26.12.2014 Views

Typoszereg IsoBar - Volpex

Typoszereg IsoBar - Volpex

Typoszereg IsoBar - Volpex

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pompy z brązu<br />

Bezdławnicowe i dławnicowe<br />

Układy ciepłej wody użytkowej<br />

i zastosowania przemysłowe<br />

Konstrukcja — pompy bezdławnicowe<br />

Pompy obiegowe typu „in–line” z silnikami montowanymi<br />

bezpośrednio do korpusu. Jako pompy z ’’mokrym” wirnikiem silnika<br />

nie wymagają żadnej konserwacji. Korpus i wał ze stali nierdzewnej<br />

oraz wzmocnione łożyska zapewniają bezawaryjną, cichą pracę. Stopień<br />

ochrony IP 44, klasa izolacji F.<br />

System „TUT” zapobiegania osadom kamienia<br />

Czas pracy pomp obiegowych ciepłej wody użytkowej może zostać<br />

znacznie przedłużony, jeśli zmniejszy się osadzanie kamienia<br />

w przestrzeni wirnika. Woda pitna zawiera pewne ilości kamienia,<br />

osadzającego się w miarę wzrostu temperatury (max. zalecana temp.<br />

c.w.u. 65°C). Chronione patentami rozwiązanie Smedegaard’a to<br />

wyposażenie wszystkich bezdławnicowych pomp ciepłej wody<br />

użytkowej w uszczelnienie „TUT” (membrana) wyrównujące ciśnienie,<br />

wykonane z brązu, teflonu i stali nierdzewnej (zobacz zasadę działania<br />

na osobnej karcie). Uszczelnienie to redukuje do maksimum wymianę<br />

wody w komorze silnika, a tym samym ilość osadzanego kamienia, co<br />

z kolei znacznie przedłuża okres użytkowania pompy.<br />

Konstrukcja — pompy dławnicowe<br />

Jednostopniowe pompy typu „in–line” (króćce: ssawny i tłoczny oraz<br />

kołnierze – leżą na wspólnej osi) mają silnik przymocowany bezpośrednio<br />

do korpusu. Krótkie przedłużenie wału zapewnia zwartą<br />

budowę i gwarantuje długi okres pracy uszczelnień.<br />

Uszczelnienie mechaniczne<br />

Wszystkie pompy są wyposażone w standardowe uszczelnienie<br />

mechaniczne nie wymagające obsługi. Konstrukcja „back pull out<br />

facility” umożliwia wymianę uszczelnień bez demontażu pompy<br />

z rurociągu.<br />

Regulacja wydajności<br />

Modele Vario T25 i Vario T75 wyposażone są w ręczne regulatory<br />

wydajności. Wydajność większych modeli można kontrolować przez<br />

odpowiedni dobór wirnika.<br />

Regulacja wydajności<br />

Pompy EV 2/3-40-2VZ, EV 2/3-75-4VZ i EV 2-75-2VZ<br />

są wyposażone w silniki o jednej prędkości. Pompy EV 2-75-4VZ<br />

i EV 2-75-2VZ posiadają ręczne regulatory wydajności. Pompy<br />

EV 2/3-65-2VZ, EV 2/3-70-2VZ, EV 2/3-72-2VZ z zasilaniem<br />

1 x 230V posiadają 3–stopniowe elektryczne regulatory prędkości.<br />

Wszystkie inne pompy bezdławnicowe posiadają 4–stopniowe<br />

elektryczne regulatory prędkości, pozwalające na dokładne<br />

dopasowanie wydajności pompy do wymagań układu.<br />

Zakres zastosowań<br />

Ciepła woda użytkowa, przy zalecanym ograniczeniu temperatury do<br />

65°C dla zmniejszenia osadzania się kamienia w obszarze rotora/<br />

statora. Maksymalne ciśnienie robocze 10 bar, przy minimalnym<br />

ciśnieniu po stronie ssącej i temperaturze 65°C 2 m sł. wody dla pomp<br />

z silnikami 4–biegunowymi i 2,5 m sł. wody dla pomp z silnikami 2–<br />

biegunowymi.<br />

Materiały konstrukcyjne<br />

Korpus: brąz<br />

Wirnik: brąz/polisulfon<br />

Wał:<br />

stal nierdzewna<br />

Łożyska: węgiel<br />

Uszczelki: kauczuk EPDM<br />

Identyfikacja modeli<br />

EV<br />

pompy bezdławnicowe<br />

2 wew. średnica wlotu (1˝)<br />

65 nominalna średnica wirnika<br />

2 silnik 2–biegunowy, 2800 obr./min<br />

VZ<br />

konstrukcja z brązu<br />

Zakres zastosowań<br />

Generalnie do pompowania zimnej i ciepłej wody, także wody morskiej,<br />

także wtórne obiegi wody grzewczej, gdy pompy mają ściśle spełniać<br />

wymagania DOE/PSA M&E. Zakres temperatur: −15°C do +120°C.<br />

Maksymalne ciśnienie robocze 10 bar, przy minimalnym ciśnieniu po<br />

stronie ssącej i temperaturze 65°C 3 m sł. wody dla pomp z silnikami<br />

2–biegunowymi i 2 m sł. wody dla pomp z silnikami 4–biegunowymi.<br />

Materiały konstrukcyjne<br />

Korpus: brąz<br />

Wirnik: brąz/polisulfon<br />

Wał:<br />

stal nierdzewna<br />

Uszczelnienie: stal nierdz., węgiel/ceramika<br />

Uszczelki: kauczuk EPDM<br />

Identyfikacja modeli<br />

T<br />

pompy dławnicowe<br />

4 wew. średn. wlotu 40 mm (1 1/2˝)<br />

100 nominalna średnica wirnika<br />

4 silnik 4–biegunowy, 1400 obr./min<br />

Z<br />

konstrukcja z brązu<br />

Instalacja pomp:<br />

dławnicowych<br />

bezdławnicowych<br />

Pompy powinny być zawsze instalowane w sposób<br />

zapewniający poziome położenie wału.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!