Spravodajca UMB 4/2008 - Univerzita Mateja Bela
Spravodajca UMB 4/2008 - Univerzita Mateja Bela
Spravodajca UMB 4/2008 - Univerzita Mateja Bela
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Spravodajca</strong><br />
Univerzity <strong>Mateja</strong> <strong>Bela</strong><br />
v Banskej Bystrici<br />
25<br />
Študentky EKŠ počas prestávky<br />
(aj keď sme tam strávili pomerne krátky<br />
čas) a dal nám aj mnoho osobných skúseností,<br />
pomohol nám lepšie sa spoznať.<br />
Priznám sa, že spočiatku sme ani neverili,<br />
že niečo podobné je možné, že dostaneme<br />
príležitosť priameho kontaktu s francúzskym<br />
jazykom a kultúrou. Jazykovú stáž<br />
nám prostredníctvom katedry EKŠaSJ<br />
ponúklo a zabezpečilo Francúzske veľvyslanectvo<br />
na Slovensku. Bol to naozaj<br />
zmysluplný a hodnotný darček pod vianočný<br />
stromček, zároveň aj veľká výzva.<br />
Museli sme sa spoľahnúť sami na seba,<br />
na svoje jazykové schopnosti a nestratiť<br />
sa vo svete.<br />
Kurzy prebiehali v CARELi (Centre<br />
Audiovisuel de Royan pour l´Etude des<br />
Langues) – centre pre výučbu jazykov.<br />
Ešte v prvý deň nás na základe testu<br />
rozdelili do viacerých skupín. Vyučovanie<br />
sme mali každý deň okrem víkendov s príjemnou<br />
obedňajšou prestávkou. Našimi<br />
spolužiakmi boli mladí ľudia z celého<br />
sveta. Bolo zaujímavé sledovať, ako sa k<br />
jednotlivým témam vyjadrujú ľudia z inej<br />
krajiny, s úplne odlišnou kultúrou. Forma<br />
vyučovania nám vyhovovala, rovnako ako<br />
aj prístup vyučujúcich. Pracovali s nami<br />
ako s rovnocennými partnermi, a tým si<br />
získali aj náš veľký rešpekt. Ani jedenkrát<br />
sme nemali pocit, že sa nudíme, postupovali<br />
sme podľa učebnice, ale vyučujúci sa<br />
nám to snažili spestriť. Pravidelne sme<br />
navštevovali jazykové a multimediálne<br />
laboratóriá a veľkým zážitkom bolo aj<br />
filmové štúdio. Mimo školy boli pre nás<br />
Aj takto sme trávili voľný čas (à la<br />
patinoire)<br />
pripravené rôzne animačné programy<br />
– exkurzia do La Rochelle, večierok<br />
spojený s ochutnávkou typických jedál,<br />
športové aktivity (squash, volejbal, korčuľovanie).<br />
Počas týchto aktivít sme mali<br />
možnosť lepšie sa spoznať aj s ostatnými<br />
účastníkmi kurzov, vymeniť si dojmy<br />
a nadviazať nové kontakty.<br />
Mali sme možnosť na vlastnej koži<br />
aspoň trochu spoznať, ako žijú Francúzi.<br />
Je to skúsenosť, ktorá sa nedá porovnať<br />
s niečím naučeným z učebnice. Podobný<br />
zážitok by som dopriala naozaj každému.<br />
Moja vďaka patrí našim vyučujúcim z katedry<br />
EKŠaSJ a tiež rodičom, ktorí nám<br />
umožnili zúčastniť sa spomínanej stáže.<br />
Linda Janovská, študentka 3. ročníka<br />
ŠP EKŠ, FHV <strong>UMB</strong><br />
Zaujímavé podujatia InfoUSA v ŠVK<br />
Dňa 28. septembra 2007 slávnostne<br />
otvoril veľvyslanec USA na Slovensku<br />
J. E. Rodolpho M. Vallee InfoUSA,<br />
CENTRUM VEREJNEJ DIPLOMACIE,<br />
v Štátnej vedeckej knižnici v Banskej<br />
Bystrici.<br />
Poslaním centra je podporovať vzájomnú<br />
spoluprácu medzi USA a SR, sprístupňovať<br />
aktuálne informácie o živote<br />
v USA prostredníctvom kníh a multimédií,<br />
organizovať rôzne kultúrne programy,<br />
pomáhať záujemcom o štúdium<br />
anglického jazyka a o štúdium v USA,<br />
spolupracovať s akademickými, hospodárskymi,<br />
mimovládnymi organizáciami<br />
a s verejnosťou.<br />
Zbierka edukačných a rôznych iných<br />
prezentačných materiálov voľne dostupných,<br />
knižný fond InfoUSA, ktorý je<br />
neustále rozširovaný o nové, aktuálne,<br />
hodnotné publikácie je veľkým prínosom<br />
pre čitateľov Štátnej vedeckej knižnice<br />
ako povedal významný americký politik<br />
Thomas Jefferson, 3. prezident USA 1801<br />
- 1809: „Knihy sú kapitálom.<br />
Knihy v knižnici pretrvávajú<br />
veky ako domy.Knihy nie sú<br />
konzumom, ale kapitálom<br />
vzdelaných ľudí...“.<br />
Čitatelia Štátnej vedeckej<br />
knižnice majú voľný prístup<br />
do InfoUSA, účastníci akcií<br />
a podujatí organizovaných<br />
v spolupráci s veľvyslanectvom<br />
USA v Bratislave<br />
a Štátnou vedeckou knižnicou<br />
v Banskej Bystrici<br />
majú možnosť navštevovať<br />
InfoUSA s cieľom štúdia anglického<br />
jazyka, reálií, literatúry, histórie, politiky,<br />
ekonomiky, právneho a volebného<br />
systému USA.