Opolanin Nr 2 - Opole Lubelskie

ISSN 1731-7959 / 2 (231)/2013 

opolanin 

miesięcznik informacyjno - publicystyczny 

opolelubelskie.pl 

Świąteczna wkładka 

w środku! 

Montaż monitoringu 

w parku miejskim 

Relacja z ferii zimowych 

ze SWAT-em i z M-GOK

opolanin 

opolanin 

Spis treści: 

Montaż monitoringu zakończy prace w parku str. 4 

Ogłoszono przetargi na tegoroczne remonty dróg str. 4 

Ekologiczne konkursy rozstrzygnięte str. 5 

Dotacje dla klubów sportowych przyznane str. 6 

Eko Ferie ze Stowarzyszeniem Wspierania Aktywności Twórczej str. 6 

Nabór wniosków na utylizację azbestu str. 7 

Śmierdzące zwiastuny wiosny str. 8 

Nowy system gospodarki odpadami 

str.9 

Ogłoszenie LGD Owocowy Szlak str. 11 

Ogłoszenie o przetargu str. 12 

Szkolenie chemizacyjne str. 13 

Punkt konsultacyjny dla przedsiębiorców str. 13 

Nowe garaże str. 13 

Bezpieczeństwo jest naszym priorytetem! str. 14 

„Otwórzmy serca, otwórzmy dłonie...” str. 15 

Artystyczne ferie w Szkole Podstawowej w Komaszycach str. 16 

Dzień Babci i Dziadka w żłobku i Przedszkolu Miejskim str. 16 

Bal karnawałowy w szkole w Niezdowie str. 17 

Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów... str. 18 

Zawsze możemy na siebie liczyć! str. 18 

Lekcja historii str. 19 

Ferie z M-GOK - relacja str. 20 

Zgrane ferie str. 21 

Kolejna BARDOTEKA za nami str. 21 

Zagraniczne występy zawodników KS Opolanki str. 22 

Uczniowie SP Nr 2 w Opolu Lubelskim na podium str. 22 

Świąteczna wkładka w środku! 

Monitoring w Parku Miejskim/ str. 4 


www.opolelubelskie.pl 

Relacje z ferii zimowych / str. 6, 20, 23 

Urząd Miejski w Opolu Lubelskim w 2011 roku uzyskał Certyfikat Nr: FS 576877 i działa w oparciu 

o System Zarządzania Jakością zgodny z wymaganiami ISO 9001:2008 w zakresie: 

Realizacja zadań administracji samorządowej. 

Nakład: 

Wydawca: 

1 000 egz. 

Gmina Opole Lubelskie 

Adres redakcji: ul. Lubelska 4 

24-300 Opole Lubelskie 

tel. 81 827-72-15 

fax. 81 827-72-00 

pok. 209/II piętro UM 

e-mail: mojemiasto@opolelubelskie.pl 


Opolanin - miesięcznik informacyjno - publicystyczny 

Okładka: 

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY 

Wielkanocne pisanki 

www.sxc.hu 

Skład i opracowanie graficzne: 

Krzysztof Ryczek 

Druk: 

Wydawnictwo GAUDIUM 

ul. Ogrodowa 12 

20-075 Lublin 

2(231)/2013 

www.opolelubelskie.pl

aktualności 

opolanin 

aktualności 


Montaż monitoringu zakończy prace w parku 

Wiosna zbliża się dużymi krokami. Już wkrótce mieszkańcy Opola będą mogli cieszyć się z odnowionego 

parku – tradycyjnego miejsca spacerów i wypoczynku. 

Ekologiczne konkursy rozstrzygnięte 

Na początku marca rozstrzygnięte zostały dwa kolejne konkursy ekologiczne organizowane przez gminę 

Opole Lubelskie w ramach realizacji projektu „Myśl EkoLogicznie – to się opłaca”. 

Oficjalne otwarcie parku planowane jest w długi 

majowy weekend. Do wykonania został tylko ostatni element 

rewitalizacji tj. montaż monitoringu oraz prace porządkowe 

przy parkowej zieleni. Pracom konserwacyjnym poddany 

zostanie także amfiteatr oraz budek kawiarni. Aktualnie trwa 

procedura przetargowa w celu wyłonienia wykonawcy monitoringu. 

Ogłoszony jeszcze w ubiegłym roku pierwszy przetarg 

nie przyniósł rozstrzygnięcia. W drugim zgłosiło się pięć 

firm. Wykonawcę poznamy w połowie marca i wtedy też będzie 

on mógł przystąpić do instalacji systemu kamer. 

Monitoring będzie składał się z czterech kamer, 

dwóch stałopozycyjnych i dwóch szybkoobrotowych. Pierwsze 

dwie umiejscowione będą przy głównym wejściu i w okolicach 

boiska, a dwie kolejne w okolicach strefy fitness i amfiteatru. 

„Mamy nadzieję, że mieszkańcy będą szanować ten obiekt i korzystać 

z niego w należyty sposób. Wszyscy przecież będziemy 

jego gospodarzami, więc nie powinno też nam być obojętne, 

że ktoś na naszych oczach rozbija lampy lub robi inne, niemądre 

rzeczy” – mówi Gabriela Teresińska–Pruchniak - Kierownik 

Wydziału Integracji Europejskiej i Promocji z Urzędu 

Miejskiego. Zamontowany monitoring będzie z pewnością 

pełnił funkcję prewencyjną, a w razie potrzeby może dostarczyć 

także niezbędnych dowodów czy wskazać sprawcę aktów wandalizmu 

do jakich dochodziło w parku przed rewitalizacją. 

W „nowym” parku mieszkańcy będą mieli do dyspozycji 

boisko, bogato wyposażony plac zabaw wraz z dodatkowymi 

urządzeniami dla dzieci oraz ścieżkę zdrowia z przyrządami 

do ćwiczeń na świeżym powietrzu. Zainstalowano także 

nowe lampy, ławki, kosze, tablice informacyjne i stojaki na rowery. 

Dzięki temu park stanie się doskonałym miejscem zarówno 

do wypoczynku jak i uprawiania sportu oraz rodzinnego 

spędzania wolnego czasu. Z dala od miasta, w ciszy, spokoju 

w pięknych okolicznościach przyrody. 

ws, KR 

FOT. KRZYSZTOF RYCZEK 

Przypomnijmy, że pierwszy 

z konkursów przeznaczony był dla dzieci 

ze szkół podstawowych i gimnazjalnych 

z terenu gminy Opole Lubelskie i zakończył 

się na początku grudnia ubiegłego 

roku. Zadaniem uczestników było przygotowanie 

komiksu w którym bohater 

pozytywny – Ekoludek, walczy o porządek 

na Ziemi z bohaterem negatywnym 

– Darth Smogiem. Zgłoszono 32 prace 

z których specjalnie do tego celu powołane 

jury wyłoniło trzy najlepsze, dodatkowo 

przyznając 5 wyróżnień. Pierwsza 

nagroda trafi do Natalii Konior (netbook 

o wartości 1000 zł), drugie miejsce zajęła 

Julianna Ciseł (rower o wartości 700 

zł) a miejsce trzecie przyznano Jerzemu 

Faściszewskiemu (deskorolka o wartości 

180 zł). Wyróżnienia jury przyznało 

Idze Dajos, Martynie Janoszczyk, Aleksandrze 

Piątek, Laurze Możdżeń i Aleksandrze 

Marzec (zestawy gadżetów). 

Na początku marca poznaliśmy 

laureatów konkursów na najlepsze 

opowiadanie science-fiction lub fantasy 

o przygodach Ekomana oraz konkursu 

dla rodzin z terenu gminy Opole Lubelskie 

pt. „Zielony Dom”. W pierwszym, 

trzyosobowe jury – Piotr Szczucki oraz 

panie polonistki Beata Ryszkowska-Stefanek 

i Monika Łyjak – nagrodziły Adriannę 

Szafran (I miejsce – iPod classic 

160GB o wartości 1200 zł), Magdalenę 

Barczyk (II miejsce – iPod Nano 8 GB 

o wartości 800zł) i Żanetę Nowak (III 

miejsce – mini wieża o wartości 500 zł). 

Z kolei w ostatnim konkursie tytuł Zielony 

Dom otrzymali Państwo Bartosiakowie 

z Emilcina. W nagrodę otrzymają 

telewizor plazmowy LED 39’’ o wartości 

2000zł. Zadaniem rodzin biorących 

udział w konkursie było przedstawienie 

w dowolnej formie modelu segregacji 

odpadów funkcjonującego w danym 

domostwie. Zwycięska rodzina zgłosiła 

do konkursu prezentację multimedialną 

pt. Zielony Dom Bartosiaków. 

Wszystkie konkursy zostały 

zorganizowane w ramach projektu „Myśl 

EkoLogicznie – to się opłaca”. Gmina 

Narada sołtysów i przewodniczących osiedli 

Opole Lubelskie, jako jedna z 13 gmin 

z całej Polski, zdobyła na jego realizację 

grant w wysokości 20 tys. zł. Granty były 

przyznawane w ramach konkursu organizowanego 

przez firmę Rekopol – Organizacja 

Odzysku S.A. „Dzięki dotacji 

zorganizowaliśmy konkursy przeznaczone 

zarówno do dzieci, młodzieży jak 

i całych rodzin, wydaliśmy ekologiczny 

kalendarz i dwa numery gazetki ekologicznej 

pt. Super Śmieć. Ukażą się jeszcze 

dwa kolejne numery tej gazetki, która 

w zamierzeniu ma nawiązywać do tabloidu 

i prezentować treści proekologiczne 

w formie pseudo sensacji. Wszystkie 

te elementy w całości sfinansowane zostały 

z pieniędzy przyznanych nam w ramach 

grantu” mówi Izabela Zarzycka 

z Wydziału Integracji Europejskiej i Promocji 

UM w Opolu Lubelskim. 

Nagrody zostaną wręczone zwycięzcom 

i wyróżnionym w kwietniu 2013 

roku na specjalnej uroczystości. 

KRyczek 

Ogłoszono przetargi na tegoroczne remonty dróg 

Na wiosnę gmina Opole Lubelskie ruszy z remontami dróg. Aktualnie trwa procedura przetargowa na 

wyłonienie wykonawcy przebudowy trzech odcinków. Chodzi o ulice Lipową i Nadstawną w Opolu oraz drogę 

w Wólce Komaszyckiej. 

Przebudowa drogi w Wólce Komaszyckiej odbędzie 

się na odcinku 810 m. Obejmie ona wykonanie nawierzchni 

dwuwarstwowej z masy mineralno-asfaltowej żwirowo-grysowej. 

Jeśli chodzi o ul. Lipową, to jest bieżąca konserwacja, w 

ramach której położona zostanie nowa nawierzchnia bitumiczna 

na długości 650 m. Z kolei na ul. Nadstawnej kontynuowane 

i kończone będą prace z lat poprzednich. Na długości 365 m 

położona zostanie tu nawierzchnia dwuwarstwowa z masy mineralno-asfaltowej. 

Wybór tych ulic jest naturalną konsekwencją działań 

prowadzonych w latach ubiegłych. Na Nadstawnej w ubiegłych 

latach położono podbudowę tłuczniową a w Wólce Komaszyckiej 

wcześniej wykonano podbudowę z gruntu stabilizowanego 

cementem. W tym roku więc gmina zakończy te inwestycje 

kładąc na nich właściwe nawierzchnie. Ul. Lipowa wymaga 

nowej nawierzchni ponieważ jest już mocno wyeksploatowana. 

Na ten rok przewidujemy też budowę drogi w Majdanie Trzebieskim 

jednak w tym momencie trwają dopiero prace projektowe. 

Budowa ruszy wiosną, kiedy pozwoli na to pogoda. 

Według harmonogramu wszystkie te inwestycje powinny zostać 

wykonane do 30 czerwca, jednak możliwe, że zakończone 

zostaną wcześniej. 

ws 

W dniu 11 marca 2013 roku odbyła się narada z sołtysami 

i przewodniczącymi zarządów osiedli z terenu gminy 

Opole Lubelskie. 

Spotkanie otworzył Dariusz Wróbel - Burmistrz 

Opola Lubelskiego, witając wszystkich zebranych i jednocześnie 

składając życzenia wszystkim sołtysom z okazji ich święta. 

Następnie głos oddał zaproszonym gościom. 

W pierwszej kolejności wypowiedział się zastępca 

komendanta Policji młodszy inspektor Tomasz Zdybel. Zwrócił 

uwagę na zmniejszającą się przestępczość, której charakter 

mają często drobne kradzieże i włamania. Dużym problemem 

staje się znęcanie nad rodziną i tu nastąpił wzrost takich przypadków. 

Następnie zabrał głos zastępca komendanta PSP Kazimierz 

Pruszkowski poinformował o ilości zdarzeń, w których 

uczestniczyli strażacy, a było ich na terenie gminy 254. Dużym 

problemem jest wypalanie traw, jest to zjawisko niekorzystne, 

które wpływa degradująco na glebę (pozbawia ją mikroflory 

glebowej, a także drobnych ssaków). Wypalanie jest zabronione 

i wynika to z ustawy o ochronie przyrody, a także o utrzymaniu 

lasów. Następnie Zbigniew Szafran Kierownik Powiatowego 

Zespołu Doradztwa Rolniczego poinformował o planowanych 

szkoleniach i kursach dla rolników. Zachęcił do korzystania 

z usług Doradztwa Rolniczego. 

Kolejnym punktem narady były zagadnienia 

dotyczące wdrożenie nowego systemu gospodarki odpadami. 

Temat ten wywołał ożywioną dyskusję wśród sołtysów. Interesowali 

się oni w jaki sposób będą naliczane opłaty, segregacją 

odpadów, odbiorem, umowami, gdzie będą dokonywane wpłaty. 

Na wszystkie te pytania zostały udzielone odpowiedzi. 

Kolejnym punktem obrad był fundusz sołecki. Burmistrz 

zaproponował, iż zgodnie z obietnicą z ubiegłego roku, 

wystąpi z wnioskiem do Rady Miejskiej, aby wznowić fundusz 

sołecki w roku 2014. Wszyscy zebrani opowiedzieli się za propozycją 

Burmistrza. 

Grzegorz Piłat 

2(231)/2013 

2(231)/2013 

4 www.opolelubelskie.pl 


5

aktualności opolanin aktualności opolelubelskie.pl 

Dotacje dla klubów sportowych przyznane 

25 lutego Burmistrz Opola Lubelskiego wydał zarządzenie na mocy którego rozdysponowane zostały 

środki przeznaczone dla klubów sportowych. 

Do konkursu ofert na wspieranie zadań publicznych 

gminy Opole Lubelskie w zakresie upowszechniania kultury 

fizycznej i sportu w 2012 roku przystąpiło 10 wnioskodawców. 

To więcej niż przed rokiem, kiedy chętnych było 8-iu 

wnioskodawców. 

Komisja konkursowa w składzie – Piotr Szczucki – 

Z-ca Burmistrza Opola Lub i Przewodniczący Komisji, Marek 

Plis – przedstawiciel organizacji pozarządowych, Ryszard 

Możdżeń – radny Rady Miejskiej i członek Komisji Edukacji, 

Zdrowia, Kultury i Spraw Socjalnych oraz Izabela Zarzycka 

– inspektor ds. promocji i rozwoju lokalnego w UM w Opolu 

Lub., przyznała dofinansowanie: 

• Miejskiemu Klubowi Sportowemu „Opolanin” 

w Opolu Lubelskim w kwocie – 140 000,00 złotych 

• Młodzieżowemu Klubowi Sportowemu w Opolu 

w kwocie 19 000,00 złotych 

• Klubowi Sportowemu „Opolanki” 

w Opolu Lubelskim w kwocie 4 300,00 złotych 

• Uczniowskiemu Klubowi Sportowemu „Olimp” 


• Uczniowskiemu Klubowi Sportowemu „Dubler” 


• Tanecznemu Klubowi Sportowemu eM Studio 


• LKS Wandalin w kwocie 4 000,00 złotych 

• LKS Czarni Puszno w kwocie 6 100,00 złotych 

• LKS Pogoń Trzebiesza w kwocie 6 100,00 złotych 

• GLKS Elżbieta w kwocie 4 000,00 złotych 

„Do rozdysponowania było w tym roku 220 tys zł, zatem 

o 20 tys. więcej niż przed rokiem. Łączna wnioskowana 

kwota była jednak większa o ponad 80 tys. Niestety nie mogliśmy 

więc pokryć w całości oczekiwań wnioskodawców” mówi 

Dariusz Wróbel, Burmistrz Opola Lubelskiego. „Uważam jednak, 

że komisja wykonała swoją pracę rzetelnie, dzieląc pulę 

środków możliwie najlepiej jak mogła. Największe dofinansowanie 

otrzymał MKS Opolanin. Ośmiu spośród dziesięciu 

wnioskodawców otrzymało większe środki niż przed rokiem” 

dodaje Burmistrz. 

KRyczek 

Eko Ferie ze Stowarzyszeniem Wspierania Aktywności Twórczej 

W dniach 20-23 lutego miały miejsce warsztaty zorganizowane przez Stowarzyszenie Wspierania 

Aktywności Twórczej SWAT. Uczestniczyło w nich ponad 50 dzieciaków w wieku 8-17 lat. 

FOT. WŁODZIMIERZ TUPAJ 

WIĘCEJ ZDJĘĆ Z WYDARZENIA NA STR. 23 (OKŁADKA) 

„Tak duża liczba uczestników nieco nas zaskoczyła, 

nie ukrywam jednak, że było to pozytywne zaskoczenie. Wstępnie 

przewidywaliśmy warsztaty dla 25-30 dzieci. Ostatecznie 

było ich dwa razy więcej” mówi Prezes SWAT - Pani Barbara 

Piłat. Warsztaty odbywały się w dawnym klubie młodzieżowym 

Underground na ulicy Ogrodowej 9, które obecnie stanowi siedzibę 

Stowarzyszenia SWAT udostępnianą na zasadzie partnerstwa 

przez M-GOK. 

Podczas czterodniowych bezpłatnych warsztatów manualnych 

uczestnicy poznawali takie techniki sztuki jak decoupage, 

czyli ozdabianie przedmiotów ze szkła, styropianu i drewna 

metodą wycinania serwetkowego, tworzenie biżuterii z koralików, 

a także poznali tajniki fotografii analogowej poprzez zajęcia 

w plenerze oraz w ciemni. Dla najmłodszych przewidziano również 

zajęcia z rysunku poszerzające zakres programu szkolnego. 

Każdego dnia dla uczestników przewidziano „eko-posiłek” składający 

się z owoców, warzyw, domowego ciasta, kanapek i zdrowych 

surówek. Dzieci uczestniczące w warsztatach mogły zabrać 

do domu stworzone przez siebie prace a także otrzymały specjalny 

certyfikat uczestnictwa w Eko Feriach. 

Warsztaty zostały dofinansowane przez Gminę Opole 

Lubelskie. 

KRyczek 

Nabór wniosków na udzielenie dotacji związanej z utylizacją 

wyrobów zawierających azbest w roku 2013. 

Gmina Opole Lubelskie rozpoczyna nabór 

wniosków o udzielenie dotacji na zadanie pod nazwą 

„Usuwanie wyrobów azbestowych”, które będzie realizowane 

2013 roku. 

Wnioski mogą składać osoby fizyczne, wspólnoty 

mieszkaniowe posiadające na terenie gminy Opole Lubelskie 

budynki pokryte wyrobami zawierającymi azbest oraz 

osoby, które ubiegają się o odbiór, transport i unieszkodliwienie 

odpadów zawierających azbest zmagazynowanych 

na posesji, zdemontowanych przed wejściem w życie 

Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki 

Społecznej z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobu 

i warunków bezpiecznego użytkowania i usuwania wyrobów 

zawierających azbest (Dz.U.nr 71 poz. 649 ze zm.) 

Wykonawcą prac będzie podmiot wyłoniony 

przez Gminę Opole Lubelskie w drodze przetargu, zgodnie 

z przepisami ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 

W celu skorzystania z w/w pomocy należy do 30 

kwietnia 2013 r. złożyć stosowny wniosek w Urzędzie 

Miejskim w Opolu Lubelskim, ul. Lubelska 4, w pokoju 

nr 117. 

Informacje uzyskać można pod nr telefonu (81) 

827-72-25. Zadanie będzie sfinansowane ze środków 

uzyskanych z WFOŚiGW w Lublinie oraz NFOŚiGW. 

Mirosław Statek 

UWAGA! 

WAŻNA INFORMACJA DLA WŁAŚCICIELI GRUNTÓW PRZEZNACZONYCH POD BUDOWĘ DROGI 747 

W związku z realizowaną inwestycją drogową polegającą na budowie (przełożeniu) drogi wojewódzkiej 

nr 747 Iłża – Solec n.Wisłą – Opole Lubelskie – Bełżyce – Konopnica od istniejącego km 

41+990 do obwodnicy m. Opole Lubelskie informujemy zainteresowanych mieszkańców o możliwości 

podwyższenia kwoty odszkodowania za nieruchomości zajęte pod drogę o 5% jej wartości. 

Właściciele lub użytkownicy nieruchomości zajętych pod ww. drogę otrzymali zawiadomienie 

o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji nr 3/13 z dnia 20.02.2013r. Zgodnie z pouczeniem 

zawartym w zawiadomieniu, jeżeli dotychczasowi właściciele, użytkownicy wieczyści nieruchomości 

objęci decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej wydadzą nieruchomość lub 

wydadzą nieruchomości i opróżnią lokal oraz inne pomieszczenia niezwłocznie, lecz nie później niż 

w terminie 30 dni od dnia doręczenia zawiadomienia o wydaniu decyzji wysokość odszkodowania powiększa 

się o kwotę równą 5% wartości nieruchomości lub wartości prawa użytkowania wieczystego. 

W związku z powyższym każdy właściciel lub użytkownik wieczysty winien ustalić datę otrzymania 

przedmiotowego zawiadomienia o wydaniu decyzji. 

W celu uzyskania podwyższenia odszkodowania właściciele nieruchomości objęci decyzją 

są zobowiązani w terminie 30 dni od dnia doręczenia zawiadomienia o wydaniu decyzji wysłać do Lubelskiego 

Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie protokół wydania nieruchomości. Protokół należy wypełnić 

czytelnie w 2 egzemplarzach, wskazując w nim numery działek po podziale, które staną się własnością 

Województwa Lubelskiego i wysłać na adres: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Lublinie, ul. Turystyczna 

7a, 20-207 Lublin. 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



7

aktualności opolanin aktualności opolelubelskie.pl 

Mieszkańcy opolskich bloków przygotowują się do nowego 

systemu gospodarki odpadami 

Trwają właśnie coroczne zebrania mieszkańców bloków stanowiących wspólnoty mieszkaniowe 

naszego miasta. Oprócz stałych punków obrad, którymi są przyjęcia absolutorium dla zarządów oraz 

sprawozdań finansowych za poprzedni rok, mieszkańcy wspólnot uzyskują szczegółowe informacje o nowym 

systemie gospodarki odpadami w gminie Opole Lubelskie. 

Przedstawiciele Urzędu Miejskiego szczegółowo 

wyjaśniają zasady funkcjonowania nowego systemu, a szczególnie 

te, które dotyczą segregacji odpadów komunalnych. 

Przed wejściem w życie nowej ustawy śmieciowej, czyli przed 1 

lipca br., wszystkie wspólnoty muszą zadeklarować w jaki sposób 

będą oddawały swe odpady. 

Nowy system obowiązywać będzie oczywiście również 

mieszkańców Spółdzielni Mieszkaniowej. Nie czekając, aż 

nowa ustawa będzie obowiązywała Spółdzielnia wprowadziła 

już system segregacji odpadów komunalnych. Obecnie segreguje 

je z podziałem na frakcję suchą (papier, makulatura, 

plastik) i pozostałe odpady. W tym celu zakupiono dwa nowe 

kontenery, a te już używane zostały odpowiednio oznakowane. 

Wszyscy mieszkańcy korzystający z altanek śmieciowych 

Spółdzielni mają możliwość, a wręcz obowiązek segregowania 

odpadów według ustalonych na chwilę obecną frakcji. Zarówno 

mieszkańcy jak i właściciele i najemcy lokali użytkowych 

zostali indywidualnie poinformowani o konieczności i sposobie 

segregacji odpadów. 

Śmierdzące zwiastuny wiosny 

Z pierwszych informacji i obserwacji – mówi p. Prezes 

Spółdzielni Teresa Maciąg - mogę z satysfakcją stwierdzić, 

że znakomita większość naszych członków dostosowała się do 

nowego systemu odbioru nieczystości. Z rozmów z nimi jasno 

wynika, że zdają sobie również sprawę z konieczności segregacji 

odpadów, a także mają świadomość, że to się po prostu opłaci, 

gdyż za odpady posegregowana zapłacą mniej. 

ws 

Sprzątanie po swoim psie to obowiązek każdego właściciela czworonoga! Nie trzeba szukać specjalnych 

śmietników – kupę można wrzucić do każdego kosza! 

Pamiętaj o wypowiedzeniu 

dotychczasowej umowy 

na odbiór śmieci 

Pragniemy przypomnieć wszystkim właścicielom 

nieruchomości, szczególnie niezamieszkałych (firmy, instytucje, 

szkoły) o konieczności rozwiązania umowy z dotychczasowym 

odbiorcą nieczystości komunalnych do 30 czerwca. 

Przy rozwiązywaniu starej umowy należy wziąć pod 

uwagę jej okres wypowiedzenia. Standardowo jest to miesiąc, 

ale czasem mogą to być trzy miesiące. Rozwiązanie umowy 

w terminie daje gwarancję uniknięcia podwójnej opłaty za odbiór 

odpadów. 

Ważna umowa z inną firmą nie zwolni z opłaty 

do gminy po 1 lipca br. Odrębną umowę będą mieli obowiązek 

zawrzeć przedsiębiorcy wytwarzający odpady pochodzące 

z działalności gospodarczej (nie komunalne). Umowę o odbiór 

tych odpadów firmy będą mogły zawrzeć z dowolnym odbiorcą 

posiadającym uprawnienia do prowadzenia takiej działalności. 

Zadaj pytanie - odpowiemy 

Informujemy, że na stronie internetowej Urzędu 

Miejskiego (www.opolelubelskie.pl) uruchomiona została 

zakładka „Pytania dotyczące nowej ustawy śmieciowej”. 

W miejscu tym odpowiemy na wszelkie pytania i wątpliwości 

jakie mają Państwo w związku z wprowadzeniem nowego 

systemy odbioru nieczystości. Zachęcamy do kierowania 

pytań w formie elektronicznej na wskazany adres e-mailowy: 

mojemiasto@opolelubelskie.pl 

uiszcza ją samodzielnie. Obowiązek ten mają właściciele 

nieruchomości, czyli osoby lub podmioty 

faktycznie władające daną nieruchomością. 

Czy w naszej gminie wszystkie nieruchomości 

zostaną objęte nowym systemem 

Tak. Rada gminy zdecydowała, że nowym 

systemem objęte zostaną zarówno nieruchomości 

zamieszkiwane przez mieszkańców, jak i nieruchomości 

niezamieszkałe, czyli np. takie w których 

prowadzona jest działalność gospodarcza, przedsiębiorstwa 

czy instytucje. Nowy system obejmie także 

nieruchomości mieszane (np. domy mieszkalne 

w których prowadzona jest działalność gospodarcza), 

jednak w tym przypadku opłata składać się będzie 

z dwóch składowych: od części nieruchomości 

przeznaczonych na działalność gospodarczą obliczona 

na zasadach dla nieruchomości niezamieszkanych 

+ opłata wynikająca z deklaracji dla nieruchomości 

zamieszkałych. 

Jakie grożą mi sankcje, jeśli – jako właściciel 

nieruchomości – nie złożę deklaracji o wysokości 

opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi 

W przypadku niezłożenia deklaracji o wysokości 

opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi 

albo w razie uzasadnionych wątpliwości 

co do danych zawartych w deklaracji Burmistrz 

Opola Lubelskiego określi – w drodze decyzji – wysokość 

opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, 

biorąc pod uwagę średnią ilość odpadów 

komunalnych powstających na nieruchomości o podobnym 

charakterze i nałoży obowiązek wniesienia 

opłaty. 

Jakie grożą mi kary, jeżeli nie uiszczę opłaty 

Pierwsze zwiastuny wiosny w mieście Topniejący roza prowadzi do bardzo groźnych powikłań - w najgorszym 

W razie stwierdzenia, że właściciel nieruchomości 

nie zapłacił opłaty z gospodarowanie od- 

śnieg i … psie kupy na chodnikach, skwerach, trawnikach i placach 

zabaw. Jak co roku ten „śmierdzący problem” ujawnia się niekiedy zwielokrotnione objawy; często dochodzi do powięk- 

NAJWAŻNIEJSZE ZASADY NOWEGO padami komunalnymi lub też uiścił ją w wysoko- 

przypadku może doprowadzić do utraty wzroku. Dzieci mają 

na opolskich ulicach. 

szenia wątroby, która nawet po leczeniu może nie powrócić 

SYSTEMU GOSPODARKI ODPADAMI ści niższej od należnej, Burmistrz określi – w drodze 

decyzji – wysokość powstałej zaległości z tytu- 

Kiedy słyszymy o tym, że należy sprzątać po swoich do prawidłowego stanu. 

pupilach, często śmiejemy się z tego, nawet nie zdając sobie 

Nie patrzmy więc na to, że niemiło jest sprzątać psie 

łu opłaty. Warto przy tym pamiętać, że w sprawach 

sprawy, jak ważna jest to sprawa. Pomijając fakt, że zaśmiecamy 

parki i trawniki to zauważmy, że kiedy sami staniemy nogą na każdego posiadacza psa! W sklepach zoologicznych może- 

w zamian za uiszczoną opłatę 

odchody tylko bierzmy na siebie odpowiedzialność, jaka spada 

Ile odpadów będzie można oddać 

dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami 

komunalnymi stosuje się przepisy ustawy z dnia 

w takiej „niespodziance” nie czujemy się zbyt dobrze. Pomyślmy 

więc jak czuje się ktoś, kto poczuje się tak przez nas. Włarają 

nie tylko torebki, ale także łopatki, zbieraczki i rękawiczrowania 

odpadami właściciel nieruchomości będzie mógł 

my dostać gotowe zestawy do sprzątania po psie, które zawie- 

Zgodnie z zasadami nowego systemu gospoda- 

29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa, z tym 

że uprawnienia organów podatkowych przysługują 

Burmistrzowi Gminy. Zatem niezapłacenie opłaśnie 

„przez nas”, bo nie jest to naturalnie winą naszego czworonoga, 

gdyż on załatwia tylko swoje potrzeby. My, biorąc psa ny, a następnie wyrzucić zużytą torebkę do najbliższego kosza 

i zbieranych selektywnie. Ideą tego systemu jest całkowiki. 

Dzięki temu możemy zachować maksymalny poziom higie- 

oddać każdą ilość odpadów komunalnych zmieszanych 

ty będzie traktowane tak, jak niezapłacenie podatku. 

pod swoją opiekę, powinniśmy w pełni odpowiedzialnie po nim na śmieci. Nie wstydźmy się tego i dajmy przykład innym. 

te zlikwidowanie powstawania „dzikich wysypisk” śmieci, 

posprzątać. 

Przypominamy, że nowy regulamin utrzymania czystości 

i porządku w gminie uchwalony przez Radę Miejską na- 

odpadów taki efekt można uzyskać. Trzeba jednak zwrócić zbierane selektywnie 

zatem tylko poprzez umożliwienie oddawania wszystkich Skąd mam wziąć pojemnik i worki na odpady 

Psy nader często pozostawiają zabrudzenia w miejscach, 

w których absolutnie się ich nie spodziewamy np. na placach 

zabawach dla dzieci czy podwórkach. Nie zdajemy so- 

że zwolnienie psa ze smyczy jest możliwe jedynie w założonym 

trolowane, zatem nieuczciwe pozbywanie się odpadów np. nik do zbierania zmieszanych odpadów komunalkazuje 

sprzątanie odchodów po swoim psie. Pamiętajmy też, 

uwagę, że funkcjonowanie systemu będzie na bieżąco kon- 

Wyposażenie nieruchomości w pojembie 

sprawy, że w kale zwierzęcym znajdują się liczne pasożyty 

i bakterie, które w czasie bezpośredniego kontaktu z dziecpewnieniu 

kontroli nad jego zachowaniem. Psy musimy szcze- 

może spotkać się z dotkliwymi sankcjami. 

każdy będzie musiał taki pojemnik kupić. Dotych- 

kagańcu i w miejscach mało uczęszczanych przez ludzi przy za- 

pochodzących z prowadzonej działalności gospodarczej, nych należy do właściciela nieruchomości, zatem 

kiem mogą wywołać rozliczne schorzenia i infekcje takie jak pić przeciw wściekliźnie. Każdy pies musi być zarejestrowany 

czas firmy zajmujące się wywozem śmieci częstokroć 

dzierżawiły takie pojemniki. Teraz takiej moż- 

toksokaroza i toksoplazmoza. Objawy toksokarozy są na początkowym 

etapie słabo widoczne; dopiero po upływie kilku uznanych za niebezpieczne musimy mieć pozwolenie burmi- 

przez właściciela w Urzędzie Miejskim, a na hodowlę psów ras 

Czy każdy musi płacić 

Tak. Opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi 

jest obowiązkowa, jednak nie każdy mieszkaniec 

liwości nie będzie. Worki także każdy musi zakupić 

dni dziecko może zacząć gorączkować, mieć problemy z widzeniem 

strza (osobą do kontaktu w tej sprawie jest Katarzyna Bartz, 

we własnym zakresie. 

i przestać przyjmować posiłki. Nieleczona toksoka- 

pok. 109 UM w Opolu Lub., tel. 81 827 72 23). 

ws 

8 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



9

aktualności 

opolanin 

ogłoszenia 


Nowy regulamin utrzymania 

czystości i porządku w gminie 

Od przyszłego roku wchodzi w życie nowa ustawa o utrzymaniu czystości i porządku 

w gminach. Co nas czeka od 1 lipca Jakie obowiązki będą dotyczyły mieszańców, 

przedsiębiorców i gminę 

Jak należy rozumieć selektywne 

zbierania odpadów i je stosować: 

Zobowiązani jesteśmy do selektywnego zbierania 

odpadów komunalnych poprzez poddanie ich sortowaniu 

i oddzielnym umieszczeniu poszczególnych 

rodzajów (frakcji) odpadów komunalnych w pojemnikach 

lub workach w celu przygotowania do transportu 

do miejsc dalszego odzysku lub unieszkodliwiania. 

Każdy właściciel nieruchomości złoży 

w Urzędzie Miejskim deklaracje, w której określi czy 

będzie segregował odpady. Informacje te będą niezbędne 

do naliczenia opłaty za ich odbiór. Segregując 

odpady zapłacimy mniej za ich odbiór! 

Odpady segragujemy wg frakcji: 

FRAKCJA BIODEGRADOWALNA 

(pojemnik, kompostownik w kolorze 

BRĄZOWYM) 

odpadki kuchenne (stałe) 

skorupki jaj 

skorupki z orzechów 

resztki owoców i warzyw 

filtry do kawy i herbaty 

z zawartością 

kwiaty i pozostałości roślin 

liście 

trawa 

przycięte części drzew i krzewów 

ręczniki papierowe, chusteczki 

papier toaletowy 

serwetki 

FRAKCJA SUCHA 

(worek/pojemnik w kolorze ŻÓŁTYM) 

plastikowe butelki po: 

- napojach 

- środkach czystości 

-środkach zmiękczających tkaniny 

- płynach do prania 

- środkach do pielęgnacji ciała 

metalowe puszki po: 

- żywności 

- napojach 

- karmie dla zwierząt 

inne opakowania metalowe 

opakowania tetrapack 

(wielomateriałowe) 

gazety, czasopisma 

katalogi, prospekty 

papier szkolny, biurowy 

książki 

torebki papierowe 

tekturę i kartony 

tworzywa sztuczne 

plastikowe opakowania po produktach spożywczych 

opakowania z papieru powlekanego 

opakowania po słodyczach, ciastkach, owocach 

opakowania po mrożonkach 

małe opakowania ze styropianu 

butelki i szklane opakowania po napojach i 

żywności 

butelki po napojach alkoholowych 

słoiki (bez nakrętek, zacisków, gumowych 

uszczelek) 

szklane opakowania po kosmetykach 

inne opakowania szklane itp. 

ZALECA SIĘ OCZYSZCZANIE SILNIE 

ZABRUDZONYCH TWORZYW I OPAKO- 

WAŃ, ZGNIATANIE I ZMNIEJSZANIE 

ICH OBJĘTOŚCI. 

Punkt selektywnej zbiórki odpadów 

komunalnych 

Punkt ten zorganizowany zostanie w miejscowości 

Ożarów II – przy wysypisku odpadów komunalnych 

i będzie czynny w poniedziałki i soboty 

w godz. 7:00 – 13:00. Za przekazanie odpadów do 

punktu nie będzie pobierana dodatkowa opłata. 

Odpady te przyjmowane będą w ramach opłaty lokalnej. 

Warunkiem przyjęcia odpadów będzie ich 

posegregowanie a ich ilość i rodzaj nie może sugerować, 

że są to odpady pochądzące z prowadzonej 

działalności gospodarczej. 

Odpady wielkogabarytowe 

(składamy w Punkie selektywnej 

zbiórki odpadów komunalnych 

- Ożarów II) 

Meble, drzwi, stolarka okienna, duże AG- 

D-RTV, duże opakowania w tym opakowania 

ze styropianu, gruz budowlany 

i rozbiórkowy, zużyte opony, 

itp. 

ODPADY ZMIESZANE 

(worek/pojemnik w kolorze CZARNYM lub 

ZIELONYM 

opakowania z zawartością np. 

(żywności, wapna, cementu) 

zmiotki (śmieci) 

ceramika, (porcelana, naczynia typu arco, 

talerze, doniczki) 

szkło płaskie, spodki 

lustra, worki z odkurzacza 

sznurki i wstążki 

kobiece artykuły higieniczne 

zużyta wata, waciki 

zużyte ubrania, buty, torebki 

pieluchy jednorazowe, 

pieluchomajtki jednorazowe 

szkło zbrojone, szyby samochodowe 

szklane opakowania farmaceutyczne (bez 

pozostałości zawartości) 

popiół z węgla i koksu 

niedopałki papierosów 

kalka techniczna 

itp. 

Odpady problematyczne 

(składamy w Punkie selektywnej 

zbiórki odpadów komunalnych 

- Ożarów II) 

Odpady niebezpieczne w tym m in.: baterie, 

akumulatory, żarówki, świetlówki, resztki 

farb, lakierów, rozpuszczalników, środków 

do impregnacji drewna, środków ochrony roślin 

i nawozów, pojemniki po aerozolach, olejach 

mineralnych i syntetycznych, tłuszczach, 

benzynie, środkach chemicznych, środkach 

ochrony roślin, stare kosmetyki, sprzęt elektryczny 

i elektroniczny, tusze do drukarek 

i tonery, taśmy wideo, kasety magnetofonowe, 

materiały fotograficzne, taśmy barwiące. 

Nieczystości ciekłe 

Właściciele nieruchomości, którzy nie są 

podłączeni do sieci kanalizacyjnej, zobowiązani 

są do gromadzenia nieczystości ciekłych 

w zbiornikach bezodpływowych lub przetwarzania 

ich w przydomowych oczyszczalniach 

ścieków. W celu zabezpieczenia mieszkańców 

przed zbyt wygórowanymi stawkami za odbiór 

ścieków gmina uchwałą ustaliła maksymalne 

kwoty, których przedsiębiorcy odbierający 

ścieki nie mogą przekroczyć. Wynoszą one 

na terenie miasta 15 zł, a na terenach wiejskich 

25 zł brutto za 1m 3 . Dotchczas wszystkich 

obowiązywała jedna stawka w wysokości 

38 zł/m 3 . 

Ważne dla właścicieli psów 

Pamiętajmy, że zwolnienie psa ze smyczy 

jest możliwe jedynie z założonym kagańcem 

i w miejscach mało uczęszczanych przez ludzi 

przy zapewnieniu kontroli nad jego zachowaniem. 

Psy musimy szczepić przeciw wściekliźnie. 

Każdy pies musi być zarejestrowany 

przez właściciela w Urzędzie Miejskim, a na 

hodowlę psów ras uznanych za niebezpieczne 

musimy nieć pozwolenie burmistrza.Właścieciel 

jest też zobowiązany do sprzątania odchodów 

po swoim psie. 

Jak i gdzie myjemy pojazdy 

Jeśli myjemy pojazdy poza myjniami możemy 

to robić wyłącznie na terenie zapewniającym 

odprowadzanie powstających ścieków do kanalizacji 

sanitarnej lub gromadzenie ich 

w sposób umożliwiający ich usunięcie. Cieków 

nie odprowadzamy bezpośrednio do kanalizacji 

deszczowej, zbiorników wodnych lub 

do gruntu. 

Chodniki i sople 

Pamiętajmy o sprzątaniu błota, śniegu, lodu 

i innych zanieczyszczeń z chodnika położonego 

wzdłuż nieruchomości, podwórzy, bram 

i przejść oraz w okresie zimowym sopli lodowych 

i śniegu z dachów i gzymsów budynków. 

Jak płacimy za odbiór odpadów 

Opłaty dokonujemy w kasie Urzędu Miejskiego 

lub na jego konto raz na kwartał. Istnieje 

również możliwość wpłat miesięcznych. 

NOWY „REGULAMINU UTRZYMANIA CZYSTOŚCI I PORZĄDKU NA TERENIE GMINY OPOLE LUBELSKIE” W PEŁNEJ WER- 

SJI DOSTĘPNY JEST NA STRONIE INTERNETOWEJ URZĘDU MIEJSKIEGO W OPOLU LUBELSKIM WWW.OPOLELUBEL- 

SKIE.PL I W SIEDZIBIE URZĘDU. GMINA OPRACUJE TAKŻE SPECJALNĄ BROSZURĘ INFORMACYJNĄ KTÓRA BĘDZIE 

BEZPŁATNIE WYDAWANA MIESZKAŃCOM. 

NIEPUBLICZNY PUNKT PRZEDSZKOLNY „MALUSZEK” W NIEZDOWIE 

OGŁASZA NABÓR DZIECI W WIEKU 3- I 4-LETNICH 

NA ROK SZKOLNY 2013/2014 

W CELU ZAPISANIA DZIECKA DO PRZEDSZKOLA NALEŻY UZUPEŁNIĆ FOMULARZ ZGŁOSZENIOWY KTÓRY MOŻNA 

POBRAĆ ZE STRONY INTERNETOWEJ SZKOŁY 

https://sites.google.com/site/szkolaniezdow/ 

I DOSTARCZYĆ DO SEKRETARIATU OD 1 MARCA DO 15 MAJA 2013 ROKU 

Nabór dzieci 

do Żłobka 

i Przedszkola 

Miejskiego 

Dyrekcja Żłobka 

i Przedszkola Miejskiego 

w Opolu Lubelskim 

informuje, że wydawanie 

wniosków o przyjęcie 

dziecka do Żłobka 

i Przedszkola Miejskiego 

na rok szkolny 2013/2014 

odbywać się będzie 

w terminie: 

od 1.III.2013 r. 

do 14.IV.2013r. 

Szczegółowe informacje 

udzielane są w biurze 

administracji 

na I piętrze 

lub 

pod numerem telefonu 

(81) 827-22-75 

OFERUJEMY: 

BOGATO WYPOSAŻONE SALE SŁUŻĄCE DO NAUKI, ZABAWY I LEŻAKOWANIA 

SZTANIĘ ORAZ ŁAZIENKĘ PRZYSTOSOWANĄ DO POTRZEB MALUCHÓW 

CATERING I WYŻYWIENIE ORAZ NAUKĘ JĘZYKA ANGIELSKIEGO 

ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA – 25 

WIĘCEJ INFORMACJI MOŻNA UZYSKAĆ NA STRONIE INTERNETOWEJ SZKOŁY 

POD NUMEREM TELEFONU 81 827 20 53 LUB OSOBIŚCIE POD ADRESEM 

NIEZDÓW 97 / 24-300 OPOLE LUBELSKIE 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



11

aktualności 

opolanin 

aktualności 


OGŁOSZENIE O PRZETARGU 

Na podstawie art. 38 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2010 r. nr 102 poz. 

651 z późn. zm.) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania 

przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2004 r. nr 207 poz. 2108) 

Burmistrz Opola Lubelskiego 

ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż następującej nieruchomości: 

1. Nieruchomość gruntowa niezabudowana, oznaczona w ewidencji gruntów nr 616 o powierzchni 0,0743 ha, położona w 

Opolu Lubelskim, w obrębie 4, przy ul. Przemysłowej, posiadająca w Sądzie Rejonowy w Kraśniku IX Zamiejscowym Wydziale 

Ksiąg Wieczystych z siedzibą w Opolu Lubelskim księgę wieczystą KW 14 905. 

Przedmiotowa nieruchomość w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Opole Lubelskie zatwierdzonym 

uchwałą Nr X/92/2004 Rady Miejskiej w Opolu Lubelskim z dnia 27.01.2004 r. (Dz. Urz. Woj. Lub. Nr 48 poz. 

985 z dnia 17.03.2004 r.) przeznaczona jest pod zabudowę usługowo - mieszkaniową. Nie określa się terminu zagospodarowania 

nieruchomości. 

Cena nieruchomości określona została na kwotę – 40.000,00 zł netto. 

Nieruchomość sprzedawana jest w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. 

Na przedmiotowej nieruchomości nie ciążą żadne ograniczone prawa rzeczowe ani roszczenia osób trzecich i nie istnieją 

ograniczenia w rozporządzaniu nią oraz nie istnieją warunki powstania hipoteki przymusowej obciążającej nieruchomość 

z mocy art. 34 i 35 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja Podatkowa. 

Cena wywoławcza - 40.000,-PLN 

Wadium - 4.000,-PLN 

Minimalne postąpienie ustalone przez uczestników przetargu, nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej. 

W przypadku sprzedaży nieruchomości do wylicytowanej ceny doliczony zostanie podatek VAT na dzień zbycia, zgodnie 

z obowiązującymi przepisami w wysokości 23 %. 

Przetarg odbędzie się w Urzędzie Miejskim w Opolu Lubelskim ul. Lubelska 4 

sala konferencyjna - parter/ w dniu 08-04-2013 r. o godz. 10 00 . 

Wadium należy wnieść w pieniądzu PLN do dnia 02.04.2013 r. przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Opolu Lub. 

w PKO BP SA w Opolu Lubelskim nr 76 1020 3235 0000 5002 0007 4336, gdzie za datę wpłacenia wadium uważa się 

wpływ wymaganej kwoty na rachunek Urzędu. W tytule przelewu należy wpisać: „Przetarg na działkę nr ew. 616 w Opolu 

Lubelskim”. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed 

otwarciem przetargu. 

Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferuje co najmniej 

jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej. Nieruchomość nabywa osoba, która zaoferuje najwyższą cenę. Osoba 

ustalona jako nabywca nieruchomości zobowiązana jest wpłacić najpóźniej do dnia podpisania notarialnej umowy o nabycie 

prawa własności nieruchomości kwotę równą 100% ceny osiągniętej w przetargu. Wadium wniesione w pieniądzu 

przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Osoby przystępujące 

do przetargu powinny posiadać dokument potwierdzający tożsamość. W przypadku osób prawnych wymagany jest aktualny 

odpis odpowiedniego rejestru. W przypadku ustanowienia pełnomocnika przez osobę fizyczną lub prawną, wymagane 

jest notarialnie poświadczone aktualne pełnomocnictwo. W przypadku osób fizycznych pozostających w związku małżeńskim, 

w którym obowiązuje ustrój ustawowej wspólności majątkowej w przetargu uczestniczą oboje małżonkowie lub 

jedno z małżonków, jeżeli posiada notarialne pełnomocnictwo do dokonania określonej czynności prawnej. Powyższe dokumenty 

winny być złożone w tut. Urzędzie w terminie do 3 dni przed datą otwarcia przetargu. Jeżeli osoba ustalona jako 

nabywca nieruchomości uchyli się od podpisania umowy notarialnej, Burmistrz Opola Lubelskiego może odstąpić od jej 

zawarcia. W tym przypadku wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Opłaty notarialne i sądowe w całości ponosi nabywca 

nieruchomości. Wadium zwraca się niezwłocznie (jednak nie później niż przed upływem 3 dni) po zamknięciu, odwołaniu, 

unieważnieniu lub zakończeniu przetargu wynikiem negatywnym. Burmistrz zastrzega sobie prawo do odwołania 

przetargu z ważnych przyczyn. 

Szczegółowe informacje o przedmiocie sprzedaży można uzyskać w biurze Urzędu Miejskiego w Opolu Lubelskim 

pokój nr 109 lub telefonicznie pod nr (81) 827-72-23. 

PUNKT KONSULTACYJNY 

DLA PRZEDSIĘBIORCÓW 

SZKOLENIE 

CHEMIZACYJNE 

Lubelski Ośrodek Doradztwa 

Rolniczego, Zespół Doradztwa 

Rolniczego w Opolu Lubelskim 

naprasza na szkolenie chemizacyjne 

w zakresie stosowania środków ochrony 

roślin przy użyciu opryskiwaczy. 

Szkolenie odbędzie się 

20-21.03.2013r. o godz. 9:00 

w świetlicy Okręgowej Spółdzielni 

Mleczarskiej w Opolu Lubelskim. 

KOSZT SZKOLENIA: 85 zł 

WAŻNE! 

Każdy, kto stosuje i wykonuje zabiegi 

ochrony roślin, jest obowiązany posiadać 

aktualne zaświadczenie o ukończeniu 

szkolenia chemizacyjnego. 

Podstawa prawna: Art. 74 Ustawy 

o Ochronie Roślin z dnia 18 grudnia 2003 r. 

(Dz.U. z 2008r., Nr 133, poz. 849). 

UWAGA! 

PROSIMY O TELEFONICZNE 

ZAPISYWANIE SIĘ NA SZKOLENIE! 

Telefon kontaktowy: 

661 577 652 

lub 

81 827 23 42. 

Przedsiębiorców, oraz osoby planujące rozpoczęcie działalności gospodarczej zachęcamy do skorzystania z bezpłatnego doradztwa w Punkcie 

Konsultacyjnym dla przedsiębiorców. 

Informacje można uzyskać: 

• bezpośrednio w Punkcie Konsultacyjnym KSU FPCP, ul. Lubelska 2e (II piętro), 24-100 Puławy; w dni poniedziałek – piątek, w godzinach 8.00 

– 16.00; 

• na dyżurach w Urzędzie Miejskim w Opolu Lubelskim – ul. Lubelska 4, 24-300 Opole Lubelskie, w drugi roboczy czwartek 

miesiąca, w godzinach 10.00 – 14.00; MARCOWY DYŻUR ODBĘDZIE SIĘ 14 MARCA, A KWIETNIOWY - 11 KWIETNIA 

• telefonicznie – 081 887 99 69; usługa udzielana jest za pomocą aktywnej linii telefonicznej umożliwiającej wykonywanie rejestrowanych połączeń 

głosowych, poprzez którą przed uzyskaniem połączenia Klienta z konsultantem przekazane zostają informacje o zasadach korzystania 

z bezpłatnych usług informacyjnych PK, a także zapewnienie wyrażenia zgody przez Klienta na przetwarzanie jego danych osobowych do celów 

realizacji projektu. Brak wyrażenia zgody jest równoznaczny z brakiem połączenia. Kolejnym krokiem jest podanie przez Klienta swoich 

danych, a następnym realizacja usługi. 

• elektronicznie – www.fpcp.org.pl; Ta forma świadczenia usługi informacyjnej PK wymaga od Klienta skorzystania z serwisu internetowego dostępnego 

pod adresem www.fpcp.org.pl. Należy wypełnić FORMULARZ ZAPYTAŃ znajdujący się w zakładce „Pytanie do konsultanta”, (oto link 

do formularza http://www.fpcp.org.pl/formularz_zapytania_pk/index.php) podając wszystkie dane znajdujące się w treści formularza. Na tej 

podstawie konsultant drogą elektroniczną przesyła odpowiedź na zadane pytanie. 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



13

nasze szkoły 

opolanin 

nasze szkoły 


FOT. ANNA KRĘCISZ-ROLA 

Bezpieczeństwo jest naszym priorytetem! 

W Szkole Podstawowej i Gimnazjum im. bł. Jana Pawła II w Kluczkowicach w roku szkolnym 2012/ 2013 

prowadzone są szczególne działania, które mają na celu zwrócenie uwagi na bezpieczeństwo uczniów. 

Wtym roku szkolnym już kilkakrotnie w ramach 

zajęć: edukacja dla bezpieczeństwa, odbyło się spotkanie uczniów 

gimnazjum z ratownikami medycznymi i strażakami z Ochotniczej 

Straży Pożarnej w Opolu Lubelskim. Goście pokazali 

uczniom, jak mają się zachowywać w sytuacjach zagrożenia życia, 

które mogą się przytrafić w każdej chwili. Uczniowie po obejrzeniu 

wszystkich czynności przebiegających podczas resuscytacji 

krążeniowo-oddechowej mogli sami spróbować przeprowadzić 

na manekinie taką reanimacje. Po wielu próbach każdy 

z nich umiał już reanimować. Strażacy pokazali również, jak trzeba 

się zachować, gdy widzimy człowieka, który zemdlał i nauczyli, 

jak ułożyć go w pozycji bocznej bezpiecznej. Młodzież słuchała 

wszystkiego z zaciekawieniem i podeszła do tego bardzo profesjonalnie. 

26 lutego wszyscy uczniowie naszej szkoły spotkali się 

z panem policjantem nadkomisarzem Arkadiuszem Kalitą z Wojewódzkiej 

Komendy Policji w Lublinie, który rozmawiał z nimi 

na temat bezpiecznego poruszania się po drogach. Zwrócił uwagę 

na zachowanie bezpieczeństwa i ostrożności podczas drogi 

do szkoły, przy przechodzeniu przez jezdnię i tory kolejowe, 

a także w czasie jazdy rowerem. 

Tematyka zajęć dotyczyła również bezpieczeństwa 

w ruchu drogowym, zachowania się w szkole, w autobusie podczas 

dojazdów do szkoły oraz miejsc, gdzie można bezpiecznie 

się bawić. Bardzo ciekawie przedstawiono uczniom niezbędne informacje 

związane zachowaniem się wobec osoby nieznajomej, 

jak również zagadnienia dotyczące agresywnych zachowań wśród 

dzieci i młodzieży i sposobów zapobiegania takim sytuacjom. 

Pan policjant opisywał sytuacje, z którymi spotyka się 

na co dzień w swojej pracy. Wielokrotnie podkreślał podczas tego 

spotkania, jak bardzo istotne są relacje z innymi ludźmi i jak bardzo 

ważne jest zaufanie, poczucie bezpieczeństwa. W czasie wizyty 

nadkomisarz przedstawił gimnazjalistom prezentacje dotyczące 

zdarzeń drogowych oraz profilaktyczne materiały filmowe 

ilustrujące przyczyny i skutki wypadków drogowych. Uczniowie 

zdawali wiele pytań, wykazując duże zainteresowanie. 

Spotkanie było bardzo ciekawe i pouczające. Pamiątką 

tej wizyty będą elementy odblaskowe i kodeksy drogowe dla 

przyszłych rowerzystów, które zostawił uczniom pan nadkomisarz. 

Anna Kalita 

„Otwórzmy serca, otwórzmy dłonie dla dzieci całego świata…” 

15- lecie Papieskiego Dzieła Misyjnego Dzieci w szkole w Wandalinie 

20. stycznia 2013r.w Szkole Podstawowej 

w Wandalinie świętowano jubileusz 

15-lecia działalności oddziału Papieskiego 

Dzieła Misyjnego Dzieci, którego animatorem 

jest katechetka. Ognisko „zapłonęło” 

1.10.1997r., w którym wspominamy Karmelitankę 

św. Tereskę od Dzieciątka Jezus- patronkę 

misji. Niezwykłym gościem tego niedzielnego 

popołudnia była siostra Anafrida 

Biro, Misjonarka Afryki pochodząca z Tanzanii 

( Afryka Wschodnia), a przebywająca 

obecnie w Lublinie. Swą obecnością zaszczycił 

nas Ks. Prałat Szymon Szlachta- proboszcz 

parafii Boby. Współorganizatorami tego dnia 

byli nauczyciele, którzy bez wyjątku wystąpili 

w pięknych przebraniach odpowiadających 

rożnym narodowościom. 

Na obchody tego jubileuszu przybyli 

rodzice oraz absolwenci Ogniska Misyjnego. 

Wprowadzeniem w świętowanie było serdeczne 

powitanie przez Panią Dyrektor Małgorzatę 

Kozak wszystkich zgromadzonych na 

sali oraz przybliżenie działalności PDMD, które 

na świecie istnieje już 170 lat, zaś w Polsce 

155 lat, a którego celem jest duchowa i materialna 

pomoc dzieci chrześcijańskich rówieśnikom 

nieznającym jeszcze Pana Jezusa. Uczniowie w 

tym celu wykorzystują stosowne okazje takie 

jak: Niedziela Misyjna, kolędowanie misyjne 

w okresie Bożego Narodzenia, Misyjny Dzień 

Dzieci, Wielki Post, czy Biały Tydzień. 

„Myślę, że naprawdę mamy piękny 

powód, by świętować 15 lat dobroci, 15 lat troski 

o potrzebujące dzieci na całym świecie i 15 

lat aktywnej solidarności z nimi”. Z kolei głos 

zabrała animatorka, p. Teresa, która podzieliła 

się tym, co ją zainspirowało do tego, by przybliżać 

uczniom sprawy misji. Następnie zostały 

wystawione JASEŁKA MISYJNE w wykonaniu 

uczniów klasy I, II i III, przygotowane 

przez p. B. Gawryszek we współpracy z katechetką, 

zakończone przy żłóbku modlitwą różańcową 

Ogniska Misyjnego w różnych językach 

za dzieci z pięciu kontynentów, do której 

włączyła się zgromadzona społeczność. Ks. Proboszcz 

pogratulował małym artystom pięknych 

recytacji, śpiewu oraz pomysłowych strojów, 

które ubogaciły występ. W swej wypowiedzi nawiązał 

do hasła tego misyjnego spotkania, które 

brzmiało: „Otwórzmy serca, otwórzmy dłonie 

dla dzieci całego świata…”, powiedział, że 

wszystko się w nim zawiera, bowiem zachęca do 

tego, by mieć na uwadze dalekich bliźnich, którzy 

oczekują naszej pomocy, a to właśnie jest zadaniem 

Kościoła, który ma być misyjny. 

Po pierwszej części spotkania miał 

miejsce poczęstunek przygotowany dla wszystkich 

uczestników tej środowiskowej imprezy 

karnawałowej. Kanapki, pączki, oponki, faworki 

oraz róże wykonane przez rodziców smakowały 

wyśmienicie. Nadszedł czas, by stracić kalorie 

podczas tańców, do których przygrywał nasz absolwent 

Mateusz Ciseł. 

Kolejnym punktem programu była 

prezentacja absolwentów Ogniska Misyjnego, 

wśród których znaleźli się studenci oraz absolwenci 

wyższych uczelni, uczniowie szkół średnich 

oraz gimnazjaliści, a także osoby pracujące 

i takie, które założyły już swoje rodziny, zaś ich 

dzieci uczęszczają do naszej szkoły. Wyróżniali 

się starannie wykonanymi przez Kasię imiennymi 

kotylionami w kolorach pięciu kontynentów. 

Wraz z małymi misjonarzami zaśpiewali Hymn 

PDMD „Otwórzmy serca…”, po czym jeden z 

absolwentów, Filip przeprowadził wywiad o tematyce 

misyjnej z wieloma osobami. Dzieci z 

Ogniska Misyjnego odpowiadały na pytania 

związane z Wietnamem, bowiem w tym roku 

kolędowały wśród mieszkańców Wandalina i 

Białowody dla swoich rówieśników z tego właśnie 

kraju, dla których zebrali ofiary pieniężne w 

kwocie 1023,20zł. Afrykanka- Siostra Anafrida 

zapytana o to, czy nie jest jej w Polsce zbyt zimno 

odpowiedziała: „Jest mi bardzo zimno, ale 

dla Jezusa jestem w stanie to znieść.” Odpowiedzi 

na pytania udzielali wszyscy nauczyciele na 

czele z Panią Dyrektor, przedstawiciele rodziców, 

oraz absolwenci, wśród których była obecna 

Iwona Cholewińska, będąca w 2006r.na misjach 

w Burkina Faso (Afryka), pracująca obecnie 

w liceum pallotyńskim w Lublinie. Uwieńczeniem 

tej części spotkania był wspólny taniec 

integracyjny „Rejs”. 

Po przerwie na zabawę taneczną, 

wszyscy z uwagą wysłuchali Pastorałki w wykonaniu 

przedszkolaków przebranych za pastuszków 

oraz kolęd przygotowanych przez dziewczynki 

z klasy piątej. Następnie miał miejsce taniec 

japoński, który zaprezentowały w pięknych 

strojach uczennice klasy trzeciej. Ostatnią część 

imprezy stanowiły tańce karnawałowe przeplatane 

konkursami w pięciu grupach kontynentalnych, 

przygotowane i przeprowadzone przez 

nauczycieli, angażujące nie tylko dzieci, ale i rodziców. 

Wiele osób z zainteresowaniem przeglądało 

szkolne kroniki misyjne, wyeksponowane 

na korytarzu. Jubileusz zjednoczył środowisko, 

dla którego sprawy misji nie są obojętne, 

ubogacił duchowo oraz rozradował Bożą miłością 

wszystkich obecnych. 

Teresa Lankamer 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



15

nasze szkoły 

opolanin 

nasze szkoły 


Artystyczne ferie w Szkole Podstawowej w Komaszycach 

Jak co roku w naszej szkole organizowaliśmy zajęcia w trakcie ferii zimowych. Mogli w nich uczestniczyć 

wszyscy chętni uczniowie, absolwenci, rodzice. Bardzo nam zależy na zainteresowaniu oraz zaangażowaniu 

dzieci, młodzieży i dorosłych w życie szkoły. 

Bal karnawałowy w szkole w Niezdowie 

9 lutego 2013 roku odbył się w naszej szkole „Bal karnawałowy”, który miał miejsce na sali gimnastycznej 

specjalnie przystrojonej na tę okazję. 

Dzięki inicjatywie jednego z rodziców- Pani Krystynie 

Białek- mogliśmy nauczyć się niełatwej sztuki decupag’u. 

Na zajęciach wykonywaliśmy ozdobne pojemniczki na przybory 

biurowe lub flakoniki. Takie „cuda” powstały ze zwykłych słoiczków 

po musztardzie. Bardziej wtajemniczeni w technikę decupag’u 

wykonali ozdobne drewniane przybory do ozdoby np. kuchni. 

Wszyscy wykazali się cierpliwością i starannością co zaowocowało 

bardzo ładnymi pracami. Materiały do zajęć nieodpłatnie udostępniła 

nam Pani Krystyna, która oprócz działalności w Zarządzie 

Stowarzyszenia prowadzącego szkołę jest również członkiem 

SWAT w Opolu Lubelskim. Cieszymy się, że dzięki takiej współpracy 

możemy zaoferować nowe interesujące sposoby spędzania 

twórczo wolnego czasu np. w trakcie ferii. 

Dzięki współpracy z MGOK w Opolu Lubelskim przez 

dwa dni prowadzone były warsztaty lepienia w glinie. Pani Katarzyna 

Piłat wyjaśniła uczestnikom technikę i proces powstawania 

prac z gliny. Jako początkujący adepci „garncarstwa” wykonywaliśmy 

początkowo łatwe małe prace: doniczki, baranki, koraliki, 

wisiorki, misy, kubeczki. Czas mijał niezwykle szybko i przyjemnie. 

Drugiego dnia poprzeczka została ustawiona nieco wyżej, 

gdyż Pani Kasia zaproponowała wykonanie większych prac przestrzennych. 

Powstały figury kur wielkanocnych, które będą piękną 

ozdobą stołu nie tylko podczas świąt. Każdemu z uczestników 

wydawało się, że skoro kiedyś lepił z plasteliny lub modeliny, 

to teraz z gliny też będzie wszystko łatwe i przyjemne. Owszem 

było to niezwykle przyjemne, ale z łatwością troszkę gorzej. Prace 

trzeba wygładzić, starannie uformować, ozdobić, nie dopuścić 

do pęknięć, przesuszeń. Każdy z uczestników uczył się cierpliwości 

i odpowiedzialności za dzieła swoich rąk i wyobraźni. Po wypaleniu 

i szkliwieniu prace z zajęć w czasie ferii (decupage i ceramika) 

zostaną zaprezentowane na wystawie w szkole. Dziękujemy 

Dyrektorowi MGOK w Opolu Lubelskim za przychylność 

i pomoc w organizacji tych zajęć, a także Pani Kasi za cierpliwość 

oraz niezwykle kompetentną i twórczą pomoc. 

Dzień Babci i Dziadka w żłobku 

i Przedszkolu Miejskim 

W dniach 21.01 -28.01.2013 r. w Żłobku i Przedszkolu 

Miejskim odbywały się obchody dnia Babci i Dziadka. 

Dzieci z poszczególnych oddziałów przedszkolnych 

oraz oddziału żłobkowego miały okazje zaprezentować przygotowane 

wspólnie z wychowawczyniami programy artystyczne. 

W związku z dużą frekwencją w latach ubiegłych zdecydowano, 

że każdego dnia prezentować się będzie inny oddział 

dzieci. Dzięki takiemu rozwiązaniu, podczas obchodów 

dnia Babci i Dziadka mogliśmy zapewnić widzom komfort 

oglądania oraz biesiadowania przy wspólnym stole. Rodzice 

zapewnili pomoc w przygotowaniu strojów do występów oraz 

słodkiego poczęstunku. 

Przedszkolaki z najstarszych oddziałów, miały także 

Kolejnego dnia uczniowie mogli podnieść swoją sprawność 

fizyczną oraz umiejętności informatyczne. Po zajęciach fitness 

przygotowywali prace konkursowe ukazujące piękno przyrodnicze 

Komaszyc i okolic. Pod okiem nauczyciela przyrody- 

Pani Aleksandry Stachurskiej- przygotowywali prezentację 

wykorzystującą zbiory fotograficzne rodzinne i szkolne. Wyszukiwali 

informacje o walorach świata natury, które chcieliby zaprezentować, 

by przyciągnąć miłośników piękna naturalnej przyrody 

do odwiedzenia naszych terenów. 

Wszystkie zajęcia odbywały się pod czujnym okiem nauczycieli, 

którzy również chętnie się w nie angażowali. Uczestnicy 

są bardzo zadowoleni i już nie mogą się doczekać pierwszej wystawy. 

Zimowe dni sprzyjają spędzaniu czasu w sposób twórczy i aktywny. 

Nabycie nowych umiejętności zawsze cieszy. Odwiedzając 

szkołę w dniach wolnych od nauki pokazaliśmy, że to nie tylko 

placówka oświatowa ale także kulturalna i zawsze otwarta dla nie 

tylko lokalnej społeczności. 

Dyrektor szkoły/ Prezes Stowarzyszenia Polskiego 

Barbara Górska 

okazję zaprezentować swoje inscenizacje (oddział V „Kolędnicy”, 

oddział VI „Jasełka”) członkom grupy „Seniora” działającym 

przy M-GOK-u w Opolu Lubelskim. 

Szereg uroczystości zakończyła „Choinka Noworoczna”, 

w której każda z grup żłobkowych i przedszkolnych prezentowała 

swój program artystyczny zaproszonym rodzicom. 

Anna Sagan, Dorota Kalinowska 

Dekoracje i wystrój przygotowała 

Pani Justyna Zydorczyk we 

współpracy z Paniami: Dorotą Stawinogą, 

Marią Żelazek, Anną Olszowy, 

Małgorzatą Wrońską, Katarzyną Piątek, 

Marzeną Niewiadomską i Panem 

Januszem Sajnógiem. Ponadto w przystrajanie 

zaangażowani byli również 

uczniowie Szkoły Podstawowej i Gimnazjum. 

Bal rozpoczął się od przemówienia 

dyrektora Pana Mariusza Juraka, 

który podsumował pierwszy semestr 

funkcjonowania szkoły z przedszkolem 

i gimnazjum. W dalszej części 

odbyły się występy uczniów, którzy 

przygotowali scenki kabaretowe lub 

piosenki. Klasa IV zaśpiewała piosenkę 

przygotowaną pod okiem wychowawcy 

Pana Krzysztofa Grabowskiego. 

Klasa V wystąpiła w skeczu kabaretowym 

przygotowanym pod kierunkiem 

Pani Anny Pałki. Klasa VI zaprezentowała 

występ słowno-taneczny 

przygotowany przez Katarzynę Piątek. 

Z kolei klasa IB Gimnazjum wystawiła 

scenkę kabaretową przygotowaną 

przez Piotra Kozaka. Filmiki z programu 

artystycznego, jak również zdjęcia 

z balu, opublikowane zostały na stronie 

internetowej szkoły. 

Po występach rozpoczął się bal 

dla przedszkolaków i klas 0-III Szkoły 

Podstawowej, a w dalszej kolejności 

zabawę zainicjowali także uczniowie 

starszych klas podstawówki i Gimnazjum. 

Zabawa zakończyła się wyborem 

króla i królowej balu. Wśród uczniów 

Przedszkola „Maluszek” ten zaszczytny 

tytuł przypadł Oliwii Szafran i Sewerynowi 

Czapli. Ze Szkoły Podstawowej 

królową i królem balu zostali 

wybrani Dominika Zydorczyk i Kacper 

Kręcisz, a w Gimnazjum uhonorowana 

została klasa IB. Ponadto za 

stroje karnawałowe wyróżnieni zostali 

również: Adam Zydorczyk, Oliwia 

Szmit, Bartek Ufniarz, Amelka Dudziak, 

Jaś Dworak, Marlena Przybycień, 

Patrycja Wojtalik, Sylwester Starek, 

Klaudia Samołyk, Kacper Konior, 

Dominik Olszowy, Wiktoria Starek, 

Kinga Niewiadomska, Agnieszka Zydorczyk, 

Martyna Maj, Marysia Szewczyk 

i Maria Sokalska. Wszyscy wyróżnieni 

uczniowie otrzymali w nagrodę 

maskotki i upominki ufundowane 

przez prezesa Stowarzyszenia 

Kulturalno-Oświatowego „Inicjatywa” 

w Niezdowie – Panią Aleksandrę 

Szewczyk. 

W czasie balu uczniowie i rodzice 

mogli również skorzystać z bufetu, 

zaopatrzonego w napoje, kanapki 

i ciasta, które ufundowała Rada Rodziców 

Szkoły Podstawowej i Gimnazjum 

oraz Przedszkola „Maluszek”. 

Nad funkcjonowaniem bufetu czuwali 

rodzice naszych uczniów: Panie Małgorzata 

Włodarczyk, Joanna Przybycień, 

Agnieszka Dworak, Aleksandra 

Szewczyk, Małgorzata Sokalska, 

Magdalena Ufniarz, Sylwia Wójtowicz 

oraz Pan Grzegorz Niewiadomski. 

Poza tym uczniowie gimnazjum 

przygotowali prezentację multimedialną 

– wyświetlaną w jednej z sal bufetowych 

– podsumowującą wydarzenia 

z życia szkoły widziane z perspektywy 

aparatu fotograficznego. Wszystkim 

uczniom i rodzicom serdecznie dziękujemy 

za wspaniałą zabawę i zaangażowanie 

w pracę na rzecz szkoły!!! 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



17 

Piotr Kozak

nasze szkoły 

opolanin 

lekcja historii 


Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów 

klas I-III szkół podstawowych 

Już od 1 sierpnia 2012r. w gminie Opole Lubelskie 

trwa realizacja projektu systemowego „Indywidualizacja procesu 

nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych” 

PRACUJMY RAZEM współfinansowanego przez 

Europejski Fundusz Społeczny w ramach Programu Operacyjnego 

Kapitał Ludzki, Priorytet IX „Rozwój wykształcenia 

i kompetencji w regionach”, Działanie 9.1 „Wyrównywanie 

szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych 

świadczonych w systemie oświaty”, Podziałanie 9.1.2 

„Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym 

dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości 

usług edukacyjnych”. 

Realizatorem projektu jest Zespół Ekonomiczno-Administracyjny 

Szkół w Opolu Lubelskim. 

Projekt obejmuje sześć szkół, których organem prowadzącym 

jest gmina Opole Lubelskie, tj. 

- Zespół Szkół w Kluczkowicach, 

- Szkołę Podstawową im. św. Maksymiliana Kolbe w Pusznie 

Godowskim, 

- Szkołę Podstawową w Skokowie, 

- Szkołę Podstawową w Wandalinie, 

- Zespół Szkół Nr 1w Opolu Lubelskim, 

- Zespół Szkół Nr 2 w Opolu Lubelskim. 

Głównym celem projektu jest wsparcie rozwoju uczniów kl. 

I-III szkół podstawowych poprzez indywidualizację procesu 

kształcenia. 

W za¬leż¬no¬ści od roz¬pozna¬nych po¬trzeb oraz możliwości 

edukacyjnych i rozwojowych uczniów w szkołach prowadzone 

są następujące zajęcia: 

- zajęcia wyrównawcze dla uczniów ze specyficznymi trudnościami 

w czytaniu i pisaniu, 

- zajęcia wyrównawcze dla uczniów z trudnościami w zdobywaniu 

umiejętności matematycznych, 

- zajęcia wyrównawcze dla uczniów z trudnościami w zdobywaniu 

umiejętności matematyczno-przyrodniczych, 

Zawsze możemy na siebie liczyć! 

W dniu 8 marca już na wejściu czekała nas miła niespodzianka. 

Nasi uczniowie wręczyli wszystkim kobietom w szkole, 

tym małym i dużym, kwiaty oraz własnoręcznie przygotowane 

podczas zajęć świetlicowych filcowe broszki. - mówią 

nauczycielki oraz uczennice Zespołu Szkół w Kluczkowicach. 

Ogromnym zaskoczeniem była także wystawa portretów pań 

nauczycielek wykonanych przez chłopców kl. II b Gimnazjum 

– Karola Smętka. 

Takie inicjatywy i zaangażowanie społeczności 

szkolnej potwierdzają wspaniałą atmosferę panującą u nas 

na co dzień. Po ostatniej wizycie przedstawicieli Kuratorium 

Oświaty w Lublinie utwierdziliśmy się w przekonaniu jak ważna 

jest jedność i zgranie zespołu uczniowskiego, nauczycielskiego, 

ale także wspaniałe relacje z rodzicami i środowiskiem 

FOT. ANNA KRĘCISZ-ROLA 

- zajęcia logopedyczne dla uczniów z zaburzeniami rozwoju 

mowy, 

- gimnastyka korekcyjna dla uczniów z wadami postawy, 

- zajęcia rozwijające zainteresowania uczniów szczególnie 

uzdolnionych matematycznie, 


uzdolnionych przyrodniczo, 


uzdolnionych matematycznie-przyrodniczo, 


uzdolnionych plastycznie, 


uzdolnionych teatralnie, 


uzdolnionych muzyczno-tanecznie. 

Dzięki środkom unijnym szkoły zostały doposażone 

w pomoce dydaktyczne i specjalistyczny sprzęt, które pozwalają 

nauczycielom prowadzić zajęcia w sposób atrakcyjny, ciekawy 

i innowacyjny. 

Realizacja projektu zakończy się 30 lipca 2013r. 

Agnieszka Paluch 

lokalnym. Zawsze możemy na siebie liczyć! – dodaje z uśmiechem 

Anna Madej, dyrektor Zespołu Szkół w Kluczkowicach. 

Ewa Kalus-Korgol 

Adam Modliński 1931 – 2013 

9 lutego br. w samo południe odbył się pogrzeb śp. Adama Modlińskigo, 

na małym, niegdyś wiejskim cmentarzu warszawskiego Wawrzyszewa. 

LORKIEWICZ, DZIADEK P. ADAMA PRZED DOMEM, 

UL. PARTYZANCKA 12 

RODZINA MODLIŃSKICH I LORKIEWICZÓW W CZASIE OKUPACJI 

W OPOLU, Z PRAWEJ SIEDZI FR. BAJONOWA 

Ta, wchłonięta dziś przez 

miasto nekropolia, otoczona wysokimi 

blokami mieszkalnymi, powszechnie jest 

znana z pochówku Anny Jantar, ofiary 

głośnej katastrofy lotniczej z lutego 1980 

r. 

Wśród 60 osób żegnających 

p. Adama, znalazła grupa związanych 

z Opolem Lubelskim ludzi, przeważnie 

starszego pokolenia z prof. Janem Bajonem 

na czele. Obecny był inny opolanin p. 

Mirosław Borejsza, Zaporczyk i Akowiec. 

Z Gdańska przyjechał Czesław Morawski 

także związany z Opolem, obecni byli 

i inni z opolskiego kręgu. 

Nazwisko Modliński współczesnym 

mieszkańcom Opola mówi niewiele 

albo zgoła nic, dlatego czcząc pamięć 

o osobach odeszłych, a zasłużonych dla 

miasta przywołajmy postać dr Edmunda 

Modlińskiego. Zbigniew Garnuszewski, 

postać na polu medycyny niekonwencjonalnej 

wybitna, światowej sławy lekarz 

we wspomnieniach z Opola czasów wojny 

napisał: „ ... dr Edmund Modliński (urodzony 

w 1904 roku, data dyplomu lekarskiego 

1928) ... osiedlił się w Opolu Lubelskim, 

w którym otworzył praktykę prywatną 

w sąsiedztwie Szpitala Powszechnego. 

Wkrótce dał się poznać jako biegły 

położnik i niezwykle sumienny lekarz 

ogólny ...” 

Dr E. Modliński, syn burmistrza 

miasta Wolsztyna w poznańskiem, 

został w październiku 1939 r. wraz z rodziną 

brutalnie i nagle - w ciągu kilkunastu 

minut - wyrzucony z domu przez 

niemieckich okupantów. Zmarły właśnie 

Adam to jego syn. Modlińscy zamieszkali 

w opolskim domu Aureli Frańczak przy 

ul. Partyzantów 12. Rodzina przybyszów 

była spora. Oprócz lekarza, jego żony Zofii 

z Lorkiewiczów i dwojga dzieci znalazł 

schronienie w Opolu dziadek Lorkiewicz, 

zatrudniony jako tłumacz języka niemieckiego 

w opolskiej cukrowni. Także dwaj 

wujowie Adama, księża Edmund i Henryk 

Lorkiewicze, też tutaj podczas wojny 

zamieszkiwali, a jeden z nich pełnił posługi 

duszpasterskie w Opolu jako wikary. 

Adam przyjechał do Opola mając 

8 lat, wyjechał jako 13 letni chłopiec. 

Tutaj w Opolu zaczynał edukację, 

a po ukończeniu wyższych studiów technicznych 

odniósł wiele sukcesów zawodowych, był m.in. współtwórcą budowy Dworca 

Centralnego w Warszawie, po czym został przedstawiony do wysokiego odznaczenia. Pomimo 

takich zaszczytów i sukcesów zawodowych inżynierowi Adamowi Modlińskiemu 

nie dane było zapomnieć o mieście swojego dzieciństwa – Opolu Lubelskim. Często tutaj 

przyjeżdżał, odnawiał znajomości, nieraz takie sprzed 60 lat. Był przyjmowany z należnym 

szacunkiem przez świeckie i kościelne władze Opola Lubelskiego. Posiadał stąd liczne 

pamiątki, jego archiwum zawiera szereg fotografii Opola z lat okupacji. Pamiątki stąd 

otaczał szacunkiem, ale też dzielił się nimi. 

Stale się spieszył, dokądś pędził, ciągle coś załatwiał – tak wspomniano zmarłego 

podczas pogrzebu. Opuścił nas w biegu swoich ważnych spraw, a tyle miał jeszcze 

do zrobienia. Pracował właśnie nad biografią opolskiego księdza wikarego Nieużyły. Drogi 

Adamie będziemy o Panu pamiętać. 

Krzysztof Jastrzębski 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



19

kultura 

opolanin 

kultura 


Ferie z M-GOK - relacja 

Ferie 2013 w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury upłynęły pod znakiem dalekich wypraw kosmicznych 

i poznawaniu tajemnic z nim związanych. 

Poprzez cykl zajęć tematycznych młodzi uczestnicy 

mogli dowiedzieć się jak wielki jest kosmos, gdzie w nim 

jest miejsce dla naszej drobinki – Ziemi oraz własnoręcznie 

zbudować pojazd księżycowy. Pierwszy dzień spotkań poświęcony 

był wyprawie w najdalsze zakątki wszechświata 

i poznawaniu gwiazdozbiorów widocznych na nocnym niebie. 

Powstały prace przedstawiające konstelacje gwiazd, dowiedzieliśmy 

się po co człowiek nadawał im nazwy i zapewne 

każdy z młodych astronomów bez kłopotu może teraz wskazać 

Gwiazdę Polarną. 

Drugiego dnia zajrzeliśmy w głąb układu słonecznego. 

Planety naszego zakątka kosmosu zostały dokładnie 

zbadane. Planetarium GEMINI było jedną z atrakcji dnia. 

Podczas seansu przedstawione zostały początki Układu Słonecznego. 

Dzieci mogły również wziąć w rękę prawdziwe 

meteoryty przywiezione z Młyna „Hipolit” pod Wojciechowem, 

gdzie mieści się muzeum minerałów i skamieniałości. 

Trzeciego dnia rozmawialiśmy o Słońcu i Księżycu. 

Poznawaliśmy także księżyce innych planet i zastanawialiśmy 

się czy gdzieś tam w ciemnych zakątkach może istnieć życie. 

Wtedy też powstały z plasteliny ufoludki, które kiedyś, według 

dzieciaków, mogą zawitać na naszą planetę. Wyprawiliśmy 

się także na pieszą wycieczkę na kąpielisko miejskie żeby 

pobawić się w śniegu i zorganizować wojnę na śnieżki. Kolejny 

dzień obfitował w nowe atrakcje. Między innymi oglądaliśmy 

sztuczne satelity i poznawaliśmy ich funkcje, tworzyliśmy 

Układ Słoneczny z masy papierowej, budowaliśmy 

pojazd kosmiczny. Każdy znalazł dla siebie zajęcie. Po gazetowym 

deszczu meteorytów zakończyliśmy przedostatnie 

spotkanie. Przez cały tydzień powstawał również wielki kosmiczny 

batik, którego twórcami byli wszyscy uczestnicy zimowiska. 

Począwszy od szkicu na płótnie aż do finałowego 

barwienia i prasowania tego dzieła. 

W piątek 22. Lutego to my odwiedziliśmy „Hipolita”. 

Tym razem oprócz meteorytów mogliśmy podziwiać 

również zbiór minerałów i skamieniałości. Zostaliśmy ciepło 

przyjęci przez gospodarza i mieliśmy przyjemność zapoznać 

się z kotem wygrzewającym się przed kominkiem. Po pouczającej 

lekcji historii Ziemi, obejrzeniu okazów skamieniałych 

zwierząt i przykładów wspaniałych i rzadkich minerałów 

gospodarz zaprosił nas do pomieszczenia w którym 

na własne oczy mogliśmy zobaczyć jak wybucha wulkan i jak 

tworzą się stożki gór wulkanicznych. Tam także dzieci obejrzały 

fragmenty lawy wulkanicznej z Wezuwiusza i popioły 

z islandzkich wulkanów. Po tak emocjonującym tygodniu zapewne 

każdy uczestnik zimowiska wie o wszechświecie tyle, 

że może zaskoczyć niejednego dorosłego. 

Dziękujemy wszystkim dzieciom za zaangażowanie 

w zajęcia i sympatyczną atmosferę, dzięki której cały tydzień 

minął niezmiernie szybko i przyjemnie. W zimowisku udział 

wzięli: Oliwia, Milena, Paulina, Wiktoria, Julka, Joasia, Weronika, 

Mikołaj, Wiktor, Bartek, Norbert. 

Sławomir Szczęsny 

FOT. SŁAWOMIR SZCZĘSNY 

FOT. SŁAWOMIR SZCZĘSNY 

Zgrane ferie 

Podczas ferii w Miejsko- 

Gminnym Ośrodku Kultury prowadzone 

były zajęcia otwarte poświęcone grom 

planszowym, bitewnym i RPG. 

W każdy piątek ferii od godz. 

16:00 w Muzeum Multimedialnym każdy 

chętny mógł zapoznać się z ciekawymi tytułami, 

zagrać w interesujące go gry, wypróbować 

swoje umiejętności strategiczne podczas 

potyczek w systemie „Infinity”. Każdego 

piątku gromadziło się kilkanaście osób 

lubiących rywalizować z żywym przeciwnikiem 

zamiast zdawać się na ograniczone 

możliwości sztucznej inteligencji w grach 

komputerowych. Czas w ten sposób spędzony 

na pewno nie był czasem nudy. Fotorelacja 

z jednego ze spotkań poniżej. 

Sławomir Szczęsny 

Kolejna BARDOTEKA za nami 

W sali wystawienniczej (jak się okazuje również 

koncertowej) Muzeum Multimedialnego 8 marca wystąpił 

kolejny artysta zaproszony przez MGOK. 

To trzeci koncert poświęcony poezji śpiewanej z cyklu 

„BARDOTEKA – Moda dla wymagających”. Dlatego też 

sponsorem tego wydarzenia była cyfra 3 – jak żartował dyrektor 

Łukasz Król. Były także co najmniej trzy powody, które 

gwarantowały sukces tego spotkania. Po pierwsze koncert odbywał 

się w Dzień Kobiet, po drugie jego program zatytułowany 

„Lubię kiedy kobieta....” dedykowany był szczególnie paniom. 

Warto tez dodać, że była to premiera w województwie 

lubelskim a w naszym kraju prezentowany był dopiero po raz 

trzeci, po koncertach w Gliwicach i Katowicach. Po trzecie 

choć osobą wiodącą był artysta, muzyk, kompozytor i pianista 

Darek Koszałka, choć autorami tekstów wyśpiewanych przez 

niego są również panowie, poeci Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 

Leopold Staff oraz Bolesław Leśmian, to jednak w kwartecie 

smyczkowym dominowały kobiety. 

Z koncertu wyszli zadowoleni wszyscy. Widownia, 

która doświadczyła wielu duchowych uniesień. Artyści, którzy 

po koncercie dzielili się z organizatorami, iż byli pod wrażeniem 

dojrzałości słuchaczy, kontaktu jaki udało się nawiązać na 

płaszczyźnie: scena-widownia. Zadowolenia nie krył także organizator, 

dla którego rosnąca frekwencja z koncertu na koncert 

jest świadectwem tego, iż BARDOTEKA zyskuje swoich 

stałych odbiorców. 

MGOK 

2(231)/2013 

2(231)/2013 



21

sport 

opolanin 

Zagraniczne występy zawodników KS Opolanki Opole Lubelskie 

W dniach 18-22.02.2013r reprezentacja Klubu Sportowego Opolanki Opole Lubelskie w tenisie stołowym 

uczestniczyła w III Międzynarodowym Turnieju Tenisa Stołowego LIRS OPEN 2013 w miejscowości Zółkiew obwód 

Lwowski. 

Wyjazd naszych zawodników nastąpił dzięki zaproszeniu 

które wpłynęło Vitaliego Synczuka Prezesa Federacji 

Tenisa Stołowego obwodu Lwów (Ukraina). Ekipa składzie: 

Jakub Żelazko, Michał Żelazko, Daniel Duda, Piotr Niewielski, 

Jakub Dacko, Kacper Dacko, Julia Podgajna, Bartłomiej 

Podgajny, Filip Borowiak, Bartłomiej Borowiak, Sławomir 

Ignatowski rodzice: Wojciech Żelazko, Andrzej Niewielski, 

Agnieszka Duda, Adam Podgajny, Krzysztof Dacko. 

Turniej rozegrano 8 kategoriach wiekowych. każdej 

kategorii zgłoszono około 100 zawodniczek lub zawodników 

12 krajów Europy Azji. Najlepszy wynik naszych reprezentantów 

osiągnął Daniel Duda, który kategorii II rocznik 

2001-2002 zajął 34 miejsce. Poziom zawodów stał europejskim 

poziomie, warunki rozgrywania turnieju oraz zakwaterowanie 

trzygwiazdkowym Hotelu Styl bardzo wysokim poziomie. 

Podczas pobytu zawarta została umowa wymianie 

grup sportowych (tenis stołowy) pomiędzy opolskim Klubem 

Obwodem Lwowskim. Duże wyróżnienie spotkało naszego 

przedstawiciela – Sławomir Ignatowski wystąpił przed kamerami 

telewizji ukraińskiej Kijowa jako reprezentant Klubów 

zagranicznych. Podzielił się swoimi wrażeniami dotyczącymi 

poziomu sportowego organizacyjnego turnieju. 

ws 

Eko Ferie SWAT 

Fot. Włodzimierz Tupaj 

22 

Uczniowie SP Nr 2 w Opolu Lubelskim na podium 

Dwaj uczniowie z klasy IV b SP Nr 2 im. Oskara 

Kolberga w Opolu Lubelskim dotarli do turnieju finałowego 

Wojewódzkich Igrzysk Młodzieży Szkolnej w drużynowym 

tenisie stołowym chłopców do lat 11. 

Daniel Duda oraz Jakub Knap po wygraniu zawodów 

na szczeblu gminnym i powiatowym awansowali do zawodów 

rejonowych w Niedźwiadzie, gdzie uzyskali II miejsce gwarantujące 

im awans do finału wojewódzkiego. 

Mistrzostwa województwa lubelskiego odbyły się w 

Kocudzy 5 lutego 2013r. Daniel i Jakub wywalczyli tam III 

miejsce. Gratulujemy! 

T. Gołofit 

2(231)/2013 


2(231)/2013 

www.opolelubelskie.pl

Sebastian Buza - autor najlepszego zdjęcia ubiegłego roku 

2 lata działalności Klubu 

Fotografii Amatorskiej KADR 

Fot. Paweł Piłat 

Wystawę można oglądać w Muzeum Multimedialnym do końca kwietnia

Opolanin Nr 2 - Opole Lubelskie

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?