11.01.2015 Views

Скачать PDF - ЛесПромИнформ

Скачать PDF - ЛесПромИнформ

Скачать PDF - ЛесПромИнформ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ведущий европейский завод-изготовитель Loglift Jonsered Oy Ab входит<br />

в Hiab Group и специализируется на проектировании и производстве гидроманипуляторов<br />

для леса и вторсырья. Манипуляторы Fiskars (Loglift) стали<br />

известны во всем мире в 60-х годах прошлого века и до сих пор остаются<br />

незаменимыми во многих сферах деятельности человека.<br />

Слово SISU в переводе с финского языка означает «сильный характер», «сила<br />

воли», «упорство в достижении цели».<br />

18<br />

Åñëè âíà÷àëå îíè áûëè âñïîìîãàòåëüíûì<br />

îáîðóäîâàíèåì äëÿ ïîãðóçêè äðåâåñèíû, òî<br />

ñåé÷àñ ÿâëÿþòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ âñåãî<br />

ïðîöåññà çàãîòîâêè è ïåðåðàáîòêè äðåâåñèíû.<br />

Áîëüøîé âûáîð íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ è<br />

âîçìîæíîñòü åãî èñïîëüçîâàíèÿ ñ ãèäðîìàíèïóëÿòîðàìè<br />

Loglift ïîçâîëÿåò ðåøàòü ìíîãèå<br />

çàäà÷è: ïðè ïîãðóçêå âòîðè÷íîãî ñûðüÿ, ñáîðå<br />

ìåòàëëîëîìà, ñòðîèòåëüñòâå äîðîã è íåôòåãàçîâûõ<br />

ìàãèñòðàëåé, â êàìåííûõ êàðüåðàõ è<br />

íà î÷èñòêå âîäîåìîâ, â ïîðòàõ è íà ñïëàâíûõ<br />

ó÷àñòêàõ, â êîììóíàëüíîì õîçÿéñòâå è âî ìíîãèõ<br />

äðóãèõ îòðàñëÿõ.<br />

Áîëüøîå âíèìàíèå çàâîä-èçãîòîâèòåëü<br />

Loglift Jonsered Oy Ab óäåëÿåò êà÷åñòâó ñâîåé<br />

ïðîäóêöèè. Ñåãîäíÿ âñå ìàíèïóëÿòîðû, ãðåéôåðû<br />

è êàáèíû ïðîåêòèðóþòñÿ îò íà÷àëà äî êîíöà<br />

íà êîìïüþòåðå, ÷òî òðåáóåò ìîùíîãî îáîðóäîâàíèÿ<br />

è ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïðîãðàìì. Êîìïüþòåðû<br />

èñïîëüçóþòñÿ â êà÷åñòâå ñèìóëÿòîðîâ,<br />

÷òî ïîçâîëÿåò òåñòèðîâàòü ðàçëè÷íûå ìîäåëè,<br />

íàõîäÿùèåñÿ â ñòàäèè ðàçðàáîòêè, óæå äî èçãîòîâëåíèÿ<br />

ïðîòîòèïîâ, ÷òî çíà÷èòåëüíî ñîêðàùàåò<br />

ñðîê ïðîåêòèðîâàíèÿ îáîðóäîâàíèÿ.<br />

Êîìïàíèÿ Loglift Jonsered Oy Ab øàãàåò<br />

â íîãó ñî âðåìåíåì è ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóåò<br />

ñâîþ ïðîäóêöèþ: ìàíèïóëÿòîðû, ãðåéôåðû,<br />

êàáèíû.<br />

Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò çíà÷èòåëüíî<br />

óâåëè÷èëñÿ ñïðîñ íà ìàíèïóëÿòîðû, îáîðóäîâàííûå<br />

êàáèíîé. Â 2006 ãîäó êîìïàíèÿ<br />

Loglift Jonsered Oy Ab çàïóñêàåò â ïðîèçâîäñòâî<br />

íîâóþ ýðãîíîìè÷íóþ êàáèíó, êîòîðàÿ áóäåò<br />

ñîâìåñòèìà ñ áîëüøèíñòâîì ìîäåëåé ãèäðîìàíèïóëÿòîðîâ<br />

Loglift Jonsered, ò.ê. âñå îíè<br />

ðàçðàáîòàíû äëÿ äåÿòåëüíîñòè â ðàñøèðåííîì<br />

ðàáî÷åì öèêëå.<br />

Ïðîåêò íîâîé êàáèíû ó÷èòûâàåò ìíîãî÷èñëåííûå<br />

ïîæåëàíèÿ çàêàç÷èêîâ. Íîâàÿ ìîäåëü<br />

êàáèíû V 906 íå ïðîñòî áîëüøå è ëåã÷å ïðåäûäóùåé<br />

V 900, íî è ñîîòâåòñòâóåò ôèëîñîôèè<br />

èçãîòîâèòåëÿ – «äèçàéí äëÿ ïðî÷íîñòè».<br />

Êîíñòðóêöèÿ êàáèíû V 906 çíà÷èòåëüíî<br />

ïîâûøàåò êîìôîðòàáåëüíîñòü. Êàáèíà íà 45 ìì<br />

øèðå ïðåäûäóùèõ ìîäåëåé, à ïåðåäíèå îïîðû<br />

ñóæåíû. Êàáèíà óïðàâëåíèÿ îáåñïå÷èâàåò<br />

óäîáñòâî è çàùèòó äëÿ îïåðàòîðà, êîòîðûå<br />

êðàéíå âàæíû äëÿ ðàáîòû â ñóðîâûõ ïîãîäíûõ<br />

óñëîâèÿõ. Âî âðåìÿ ðàáîòû êàáèíà íàõîäèòñÿ<br />

çíà÷èòåëüíî âûøå, ÷åì îòêðûòîå ñèäåíüå,<br />

÷òî ïîçâîëÿåò óëó÷øèòü îáçîð, îñîáåííî ïðè<br />

ïîãðóçêå æåëåçíîäîðîæíûõ âàãîíîâ. Ê ÷èñëó<br />

äðóãèõ íîâøåñòâ îòíîñÿòñÿ ëåãêî ðåãóëèðóåìûå<br />

ïåäàëè, äèçåëüíûé îáîãðåâàòåëü ñ óñîâåðøåíñòâîâàííûì<br />

ðàñïðåäåëåíèåì òåïëà, à òàêæå<br />

íàëè÷èå êàê ïåðåäíåé, òàê è áîêîâûõ äâåðåé<br />

äëÿ îáëåã÷åíèÿ äîñòóïà â êàáèíó â ëþáûõ<br />

ñèòóàöèÿõ. Ïðè ýòîì íîâàÿ ìîäåëü êàáèíû<br />

óïðàâëåíèÿ V 906 âåñèò íà 35 êã ìåíüøå<br />

ïðåäû äóùåé. Êàáèíà V 906 ñîîòâåòñòâóåò åâðîïåéñêèì<br />

ñòàíäàðòàì EN 12999 äëÿ êðàíîâ<br />

è ïîãðóç÷èêîâ.<br />

 áàçîâóþ êîìïëåêòàöèþ êàáèíû âõîäÿò<br />

âñå ñîñòàâëÿþùèå, íåîáõîäèìûå äëÿ óñïåøíîé<br />

ðàáîòû: ñòåêëî íà äâåðÿõ êàáèíû èçãîòîâëåíî<br />

èç óäàðîïðî÷íîãî ïîëèêàðáîíàòà, ÷òî îáåñïå÷èâàåò<br />

ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü ðàáîòû. Òðè<br />

ãàëîãåííûõ ëàìïû, ðàñïîëîæåííûå íàä êàáèíîé,<br />

îêíî â êðûøå è äâîðíèêè âåòðîâîãî<br />

ñòåêëà îáëåã÷àþò ðàáîòó â òðóäíûõ óñëîâèÿõ.<br />

Êàáèíà îáîðóäîâàíà ýðãîíîìè÷íûì ñèäåíüåì<br />

ñ ïîäîãðåâîì, ðåãóëèðóåìûìè ïîäëîêîòíèêàìè<br />

è ñïèíêîé ñèäåíüÿ. Óïðàâëåíèå ìîæåò áûòü<br />

ýëåêòðîííûì ëèáî ìåõàíè÷åñêèì. Ìåõàíè-<br />

÷åñêèå ðû÷àãè óïðàâëåíèÿ, çàïàòåíòîâàííûå<br />

êîìïàíèåé Loglift Jonsered Oy Ab, óäèâèòåëüíî<br />

ïðîñòû â ýêñïëóàòàöèè è î÷åíü ïîïóëÿðíû<br />

ñðåäè ðîññèéñêèõ ïîòðåáèòåëåé ïðîäóêöèè<br />

çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ.<br />

Õîðîøèé îáçîð, áåçîïàñíîñòü è êîìôîðò –<br />

âîò ãëàâíûå ñîñòàâëÿþùèå óñïåõà!<br />

Ê ñòàíäàðòíîé êîìïëåêòàöèè ïî æåëàíèþ<br />

çàêàç÷èêà ìîãóò áûòü äîáàâëåíû äîïîëíèòåëüíûå<br />

äåòàëè, òàêèå êàê ðàäèî, êñåíîíîâûå<br />

ëàìïû, âåñû è äð.<br />

Ñïåöèàëèñòû Loglift Jonsered Oy Ab óâåðåíû<br />

â íàäåæíîñòè è êà÷åñòâå ñâîåé ïðîäóêöèè.<br />

Ãèäðîìàíèïóëÿòîðû Loglift ðàáîòàþò â ñàìûõ<br />

ñóðîâûõ óñëîâèÿõ – îò òðîïè÷åñêîé æàðû<br />

äî àðêòè÷åñêîãî õîëîäà – ïðè ìàêñèìàëüíîé<br />

çàãðóçêå.<br />

Çàâîä âûïóñêàåò ãðóçîâèêè-âíåäîðîæíèêè<br />

äëÿ òÿæåëûõ ðàáîò â ýêñòðåìàëüíî ñëîæíûõ<br />

óñëîâèÿõ. Êîìïàíèÿ SISU ïðèíàäëåæèò ãðóïïå<br />

Suomen Autoteollisuus Oy Ab è áûëà îñíîâàíà<br />

â 1931 ãîäó, ïîñòàâêè íà ýêñïîðò íà÷àëèñü<br />

ñ 1938 ãîäà.<br />

Àâòîìîáèëè SISU âûïóñêàþòñÿ óæå áîëåå<br />

75 ëåò. Õîðîøî ðàçâèòà äèëåðñêàÿ è ñåðâèñíàÿ<br />

ñåòü â Ôèíëÿíäèè. Ñíîâà âîçîáíîâèëèñü àêòèâíûå<br />

ïîñòàâêè íîâûõ è áûâøèõ â óïîòðåáëåíèè<br />

ìàøèí â Ðîññèþ. Ñòðîèòñÿ íîâûé ñåðâèñíûé<br />

öåíòð â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ïî îáñëóæèâàíèþ<br />

âñåãî ñïåêòðà àâòîìîáèëåé, ïîñòàâëÿåìûõ çàâîäîì<br />

SISU â Ðîññèþ.<br />

Íåìíîãî îá èçìåíåíèÿõ, êîòîðûå èìåþò<br />

àâòîìîáèëè SISU íà ñåãîäíÿøíèé äåíü. Íîâàÿ<br />

êàáèíà – ïðîñòîð, êîìôîðò è óäîáñòâî â èñïîëüçîâàíèè.<br />

 àâòîìîáèëÿõ SISU Timber èñïîëüçóþòñÿ íîâûå,<br />

ñòèëüíûå è ýðãîíîìè÷íûå êàáèíû ñî ñïàëüíûì<br />

ìåñòîì. ×òîáû âîäèòåëü íå îòâëåêàëñÿ<br />

îò óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì è îùóùåíèå êîìôîðòà<br />

íå ïîêèäàëî åãî, ñèäåíüå âîäèòåëÿ îñíàùåíî<br />

ðàçëè÷íûìè ðåãóëèðîâêàìè. Äèçàéí èçîãíóòîé<br />

ïàíåëè ïðèáîðîâ ñòàë íå òîëüêî ñîâðåìåííåå,<br />

íî è ýëåãàíòíåå. Äðóãèì íåñîìíåííûì ïëþñîì<br />

îáúåìíîé êàáèíû ñòàëè ìíîãî÷èñëåííûå îòñåêè<br />

äëÿ õðàíåíèÿ áóìàã è âåùåé.<br />

Ïðåèìóùåñòâîì êîìïàíèè SISU Auto ÿâëÿåòñÿ<br />

ïðîèçâîäñòâî ãðóçîâûõ àâòîìîáèëåé<br />

â «àðêòè÷åñêîì» èñïîëíåíèè, ïðåäíàçíà÷åííûõ<br />

äëÿ ýêñïëóàòàöèè â ñóðîâûõ óñëîâèÿõ ñåâåðà,<br />

à òàêæå ñïåöèàëèçàöèÿ íà ïðîèçâîäñòâå àâòîìîáèëåé<br />

ïîâûøåííîé ïðîõîäèìîñòè äëÿ ðàáîòû<br />

â ñëîæíûõ äîðîæíûõ óñëîâèÿõ.<br />

SISU Timber – ýòî åäèíñòâåííûé àâòîìîáèëü<br />

íà ðûíêå ëåñîâîçíîé òåõíèêè, êîòîðûé<br />

âûõîäèò ñ çàâîäà â ïîëíîé êîìïëåêòàöèè.<br />

Íàø àâòîìîáèëü – ýòî íå ñòàíäàðòíîå øàññè,<br />

íà áàçå êîòîðîãî âïîñëåäñòâèè ïðîñòî<br />

óñòàíàâëèâàåòñÿ ëåñîâîçíîå îáîðóäîâàíèå.<br />

 àâòîìîáèëå SISU Timber óñòàíîâëåí íîâûé<br />

äâèãàòåëü Caterpillar C15 – ìîùíûé, ýêîíîìè÷íûé<br />

è íàäåæíûé äàæå â òðóäíîïðîõîäèìûõ<br />

äîðîæíûõ óñëîâèÿõ. Èç âàðèàíòîâ êîëåñíîé<br />

ôîðìóëû ìîæíî âûáðàòü êàê ïîïóëÿðíûå 6õ2<br />

èëè 6õ4, òàê è áîëåå ðåäêèå ñðåäè ëåñîâîçîâ<br />

÷åòûðåõîñíûå âåðñèè.<br />

Êîìïàíèÿ SISU Auto ïðîäîëæàåò ðàñøèðÿòü<br />

ñåòü ñâîèõ ïðåäñòàâèòåëåé â Ðîññèè. Íåäàâíî<br />

áûë ïîäïèñàí äîãîâîð î ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ïåòåðáóðãñêîé<br />

êîìïàíèåé «Ëåñòðîé».<br />

Êîìïàíèÿ «Ëåñòðîé» ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûì<br />

ïðåäñòàâèòåëåì çàâîäà SISU â Ðîññèè<br />

(ãðóçîâûå àâòîìîáèëè, ñåðâèñíîå è ãàðàíòèéíîå<br />

îáñëóæèâàíèå, ïîñòàâêà çàïàñíûõ ÷àñòåé),<br />

çàâîäà Loglift Jonsered Oy Ab (ãèäðîìàíèïóëÿòîðû<br />

äëÿ ïîãðóçêè è ðàçãðóçêè êðóãëîãî<br />

ëåñà, ìåòàëëîëîìà) è çàâîäà Hiab (ïîäúåìíûå<br />

êðàíû äëÿ óñòàíîâêè íà áîðòîâûå àâòîìîáèëè<br />

îòå÷åñòâåííîãî è èìïîðòíîãî ïðîèçâîäñòâà,<br />

ýâàêóàòîðû, ìîðñêèå ñóäà).<br />

Áëàãîäàðÿ äàííîìó ñîòðóäíè÷åñòâó êîìïàíèÿ<br />

SISU óëó÷øèò îáñëóæèâàíèå ñâîèõ êëèåíòîâ<br />

â Ðîññèè è, ÷òî âàæíî, òåððèòîðèàëüíî<br />

ðàñøèðèò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü.<br />

 äàííûé ìîìåíò ïîëíûì õîäîì èäåò ñòðîèòåëüñòâî<br />

ñåðâèñíîãî öåíòðà â ã. Ïóøêèíå. Öåíòð<br />

áóäåò îñóùåñòâëÿòü ïðîäàæó íîâûõ, á /ó àâòîìîáèëåé<br />

SISU, íîâûõ è á /ó ãèäðîìàíèïóëÿòîðîâ<br />

Loglift, Jonsered, Hiab, à òàêæå ïðåäîñòàâëÿòü<br />

ïîëíûé ñïåêòð ñåðâèñíîãî è ãàðàíòèéíîãî<br />

ðåìîíòà àâòîìîáèëåé è ãèäðîìàíèïóëÿòîðîâ<br />

ëåñíûõ è ñòðîèòåëüíûõ. Òàêæå êîìïàíèÿ<br />

«Ëåñòðîé» îñóùåñòâëÿåò ïîëíûé ñïåêòð óñëóã<br />

ïî îáñëóæèâàíèþ íà òåððèòîðèè âñåé Ðîññèè<br />

ëè÷íî è ñ ïîìîùüþ ñâîåé äèëåðñêîé ñåòè.<br />

Íà äàííûé ìîìåíò óæå ðàáîòàþò ïàðòíåðû-äèëåðû<br />

â ã. Íàõîäêå, ã. Áðàòñêå, ã. Óñòü-Èëèìñêå.<br />

Ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ íà ñòåíä<br />

¹ 30 íà îòêðûòîé ïëîùàäêå, ãäå êîìïàíèÿ<br />

«Ëåñòðîé», çàâîä Sisu Auto è çàâîä Loglift<br />

Jonsered ñîâìåñòíî ïðåäñòàâëÿþò ñâîþ<br />

ïðîäóêöèþ.<br />

Ïðåäñòàâèòåëü â Ðîññèè:<br />

ÎÎÎ «Ëåñòðîé» –<br />

ïðîäàæà àâòîìîáèëåé, ñåðâèñ, çàï÷àñòè<br />

Oy Sisu Auto Ab<br />

Tammisaarentie 45 10300 Karjaa Finland<br />

Îáñëóæèâàíèå ïî-ðóññêè:<br />

Òåë.: +358 50 4395683<br />

Ôàêñ: +358 9548 5259<br />

katja.vahrusheva@sisuauto.com<br />

ÎÎÎ «Ëåñòðîé»<br />

196984 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã<br />

Ëèãîâñêèé ïð., 270<br />

Òåë.: +7(812) 326-9483<br />

Ôàêñ: +7(812) 740-5902

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!