весник царина број 10 - Царинска управа на Република ...
весник царина број 10 - Царинска управа на Република ...
весник царина број 10 - Царинска управа на Република ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>цари<strong>на</strong></strong><br />
/ Гласило <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија / мај 2009 / <strong>број</strong> <strong>10</strong> /<br />
ЦАРИНСКАТА УПРАВА ЈА<br />
ОДБЕЛЕЖА 17-ГОДИШНИНАТА ОД<br />
ОСАМОСТОЈУВАЊЕТО<br />
ИЗМЕНИ НА УРЕДБАТА ЗА<br />
СПРОВЕДУВАЊЕ НА ЦАРИНСКИОТ<br />
ЗАКОН<br />
ОБУКА ЗА ОБУЧУВАЧИ<br />
ENVIRONET
ЦАРИНСКАТА УПРАВА ЈА<br />
ОДБЕЛЕЖА 17-ГОДИШНИНАТА ОД<br />
ОСАМОСТОЈУВАЊЕТО<br />
ОБУКА ЗА ОБУЧУВАЧИ<br />
ИЗМЕНА И ДОПОЛНУВАЊЕ НА<br />
ПРАВИЛНИКОТ ЗА НАЧИНОТ НА<br />
ПОПОЛНУВАЊЕ НА ЦАРИНСКА<br />
ДЕКЛАРАЦИЈА<br />
ИЗМЕНИ НА УРЕДБАТА ЗА<br />
СПРОВЕДУВАЊЕ НА ЦАРИНСКИОТ<br />
ЗАКОН<br />
РАСПОРЕДУВАЊЕ НА КУПКИ, ГЕЛОВИ<br />
И КРЕМОВИ ЗА ТУШИРАЊЕ<br />
ДОКАЗИ ЗА ПРЕФЕРЕНЦИЈАЛНО<br />
ПОТЕКЛО<br />
НОВИ СЛУЧУВАЊА ВО<br />
ВНАТРЕШНИОТ ПАЗАР НА ЕУ<br />
– УСОГЛАСУВАЊЕ НАСПРОТИ<br />
ВЗАЕМНО ПРИЗНАВАЊЕ<br />
ЗАЈАКНУВАЊЕ НА<br />
ИНСТИТУЦИОНАЛНИОТ КАПАЦИТЕТ<br />
СПРЕЧУВАЊЕ НА НЕЛЕГАЛЕН<br />
УВОЗ, ИЗВОЗ И ТРАНЗИТ НА СТОКА<br />
И ЗАШТИТА НА ПРАВАТА ОД<br />
ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОПСТВЕНОСТ<br />
ИНТЕГРИТЕТ И БОРБА ПРОТИВ<br />
КОРУПЦИЈАТА<br />
ТРАНСПАРЕНТНОСТ<br />
ИНСТРУМЕНТИТЕ НА СВЕТСКАТА<br />
ЦАРИНСКА ОРГАНИЗАЦИЈА<br />
ЗА МЕЃУНАРОДНА ЦАРИНСКА<br />
СОРАБОТКА (II)<br />
3<br />
7<br />
8<br />
<strong>10</strong><br />
11<br />
12<br />
14<br />
14<br />
16<br />
18<br />
19<br />
19<br />
СОДРЖИНА<br />
ТЕМИ НА БРОЈОТ<br />
ЦАРИНСКАТА<br />
УПРАВА ЈА<br />
ОДБЕЛЕЖА 17-<br />
ГОДИШНИНАТА ОД<br />
ОСАМОСТОЈУВАЊЕТО<br />
НОВИ СЛУЧУВАЊА ВО<br />
ВНАТРЕШНИОТ ПАЗАР<br />
НА ЕУ – УСОГЛАСУВАЊЕ<br />
НАСПРОТИ ВЗАЕМНО<br />
ПРИЗНАВАЊЕ<br />
СПРЕЧУВАЊЕ НА<br />
НЕЛЕГАЛЕН УВОЗ,<br />
ИЗВОЗ И<br />
ТРАНЗИТ НА СТОКА<br />
ПРЕТСТАВУВAЊЕ НА РЕВИДИРАНИТЕ<br />
ЦАРИНСКИ УПАТСТВА (REVISED<br />
CUSTOMS BLUEPRINTS - 2007) НА<br />
ЕВРОПСКАТА КОМИСИЈА И НАСОКИ<br />
ЗА НИВНО КОРИСТЕЊЕ<br />
21<br />
АЛАТКА ЗА ГЛОБАЛНА<br />
КОМУНИКАЦИЈА ВО РЕАЛНО<br />
ВРЕМЕ ЗА ГРАНИЧНА ЗАШТИТА НА<br />
ЖИВОТНАТА СРЕДИНА<br />
23<br />
ENVIRONET
НОВОСТИ<br />
ЦАРИНСКАТА УПРАВА ЈА ОДБЕЛЕЖА 17-ГОДИШНИНАТА ОД<br />
ОСАМОСТОЈУВАЊЕТО<br />
На 14-ти април, <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија<br />
одбележа 17-години самостојност, стек<strong>на</strong>т суверенитет и<br />
контрола врз царинското подрачје <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија.<br />
Со донесувањето <strong>на</strong> Законот за <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> во<br />
1992 годи<strong>на</strong>, царинската служба <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македониа<br />
е основа<strong>на</strong> како самостоен орган <strong>на</strong> држав<strong>на</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong><br />
<strong>Република</strong> Македонија. Со тоа <strong>Република</strong> Македонија се<br />
здоби со суверенитет и контрола врз своето царинското<br />
подрачје.<br />
- За успешно остваре<strong>на</strong> соработка при реали зацијата <strong>на</strong> проектите<br />
<strong>на</strong> Владата за олеснување <strong>на</strong> економијата, забрзување<br />
<strong>на</strong> протокот <strong>на</strong> стоки и патници, проектот за едношалтерски<br />
систем и соработката за у<strong>на</strong>предување <strong>на</strong> делов<strong>на</strong>та клима,<br />
царинска плакета му беше доделе<strong>на</strong> <strong>на</strong> Заменикот претседател<br />
<strong>на</strong> Владата <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија, г-дин Зоран Ставрески.<br />
- За помош во стручно оспособување <strong>на</strong> царинските службеници<br />
кои се дирекно вклучени во борбата против организираниот<br />
крими<strong>на</strong>л и кримчарењето и за до<strong>на</strong>ција <strong>на</strong> 9 теренски<br />
возила и совреме<strong>на</strong> техничка опрема применува<strong>на</strong> во<br />
спречување <strong>на</strong> недозволе<strong>на</strong>та трговија, царинска плакета и<br />
беше доделе<strong>на</strong> <strong>на</strong> Амбасадата <strong>на</strong> Соединетите Американски<br />
Држави во Скопје. Плакетата ја прими Амбасадорот <strong>на</strong> САД<br />
во Скопје, Н.Е. г-дин Филип Рикер.<br />
На свеченото одбележување <strong>на</strong> годишни<strong>на</strong>та присуствуваа високи<br />
претставници <strong>на</strong> Владата <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија, претставници<br />
<strong>на</strong> дипломатско-конзуларни претставништва во <strong>Република</strong><br />
Македонија, државни институции, претставници <strong>на</strong><br />
делов<strong>на</strong>та заедница, нивни здруженија и други соработници <strong>на</strong><br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>. Свеченоста започ<strong>на</strong> со презентирација <strong>на</strong><br />
Годишниот извештај за работењето и постиг<strong>на</strong>тиот <strong>на</strong>предок <strong>на</strong><br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> во 2008 годи<strong>на</strong> од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> Директорот <strong>на</strong><br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>, а свои кратки обраќања имаа и г-дин Трајко<br />
Славески, Министер за фи<strong>на</strong>нсии и г-дин Зоран Ставрески, Заменик<br />
претседател <strong>на</strong> Владата <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија.<br />
Празнувањето <strong>на</strong> денот <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> и оваа годи<strong>на</strong><br />
се искористи како можност за изразување <strong>на</strong> благодарност<br />
кон <strong>на</strong>шите постојани соработници и партнери, како и за<br />
<strong>на</strong>градување <strong>на</strong> царинските службеници кои посебно се истак<strong>на</strong>ле<br />
во извршувањето <strong>на</strong> своите работни задачи. Наградите и<br />
приз<strong>на</strong>нијата ги врачи Директорот <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>.<br />
Беа доделени вкупно 11 царински плакети, од кои ед<strong>на</strong> <strong>на</strong><br />
претставник <strong>на</strong> Владата <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија, ед<strong>на</strong> <strong>на</strong> амбасада<br />
<strong>на</strong> странска држава во Македонија, две <strong>на</strong> <strong>на</strong>дворешни<br />
институции, четири <strong>на</strong> деловни партнери, две <strong>на</strong> високо <strong>на</strong>учни<br />
институции и ед<strong>на</strong> <strong>на</strong> организацио<strong>на</strong> единица <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong>:<br />
- За долгогодиш<strong>на</strong> успеш<strong>на</strong> соработка и остварени заеднички<br />
резултати со Министерството за в<strong>на</strong>трешни работи, <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> додели плакети <strong>на</strong> Одделот за организиран крими<strong>на</strong>л<br />
и Единицата за брзо распоредување при Министерството<br />
за в<strong>на</strong>трешни работи. Плакетите им беа врачени <strong>на</strong><br />
г-дин Митко Чавков, <strong>на</strong>чалник <strong>на</strong> Одделението за организиран<br />
крими<strong>на</strong>л и г-дин Антонио Станковски, Командантот <strong>на</strong><br />
Единицата за брзо распоредување.<br />
- За успеш<strong>на</strong>та соработка и развивање <strong>на</strong> партнерски однос со<br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> при реализација <strong>на</strong> мерки за олеснување<br />
и забрзување <strong>на</strong> царинските постапки, трговија и транспорт<br />
царински плакети им беа доделени <strong>на</strong>:<br />
- Претседателот <strong>на</strong> Сојузот <strong>на</strong> стопански комори, г-н Златко Калеников,<br />
- Претседателот <strong>на</strong> Стопанската Комора <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија, г-н Бранко Азески,<br />
- Претседателот <strong>на</strong> Здружението <strong>на</strong> транспортери МакамТранс,<br />
г-ѓа Биља<strong>на</strong> Муратовска,<br />
3
НОВОСТИ<br />
- Генералниот секретар <strong>на</strong> Текстилниот кластер, г-ѓа Наташа<br />
Сивевска.<br />
- За соработката остваре<strong>на</strong> преку разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> искуства, обука<br />
<strong>на</strong> кадри, и заеднички активности за отворање <strong>на</strong> регио<strong>на</strong>лен<br />
тренинг центар <strong>на</strong> Светската царинска организација во<br />
Скопје, <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> додели плакета <strong>на</strong> Економскиот<br />
Факултет при Универзитет Свети Кирил и Методиј која ја<br />
прими Деканот <strong>на</strong> факултетот проф. д-р Бобек Шуклев, а за<br />
партнерство во воспоставувањето и у<strong>на</strong>предувањето <strong>на</strong><br />
работењето <strong>на</strong> царинската лабораторија беше доделе<strong>на</strong> плакета<br />
и <strong>на</strong> Природно-математичкиот факултет при Универзитетот<br />
Свети Кирил и Методиј, Институт за хемија. Плакетата<br />
ја прими Деканот <strong>на</strong> Природно-математичкиот факултет,<br />
г-ѓа Јорданка Митевска.<br />
- На Одделението за оперативни работи, односно Службата<br />
за мобилни скенери и Службата за мобилни тимови при <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> им беше доделе<strong>на</strong> плакета за покажани исклучителни<br />
резултати во сузбивањето <strong>на</strong> криумчарењето и<br />
други недозволени дејства, за што укажуваат големиот <strong>број</strong><br />
откриени царински прекршоци и кривични дела. Во името <strong>на</strong><br />
Одделението, плакетата му беше враче<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>на</strong>чалникот <strong>на</strong><br />
истото, г-дин Емил Милев.<br />
Свече<strong>на</strong>та седница беше заокруже<strong>на</strong> со врачување <strong>на</strong> златниците<br />
и сребрениците за царински работниции кои <strong>на</strong>вршиле<br />
30, 20 и <strong>10</strong> години работен стаж во <strong>Царинска</strong>та служба.<br />
Истиот ден, во просториите <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> се одржа<br />
и работ<strong>на</strong> конференција <strong>на</strong> тема „Партнерство со Цари<strong>на</strong>та”,<br />
<strong>на</strong> која што присуствуваа претставници од бизнис заедницата<br />
- шпедитери, домашни и странски компании, транспортни<br />
друштва, нивни здруженија - Сојуз <strong>на</strong> стопански комори, Стопанска<br />
комора <strong>на</strong> Македонија, групација <strong>на</strong> шпедитери, како и<br />
претставници <strong>на</strong> странските конзуларни претставништва во <strong>Република</strong><br />
Македонија<br />
Конференцијата ја отвори Директорот <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong> <strong>управа</strong>,<br />
г-дин Ванчо Каргов кој ја истак<strong>на</strong> важноста <strong>на</strong> парнерството и<br />
постиг<strong>на</strong>тиот резултат од соработката со бизнис заедницата.<br />
Во продолжение <strong>на</strong> Конференцијата , претставник од <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong>, и од Кабинетот <strong>на</strong> Заменикот претседател <strong>на</strong> Владата<br />
<strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија, ги презентираа мерките дел од<br />
втората фаза <strong>на</strong> проектот <strong>на</strong> Владата <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија<br />
Регулатор<strong>на</strong> гилоти<strong>на</strong> а кои ќе овозможат забрзување <strong>на</strong> протокот<br />
<strong>на</strong> стоки, поедноставување <strong>на</strong> царинските постапки како<br />
и <strong>на</strong>малување <strong>на</strong> трошоците <strong>на</strong> делов<strong>на</strong>та заедница. Најголем<br />
дел од овие мерки произлегоа како резултат <strong>на</strong> интензив<strong>на</strong>та<br />
соработка <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> со компаниите и<br />
нивните здруженија.<br />
За користите и придобивки<br />
од парнерството со<br />
Цари<strong>на</strong>та свое видување<br />
даде и г-ѓа Билја<strong>на</strong> Муратовска,<br />
претседател <strong>на</strong> Советодавното<br />
тело, составено<br />
од претставници <strong>на</strong><br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>, Здружението<br />
<strong>на</strong> Шпедитери,<br />
трите стопански комори<br />
во Македонија: Стопанската<br />
комора <strong>на</strong> Р.Македонија,<br />
Сојузот <strong>на</strong> стопански комори<br />
и Стопанска комората<br />
<strong>на</strong> Северо-Запад<strong>на</strong><br />
Македонија како и СИЗ<br />
Македонија сообраќај<br />
АМЕРИТ, истакнувајќи ја<br />
неговата улога <strong>на</strong> активен<br />
чинител за создавање и<br />
развој <strong>на</strong> стратегии, процедури<br />
и методи за соработка<br />
помеѓу учесниците и другите релавантни институции во<br />
државата, се со цел олеснување <strong>на</strong> протокот <strong>на</strong> стока <strong>на</strong> граничните<br />
премини и да се избегнување <strong>на</strong> удвојување <strong>на</strong> постапките<br />
и <strong>на</strong>малување <strong>на</strong> трошоците<br />
На крајот од конференцијата, со цел првично запоз<strong>на</strong>вање<br />
<strong>на</strong> бизнис заедницата и партнерите, со чекорите кои се превземаат<br />
во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> за воведување <strong>на</strong> новиот Систем за<br />
обработка <strong>на</strong> царински декларации, запоз<strong>на</strong>вање со концептот<br />
и основните технички карактеристики <strong>на</strong> истиот, претставник<br />
од <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> одржа презентација <strong>на</strong> основните карактеристики<br />
<strong>на</strong> новиот ИКТ систем, чијашто импементација е во<br />
тек.<br />
4
НОВОСТИ<br />
ЗАКЛЕТВА НА НОВИТЕ ЦАРИНСКИ<br />
СЛУЖБЕНИЦИ<br />
На 13 април 2009 годи<strong>на</strong>, по успешно поминување <strong>на</strong> проб<strong>на</strong>та<br />
работа и струч<strong>на</strong>та обука 115 царински службеници дадоа<br />
заклетва пред директорот <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong> <strong>управа</strong>.<br />
Царинските службеници со даде<strong>на</strong>та заклетва се обврзаа<br />
<strong>на</strong> почитување <strong>на</strong> Уставот и законите <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија,<br />
правил<strong>на</strong> приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> царинските прописи, почитување <strong>на</strong><br />
одредбите од Кодексот за однесување и правилата за ред и<br />
дисципли<strong>на</strong> во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>, како и <strong>на</strong> професио<strong>на</strong>лно,<br />
стручно, чесно, одговорно извршување <strong>на</strong> своите работни обрски.<br />
како и користење <strong>на</strong> форумот за прашања и одговори. После<br />
нејзиното завршување секоја царинска испостава редовно ќе<br />
врши внесување <strong>на</strong> нови податоци во базата. Обуката е организира<strong>на</strong><br />
во согласност со Годиш<strong>на</strong>та програма за обуки и стручно<br />
оспособување <strong>на</strong> царинските службеници.<br />
ПРЕЗЕНТАЦИЈА НА<br />
ЕДНОШАЛТЕРСКИОТ СИСТЕМ<br />
Обврската <strong>на</strong> заклетва кои за прв пат се вработуваат во <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> е предвиде<strong>на</strong> во Законот за царинска <strong>управа</strong><br />
За прв пат заклетва беше организира<strong>на</strong> за нововработени царински<br />
службеници во ноември 2008 годи<strong>на</strong> а во идни<strong>на</strong> заклетвата<br />
ќе биде организира<strong>на</strong> по повод денот <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong>.<br />
Ова е втора организира<strong>на</strong> заклетва <strong>на</strong> царинските службеници<br />
кои за прв пат се вработуваат во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong><br />
по донесувањето <strong>на</strong> Законот за царинска <strong>управа</strong> донесен во<br />
2004 годи<strong>на</strong>. На свеченоста присуствуваа претпоставените и<br />
менторите <strong>на</strong> царинските службеници кои ја положија заклетвата,<br />
како и други стручни царински службеници кои придонесоа<br />
за успешно поминување <strong>на</strong> проб<strong>на</strong>та работа од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong><br />
царинските службеници.<br />
ОБУКА ЗА КОРИСТЕЊЕ НА<br />
НАЦИОНАЛНАТА БАЗА НА ПОДАТОЦИ<br />
ЗА ЦАРИНСКА ВРЕДНОСТ<br />
Во рамките <strong>на</strong> Вториот состанок <strong>на</strong> Подкомитетот за <strong>цари<strong>на</strong></strong><br />
и потекло <strong>на</strong> стоки од ЦЕФТА 2006 Договорот за слобод<strong>на</strong><br />
трговија кој се одржа <strong>на</strong> 11 и 12 мај 2009 годи<strong>на</strong> во Белград, Директорот<br />
<strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија одржа<br />
презентација <strong>на</strong> EXIM – Едношалтерскиот систем што го<br />
користи <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>. На презентацијата присуствуваа<br />
претставници <strong>на</strong> земјите од ЦЕФТА 2006 – Албанија, Бос<strong>на</strong> и<br />
Херцегови<strong>на</strong>, Србија, Цр<strong>на</strong> Гора и Хрватска кои имаа можност<br />
да се запоз<strong>на</strong>ат со искуствата и можностите кои произлегуваат<br />
од користењето <strong>на</strong> овој систем, <strong>број</strong>от и видовите <strong>на</strong> дозволи<br />
што се издаваат преку овој систем, како и <strong>број</strong>от <strong>на</strong> министерства<br />
и институции кои се корисници <strong>на</strong> овој систем.<br />
На Подкомитет беше разговарано и за подобрување и<br />
у<strong>на</strong>предување <strong>на</strong> царинската соработка, разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации<br />
за движењето <strong>на</strong> стоките и можности за зголемување <strong>на</strong> административниот<br />
капацитет <strong>на</strong> Царинските управи.<br />
Одделението за обуки во соработка со Crown Agents во текот<br />
<strong>на</strong> месец мај организира повеќе обуки за користење <strong>на</strong> <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>л<strong>на</strong>та<br />
база <strong>на</strong> податоци за царинска вредност <strong>на</strong> стока. Целта<br />
<strong>на</strong> обуката е царинските службеници да <strong>на</strong>учат да ја користат<br />
<strong>на</strong>цио<strong>на</strong>л<strong>на</strong>та база <strong>на</strong> податоци за царинска вредност <strong>на</strong> стока,<br />
5
НОВОСТИ<br />
НОВИ ЦАРИНСКИ УПАТСТВА ВО<br />
АПРИЛ 2009 ГОДИНА<br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> во месец април 2009 годи<strong>на</strong> заради<br />
подобрување <strong>на</strong> царинските постапки ги донесе следниве упатаства:<br />
1. Упатство за постапување при откривање <strong>на</strong> опасни и штетни<br />
материи;<br />
2. Упатство за работа со отворе<strong>на</strong>та царинска линија 197;<br />
3. Упатство за работа со радиокомуникацискиот систем <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong><br />
<strong>управа</strong>;<br />
4. Упатство за работа со CCTV системот за видео<strong>на</strong>дзор,<br />
снимање и трансмисија;<br />
5. Упатство за вршење <strong>на</strong>бавки во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>;<br />
6. Упатство за вршење службени патувања;<br />
7. Упатство за работа при детектирање зголемено ниво <strong>на</strong><br />
јонизирачко зрачење;<br />
8. Упатство за <strong>на</strong>чинот <strong>на</strong> постапување со одземени и стоки отстапени<br />
во корист <strong>на</strong> државата;<br />
9. Упатство за работа со системот за автоматско препоз<strong>на</strong>вање<br />
регистерски таблички;<br />
<strong>10</strong>. Упатство за ротирање и прераспоредување <strong>на</strong> царинските<br />
службеници;<br />
11. Упатство за работното време во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>;<br />
12. Упатство за користење службени мобилни телефони (изме<strong>на</strong>).<br />
Сите овие упатства имаат за цел зголемување <strong>на</strong> административниот<br />
капацитет <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>, подобре<strong>на</strong> транспаретност<br />
и зголеме<strong>на</strong> ефикасност <strong>на</strong> работата.<br />
ОБУКА ЗА ВОВЕДУВАЊЕ НА<br />
СТАНДАРДОТ ЗА ИНВЕСТИРАЊЕ ВО<br />
ЛУЃЕ<br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија во соработка со<br />
Crown Agents <strong>на</strong> 15 и 16 мај 2009 годи<strong>на</strong> организираше дводнев<strong>на</strong><br />
обука за воведување <strong>на</strong> стандардот за „Инвестирање во<br />
луѓе“. Целта <strong>на</strong> работилницата беше запоз<strong>на</strong>вање <strong>на</strong> вработените<br />
во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> со теков<strong>на</strong>та состојба во однос <strong>на</strong><br />
исполнувањето <strong>на</strong> стандардите за Инвестирање во луѓе. Во текот<br />
<strong>на</strong> обуката учесниците имаа можност да се запоз<strong>на</strong>ат стандардот<br />
<strong>на</strong> Инвеститори во луѓе и процесот кој треба да се спроведе<br />
за да се примени <strong>на</strong>двореш<strong>на</strong> проценка, проценка <strong>на</strong><br />
тековните практики и упатства <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> во однос<br />
<strong>на</strong> десетте индикатори <strong>на</strong> стандардот за инвеститори во<br />
луѓе и разбирање <strong>на</strong> клучните активности кои се потребни за<br />
започнување <strong>на</strong> процесот <strong>на</strong> подготовка. Работилницата ја водеше<br />
г-дин Џон Бил од Crown Agents.<br />
КОНФЕРЕНЦИЈА НА<br />
ДИРЕКТОРИТЕ НА<br />
ЦАРИНСКИТЕ УПРАВИ<br />
Конференцијата <strong>на</strong> Директорите <strong>на</strong> Царинските<br />
управи <strong>на</strong> Европскиот регион се одржа<br />
<strong>на</strong> 18 и 19 мај 2009 годи<strong>на</strong> во Берген, Норвешка.<br />
Оваа конференција претставува <strong>на</strong>јвисок<br />
собир <strong>на</strong> директорите <strong>на</strong> Царинските управи<br />
од Европскиот регион <strong>на</strong> која се разгледуваат<br />
и усвојуваат одлуки од <strong>на</strong>јвисоко ниво,<br />
а кои се однесуваат <strong>на</strong> идниот развој и соработка<br />
во областа <strong>на</strong> царинското<br />
работење. На конференција<br />
присуствуваше и директорот<br />
<strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија, Ванчо Каргов<br />
заедно со уште 42 директори<br />
<strong>на</strong> Царинските управи од<br />
Европскиот регион и бившите<br />
советски републики.<br />
Во рамките <strong>на</strong> конференцијата<br />
едногласно беше донесе<strong>на</strong><br />
одлука за воспоставување и<br />
отварање <strong>на</strong> Регио<strong>на</strong>лен тренинг<br />
центар <strong>на</strong> Светската царинска<br />
организација во Скопје,<br />
кој официјално треба да биде<br />
отворен во октомври 2009 годи<strong>на</strong>.<br />
Беа усвоени и повеќе<br />
одлуки за работата <strong>на</strong> Европскиот<br />
царински регион пред<br />
престојното заседание <strong>на</strong> Советот<br />
<strong>на</strong> Светската царинска<br />
организација.<br />
6
НОВОСТИ<br />
ОБУКА ЗА ОБУЧУВАЧИ<br />
Согласно со Програмата за обуки и стручно оспособување <strong>на</strong><br />
царинските службеници во среди<strong>на</strong>та <strong>на</strong> мај 2009 годи<strong>на</strong> беше<br />
организира<strong>на</strong> Обука за обучувачи. Целта <strong>на</strong> обуката која беше<br />
изведе<strong>на</strong> во соработка со Агенцијата Мотива беше зголемување<br />
<strong>на</strong> <strong>број</strong>от <strong>на</strong> обучени обучувачи кои во <strong>на</strong>редниот период ќе<br />
држат обуки од разни области <strong>на</strong> царинското работење за вра-<br />
ботените во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>. На обуката присуствуваа 22<br />
претставници од сите сектори <strong>на</strong> Централ<strong>на</strong>та <strong>управа</strong> кои во текот<br />
<strong>на</strong> четириднев<strong>на</strong>та обука имаа можност да се <strong>на</strong>учат повеќе<br />
техники <strong>на</strong> обука, стилови <strong>на</strong> учење, подготовка за <strong>на</strong>црт за обука,<br />
проценка <strong>на</strong> ефикасноста <strong>на</strong> обуките.<br />
ДОНИРАНА ОПРЕМА ОД<br />
ВЛАДАТА НА САД<br />
На 13 мај 2009 годи<strong>на</strong> од името <strong>на</strong> Владата<br />
<strong>на</strong> САД, Амбасадорот Филип Рикер изврши<br />
предавање <strong>на</strong> опрема <strong>на</strong>мента за<br />
зајакнување <strong>на</strong> капацитетите <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> за спречување <strong>на</strong> нелегални<br />
активности. На <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> и<br />
<strong>на</strong> Министерството за в<strong>на</strong>трешни работи<br />
донира<strong>на</strong> им е опрема за откривање<br />
<strong>на</strong> радиоактивно зрачење, компјутерска<br />
и канцелариска опрема, како и други<br />
помошни средства за работа <strong>на</strong> царинските<br />
мобилни тимови, во вредноост од<br />
околу 150.000 американски долари.<br />
Целта <strong>на</strong> до<strong>на</strong>цијата е по<strong>на</strong>тамошно<br />
подобрување <strong>на</strong> административниот капацитет<br />
<strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> и поефикас<strong>на</strong><br />
заштита <strong>на</strong> држав<strong>на</strong>та граница од<br />
можни закани од тероризам, организиран<br />
крими<strong>на</strong>л и недозволе<strong>на</strong> трговија.<br />
7
ИЗМЕНА И ДОПОЛНУВАЊЕ НА<br />
ПРАВИЛНИКОТ ЗА НАЧИНОТ НА<br />
ПОПОЛНУВАЊЕ НА ЦАРИНСКА<br />
ДЕКЛАРАЦИЈА<br />
Заради подобрување <strong>на</strong> квалитетот <strong>на</strong> прибирањето и<br />
објавувањето <strong>на</strong> податоците за <strong>на</strong>дворешнотрговската разме<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија со оста<strong>на</strong>тите земји, во Службен <strong>весник</strong><br />
<strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија <strong>број</strong> 55 од 28 април 2009 годи<strong>на</strong><br />
објавен е Правилникот за изменување и дополнување <strong>на</strong> Правилникот<br />
за <strong>на</strong>чинот <strong>на</strong> пополнување <strong>на</strong> царинска декларација<br />
и кодексот <strong>на</strong> шифри кои се употребуваат во царинската постапка<br />
(Службен <strong>весник</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија бр. 97/05 и<br />
147/08). Со измените <strong>на</strong> Правилникот се додаваат нови шифри<br />
за име <strong>на</strong> земја и шифра, и тоа „Косово – XK“ и „Цр<strong>на</strong> Гора – ME“,<br />
а името <strong>на</strong> земја и шифра „Србија и Цр<strong>на</strong> Гора – CS“ се заменува<br />
со „Србија – RS“. Со овие измени корисниците <strong>на</strong> статисричките<br />
податоци ќе имаат подобар увид во видот и обемот <strong>на</strong> <strong>на</strong>дворешнотрговската<br />
разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија со Србија,<br />
Цр<strong>на</strong> Гора и Косово.<br />
ОБУКА ЗА КОРИСТЕЊЕ НА<br />
УПАТСТВОТО ЗА ПРИМЕНА НА<br />
ЗАКОНОТ ЗА ВЕТЕРИНАРНО<br />
ЗДРАВСТВО<br />
На 29 април 2009 годи<strong>на</strong> во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> се одржа обука<br />
за користење <strong>на</strong> Упатството за приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> Законот за ветери<strong>на</strong>рно<br />
здравство. Презентацијата ја извршија претставници <strong>на</strong><br />
<strong>Царинска</strong> <strong>управа</strong> и претставници од Управата за ветери<strong>на</strong>рство.<br />
Обуката е дел од годиш<strong>на</strong>та програма за обуки и стручно<br />
оспособување <strong>на</strong> царинските службеници и <strong>на</strong> неа присуствуваа<br />
царински службеници од сите царински испостави.<br />
ОБУКА ЗА ПОЕДНОСТАВЕНИ<br />
ПОСТАПКИ<br />
Во рамки <strong>на</strong> Програмата за техничка помиош со <strong>Царинска</strong>та и<br />
даноч<strong>на</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> Холандија во периидиот од 21-23 април<br />
2009 годи<strong>на</strong> беше извршен скрининг <strong>на</strong> работењето <strong>на</strong> царинските<br />
испостави заради пошироко воведување <strong>на</strong> поедноставените<br />
царински постапки. Целта <strong>на</strong> посетата беше поттикнување<br />
<strong>на</strong> царинските испостави за поголемо користење <strong>на</strong> царинските<br />
постапки. Беа посетени 5 пилот компании, Фершпед –<br />
Скопје, Брилијант – Штип, Аринифешн – Прилеп, ИГМ – Кавадарци<br />
и Квалитет пром – Куманово со цел нивно пошироко<br />
запоз<strong>на</strong>вање со <strong>на</strong>чинот <strong>на</strong> издавање <strong>на</strong> одобренија за поедноставени<br />
постапки.<br />
Холандските експерти Cor Willemse и Jan van Ginkel во <strong>на</strong>редниот<br />
период блиску ќе соработуваат со македонските царински<br />
експерти при издавањето <strong>на</strong> одобренијата за поедноставени<br />
царински постапки.<br />
8
ОБУКА ЗА ЗАШТИТА НА ПРАВАТА ОД<br />
ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОПСТВЕНОСТ<br />
Во рамките <strong>на</strong> ТАИЕХ програма во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија во периодот од 21-23 април 2009 годи<strong>на</strong> се<br />
одржа обука за приме<strong>на</strong>та <strong>на</strong> Законот за царински мерки за заштита<br />
<strong>на</strong> правата од интелектуал<strong>на</strong> сопственост. Теми кои беа<br />
обработувани <strong>на</strong> обуката беа <strong>на</strong>чин <strong>на</strong> прииме<strong>на</strong> <strong>на</strong> царинското<br />
законодавство во <strong>Република</strong> Македонија и во земјите-членки<br />
<strong>на</strong> Европската унија, Регулативите <strong>на</strong> ЕУ 1383/03 и 1891/04, плановите<br />
за нови регулативи <strong>на</strong> ЕУ, Акцискиот план <strong>на</strong> ЕУ за ИПР за<br />
периодот од 2009-2012, базата <strong>на</strong> податоци ЦОПИС, како и <strong>на</strong>чини<br />
за подобрување <strong>на</strong> работата <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> во областа<br />
<strong>на</strong> заштитата <strong>на</strong> правата од интелектуал<strong>на</strong> сопственост.<br />
Учесници <strong>на</strong> обуката беа претставници од повеќе царински испостави,<br />
а предавачи беа Даниел Коенер, од <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong><br />
<strong>на</strong> Луксембург и Антонио Лорет Мацијан од <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong><br />
<strong>на</strong> Шпанија.<br />
ОБУКА ЗА ПРЕФЕРЕНЦИЈАЛНИТЕ<br />
ПРАВИЛА НА ПОТЕКЛО НА СТОКИТЕ<br />
Согласно со Програмата за обуки и стручно оспособување <strong>на</strong><br />
царинските службеници, <strong>на</strong> <strong>10</strong> април 2009 годи<strong>на</strong> во <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> се одржа обука за преференцијалните правила за потекло<br />
<strong>на</strong> стоките.<br />
Целта <strong>на</strong> обуката е поблиско запоз<strong>на</strong>вање <strong>на</strong> царинските работници<br />
со потеклото <strong>на</strong> стоката како инструмент за спроведување<br />
<strong>на</strong> <strong>на</strong>дворешнотрговската политика, <strong>на</strong>чинот <strong>на</strong> стекнување <strong>на</strong><br />
потеклото <strong>на</strong> стоката, докози за префренцијално потекло кои<br />
се применуваат во царинската постапка, <strong>на</strong>чини <strong>на</strong> издавање<br />
<strong>на</strong> доказите за преференцијално потекло <strong>на</strong> стоките. Посебно<br />
внимание беше посветено <strong>на</strong> можноста за дијаго<strong>на</strong>лно<br />
кумулација <strong>на</strong> потеклото <strong>на</strong> стоките и дијаго<strong>на</strong>л<strong>на</strong>та кумулација<br />
во рамките <strong>на</strong> процесот за стабилизација и асоцијација (ПСА).<br />
Учесници <strong>на</strong> обуката беа претставници од сите царински испостави.<br />
Обуката беше интерактив<strong>на</strong> и учесниците имаа можност<br />
да се добијат одговори <strong>на</strong> многу практични прашања поврзани<br />
со секојдневното царинење <strong>на</strong> стоките<br />
ИНФОРМАТИЧКАТА ТЕХНОЛОГИЈА Е<br />
ДВИГАТЕЛ НА „ЦАРИНАТА ВО 21 ВЕК“<br />
Над 500 експерти од царинските управи и од делов<strong>на</strong>та заедницата<br />
учествуваа <strong>на</strong> Конференцијата <strong>на</strong> Светската царинска<br />
организација (IT Conference & Exhibition) која се одржа <strong>на</strong> 22-<br />
24 април 2009 годи<strong>на</strong> во Маракеш. На конференцијата со <strong>на</strong>слов<br />
„Eдношалтерски систем – предности <strong>на</strong> бизнисот“ „Single<br />
Window: Delivering Business Advantages“ беше разговарано за<br />
важноста <strong>на</strong> информатичката технологија во поврзувањето <strong>на</strong><br />
сите <strong>на</strong>длежни гранични служби <strong>на</strong> <strong>на</strong>јефикасен <strong>на</strong>чин, притоа<br />
обрнувајќи посебно внимание <strong>на</strong> сигурноста <strong>на</strong> синџирот<br />
<strong>на</strong> с<strong>на</strong>бдување и олеснувањето <strong>на</strong> трговијата. Темата овозможи<br />
сите гранични служби, вклучувајќи ја <strong>цари<strong>на</strong></strong>та и нејзините<br />
трговски партнери, да ги објас<strong>на</strong>т <strong>на</strong>чините како да ја зајак<strong>на</strong>т<br />
соработката, со што ќе се обезбеди цврста основа за информатичката<br />
технологија да обезбеди вистински погодности за бизнисот<br />
преку меѓу<strong>на</strong>роден трговски едношалтерски концепт.<br />
Учесниците дискутираа и за важноста <strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>родните стандарди<br />
како и јавно-приватното партнерство за одржлива и<br />
управлива царинска ИТ околи<strong>на</strong>.<br />
Генерелниот секретар <strong>на</strong> Светската царинска организација<br />
(СЦО), г-дин Кунио Микурија истака дека „информатичката<br />
технологија останува врвен приоритет за СЦО и за нејзините 174<br />
членки“. Тој додаде дека „Раководителите <strong>на</strong> царинските служби<br />
ќе дискутираат за улогата <strong>на</strong> информатичката технологија како<br />
мотор – двигател <strong>на</strong> стратешката шема <strong>на</strong> Цари<strong>на</strong>та во 21 век за<br />
време <strong>на</strong> претстојните годишни сесии <strong>на</strong> Советот <strong>на</strong> СЦО, како<br />
и <strong>на</strong> <strong>на</strong>јвисоките тела <strong>на</strong> СЦО кои носат одлуки“. Г-дин Микурија<br />
го истак<strong>на</strong> неговото задоволство од посетеноста <strong>на</strong> оваа Осма<br />
ИТ Конференција <strong>на</strong> СЦО.<br />
Во рамките <strong>на</strong> овие активности <strong>на</strong> Светската царинска<br />
организација, директорот <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија успешно го презентираше едношалтерскиот систем<br />
во <strong>Република</strong> Македонија – EXIM.<br />
9
ЦАРИНСКИ ПРОПИСИ<br />
ИЗМЕНИ НА УРЕДБАТА ЗА СПРОВЕДУВАЊЕ НА ЦАРИНСКИОТ ЗАКОН<br />
Владата <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија донесе Уредба за изменување<br />
и дополнување <strong>на</strong> Уредбата за спроведување <strong>на</strong> Царинскиот<br />
закон, објаве<strong>на</strong> во Службен <strong>весник</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија<br />
<strong>број</strong> 42/09.<br />
Измените <strong>на</strong> Уредбата опфаќаат повеќе аспекти <strong>на</strong> царинското<br />
работење и глав<strong>на</strong>та цел <strong>на</strong> истите е операцио<strong>на</strong>лизирање<br />
<strong>на</strong> концептот овластен економски оператор, овозможување <strong>на</strong><br />
децентрализација во издавањето <strong>на</strong> одобренија за постапките<br />
со економски ефект, се со цел да се овозможи поедноставување<br />
и зголемување <strong>на</strong> ефикасноста во спроведување <strong>на</strong> царинскиот<br />
закон.<br />
• Концептот овластен економски оператор е воведен со измените<br />
<strong>на</strong> Царинскиот закон, објавени во Службен <strong>весник</strong><br />
<strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија бр.04/08, со кои се додаде<br />
нов дел во Царинскиот закон 1-А “Овластени економски<br />
оператори” и нов член 6-а, со кои се поставија законските<br />
основи за добивање <strong>на</strong> статусот <strong>на</strong> овластен економски<br />
оператор. Со измените <strong>на</strong> Уредбата за спроведување <strong>на</strong><br />
Царинскиот закон се воведува ново поглавје 2А “Овластени<br />
економски оператори” кое ја пропишува постапката за<br />
издавање <strong>на</strong> одобренија, со воспоставување <strong>на</strong> пропишан<br />
образец <strong>на</strong> Барање за уверение за овластен економски оператор<br />
(Прилог 3а од Уредбата за спроведување <strong>на</strong> Царинскиот<br />
закон) и појаснувачки забелешки за пополнување <strong>на</strong><br />
образецот, утврдување <strong>на</strong> места <strong>на</strong>длежни за поднесување<br />
и прифаќање <strong>на</strong> Барањата за овластен економски оператор.<br />
Наведените измени <strong>на</strong> Уредбата ги прецизираат и<br />
основните услови и критериуми кои треба да бидат исполнети<br />
од сите заинтересирани трговски друштва кои сакаат<br />
да го добијат статусот <strong>на</strong> овластен економски оператор<br />
во поглед <strong>на</strong> спроведување <strong>на</strong> царинските формалности,<br />
постоење <strong>на</strong> ефикасен систем <strong>на</strong> управување со делов<strong>на</strong>та<br />
евиденција, фи<strong>на</strong>нсиската солвентност <strong>на</strong> подносителот<br />
<strong>на</strong> барањето, како и исполнување <strong>на</strong> посебните сигурносни<br />
и безбедносни стандарди. Покрај одредбите кои се однесуваат<br />
<strong>на</strong> започнување <strong>на</strong> постапката за добивање <strong>на</strong> уверение<br />
за одобрен статус <strong>на</strong> овластен економски оператор,<br />
измените <strong>на</strong> Уредбата ја пропишуваат и в<strong>на</strong>треш<strong>на</strong>та процедура<br />
за издавање <strong>на</strong> уверенија во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> со<br />
пропишување <strong>на</strong> роковите за издавање <strong>на</strong> одобрение, постапката<br />
за привремено одземање или укинување <strong>на</strong> уверението<br />
овластен економски оператор.<br />
Одредбите кои се поврзани со концептот <strong>на</strong> овластен економски<br />
оператор ќе се применуваат од 01 јули 2009 годи<strong>на</strong>.<br />
• Во делот <strong>на</strong> поедноставените постапки, измените <strong>на</strong> Уредбата<br />
овозможуваат <strong>на</strong> сите иматели <strong>на</strong> одобрен статус <strong>на</strong> овластен<br />
примач, покрај досегаш<strong>на</strong>та можност за завршување<br />
<strong>на</strong> транзит<strong>на</strong>та постапка без ставање <strong>на</strong> увид <strong>на</strong> стоката и<br />
<strong>на</strong> листот <strong>број</strong> 4 и 5 од транзит<strong>на</strong>та декларација истата да<br />
заврши и со друг документ пропишан во меѓу<strong>на</strong>роден договор<br />
прифатен или ратификуван од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија и се користи <strong>на</strong>место транзит<strong>на</strong>та декларација.<br />
Наведе<strong>на</strong>та изме<strong>на</strong> им овозможува пред се <strong>на</strong> сите иматели<br />
<strong>на</strong> ваков вид <strong>на</strong> поедноставување <strong>на</strong> постапката, користење<br />
<strong>на</strong> одобреното поедноставување и кога стоката ставе<strong>на</strong> во<br />
транзит<strong>на</strong> постапка ја прати TIR Карнет или друг документ<br />
пропишан со некој меѓу<strong>на</strong>роден документ.<br />
• Во делот <strong>на</strong> постапките со економски ефект, измените <strong>на</strong><br />
Уредбата овозможуваат децентрализирање <strong>на</strong> постапката во<br />
делот <strong>на</strong> давање <strong>на</strong> одобренијата за увоз за облагородување,<br />
царинско складирање, извоз за облагородување и преработка<br />
под царинска контрола. Изме<strong>на</strong>та се однесува <strong>на</strong> членовите<br />
во кои како <strong>на</strong>длежен орган за давање <strong>на</strong> <strong>на</strong>ведените<br />
одобренија беше <strong>на</strong>веде<strong>на</strong> Централ<strong>на</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong><br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> и изврше<strong>на</strong> е заме<strong>на</strong> со зборовите “<strong>на</strong>длежен<br />
царински орган”. Тенденција <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> е<br />
да овозможи забрзување <strong>на</strong> постапките со економски ефект,<br />
а еден од <strong>на</strong>чините е давањето <strong>на</strong> одобренија и измени <strong>на</strong><br />
истите да се префрли <strong>на</strong> локално ниво со што ќе се <strong>на</strong>малат<br />
трошоците <strong>на</strong> сите ентитети вклучени во спроведување <strong>на</strong><br />
овие постапки.<br />
Во следните броеви <strong>на</strong> „Цари<strong>на</strong>„ подетално ќе биде разработе<strong>на</strong><br />
постапката <strong>на</strong> давање <strong>на</strong> одобренијата за увоз за<br />
облагородување и условите за добивање <strong>на</strong> одобрение.<br />
• Со Уредбата за изменување и дополнување <strong>на</strong> Уредбата<br />
за спроведување <strong>на</strong> Царинскиот закон се изврши и изме<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong> виси<strong>на</strong>та <strong>на</strong> компензатор<strong>на</strong>та камата која се пресметува<br />
за <strong>на</strong>ста<strong>на</strong>т царински долг во постапката <strong>на</strong> увоз за<br />
облагородување и привремен увоз. Наместо досегашниот<br />
<strong>на</strong>чин <strong>на</strong> пресметување согласно виси<strong>на</strong>та <strong>на</strong> просеч<strong>на</strong>та<br />
пондерира<strong>на</strong> камат<strong>на</strong> стапка <strong>на</strong> пазарот <strong>на</strong> пари објаве<strong>на</strong><br />
во месечниот билтен <strong>на</strong> Народ<strong>на</strong>та Банка <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија, виси<strong>на</strong>та <strong>на</strong> компензатор<strong>на</strong> камата се пресметува<br />
со константен износ од 0,8% за секој месец за предметниот<br />
период, односно периодот во кој стоката била во ед<strong>на</strong><br />
од <strong>на</strong>ведените постапки.<br />
• Во делот <strong>на</strong> привремен увоз, во членот 374 точка в) алинеа<br />
3, со измените <strong>на</strong> Уредбата се изврши појаснување <strong>на</strong> рокот<br />
<strong>на</strong> привремен увоз <strong>на</strong> транспортни средства привремено<br />
увезени за извршување <strong>на</strong> транспортните операции. Имено,<br />
транспортните средства за приват<strong>на</strong> употреба можат<br />
привремено да престојуваат <strong>на</strong> царинското подрачје <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија (континуирано или не) во рок од шест<br />
месеци за период од два<strong>на</strong>есет месеци.<br />
• На крај, со измените <strong>на</strong> Уредбата, изменети се стандардизираните<br />
обрасци за издавање <strong>на</strong> Задолжител<strong>на</strong> тариф<strong>на</strong><br />
информација (ЗТИ) и Задолжител<strong>на</strong> информација за потекло<br />
(ЗИП) и како составен дел <strong>на</strong> Уредбата за изменување и<br />
дополнување <strong>на</strong> Уредбата за спроведување <strong>на</strong> царинскиот<br />
закон се новите Прилог 2 (ЗТИ) и Прилог 3 (ЗИП) кои ќе се<br />
користат со стапувањето <strong>на</strong> сила <strong>на</strong> Уредбата.<br />
<strong>10</strong>
ЦАРИНСКИ ПРОПИСИ<br />
РАСПОРЕДУВАЊЕ НА КУПКИ, ГЕЛОВИ И КРЕМОВИ ЗА ТУШИРАЊЕ<br />
На пазарот постои широка лепеза <strong>на</strong> <strong>на</strong>јразлични препарати<br />
<strong>на</strong>менети за лич<strong>на</strong> хигие<strong>на</strong> и нега <strong>на</strong> тело кои се <strong>на</strong>менети за<br />
продажба <strong>на</strong> мало, од <strong>на</strong>јразлични производители и земји <strong>на</strong><br />
потекло. Со цел да се <strong>на</strong>дмине дилемата за распоредување во<br />
<strong>Царинска</strong>та тарифа <strong>на</strong> вакви производи и истите правилно да<br />
бидат распоредени, подолу е дадено распоредување со коментар<br />
за гелови за туширање и препарати за капење.<br />
Препаратите за капење (парфимирани соли и препарати за<br />
капење-купки) и геловите за туширање се распоредуваат во <strong>Царинска</strong>та<br />
тарифа согласно Основните правила 1 и 6, Забелешка<br />
1 (в) кон Глава 34 и Коментарските белешки <strong>на</strong> ХС за соодветните<br />
тарифни броеви.<br />
Геловите за туширање се распоредуваат во тариф<strong>на</strong>та оз<strong>на</strong>ка<br />
3401 30 00 00 со <strong>на</strong>именование: Органско површински активни<br />
средства и препарати за миење <strong>на</strong> кожа, во форма <strong>на</strong> течност<br />
или крем и приготвени за продажба <strong>на</strong> мало со или без<br />
содржи<strong>на</strong> <strong>на</strong> сапун, доколку ги исполнуваат условите <strong>на</strong>ведени<br />
во Коментарските забелешки за тарифниот <strong>број</strong> 3401, став (III)<br />
кој гласи: «Овој дел ги опфаќа препаратите за миење <strong>на</strong> кожа,<br />
кај кои актив<strong>на</strong>та компонента се состои во цели<strong>на</strong> или делумно<br />
од синтетички органски површински активни средства (кои<br />
можат да содржат сапун во било кој сооднос), под услов тие да<br />
се во форма <strong>на</strong> течност или крем и приготвени за продажба <strong>на</strong><br />
мало. Таквите препарати неприготвени за продажба <strong>на</strong> мало<br />
се распоредуваат во тар. <strong>број</strong> 3402“.<br />
Препаратите за капење (парфимирани соли и препарати за<br />
капење-купки) во <strong>Царинска</strong>та тарифа се распоредуваат во тариф<strong>на</strong>та<br />
оз<strong>на</strong>ка 3307 30 00 00 со <strong>на</strong>именование Парфимирани<br />
соли за бањање и други препарати за бањање, доколку ги исполнуваат<br />
условите <strong>на</strong>ведени во Коментарските забелешки за<br />
тарифниот <strong>број</strong> 3307, став (III) кој гласи: « Препарати за капење,<br />
како што се парфимирани соли и препарати за капење кои создаваат<br />
пе<strong>на</strong> , кои содржат или не содржат сапун или други органски<br />
површински активни средства (види ја забелешка 1 (в)<br />
за Глава 34) «.<br />
Од горе<strong>на</strong>веденото следи дека во однос <strong>на</strong> хемискиот состав,<br />
геловите за туширање треба да содржат површински активни<br />
средства , со или без содржи<strong>на</strong> <strong>на</strong> сапун во било кој сооднос,<br />
но и препаратите за капење можат да содржат површински активни<br />
средства или сапуни. Отука произлегува дека овие два<br />
вида <strong>на</strong> производи можат да имаат сличен хемиски состав, но<br />
<strong>на</strong>јбит<strong>на</strong> карактеристика за нив<strong>на</strong> дистинкција е дека геловите<br />
за туширање се <strong>на</strong>несуваат директно <strong>на</strong> телото и служат за<br />
миење <strong>на</strong> кожа, а препаратите за капење се употребуваат <strong>на</strong> тој<br />
<strong>на</strong>чин што се растворуваат во вода во када и прават пе<strong>на</strong>.<br />
11
Во рамки <strong>на</strong> Протоколите за потекло од Договорите за слобод<strong>на</strong><br />
трговија кои се применуваат во <strong>Република</strong> Македонија предвидени<br />
се два вида <strong>на</strong> докази за потекло: уверение за движење<br />
ЕУР.1 и изјава во фактура (од било кој извозник или од одобрен<br />
извозник).<br />
Изјавата во фактура во последно време се повеќе се користи во<br />
постапката <strong>на</strong> царинење <strong>на</strong> стоки со преференцијално потекло<br />
<strong>на</strong> стоки. Од вкупниот <strong>број</strong> <strong>на</strong> извозни декларации, кој во 2008<br />
годи<strong>на</strong> изнесуваше околу 200.000, во скоро полови<strong>на</strong> е побарано<br />
издавање <strong>на</strong> уверение за движење ЕУР.1, а во околу 30.000<br />
извозни декларации се изготвени изјави во фактура. Бројот <strong>на</strong><br />
изготвени изјави од одобрен извозник во 2007 изнесуваше 11,<br />
а во 2008 тој <strong>број</strong> изнесува приближно 3.500.<br />
ИЗЈАВА ВО ФАКТУРА<br />
• Што е изјава во фактура<br />
Изјавата во фактура е алтер<strong>на</strong>тивен доказ за потекло <strong>на</strong> уверението<br />
за движење ЕУР. 1 предвиден со договорите за слобод<strong>на</strong><br />
трговија (освен со Украи<strong>на</strong>).<br />
Целта <strong>на</strong> изјавата во фактура, е да ја поедностави постапката<br />
<strong>на</strong> извозно царинење <strong>на</strong> извозниците/производителите кои редовно<br />
(често) извезуваат производи во земјите со кои <strong>Република</strong><br />
Македонија има склучено договори за слобод<strong>на</strong> трговија, со<br />
тоа што за секоја пратка нема потреба да поднесуваат барање<br />
за издавање <strong>на</strong> уверение за движење ЕУР.1.<br />
• Кој ја изготвува изјавата во фактура<br />
Согласно Договорите за слобод<strong>на</strong> трговија каде е предвиде<strong>на</strong><br />
изјава во фактура како доказ за преференцијално потекло,<br />
изјавата во фактура може да биде изготве<strong>на</strong>:<br />
- од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> одобрен извозник, или<br />
- од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> било кој извозник за било која пратка, што се<br />
состои од еден или повеќе пакети со производи со потекло,<br />
чија што вкуп<strong>на</strong> вредност не <strong>на</strong>дминува 6000 евра.<br />
• Кои се обврските <strong>на</strong> извозникот кој ја изготвува<br />
изјавата во фактура<br />
Извозникот треба да ги поз<strong>на</strong>ва правилата за стекнување <strong>на</strong><br />
преференцијално потекло и сите други услови од Протоколите<br />
за потекло од Договорите за слобод<strong>на</strong> трговија.<br />
Со изготвување <strong>на</strong> изјава во фактура, извозникот изјавува дека<br />
производите за кои таа се однесува ги исполнуваат условите<br />
за стекнување <strong>на</strong> преференцијално потекло во согласност со<br />
одредбите од релевантниот Договор за слобод<strong>на</strong> трговија. Ако<br />
се утврди дека оваа изјава е неточ<strong>на</strong> (изготвен е лажен доказ за<br />
потекло), следи дека е сторен прекршок согласно одредбите од<br />
Царинскиот закон.<br />
Извозникот, кој ја изготвува изјавата во фактура, мора да биде<br />
подготвен во секое време да ги поднесе кај царинските органи<br />
сите потребни документи за докажување <strong>на</strong> преференцијалното<br />
потекло и сите други услови од Протоколите за потекло од Договорите<br />
за слобод<strong>на</strong> трговија.<br />
ЦАРИНСКИ ПРОПИСИ<br />
ДОКАЗИ ЗА ПРЕФЕРЕНЦИЈАЛНО ПОТЕКЛО<br />
• Кога се изготвува изјава во фактура<br />
Изјавата во фактура може да биде изготве<strong>на</strong> од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> извозникот<br />
кога производите за кои таа се однесува се извезуваат<br />
или дополнително по извршениот извоз.<br />
Кога извозникот ја изготвува изјавата во фактура во моментот<br />
<strong>на</strong> извоз, задолжител<strong>на</strong> е нејзи<strong>на</strong> презентација <strong>на</strong> царинската<br />
испостава <strong>на</strong> извозно царинење.<br />
• Кое е вредносното ограничување <strong>на</strong><br />
изјавата во фактура од било кој извозник<br />
Вредносно ограничување за изготвување <strong>на</strong> изјава во фактура<br />
од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> било кој извозник како доказ за преференцијално<br />
потекло изнесува 6000 евра.<br />
Како основа за утврдување <strong>на</strong> вредносното ограничување при<br />
увоз се употребува це<strong>на</strong>та франко фабрика (еx-works) <strong>на</strong> стоката,<br />
а не царинската вредност утврде<strong>на</strong> при увозното царинење.<br />
Це<strong>на</strong> франко фабрика (еx-works) з<strong>на</strong>чи це<strong>на</strong> плате<strong>на</strong> за производ<br />
<strong>на</strong> произве дувач од договор<strong>на</strong> земја кој ја извршува послед<strong>на</strong>та<br />
обработка или преработка, под услов во це<strong>на</strong>та да е вклуче<strong>на</strong><br />
вредноста <strong>на</strong> сите користени материјали, без в<strong>на</strong>треш ните<br />
давачки што се, или што можат да бидат вратени кога добиениот<br />
производ е извезен.<br />
Це<strong>на</strong>та франко фабрика (еx-works) <strong>на</strong> производ ги вклучува:<br />
- вредноста <strong>на</strong> сите <strong>на</strong>бавени материјали кои се употребени<br />
во производството;<br />
- сите трошоци (материјални трошоци, како и други трошоци)<br />
кои вистински се <strong>на</strong>ста<strong>на</strong>ти кај производителот. На пример,<br />
це<strong>на</strong>та франко фабрика за снимени видео касети, дискови,<br />
носачи <strong>на</strong> компјутерски софтвер и други слични производи<br />
кои содржат елементи <strong>на</strong> употреба <strong>на</strong> права <strong>на</strong> интелектуал<strong>на</strong><br />
сопственост, а кои се платени од производителот,<br />
без оглед <strong>на</strong> тоа дали имателот <strong>на</strong> тие права има седиште во<br />
земјата <strong>на</strong> производството. Комерцијалните <strong>на</strong>малувања <strong>на</strong><br />
це<strong>на</strong>та (<strong>на</strong> пример, за плаќање од<strong>на</strong>пред или за пратки во<br />
голема количи<strong>на</strong>) не се земаат предвид.<br />
Исклучок <strong>на</strong> претходно <strong>на</strong>веденото се случаите кога не постои<br />
це<strong>на</strong> франко фабрика (еx-works) <strong>на</strong> стоката, како што се бесплатните<br />
пратки. Во овие случаи како основа за утврдување <strong>на</strong><br />
вредносното ограничување се употребува царинската вредност<br />
утврде<strong>на</strong> при увозното царинење.<br />
• Што кога во фактурата е <strong>на</strong>веде<strong>на</strong> валута<br />
различ<strong>на</strong> од евро<br />
Кога во фактурата е <strong>на</strong>веде<strong>на</strong> валута различ<strong>на</strong> од евро,<br />
претворањето <strong>на</strong> оваа валута во евро потребно за утврдување<br />
дали ведносното ограничување отстапува или неостапува, се<br />
врши со приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> одредбите <strong>на</strong> членот од Договорите за слобод<strong>на</strong><br />
трговија кој се однесува <strong>на</strong> - износи изразени во евра.<br />
• Како се изготвува изјавата во фактура<br />
Изјавата во фактура се изготвува од извозникот, така што <strong>на</strong><br />
фактурата, <strong>на</strong> испратницата или <strong>на</strong> некој друг трговски документ,<br />
извозникот ќе испечати или ќе испечати изјава, односно<br />
ќе стави печат со изјава чиј текст е даден во Анекс IV од Прото-<br />
12
ЦАРИНСКИ ПРОПИСИ<br />
колите за потекло во Договорите за слобод<strong>на</strong> трговија. Доколку<br />
изјавата е пишува<strong>на</strong> со рака, таа треба да биде <strong>на</strong>пи ша<strong>на</strong> со<br />
мастило и печатни букви.<br />
Секогаш кога се изготвува изјава (или се проверува истата) потребно<br />
е да се провери соодветниот Договор со цел да се потврдат<br />
кои јазици се валидни и да се провери точниот текст кој<br />
треба да се запише. Ако изјавата во фактура не е изготве<strong>на</strong> во согласнот<br />
со релевантиот Договор за слобод<strong>на</strong> трговија, таа нема<br />
да биде прифате<strong>на</strong> како меродавен доказ за преференцијално<br />
потекло.<br />
Во текстот кој следи даден е пример <strong>на</strong> текстот <strong>на</strong> македонската<br />
и англиската верзија <strong>на</strong> изјавата во фактура.<br />
За извоз во Европска унија, ЕФТА државите и Турција македонската<br />
верзија гласи:<br />
Извозникот <strong>на</strong> производите што ги покрива овоj документ<br />
(царинскo одобрение бр. …… (1)) изjавува дека, освен ако тоа не<br />
е jасно пои<strong>на</strong>ку <strong>на</strong>з<strong>на</strong>чено, овие производи се со .........……… (2)<br />
преференциjaлно потекло.<br />
Англиската верзија гласи:<br />
The exporter of the products covered by this document (customs<br />
authorization No .......... (1)) declares that, except where otherwise<br />
clearly indicated, these products are of .......... (2) preferential origin.<br />
........................................................(3)<br />
(место и датум)<br />
...........................................................(4)<br />
(Потпис <strong>на</strong> извозникот; името <strong>на</strong> лицето што ја потпишува<br />
изјавата мора да биде оз<strong>на</strong>чено со јасни букви)<br />
За извоз во ЦЕФТА државите македонската верзија гласи:<br />
Извозникот <strong>на</strong> производите што ги покрива овоj документ<br />
(царинскo одобрение бр. …… (1)) изjавува дека, освен ако тоа не<br />
е jасно пои<strong>на</strong>ку <strong>на</strong>з<strong>на</strong>чено, овие производи се со .........……… (2)<br />
преференциjaлно потекло.<br />
- cumulation applied with .... (име <strong>на</strong> земја(и) или територија(и))<br />
- no cumulation applied (3)<br />
Англиска верзија гласи:<br />
The exporter of the products covered by this document (customs<br />
authorization No .......... (1)) declares that, except where otherwise<br />
clearly indicated, these products are of .......... (2) preferential origin.<br />
- cumulation applied with .... (име <strong>на</strong> земја(и) или територија(и))<br />
- no cumulation applied (3)<br />
........................................................(4)<br />
(место и датум)<br />
...........................................................(5)<br />
(Потпис <strong>на</strong> извозникот; името <strong>на</strong> лицето што ја потпишува<br />
изјавата мора да биде оз<strong>на</strong>чено со јасни букви)<br />
Кога изјавата во фактура е <strong>на</strong>праве<strong>на</strong> од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> одобрен извозник,<br />
<strong>број</strong>от <strong>на</strong> одобрението <strong>на</strong> одобрениот извозник мора<br />
да биде запишан <strong>на</strong> местото опфатено со фуснота ( 1 ) во изјавата.<br />
Ако изјавата во фактура не е <strong>на</strong>праве<strong>на</strong> од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> одобрен<br />
извозник, зборовите во заградата ќе бидат испуштени или местото<br />
ќе биде оставено празно.<br />
Во делот <strong>на</strong> изјавата оз<strong>на</strong>чен со фуснота ( 2 ) мора да биде јасно<br />
и недвосмислено оз<strong>на</strong>чено потеклото <strong>на</strong> стоката. Ако документот<br />
(фактурата) <strong>на</strong> кој се изготвува изјавата содржи стока со<br />
преференцијално потекло од повеќе од ед<strong>на</strong> земја (<strong>на</strong> пример,<br />
кога се применува Договорот со ЦЕФТА), потеклото <strong>на</strong> стоката<br />
(имињата или официјалните кратенки <strong>на</strong> земјите) мора да биде<br />
<strong>на</strong>ведено во зборовите во изјавата во фактура (во делот оз<strong>на</strong>чен<br />
со фуснота ( 2 )). Во овој случај, секоја позиција од документот<br />
(фактурата) треба да се оз<strong>на</strong>чи со името или официјал<strong>на</strong>та кратенки<br />
<strong>на</strong> земјата <strong>на</strong> потекло<br />
Ако документот (фактурата) <strong>на</strong> кој се изготвува изјавата содржи<br />
стока со и без потекло, со текстот <strong>на</strong> изјавата не треба да<br />
биде опфате<strong>на</strong> (оз<strong>на</strong>че<strong>на</strong>) стоката без потекло. Во овој случај,<br />
во документот (фактурата) мора да се оз<strong>на</strong>чи стоката без потекло<br />
и тоа <strong>на</strong> прецизен <strong>на</strong>чин за да се избегне било какво<br />
недоразбирање.<br />
За извоз во ЦЕФТА државите текстот за приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> кумулација<br />
(опфатен со фуснота (3)) се <strong>на</strong>ведува во зависност од конкретниот<br />
случај. На пример кога се применува кумулација се <strong>на</strong>ведува<br />
текстот <strong>на</strong> англиски cumulation applied with - име <strong>на</strong> земја(и)<br />
или територија(и). Доколку не се применува кумулација се пишува<br />
текстот <strong>на</strong> англиски no cumulation applied.<br />
Податоците за место и датум (опфатени со фуснота (3) или (4)) во<br />
изјавата во фактура, може да бидат изоставени (да не се попол<strong>на</strong>т),<br />
ако тие се <strong>на</strong>ведени <strong>на</strong> друго место <strong>на</strong> документот <strong>на</strong> кој е<br />
изготве<strong>на</strong> изјавата.<br />
Изјавата во фактура изготве<strong>на</strong> од било кој извозник мора да го<br />
содржи името (читливо и јасно <strong>на</strong>пишано) и ориги<strong>на</strong>лен потпис<br />
<strong>на</strong> извозникот во ракопис (опфатени со фуснота (4) или<br />
(5)), без разлика дали документот (фактурата) <strong>на</strong> кој е изготве<strong>на</strong><br />
изјавата е во ориги<strong>на</strong>л или во копија. Изјавата изготве<strong>на</strong> <strong>на</strong><br />
копија од фактура ќе може да се прифати само ако содржи ориги<strong>на</strong>лен<br />
потпис <strong>на</strong> извозникот во ракопис.<br />
Изјавата во фактура изготве<strong>на</strong> од одобрен извозник не мора да<br />
го содржи името и ориги<strong>на</strong>лниот потпис <strong>на</strong> извозникот во ракопис,<br />
без разлика дали документот (фактурата) <strong>на</strong> кој е изготве<strong>на</strong><br />
изјавата е во ориги<strong>на</strong>л или во копија.<br />
Изјавата во фактура изготве<strong>на</strong> <strong>на</strong> зад<strong>на</strong>та стра<strong>на</strong> (опачи<strong>на</strong>та) од<br />
фактурата е прифатлива. Изјавата во фактура може да биде изготве<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong> посеб<strong>на</strong> стра<strong>на</strong> од фактурата под услов таа стра<strong>на</strong> да<br />
е очигледно дел од фактурата. Дополнителен образец не може<br />
да се употребува.<br />
Изјавата во фактура изготве<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>на</strong>лепница која дополнително<br />
е прикаче<strong>на</strong> <strong>на</strong> фактурата е прифатлива, под услов, да нема<br />
сомневање дека <strong>на</strong>лепницата <strong>на</strong>висти<strong>на</strong> е ставе<strong>на</strong> од извозникот.<br />
На пример, печатот и потписот <strong>на</strong> извозникот треба да ги<br />
покрива и <strong>на</strong>лепницата и фактурата.<br />
Кога изјавата е изготве<strong>на</strong> <strong>на</strong> испратница или <strong>на</strong> друг<br />
комерцијален документ, од овие документи мора јасно да се<br />
идентификува извозникот и видот <strong>на</strong> стоката.<br />
13
Овој текст ги разработува неодамнешните нови случувања околу<br />
мерките за усогласување во областа <strong>на</strong> слободно движење<br />
<strong>на</strong> стока и услуги и приз<strong>на</strong>вање <strong>на</strong> стручните квалификации <strong>на</strong><br />
ниво <strong>на</strong> Европската Унија (ЕУ), а кои е однесуваат <strong>на</strong> принципот<br />
взаемно приз<strong>на</strong>вање 1 . Новите мерки за усогласување 2 претставуваат<br />
нова пракса и различен пристап, при што во контекст <strong>на</strong><br />
мерките за усогласување, взаемното приз<strong>на</strong>вање е претставено<br />
<strong>на</strong> друг <strong>на</strong>чин. Постои поврзаност и помеѓу различните институции<br />
<strong>на</strong> ЕУ во врска со нивните активности, односно, интерес<strong>на</strong><br />
врска <strong>на</strong> законодавните процеси <strong>на</strong> ниво <strong>на</strong> ЕУ и активностите<br />
<strong>на</strong> Европскиот суд <strong>на</strong> правдата (ЕСП). Оваа ситуација е<br />
илустрира<strong>на</strong> со фактот што Комисијата прибегнува кон взаемно<br />
приз<strong>на</strong>вање како стратегија за интегрирање <strong>на</strong> пазарот, изразе<strong>на</strong><br />
преку пресудата во случајот Дижон (Cassis de Dijon 3 ). Отворениот<br />
пазар може да има негативно влијание врз послабите економии,<br />
кои можеби би страдале од зголеме<strong>на</strong>та конкуренција <strong>на</strong><br />
поотворените пазари. Според Дехаус 4 „пазар<strong>на</strong>та интеграција<br />
мора да биде проследе<strong>на</strong> со подобрувања во социјал<strong>на</strong>та и<br />
стопанската кохезија, со цел да стане политички прифатлива“.<br />
На сличен <strong>на</strong>чин Армстронг 5 тврди дека со отстранувањето <strong>на</strong><br />
трговските бариери преку взаемно приз<strong>на</strong>вање, ќе се создадат<br />
позитивни пазарни можности за државите со ефикасно производство,<br />
додека пак од друга стра<strong>на</strong> земјите со понеефикасно<br />
производство ќе се соочат со можноста домашното производство<br />
да биде истуркано од конкуренцијата, што можеби ќе доведе<br />
до потреба за потпомагање <strong>на</strong> истото преку преговори со<br />
структурните фондови.<br />
Нови идеи за подобрување <strong>на</strong> ефективноста<br />
<strong>на</strong> принципот взаемно приз<strong>на</strong>вање<br />
„....единствениот пазар не бара елими<strong>на</strong>ција <strong>на</strong> разликите во<br />
јазикот, културата, идентитетот или традициите. Токму спротивното,<br />
тој се базира <strong>на</strong> приз<strong>на</strong>вањето <strong>на</strong> <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лните закони<br />
<strong>на</strong> Земјите членки помеѓу себе, како и <strong>на</strong> принципот <strong>на</strong> споредност,<br />
кога процесот <strong>на</strong> донесување <strong>на</strong> одлуки треба да биде<br />
колку што е можно поблиску до граѓаните...„<br />
ЦАРИНСКИ ПРОПИСИ<br />
НОВИ СЛУЧУВАЊА ВО ВНАТРЕШНИОТ ПАЗАР НА ЕУ – УСОГЛАСУВАЊЕ<br />
НАСПРОТИ ВЗАЕМНО ПРИЗНАВАЊЕ<br />
Ова е првич<strong>на</strong>та идеја зад создавањето <strong>на</strong> единствениот пазар,<br />
повторува<strong>на</strong> во повеќе прилики, идеја за взаемно приз<strong>на</strong>вање<br />
како <strong>на</strong>чин <strong>на</strong> елиминирање <strong>на</strong> разликите помеѓу различните<br />
категории <strong>на</strong> „слободно движење“ помеѓу Земјите членки. Взаемното<br />
приз<strong>на</strong>вање е еден од главните принципи кој се користи<br />
за укинување <strong>на</strong> сите бариери, зајакнување <strong>на</strong> соработката<br />
помеѓу земјите и охрабрување <strong>на</strong> европските компании да работат<br />
заедно.<br />
Отстранувањето <strong>на</strong> неоправданите бариери за да се овозможи<br />
слободно движење <strong>на</strong> стоката е правило, при што се избегнуваат<br />
долгите законски постапки за усогласување со секој посебен<br />
<strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лен услов или постапка <strong>на</strong> европско ниво. Истовремено,<br />
принципот <strong>на</strong> взаемно приз<strong>на</strong>вање им овозможува<br />
<strong>на</strong> Земјите членки да го ограничат слободното движење <strong>на</strong> стока,<br />
доколку, и ако е тоа оправдано, врз основа <strong>на</strong> некои поважни<br />
услови.<br />
Принципот <strong>на</strong> взаемно приз<strong>на</strong>вање повеќе претставува одредница<br />
или камен темелник за пазарот со цел развој <strong>на</strong> еден регион<br />
без граници и постигнување <strong>на</strong> првич<strong>на</strong>та цел за единствен<br />
пазар, отколку што е <strong>на</strong>чин сите правила да бидат еднообразни.<br />
Тоа е инструмент кој може да се применува во недостиг <strong>на</strong> хармонизирани<br />
правила, каде земјите меѓусебно си ги прифаќаат<br />
правилата. Взаемното приз<strong>на</strong>вање з<strong>на</strong>чи прифаќање <strong>на</strong> лице,<br />
стока, услуги или инструменти од ед<strong>на</strong> стра<strong>на</strong>, согласно ед<strong>на</strong>кви<br />
стандарди или стандардни мерка <strong>на</strong> другата стра<strong>на</strong> без измени,<br />
тестирање, сертифицирање, преименување или превземање <strong>на</strong><br />
некоја друга двој<strong>на</strong> простапка за проверка <strong>на</strong> исполнувањето<br />
<strong>на</strong> стандардите. Комисијата усвои Комуникација 6 за взаемно<br />
приз<strong>на</strong>вање како <strong>на</strong>дополнување <strong>на</strong> Акцискиот план за<br />
единствен пазар, според кој взаемното приз<strong>на</strong>вање се чинеше<br />
дека се потпира <strong>на</strong> фактот дека: „овозможува слободен проток<br />
<strong>на</strong> стока и услуги, без потреба за усогласување <strong>на</strong> <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лното<br />
законодавство <strong>на</strong> ниво <strong>на</strong> Заедницата“. Документот <strong>на</strong><br />
Комисијата почнува со јасно истакнување <strong>на</strong> важноста <strong>на</strong> взаемното<br />
приз<strong>на</strong>вање за единствениот пазар.<br />
Меѓутоа, како резултат <strong>на</strong> растот <strong>на</strong> пазарот економската структура<br />
<strong>на</strong> ЕУ претрпе длабоки промени кои доведоа или ќе доведат<br />
до промени во правниот систем <strong>на</strong> Унијата. Ова го зголемува<br />
потенцијалот за идни промени <strong>на</strong> прав<strong>на</strong>та структура. Се<br />
што се прави <strong>на</strong> ниво <strong>на</strong> ЕУ влијае врз в<strong>на</strong>тршните регулативи<br />
<strong>на</strong> Земјите членки. Отварањето <strong>на</strong> пазарот за сите предизвикува<br />
различни ефекти и можно воведување <strong>на</strong> различни постапки<br />
за тестирање <strong>на</strong> квалитетот <strong>на</strong> еден производ или услуга. Од таа<br />
причи<strong>на</strong>, воведени се нови инструменти <strong>на</strong> ЕУ ниво, објаснети<br />
подолу.<br />
Во последно време, идејата за подобрување <strong>на</strong> ефикасноста <strong>на</strong><br />
единствениот пазар е во секој случај иста. Меѓутоа, моменталните<br />
случувања со воведувањето <strong>на</strong> мерките за усогласување 7<br />
во в<strong>на</strong>трешниот пазар за стоки и услуги откриваат почеток <strong>на</strong><br />
1 Уредба <strong>на</strong> Европскиот Парламент и Советот која ги регулира постапките поврзани со приме<strong>на</strong>та <strong>на</strong> некои технички правила за производи кои легално се пуштаат <strong>на</strong> пазарот во друга земја членка,<br />
а со која се укинува Одлуката 3052/95/ЕЗ, Брисел, 14.2.2007, COM (2007) 36 final, 2007/0028(cod), Директивата 2006/123/ЕЗ ма Европскиот Парламент и Советот од 12 декември 2006 за услуги во<br />
в<strong>на</strong>тершниот пазар, Службен <strong>весник</strong> <strong>на</strong> ЕУ L 376, 27.12.2006, стр 36-68, Директивата 2005/36/ЕЗ ма Европскиот Парламент и Советот од 7 септември 2005 за приз<strong>на</strong>вањето <strong>на</strong> стручни квалификации<br />
Службен <strong>весник</strong> <strong>на</strong> ЕУ L 255, од 30 септеври<br />
2 Види Ибид<br />
3 Види Ибид, случај 120/78<br />
4 Р. Дехаус, Комплетирање <strong>на</strong> в<strong>на</strong>трешниот пазар: институцио<strong>на</strong>лни пречки и предизвици. Во 1992: Еден европски пазар Баден Баден, Номос 1998<br />
5 К.А. Армстронг, Взаемно приз<strong>на</strong>вање од Баранд, С& Скот, Ј. Правото <strong>на</strong> единствениот европски пазар: распакување <strong>на</strong> објектите, Харт Паблишинг, Оксфорд и портланд, Орегон 2002<br />
6 Акциски план за единствен пазар, SEC (97) 1конечен; Комуникација <strong>на</strong> Комисијата, Взаемно приз<strong>на</strong>вање во контекст <strong>на</strong> Акцискиот план а еднствен пазар од јуни 1999год.<br />
7 Предлог Уредба <strong>на</strong> Европскиот парламент и Советот со која се уредуваат постапките поврзани со приме<strong>на</strong>та <strong>на</strong> одредени <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лни технички правила за производи кои се за производи кои легално<br />
се пуштаат <strong>на</strong> пазарот во друга земја членка, а со која се укинува Одлуката 3052/95/ЕЗ, Брисел, 14.2.2007, COM (2007) 36 final, 2007/0028(cod), Директивата 2006/123/ЕЗ ма Европскиот парламент<br />
и Советот од 12 декември 2006 за услуги во в<strong>на</strong>тершниот пазар, Службен <strong>весник</strong> <strong>на</strong> ЕУ L 376, 27.12.2006, стр 36-68.<br />
14
ЦАРИНСКИ ПРОПИСИ<br />
нова пракса и различен пристап, преку презентирање <strong>на</strong> взаемното<br />
приз<strong>на</strong>вање <strong>на</strong> раличен <strong>на</strong>чин, а врз основа <strong>на</strong> усогласени<br />
мерки. Постои Уредба за взаемно приз<strong>на</strong>вање во пазарот <strong>на</strong> Заедницата,<br />
а усвое<strong>на</strong> е и Директива во областа <strong>на</strong> услугите <strong>на</strong> в<strong>на</strong>трешниот<br />
пазар.<br />
Јасно е дека некои од <strong>на</strong>јважните цели <strong>на</strong> Договорот <strong>на</strong> ЕЗ, како<br />
што е слободното движење <strong>на</strong> луѓе, услуги и стока, може да<br />
се постигне со усоглаување или шифрирање. Сепак, останува<br />
нејасно дали со воведувањето <strong>на</strong> хармонизирани мерки во в<strong>на</strong>трешниот<br />
пазар <strong>на</strong> стока и услуги, растечката некохерентност <strong>на</strong><br />
европското законодавство и економиите <strong>на</strong> Земјите членки ќе<br />
бидат решени, и дали дали тоа з<strong>на</strong>чи суштинско усогласување.<br />
Токму преку ваквото усогласување <strong>на</strong> постапките, взаемното<br />
приз<strong>на</strong>вање е претставено <strong>на</strong> различен <strong>на</strong>чин.<br />
Јасно е дека овие прашања го поместуваат фокусот кој досега<br />
беше <strong>на</strong> разликите <strong>на</strong> <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лните законодавства <strong>на</strong> сосема<br />
друга тема: усогласување <strong>на</strong> постапките со цел принципот<br />
<strong>на</strong> взаемно приз<strong>на</strong>вање да функционира поефикасно.<br />
Армстронг истакнува дека: „Взаемното приз<strong>на</strong>вање охрабрува<br />
европеизација <strong>на</strong> регулативате, не преку усвојување и приме<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong> усогласени европски норми (вертикал<strong>на</strong> европеизација) туку<br />
преку барање за отвореност <strong>на</strong> другите регулаторни системи<br />
<strong>на</strong> Земјите членки (хоризонтал<strong>на</strong> европеизација)“. Овде се поставува<br />
прашањето каде е моментал<strong>на</strong>та патека за развој: дали<br />
е тоа – европизација преку ваемно приз<strong>на</strong>вање и доверба или<br />
пак преку усогласување и шифрирање Или пак можеби е само<br />
комби<strong>на</strong>ција и компромис помеѓу овие концепти<br />
Интересно е да се а<strong>на</strong>лизира како овие нови случувања<br />
<strong>на</strong> усогласување и шифрирање <strong>на</strong> ниво <strong>на</strong> ЕУ го покреваат<br />
прашањето за взаемно приз<strong>на</strong>вање. Причи<strong>на</strong>та е фактот што<br />
тие имаат посебни карактеристики, повеќето од кои се тотално<br />
спротивни.<br />
Иако мерките за усогласување можеби ќе доведат до з<strong>на</strong>чителни<br />
промени, можно е да станува збор за фактот што нив<strong>на</strong>та содржи<strong>на</strong><br />
е во основа техничка, во <strong>на</strong>сока <strong>на</strong> зголемување <strong>на</strong> взаем<strong>на</strong>та<br />
доверба, која очигледно недостасува помеѓу земјите во<br />
в<strong>на</strong>трешниот пазар и со цел принципот <strong>на</strong> взаемно приз<strong>на</strong>вање<br />
да функционира поефикасно. Ефектот можеби ќе биде и тоа што<br />
улигата <strong>на</strong> Комисијата ќе зајакне, во случај <strong>на</strong> неоправдани активности<br />
од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> Земјите членки. Освен тоа, откако ќе бидат<br />
усвоени како алатка за ревидирање <strong>на</strong> acquis-то, <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лните<br />
законодавци ќе мораат да ги прифатат како дел од нивниот<br />
правен систем.<br />
Љубица Џабирова 2 *<br />
ЗАЈАКНУВАЊЕ НА ИНСТИТУЦИОНАЛНИОТ КАПАЦИТЕТ<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> изготвени се<br />
следниве упатства:<br />
Упатство за работа <strong>на</strong> CCTV системот за видео<strong>на</strong>дзор<br />
(телевизија од затворен тип). Во ова упатство е пропишан <strong>на</strong>чинот<br />
<strong>на</strong> работа и страндардизираните процедури <strong>на</strong> системот<br />
за видео <strong>на</strong>дзор, снимање и трансмисија или телевизија<br />
од затворен тип <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>. Со воспоставување <strong>на</strong><br />
овој систем се овозможува подршка <strong>на</strong> активностите <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong>, спречување <strong>на</strong> недозволе<strong>на</strong>та трговија и шверц<br />
<strong>на</strong> стока, заштита <strong>на</strong> здравјето <strong>на</strong> луѓето и живот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong>,<br />
сузбивање <strong>на</strong> злоупотреба <strong>на</strong> службените овластувања и<br />
несовесно вршење <strong>на</strong> службените должности, забрзување <strong>на</strong><br />
трговијата и транспортот и ефикаско отстранување <strong>на</strong> евентуалните<br />
застои во царинските испостави, како и обезбедување<br />
<strong>на</strong> вработените и имотот во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>.<br />
Упатство за работа со системот за автоматско читање <strong>на</strong> регистарски<br />
таблички. Со него се пропишува <strong>на</strong>чинот <strong>на</strong> работа<br />
<strong>на</strong> системот за автоматско препоз<strong>на</strong>вање <strong>на</strong> регистарските<br />
оз<strong>на</strong>ки и <strong>на</strong>длежностите за неговото одржување и управување.<br />
Овој систем е поставен <strong>на</strong> сите гранични царински испостави.<br />
Со поврзување <strong>на</strong> овој систем со системот <strong>на</strong> обработка <strong>на</strong> ца-<br />
2* Љубица Џабирова подготвува Докторат при Универзитетот во Амстердам, Катедра<br />
за меѓу<strong>на</strong>родно право. Во моментот врши стручно истражување во Светската трговска<br />
организација. Освен што е вработе<strong>на</strong> од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> Владата <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија, таа работи<br />
како предавач и истражувач во НВО Форум за образование и истражување.<br />
рински декларации се овозможува автоматско раздолжување<br />
<strong>на</strong> царинските декларации, поединечните постапки и транзитните<br />
постапки. Воедно податоците од овој систем служат и се<br />
користат за а<strong>на</strong>лиза <strong>на</strong> ризикот и изготување <strong>на</strong> профил <strong>на</strong> ризик.<br />
Упатство за работа со отворе<strong>на</strong>та царинска отворе<strong>на</strong> линија<br />
197. Со ова упатство се уредува <strong>на</strong>чинот <strong>на</strong> прием, обработка<br />
и постапување со повиците <strong>на</strong> отворе<strong>на</strong>та царинска отворе<strong>на</strong><br />
линија. Оваа линија е <strong>на</strong>мете<strong>на</strong> за граѓаните за пријавување<br />
<strong>на</strong> шверц и копупција во <strong>Царинска</strong>та. Повиците кои се примени<br />
<strong>на</strong> оваа линија се доверливи и секоја нив<strong>на</strong> злоупотреба,<br />
прикривање или изнесување е казниво согласно Законот за работа<br />
со класифицирани податоци.<br />
Упатство за користење <strong>на</strong> радиокомуникацискиот систем<br />
<strong>на</strong> <strong>Царинска</strong> <strong>управа</strong>. Со него се уредува работата со радиокомуникацискиот<br />
систем <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>. Овој систем се<br />
состои од следните уреди: рач<strong>на</strong> радио станица која служи за<br />
пренос <strong>на</strong> говор и податоци помеѓу поединците корисници <strong>на</strong><br />
овој систем, диспечерска радио станица која служи за пренос<br />
<strong>на</strong> говор и податоци, радио репетиторска станица која служи<br />
за прием и предавање <strong>на</strong> радио сиг<strong>на</strong>л, радио линк кој служи<br />
за меѓусеб<strong>на</strong> комуникација, централен радио линк кој служи за<br />
меѓусебно усогласување <strong>на</strong> работата <strong>на</strong> сите уреди.<br />
15
СПРЕЧУВАЊЕ НА НЕЛЕГАЛЕН УВОЗ, ИЗВОЗ И ТРАНЗИТ НА СТОКА И ЗАШТИТА НА ПРАВАТА ОД ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОПСТВЕНОСТ<br />
Упатство за постапување при детектирање <strong>на</strong> опас<strong>на</strong> и<br />
штет<strong>на</strong> материја. Со ова упатство се уредува <strong>на</strong> чинот <strong>на</strong> работа<br />
и постапување при откривање <strong>на</strong> опасни и штетни материи<br />
од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> царинските службеници. Со регулирање <strong>на</strong> постапката<br />
при откривање <strong>на</strong> опасни и штетни материи се овозможува<br />
зашти<strong>на</strong> <strong>на</strong> живот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong>, заштита <strong>на</strong> работ<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong> и<br />
зашти<strong>на</strong> <strong>на</strong> царинските работници во случај кога се откруваат<br />
вакви материи Воедно со ова Упатство се уредува постапка <strong>на</strong><br />
постапување од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> царинската <strong>управа</strong> со повеќе субјект<br />
кои согласно законите пoстапуваат во случај <strong>на</strong> откривање <strong>на</strong><br />
вакви материи.<br />
Упатство за работа при детектирање зголемено ниво<br />
<strong>на</strong> јонизирачко зрачење. Со него се уредува работата и<br />
постапувањето во случај <strong>на</strong> детектирање <strong>на</strong> зголемено ниво<br />
<strong>на</strong> јонизирачко зрачење од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> цариснките службеници.<br />
Цел <strong>на</strong> донесување <strong>на</strong> упатство е обезбедување правилно<br />
постапување во случај <strong>на</strong> детектирање <strong>на</strong> радиоактивен извор<br />
со цел самозаштита и заштита <strong>на</strong> здравјето и животот <strong>на</strong> луѓето<br />
и заштита <strong>на</strong> живот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong> од непријавен транспорт <strong>на</strong> нукреарни<br />
и радиоактивни и опасни материи.<br />
Упатство за работното време во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>. Со ова<br />
упатство се регулира постапката <strong>на</strong> евиденција <strong>на</strong> работното<br />
време <strong>на</strong> вработените во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>, прекувреме<strong>на</strong>та<br />
работа, царинењето <strong>на</strong> стоки вон пропишаното работно време<br />
<strong>на</strong> царинските испостави, контрола <strong>на</strong> пристапот во службените<br />
простории <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>, евиденционите картички <strong>на</strong><br />
вработените кои истовремено служат за евиденција во системот<br />
за работно време и влез во службените простории.<br />
Упатство за ротирање и прераспоредување <strong>на</strong> царинските<br />
службеници, со кое се уредуваат критериумите и постапката<br />
за ротирање и прераспоредување <strong>на</strong> царинските службеници.<br />
Со ова упатство воспоставен е системот <strong>на</strong> општа ротација,<br />
ротација, прераспоредување во ит<strong>на</strong> постапка. Во упатството се<br />
утврдени критериумите врз основа <strong>на</strong> кои се врши ротацијата<br />
и прераспоредувањето и со истото се овозможува транспарентност<br />
во случаите <strong>на</strong> ротација и прераспоредување.<br />
СПРЕЧУВАЊЕ НА НЕЛЕГАЛЕН УВОЗ, ИЗВОЗ И ТРАНЗИТ НА СТОКА И<br />
ЗАШТИТА НА ПРАВАТА ОД ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОПСТВЕНОСТ<br />
Во април 2009 годи<strong>на</strong>, врз основа <strong>на</strong> разуз<strong>на</strong>вачки информации<br />
и а<strong>на</strong>лиза <strong>на</strong> ризикот, во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> извршени се прегледи<br />
<strong>на</strong> 292 товарни моторни возила, 187 автобуси, 203 патнички<br />
моторни возила, вкупно 682 возила <strong>на</strong> граничните премини<br />
и во в<strong>на</strong>трешноста. Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> изврши се<br />
1.370 скенирања од кои 1.206 скенирања <strong>на</strong> товарни моторни<br />
возила, 40 скенирања <strong>на</strong> автобуси и 124 скенирања <strong>на</strong> патнички<br />
моторни возила. Врз основа <strong>на</strong> овие прегледи и скенирања,<br />
открие<strong>на</strong> е непријаве<strong>на</strong> стока во вредност од 192.051.152 де<strong>на</strong>ри,<br />
а виси<strong>на</strong>та <strong>на</strong> избег<strong>на</strong>тите давачки <strong>на</strong> оваа стока изнесува<br />
4.336.276 де<strong>на</strong>ри.<br />
Запленети се 60,2 килограми хероин <strong>на</strong> граничниот премин<br />
Деве Баир (македонско-бугарската граница), <strong>на</strong> влез во <strong>Република</strong><br />
Македонија во заедничка акција <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong><br />
и Министерството за в<strong>на</strong>трешни работи. По предходно добиени<br />
соз<strong>на</strong>нија од Министерството за в<strong>на</strong>трешни работи, царинските<br />
службеници <strong>на</strong> граничниот премин запреле товарно моторно<br />
возило со приколка со македонски регистарски оз<strong>на</strong>ки.<br />
Товарното возило било управувано од лице кое било придружувано<br />
од совозач, двајцата македонски државјани. Во товарното<br />
возило била <strong>на</strong>товаре<strong>на</strong> стока панели и радојатори <strong>на</strong>менета<br />
за увозник од Косово. Оваа стока требало да транзитира<br />
низ <strong>Република</strong> Македонија. При изврше<strong>на</strong> детал<strong>на</strong> контрола и<br />
скенирање <strong>на</strong> влекачот и приколката откриен е бункер во резервоарот<br />
за гориво. По отстранување <strong>на</strong> рачно <strong>на</strong>правениот<br />
бункер од резервоарот, во истиот про<strong>на</strong>јдени се 117 пакетчиња<br />
со непоз<strong>на</strong>та прашкаста материја со кафеава боја. По извршеното<br />
тестирање и мерење <strong>на</strong> лице место утврдено е дека се работи<br />
за високо квалитетен хероин.<br />
На граничниот премин Ќафасан (македонско-албанска граница),<br />
<strong>на</strong> влез во <strong>Република</strong> Македонија, царинските службеници<br />
открија и привремено задржаа непријавени девизи во износ од<br />
40.000 ЕУР. Овие девизи откриени се откако за царинска контрола<br />
за влез во <strong>Република</strong> Македонија се пријавило лице, македонски<br />
државјанин. При преглед <strong>на</strong> возилото, со кое лицето<br />
ја преминувало границата, во платне<strong>на</strong> торба која била сместе<strong>на</strong><br />
под седиштето <strong>на</strong> возилото во простор <strong>на</strong>менет за чување <strong>на</strong><br />
алат, откриени се непријавените девизи.<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> поднесе<strong>на</strong> е кривич<strong>на</strong> пријава<br />
против физичко лице поради основано сомнение за кривичното<br />
дело транспорт и промет со акциз<strong>на</strong> стока, во конкретниот<br />
случај се работи за откриени 4.823 штеки од марката L&M. Овие<br />
цигари откриени се при излез од <strong>Република</strong> Македонија <strong>на</strong> гра-<br />
16
СПРЕЧУВАЊЕ НА НЕЛЕГАЛЕН УВОЗ, ИЗВОЗ И ТРАНЗИТ НА СТОКА И ЗАШТИТА НА ПРАВАТА ОД ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОПСТВЕНОСТ<br />
Во април 2009 годи<strong>на</strong> извршени се дополнителни контроли во<br />
15 трговски друштва, врз основа <strong>на</strong> кои изготвени се 253 предлози<br />
за дополнител<strong>на</strong> <strong>на</strong>плата <strong>на</strong> помалку пресметан царински<br />
долг во вкупен износ од 4.6 милиони де<strong>на</strong>ри (околу 75 илјади<br />
евра).<br />
ничниот премин Богородица (македонско-грчката граница) во<br />
товарно моторно возило управувано од српски државјанин.<br />
Цигарите биле скриени во горниот тавански дел <strong>на</strong> приколката<br />
и помеѓу ѕидовите <strong>на</strong> предниот дел од приколката во кој имало<br />
специјално <strong>на</strong>правен бункер. Оваа количи<strong>на</strong> <strong>на</strong> цигари открие<strong>на</strong><br />
е при скенирање <strong>на</strong> возилото, <strong>на</strong> добиениот резултат од<br />
скенирањето во вид <strong>на</strong> рендген-снимка можело да се види дека<br />
<strong>на</strong> горниот тавански дел како и меѓу ѕидовите од предните делови<br />
<strong>на</strong> приколката има скрие<strong>на</strong> стока.<br />
Во овој период поднесе<strong>на</strong> е кривич<strong>на</strong> пријава против правно<br />
лице и одговорното лице во правното лице поради основано<br />
сомнение за кривичното дело недоволе<strong>на</strong> трговија <strong>на</strong> 1480 таблети<br />
„Viagra“ од <strong>10</strong>0 mg, „Cialis“ од 20 mg и 90 капсули „bolishi“.<br />
Овие препарати биле откриени при вршење <strong>на</strong> контрола <strong>на</strong><br />
стока со потекло од Ки<strong>на</strong>, која била сместема во јавен царински<br />
склад. Препаратите биле спакувани во 7 кутии кои биле скриени<br />
во текстилата стока спакува<strong>на</strong> во бали. За состојките <strong>на</strong> препаратите<br />
дадени е стручни мислење и <strong>на</strong>од од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> вешто<br />
лице од Бирото за лекови, при што е утврдено дека прератите<br />
не одговараав <strong>на</strong> стандардите и прописите за квалитет пропишани<br />
со Европската и Американската фармакопеја.<br />
Поднесе<strong>на</strong> е кривич<strong>на</strong> пријава против правно лице и одговорното<br />
лице во правното лице поради основано сомнение дека<br />
сториле кривично дело царинска измама откако била изврше<strong>на</strong><br />
контрола во трговско друштво. При контролата во трговското<br />
друштво во сметководстве<strong>на</strong>та едиденција како и при<br />
проверка <strong>на</strong> целокуп<strong>на</strong>та документација за увозот <strong>на</strong> стоката<br />
утврдено е дека при царинење <strong>на</strong> стоката биле приложени фактури<br />
во кои трошоците за транспорт <strong>на</strong> стоката биле пониско<br />
прикажани. Со приложување во постапка <strong>на</strong> царинење <strong>на</strong> стоката<br />
<strong>на</strong> фактурите со пониска вредност за трансторт избег<strong>на</strong>та<br />
е <strong>на</strong>плата <strong>на</strong> царински и други давачки во вкупен износ од<br />
7.355.488 де<strong>на</strong>ри. За разликата во избег<strong>на</strong>тите давачки, односно<br />
давачките пресметани при спроведување <strong>на</strong> постапката <strong>на</strong><br />
царинење <strong>на</strong> стока и дополнително утврдените давачки донесени<br />
се решенија во управ<strong>на</strong> постапка.<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> донесени се 207 решенија за дополнител<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong>плата <strong>на</strong> помалку пресметан царински долг при<br />
спроведување <strong>на</strong> постапките за царинење <strong>на</strong> стока во вкупен<br />
износ од 4,6 милиони евра (ококу 75 илјади де<strong>на</strong>ри). Во <strong>на</strong>јголем<br />
дел овие решенија за дополнител<strong>на</strong> <strong>на</strong>плата се однесуваат за<br />
спроведените постапки за царинење <strong>на</strong> стока во кои била приложе<strong>на</strong><br />
фактура со пониска вредност или бил приложен неверодостоен<br />
доказ за потекло <strong>на</strong> стоката. Откако <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> во согласност со договорите за соработка со странските<br />
царински служби се обратила до нив за административ<strong>на</strong> помош,<br />
добиен е одговор од нив<strong>на</strong> стра<strong>на</strong> дека доставените царински<br />
документи не се веродостојни. Странските царински<br />
служби во вакви случаи до <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија ги доставуваат фактурите кои биле приложени кај<br />
нив при спроведување <strong>на</strong> извоз<strong>на</strong> царинска постапка или доказите<br />
за подекло <strong>на</strong> стоката кои ги издале. До добивањето <strong>на</strong><br />
веродостојните документи во царинската <strong>управа</strong> се подготвува<br />
предлог за дополнител<strong>на</strong> <strong>на</strong>плата <strong>на</strong> царински долг а во административ<strong>на</strong><br />
постапка се носат решенија за нив<strong>на</strong> <strong>на</strong>плата.<br />
Во овој период, Комисијата за одлучување по прекршок при<br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> реши 29 предмети во редов<strong>на</strong> и ит<strong>на</strong> постапка<br />
и за истите изрече глоба во вкупен износ од 1,5 милиони<br />
де<strong>на</strong>ри (околу 25 илјади евра) и ја одзеде стоката предмет <strong>на</strong><br />
царински прекршок. Во месец април 2009 годи<strong>на</strong>, <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> интервенирање во 3 случаи каде што имаше индиции<br />
дека се работи за повреда <strong>на</strong> правата <strong>на</strong> интелектуал<strong>на</strong> сопственост,<br />
при што привремено задржаа 679.652 парчиња раз<strong>на</strong><br />
стока. Во <strong>на</strong>јголем дел од привремено задржа<strong>на</strong>та стока, ја<br />
сочинуваат: 50 парчиња запалки, 460 парчиња патосници, 9.452<br />
парчиња батерии, 669.600 парчиња. Иззврши уништување <strong>на</strong><br />
2.645 парчиња стока која беше предмет <strong>на</strong> повреда <strong>на</strong> правата<br />
од интелектуал<strong>на</strong> сопственост<br />
17
СПРЕЧУВАЊЕ НА НЕЛЕГАЛЕН УВОЗ, ИЗВОЗ И ТРАНЗИТ НА СТОКА И ЗАШТИТА НА ПРАВАТА ОД ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОПСТВЕНОСТ<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> <strong>на</strong> граничниот премин Деве баир<br />
(Македонско-Бугаркската граница) поради основано дека се работи<br />
за фалсификати <strong>на</strong> заштитени марки привремено задржани<br />
се 2.352 парчиња патики со лого <strong>на</strong> трговските марки, од<br />
кои 744 парчиња „Adidas“, 984 парчиња „Puma“ и 624 парчиња<br />
„Ribok“. Оваа стока про<strong>на</strong>јде<strong>на</strong> е во товарно моторно возило со<br />
турски регистарски оз<strong>на</strong>ки кое се пријавило за транзит во <strong>Република</strong><br />
Македонија за Косово.<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> во царинската испостава Скопје, <strong>цари<strong>на</strong></strong>рница<br />
Скопје поради основано сомнение дека се рабооти<br />
за фалсификати <strong>на</strong> заштитени марки привремено задржани се<br />
1.854 парчиња текстилни производи со лого <strong>на</strong> трговските марки<br />
“Versace“, “Puma“, “La Coste“, “Nike“, “Calvin Klein“, “Nike“, “Adidas“,<br />
“Armani“ и „D&G“. Оваа стока про<strong>на</strong>јде<strong>на</strong> е во просторот за товар<br />
во три товарни моторни возила кои носеле стока од <strong>Република</strong><br />
Грција за примачи во <strong>Република</strong> Македонија.<br />
ИНТЕГРИТЕТ И БОРБА ПРОТИВ КОРУПЦИЈАТА<br />
Во мај 2009 годи<strong>на</strong>, во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> реализирани се <strong>10</strong><br />
в<strong>на</strong>трешни истраги. Од реализираните истраги во 5 извешаи<br />
утврдени се неправилности за царинските работници кои работеле<br />
спротивно <strong>на</strong> законските одредби. Согласно <strong>на</strong>длежностите<br />
и досегашното постапување кое е регулирано со<br />
прописите овие извештаи се доставуваат до непосредните раководители<br />
кои поднесуваат предлог за утврдување <strong>на</strong> одговорност.<br />
Прописите кои се применуваат во постапките за<br />
утврдување <strong>на</strong> одговорност овозможуваат повеќекратка контрола<br />
во однос <strong>на</strong> утврде<strong>на</strong>та повреда <strong>на</strong> прописите од стра<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong> царинските службеници. Откако <strong>на</strong>длежните организациони<br />
единици ќе утврдат постапување спротивно <strong>на</strong> законските<br />
одредби, извештајот го доставуваат до непосредниот раководител.<br />
Непосредниот раководител врз основа <strong>на</strong> извештајот за<br />
постапувањето спротивно <strong>на</strong> законските одредби оценува дали<br />
<strong>на</strong>ведени се доволно факти дека постои одговорност за одреден<br />
царински службеник. Доколку непосредниот раководител<br />
оцени дека одговорноста за царинскиот службеник е доволно<br />
докажа<strong>на</strong> во извештајот, поднесува предлог за утврдување<br />
<strong>на</strong> одговорност. По предлогот за утврдување <strong>на</strong> одговорност<br />
можност да даде изјава има одговорниот царински службеник<br />
и синдикал<strong>на</strong>та организација. За постапување по поднесениот<br />
предлог за утврдување <strong>на</strong> одговорност, директорот <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong><br />
<strong>управа</strong> формира дисциплинска комисија која е задолже<strong>на</strong><br />
да постапи по поднесениот предлог, со одржување <strong>на</strong> расправа<br />
<strong>на</strong> која изјава ќе дадат одговорниот царински службеник,<br />
претставникот <strong>на</strong> синдикал<strong>на</strong>та организација, други вработените<br />
ако има потреба да дадат изјава за утврдување <strong>на</strong> фактите,<br />
како и се изведуваат и други материјални докази, се со<br />
цел да се донесе правил<strong>на</strong> одлука по поднесениот предлог за<br />
утврдување <strong>на</strong> одговорност. Дисциплинска комисија до директорот<br />
<strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> доставува предлог во кој утврдува<br />
дека постои или дека не постои одговорност кај царинскиот<br />
службеник. Врз основа <strong>на</strong> овој предлог се носи соодветно решение<br />
со кое се изрекува дсциплинска мерка или се запира поведе<strong>на</strong>та<br />
дисциплинска постапка.<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> изрече<strong>на</strong> е ед<strong>на</strong> дисциплинска<br />
мерка парич<strong>на</strong> каз<strong>на</strong> за постапување спротивно <strong>на</strong> законските<br />
одредби.<br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> покрај <strong>на</strong>длежноста да утврдува дисциплинска<br />
одговорност има <strong>на</strong>длежност да поднесува и кривични<br />
пријави во случаи кога постои основано сомнение дека е<br />
сторе<strong>на</strong> злоупотреба <strong>на</strong> службе<strong>на</strong>та положба. Во месец април<br />
2009 годи<strong>на</strong> до <strong>на</strong>длежните Јавни Обвинителства поднесени се<br />
2 кривични пријави поради основано сомнение дека е сторе<strong>на</strong><br />
злоупотреба <strong>на</strong> службе<strong>на</strong> положба. При поднесување <strong>на</strong> кривични<br />
пријави се превземаат сите дејствија до цел да се докаже<br />
основаното сомнение, се прибираат материјални докази со кои<br />
се докажува основаното сомнение, а се има во предвид причинетата<br />
штета која е сторе<strong>на</strong> со злоупотребата <strong>на</strong> службе<strong>на</strong>та<br />
положба.<br />
Согласно <strong>на</strong>длежностите во <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> се вршат в<strong>на</strong>трешни<br />
инспекции <strong>на</strong> приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> прописите од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> организационите<br />
единици. Со в<strong>на</strong>трешните инспекции се овозможува<br />
оценување <strong>на</strong> регуларноста <strong>на</strong> приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> прописите.<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> извршени се 4 в<strong>на</strong>трешни испекции<br />
во <strong>цари<strong>на</strong></strong>рница Скопје во царинските испостави за стоково<br />
царинење Скопје, Терми<strong>на</strong>л увоз Скопје, Тетово и Трубарево.<br />
За овие в<strong>на</strong>трешни инспекции изготвени се извештаи во кои се<br />
констатирани нез<strong>на</strong>чителни неправилности при спроведување<br />
<strong>на</strong> постапките за царинење <strong>на</strong> стока и приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> правилникот<br />
за пополнување <strong>на</strong> единствениот царински документ (царинска<br />
декларација). Овие извештаи се доставуваат до шефовите<br />
<strong>на</strong> царинските испостави кои се задолжени за отстранување <strong>на</strong><br />
неправилностите при спроведување <strong>на</strong> царинските постапки.<br />
18
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
ТРАНСПАРЕНТНОСТ<br />
Во април 2009 годи<strong>на</strong> <strong>на</strong> официјал<strong>на</strong>та интернет стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong> објавени се 89 информации <strong>на</strong> македонски,<br />
англиски и албански јазик, додека <strong>на</strong> интранет порталот континуирано<br />
се објавуваат информации за вработените во <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong>.<br />
Преку отворе<strong>на</strong>та царинска телефонска линија (<strong>број</strong> 197) примени<br />
се вкупно 5.037 повика или во просек 168 повици <strong>на</strong> ден<br />
од кои во <strong>на</strong>јголем ден се:<br />
- 9 повици се А класа ( информации за кои се бара неодлож<strong>на</strong><br />
акција од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> испостава или мобил<strong>на</strong> екипа) и по кои<br />
се превземени,<br />
- 7 повици се B класа (информации кои барааат по<strong>на</strong>тамошни<br />
дополнителни испитувања од други одделенија во Секторот<br />
за контрола и истраги или од други одделенија во <strong>Царинска</strong><br />
<strong>управа</strong>), проследени до одделение за разуз<strong>на</strong>вање и<br />
истраги за дополнител<strong>на</strong> обработка,<br />
- <strong>10</strong>6 повици се С класа (информации што неможат да се користат,<br />
односно се повици за поплака или пофалба <strong>на</strong> царински<br />
процедури),<br />
- 17 повици Ј класа (информации проследени до Сектор за<br />
професио<strong>на</strong>л<strong>на</strong> одговорност, а кои се однесуваат <strong>на</strong> жалби<br />
<strong>на</strong> граѓани за коруптивно и непрофесио<strong>на</strong>лно работење<br />
<strong>на</strong> царинските работници) <strong>на</strong>јчести беа жалбите за застој и<br />
гужва. Од досегашните а<strong>на</strong>лизи констатирано е дека само<br />
<strong>10</strong>% од овие информации имаат завршница, додека оста<strong>на</strong>тите<br />
90% не содржат доволно податоци за покренување <strong>на</strong><br />
истрага и се оквалификувани како неосновани.<br />
Во месец април 2009 годи<strong>на</strong> како резултат <strong>на</strong> добрата поставеност<br />
<strong>на</strong> отоворе<strong>на</strong>та царинска линија 197 и коорди<strong>на</strong>ција <strong>на</strong><br />
службите меѓусебе реализиран е случај од повик <strong>на</strong> анонимно<br />
лице кој преку отворе<strong>на</strong>та линија 197 доставил информација за<br />
непријаве<strong>на</strong> стока сместе<strong>на</strong> во патничко моторно возило. Откако<br />
овој повик е прифатен, ова возило од оперативните тимови<br />
е сопрено <strong>на</strong> очекува<strong>на</strong>та релазија. При претрес <strong>на</strong> возилото<br />
кое го управувало странски државјанин, про<strong>на</strong>јде<strong>на</strong> е поголе<strong>на</strong><br />
количи<strong>на</strong> <strong>на</strong> бижутерија (570 <strong>на</strong>раквици, 260 прстени и 200<br />
ѓердани), во вредност од 17.150 де<strong>на</strong>ри. За оваа стока лицето не<br />
поседувало документација. Стоката била привремено задржа<strong>на</strong>,<br />
против лицето поведе<strong>на</strong> е прекршоч<strong>на</strong> постапка и му е изече<strong>на</strong><br />
голоба во виси<strong>на</strong> од 600 евра (околу 36.840 де<strong>на</strong>ри).<br />
ИНСТРУМЕНТИТЕ НА СВЕТСКАТА ЦАРИНСКА ОРГАНИЗАЦИЈА ЗА<br />
МЕЃУНАРОДНА ЦАРИНСКА СОРАБОТКА (II)<br />
Постапка за ратификација <strong>на</strong> Конвенцијата<br />
од Јоханесбург<br />
По усвојувањето <strong>на</strong> Конвенцијата од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> Советот <strong>на</strong> Светската<br />
царинска организација, во јуни 2003 годи<strong>на</strong>, истата е отворе<strong>на</strong><br />
за пристапување од 28 јуни 2004 годи<strong>на</strong>. Конвенцијата<br />
има 3 договорни страни (Албанија, Индија и Јужноафриканска<br />
<strong>Република</strong>), а ја имаат потпишано без резервации уште 7 земји<br />
членки (Белорусија, Бурки<strong>на</strong> фасо, Камбоџа, Га<strong>на</strong>, Јордан, Либан<br />
и Мадагаскар).<br />
Секоја земја членка <strong>на</strong> СЦО може да стане договор<strong>на</strong> стра<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong> Конвенцијата со прифаќање <strong>на</strong> Конвенцијата, и да одлучи<br />
дали ќе предвиди одредени резервации во поглед <strong>на</strong> текстот<br />
<strong>на</strong> Конвенцијата.<br />
Прифаќањето <strong>на</strong> Конвенцијата може да биде со:<br />
1. потпишување <strong>на</strong> Конвенцијата без резервации за<br />
ратификација до 28 јуни 2004 и депонирање <strong>на</strong> инструмент<br />
за ратификација до Генералниот секретар <strong>на</strong> СЦО во времето<br />
<strong>на</strong> потпишување,<br />
2. потпишување <strong>на</strong> Конвенцијата, а подоц<strong>на</strong> депонирање <strong>на</strong><br />
инструмент за ратификација до Генералниот секретар <strong>на</strong><br />
СЦО или<br />
3. пристапување кон Конвенцијата и депонирање <strong>на</strong> инструмент<br />
за ратификација до Генералниот секретар <strong>на</strong> СЦО.<br />
Согласно одредбите <strong>на</strong> Конвенцијата, Генералниот секретар<br />
<strong>на</strong> СЦО е депозитар <strong>на</strong> инструментите за потпишување и<br />
ратификација <strong>на</strong> Конвенцијата, коишто ги добива од земјите<br />
19<br />
членки. Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО ги известува земјите членки<br />
<strong>на</strong> СЦО како и Секретаријатот <strong>на</strong> Обединетите <strong>на</strong>ции (ОН) за<br />
прифаќањето <strong>на</strong> Конвенцијата и за соодветните датуми кога таа<br />
станува применлива за земјата која ја прифатила.<br />
Конвенцијата стапува <strong>на</strong> сила три месеци после потпишувањето<br />
<strong>на</strong> Конвенцијата без резервации или депонирање <strong>на</strong> инструмент<br />
за ратификација или пристапување од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> пет земји<br />
членки <strong>на</strong> СЦО, земји членки <strong>на</strong> ОН или царински или економски<br />
унии.<br />
Цели и принципи <strong>на</strong> Конвенцијата од<br />
Јоханесбург<br />
Глав<strong>на</strong> цел <strong>на</strong> Конвенцијата е обезбедување <strong>на</strong> прав<strong>на</strong> рамка за<br />
остварување <strong>на</strong> реципроч<strong>на</strong> и ефикас<strong>на</strong> соработка помеѓу царинските<br />
служби, и да им помогне во обезбедувањето <strong>на</strong> информации<br />
кои не им се достапни <strong>на</strong> нивното царинско подрачје<br />
за правил<strong>на</strong> приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> царинското законодавство. Исто така,<br />
Конвенцијата им обезбедува <strong>на</strong> царинските служби модерен<br />
и комплетен инструмент за разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации <strong>на</strong><br />
меѓу<strong>на</strong>родно ниво кои придонесуваат за поефектив<strong>на</strong> царинска<br />
контрола.<br />
Договорните страни ја прифаќаат обврската да си обезбедуваат<br />
меѓусебно административ<strong>на</strong> помош согласно одредбите<br />
<strong>на</strong> Конвенцијата, која опфаќа: правил<strong>на</strong> приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> царинското<br />
законодавство, превенција, истраги и борба против царински<br />
прекршоци, осигурување <strong>на</strong> безбедност <strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>родниот<br />
трговски синџир <strong>на</strong> с<strong>на</strong>бдување.
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
Особено важно е што Конвенцијата содржи одредби со кои е<br />
пропиша<strong>на</strong> електронската разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> податоци и користењето<br />
<strong>на</strong> базите <strong>на</strong> податоци со цел зголемување <strong>на</strong> безбедноста<br />
<strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>родниот синџир <strong>на</strong> с<strong>на</strong>бдување и истовремено<br />
олеснување <strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та трговија. Еден од основните елементи<br />
<strong>на</strong> Конвенцијата, како и <strong>на</strong> оста<strong>на</strong>тите инструменти <strong>на</strong><br />
СЦО за олеснување и безбедност <strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та трговија е<br />
остварување <strong>на</strong> соработка помеѓу царинските служби „во реално<br />
време„ преку <strong>на</strong>предни системи за електронска разме<strong>на</strong> <strong>на</strong><br />
податоци, со што им се овозможува <strong>на</strong> царинските служби да го<br />
идентификуваат ризикот пред стоката да пристигне до царинското<br />
подрачје <strong>на</strong> земјата.<br />
Конвенцијата, исто така, содржи и <strong>број</strong>ни одредби кои ги земаат<br />
во предвид современите методи <strong>на</strong> соработка, како што се<br />
контролирани испораки, контрола <strong>на</strong> царински службеници од<br />
ед<strong>на</strong> земја <strong>на</strong> територијата <strong>на</strong> друга земја и заеднички тимови<br />
за контроли и истраги.<br />
Современите инструменти <strong>на</strong> СЦО за безбедност и олеснување<br />
<strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та трговија, вклучително и Конвенцијата од<br />
Јоханесбург, го <strong>на</strong>сочуваат фокусот <strong>на</strong> царинската контрола<br />
при извоз и транзит, а контролата при увоз претставува само<br />
дополнување <strong>на</strong> претходно спроведените контроли.<br />
Структура <strong>на</strong> Конвенцијата од Јоханесбург<br />
Конвенцијата од Јоханесбург се состои од 54 членови распоредени<br />
во 13 поглавја. Најголем <strong>број</strong> одчленовите се задолжителни<br />
и ги претставуваат основните одредби за солид<strong>на</strong> прав<strong>на</strong><br />
основа за обезбедување <strong>на</strong> взаем<strong>на</strong> административ<strong>на</strong> соработка.<br />
Овие одредби се содржат во членовите 1 до 8, 11, 13, 18, 24<br />
до 28 и 31 до 54. Што се однесува до поглавјата, тие ги обработуваат<br />
следните елементи:<br />
Поглавје 1 – Дефиниции - содржи еден член во кој се <strong>на</strong>ведени<br />
дефиниции <strong>на</strong> поимите и термините кои се застапени во текстот<br />
<strong>на</strong> Конвенцијата.<br />
Поглавје 2 – Опфат <strong>на</strong> Конвенцијата – содржи еден член во кој<br />
се <strong>на</strong>ведени целите и опфатот <strong>на</strong> Конвенцијата.<br />
Поглавје 3 – Општи постапки <strong>на</strong> соработка – се состои од 2<br />
чле<strong>на</strong> во кои се <strong>на</strong>ведени постапките за барање <strong>на</strong> соработка<br />
и помош, како и спонтано давање <strong>на</strong> помош <strong>на</strong> друга царинска<br />
служба.<br />
Поглавје 4 – Информации – содржи 6 чле<strong>на</strong> кои се однесуваат<br />
<strong>на</strong> потребата и видовите <strong>на</strong> информации кои може да бидат барани<br />
и обезбедени од ед<strong>на</strong> царинска служба <strong>на</strong> друга. Одредбите<br />
од ова поглавје предвидуваат и добровол<strong>на</strong> автоматска<br />
разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации, како и предвреме<strong>на</strong> разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации.<br />
Поглавје 5 – Посебни видови <strong>на</strong> соработка – содржи 8 чле<strong>на</strong><br />
во кои се обработени посебните видови <strong>на</strong> соработка која<br />
може да биде обезбеде<strong>на</strong> од ед<strong>на</strong> стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> друга, како што се<br />
<strong>на</strong>дзор, контролирани испораки, известувања, пресметка и <strong>на</strong>плата<br />
<strong>на</strong> царински долг, улогата <strong>на</strong> експерти и сведоци и присуство<br />
<strong>на</strong> официјални лица <strong>на</strong> странска територија (царинско<br />
подрачје)<br />
Поглавје 6 – Перкугранич<strong>на</strong> соработка – се состои од 5 чле<strong>на</strong><br />
кои се однесуваат <strong>на</strong> општите одредби за прекугранич<strong>на</strong> соработка,<br />
како и видовите <strong>на</strong> соработка, <strong>на</strong> пример: контрола <strong>на</strong><br />
царински службеници од ед<strong>на</strong> земја <strong>на</strong> територијата <strong>на</strong> друга<br />
земја, прекуграничен <strong>на</strong>дзор, заштитени истраги и заеднички<br />
тимови за контроли и истраги.<br />
Поглавје 7 – Користење, доверливост и заштита <strong>на</strong> податоци –<br />
содржи 3 чле<strong>на</strong> во кои се <strong>на</strong>ведени условите според кои може да бидат<br />
користени информациите, доверливоста <strong>на</strong> информациите и<br />
<strong>на</strong>чинот <strong>на</strong> кој тие ќе бидат заштитени, особено личните податоци.<br />
Поглавје 8 – Централизација <strong>на</strong> информации – содржи 6<br />
чле<strong>на</strong> во кои е пропиша<strong>на</strong> комуникацијата <strong>на</strong> информациите<br />
преку сигурен централен автоматски информациски систем,<br />
воспоставувањето <strong>на</strong> таков централен информационен систем,<br />
управувањето со истиот, ракувањето со податоците кои не<br />
се лични, информации за физички и правни лица и други<br />
информации.<br />
Поглавје 9 - Безбедност <strong>на</strong> централниот автоматски информациски<br />
систем – содржи 2 чле<strong>на</strong> во кои е регулира<strong>на</strong> одговорноста<br />
за мерките за безбедност и имплементацијата <strong>на</strong> истите.<br />
Поглавје <strong>10</strong> - Заштита <strong>на</strong> информациите во централниот автоматски<br />
информациски систем - се состои од 7 чле<strong>на</strong> кои<br />
содржат одредби за информациите и нивното користење, заштита<br />
<strong>на</strong> личните податоци и пристапот до нив, модификација<br />
<strong>на</strong> податоците и соодветните одговорности и обврски.<br />
Поглавје 11 - Исклучоци и резервации – се состои од 2 чле<strong>на</strong><br />
во кои се <strong>на</strong>ведени условите според кои договорните страни<br />
може да ја одбијат или одложат соработката, како и резервациите<br />
кои може да ги дадат во поглед <strong>на</strong> членовите од<br />
Конвенцијата кои не се задолжителни.<br />
Поглавје 12 – Трошоци – содржи 1 член во кој се пропишани<br />
посебните одговорности <strong>на</strong> царинската служба во поглед <strong>на</strong><br />
трошоците кои се однесуваат <strong>на</strong> спроведување <strong>на</strong> одредбите<br />
за царинска соработка.<br />
Поглавје 13 – Завршни одредби – се состои од <strong>10</strong> членови<br />
кои ги обработуваат прашањата како што се управување<br />
со Конвенцијата, потпишување, ратификација, пристапување,<br />
решавање <strong>на</strong> спорови и стапување во сила.<br />
Предности <strong>на</strong> Конвенцијата од Јоханесбург<br />
Конвенцијата од Јоханесбург е модерен и ефикасен инструмент<br />
за остварување <strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>род<strong>на</strong> царинска соработка со која се<br />
предвидени современи форми и методи <strong>на</strong> соработка, поширок<br />
опфат <strong>на</strong> соработката, односно соработка во повеќе области<br />
од царинското работење и подобра заштита <strong>на</strong> податоците.<br />
Конвенцијата е компатибил<strong>на</strong> со другите меѓу<strong>на</strong>родни конвенции<br />
за взаем<strong>на</strong> помош и соработка, не може да биде во судир<br />
со <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лните законодавства <strong>на</strong> земјите кои ја прифатиле и<br />
дава можност за склучување <strong>на</strong> договори кои имаат одредени<br />
ограничувања помеѓу договорните страни. Ед<strong>на</strong> од главните<br />
предности е користењето <strong>на</strong> современи информациски системи<br />
и централизација <strong>на</strong> информациите кои овозможуваат<br />
идентификација <strong>на</strong> ризикот во <strong>на</strong>јра<strong>на</strong> фаза во меѓу<strong>на</strong>родниот<br />
синџир <strong>на</strong> с<strong>на</strong>бдување.<br />
(продолжува)<br />
Драган Ивановски<br />
20
Ми<strong>на</strong>тата годи<strong>на</strong> Европската комисија (ЕК), односно Директоратот<br />
за оданочување и царинска унија TAXUD ги претстави Ревидираните<br />
царински упатства (Revised Customs Blueprints -<br />
2007) <strong>на</strong> Европската комисија кои:<br />
1. претставуваат корисно средство во определувањето и приме<strong>на</strong>та<br />
<strong>на</strong> стратегии за царински реформи, вклучувајќи<br />
и исполнување <strong>на</strong> стандардите <strong>на</strong> Светската царинска<br />
организација;<br />
2. преку дијагностичко самооценување пертставуваат основа,<br />
прв чекор, кон сеопфатен и релаен план за модернизација,<br />
3. претставуваат придонес <strong>на</strong> Европската комисија кон изградбата<br />
<strong>на</strong> капацитети за поддршка <strong>на</strong> проценка <strong>на</strong> капацитетите<br />
и <strong>на</strong> по<strong>на</strong>тамошните <strong>на</strong>пори за модернизација <strong>на</strong><br />
царинските служби;<br />
Царинските упатства се подготвени врз основа <strong>на</strong> 40 годиш<strong>на</strong>та<br />
традиција од постењето <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та унија <strong>на</strong> ЕУ, стек<strong>на</strong>тото<br />
искуство и <strong>на</strong>јдобрата пракса, а за прв пат беа промовирани<br />
од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> ЕК во 1998 годи<strong>на</strong>, како алатка за да се испол<strong>на</strong>т<br />
потребните стандарди во процесот <strong>на</strong> проширувањето. Имајќи<br />
го во предвид нивното з<strong>на</strong>чење и помош, како и развојот <strong>на</strong> царинското<br />
работење и систем во ЕУ изврше<strong>на</strong> е нив<strong>на</strong> ревизија<br />
и ажурирање. Царинските упатства не претставуваат строга<br />
смерница (единствено решенеие) туку НАСОКА – ПАТОКАЗ<br />
кон постигнувањето <strong>на</strong> целта и стандардите за подобро царинско<br />
работење. Нив<strong>на</strong>та важност е посебно изразе<strong>на</strong>, преку<br />
приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> соодвет<strong>на</strong> методологијата за утврдување <strong>на</strong><br />
отстапувањата од дадените цели и стандарди, што е пак од голема<br />
корист при определување <strong>на</strong> приоритетите и активностите,<br />
како и во управувањето со процесите <strong>на</strong> промени.<br />
Со нивното создавање, структура и по<strong>на</strong>тамошното користење,<br />
Царинските упатства претставуваат соодветен водич да се испол<strong>на</strong>т<br />
три неопходни столба за членство во ЕУ и тоа:<br />
1. преземање <strong>на</strong> обврска да се овозможи <strong>цари<strong>на</strong></strong>та да ги исполни<br />
своите задачи,<br />
2. создавање <strong>на</strong> потреб<strong>на</strong>та прав<strong>на</strong> рамка, и<br />
3. создавање <strong>на</strong> оперативни капацитети во <strong>цари<strong>на</strong></strong>та.<br />
Во рамките <strong>на</strong> третиот столб - Создавањето <strong>на</strong> оперативни капацитети<br />
идентификувани се 22 клучни области.<br />
Во развој<strong>на</strong>та политика <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија се поставени исти цели и вредности како и царинските<br />
служби <strong>на</strong> земјите членки <strong>на</strong> ЕУ. Остварувањето <strong>на</strong><br />
развој<strong>на</strong>та политика се темели <strong>на</strong> остварувањето <strong>на</strong> петте стратешки<br />
цели: <strong>на</strong> полето <strong>на</strong> по<strong>на</strong>тамош<strong>на</strong> хармонизација <strong>на</strong> <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лното<br />
царинско законодавство со законодавството <strong>на</strong><br />
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
ПРЕТСТАВУВAЊЕ НА РЕВИДИРАНИТЕ ЦАРИНСКИ УПАТСТВА (REVISED<br />
CUSTOMS BLUEPRINTS - 2007) НА ЕВРОПСКАТА КОМИСИЈА И НАСОКИ ЗА<br />
НИВНО КОРИСТЕЊЕ<br />
21<br />
ЕУ; <strong>на</strong>време<strong>на</strong>, точ<strong>на</strong> и ефикас<strong>на</strong> <strong>на</strong>плата <strong>на</strong> увозните давачки<br />
и спроведување <strong>на</strong> мерките <strong>на</strong> трговската политика; заштита <strong>на</strong><br />
граѓаните и борба против царинските измами и организираниот<br />
крими<strong>на</strong>л; користење <strong>на</strong> информатичка технологија во што поголем<br />
обем и проширување <strong>на</strong> електронското работење, и по<strong>на</strong>тамошно<br />
осовременување <strong>на</strong> царинската служба и засилување<br />
<strong>на</strong> соработката. Засилувањето <strong>на</strong> административните и оперативните<br />
капацитети, усогласувањето и поедноставувањето <strong>на</strong><br />
постапките и процесите според стандардите <strong>на</strong> ЕУ е од клучно<br />
з<strong>на</strong>чење за исполнување <strong>на</strong> стратешките приоритети <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та<br />
<strong>управа</strong>. Во тој поглед Царинските упатства <strong>на</strong> ЕУ, како<br />
што покажа праксата и <strong>на</strong> други царински служби, претставува<br />
корисен документ, а воедно и алатка и водич во управувањето<br />
со процесот <strong>на</strong> промени при осовременвуањето <strong>на</strong> царинското<br />
раобтење во <strong>Република</strong> Македонија.<br />
Царинските упатства - исполнување <strong>на</strong><br />
меѓу<strong>на</strong>родните обврски или стандарди во<br />
царинското работење<br />
Ревидираните Царински упатства се во согласност со Рамката <strong>на</strong><br />
стандарди за безбедност и олеснување <strong>на</strong> глобал<strong>на</strong>та трговија<br />
<strong>на</strong> Светската царинска организација. Упатствата не претставуваат<br />
заме<strong>на</strong> за меѓу<strong>на</strong>родните стандарди, туку претставуваат<br />
водич и помош за нивно исполнување. Во тој контекст се важни<br />
Упатствата од областа <strong>на</strong> гранич<strong>на</strong>та контрола <strong>на</strong> стоки (за<br />
исполнување <strong>на</strong> Рамката <strong>на</strong> стандарди), царинската вредност,<br />
интелектуал<strong>на</strong>та сопственост (стандарди според СТО), како<br />
и други кои се во согласност со инструментите <strong>на</strong> СЦО (Кјото<br />
конвенцијата, Декларациајта од Аруша).<br />
Струтура <strong>на</strong> упатствата<br />
Упатставата имаат структура која може да се подели во 4 категории:<br />
1. Општи прашања за управувањето - во врска со организација<br />
и структура (6):<br />
• законодавство,<br />
• организација и управување,<br />
• управување со човечки ресурси,<br />
• царинска етика,<br />
• в<strong>на</strong>треш<strong>на</strong> (интер<strong>на</strong>) контрола, и<br />
• обуки.<br />
2. Соработка/комуникација - претежно <strong>на</strong>соче<strong>на</strong> кон <strong>на</strong>дворешноста<br />
- <strong>на</strong> <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лно и меѓу<strong>на</strong>родно ниво (3):<br />
• олеснување <strong>на</strong> трговијата и односи со бизнис заедницата,<br />
• односи со јавноста и комуникација, и<br />
• царинска соработка .
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
3. Специфични царински - оперативно/технички области (<strong>10</strong>):<br />
• <strong>на</strong>плата <strong>на</strong> приходи,<br />
• управување со ризик,<br />
• заедничка земјоделска политика <strong>на</strong> ЕУ: контрола <strong>на</strong> извозот<br />
(само за државите кандидати),<br />
• гранич<strong>на</strong> и в<strong>на</strong>треш<strong>на</strong> контрола,<br />
• транзит и движење <strong>на</strong> стока,<br />
• царинска вредност,<br />
• контрола и ревизија по царинењето,<br />
• контрола и истраги,<br />
• спроведување <strong>на</strong> правата од интелектуал<strong>на</strong> сопственост<br />
од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>цари<strong>на</strong></strong>та, и<br />
• безбедност <strong>на</strong> синџирот за с<strong>на</strong>бдување.<br />
4. Поддршка - во врска со царинската инфраструктура:<br />
• инфраструктура и опрема,<br />
• царинска лабораторија, и<br />
• информациска и комуникациска технологија<br />
Во Упатствата не е даден редослед <strong>на</strong> приоритети туку сите се<br />
подед<strong>на</strong>кво важни, меѓусебно се поврзани и зависат од приоритетот<br />
<strong>на</strong> потребите <strong>на</strong> секоја царинска служба поединечно.<br />
5. Секоја област се состои од 4 дела:<br />
• цел,<br />
• стратешки цели,<br />
• клучни индикатори, и<br />
• упатување <strong>на</strong> друга взаемно поврза<strong>на</strong> област (или нејзин<br />
дел)<br />
Царинските упатства: алатка за подготовка <strong>на</strong><br />
стратегија за царински реформи<br />
Упатствата претставуваат: водич за приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>на</strong>јдобрата пракса<br />
и градење <strong>на</strong> капацитети, алатка за управување (за проценка,<br />
оценување и планирање), помош во подготвка <strong>на</strong> развојни<br />
проекти, помош во коорди<strong>на</strong>ција <strong>на</strong> до<strong>на</strong>торите и до<strong>на</strong>торските<br />
активности, водич за експерти и консултанти, како и основа<br />
за технички развој и проекти за негова реализација. Искуствата<br />
во нив<strong>на</strong>та приме<strong>на</strong>, посебно ја истакнуваат потребата од<br />
стратешки пристап односно спроведвуање <strong>на</strong> процес (според<br />
следниот редослед) <strong>на</strong>:<br />
• а<strong>на</strong>лиза за определување <strong>на</strong> отстапувањата (гапови),<br />
• определување <strong>на</strong> потребите за нивно <strong>на</strong>дминување,<br />
• подготовка <strong>на</strong> план за управување со процесот <strong>на</strong> промени/Акционен<br />
план, и/или<br />
• подготовка <strong>на</strong> план за по<strong>на</strong>тамош<strong>на</strong> техничка помош (временска<br />
рамка и ресурси).<br />
Во рамките <strong>на</strong> процесот <strong>на</strong> нив<strong>на</strong>та приме<strong>на</strong>, по определувањето<br />
<strong>на</strong> отстапувањата/потребите се определуваат приоритетите,<br />
одговорностите, плановите, <strong>на</strong>дзорот и проценка <strong>на</strong> <strong>на</strong>предокот<br />
со што се постигнува максимално можно искористување <strong>на</strong><br />
расположивите ресурси.<br />
Добивање <strong>на</strong> максимал<strong>на</strong> корист од Царинските<br />
упатства<br />
Во работењето <strong>на</strong> царинските служби <strong>на</strong> ЕУ, <strong>на</strong> ниво <strong>на</strong> ЕУ се<br />
воведуваат повеќе заеднички параметри во определувањето<br />
<strong>на</strong> генерал<strong>на</strong>та политика во царинското работење (пр. постои<br />
ед<strong>на</strong> заедничка мисија, визија и стратегија), по што државите<br />
членки развиваат сопствени мисии, визии и стратегии за секоја<br />
служба поединечно со цел да се испол<strong>на</strong>т заедничките цели, и<br />
истите треба да бидат земени како почет<strong>на</strong> точка и водич кон<br />
царинските реформи и проекти. Процесот <strong>на</strong> утврдување <strong>на</strong><br />
отстапувањата и потребите дава можност за добро структуира<strong>на</strong><br />
и целисход<strong>на</strong> техничка помош и резултати. При подготовка<br />
<strong>на</strong> проекти за модернизирање <strong>на</strong> работењето и користењето<br />
<strong>на</strong> техничка помош, извршените а<strong>на</strong>лизи, преку следење и приме<strong>на</strong><br />
<strong>на</strong> стратешкиот методолошки пристап, добиените параметри<br />
имаат исклучително з<strong>на</strong>чење за:<br />
• идентификувањето <strong>на</strong> разни потребни проекти,<br />
• реал<strong>на</strong> подготовка <strong>на</strong> содржи<strong>на</strong>та <strong>на</strong> секој проект поединечно,<br />
• взаем<strong>на</strong>та зависност и корди<strong>на</strong>ција <strong>на</strong> проектите,<br />
• воспоставување <strong>на</strong> правил<strong>на</strong> организација (кадар, време,<br />
буџет, одоговорности),<br />
• соодвет<strong>на</strong> обука <strong>на</strong> лица кои се битни за управување со<br />
преоктот,<br />
• правилно и реално дефинирање <strong>на</strong> основните цели и мерливи<br />
индикатори,<br />
• потребата од обезбедување <strong>на</strong> цврста и интензив<strong>на</strong> соработка<br />
со субјектите инволвирани во проектот,<br />
• водењето сметка за потребите <strong>на</strong> субјектите учесници во<br />
проектот,<br />
• дефинирање <strong>на</strong> јасни <strong>на</strong>длежности и одоговорности, и<br />
• управување и користење <strong>на</strong> расположивите ресурси.<br />
Практич<strong>на</strong> приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> упатствата во<br />
<strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong> Македонија<br />
Во текот <strong>на</strong> третиот кватртал од 2008 годи<strong>на</strong>, <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong>,<br />
согласно добиените упатства, со приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> стек<strong>на</strong>тите искуства<br />
и приме<strong>на</strong> <strong>на</strong> препорача<strong>на</strong>та методологија спроведе<br />
согледувања и а<strong>на</strong>лиза <strong>на</strong> отстапувањата во однос <strong>на</strong> дадените<br />
цели и индикатори во Упатствата. Со помош <strong>на</strong> извршеанта<br />
сеопфат<strong>на</strong> а<strong>на</strong>лиза <strong>на</strong> отстапувањата, во сите 22 области, подгтове<strong>на</strong><br />
е Стратегијата за развој <strong>на</strong> <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> <strong>на</strong> <strong>Република</strong><br />
Македонија за периодот 2009 – 2011, а во согласност со<br />
истата подготвен е План <strong>на</strong> активности за 2009 годи<strong>на</strong> (Акционен<br />
план). Во Планот за активности се опишани потребните активности<br />
во поглед <strong>на</strong> тоа: кои клучни индикатори ќе бидат опфатени,<br />
кои се активностите, кога, каде и во колкав временски<br />
период активноста ќе се реализира, како и лицето кое е одоговорно<br />
за нејзи<strong>на</strong> реализација. По усвојувањето <strong>на</strong> Акциониот<br />
план секој квартал се врши повтор<strong>на</strong> (ажурира<strong>на</strong>) а<strong>на</strong>лиза<br />
<strong>на</strong> <strong>на</strong>предокот во поглед <strong>на</strong> исполнувањето <strong>на</strong> клучните индикатори,<br />
со што се согледува потребата од дополнителни мерки<br />
за нив<strong>на</strong> реализација. Во зависност од <strong>на</strong>предокот се врши<br />
евалуација <strong>на</strong> Акциониот план и по потреба истиот се ажурира,<br />
при што се воведуваат потребните промени и мерки.<br />
22
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
АЛАТКА ЗА ГЛОБАЛНА КОМУНИКАЦИЈА ВО РЕАЛНО ВРЕМЕ ЗА<br />
ГРАНИЧНА ЗАШТИТА НА ЖИВОТНАТА СРЕДИНА<br />
Еколошкиот крими<strong>на</strong>л претставува се поголема грижа за<br />
меѓу<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та јавност и владите. Цари<strong>на</strong>та игра важ<strong>на</strong> улога<br />
во контролирањето <strong>на</strong> меѓу<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та трговија со еколошкичувствител<strong>на</strong><br />
стока, регулира<strong>на</strong> со мултилатерални еколошки<br />
договори (МЕД), како и во спречувањето <strong>на</strong> нелегал<strong>на</strong>та<br />
трговија со таква стока.<br />
Препораката <strong>на</strong> Светската царинска организација (СЦО) во<br />
врска со активностите за спречување <strong>на</strong> еколошки прекршоци<br />
од јуни 2008 годи<strong>на</strong>, повикува <strong>на</strong> вложување поголеми <strong>на</strong>пори<br />
за соработка и разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации помеѓу сите актери одговорни<br />
за спроведување <strong>на</strong> МЕД. Разме<strong>на</strong>та <strong>на</strong> информации,<br />
која може да се постигне многу лесно и едноставно, се смета од<br />
суштинска важност за успешно спроведување <strong>на</strong> законот.<br />
Граничните царински службеници имаат многу малку време<br />
да задржат сомнител<strong>на</strong> пратка за проверка. Во такви моменти,<br />
потреб<strong>на</strong>та помош од официјални служби може да не биде <strong>на</strong><br />
располагање. Неофицијалните консултации и помош од стручни<br />
лица или други царински колеги во врска со идентификацијата<br />
<strong>на</strong> пратката и тоа дали таа е контролира<strong>на</strong> со МЕД може многу<br />
да го олесни брзото одлучување <strong>на</strong> лице место. Пристапот до<br />
основни информации и професио<strong>на</strong>л<strong>на</strong> помош може да ги <strong>на</strong>оружа<br />
царинските службеници со потребното з<strong>на</strong>ење и експертиза<br />
во нив<strong>на</strong>та секојнев<strong>на</strong> работа. Согласно задолженијата добиени<br />
<strong>на</strong> 27-от Комитет за Спроведување <strong>на</strong> закон, одржан во<br />
февруари 2008, Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО неодам<strong>на</strong> за таа цел го<br />
разви ENVIRONET.<br />
1. ENVIRONET – мрежа за спроведување<br />
<strong>на</strong> законите за живот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong> и<br />
екологија<br />
ENVIRONET е алатка за комуницикација во реално време за<br />
разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации и соработка во областа <strong>на</strong> гранич<strong>на</strong><br />
заштита <strong>на</strong> живот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong> меѓу Царинските служби,<br />
<strong>на</strong>длежните државни служби, меѓу<strong>на</strong>родни организации<br />
и нивните регио<strong>на</strong>лни мрежи, како и други служби за<br />
спроведување <strong>на</strong> закон кои имаат слични овластувања.<br />
Основата <strong>на</strong> ед<strong>на</strong> од апликациите <strong>на</strong> ЦЕНКОМ (Customs<br />
Enforcement Network Communication CENCOMM – Царинско<br />
истраж<strong>на</strong> мрежа за комуникација), ENVIRONET е интернетот<br />
и до истата може да пристапи само затворе<strong>на</strong> група<br />
корисници (ЗГК). Информациите кои се пренесуваат преку<br />
оваа алатка се кодирани и обезбедени. Истата е исплатлива<br />
и лес<strong>на</strong> за користење.<br />
ENVIRONET ја разви и ја одржува Светската царинска<br />
организциија, а бесплатно им е достап<strong>на</strong> <strong>на</strong> сите членки <strong>на</strong><br />
ЗКГ. Корисниците се поврзани преку безбед<strong>на</strong> URL адреса<br />
со посеб<strong>на</strong> шифра за логирање и лозинка кои се добиваат<br />
за оваа цел. Колегите кои работат во иста служба можат да<br />
ги делат шифрата за логирање и лозинка, посебно оние што<br />
работат во смени.<br />
23
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
2. Цели<br />
Целта <strong>на</strong> ENVIRONET е:<br />
• Разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> <strong>на</strong>јдобри пракси;<br />
• Обезбедување <strong>на</strong> материјали за обука, водичи за<br />
идентификација, прирачници и други дополнителни информации<br />
важни за спроведувањето <strong>на</strong> законите за живот<strong>на</strong><br />
среди<strong>на</strong> и екологија, а кои можат да се сим<strong>на</strong>т од<br />
ENVIRONET;<br />
• Разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации за заплени и актуелни и/или<br />
потенцијални случаи <strong>на</strong> шверц;<br />
• Креирање <strong>на</strong> форуми за дискусија <strong>на</strong> специфични теми;<br />
• Обезбедување <strong>на</strong> експертска помош од меѓу<strong>на</strong>родни организации,<br />
<strong>на</strong>длежни државни агенции и искусни царински<br />
службеници;<br />
• Олеснување <strong>на</strong> соработката помеѓу царинските служби,<br />
<strong>на</strong>длежните институции и меѓу<strong>на</strong>родните организации;<br />
3. Домен <strong>на</strong> разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации<br />
Сите информации од важност за царинско–гранич<strong>на</strong> заштита<br />
<strong>на</strong> живот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong> спаѓаат во доменот <strong>на</strong> разме<strong>на</strong> <strong>на</strong> информации<br />
преку ENVIRONET, особено оние кои се однесуваат<br />
<strong>на</strong> спроведувањето и приме<strong>на</strong>та <strong>на</strong> мултилатерални еколошки<br />
договори поврзани со трговија:<br />
• Загрозени видови регулирани со CITES (Конвенција за<br />
меѓу<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та трговија со загрозени видови <strong>на</strong> дива флора<br />
и фау<strong>на</strong>),<br />
• Материјали кои ја оштетуваат озонската обвивка (Ozone<br />
Depleting Substances - ODS), регулирани со Монтреалскиот<br />
Протокол за материите што ја оштетуваат озонската обвивка,<br />
• Штетен и друг вид <strong>на</strong> отпад регулиран во Базелска<br />
Конвенција во врска со контролата врз прекуграничните<br />
загадувачи со опасен отпад и неговото депонирање<br />
• Трајни органски загадувачи (Persistent Organic Polutants -<br />
PoPs), регулирани со Стокхолмската Конвенција за трајни<br />
органски загадувачи,<br />
• Одредени опасни хемикалии и пестициди, регулирани со<br />
Ротердамска Конвенција за претход<strong>на</strong> информираност во<br />
меѓу<strong>на</strong>родниот промет <strong>на</strong> опасни хемикалии и пестициди,<br />
• Хемиско оружје, регулирано со Конвенцијата за забра<strong>на</strong><br />
за развој, производство, складирање и употреба <strong>на</strong> хемиско<br />
оружје и негово уништување<br />
• Живи модифицирани организми (Living Modified<br />
Organisms-LMOs) регулирани со Картагенскиот Протокол<br />
за Биосигурност кон конвенцијата за биолошка разноводност.<br />
Освен горе-неведените, преку ENVIRONET можат да се разменуваат<br />
и информации поврзани со нуклеарни материјали, нелегал<strong>на</strong><br />
трговија со трупци, како и информации за нерегулиран и<br />
непријавен риболов.<br />
4. Затворе<strong>на</strong> Група Корисници <strong>на</strong><br />
ENVIRONET<br />
Следните службеници и стручни лица се поканети во Затворе<strong>на</strong>та<br />
Група <strong>на</strong> Корисници <strong>на</strong> ENVIRONET:<br />
• Царински службеници инволвирани во спроведување <strong>на</strong><br />
закони во врска со живот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong>, особено оние <strong>на</strong><br />
границите. Нема ограничување <strong>на</strong> <strong>број</strong>от <strong>на</strong> корисници,<br />
но идеално би било да има <strong>на</strong>јмалку по еден службеник<br />
од сите испостави каде што постои транспорт <strong>на</strong> еколошки<br />
чувствител<strong>на</strong> стока;<br />
• Службеници или стручни лица од <strong>на</strong>длежни државни институции,<br />
одговорни за спроведување <strong>на</strong> мултилатералните<br />
еколошки договори поврзани со трговија и други институции<br />
кои спроведуваат закон со слични задолженија<br />
како што се полицијата и крајбреж<strong>на</strong>та стража.<br />
• Службеници или стручни лица од меѓу<strong>на</strong>родни организации,<br />
истак<strong>на</strong>ти парнери <strong>на</strong> Зеле<strong>на</strong>та царинска иницијатива<br />
(Green Customs Initiative – GCI) 8 и нивните регио<strong>на</strong>лни мрежи<br />
со слични одговорност.<br />
8 Партнерство помеѓу неколку меѓу<strong>на</strong>родни организации чијашто цел е зајакнување <strong>на</strong> капацитетите <strong>на</strong> Царините за спроведување <strong>на</strong> МЕД: Базелската Конвенција, CITES, Монтреалскиот Протокол,<br />
Ротердамската Конвенција, Стокхолмската Конвенција, Картагенскиот Протокол. За Повеќе информации оди <strong>на</strong> www.greencustoms.org<br />
24
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
Иако невладините организации немаат пристап до ENVIRONET,<br />
некои од нив ќе бидат поканети да учествуваат преку<br />
доставување <strong>на</strong> релевантни информации.<br />
Не постои техничко ограничување <strong>на</strong> <strong>број</strong>от <strong>на</strong> корисниците од<br />
секоја организација, Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО охрабрува широко<br />
учесво <strong>на</strong> сите целни групи.<br />
5. Теми за дискусија<br />
Сите информации кои се пренесуваат преку ENVIRONET се групирани<br />
по теми од интерес:<br />
А. Опасен отпад, хемиско оружје, опасни хемикалии и<br />
трајни органски загадувачи;<br />
Б. Загрозени видови;<br />
В. Живи модифицирани организми (LMOs);<br />
Г. Материјали кои ја оштетуваат озонската обвивка<br />
(ODS);<br />
Д. Општо (General Interest) – Информации кои не се опфа<br />
тени во ниед<strong>на</strong> од темите А-Г.<br />
Корисникот нема да добива пораки <strong>на</strong> одредени теми доколку<br />
истите се отштиклирани во Профилот во време кога профилот<br />
е регистриран ENVIRONET.<br />
6. Кориснички групи<br />
За пренесување/комуницирање <strong>на</strong> специфични информации<br />
помеѓу различни кориснички групи, корисниците се групирани<br />
во следните категории:<br />
А. Сите царински службеници;<br />
Б. Сите корисници во мојата земја;<br />
В. Сите;<br />
Г. Избери рачно;<br />
Секој корисник може да го/ги избере било кој/и корисник/ци за<br />
праќање <strong>на</strong> пораки, што е слично <strong>на</strong> вообичаените е- mail системи.<br />
Можно е и додавање <strong>на</strong> повеќе прилози.<br />
7. Апликации<br />
Секој номиниран корисник од <strong>Царинска</strong>та <strong>управа</strong> или од друга<br />
<strong>на</strong>длеж<strong>на</strong> институција треба да пополни формулари за пристап<br />
до ENVIRONET, која треба да биде потпиша<strong>на</strong> од <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лното<br />
царинско контакт лице од регио<strong>на</strong>л<strong>на</strong>та канцеларија<br />
за врски (РИЛО) во секоја земја. По потпишувањето пристапницата<br />
се доставува до Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО. Кандидатите од<br />
меѓу<strong>на</strong>родни организации и нивните регио<strong>на</strong>лни мрежи можат<br />
директно да ги испратат формуларите до Секретаријатот<br />
<strong>на</strong> СЦО.<br />
Контакт лица за административни прашања поврзани со<br />
ENVIRONET се ацио<strong>на</strong>лните контакт лица <strong>на</strong> РИЛО во секоја<br />
земја.<br />
8. Библиотека <strong>на</strong> ENVIRONET<br />
Библиотеката ENVIRONET содржи информации за материјали за<br />
обука, водичи за идентификација, аларми и разни информации<br />
кои се корисни за спроведување <strong>на</strong> законите поврзани со жи-<br />
25
МЕЃУНАРОДНА СОРАБОТКА И ЕВРОПСКИ ИНТЕГРАЦИИ<br />
вот<strong>на</strong>та среди<strong>на</strong> од стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> Цари<strong>на</strong>та. Администраторот <strong>на</strong><br />
Серетаријатот <strong>на</strong> СЦО е задолжен за управување со библиотеката.<br />
Корисниците кои сакаат да ги споделат информациите кои<br />
тие ги имаат можат да ги испратат до администраторот кој ќе<br />
ги прикачи.<br />
Авторите/сопствениците <strong>на</strong> публикациите чиишто авторски<br />
права се заштитени, мора тоа да го одобрат нивното објавување<br />
<strong>на</strong> ENVIRONET.<br />
9. Аларми <strong>на</strong> е- mail<br />
За секоја нова порака во ENVIRONET или објавување <strong>на</strong> нова<br />
публикација, корисникот ќе биде известен <strong>на</strong> неговата регистрира<strong>на</strong><br />
е- mail адреса. Корисниците можат да изберат и да не<br />
бидат известувани.<br />
<strong>10</strong>. Технички услови<br />
Техничките ограничувања <strong>на</strong> CENCOMM за корисниците се минимални:<br />
без инсталација, потребно е само општо поз<strong>на</strong>вање<br />
за користење со ситемот. Доболно е да се има компјутер со dialup<br />
конекција. Препорачливо е да се користи Microsoft Internet<br />
Explorer 5.0 или по<strong>на</strong>преден, со што ќе има можност за подобро<br />
кодирање.<br />
11. Заштита <strong>на</strong> приватност и одговорност<br />
Сите информации кои се разменуваат преку ENVIRONET е ислучиво<br />
за цели <strong>на</strong> спроведување <strong>на</strong> закон, и не смеат да бидат<br />
разоткриени <strong>на</strong> трети лица без претходно овласување од творците.<br />
Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО не сноси никаква одговорност за<br />
информациите кои се пренесуваат преку ENVIRONET. Корисниците<br />
треба да го поз<strong>на</strong>ваат и следат нивното <strong>на</strong>цио<strong>на</strong>лно законодавство<br />
при работата со било какви информации преку<br />
алатката. Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО не работи ниту пак се меша во<br />
информациите кои се пренесуваат преку ENVIRONET. Сите пораки<br />
со информации ќе бидат избришани од серверот <strong>на</strong> СЦО<br />
по одредено време.<br />
12. Јазици<br />
Развиени се верзии <strong>на</strong> ENVIRONET <strong>на</strong> англиски и <strong>на</strong> француски<br />
јазик. Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО не обезбедува превод <strong>на</strong> информации<br />
кои се пренесуваат преку ENVIRONET. Ги поттикнуваме<br />
корисниците доколку можат да обезбедат повеќејазични верзии<br />
<strong>на</strong> информациите.<br />
13. Мерки за безбедност<br />
Пристапот до ENVIRONET е контролоран со шифра за логирање<br />
и лозинка кои ги дава Секретаријатот <strong>на</strong> СЦО. Со овие шифри за<br />
логирање и лозинка не може да се пристапи до било која друга<br />
апликација поврза<strong>на</strong> со CEN.<br />
26
Горан Георгиев<br />
Марија Боневска<br />
Ире<strong>на</strong> Цветковска <br />
<br />
700<br />
При користењето <strong>на</strong> податоците од оваа публикација ги молиме корисниците задолжително да го <strong>на</strong>ведат изворот