You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>HARDOX</strong><br />
Nejcastesıaplikace ote ruvzdornych<br />
kalenych ocelovych plechu<br />
Ote ruvzdorn´ oceli <strong>HARDOX</strong> jsou sv´dsk´ kalen´ ocelov´ plechy, vyra be ny<br />
v tlousík ach od 4 mm do 130 mm. Podle sv´ tvrdosti se delı na dve zakladnı skupiny<br />
<strong>HARDOX</strong> 400 (400 HB) a <strong>HARDOX</strong> 500 (500 HB), doplne n´ ř prechodovouč jakostı<br />
<strong>HARDOX</strong> 450 (450 HB) a extr´mne tvrdou ocelı <strong>HARDOX</strong> 600 (600 HB).<br />
Nejc astejsı aplikace ocelı <strong>HARDOX</strong> jsou spojeny se zpracovanım surovin (mineralu ) a<br />
stavebnıch odpadu :<br />
• Skluzy, vodıcı listy, vibracnı podavace. Zde se mohou pouzıt vsechny tvrdostnı skupiny<br />
ocelı <strong>HARDOX</strong>. Tvrdost pouz itř oceli by se mel rı dit podle tvrdosti zpracovavanř<br />
suroviny. Pouz ita oteruvzdorna ocel v techto aplikacıch by mela mıt vyssı tvrdost nez je<br />
cca 60 % tvrdosti zpracovavanřho mineralu.<br />
• Korecky. Pri vyrobe korec ku a pri jejich opravach se vetsinou pouzıva ocel tvrdosti 400<br />
HB na zakladnı konstrukci, a tvrdsı ocel 500 HB na c elnı brit a boc nı brity. Palenı britu<br />
z oteruvzdornych ocelovych plechu je nutnř provadet pod vodou, aby tepelnř ovlivnenı<br />
nedegradovalo vlastnosti (tvrdost) britu. Protoz e korec ek je krome abraze podroben i<br />
znac nřmu dynamickřmu namahanı je du lez itř pouzıvat takovř oteruvzdornř oceli, kterř<br />
pri poz adovanř tvrdosti majı vysokou houz evnatost a nızky uhlıkovy ekvivalent (nızky<br />
obsah uhlıku a nızkř obsahy legujıcıch prvku ). Tyto materialy pak na jednř strane<br />
vetsinou nevyz adujı predehrev pri svarovanı, na druhř strane minimalizujı nebezpecı<br />
vyskytu ťnavovych trhlin. <strong>HARDOX</strong> 400 se da bez predehrevu svarovat do tlousÚ ky 40<br />
mm (uhlıkovy ekvivalent Ce = 0,37 pro tl. 25 mm a Ce = 0,45 pro tl. 40 mm), <strong>HARDOX</strong><br />
500 do tlousÚ ky 15 mm (Ce = 0,46).<br />
• Drtice. V ruznych typech drticu se pouzıvajı oteruvzdornř plechy ruznym zpu sobem.<br />
V celisí ovych drticıch jsou to boc nı klıny kde se pouzıvajı oceli tvrdosti 400 nebo 500<br />
HB.Na tuto aplikaci se zkousela i ocel <strong>HARDOX</strong> 600. V kladivovych drticıch jsou<br />
zajımavou aplikacı prı mo kladiva. Ukazuje se, z e ve spouste prı padu jsou kalenř oceli<br />
typu <strong>HARDOX</strong> zajımavou alternativou litych kladiv z manganovych nebo chromovych<br />
ocelı. Konkrřtnı doporuc enı jestli zvolit vypalek z kalenřho oteruvzdornřho plechu, a jakř<br />
ťrovne tvrdosti, zavisı na druhu drcenřho materialu. V techto aplikacıch se pouzıvajı oceli<br />
<strong>HARDOX</strong> od stupne 400 HB az po 600 HB. Pro nekterř aplikace byly zkouseny i kladiva<br />
z ocelı <strong>HARDOX</strong> sloz ena jako sendvic s nekolika vrstev oceli. V odrazovych drticıch je<br />
krome samotnřho vyloz enı sten drtic e moz no pouzıt oceli <strong>HARDOX</strong> i na vynasecı listy<br />
rotoru, nebo na odrazovř desky statoru. U spesnost techto aplikacı bude zrejme opet<br />
zavisla na tvrdosti drcenřho mineralu. Toto pouz itı se zkousı v PSP Engineering a.s. a<br />
bude zrejme parketou pro jakost <strong>HARDOX</strong> 600. Dalsı typ drticu … zubov´ drtice,<br />
pouzıvanř pro drcenı skvary v uhelnych elektrarnach je opet aplikacı pro ocelovř plechy<br />
tvrdostı 500 nebo jeste lřpe 600 HB.<br />
• Korby nakladnıch automobilu. Zde je podobne jako u korec ku dulez ita kombinace<br />
vysokř tvrdosti, houz evnatosti a bezproblřmovř svaritelnosti. Vzhledem k pomeru<br />
celkovř ceny korby a ceny pouz itřho oteruvzdornřho plechu (cca 10 % ceny za<br />
oteruvzdorny plech rozhodne prakticky o celkovř z ivotnosti podstatne drazsı korby) se<br />
vyplatı zvolit pro tuto aplikaci vysoce kvalitnı material. Pro korby se nejc asteji pouzıvajı<br />
oceli tvrdosti 400 HB a 450 HB (<strong>HARDOX</strong> 450).
K dalsım aplikacım tykajıcıch se zpracovanı surovin patrı jeste naprı klad nekterř druhy sıt<br />
pro trı dic e, formy na zamkovou dlazbu, dıly pro betona rky a pro cihlarsky prumysl,<br />
nekterř casti zarı zenı v cementa rna ch, hladıcı plech u finiseru„ V ostatnıch pru myslovych<br />
odvetvıch nachazejı oteruvzdornř kalenř plechy nejvetsıuplatnenı v zemedelstvı a pri tez be a<br />
zpracovanı dreva.<br />
Oteruvzdornř kalenř plechy jsou pochopitelne jen jednım z materialu , kterř se pouzıvajı<br />
v abrazivnım prostredı. Vedle nich existujı navary, oteruvzdornř litř oceli a litiny (vetsinou na<br />
bazi C … Cr), manganova lita ocel, nekalenř oteruvzdornř plechy (typu Abrazit), specialnı<br />
umelř hmoty a gumy, keramickř materialy. Zakladnım du vodem proc jsou plechy <strong>HARDOX</strong>,<br />
(respektive obecne oteruvzdornř kalenř plechy) nejpouzıvanejsım antiabrazivnım materialem<br />
je jejich univerzalnost. Zatım co ostatnı “specialnıo materialy vetsinou fungujı jen v ťzce<br />
vymezenych parametrech abrazivnıho namahanı (krome litin a litych ocelı), kalenř plechy<br />
<strong>HARDOX</strong> odolavajı vetsine druhu m abrazivnıho opotrebenı. Dalsım duvodem rozsırenı<br />
kalenych plechu je jejich dostupnost. Nenı treba kupovat do zasoby a skladovat nahradnı dıly,<br />
pokud je moz no tyto vyrobit z oteruvzdornych kalenych plechu , kterř jsou v “servisnıcho<br />
firmach skladem (Blatenskř strojırny Blatna, Dimont Ostrava, TMT Chrudim, Winfa<br />
Trnava„ ). V neposlednı rade jsou oteruvzdornř kalenř oceli rozsıreny pro svoji prijatelnou<br />
cenu ve <strong>sro</strong>vnanı s ostatnımi materialy.<br />
SSAB Swedish Steel s.r.o.<br />
Spartakovcu 3, Ostrava<br />
tel.: 069/6939487, fax: 069/6939486<br />
e-mail: ivan.mika@ssab.cz<br />
http://www.hardox.cz/
Change language