opcja rekalibracji umożliwia silnikom EcoMAX pracę na paliwach<br />
gorszej jakości. Oznacza to, że po zakończeniu użytkowania nasze najnowsze<br />
koparko-ładowarki mogą być odsprzedawane w wielu krajach, co stanowi o<br />
zwiększeniu ich wartości dodanej.<br />
Wysoki moment obrotowy przy niskich obrotach<br />
Silnik EcoMAX pracuje z wysokim momentem obrotowym już przy 1200<br />
obr./min, aby zagwarantować najlepszą pracę układu przeniesienia napędu<br />
i układu hydraulicznego, wpływając na wydajność zużycia paliwa.<br />
Idealna harmonia<br />
Silnik EcoMAX został zaprojektowany, przetestowany i zbudowany przez JCB,<br />
aby doskonale współpracował z osiami i przekładniami JCB. Pozwala to na<br />
optymalizację pracy układu napędowego i układu hydraulicznego.<br />
Dowiedziona niezawodność<br />
Silniki JCB zostały wielokrotnie wypróbowane i przetestowane. Od 2004<br />
roku nasza firma wyprodukowała 200.000 silników DIESELMAX, a nasze<br />
najnowsze jednostki napędowe zostały poddane testom przez 110.000 godzin<br />
w 70 różnych maszynach, w pełnej gamie zastosowań i warunków roboczych.<br />
Ulepszone filtry<br />
Udoskonalony silnik i ulepszony filtr ograniczają zużycie i wydłużają<br />
żywotność silników EcoMAX.
Nowe opcje:<br />
po co iść na<br />
kompromisy?
1 2<br />
7 3<br />
8<br />
5<br />
4<br />
1 Nowe drogowe podkładki pod łyżkę ładowarkową<br />
3 Codzienne zaglądanie pod maskę to już przeszłość<br />
5 Nowy ulepszony układ Powerslide wyposażony<br />
7 Najlepsza wydajności ładowania, produktywności<br />
zapobiegają uszkodzeniu nawierzchni – a tym samym<br />
eliminują konieczność przeprowadzania kosztownych<br />
napraw.<br />
– silnik kontrolowany jest automatycznie za<br />
pośrednictwem elektronicznego systemu zarządzania<br />
pracą silnika CANBUS.<br />
został w większy i potężniejszy przesuw hydrauliczny,<br />
który umożliwia szybkie i bezproblemowe<br />
przemieszczanie ramienia koparkowego.<br />
i efektywności osiągana dzięki silnikowi EcoMAX –<br />
czyli: 81 kW (109 KM) mocy oraz 516 Nm momentu<br />
obrotowego.<br />
2 Nowy hydrauliczny system mocowania JCB sprawia,<br />
4 Nowa wysokowydajna pompa o zmiennej<br />
6 Większa, niż kiedykolwiek wcześniej, siła pociągowa<br />
8 Nowe osłony tylnych świateł.<br />
że wymiana osprzętu jest szybka, bezpieczna i zgodna z<br />
wytycznymi odnośnych rozporządzeń.<br />
objętości przepływu skraca cykle, oszczędza paliwo<br />
i – w przypadku maszyn obsługiwanych ręcznie –<br />
ułatwia kontrolę, dzięki lżejszej pracy dźwigni.<br />
– dzięki zarządzaniu mocą nowej pompy o zmiennej<br />
objętości przepływu i nowemu silnikowi EcoMAX.<br />
9 Cicha praca – najniższy poziom hałasu przy<br />
55 kW (74 KM).
Moc:<br />
po co iść na<br />
kompromisy?
1<br />
3<br />
5<br />
4<br />
8<br />
2<br />
1 Osie i układ przeniesienia napędu JCB zostały<br />
3 Nasze wysięgniki są wytwarzane w procesie<br />
5 Wsiadanie do koparko-ładoawarek JCB jest łatwe<br />
7 Zbiornik paliwa z tworzywa sztucznego jest<br />
zaprojektowane z myślą o obciążeniu roboczym przez<br />
12.000 godzin.<br />
2 Osie koparko-ładowarki zostały tak<br />
skonstruowane aby sprostać wielkim obciążeniom.<br />
Wartość obciążenia statycznego dla tylnej osi wynosi<br />
25.000 kg, a obciążenia dynamicznego – 12.500 kg.<br />
wyżarzania odprężającego; podgrzewając – przez<br />
ponad 16 godzin – do 650˚C materiał, z którego<br />
wysięgnik zostanie wyprodukowany, zyskujemy<br />
pewność, że metal jest równomiernie rozgrzany,<br />
co dwukrotnie wydłuża żywotność wysięgnika.<br />
4 Użyte materiały testujemy, wystawiając je na<br />
wpływ ekstremalnych temperatur, związków<br />
chemicznych, soli, oleju i światła. W ten sposób wiemy,<br />
że będą funkcjonowały nawet w najgorszych<br />
warunkach roboczych.<br />
i bezpieczne, dzięki dużym uchwytom, szeroko<br />
otwierającym się drzwiom oraz schodkom wykonanym<br />
z kratownicy zapobiegającej gromadzeniu się zabrudzeń.<br />
6 Sztywność i zabezpieczenie przewodów<br />
gwarantują płaskie ramiona ładowarki formowane<br />
w kształcie litery D.<br />
odporny na rdzę – ochrona przed tworzeniem się<br />
rdzy jest jednocześnie ochroną układ wtrysku paliwa.<br />
8 Jednoczęściowa kompozytowa podłoga kabiny<br />
także jest odporna na rdzę; ponadto zostały<br />
uformowane w niej kanały odprowadzające wodę.<br />
9 Jednoczęściowe spawane mechanicznie podwozie<br />
jest jednocześnie maksymalnie wytrzymałe i lekkie.
Wielozadaniowość:<br />
po co iść na<br />
kompromisy?
7<br />
3<br />
6<br />
4<br />
1<br />
9<br />
1 Unikatowy system TorqueLock JCB jest teraz<br />
4 Samopoziomująca się, 4-częściowe ramię<br />
6 Hamulce ze wspomaganiem JCB pozwalają na<br />
8 OPCJA: Obwód dla narzędzi ręcznych: zwiększona<br />
częścią standardowego wyposażenia modeli<br />
wyposażonych w silnik o mocy 81 kW (109 KM).<br />
W połączeniu z opcjonalną 6-biegową skrzynią<br />
Autoshift pozwala on zaoszczędzić nawet do 25%<br />
paliwa i skrócić czas przejazdu o 10%.<br />
2 Większy komfort i stabilność – system Smooth<br />
Ride JCB ogranicza do minimum kołysanie się maszyny<br />
podczas jazdy.<br />
3 Szybkie przełączanie łyżki ładowarkowej do<br />
pozycji kopania za pomocą dedykowanej funkcji.<br />
ładowarkowe automatycznie reguluje łyżką<br />
ładowarkową – zarówno przy podnoszeniu, jak i<br />
opuszczaniu – bez potrzeby ręcznego wprowadzania<br />
korekt. Gwarantuje one także doskonałą widoczność<br />
do przodu, zwłaszcza przy załadunku na wysokość.<br />
5 Dla uzyskania najlepszych możliwych wyników,<br />
nasza strategia kompatybilności sprawia, że silniki<br />
koparko-ładowarek JCB, układy przeniesienia<br />
napędu, tarany hydrauliczne i kabiny idealnie ze sobą<br />
współpracują.<br />
lekkie i komfortowe hamowanie.<br />
7 OPCJA: Połączenie młota i obwodu<br />
dwukierunkowego: większa uniwersalność i<br />
kompatybilność osprzętu wymagają optymalnego<br />
przepływu. Opcja zapewnia niskie i wysokie natężenie<br />
przepływu hydraulicznego o niskim ciśnieniu<br />
zwrotnym.<br />
uniwersalność maszyny podsiębiernej, poprzez<br />
wykorzystanie jej jako źródła zasilania dla narzędzi<br />
ręcznych, takich jak wiertnice, przecinaki, a nawet<br />
pompy wody.<br />
9 OPCJA: Układ różnicowego ograniczenia poślizgu:<br />
dla uzyskania lepszej przyczepności i osiągów oraz<br />
redukcji zużycia opon oferujemy opcjonalnie układ<br />
różnicowego ograniczenia poślizgu.
Komfort:<br />
po co iść na<br />
kompromisy?
10<br />
7<br />
9<br />
4<br />
6<br />
1<br />
5<br />
Wygoda przede wszystkim<br />
Wszystko pod kontrolą<br />
Hamowanie bez wysiłku<br />
1 Podgrzewany fotel amortyzowany – gwarancja<br />
5 Ergonomiczne, zamontowane przy fotelu drążki<br />
8 Hamulce ze wspomaganiem umożliwiają<br />
całodziennego komfortu. † *<br />
2 Podgrzewana przednia szyba – idealna na<br />
umożliwiają doskonałą kontrolę manewrów. **<br />
6 Pojedynczy drążek łyżki ładowarki ze<br />
wydajne i bezpieczne hamowanie, a obsługa<br />
hamulca nie wymaga nadmiernej siły.<br />
8<br />
zimne poranki. †<br />
3 Wnętrze inspirowane rozwiązaniami z<br />
przemysłu motoryzacyjnego – dla osiągnięcia<br />
jeszcze większej ergonomii.<br />
4 Ekspres do przygotowywania gorących napojów<br />
– idealny do przygotowania gorącej kawy lub<br />
herbaty w czasie długiego dnia pracy. †<br />
wspomaganiem działa lekko, a jego obsługa jest<br />
intuicyjna. *<br />
7 Opcjonalne drążki obsługi ze wspomaganiem<br />
są wykorzystywane do manipulowania ramieniem<br />
koparkowym i ramieniem ładowarki, gwarantując<br />
doskonałą kontrolę oraz większą wygodę i lepszą<br />
widoczność. **<br />
9 Aby jeszcze lepiej wykorzystać to, co nowe<br />
koparko-ładowarki JCB mają do zaoferowania, nowy<br />
wielofunkcyjny panel kontrolny może wyświetlać<br />
informacje o bieżącym i średnim zużyciu paliwa.<br />
10 Nowe komunikaty serwisowe informują<br />
operatora o konieczności przeprowadzenia prac<br />
serwisowych w związku z błędami, także tymi<br />
krytycznymi.<br />
11<br />
† Dodatkowe opcje. * Standardowo tylko w pakiecie Advanced EasyControl. ** Standardowo w pakiecie EasyControl i Advanced EasyControl.<br />
11 Wysoka pozycja pedałów hamulców zapewnia<br />
redukcję zjawiska tłumienia podczas jazdy drogowej<br />
i przenoszenia ładunku oraz oszczędność kosztów<br />
wynoszącą nawet do 2%.
DANE TECHNICZNE<br />
3CX 3CX SM 3CX SUPER 3CX SUPER SM 3CX CONTRACTOR<br />
Masa robocza kg 7370 8070 7855 8258 8176<br />
Moc brutto silnika kW (KM) 55 (74) 55 (74) lub 68 (91) 68 (91) 68 (91) 81 (109)<br />
Głębokość kopania złożone/wysunięte m 4,24 4,25 / 5,46 4,37 4,37 / 5,58 4,24 / 5,46<br />
Tryb sterowania 2WS 2WS 4WS 4WS 2WS<br />
Siła zywania łyżki ładowarkowej kgf 6170 6531 6227 6590 6531<br />
Maksymalna pojemność łyżki ładowarkowej m 3 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Maksymalna siła skrawająca lemiesza wewn./zewn. kgf 3217 3225 / 2255 3217 3225 / 2255 3903 / 2729<br />
Maksymalna siła skrawająca łyżki kgf 6324 6228 6324 6228 6228<br />
Optymalny przepływ pompy l/min 165 165 165 165 165<br />
4CX 4CX SM 4CX SUPER 4CX SUPER SM 4CN<br />
Masa robocza kg 8152 8599 8130 8880 8660<br />
Moc brutto silnika kW (KM) 81 (109) 81 (109) 81 (109) 81 (109) 81 (109)<br />
Głębokość kopania złożone/wysunięte m 4,32 4,32 / 5,53 4,98 4,98 / 6,14 5,191<br />
Tryb sterowania 4WS 4WS 4WS 4WS 4WS<br />
Siła zywania łyżki ładowarkowej kgf 6227 6590 6590 6590 6590<br />
Maksymalna pojemność łyżki ładowarkowej m 3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3<br />
Maksymalna siła skrawająca lemiesza wewn./zewn. kgf 3893 3903 / 2729 3713 3722 / 2675 3893<br />
Maksymalna siła skrawająca łyżki kgf 6228 6228 6228 6228 6929<br />
Optymalny przepływ pompy l/min 165 165 165 165 165
LIVELINK, WIEDZA TO POTĘGA<br />
LIVELINK, WIEDZA TO POTĘGA<br />
System LiveLink JCB to innowacyjne oprogramowanie,<br />
które pozwala na zdalne monitorowanie maszyn i<br />
zarządzanie nimi – on-line, za pośrednictwem poczty<br />
e-mail lub przez telefon komórkowy.<br />
Produktywność i oszczędność – monitorowanie<br />
okresów przestoju, zdalne monitorowanie pracy silnika oraz<br />
informacje o zużyciu paliwa wpływają na oszczędność paliwa;<br />
informacje o lokalizacji poprawiają wydajność zarządzania flotą;<br />
lepsze zabezpieczenia mogą zredukować koszty ubezpieczenia.<br />
Wartość dodana<br />
Globalny dział wsparcia klienta firmy JCB szczyci się<br />
najwyższą renomą. Bez względu na to, co, i gdzie jest<br />
potrzebne, jesteśmy do dyspozycji, aby niezwłocznie<br />
zagwarantować, że maszyny naszych klientów pracują,<br />
wykorzystując pełnię swojego potencjału.<br />
1<br />
2<br />
1 Nasz dział wsparcia technicznego służy<br />
2 Ogólnoświatowa sieć magazynów części zamiennych<br />
Wydajniejsza konserwacja –<br />
monitorowanie planu godzinnego, historia<br />
konserwacji, komunikaty ostrzegawcze o<br />
charakterze krytycznym oraz komunikaty<br />
ostrzegawcze dotyczące konserwacji<br />
usprawniają planowanie prac konserwacyjnych.<br />
Wyższy poziom bezpieczeństwa –<br />
funkcja geolokalizacji działająca w czasie<br />
rzeczywistym pozwala na określanie stref pracy<br />
oraz wysyłanie komunikatów ostrzegających o<br />
pracy maszyny poza początkowo określonymi<br />
ramami czasowymi. Informacje o lokalizacji<br />
pomagają w bezpiecznym garażowaniu maszyn.<br />
natychmiastową, całodobową pomocą w kwestiach<br />
technicznych, natomiast zespół z działu finansowoubezpieczeniowego<br />
pozostaje zawsze do dyspozycji,<br />
przedstawiając szybkie, elastyczne i konkurencyjne oferty.<br />
Pakiet JCB Assetcare to rozszerzone gwarancje i umowy<br />
serwisowe, jak również umowy na świadczenie wyłącznie<br />
usług serwisowych lub usług naprawy i konserwacji. Bez<br />
względu na wybór, członkowie naszych zespołów<br />
serwisowych w każdym zakątku świata oferują<br />
konkurencyjne stawki za robociznę, przedstawiają<br />
niewiążące oferty, jak również zapewniają szybkie i<br />
sprawne naprawy gwarancyjne.<br />
JCB to kolejny przykład naszej wydajności; dzięki<br />
15 regionalnym centrom jesteśmy w stanie w przeciągu<br />
24 godzin dostarczyć około 95% spośród wszystkich<br />
naszych części w dowolne miejsce na świecie.<br />
Oryginalne części JCB zostały opracowane z myślą o<br />
idealnej kompatybilności z maszyną, gwarantując<br />
optymalną wydajność i produktywność.
9999/5686 W 01/13 Wydanie 1 (Europa T4i)<br />
Koparko-ładowarka 3CX i 4CX ECO<br />
Najbliższy dealer maszyn firmy JCB<br />
JCB Sales Limited, Rocester, Staffordshire, Wielka Brytania ST14 5JP. Tel.: +44 (0)1889 590312 E-mail: salesinfo@jcb.com Najnowsze informacje dotyczące naszej gamy produktów są dostępne pod adresem: www.jcb.com<br />
©2009 JCB Sales. Wszystkie prawa zastrzeżone. Żadne części niniejszej publikacji nie mogą być reprodukowane, przechowywane lub przekazywane w jakiejkolwiek formie ani dowolnymi środkami elektronicznymi, mechanicznymi bądź innymi, ani kopiowane bez uzyskania wcześniejszej zgody firmy JCB Sales. Wszystkie zawarte w tej publikacji informacje odnoszące się do masy roboczej, wymiarów,<br />
pojemności i innych danych technicznych zostały przedstawione wyłącznie w charakterze informacyjnym i mogą się różnić od rzeczywistych danych technicznych maszyny. Dlatego też nie należy ich traktować jako wartości referencyjnych w celu określenia jakichkolwiek zastosowań. Pomoc i informacje można zawsze uzyskać od dealera maszyn firmy JCB. Firma JCB zastrzega sobie prawo do zmian<br />
danych technicznych bez uprzedniego powiadomienia. Zamieszczone w niniejszej dokumentacji ilustracje i specyfikacje mogą dotyczyć wyposażenia opcjonalnego i akcesoriów. Logo JCB stanowi zastrzeżony znak towarowy firmy J C Bamford Excavators Ltd.