Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong><br />
<strong>osk</strong><strong>ñK</strong><br />
<strong>brsod</strong> <strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong><br />
iŝ <strong>ñK</strong><br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
mgqk<br />
msgqj<br />
1. wd¾:sl ixj¾Okh<br />
‣ ආර්ථිකෙය් ඉදිරි දැක්ම ඓතිහාසික පසුබිම 04<br />
‣ ෙලොතරැයි සඳහා ෙයොදා ගන්ෙන් ෙබොෙහොම දියුණු තාක්ෂණයක් 08<br />
‣ ආර්ථික සංග%dමය ජය ගැනීමට විදHd තාක්ෂණය සන්නද්ධ කිරීම 10<br />
2. uq,Huh yd nexl= lghq;=<br />
‣ CDB ලාබය පස් ගුණයකින් ඉහළට 15<br />
‣ 2010 තුන්වන කාර්තුෙව්දී ෙසලින්ෙකෝ ලයිෆ්<br />
ජීවිත අරමුදල රුපියල් බිලියන 30ක් ඉහළට 16<br />
‣ රෙට් සංවර්ධනය ෙමන්ම සුබ සාධනය ද රැකගත් අය – වැයක් 17<br />
3. fldgia fj
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
wd¾:sl ixj¾Okh<br />
3
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
<strong>brsod</strong> <strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 21<br />
ආර්ථිකෙය් ඉදිරි දැක්ම ඓතිහාසික පසුබිම<br />
මහාචාර්ය ඒ. ඩී. වී. ද ඇස්. ඉන්øරත්න<br />
• ලංකාව 1948 දී ෙද්ශපාලන නිදහස ලබා 2008 අග වන විට දශක 6 ක් ෙගවා ඇත. ෙම් දශක 6 තුළ වර්ෂ 4 ක කාලයක් තුළ<br />
අඛණ්ඩවම සෑම වර්ෂයක් පාසා, 6% කට වැඩි ආර්ථික වර්ධන ෙව්ගයක් ලබාෙගන, සාමානHෙයන් 6.7% කම ඉහළ වර්ධන<br />
ෙව්ගයක් ලැබූ එකම කාල පරිච්ෙඡ්දය 2005-2008 යි. ෙමය නව වාර්තාවකි. ෙම් කාල පරිච්ෙඡ්දය අවසන් වන විට • ලංකාෙව්<br />
රැකියා වියුක්තිය ඊට කලින් තිබුණු 8.3% ක සිට 50% කින් පමණ 5.4% දක්වා අඩු වී අපනයන ප%මාණය 20% කින්ද, ෙගවුම්<br />
ෙශේෂ අතිරික්තය (BOP) ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් මිලියන 515 ක්ද (ජූලි 2008 වන විට) දළ නිල වත්කම් ෙඩොලර් ප%ෙකෝටි (බිලියන)<br />
3.6 ක්ද දක්වා වැඩි වී තිබිණි. ෙම් තත්ත්වය වඩාත් ප%ශංසනීය වන්ෙන්, ත%ස්තවාදී යුද්ධය ඉතා තියුණු තත්ත්වයක තිබියදී ෙමය<br />
ළඟාකර ගැනීමට හැකි වීමයි.<br />
එෙහත් ෙගෝලීය අවපාතෙය් ෙදවැනි වටෙය් අයහපත් ප%තිඵලවල බලපෑම නිසා ෙම් යහපත් උපනතිය අනිත් අතට හැරුණා.<br />
2008 අවසාන කාර්තුෙව්දී ආර්ථික වර්ධන ෙව්ගය අඩපණ වුණා. විෙද්ශිකයන් විසින් භාණ්ඩාගාර බිල්පත් හා රාජH ණයකරවල<br />
ෙකරුණු ආෙයෝජන ඔවුන් ආපසු ගැනීමට පටන් ගත්තා. ජාතHන්තර ප%dග්ධන ෙවෙළඳෙපොළ වලින් ණය ගැනීමට තිබුණු ඉඩ ප%ස්<br />
ථාව ඇහුරුණා. ෙබොෙහෝ දුරට ෙගවුම් ෙශේෂය හිඟ අතට හැරුණු අතර දළ නිල වත්කම් ෙහෝ සංචිත ශීඝ% ෙලස අඩුවීමට පටන්<br />
ෙගන, 2009 මාර්තු වන විට ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් බිලියන 1.2 දක්වා බරපතල ෙලස පහළ බැස තිබුණා. ෙම් සංචිත ප%මාණය •<br />
ලංකාෙව් මාස ෙදකක ආනයනවල වියදම පියවීමට තරම්වත් සෑෙහන්ෙන් නැහැ. සමස්ත වශෙයන් බලන කල, 2008 තුන්වන<br />
කාර්තුව දක්වා තිබුණු 6.5% කට වැඩි වර්ධන ෙව්ගය, 2008 වසෙර් 4 වැනි කාර්තුෙව්දී 4.3% දක්වාත්, 2009 පළමුවැනි<br />
කාර්තුෙව්දී 1.5% දක්වාත් ශීඝ% ෙලස පහත බැස තිබිණි.<br />
ෙම් අයහපත් තත්ත්වය වැඩිකල් පැවතුෙණ් නැහැ. වාසනාවකට ෙමන් ජනාධිපතිතුමාෙග් අද්විතීය නායකත්වය යටෙත් ත%ස්<br />
තවාදී යුද්ධය අවසන් කිරීමට හැකි වුණා. • ලංකා මහ බැංකුවද උද්ධමන ෙව්ගය යටපත් කිරීෙම් මූලH ප%තිපත්ති මාලාවක් ඒ<br />
අතරම ක%Þයාත්මක කරමින් සිටියා. ෙම් නිසා පහත වැෙටමින් තිබුණු ආර්ථිකය නැවතත් ආපසු හැරවීමට පුළුවන් විය. 1.5% ට<br />
පහත බැස තිබුණු වර්ධන ෙව්ගය නැවතත් 2009 ෙදෙවනි කාර්තුෙව්දී 2.1% දක්වාද, තුන්වැනි කාර්තුෙව්දී 4.3% දක්වාද,<br />
සිව්වැනි කාර්තුෙව්දී 6.2% දක්වා ද ශීඝ% ෙලස වැඩිකර ගැනීමට හැකි විය. 2009 දී සාමානH වාර්ෂික ෙව්ගය 3.5% ක්වූ අතර<br />
ෙමය 2010 පළමු වැනි කාර්තුෙව්දී 7.1% සහ ෙදවැනි කාර්තුෙව්දී 8.5% දක්වාත් තවත් දුරට වැඩිවිණි. තුන්වැනි කාර්තුව අවසන්<br />
වන විට දළ නිල සංචිත මාස 7 ක ආනයන වියදමට සරිලන ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් බිලියන 7 කට කිට්ටු වුණා.<br />
මිල උද්ධමනයත් 6% ක අඩු මට්ටමක තබාෙගන පසුගිය කාර්තු තුෙන්දීම අඛණ්ඩව, 6% ක වර්ධන ෙව්ගයක් ළඟාකර ගනිමින්<br />
කැපී ෙපෙනන ෙව්ගවත්, සුවපත් අර්ථ ක%මයක් ලබාගැනීම ඉතා සැලකිය යුතු කරුණකි. ෙමය මුදුන් පමුණුවා ගැනීමට<br />
හැකිවූෙය් ත%ස්තවාදී යුද්ධය අවසානෙය් දී පැන නැඟුණු තර්ජනවලට සාර්ථකව මුහුණ ෙදමින්, ජයග%හණය ඇවෑෙමන් ඉදිරිපත්<br />
වූ ඉඩ ප%ස්ථාවලින් රජය ප%ෙයෝජන ගැනීමට ශක්තිමත් වූ නිසාය. නිදර්ශනයක් වශෙයන් ගතෙහොත්, යුද ජයග%හණෙයන් මුදාගත්<br />
උතුර නැෙගනහිර ප%ෙද්ශවල කෘෂිකර්මය, ධීවර කර්මාන්තය සහ සංචාරක වHdපාරය පුනරුත්ථාපනය ෙකොට වැඩිදුරටත්<br />
4
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ප%වර්ධනය කිරීම හුවා දැක්විය හැකිය. 2009 මැද භාගෙය් සිට කෘෂිකර්මය හා ධීවර කර්මාන්තය, දළ ජාතික නිෂ්පාදිතයට<br />
ෙකෙරන දායකත්වය සෑෙහන ෙලස ඉහළ නංවමින් සිටි අතර සංචාරක වHdපාරය මගින් කැපී ෙපෙනන ප%තිලාභ ෙගන දුන් බව<br />
ෙපෙන්. 2010 ෙය් පසුගිය කාර්තු තුෙන්දී පැමිණුන සංචාරකයන්ෙග් ගණන 2009 ඊට සමාන කාර්තු තුෙන් තිබුණු සංඛHdවට<br />
වඩා 50% කින් වැඩිවූ අතර එකී වHdපාරෙයන් ලැබුණු ආදායම 60% කින් වැඩි විය. ඒ වාෙග්ම, යුද බිෙමන් බැහැර වීමට හැකිවූ<br />
හමුදා බළකාය, රෙට් යටිතල පහසුකම් වHdපෘතිවලට ෙයොදා ගැනීමට හැකිවීම තවත් වරප%සාදයකි. ත%ස්තවාදීන් විසින් සුණු<br />
විසුණු කරනු ලැබූ ෙගවල් ෙදොරවල් නැවත නිර්මාණය කිරීමටද, විශාල ගම් නගරවල කුඩුපට්ටම් කරන ලද මංමාවත්, පාලම්.<br />
වාරිමාර්ග ප%තිසංස්කරණය පිණිසද ඔවුන් දැන් ෙයොදාෙගන තිෙබ්.<br />
අනාගත දැක්ම (Future Prospect)<br />
යෙථෝක්ත පසුබිම යටෙත්, මහින්ද චින්තන ඉදිරි දැක්ෙම් සඳහන් පරිදි, 2011-2015/16 වර්ෂ පහ, හය තුළ සාමානH වශෙයන්<br />
8% ක වාර්ෂික වර්ධන ෙව්ගයක් දිගුකල් පවත්වාෙගන යා හැකිද ෙම් මගින් රැකියා වියුක්තිය දැරිය හැකි 3% ක අඩු මට්ටමකට<br />
ෙගන එන අතර දරිøතාව භාගයකින් අඩුෙකොට, දශලක්ෂ සංවර්ධන ඉලක්කය (MDG) අත්පත් කරගත හැකිද ෙමය ෙබොෙහෝ<br />
ෙද්ශපාලකයන්, ආර්ථික විදHdඥයන් සහ අනිකුත් විද්වත් වෘත්තිකයන්ෙග් සැලකිල්ලට භාජන වන ප%ධාන ෙපෙළේ ප%ශ්නයකි.<br />
ආර්ථික වර්ධනය යනුෙවන් හඳුන්වනු ලබන්ෙන් රටක යම් කාලසීමාවක් තුළදී නිපදවනු ලබන භාණ්ඩ හා ෙසේවා සම්භාරෙය්<br />
ශුද්ධ වටිනාකමයි. ෙමය ඉදිරිපත් වන්ෙන් මූර්ත දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදිතෙය් (GDP) වැඩිවීමක් වශෙයනි. ෙමය ර|d පවතින්ෙන්<br />
ආෙයෝජන මට්ටෙම් වැඩිවීම හා ඒ වැඩිෙවන ආෙයෝජනෙය් ඵලදායිතා මට්ටම උඩය. ඉලක්ක වර්ධන ෙව්ගයක් ලබාගැනීමට<br />
අවශH ආෙයෝජන මට්ටම ර|d පවතින්ෙන්, ආෙයෝජනෙය් ඵලදායිතාව ෙහෝ කාර්යක්ෂමතාව උඩය. කාර්යක්ෂමතාව වැඩිවන<br />
තරමට අවශH ආෙයෝජන මට්ටම ෙහෝ ප%මාණය අඩු ෙව්.<br />
• ලංකාෙව් ආෙයෝජනෙය් කාර්යක්ෂමතාව ෙහෝ ඵලදායිතාව සංවර්ධිත රටවල් එක්ක පමණක් ෙනොෙවයි, සංවර්ධනය ෙවමින්<br />
පවතින ආසියාතික රටවල් සමග සංසන්දනය කරන විට ඉතා පහළ මට්ටමක පවතී. පසුගිය සම්පූර්ණ වර්ෂ (2005-2009) පහ<br />
තුළ ෙමය 4(2(1 විය. ඒ කියන්ෙන් නිමැවුම් ඒකකයක් නිෂ්පාදනය කිරීමට ආෙයෝජන 4.2 ක් අවශH වූ බවය. ෙම් අනුව 8% ක<br />
දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදිතෙය් (ද.ෙද්.නි.) වර්ධනයක් ලබාගැනීමට, 34% ක දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදිතයක් ආෙයෝජන විය යුතුය. එෙහත්<br />
පසුගිය වර්ෂ පහ තුළ සාමානH වශෙයන් වසරකට ආෙයෝජනය වූෙය් 27% ක දළ ජාතික නිෂ්පාදිතයකි. ෙමයත් පියවීමට<br />
තිබුෙණ් දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදිතෙයන් 17% ක පමණ දළ ෙද්ශීය ඉතිරියකි. ෙම් ආෙයෝජන ඉතිරි පරතරය (නැතෙහොත් සම්පත්<br />
හිඟය) ප%ධාන වශෙයන් පියවූෙය් ෙද්ශීය හා විෙද්ශීය ණය ගැනීෙමනි. මක්නිසාද යත් විෙද්ශීය සෘජු ආෙයෝජනය (FDI) ගලා ඒම<br />
අල්ප වූ බැවිනි.<br />
අවශH ආෙයෝජන ප%මාණය දළ ජාතික නිෂ්පාදිතෙයන් 34% දක්වා ඉහළ ගිය විට, ආෙයෝජන - ඉතිරි පරතරය තවත් වැඩිෙව්.<br />
70% කින් එය ඉහළ යයි. දැන් ලැෙබන ඉතිරි ප%මාණෙයන් ෙමය පිරවීම තවත් අසීරු ෙවයි. ෙම් අනුව බැලූ විට 8% ක වර්ධන<br />
ෙව්ගය පවත්වාෙගන යැම අපහසු යෑයි කල්පනා කළ හැකිය. එෙහත් අෛධර්ය විය යුතු ෙනොෙව්. මෑතක පළපුරුද්ද අනුව ෙමය<br />
ළඟාකර ගැනීම දුෂ්කර ෙනොෙව්. හැබැයි, මීට තුන් පැත්තකින් විසඳුම් දිය යුතුයි. පළමුෙවන්ම, ආෙයෝජනෙය් කාර්යක්ෂමතාව<br />
නැත්නම් ඵලදායිතාව වැඩිකළ යුතුයි. ෙමයින් අවශH ආෙයෝජන මට්ටම අඩුකළ හැකිය. ෙදවනුව දැනට ෙකෙරන ඉතිරිෙය්<br />
ප%තිශතය වැඩිකිරීමය. තුන්වනුව ෙද්ශීය ආෙයෝජනයට අනුබලයක් වශෙයන් විෙද්ශීය ආෙයෝජනය ඊට එකතු කළ යුතුයි.<br />
මීට කලින් දැක්වූ පරිදි පසුගිය කාර්තු තුෙන්දී, වර්ධන ෙව්ගය පිළිෙවළින් 6.2%, 7.1% සහ 8.5% යනුෙවන් දිගටම ඉහළ ෙගොස්<br />
තිෙබ්. ෙමෙසේ සිදුවී ඇත්ෙත් කැපී ෙපෙනන තරෙම් ෙවනසක් ආෙයෝජන මට්ටෙම් ඇති වීෙමන් ෙනොෙව්. 2010 පළමු භාගෙය් දී<br />
ආෙයෝජනය වැඩි වී ඇත්ෙත් 27% ට වඩා 1% ප%තිශතයකින්. ෙමයින් හැෙඟනුෙය්, ආෙයෝජනෙය් ඵලදායිතාෙව් ෙහෝ<br />
කාර්යක්ෂමතාෙව් යම්කිසි ඉහළ යැමක් ඇති වී තිෙබන බවයි. ෙම් අනුව දැනට ෙකෙරන ආෙයෝජනෙය් කාර්යක්ෂමතාව තවත්<br />
10% කින් පමණ 3.75(1 දක්වා ඉහළ නැංවීමට හැකි නම්. 8% ක වර්ධන ෙව්ගයකට අවශH වන්ෙන් (ද.ෙද්.නි.) 30% ක<br />
ආෙයෝජන මට්ටමකි. ෙමය දැනට තිෙබන මට්ටෙම් 11% ක වැඩිවීමකි.<br />
5
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
මීළඟ වර්ෂ පහ හය තුළ ෙම් ෙදකම මුදුන් පමුණුවා ගත හැකිය. දැන් ක%Þයාත්මක ෙවමින් තිෙබන මංමාවත් පද්ධතිය, වරාය හා<br />
ගුවන් ෙතොටුපළ හා තාක්ෂණ වHdපෘතිවල ෙයදුණු විශාල ආෙයෝජන දිහා බැලූ විට, 30% ක ෙහෝ ඊටත් වැඩි දළ ආෙයෝජන මට්<br />
ටමක් ළඟාකර ගැනීම අසීරු කාර්යයක් ෙනොවනු ඇත. ඒ වාෙග්ම නාස්තිය හා දූෂණය විරහිත යහ පාලනයක් සහිත සුදුසු<br />
වාතාවරණයක් (කාර්යක්ෂම ස්වාධීන රාජH ෙසේවය, කාර්යක්ෂම රාජH ආයතන හා සංස්ථා, සරල බදු, ලයිසන්ස් සහ තීරු බදු,<br />
ක%ම හා ෙරගුලාසි, යහපත් කම්කරු නීති හා ෙසේවක ෙසේවH සම්බන්ධතා, සුබවාදී බැංකු ණය ඇප ක%ම යනාදිය සුදුසු<br />
වාතාවරණයකට ඇතුළත් ෙව්.) ඇති කළෙහොත්, ආෙයෝජනෙය් කාර්යක්ෂමතාව ද 10% කින් පමණ වැඩිවීම බලාෙපොෙරොත්තු<br />
විය හැකිය. මහින්ද චින්තන ඉදිරි දැක්ෙම් සුදුසු වාතාවරණයකට අන්තර්ගත ෙමහි සඳහන් සමහර කරුණු පිළිබඳව අවධානයක්<br />
දක්වා ඇත. මීළඟට ආෙයෝජනය පියවීමට අවශH ඉතිරිය පිළිබඳ අනික් පැත්ත දිහා බලමු. ෙම් ඉතිරිය අප ලබාගත යුත්ෙත්<br />
වාර්ෂික මිල උද්ධමනය 5% - 6% ක මට්ටෙම් තබාෙගනය. ෙවන විදියකින් කියනවා නම් මා මුලින් සඳහන් කළ ආෙයෝජන -<br />
ඉතිරි පරතරය පුරවාගත හැක්ෙක්, එක අතකින් ෙද්ශීය ඉතිරිය වැඩිකර ගැනීෙමන්ද, අනික් අතින් විෙද්ශීය සෘජු ආෙයෝජනය<br />
වැඩි කර ගැනීෙමන්ද ෙව්. ෙද්ශීය ඉතිරිය වැඩි කිරීමට ප%ධාන වශෙයන් අප ක%Þයා කළ යුත්ෙත් රාජH අයවැය හිඟය අඩු කර<br />
ගැනීමය. දැනටම අයවැය හිඟය අඩු කිරීමට යම්කිසි ක%Þයාදාමයක් රජය විසින් ෙයොදා තිෙබ්. ෙමහි සුබ ලකුණු වශෙයන්, ෙම්<br />
වර්ෂෙය් පළමුවැනි මාස හත තුළ වර්තන ආදායම හා දීමනා 20.5% කින් වැඩිවූ අතර වර්තන වියදම 7.6% කින් ඉතා අඩු<br />
ප%තිශතයකින් වැඩිවීම ෙපෙන්. එෙහත් ප%dග්ධන වියදෙම් සෑෙහන වැඩි වීමකින්, අයවැය හිඟය 8% ක් දක්වාම පහළ දැමීමට<br />
රජය ශක්තිමත් ෙනොවිය හැකිය.<br />
රජය සිය අයවැය හිඟය අඩු කර ගන්නා අතර පුද්ගලික අංශෙය් සිය ඉතිරිය වැඩි කරගත යුතුය. ෙමය ඉටුකර ගැනීමට නම්,<br />
මූර්ත ෙපොළී අනුපාතික ආකර්ෂණීය විය යුතුය. ඒ කියන්ෙන් මිල උද්ධමනයට වඩා සෑෙහන ප%මාණයකින් ඉහළ තිබීමයි. 2008<br />
න් පසු මූර්ත ෙපොළී අනුපාතික ධන අගයන් ෙගන තිෙබ්. බැංකු හා අනH මූලH ආයතනද තැන්පතු ෙපොළී ආකර්ෂණ මට්ටම්වල<br />
තබාගත යුතු යෑයි මහ බැංකුෙවන් උපෙදස් ලැබී තිෙබ්. ඒ නිසා ෙපෞද්ගලික ඉතිරිය දැනට වඩා වැඩිෙව් යෑයි අෙප්ක්ෂා ෙකෙර්.<br />
මුළු ෙද්ශීය ඉතිරිය යෙථෝක්ත පරිදි වැඩි වුවද එය අවශH ආෙයෝජන මට්ටම පිරවීමට සමත් ෙනොෙව්. ඒ නිසා විෙද්ශීය සෘජු<br />
ආෙයෝජනය වැඩි කළ යුතුමය. එෙසේ වුවද, විෙද්ශීය සෘජු ආෙයෝජනය පිළිබඳ අපෙග් මෑත ඓතිහාසික පසුබිම එතරම් සුබවාදී<br />
ෙනොෙව්. මන්දයත්, මිල උද්ධමනය උසස් මට්ටමක පැවති 2008 වර්ෂෙය් දී ඇ. ෙඩො. මිලියන 800 ක විෙද්ශීය සෘජු<br />
ආෙයෝජනයක් ලංකාවට ලැබිණ. එෙහත් මිල උද්ධමනය එක ඉලක්කමක් කරා පාත% වී තිබුණ 2009 දී සහ 2010 පළමු භාගෙය්<br />
දී අපට පිළිෙවළින් ලැබුෙණ් ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් මිලියන 690 ක් සහ 200 ක් පමණි. යුද ජයග%හණෙයන් පසුව සාමය උදාවී<br />
තිෙබන සමයක ෙමෙසේ වීමට ෙහේතුව කුමක්ද මා කලින් විස්තර කළ හිතකර වාතාවරණයක් ෙනොතිබීමද ෙම් පරස්පරය රජය<br />
විසින් ෙනොපමාව ෙසොයා බලා ඊට සුදුසු පිළියම් ෙයදිය යුතුය. ඒ අතරම වHdපාරික අංශය මගින් අලුෙතන් ප%dග්ධන ෙකොටස්<br />
නිකුත් කිරීම (IPO) වැනි මාර්ග මගින් ෙද්ශීය ආෙයෝජකයන් ෙපළඹවිය යුතුය.<br />
යෙථෝක්ත කරුණු සමස්තව සැලකූ විට අපෙග් නිගමනය වන්ෙන්, මීළඟ වර්ෂ පහ හය තුළ 8% ක වර්ධන ෙව්ගය අසීරු ඉලක්<br />
කයක් ෙනොවන බවයි. 8% ක මූර්ත වර්ධනය දැන් ඉඟි දක්වන පරිදි, සාමානH උද්ධමන තත්ත්වෙය් ස්වල්ප වැඩිවීමක් සහ<br />
විෙද්ශීය විනිමය අනුපාතිකෙය් ස්වල්ප ඉහළ යැමත් සමග ඒක පුද්ගල මූලH ආදායම නැත්නම් ෙවෙළඳෙපොළ මිල අනුව ඒක<br />
පුද්ගල ආදායම, දැන් තිෙබන ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් 2000 මට්ටෙම් සිට 2015/16 වන විට 4000 දක්වා ෙදගුණ ෙවනු ඇත.<br />
එෙහත් 8% ක වර්ධනය අවුරුදු පහකින් මූර්ත ඒක පුද්ගල ආදායම ෙදගුණ කිරීමට සමත් ෙනොෙව්. ඊට අවුරුදු 10 ක් ගත ෙව්.<br />
ෙමය වුණත් මා සලකන්ෙන් වාර්තාගත ඉලක්කයක් ෙලසයි. ආසියාතික ප%dතිහාර්යයක් ෙලස එකල සැලකූ දකුණු ෙකොරියාව<br />
පවා ඒක පුද්ගල මූර්ත ආදායම ෙදගුණ කිරීමට වර්ෂ 11 ක් ගත්ෙත්ය.<br />
එතකුදු වුවද මා ෙමයින් අදහස් කරන්ෙන් නැහැ ලංකාවට මීට වඩා සංවර්ධන ශක්තියක්, හැකියාවක් නැතැයි ෙහෝ ඇය විසින්<br />
මීට වඩා වර්ධන ෙව්ගයක් ඉලක්ක ෙනොකළ යුතු යෑයි කියා. ෙමයට ෙනොෙයක් අසීරුකම් ෙහෝ බාධක තිෙබ්. ඒවා අභිබවා<br />
ඉදිරියට යැමට අපි සූදානම් විය යුතුයි. අප ඉලක්ක ෙකරුණ ආර්ථික වර්ධනය 8% ට වැඩි තරමට. ඊට අවශH ආෙයෝජන මට්<br />
ටෙම් ප%තිශතයද අවශH ආෙයෝජනෙය් කs%යාශීලී භාවයද, අවශH ෙද්ශීය ඉතිරි හා විෙද්ශීය ආෙයෝජන මට්ටමද වැඩි ෙව්. අවුරුදු<br />
6
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
කීපයක් පිට පිටම 10% ට වැඩි නැත්නම් ඉලක්කම් ෙදකක වර්ධන ෙව්ගයක් ලැබූ එකම ආසියාතික රට මහජන චීනයයි. එෙසේ<br />
නම් • ලංකාවට ෙම් ඉලක්කය කරා යන්න බැරි මන්ද • ලංකාව ඉතාම වාසනාවන්ත රටකි. ඈට ෙමොනවද අඩු බහුල ස්<br />
වාභාවික හා මිනිස් සම්පතින් ඇය වරප%සාද ලබා තිෙබ්. ෙවන ෙබොෙහෝ රටවල දුර්ලභ, ෙද්ශපාලන ස්ථායිතාවක් හා ත%ස්<br />
තවාදෙයන් මිදුණු සාමකාමී තත්ත්වයක් ඇය භුක්ති විඳියි.<br />
එෙහනම් චීනය වෙග් ෙහෝ ඊටත් ඉහළින් වර්ධනය වීමට ෙමොනවාද ලංකාවට අඩු ඈට අඩු මා මීට කලින් සඳහන් කළ සුබවාදී<br />
හිතවාදී පරිසරයක් ෙන්ද රාජH ෙහෝ ෙපෞද්ගලික අංශෙය්, අවංකකම, විනය හා ජාති මමත්වය දුර්ලභය. ඒ වාෙග්ම මහජනතාව<br />
එතරම් ප%ඥෙගෝචර ෙනොෙව්. මන්ෙදෝත්සාහෙයන් ෙපෙළේ. ජනාධිපතිතුමාට ෙම් තත්ත්වය අනිවාර්යෙයන් ෙවනස් කළ හැකිය.<br />
ෙවන ජනාධිපතිතුෙමකුට ෙනොතිබුණ විදිෙය් බලයක් එතුමාට තිෙබ්. පාර්ලිෙම්න්තුෙව් 2/3 කට වඩා බලයකින්ද, 18 වැනි වHවස්<br />
ථා සංෙශෝධනෙයන්ද වරම් ලැබූ ජනාධිපතිතුමාට, දූෂණය හා නාස්තිය කාෙගන් ෙහෝ ෙකොයි පැත්ෙතන් ආවත්, නතර කළ<br />
හැකිය. ක%Þයාකාරී, අවංක, ස්වාධීන, ජාති හිෛතෂී රාජH ෙසේවයක් එතුමාට බිහිකළ හැකිය. නීතිය හා සාමය සෑම පළාතකම<br />
ක%Þයාත්මක කළ හැකිය. තමන්ට ආෙව්ණික වූ බලය, සුබවාදී හිතකර පරිසරයක් ෙහෝ වාතාවරණයක් බිහිකිරීමට එතුමා<br />
උපෙයෝගි කරගතෙහොත්, ඉලක්කම් ෙදෙක් වර්ධන ෙව්ගයක් දිගටම පවත්වා ෙගන යැම බැරෑරුම් කාර්යයක් ෙනොවිය හැකිය.<br />
එෙසේ කළෙහොත් චීනය වැනි රටවල් අභිබවා ලංකාව ආසියාෙව් ආශ්චර්යවත් රට බවට පත්කළ හැකිය. ෙමය සැබෑවක් කිරීමට<br />
කැක්කුම, කැපවීම, ෙද්ශපාලන උද්ෙයෝගය, දර්ශනය හා ශක්තිය එතුමා සතුව ඇතැයි අපෙග් දැඩි විශ්වාසයයි.<br />
ආදායම් වHdප්තිෙය් සමානාත්මතාව<br />
ඉලක්කම් ෙදෙක් ආර්ථික වර්ධනයක් අතHවශH වුවද එයට පමණක් මුළු ජනතාවෙග්ම (සියලු ෙදනාෙග්ම) ජීවනෙය් ගුණාත්මක<br />
භාවය ෙහෝ සමෘද්ධිය වැඩිකිරීම අෙපොෙහොසත් ෙව්. ෙමය ඉටු කිරීමට නම්, (සියලු ෙදනා අන්තර්ගත වූ) සර්ව සම වර්ධනයක්<br />
(Inclusive Growth) අවශHය. සර්ව සම වර්ධනෙයන් නිර්වචනය වනුෙය් වාසිය ෙහෝ දායකත්වය සියලු ෙදනා විසින් සාධාරණව<br />
භුක්ති විඳින නැත්නම් සියලු ෙදනා විසින් සාධාරණව ෙබදා ගන්නා සංවර්ධනයකි. • ලංකාව විසින් පසුගිය වර්ෂ පහ අතර ඒක<br />
පුද්ගල මූලH ආදායම ඇමරිකානු ෙඩොලර් 1000 සිට 2000 දක්වා ෙදගුණ කරෙගන තිබුණත්, ජනගහනෙය් පතුෙළේ සිටින 20% ට<br />
ලැෙබන්ෙන් මුළු ආදායමින් 4% ක් පමණි. මින් ෙබොෙහෝ ෙදනකු ලබන්ෙන්, දවසකට ඇමරිකානු ෙඩොලර් එකකටත් (ක%ය ශක්<br />
තිය අනුව මනින) අඩු ආදායමකි. දරිøතා මට්ටමට පහළින් සිටින්ෙන්ත් ෙමකී සංඛHdවයි. ඇමරිකානු ෙඩොලර් 2 කට අඩු ආදායම<br />
ලබන්නන් ගතෙහොත්, ඒ සංඛHdව ජනගහනෙයන් 40% කට වැඩිය.<br />
ෙම් නිසා, ආර්ථික වර්ධනෙයන් නියම ප%තිඵල ලැබීමට නම් ආර්ථික වර්ධනය රටපුරාම විසිර යා යුතුයි. එය එක පළාතකට ෙහෝ<br />
එක ජන ෙකොටසකට ෙහෝ සීමා විය යුතු ෙනොෙව්. එය දියුණු නාගරික ප%ෙද්ශවලින් දුප්පත් සංඛHdව බහුල ග%dමීය ප%ෙද්ශවලට<br />
ෙගන යා යුතුයි. දුප්පතාට වැඩිෙයන් බලපාන ග%dමීය කෘෂිකර්මය, සංචාරක වHdපාරය, ධීවර කර්මාන්තය යනාදියට වැඩි<br />
අවධානයක් ෙයොමුවිය යුතුය. දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදිතෙය් 70% කට වැඩි ප%මාණයකට දායක වන සුළු හා මධH වHdපාරවලට අනුබල<br />
හා ෛධර්ය රජෙයන් ලබා ෙදන්නා ෙසේම, බැංකු පද්ධතිෙයන් ණය පහසුකම් ලැබිය යුතුයි. සමස්ත වශෙයන් ෙහෝ හැම<br />
පැත්ෙතන්ම බලනවා නම්, සංවර්ධනය දිළිඳුකම ෙතොර කිරීමට බර (PRO Poor) විය යුතුයි. ෙම් ආකාරයට බැලුවාම ජාතික<br />
ආදායම් සාධාරණ වHdප්තිය අළලා දුර ගමනක් යැමට • ලංකාවට තවම සිදුවී තිෙබ්. ආදායම් වHdප්තිය මනින ගිනි අනුපාතය<br />
(Gini Coefficient) අනුව, • ලංකාෙව් ආදායම එතරම් සාධාරණ අතට නැවත ෙබදීයැමක් එක්දහස් නමසිය ගණන් සිට අද දක්<br />
වා දක්නට නැත. අනුපාතය 0.5 කට කිට්ටු අඩු මට්ටමක තිෙබ්. සංවර්ධනෙය් තවත් වැදගත් පැත්තක් නම් එය පරිසර හිතකාමී<br />
විය යුතු බවයි. ඉන් අදහස් වන්ෙන්, වර්තමාන සංවර්ධනය අඛණ්ඩව පවත්වාෙගන යැම ෙහෝ උසස් සංවර්ධනය, අනාගත<br />
පරපුෙර් සංවර්ධනය අඩපණ කරන ෙලස ඉටු ෙනොවිය යුතු බවයි. ඒ වාෙග්ම ආර්ථික වර්ධනය, අධHdපනික හා ෙසෞඛH<br />
ප%තිසංවිධාන සමග උෙරන් උර ගැටී යා යුතුය. සංවර්ධනයට අවශH නිපුණ මිනිස් ශ%ම බළකාය බිහි වන්ෙන් එෙසේ වුවෙහොත්<br />
පමණය.<br />
7
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
<strong>brsod</strong> <strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 21<br />
ෙලොතරැයි සඳහා ෙයොදා ගන්ෙන්<br />
ෙබොෙහොම දියුණු තාක්ෂණයක්<br />
සංවර්ධන ෙලොතරැයි මණ්ඩලෙය් සභාපති<br />
ෙජ්. ආර්. ඩබ්ලිව්.<br />
දිසානායක<br />
සභාපති සහ ප%ධාන විධායක<br />
නිලධාරි<br />
සංවර්ධන ෙලොතරැයි මණ්<br />
ඩලය<br />
අනුර ජයරත්න<br />
අෙලවි අංශෙය් නිෙයෝජH සාමානHdධිකාරී<br />
සංවර්ධන ෙලොතරැයි මණ්ඩලය<br />
ඔසේට්%ලියාෙව් ì%සේබ්න්හි පැවැති ෙලෝක ෙලොතරැයි සම්ෙම්ලනය නිෙයෝජනය කරමින් සංවර්ධන ෙලොතරැයි මණ්ඩලෙය්<br />
සභාපති ෙඡ්. ආර්. ඩබ්ලිව්. දිසානායක මහතා සහ එහි අෙලවි අංශෙය් නිෙයෝජH සාමානHdධිකාරී අනුර ජයරත්න මහතා සහභාගී<br />
විය. ෙමම සම්ෙම්ලනයට ෙලෝකෙය් ප%ධාන ෙපෙළේ ෙලොතරැයි ආයතන හා ෙලොතරැයි ආයතන සඳහා ෙසේවා සපයන්නන් විශාල<br />
පිරිසක් සහභාගී වී තිෙබ්. වසර ෙදකකට වරක් පැවැත්ෙවන ෙමම සම්ෙම්ලනෙය්දී ෙලොතරැයි ෙමෙහයවන ආයතන හා ෙලොතරැයි<br />
අෙලවිය ආදිය සඳහා ෙයොදා ගන්නා නව තාක්ෂණය, උපක%ම ආදිය ප%දර්ශනය කිරීම විෙශේෂත්වයකි.<br />
ෙමහිදී ලැබූ අත්දැකීම් සම්බන්ධෙයන් සංවර්ධන ෙලොතරැයි මණ්ඩලෙය් සභාපති ෙජ්. ආර්. ඩබ්ලිව්. දිසානායක මහතා ෙමෙසේ<br />
පැවසීය.<br />
"ෙලෝකෙය් ෙබොෙහෝ රටවල් ෙලොතරැයි සඳහා ෙබොෙහොම දියුණු තාක්ෂණයන් ෙයොදා ගන්නවා. ෙවනම ම සැකසූ සුපිරි මට්ටෙම්<br />
ෙලොතරැයි අෙලවි මධHස්ථාන ඔසේට්%ලියාෙව්දී අපි දුටුවා. ඒ රටවල මහජනයා ෙලොතරැයි අෙලවිසල්වලට යනවා. අෙප් රෙට්<br />
සිදුවන්ෙන් අෙලවිකරුවන් මහජනයා ෙවත ෙලොතරැයි රැෙගන යාමයි. මීට තරමක් එහාට ගිහින් ජංගම දුරකථන හා පරිගණක<br />
භාවිතෙයන් ෙලොතරැයි අෙලවි කිරීෙම් ක%මෙව්දයන් අෙප් රෙට් පහසුෙවන් ඇති කළ හැකියි. ඊට අමතරව ෙටලර් මැෂින් වැනි දෑ<br />
මගිනුත් ස්වයංක%Sයව ෙලොතරැයි මිලදී ගැනීමට මහජනතාවට අවස්ථාව සලසා ෙදන්න අපට පුළුවන්කම තිෙබනවා. ෙලෝකෙය්<br />
තාක්ෂණය හා ඔවුන්ෙග් සංකල්පයන් අරෙගන අෙප් රෙට් සංස්කෘතියට උචිත පරිදි ඒවා ෙම් රෙට් වHdප්ත කරන්න අපි<br />
බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. ෙකොෙහොම වුණත් ෙලොතරැයි අෙලවිය මගින් රජයට විශාල මුදලක් ලැෙබනවා. ෙලෝකෙය් අෙනකුත්<br />
රටවල් වෙග්ම කාලයක් තිසේසේ අෙප් රටත් ඒ මුදල් මහජන සුබසිද්ධිය සඳහා ෙයොදවනවා. එයින් මහාමාර්ග, ෙරෝහල් ෙපොදු<br />
ෙසේවා නංවනවා. ෙවන රටවල ෙලොතරැයි අෙලවියට ෙපෞද්ගලි අංශයත් ක්රියා කරනවා. නමුත් මම ෙපෞද්ගලිකව ඊට එකඟ<br />
නැහැ. එයින් ෙබොෙහෝ වංචනික ක%Þයා සිදු විය හැකියි. තරගකාරීත්වයත් සමග වංචාව වැඩි ෙවනවා. අෙප් රෙට් ෙලොතරැයි<br />
ක්ෙෂේත%ය ෙහොඳ මට්ටමක තිෙයනවා. එය තවදුරටත් වැඩිදියුණු කිරීම පමණයි අවශH ෙවන්ෙන්."<br />
ෙම් සම්බන්ධෙයන් සංවර්ධන ෙලොතරැයි මණ්ඩලෙය් අෙලවි අංශෙය් නිෙයෝජH සාමානHdධිකාරී අනුර ජයරත්න මහතා ද අදහස්<br />
දැක්වූෙය්ය.<br />
"අෙප් රෙට් ෙලොතරැයි පත් අෙලවි කිරීෙම් ක%මෙව්දය මීට වඩා ෙවනස් විය යුතුයි. අෙප් ෙවෙළඳුන්ටත් ෙගෞරවයක් ඇතිව ක%Þයා<br />
කරන්න වැඩපිළිෙවළක් අවශHයි. අෙප් අෙලවි මධHස්ථාන මීට වඩා ඉහළ තලයකට සැකසිය යුතුයි. ගනුෙදනුකරුවන්ට මීට<br />
වඩා පහසුෙවන් ෙලොතරැයියක් මිලදී ගැනීමට අවස්ථාව තිබිය යුතුයි. අෙප් මධHම හා ඉහළ මධHම පාන්තික ගනුෙදනුකරුවන්ෙග්<br />
සංඛHdව අඩුයි. ඔවුන්ට පහසුකම් සැලසිය යුතුයි. අෙප් සමස්ත ජනගහනෙයන් සියයට 3 ක් විතර තමයි ෙලොතරැයි ගන්ෙන්. ෙවන<br />
8
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
රටවල ඒ සංඛHdව සියයට 40 ක් විතර ෙවනවා. ෙමය තවදුරටත් දියුණු කළ යුතුයි. ෙමයින් වක%dකාරව ෙසේවය සැලෙසන්ෙන්<br />
ජනතාවටමයි. අෙප්ත් ඔෙබ්ත් දරු පරපුරටයි. රෙට් අනාගතයටයි. අපි ෙම් අඩුපාඩු කඩිනමින් සකස් කරෙගන වඩාත් ඵලදායී<br />
ෙලොතරැයි අෙලවියකට ෙම් දිනවල ෙපරමග සකස් කරනවා."<br />
සෑම මසකම සංවර්ධන ෙලොතරැයි මණ්ඩලය මගින් රුපියල් මිලියන 100 ක් ඉක්මවූ මදුලක් ජනාධිපති අරමුදලට ලබාෙදන<br />
බවත්, ජනතා විශ්වාසය උපරිම අයුරින් හිමිවීම සිය අෙලවිෙය් වර්ධනයට ඉවහල් වී ඇති බවත් සභාපති දිසානායක මහතා<br />
සඳහන් කෙළේය.<br />
තුෂාරී කළුෙබෝවිල<br />
ඡායාරූප - ගාමිනී මුණසිංහ<br />
9
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ආර්ථික සංගාමය ජය ගැනීමට විදා තාක්ෂණය සන්නද්ධ කිරීම<br />
<strong>osk</strong><strong>ñK</strong> - 2010 fkdjeïn¾ 24<br />
ලංකාව තාන අරාජවාදෙයන් නිදහස ලබා වසර 62 ෙග ෙගාස් තෙ. ඒ කාල පෙදෙයන් හ<br />
අඩකටත් වඩා තස්තවාද වගවාද යුද්ධයකට මැද ව රට<br />
වශෙයන් පසුගිය තස්වසරක කාල පෙදෙය් ද ආක<br />
සංවධන ඉලක ළඟා කර ගැනීමට ෙනාහැ ව බව අප<br />
පළගත යුත ෙ.<br />
ලංකාව තාන අරාජවාදෙයන් නිදහස ලබා ගන්නා ට<br />
අෙප් රෙ ආක සංවධනය ආසියාෙ ෙසසු රටවලට වඩා<br />
ඉදෙයන් සි බව ෙනාරහස. 1960 දශකෙය් ද අප රෙ ඒක<br />
පද්ගල ආදායම ඇමකානු ෙඩාල 384 වන ට දකණ<br />
ෙකායාෙ ඒක පද්ගල ආදායම ඇමකානු ෙඩාල 84 <br />
දවා පහළ මටමක පැවත. නමුත් වතමානෙය් දකණ<br />
ෙකායාෙ වාෂක ඒක පද්ගල ආදායම ඇමකන් ෙඩාල<br />
29000 දවා වධනය ඇත අතර ලංකාෙ ඒක පද්ගල<br />
ආදායම අෙමකානු ෙඩාල 2200 ක මටමක පවත.<br />
සිංගප්පෙ අගාමාත ල වා යූ ලංකාවට පැෙය සිංගප්පව ලංකාව ෙ අභීලාශෙයනි.<br />
එෙහත් 1977 වන ට ලංකාව සිංගප්පව බවට පවතනය ම දවා සිංගප්ප ආක සංවධනය<br />
ෙගවත්ව ඉදයට ගමන් කර තබු. සිංගප්පව ෙමන් ම වතමානෙය් ඉන්දයාව, මලයාසියාව, තායිවානය, දකණ<br />
ෙකායාව, නය වැනි රටවල් ද ආක සමාද්ය අත්පත කරගත් රටවල් බවට පත් ඇතේත් ඉහළ තාෂණය<br />
මත පදන ව කාකරණ පතපත්තය යාත්මක ම බව අවෙබධ වනු ඇත.<br />
ෙලකෙය් සංවත, සංවත ෙනාව රටවල් ෙමන් ම ෙලකෙය් ෙපාෙහාසත් ප්පත් රටවල් වශෙයන් හනා ගැනීම<br />
ඉහළ තාෂණය ෙයදම මත තරණය තෙ. ඉහළ තාෂණය ෙයාදවන ඉහළ කාකරණ පතපත්තය<br />
යාත්මක කරන ජපානය, සංගප්පව , දකණ ෙකායාව, මලයාසියාව, තායිවානය ෙමන්ම යුෙරපා ටව නිෂ්පාදන<br />
අපනයනවල ඉහළ තාෂණ ෙයදව මත ෙලක ෙවෙළඳපල ජයෙගන තෙ. ඉහළ තාෂණය ඉතා අඩුෙවන්<br />
භාත කරන ලංකාව වැනි රටවල අපනයන නිෂ්පාදනවලට අභිෙයගය ඇත අතර පහළ තාෂණ භාඩ<br />
සඳහා ඇතෙවන අඩු ඉල්ම මත ෙමම රටවල් ප්පත් බවට පත් තෙ. ඒ සඳහා ප%ධාන වශෙයන් බලපා ඇතේත්<br />
තාෂණ භාතා ෙනාම බව පැහැදල ෙ.<br />
ලංකාෙ අපනයන ෙවෙළඳෙපාළ ඉහළ තාෂණය ෙයදම 1.5% කට සීමා තෙ. ජපානෙය් අපනයන ෙවළඳපල<br />
තළ ඉහළ තාෂණය ෙයදම අගය 75% කටත් වඩා ඉහළ ෙගාස් තෙ. සිංගප්පව 60% ආසන්න තෙ.<br />
මලයාසියාව, තායිවානය, 50% මටමක පවත. දකණ ෙකායාව 60% නය, ඉන්දයාව වැනි රටවලට ද ඉහළ<br />
තාෂණය ෙයදම පසස්ථ මටමක පවත. අපනයන තරගකා ෙවළඳපල තළ ඉහළ තාෂණය ෙයදෙමන්<br />
ගණාත්මක උසස් පතය මත නිපදවන භාඩ සමඟ තරග ෙ හැයාව ලංකාව වැනි රටකට<br />
ෙනාහැම අෙප් ෙද්ශ නිමය වධනය කර ගැනීමට පධාන බාධාව තෙ.<br />
1950 න් පසුෙලකෙය් හමා ගිය තාකෂණ ළ ගණනාව ඇතත් ලංකාව දාත්මක හා තාෂණ දයුණව මත<br />
වධනය ව තාෂණ ළ ග්රහණය කර ෙනාගැනීෙමන් අප රට ආසියාෙ කාකරණ අතන් ඉතා පහළ මටමක<br />
ඇද වැ තෙ. ව තාෂණය ෙතාරත තාෂණය , ඉෙලොනික තාෂණය වැනි ෙලක තාෂණ ළ<br />
පසුගිය කාලපෙදෙය් ද අෙප් රට ගහණය කර ෙනාතණ. අද ෙතාරත තාෂණය ගහණය කර ගත්<br />
ඉන්දයාව, පගණක මෘකාංග නිෂ්පාදනෙය් පෙරගායක බවට පත් තෙ. ව තාෂණය දයුණ කර ගත් නය<br />
ද අද ෙලක ආක බලවතක බවට පත් තෙ. ඉෙලොනික තාෂණය ජය ගත් ජපානය දකණ ෙකායාව,<br />
තායිවානය, මලයාසියාව, සිංගප්පව වැනි අටවල් ෙලක ආක බලවතන් බවට පත් තෙ.<br />
10
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ගත ව 60 වසර තළ ලංකාව ෙලක තාෂණ ළ ගණනාව මඟ හැෙ පතඵල තවරටත් වධනය මට<br />
ඉඩ හැම අෙප් ආක සංවධන ඉලකවලට පධාන බාධාව බැන් පමාද ෙහ ආසියාෙ ආශ්චයමත්<br />
රට බවට පත් ෙ ද දා හා තාෂණ ය මත පදන ව ආක සංවධනය පළබඳ අවධානය ෙයාමු ම<br />
වැදගත් ෙ.<br />
තාන අරාජවාද කාලපෙදෙය් සිට ලංකාව සපදායක අපනයන ආකවය බවට පත් ඇත අතර<br />
ෙත්, ෙපාල්, රබ පධාන අපනයන භාඩ බවට පත් ය. නිරන් , ඉල්මනයි, ඇග, ක, ගස්, කරාබුනැ,<br />
ආද ක බඩු ෙසසු අපනයනය බවට පත් තෙ. ෙලකෙය් රබ නිෂ්පාදනය කරන රටවල් අතන් ලංකාෙ<br />
රබ නිෂ්පාදනවලට ඉහළ ඉල්ම පවතන අතර ෙලක රබ ඉල්ෙමන් 26% ලංකාව සපයනු ලැෙ. 50<br />
දශකෙය් ලංකාෙ රබ කමාන්තයට ෙලක ෙවළඳෙපාෙළ් ඉහළ ළ ලැම ලංකාෙ ආකයට<br />
ෙබෙහන් වාසිදායක ව නමුත් රබ අමුව පදන කරෙගන රබ නිෂ්පාදන ආශි ත නි භාඩ කමාන්තය <br />
ලංකාෙ ඇත ෙනාම අෙප් ආක සංවධනයට බාධාව තෙ.<br />
ජාතක දා හා තාෂණ සැලැස්ම<br />
නිරන් හා ඉල්මනයි අපනයනය ද සපදායික ෙලස දශක 6 කට ආසන්න කාලය අමුව ෙලස පටරට වලට<br />
අපනයනය කරන අතර ඉල්මනයි අපනයනෙයන් ලංකාව වසරකට ඇමකන් ෙඩාල ලයන 8 උපයා<br />
ගන්නා නමුත් ඉල්මනිය අමුවෙයන් ලංකාෙ තන්ත කමාන්ත සඳහා අවශ ටයිෙනිය ඩෙයාසයි<br />
ආනයනය සඳහා වසරකට අමකන් ෙඩාල ලයන 12 වැය ෙ. අෙප් සාපදායික අමුව අපනයන<br />
කමාන්තය ලංකාවට වාසිදායක ෙද්ශ නිමය උපයන කමාන්තය බවට පත් කර ගැනීම සඳහා ඉහළ<br />
තාෂණ ෙයදව මත නි භාඩ අපනයන කමාන්ත පතපත්තය රට තළ පමාද ෙහ ආරභ කළ යුතයි.<br />
මහින්ද න්තන ඉද දැම යටෙත් ලංකාව භෙගලය පහිම මත නාවක, ගවන් වානිජය බලශත හා දැනුම<br />
මත පදන ව ආක සමෘද්ය අත්පත් කර ගැනීෙම ඉලකය ජයගහණය කර ගැනීම හා දාව, තාෂණය<br />
හා පෙය්ෂණ මත පදන ව ආක වැඩපළෙවළ කරා රට ගමන් කළ යුත අතර ඒ සඳහා තාෂණ හා<br />
පෙය්ෂණ අමාතාංශය සින් ජාතක දා හා තාෂණ ෙමත්පාදන පස් අව වැඩපළෙවළ රටට හන්වා<br />
ද තෙ.<br />
නැෙන තාෂණය<br />
වතමානෙය් ෙලකෙය් ඉතා ශීඝෙයන් හමායන තාෂණ ල්ල බවට පත් ඇතේත් නැෙන තාෂණය වාප්තය<br />
ආරභ කළ අතර තාෂණ හා පෙය්ෂණ අමාත්යාංශෙය් මූලකත්වෙයන් රාජ හා ෙපෟද්ගලක අංශෙය්<br />
දායකත්වෙයන් යගම අපනයන සංවධන කලාපෙය් නැෙන තාෂණ පෙය්ෂණාගාර ගණනාව ආරභ කර<br />
ඇත. නැෙන තාෂණය පදන කරෙගන ෙමෙත ලංකාව අපනයනය කළ සපදායික අමුව උපෙයගී<br />
කරෙගන නැෙන නිභාඩ අපනයන කමාන්තකරණ වැඩපළෙවළ ආරභ මට ලංකාව සූදාන ෙ.<br />
ධ පෙය්ෂණයන් තළන් ඉහළ තාෂණය උපෙයගී කරෙගන නැෙන රබ ආශිත අපනයන කමාන්තය<br />
තළන් නැෙන ඝණ ටය අපනයනය, ඉල්මනයි අමුව මත පදන ව නැෙන ටයිෙනිය ඩෙයාසයි අපනයන<br />
කමාන්ත වැඩපළෙවල සඳහා ලංකාව නැෙන තාෂණ ඔසේස් අත්හදා බලන් සියි . ලංකාෙ ෙත්<br />
කමාන්තය සඳහා ෙත් සඳහා පාලනය සහිතව මුදා හන හත ෙපෂක ව අඩංග ෙපාෙහාර හන්වා දම,<br />
නැෙන සන්නිෙදන තාෂණය උපෙයගී කර ගනින් ෙරගීන් නිkණය ෙ යන්තය හන්වා දම, සාය<br />
ගැල්ෙ ජල භාතය අවම ෙකෙරන සාය ගැල්ෙ මය දයුණ ම ආද නැෙන තාෂණ වැඩපළෙවල<br />
ලංකාව ආරභ කර ඇත අතර වසර වැනි ෙක කාලපෙදය තළ නැෙන තාෂණ (සිලන්ෙට)<br />
ආයතනය ජාතන්තර ෙප්ටන් බලපත්ර 06 සඳහා අය කර තම තාෂණ සංවධනය අතන් ලංකාව<br />
ලැබූ සුෙශ්ෂ ජයගහණය.<br />
නැෙන තාෂණය මත පදන ව ටයිෙනිය ඩෙයාසයි කමාන්තය ආරභ වවෙහාත් දැනට ලංකාව<br />
ඉල්මනයි අමුව අපනයෙයන් රබ වැනි අපනයන කමාන්තවල ආදාය ද ඉහළ යනු ඇත. ලංකාව නැෙම<br />
තාෂණෙය් ආසියාෙ පමුඛයා බවට පත්ෙ ඉලකය සාථක වවෙහාත් අෙප් වාශික ඒක පද්ගල ආදායම<br />
ඇෙමකානු ෙඩාල 4000 සීමාව ද ඉමය හැ වනු ඇත.<br />
11
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
දාතා වැඩසටහන<br />
ලංකාව ආසියාෙ ආක පබලයක බවට පත් ෙ අභිෙයගය ජය ගත හැෙ ඉහළ තාෂණය මත<br />
පදන ව දා හා තාෂණ ෙෂ්තය සංවධනය ෙමන් බව අප පළගත යුත ෙ. රෙ ෙස්වා හා ඉද<br />
අංශෙය් වධනය රදා පවතනුෙය් නිෂ්පාදන අංශෙය් වධනය තළනි. නිෂ්පාදන අංශය වධනය ම සඳහා<br />
ගාම මටෙ සිට සය වැඩපළෙවළ තය යුත ෙ. ඒ සඳහා සු හා මධ පමාණ කමාන්තකවන් නඟා<br />
සිටෙ වැඩ පළෙවළ තය යුත අතර රෙ කෘෂ ආහාර ෙභග නිෂ්පාදනෙය් සිට කාක අංශෙය් නිෂ්පාදන<br />
දවා රෙ නිෂ්පාදන යාවලයට දායකත්වය ලබා ගත යුත ෙ.<br />
ගමට තාෂණය ෙගන යාෙ වැඩසටහන යටෙත් දාතා සපත් මධස්ථානය මගින් ලබා න් ඉහළ තාෂණ<br />
දැනුම උපෙයගී කර ගනින් ගාම නිෂ්පාදන කමාන්තාකවන් රාශිය රෙ ජාතක ආකයට දායක මට<br />
දාතා වැඩපළෙවළ සමත් ව අතර ෙ වන ට ගෙ අපෙත් ගිය ෙකාස්, ෙදල්, මයිෙයාකා, පලත ආහාර<br />
නිෂ්පාදනවලට ෙහාද ෙවළදෙපාළ නිමානයකර දමට දාතා, වැඩපළෙවළට හැයාව ලැ ඇත. කාක<br />
පෙය්ෂණ ආයතනය, ජාතක දා පදනම, ලංකා පත කායාංශය න ආයතනය වැනි ඉහළ පෙය්ෂණ<br />
කරන ආයතන සින් ෙසායාගත් නව තාෂණ ම ගාම සු වාපාකයාට හන්වාදෙමන් ඔවන් ෙග් නිෂ්පාදන<br />
ඉහළ තාෂණය මත ගණාත්මක භාඩ වශෙයන් ෙවළඳපල ජය ගැනීමට හැයාව ලැ තෙ.<br />
ඉහළ ෙපෙළ් පෙය්ෂණ ආයතනවලන් සි කරන නව තාෂක දැනු ම ගමට ගලා යාෙ නිසි කළමණාකරන<br />
මාෙගපෙද්ශ යන්තණයක දාතා වැඩපළෙවළ තළන් ආරභ මත් සමඟ ෙ වන ට සෘජ වාපාකයන් දස<br />
දහසකට ආසන්න පස රටට හන්වා ද ඇත අතර ඉන්200 අක පස ලංකාෙ සුප ෙවෙළඳසැල්වලට<br />
භාඩ අෙල මට සමත් තෙ. දාතා නිෂ්පාදකයන් 20 ෙදෙනකට ආසන්න පස ෙද්ශ ෙවෙළඳෙපාළ<br />
අපනයන කරන මටම දවා ජාතන්තර ෙවෙළඳෙපාළ ජයෙගන තෙ. එදා ගවල අස්වැන්න ෙනලන කාලයට<br />
අපෙත් ගිය ෙදහි, පලත, තකාල, ආද ව ආහාර කල්තබා ගැනීෙ ජලන යන්ත හරහා පලත ම, ෙකායල්,<br />
ෙසස්වග, රසකැල ආහාර ෙලස ෙවළඳෙපාළට ෙගන ගිෙය් දාතා වැඩසටහන බව ෙ හි ඇත<br />
වවසායකයින් සාෂ දරනු ඇත.<br />
රටක ආක සංවධනෙයහි ලා සු හා මධම පමාණ කමාන්තකවන් ෙග් භකාව ඉතා වැදගත් ෙ. ෙදවන<br />
ෙලක යුද්ධෙයන් නාශ ව ජපානය යළ ආක බලවතක වෙය් ශම මටන් ආරභ කළ ෙබනිකන් හැදෙ<br />
ගෘහස්ත කමාන්ත වැඩපළෙවළ ෙහ්තෙවනි. ඇෙමකාව වැනි දැවැන්ත මහජපමාන ආෙයජන කමාන්ත තෙබන<br />
රටවල් එම තත්ත්වයට ළඟා ෙ ආක වැඩපළෙවළ ශතමත් කෙළ් සු හා මධම පමාන කමාන්තකවන්<br />
ය.<br />
රට කාකරණයට ළඟාම සදහා ගාය කමාන්ත වැඩපළෙවළ ශතමත් කළ යුත යි. දාතා සපත්<br />
මධස්ථාන ඒ සඳහා පව අනුබලය ජනතාවට ලබාද තෙ. ෙ වන ට ආහාර නිෂ්පාදනෙය් සිට ඉෙලොනික<br />
නිෂ්පාදන දවා දාතා වවසායකයින් හි තම ලංකාෙ කාක සංවධනයකට මහත් පටවහල වනු<br />
ඇත. ආත සී ලා මධස්ථානය ලබාෙදන ඉහළ තාෂණ දැනුම මුල්කරෙගන දාතා වැඩපළෙවළ තළන්<br />
ජංගම රකථන අත් වැයාව, .. ඇන්ටනා නිෂ්පාදනය ආරභ කර ඇත. ෙතාරත තාෂණ දැනුම අතන් <br />
ලංකාව ෙ වන ට 30% සාෂරතාව ලබා ෙගන තෙ. දාතා සපත් මධස්ථාන හරහා ෙ රෙ ගාය<br />
තණ තයන් තස් දහසකට ෙනාෙල් පගණක පහුණව ලබා ද පගණක පහුණව ලබා ද ජාතන්තර<br />
පගණක ය බලපත ද ලබා ගැනීෙ පkණය දවා අධාපන දැනුම ලබාද තෙ.<br />
ෙතාරත තාෂණය<br />
මානව සපත් අතන් ලංකාව ඉදෙයන් සින රට වශෙයන් දැනුම ලත් ශි ලාංක තණ තයන් හට<br />
පගණක ෙෂතෙය් ඉදෙය් ශාල ඉල්ම නිමාණය කළ හැ ය. අද වන ට ඉන්දයාව ෙතාරත<br />
තාෂණෙය් මෘකාංග නිෂ්පාදනෙය් පමුඛයා බවට පතේවන් ඉන්දයානු අධාපනය ෙතාරත තාෂණ අංශෙය්<br />
වැ පමුඛතාව ලබා ද තෙ. ආක සංවධනය අෙප්ෂත රට වශෙයන් ලංකාව නැඹු ය යුතේත්<br />
ෙතාරතර තාෂණය මත පදන ව ආක වැඩපළෙවළනි.<br />
12
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ඒ සඳහා රෙ පමුඛ අවධානය ෙයාමු ය යුතේත් දා හා තාෂණ ෙෂතය සංවධනය ෙමනි. දශක 60<br />
කට අක කාලය අපෙත් ගිය කාකරණ පතපත්තය මහින්ද න්තන ඉද දැම යටෙත් සය භකාව<br />
බවට පත් කළ යුත යි. ඒ සඳමහා පාෙද්ශීය ෙල්ක ෙල්ක ෙකාඨාශ 263 ක ස්ථාපත කළ දාතා සපත්<br />
මධස්ථාන තාෂණ පවතනයකට ආරභක පයවර. එය ද්තය, තෘතය අදයර සඳහා පස් අව දා<br />
හා තාෂණ නෙවත්පාදන ම උපායික සැලැස්ම තාෂණ හා පෙය්ෂණ අමාතාංශ ඉදපත් කර තෙ.<br />
එම වැඩපළෙවළ යාත්මක ෙමන් අතග ජනාපතතමන් ෙග් අෙප්ෂත ඒක පද්ගල ආදායම ඇමකන්<br />
ෙඩාල 4000 බව පත් ෙ ආක සංවධන ළඟ කර ගැනීමට ඉතා පහසු ඉලකය වනු ඇත. ඒ සඳහා<br />
දා හා තාෂණය සංවධනය ආකල්පමය ෙවනස ජනතාව තල ඇත කළ යුත යි. පාසල් ෂය මාලාෙ සිට<br />
දාව හා තාෂණයට දවන වැදගත්කම වධනය කළ යුත යි. පාසල් ෂය මාලාෙ සිට පෙය්ෂණ නව<br />
නිපයු සඳහා ෙපළඹය යුත ය. ඉන් රටට අවශ කරන දාඥයින්, තාකෂණෙදන් පෙය්ෂකයින් හි වනු ඇත.<br />
දළ ජාතක නිෂ්පාදනෙයන් දා හා තාෂණ ෙෂතය සංවධනය මට ෙවන් කරන මුදල් පමාණය 2% දවා<br />
වධනය කළ යුත අතර ඒ සඳහා රජය ලාබ ෙදන වැදගත්කම මත වාෂකව රට හැර යන දාඥයින් ,<br />
බුද්මතනේග් යළ ලංකාවට පැෙ නව මාවත ඉදෙවනු ඇත.<br />
ශාස්තපත, හෂ . අෙෙකන්<br />
දා කටයුත පළබඳ ෙජ○්○ෂ්ඨ අමාත මාධ ෙල්ක<br />
13
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
uq,Huh yd nexl= lghq;=<br />
14
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
CDB ලාබය පස් ගුණයකින් ඉහළට<br />
<strong>is</strong>¿<strong>ñK</strong> - 2010 fkdjeïn¾ 21<br />
2010 සැප්තැබ 30 වනදායින් අවසන් ව හය මාසය සඳහා නිකත් කරන<br />
ලද අත මූල පකාශ අනුව සීමාසහිත සිසන්ස් වෙලාප්මන් ස්නස්<br />
ෆිනෑන්ස් සමාගම එහි කායසාධනෙය් ශාල පගතය ෙපන්නු කර ඇත.<br />
CDB හි අධෂ/ පධාන ධායක නිලධා මෙහ්ෂ් නානායකාර මහතා<br />
පකාශ කෙළ්, පථම හය මාසය තළ සමාගෙ බ ෙගමට ෙපර ලාබය<br />
පයල් ලයන 112 වන බවත් එය පයල් ලයන 19 ව ගත ව වසෙ<br />
එම කාලෙය් ලාබය හා සැසඳෙ ද පස් ගණයන් වැම බවත් ය. “ ෙමය<br />
CDB ඉතහාසෙය් ඉතා සුෙශ්ෂ ජයගහණය.<br />
2010 සැප්තැබ 30 වනදායින් අවසන් ව මාස 6 තළ බ ෙගෙමන් පසු ලාභය පයල් ලයන 100 ව අතර<br />
ආදායම පයල් ලයන 882 . ෙමය ගතව වසෙ එම කාලයට වඩා 21% ක වධනය වශෙයන් ෙපන්නු කරයි.<br />
15
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
<strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 22<br />
2010 තුන්වන කාර්තුෙව්දී ෙසලින්ෙකෝ ලයිෆ්<br />
ජීවිත අරමුදල රුපියල් බිලියන 30ක් ඉහළට<br />
2010 මූලH වර්ෂෙය් සැප්තැම්බර් 30 වැනිදායින් අවසන් වූ ප%ථම කාර්තු තුන තුළදී සියයට 15.8 ක සුවිෙශේෂී වර්ධනයක්<br />
ෙපන්නුම් කරමින් තම ජීවිත අරමුදල රුපියල් බිලියන 30.6 ක් දක්වා වර්ධනය කර ගැනීමට ෙසලින්ෙකෝ ලයිෆ් සමාගම සමත් වී<br />
ඇත.<br />
ෙකොළඹ ෙකොටස් හුවමාරුවට කළ නිෙව්දනයට අනුව ෙමවර මූලH වර්ෂෙය් ප%ථම මාස නවය තුළදී රුපියල් මිලියන 4169 ක<br />
මුදලක් ෙසලින්ෙකෝ ලයිෆ් ජීවිත අරමුදලට බැර කර ඇති අතර පසුගිය වසෙර් ෙමම කාල සීමාව තුළදී ෙසලින්ෙකෝ ලයිෆ් ජීවිත<br />
අරමුදල සඳහා සිදුවී ඇති ශුද්ධ බැරකම් අගය රුපියල් මිලියන 3446 ක් විය. ෙම් අනුව ෙමවර ශුද්ධ බැර කිරීම් සියයට 21 ක<br />
ප%තිශතයකින් ඉහළ ෙගොස් ඇත.<br />
ෙමම කාලසීමාව තුළ සමාගෙම් සමස්ත ආෙයෝජනවල වටිනාකම රුපියල් බිලියන 28 ක් වන අතර එය පසුගිය වසර හා සසඳන<br />
විට සියයට 20 ක වර්ධනයක් එනම් රුපියල් මිලියන 4666 කින් වර්ධනය වී ඇති අතර සමාගෙම් සමස්ත වත්කම්වල වටිනාකම<br />
රුපියල් බිලියන 34.9 ක් දක්වා ඉහළ ෙගොස් ඇත. එය පසුගිය වසර හා සසඳන විට සියයට 14 ක වර්ධනයකි.<br />
සලකා බලන ලද මාස 9 ක කාලසීමාව තුළදී සමාගෙම් ආදායම රුපියල් බිලියන 8.5 ඉක්මවූ අතර එය ආසන්න වශෙයන්<br />
සියයට 8 ක වර්ධනයකි. එම ආදායමට ඇතුළත් සමාගෙම් වාරික ආදායම (සියයට 9.6 ක වර්ධනයක්) සමග රුපියල් බිලියන 6<br />
ක් වන අතර ආෙයෝජන ආදායම් ඇතුළු අෙනකුත් ආදායම්වල වටිනාකම රුපියල් බිලියන 2.45 ක් ෙව්. එය 2009 වසෙර් ප%ථම<br />
මාස 9 හා සසඳන කල සියයට 3.6 ක වර්ධනයකි.<br />
ෙමම සුවිෙශේෂී වර්ධනය පිළිබඳව අදහස් දක්වමින් සමාගෙම් කළමනාකාර අධHක්ෂ හා ප%ධාන විධායක නිලධාරි ආර්.<br />
ෙරන්ගනාදන් මහතා පැවසුෙව් තුන්වැනි කාර්තුව අවසානෙය්දී සමාගම ෙපන්නුම් කළ ෙමම ඉහළ වර්ධනය සමාගමට මනා දිරි<br />
ගැන්වීමක් ෙමන්ම තමන් • ලංකාව තුළ සාර්ථකම ජීවිත රක්ෂණ සමාගම බව තහවුරු කරන්නක්ද වන බවයි. එෙමන්ම<br />
සත්වැනි වසරටත් තමන් ෙමරට රක්ෂණ ක්ෙෂේත%ෙය් ප%මුඛයා ෙලස 2010 වසර අවසන් කිරීම තම අරමුණ බවද ඒ මහතා ප%කාශ<br />
කෙළේය.<br />
ආර්. ෙරන්ගුනාදන්<br />
ෙසලින්ෙකෝ ලයිෆ් සමාගෙම් කළමනාකාර අධHක්ෂ හා ප%ධාන විධායක නිලධාරි<br />
16
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
රෙට් සංවර්ධනය ෙමන්ම සුබ සාධනය ද රැකගත් අය – වැය<br />
<strong>osk</strong><strong>ñK</strong> - 2010 fkdjeïn¾ 24<br />
අය – වැය ෙල්ඛනය ඉදපත් කරනේන් ඉද වෂයක කාලය සඳහා රජෙය් ආදාය – යද<br />
ඇස්තෙන්තවට පාලන්ත අනුමැතය ලබා ගැනීම ෙවනුෙවනි. ඒ සමඟම, අය – වැය ෙල්ඛනයක මූලක අරමුණ<br />
වනේන් රට දගකාලන සංවධන වැඩපළෙවළ කරා ෙයාමු මයි. ඒ ෙත්ෙමන් 2006 වසෙ පටන් ෙ දවා<br />
ඉදපත් ව සෑම අය – වැය ම පාෙහ් දගකාලන ආක – සංවධන ඉලක දනාගැනීම සඳහා ෙයාමු ව අය –<br />
වැය ෙලස සැලය හැය.<br />
2011 වෂය සඳහා ඉදපත් ෙකණ අය – වැය ෙල්ඛනය ද තවරටත් එම සංවධන ඉලක සැබෑ කර ගැනීම<br />
සඳහා ෙයාමු ව අය – වැය. මහින්ද න්තන ඉද දැමට අනුව ෙයජනා කළ ලංකාව පංචබල ෙන්ය<br />
ෙලස ෙගාඩනැඟීෙ සංකල්පය පාෙයගික වැඩපළෙවළ බවට පත් ම සඳහා අවශ පතපාදන එමඟින්<br />
ෙවන්කර ද ඇත.<br />
එහි ද වැදගත්වන ෙයජනා ස එම අය – වැෙයන් ඉදපත් තෙ. වසර 2016 ද ලංකාෙ ඒක පද්ගල<br />
ආදායම ඇ. ෙඩා. 4000 දවා දැනට එම පමාණය ෙමන් ෙදගණයන් ඉහළ දැම ඉන් ඉලක ෙකෙ. ෙද්ශීය –<br />
ෙද්ශීය ෙපෟද්ගලක ආෙයජන දැනට ඇත පමාණයට වඩා 6% - 7% න් පමණ, එන 26% – 28% දවා ඉද සය<br />
වසර තළ ඉහළට ගැනීමට ද අෙප්ෂතය. ඊට අවශ පසුතලය ෙ අය – වැෙයන් නිමාණය කර ඇත. රෙ රාජ<br />
හා ෙපෟද්ගලක සමස්ත ආෙයජනය ද. ෙද්. නිෂ්පාදනෙයන් 32% – 35% මටමකට ගනු ඇත. අපනයන ආදායම<br />
වධනය කර ගැනීම, නිෂ්පාදන ආකය රට තළ ෙගාඩනැඟීම, ෙස්වා ආකය තව තවත් පල් ම වැනි<br />
කාරණා සඳහා අවශ පසුම නිමාණය කරදම ද ෙ අය – වැෙයන් සිව තෙ.<br />
අඩු ෙපාල මත බැංකවලට ණය<br />
ෙමවැනි කායයන් පහසු ම සඳහා ජනාපත බ ෙකාෂෙ ෙයජනා<br />
යාත්මක ම ද ෙ අය – වැෙයන් සිෙවයි. සරල බ මය ෙයජනා<br />
ම මඟින් බ මෙය් සංණතා අවම කරෙගන ඇත. එමඟින් බ ආදායම<br />
ඉහළ නැංම ද අරමුණ ෙකෙ. බ අනුපාතක ඉහළ දැම න් අදහස්<br />
ෙනාෙකෙ. බ ෙගවන පස වැකරන් එම පදනම පල් ම සිවනු ඇත.<br />
ෙද්ශීය නිෂ්පාදන හා කමාන්ත දගැන්ම ෙවනුෙවන් බ සහන හා බ<br />
අඩුම මඟින් පයවර ගණනාව ෙගන තෙ. ෙද්ශීය නිෂ්පාදනවල ලාබ මත<br />
අය කරන බ 35% සිට 28% දවා අඩුකර ඇත. ලංකා ෙවෙළඳ නාමය<br />
යටෙත් අපනයන මත බ 15% සිට 10% දවා අඩුකර තෙ.<br />
ෙගෙයන් දයුණෙවන් ඇත සංචාරක වාපාරය සඳහා තවත් ආෙයජනයන්<br />
ෙපළඹම ෙවනුෙවන් ද සංචාරක කමාන්තෙය් නියැෙළන්නන් දගැන්ම<br />
ෙවනුෙවන් ද සුෙශ්ෂ වාපෘතන් ගණනාව සඳහා ෙයජනා ඉදපත්ව ඇත.<br />
එමඟින් වසර 2016 වන ට ෙමරටට පැෙණන සංචාරකයනේග් සංඛාව<br />
ලයන 2.5 ඉලකයන් කරා ෙගන ඒම අරමුණ ෙකෙ. සංචාරක පහසුක<br />
පල් ම සඳහා දැනට ඇත ෙහටල් කාමර සංඛාව වන 15,000<br />
තන්ගණයන් ඉහළ දැම සඳහා අවශ පයවර ගනු ඇත.<br />
ජනපත අය-වැය ඉදපත්<br />
සංචාරක වාපාරය මත පනවා තබූ බ 15% සිට 12% දවා අඩු ම තවත්<br />
කරන්...<br />
පයවර. එම මඟී පවාහන වාහන සඳහා ලැ ඇත 25% බ අඩු ම ද සංචාරක කමාන්තයට වාසිදායකය.<br />
පසර හිතකා සංචාරක කමාන්තය දගැන්ම ෙවනුෙවන් දත් වාහන මත පැන තබූ වැ බ හා<br />
නිෂ්පාදන බ ඉවත් කර ඇත. ආෙයජකයන් දගැන්ම සඳහා බැංක හා මූල ආයතන වල දායකත්වය<br />
17
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
වැම ෙවනුෙවන් ද ෙයජනා ඉදපත් ය. අඩු ෙපාළ මත බැංකවලට ණය ලබාදම සඳහා අභන්තර මූල<br />
ෙස්වා සඳහා ව 20% වැ බද්ද 12% දවා අඩු ම ඉන් එක.<br />
ෙද්ශීය – ෙද්ශීය බැංක සහ මූල ආයතනවල ලාබ මත අය කරන බද්ද 35% සිට 28% දවා අඩුකර ඇත. ෙවා<br />
කල්බ හා රෂණ වාපාර සබන්ධෙයන් ද අදාළය. සිය බැංක හා මූලායතන මහ බැංකෙ ලයාපදං කළ<br />
යුත බව ද දැෙ. ෙමම බ අඩු ම මඟින් ඉත වන මුදල් ෙයාමුකර අරමුදල් ස්ථාපත මට ද ෙයජනා<br />
ෙක ඇත. එමඟින් අඩුෙපාල අනුපාතක ණය ලබාදම සිවනු ඇත. මහ බැංකව හා ෙද්ශීය ආදාය<br />
ෙදපාතෙන්තව ෙ පළබඳ යා කරයි. ෙමම ෙයජනාවල අරමුණ ලංකාව කලාපය මූල ෙන්ය බවට පත්<br />
මයි.<br />
ෙද්ශීය ආෙයජන<br />
ෙවළඳෙපාළ පාග්ධනීකරණය පයල් ලයන 2 සිට 3 දවා මට ද ඒ සඳහා නව සමාග ලැයිස්තගත ම<br />
මඟින් ණයකර දගැන්මට ද ෙයජනා ෙක. ෙ සඳහා ෙකාටස් හුවමාව මත 0.2% ව සමූහ ණය සුක<br />
බද්ද 0.3% දවා ඉහළ දමා ඇත. ඒකකභාර වල ඉත ස්කරගැනීම වධනය ම සඳහා ආක ෙස්වා<br />
ගාස්ත නිදහස් කර ඇත. ෙද්ශීය ආෙයජන හා ෙද්ශීය අරමුදල් සඳහා නිමය පාලන ඉවත් මට ද ෙයජනා<br />
ය.<br />
ෙතාරත තාෂණ හා සන්නිෙදන ෙk්තෙය් ද දැනටත් ලංකාව නැඟී එන රටවල් 50 අතර 7 වැනි තැනට<br />
පැණ සි. එය තවත් ඉහළට ගැනීම සඳහා වසර 2016 වන ට ෙතාරත තාෂණ හා සන්නිෙදන සාෂරතාව<br />
75% දවා වැ මට පයවර ෙගන ඇත. එහි ද නැණසල, දාතා මධස්ථාන හා පාසල් පගණක ඒකක එ<br />
කරන් පල් ජාලය ඇත මට ද ෙයජනා ය. ශ්වදාල හා වෘත්තය අධාපනය ෙk්තය ආශිතව එම<br />
පහසුක නැංමට ද පයවර ගැෙන්. ශ්වදාල නගර සමඟ සබන්ධ කරන් දැනුෙ නගර ෙගාඩනැංෙවනු<br />
ඇත.<br />
සෑම පළාතකම ඒවා ඇත ෙකෙ. ෙතාරත හා සන්නිෙදන තාෂණ ෙk්තෙය් නියැළ සින සමාග සඳහා ද<br />
මෘකාංග සඳහා ද වැ බ, ජාතය ෙගාඩනැඟීෙ බ ඉවත් කර තෙ. ෙමම කමාන්තය වසර 2016 වන ට<br />
ෙඩාල ලයන 2 ක මටම ගැනීම එහි අරමුණ. ල සංෙද්ශ කමාන්තය දයුණ ම සඳහා 20% ක ල<br />
සංෙද්ශන බද්ද ෙයජනා කර ඇත. ල සංෙද්ශ හා නියාමන ෙකාෂන් සභාෙ බලපත ගාස්ත හා ෙසස් ගාස්ත<br />
ෙවනුවට දළ ආදායම මත 2% බලපත ගාස්තව ද අන්ත ජාතක රකථන ඇමත (IDD) ගාස්ත සඳහා<br />
නායකට පයල් 2/- ක බ වැම ද කර තෙ. නායකට පයල් 2/- ව ෙද්ශීය ඇමත අවම<br />
ගාස්තව පයල් 1.50 දවා අඩුකර ඇත. එය 2011 ජල මස සිට යාත්මක ෙ.<br />
පාසල් පද්ධතෙය් සමතා ඉවතට<br />
මැ හා ස්වණාභරණ කමාන්තය නැංම සඳහා ෙග ෙදපාතෙන්තව, නිමය පාලන ෙදපාතෙන්තව හා<br />
ආනයන – අපනයන ෙදපාතෙන්තව ඒකාබද්ධ කරන් සරල වැඩපළෙවළ ඇත මට ෙයජනා ෙක. ඔප<br />
ෙනාදැමූ මැ ගල් ආනයනය සබන්ධෙයන් ද සහන සැලසී ඇත. ඛනිජ හා මැ සපත් තෙස් ම<br />
සඳහා උපාය මාගික වැඩපළෙවළ ද ඇත මට ෙයජනා ය. ගත ව වසර 5 තළ ෙ ෙk්තෙය් ඉපැයී ඇ.<br />
ෙඩා. ලයන 200 සිට ඇ. ෙඩා. ලයන 400 දවා වැ ඇත.<br />
පතෙයන් යුත ඇඟ නිෂ්පාදනය ගැන අප ෙලක පසිද්ධය. එහි ද තවත්<br />
වැදගත් කාරණය න, ජාතන්තර ෙවෙළඳෙපාළ සඳහා පතෙයන් යුත ඇඟ<br />
හා සභාඩ නිෂ්පාදනය තවරටත් නැංම සඳහා ඒකාබද්ධ යාවලය<br />
පළබඳ ෙයජනා මය. වැ අගය එකත ම සඳහා දගැන්මද ලබා ෙදනු<br />
ඇත. ෙරදපළ සභාඩ නිෂ්පාදනය සඳහා ෙයාදාගන්නා යන්ත සූත ආනයනෙය්<br />
ද වැ බ නිදහස් කර ඇත. නිෂ්පාදන ඵලදායිතාව 5% සිට 6% දවා වැමට<br />
ද ෙයජනා ෙක. බ මය සරල ම ද ඊට බලපානු ඇත.<br />
18
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
පයල් ලයන 16 වැය ෙකෙරන වැඩසටහනක 2011 ද ලයන 5 ෙයාදාගනින් තණයන් ලෂ 3 කට තණ<br />
කටයුත හා නිපණතා සංවධන අමාතාංශය මඟින් පහුණ වැඩපළෙවළ ඇත ෙකෙරනු ඇත. සු හා මධ<br />
පමාණ කමාන්ත ෙk්තෙය් උප ෙකාන්තාත් ආක ෙස්වා ගාස්තවලන් නිදහස් මට ද ෙයජනා ය. එය එම<br />
ෙk්තෙය් ෙමන් ම එහි නියැෙළන්නනේග් යහපතට ෙහ්තව. ෙ සඳහා ෙලක බැංකෙවන් ද පයල් ලයන<br />
5000 ලැ තෙ. අධාපනය හා ෙසෟඛ ෙෂ්ත සඳහා පාග්ධන යද ෙවනුෙවන් පයල් ලයන 54 ෙ<br />
අයවැෙයන් ෙවන්කර තම ද වැදගත් කාරණය. එම ෙෂ්තවල පනරාවතන යදම පයල් ලයන 152.<br />
සමස්තය ෙලස මානව සපත් සංවධනය සඳහා ෙ අනුව පයල් ලයන 200 වැය ෙකෙරනු ඇත. පාසල්<br />
පද්ධතෙය් සමතා ඉවත් කරන් ඉද වසර 5 තළ දවයින පරා ද්තයික පාසල් 1000 නැංෙවනු ඇත. එම<br />
ද්තයික පාසල්වලට ධ මටන් පාථක පාසල් සබන්ධ ෙකෙ. ෙ කායයන් සඳහා අධාපන<br />
අමාතාංශයට 2011 වසරට පයල් ලයන 750 ෙවන්කර තෙ. දස අව සැලැස්ම ෙලස තී භාෂා ලංකා<br />
වැඩසටහන ෙයජනා ය. රාජ ආයතන තළ සිංහල, ෙදමළ, ඉංගීසි යන ඕනෑම භාෂාවන් ජනතාවට ෙස්වා ලබා<br />
ගැනීමට එමඟින් හැවනු ඇත. ෙමම වැඩපළෙවළ යාවට නැංම ෙවනුෙවන් පයල් ලයන 200 ෙමවර<br />
අයවැෙයන් ෙවන්කර ද තෙ.<br />
රෙ ශ්වදාල පද්ධතය නැංම සඳහා පාග්ධන ආෙයජන වශෙයන් පයල් ලයන 3000 ෙවන්කර ඇත. ඒ<br />
ඒ ශ්වදාල වල ආෙක ෙශ්ෂතා මත කරන් ෙකාළඹ, ෙමාරටව, ෙප්රාෙදය, කැලය, හුණ හා<br />
ජයවධනපර ශ්වදාල ෙලක ෙශ්ගත වලට ඇතළත් ම අරමුණ කරන් පයල් ලයන 6000 ද<br />
ෙවන්කර තෙ. ශ්වදාල ආචායවනේග් දමනා ද 25%න් වැකර ඇත. පෙය්ෂණ ද ගැන්ම ෙවනුෙවන්<br />
ජනාපත සමාන පනැමට ද ෙයජනා ය.<br />
ගවන් ෙස්වා කමාන්තය නැංම සඳහා ෙමවර අය වැෙයන් පයවර ෙගන ඇත. ඒ යටෙත් එම කමාන්තයට අදාළ<br />
වාපාර ද ගැන්ම ද අෙප්ෂත ය. ගවන් ෙස්වා හා ගවන් නියමු පහුණ උපා ලබාදම සබන්ධෙයන් ජනපිය<br />
ෙෂ්තයන් බවට ලංකාව පත් ම ද අරමුණ. වසර 2012 වන ට ලංකන් ගවන් ෙස්වය ගවන් යානා 30න්<br />
සහ හින් ලංකා ගවන් ෙස්වය ගවන් යානා 10න් සමන්ත වනු ඇත. ගවන් ෙස්වා කමාන්තය බවලන් නිදහස්<br />
කර තම ද ෙමම කමාන්තය වධනයට ශාල යහපත.<br />
කමාන්ත අංශෙය් දගැන් කරන අතරම ලංකා ආෙයජන මඩලය (BOI) යටෙත් ලයාපදං <br />
(2010.07.30ට ෙපර) ෙමෙත කමාන්ත අරඹා නැත වාපාර සඳහා ව බලපත අවලංග කර නව ආෙයජන අවස්ථා<br />
සඳහා ඉඩ සලසනු ඇත.<br />
සරල බ මය<br />
ෙද්පළ සංවධනයට අදාළව නාගක සංවධන අකාය යටෙත් දැනට යාත්මක යාදාමයට ගතවන කාලය<br />
පළබඳ අවධානය ෙයාමු කර කාලය නාස්ත ම වැළැෙවන පද එම සිය කායයන් මාස 6 තළ ඉතා සරළව<br />
ඉට කරගත හැ අන්දමට ෙයජනා ය. රජෙය් ධ ආයතන මඟින් පනවන ගාස්ත පළබඳ සමාෙලචනය කර ෙ<br />
පළබඳ වැඩපළෙවළ සැකසීම සඳහා 2011 වසෙ ද දන 100ක කාලය ලබා ද තෙ. ෙද්ශයන් හි පහිටවා ඇත<br />
ෙත් මණඩලය වැනි ධ ආයතනවල ෙවෙළඳ සල් එකම වහල යටට ගැනීමට ද ඒවාට රටවල ලංකා<br />
තානාපතවනේග් සෘජ අෂණයට යටත් මට ද ෙයජනා ෙක. එමඟින් තානාපතවන් ෙවත පැවැ ඇත<br />
සපදායික කායභාරය ෙවෙළඳ හා ආක ෙෂ්ත කරා පල් මට ද සිවනු ඇත.<br />
ආදාය බ මය සරල මට අදාළව පද්ගල ආදායම මත අය ෙකෙරන බ සබන්ධෙයන් ද ෙවනස්ක ඇත<br />
ෙවයි. උපයනට ෙග කරන මැද ආදාය ලබන යාවල නියැෙළන්නන් සඳහා සරළ බ මය ඇතම<br />
යහපත. ෙ යටෙත් වසරකට පයල් හය ලෂය (මසකට පනස් දහස) උපයන සිය ෙස්වා නියුතකයන්<br />
උපයන ට බවලන් නිදහස් කර ඇත. ලෂ හයට වඩා උපයන අයෙග් බ අනුපාතකය ද උපම ය 24% ට යටත්<br />
කර ඇත. ෙ නව උපයන ට ෙග මය රාජ අංශයට ද අදාළ කර ගැනීම ෙහ්තෙවන් රාජ හා ෙපෟද්ගලක<br />
අංශය අතර දග කාලය තසේස් තබූ සමතාව ද ඉවත් ෙවයි.<br />
සමාජ ආරෂණය අරමුණ කරන් ෙපෟද්ගලක අංශයට හා සංස්ථා ෙස්වකයන්ට ශාම වැටප් ෙයජනා මය<br />
හන්වා ද තම ද වැදගත් කාරණය. කෘෂ, වර, ඉද, ආද ෙෂ්තයන්හි ෙමන්ම ස්වයං යාවල ෙයෙදන<br />
19
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
අයට ද ෙ වැඩපළෙවළට එමට හැයාව ලැෙ. ෙමයට එවන ෙස්වා නියුතකයන් ශාම අරමුදලට දායක<br />
කළ යුතය.<br />
එෙමන්ම එමඟින් ශාම යාෙ ද ලබා ගන්නා අථ සාධක අරමුදෙලන් 2% ෙමම ශාම වැටප් හිකම පෑම<br />
සඳහා අවමය වසර 10 එම දායකත්වය සැපයී තම අවශ ෙ. ෙ ශාම අරමුදල කළමනාකරණය කරනු<br />
ලබනේන් මහ බැංකෙ මුදල් මඩලය මඟිනි. තවත් කාරණය න ෙස්වක අථසාධක අරමුදෙලන් ෙස්වාව<br />
අවසානෙය් ද ලබා ගන්නා මුදල් ආදාය බ වලන් නිදහස්කර තමයි. ෙද්ශයන්හි ෙමරට ෙස්වා නියුතකයන්<br />
සඳහා ද ශාම අරමුදල පහිටමට ෙයජනා ඉදපත් ෙක. ෙද්ශ ෙස්වා නියුතකයනේගන් රටට ලැෙබන<br />
දායකත්වය අගය කරන් 2011 වසර තළ ද ෙමම අරමුදෙල් මූලක පාග්ධනය ෙලස රජය මඟින් පයල් ලයන<br />
1000 ලබා ෙදයි.<br />
සංවධන වාපෘත ස<br />
නිවාස හා ෙපා පහසුක නැංමට අදාළව ද ෙමවර අය වැෙයන් පයවර ස ෙගන ඇත. ඉද වසර 6තළ<br />
නිවාස දස ලෂය සංවධනය ම ඉන් පධාන ය. එහි ද පමුඛතාව හි වනේන් 2012 වසරට ෙපර ෙහාඳ<br />
නිවසක හිකාත්වය අවතැන් වවන් සඳහා ලබා දමයි. හදසි අවශතාවය ෙලස සලකා නිවාස ෙයජනා ම<br />
නකරණයට පයවර ගැනීම ද සිවනු ඇත. කෘෂකමාන්තය නැංම හා ආහාර සුරෂතතාවට අදාළව ද<br />
තවරටත් ෙමවර අය වැෙයන් ද පයවර ෙගන ඇත. ෙපාෙහාර සහනාධාරය අඛඩව ලබා ෙදන් තෙ. ෙද්ශීය<br />
නිෂ්පාදන ඉහළ නැංම හා ජාතක ආකය ශතමත් ම ෙවනුෙවන් ෙ ෙෂ්තෙය් කරනු ලබන ආෙයජනයන්<br />
ෙබෙහන් වැදගත් ය.<br />
ආක සංවධන අමාතාංශය මඟින් පල් සංවධන වාපෘත ස යාවට නංවන් ඇත. ඒවා තවරටත්<br />
ඉදයට ෙගන යාමට අවශ පසුම නිමාණය ම සහ රාජ සපත් හා වවසාය සංවධන අමාතාංශය<br />
මඟින් යාත්මක රාජ වාපාර වඩා යහපත් හා ලාබදායී අන්දන් ෙමෙහයෙ වැඩපළෙවළ ද ෙමවර අය<br />
වැෙයන් වඩාත් ශතමත් ෙක ඇත. යතල පහසු නැංම ෙවනුෙවන් 2011 වසෙ ද ද ශාල ආෙයජනය<br />
රජය සි කරයි. මාග සංවධනය හා පල් ම සඳහා පමණ පයල් ලයන 109 ෙවන්කර ඇත.<br />
කලා සංස්කෘතක ජනමාධ ආද ෙෂ්ත සඳහා ද ෙමවර අයවැෙයන් තවරටත් අවධානය ෙයාමු ෙක තෙ.<br />
මහින්ද න්තන ඉද දැමට අනුව එම ෙෂ්තවල ඉදවැඩපළෙවළ ෙ යටෙත් යාවට නැංෙවනු ඇත.<br />
උපාධාන් 10,000 සඳහා අෙතන් පත් ලබා දම, ආරෂක අංශ ද ඇතව රාජ අංශය සඳහා වැටප්<br />
වැම ලබා දම වන යද දමනාව වැ ම, 2011 ජල මස සිට රාජ ෙස්වක වැටප් ෂමතා ඉවත් මට<br />
පයවර ෙගන තම වැනි කාරණා ද ෙමවර අයවැයට අදාළව සඳහන් කළ යුත ෙවනත් ෙශ්ෂ කාරණය. ෙ අනුව<br />
පැහැදල වනේන් 2011 වෂය සඳහා ඉදපත්ව ඇත අයවැය රෙ ඉද සංවධන යාවලය ද අරමුණ කළ<br />
ජනතාවෙග් සුබ සාධනය පළබඳව ද සැලළමත් ව අයවැය බවයි.<br />
ෙමවර අය වැය ඉදපත් වෙය් යුද්ධය නිමාවට පත්කර රට ෙද්ශපාලන වශෙයන් ද පබල ස්ථාවරත්වය<br />
ෙගාඩනඟා ෙගන ඇත පසුමකයි. සුබදායක ආක පසරය ද රට තළ නිමාණය තෙ. ආක වධනයට<br />
අදාළව යහපත් පවණතා දැකගත හැ ය. අන්ත ජාතක වශෙයන් ද අෙප් රට පළබඳ නිමාණය ඇතේත්<br />
යහපත් තය. ෙ පසුම මහින්ද න්තන ඉද දැම මඟින් අෙප්ෂා ෙකෙරන ඉලක කරා රට ෙගනයාමට<br />
ෙබෙහන් වැදගත් ය. එෙමන්ම වාසිදායකය. එම ඉලක පාෙයගිකව සපරාගත හැ අන්දෙ සැලසු ෙ<br />
අයවැය තළන් දමාන ෙවයි. ඒ අනුව, ෙමය රට ඉද සංවධන හා ආක අභිෙයග ජය ගැනීම සඳහා නිසි<br />
මඟ තබන අය – වැය ෙලස සැලය හැය.<br />
සටහන ධක ෙසෙනරත්න<br />
20
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
fldgia fj
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
<strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 19<br />
"ලාෆ්ස් ගෑස් ෙකොටස් නිකුතුෙව්දී වාර්තාවක්"<br />
චමින්ද සිල්වා<br />
ලාෆ්ස් ගෑස් සමාගෙම් ෙකොටස් නිකුතුෙව්දී ෙකොළඹ ෙකොටස් ෙවෙළඳෙපොළ තුළ වාර්තාවක් තැබීමට ලාෆ්ස් සමාගමට හැකි වූ<br />
බව එම සමාගෙම් සභාපති ෙහේමචන්ø වෑගපිටිය මහතා පැවසීය.<br />
ෙහෙතම ෙම් බව කියා සිටිෙය් ලාෆ්ස් නිකුතුෙව්දී ෙකොටස් මිලදී ගත් ෙකොටස් හිමියන්ට ස්තුතිය පළ කිරීම සඳහා ෙකොළඹ<br />
සිනමන් ෙල්ක් ෙහෝටලෙය් පැවැති මාධH හමුවකට සහභාගි ෙවමිනි.<br />
ෙමහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දක්වමින් වෑගපිටිය මහතා කියා සිටිෙය් ලාෆ්ස් සමාගෙම් ෙකොටස් අෙලවි කිරීෙම්දී තම සමාගම<br />
බලාෙපොෙරොත්තු තැබූ අයදුම්පත් සංඛHdව ෙමන් විසි ගුණයක් අයෑදුම් ලැබී තිබූ බවය. එය 64,000 ක් පමණ බවද කී ෙහෙතම<br />
ෙද්ශීය සමාගමක් වන ලාෆ්ස් සමාගෙම් ෙකොටස් මිලදී ගැනීමට උතුරු - නැෙගනහිර ඇතුළු දිවයිෙන් ෙබොෙහෝ ප%ෙද්ශවලින් එම<br />
අයෑදුම්පත් ලැබී තිබූ බවය.<br />
විෙශේෂෙයන් ෙකොටස් අෙලවිෙය්දී ඡන්දය හිමි මිලියන 75 ක ෙකොටස් සහ ඡන්දය අහිමි මිලියන 52 ක ෙකොටස් අෙලවිය සඳහා<br />
ඉදිරිපත් කළ දිනෙය්ම අෙලවි වූ බවද කීය. එෙමන්ම ෙකොටස් මිලදී ගත් ෙකොටස් හිමියන් සඳහා ආයතනය උපදවන ධනෙය්<br />
ප%තිලාභ ලබාදීමට කටයුතු කරන බවද ෙහෙතම වැඩිදුරටත් කියා සිටිෙය්ය.<br />
22
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
mrs.Kl yd f;dr;=re ;dÌKh<br />
23
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
පරිගණක රැකියා ෙවෙළඳ ෙපොළින් විෙද්ශ විනිමය ළඟාකර ගත හැකියි<br />
<strong>osk</strong><strong>ñK</strong> - 2010 fkdjeïn¾ 20<br />
ෙතාරත සන්නිෙදන තාෂණය භාත ම තළ සංවධන ඉලක ජයගන්නා ආකාරය පළබඳ හිටප<br />
ෙතාරත හා සන්නිෙදන තාෂණ නිෙයත ආයතනෙය් උපෙද්ශක, ෙකාළඹ හා ජයවධනපර ශ්වදාලයන්හි<br />
හිටප කකාචාය හා ලංකා තණ ෙස්වා සභාව හා ලංකා ෙතාරත තාෂණ ආයතනෙය් හිටප අධk<br />
ජාතක භාෂා හා සමාජ ඒකාබද්ධතා අමාතාංශෙය් උපෙද්ශන සහ ෙලක ජාවා සමුෙ සභාපත දලන්ත<br />
තානෙග් මහතා හා ජාවා ෙලක සමුෙ මහෙල්ක වරලත් ජාවා වෘත්තකයනේග් මඩලෙය් සභාපත ආචාය<br />
ඉෂාන්ත සිබද්ධන මහතා සමඟ “දනණ” සිකළ සාකඡාව.<br />
* සහශ සංවධන අභිමතාථ සාෂාත් කරගැනීම සඳහා ෙතාරත සන්නිෙදන තාෂණය භාත වනේන්<br />
ෙකෙස්ද<br />
ෙලකෙය් දළකම තරන් ම මූලක කරගත් සංවධනය පළබඳ ව වැඩසටහන් පසුගිය දශක හිපය තළම<br />
යාත්මක වවා. ෙමම ගැටෙ බැකම ෙත් ගත් ෙලක නායකයන් වසර 2000 පැවත එසත් ජාතනේග්<br />
සහශ මහා සෙලනෙය්ද වඩාත් පල් ව ඒකාබද්ධ පෙගය සඳහා ගිස ගත්තා.<br />
එහි පතඵලය ෙලස වඩාත් පාෙයගික ව නාය පතය ෙලස සහශ සංවධන<br />
අභිමතාථ සකස් කරන ලද අතර එය ෙලකෙය් ප්පත්කම තරන් කරන් සංවධනය<br />
කරා ෙගන යාමට සකස් කරන ලද රාමුව ෙලස හැඳන්ය හැයි. ෙමම ෙk්ත සංවධන<br />
රාමුව අෙප් රටට ගැළෙපන ෙලස සකස් කර ගැනීමට මුදල් අමාතාංශය යටෙත් ආක<br />
සංවධනය සඳහා ව ජාතක සභාව එසත් ජාතනේග් සංවධන අරමුදල සමඟ කටයුත<br />
කරනවා.<br />
ෙ සඳහා ජනාපත මහින්ද රාජපෂ මහතා දණ තස්ත කඩායම සමඟ සටන්<br />
කරද්දම දැමූ අතාලම ලාංෙය ජනතාව අද භත ඳනවා.ෙමම ඉලක සපරා<br />
ගැනීමට මහින්ද න්තන පතපත්ත පකාශනය එළදැවෙය් ජනාපත මහින්ද රාජපk<br />
මහතා මැතවරණ ෙපාෙරාන්ව ෙලසය. එම ඉලක ජය ගැනීමට අද ජනාපතතමා<br />
ෙදවන ධුර කාලෙය් අභිෙෂ්ක ලබන ෙමාෙහාත ෙදවන සංවධන සංගාමයක ආරභය<br />
ෙලස පැවසිය හැයි.<br />
* ලාංය තණ තයනේග් ඉද අධාපන කටයුත ඔවනේග් ශ්වදාල<br />
අධාපනය සහ ඔවන් ෙවනුෙවන් සිකළ හැ ෙවනස්ක ඔබ දනේන් ෙකෙස්ද<br />
දැනට වසර හිපයකට ෙපර ශ්වදාල ෙහ සරස පළබඳ අපෙග් සිත් සතන් තළ<br />
‘ජාවා’ ෙලක<br />
සමුෙ නව<br />
ෙල්ක ආචාය<br />
ඉෂාන්ත සිබද්ධන<br />
පැවත ආකල්ප හා මතවාද අද ෙවනසේවන් පවත. එදා සරසය පළබඳ තබූ ෙගෟරවනීය පළගැනීම අද ෙදදරා<br />
යන් පවත. ඒ සරසය තළ සිවන ගැට නිසාම ෙනාෙ. අද අප දන ශ්වදාල හිවනේන් “ඔස්”<br />
ආකෘතයට අනුවය. ඔස් යන්න ඔස්ෆ හා ෙ යන ශ්වදාල නිපනය කරන් හිව ෙමම<br />
සරස සපදාය තළ හැම ටම ගැට ඇත ය.<br />
එය ශ්වදාල තළ ධ මතවාද දරන් සිය බුද්ය මුවහත් කර ගැනීම සඳහා මතවාදමය ගැට ය. සමහර<br />
අවස්ථාවලද ඒ රටවල ඇතවන ෙද්ශපාලන නිදහස් මතධා ද්වතනේග් එම මතවාද ගැට නිසා ශ්වදාල<br />
දෙනන් දන තම ෂය ෙෂ්තය තළ අකාය සැපයිය හැ ආයතන බවට පත් ය. මුල් යුගවලද රාජ<br />
පවත්වාෙගන යාමට අවශ රාජ නිලධාන්, දාඥයින් හා ද්වතන් හිම ෙමම ශ්වදාල පද්ධතෙය්<br />
පධාන කායභාරය ය.<br />
සාෙප්kව ඉතා සු ජනගහනය වත්වන ලංකාෙ ෙමම ශ්වදාල පද්ධතය ආරභ වනේන් තාන<br />
ආකෘතය පදන කරෙගනයි. තාන අරාජෙය් අවශතාවයට අනුව ඔවන්ට ලංකා රාජ පාලනය කමට අවශ<br />
වන පස නිමාණය කර ගැනීම ෙමම ශ්වදාලවලන් සිය. එෙලසම ෙමම ශ්වදාල පද්ධතය හරහා<br />
24
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ෙද්ශීය ධනෙයන් අධාපනය ලබා හිවන දkයින් සිය රටවලට ඇදගැනීෙ ම ද ෙ හරහා සාථකව<br />
යාත්මක වවා.<br />
නිදහස ලැෙමන් පසු ෙමම ශ්වදාලවල නාමපව හා පධානීන්<br />
ෙවනස් වවද, ලාංය ෙද්ශය සංවධනය මට අවශ වන<br />
මානව සපත නිමාණය කර ගැනීමට ශ්වදාල පද්ධතය<br />
අෙපාෙහාසත් ය. ඇත්ත වශෙයන්ම අනාගතය ෙදස බලා රෙ<br />
පශ්න සඳය හැ ද්වතන් පස හිම ෙවනුවට රාජෙය්<br />
අබුදය වන ආයතනය වන ශ්වදාල පද්ධතය අෙපාෙහාසත්<br />
ඇත. අද ශ්වදාල ෙදස බලන ට ශ්වදාල පතපාදන<br />
ෙකාසම සිසුනේග් අනුපාතයට ඒ පාඨමාලා වගයට අනුව රජෙය්<br />
බ මුදල් ෙබදා ෙදන ආයතනයකට සීමා ඇත.<br />
* ලංකාෙ පසුගිය පස් වසර තළ සිව සංවධන යාදාමයන්<br />
ඔබ දනේන් ෙකෙස්ද<br />
අප වසර 30 පරාවට ආපස්සට ගිය පස. රෙ සංවධන<br />
ඉදයට යාම ෙවනුවට සිවෙ ආපස්සට යෑම. තස්තවාදන් අෙප් ආක මධස්ථානවලට පහර නේන් එ<br />
පහාරය ෙඩාල ලයනවලන් නාශ කරන්. ෙ යුගය අද කාටත් අමතක ෙවලා. බඩගින්දර ගැන පමණ කථා<br />
කරනවා. ෙ රෙ අවශ නිස් ත ෙකායි තර න නාශ වණාද ෙ සිය ෙද් නවතා දැමුෙ යුද්ධයට තත<br />
තබන් නිවැද නායකත්වය න් ජනාපතතමා. ඒ නිසයි මු ෙලකයම අද එතමාෙග් අදහස් හා උපෙදස් ය<br />
ය ගැටවලද ලබාගනේන්. එතමා ඇගයීමකට පත්ව තෙබනේන්.<br />
ෙලක සිතයම ෙවනස් කරන් ඉදකළ මාගපර වරායට මංගල නැව පසුගියදා ලංකාවට පැයා. ෙවා තමයි<br />
ඓශ්චයය. ඉහළ ෙකාත්මෙල් ශාල උමඟ ඉදකර අවසන්. ජල ල බලාගාරය තළන් ලය ඉදෙය්ද<br />
නිපදෙ. අෙගී මාග, ගවන් පාල ෙකායි තර න ඉදකළාද ෙවා සිකෙළ් රෙ ජනතාව ෙවනුෙවන්. ඒ<br />
නිසයි ජනතාව වැ ඡන්ද ලෂ 18 න් එතමාවම පත් කෙළ්. රෙ ජනතාවෙග් බලාෙපාෙරාත්ත ෙහාඳන් හනන<br />
නායකෙය ජනාපතතමා.<br />
* ජාවා ෙලක සමුව මගින් ලාංෙය ෙතාරත තාෂණ අධයනය කරන සිසුන්ට ඔබ ෙමානවද ලබා<br />
ෙදනේන්<br />
ෙමම සමුව 2010 සිට 2020 දවා යාත්මක වන බහුපාශය වැඩසටහන. ෙමම ෙලක සමුෙ ෙත්මාව<br />
වනේන් එසත් ජාතනේග් සහශ සංවධන අභිමතාථ සාෂාත් කර ගැනීම සඳහා සමාජ පාග්ධන හිමට හා<br />
ශතමත් ෙතාරත සන්නිෙදන තාෂණය ඒකාබද්ධ කර ගැනීම යන ෙත්මාව යටෙත් අධාපනය, ෙසෟයය,<br />
ආහාර, වෙනපාය, පසරය ආද ෙෂ්ත යටෙත් ෙතාරත තාෂණය භාත ම පළබඳව ද්වතනේග්<br />
ඉදපත් සිමට නියතයි.<br />
ෙමම සමුව ස්ඩනය, ඇමකා එසත් ජනපදය, එංගලන්තය, ජමනිය, ෙනදලන්තය, සිංගප්පව, යනාමය,<br />
ජපානය, දකණ අප කාව, සියාව, ගී සිය, එසත් අරා එ රායය ඇත රටවල් සක නිෙයතයන් සහභාගි<br />
වනවා. ”වැ බැඳ රාජෙයන් ෙවවාද රායයට” යන ෙත්මාව යටෙත් ජාවා ලංකා පගණක මෘකාංග<br />
අධාපන හා සමෘද් ස්ක පදශනය අද (20) සහ ෙහට (21) ෙකාළඹ ටා සමු ෙහටලෙය්ද සහ ලංකා<br />
පදශන හා සෙලන මධස්ථානය යන ස්ථානවලද පැවැතේවනවා.<br />
* පගණක අධාපනය තළන් ලාංය තණ තයන්ට අත්වන වාසිදායක තත්ත්වය ඔබ දනේන්<br />
ෙකාෙහාමද<br />
ජාවා භාෂාව ෙලාව පළගත් භාෂාව. පගණකය යන නිසා ෙමම භාෂාව භාත කර කතා කරනවා. ඒ සඳහා<br />
ෙලාව ජනප යම භාෂාව ජාවා භාෂාවයි. රටක ප්පත්කම තරන් මට න තාෂණය දයුණ ම කළ යුතයි.<br />
නිදහස් අධාපනය ලබා ෙදන රට ෙලස ලංකාව පගණක භාතය තළන් යා ෙවළඳපළ ඉලක කර ගත<br />
යුතයි. ලංකාෙ උසස් අධාපනය පගණක තාෂණය තළන් ඉදයට යාමට සිසුන් ෙයාමු කළ යුතයි.<br />
25
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ඉන්දයාෙ සරසවලන් පගණක අධාපනය හදාරන සිසුන් වසරකට ලෂ 5 පමණ මුදාහැම සිකළත්<br />
ලංකාෙ එය 1750 පමණ අඩු පමාණයක සිසුන් අධාපනය හදාරනේන්.<br />
ෙලකය තළ වසරකට ලයන 4 කට වඩා යා අවස්ථා නිමාණය වනවා. පගණක ෙෂ්තය තළ. ෙ<br />
තත්ත්වය ෙහාඳන් අප වටහා ගත යුතයි. උසස් ෙපළ සමත්වන ලෂ 2 පමණ සිසුන් ජාවා තාෂණෙයන්<br />
සබල ගැන්ම සිම තළන් ෙලක පගණක යා ෙවෙළඳපළ තළට ෙයාමුකර ශාල ෙද්ශ නිමය<br />
ෙමරටට ළඟාකර ගත හැ වනවා. ඉන්දයාෙ පගණක ශ්වදාල පමණ වසරකට 1500 පමණ වෘත<br />
ෙකෙරනවා. ලාංය තණ පරපෙ යා යුතයට ෙහාඳම නිදසුන ෙලස ජාවා තාෂණය හැඳන්ය<br />
හැයි.<br />
ෙමය ෙහාඳන් ජනාපතතමා ෙත්ෙගන තෙබනවා. ෙතාරත තාෂණ වසර ෙලස න කරන් එතමා දප<br />
වාප්තව ශාල වැඩ ෙකාටස පසුගිය කාලෙය් සිකළා. සෑම පාසලකටම පගණක දාගාරය නිමාණය<br />
කළා. අධාපන ඇමැත බන්ල ගණවධන මහතා ගණාත්මක පාසල් 1000 පගණක අධාපනය ලබා ෙදන් රට<br />
පරා ලබන වසෙ නිමාණය මට සූදාන. ෙ සිය ෙපරළයන් තළත් ලාංෙය ජනතාව සංවධන<br />
ෙපරළයකට සූදාන බව පැහැදලයි.<br />
සාකඡා කෙළ් සුභාෂනී ෙස්නානායක<br />
26
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
පරිගණක සාක්ෂරතාව හය ගුණයකින් වැඩිෙවලා<br />
<strong>is</strong>¿<strong>ñK</strong> - 2010 fkdjeïn¾ 21<br />
නිහාල් ප.අෙසිංහ<br />
මහින්ද න්තනය යටෙත් පසුගිය පස් වසර ඇතළත ෙමරට පගණක සාෂරතාව හය ගණයන් වැ ඇතැයි<br />
ජනාපත ෙල්ක ලලත් රතංග මහතා පවසයි.<br />
2005 ද සියයට හයව තබුණ ෙමරට පගණක සාෂරතාව 2010 වන ට<br />
සියයට 30 දවා වැ ඇත බවත් එය 2016 ද සියයට 70 දවා වැ<br />
මට සැලසු කර ඇත බවත් ලලත් රතංග මහතා පැවැසීය.<br />
ගමට පගණක තාෂණය ෙගනයාම පස රෙ සිය පෙද්ශවල වෘත<br />
කළ ‘නැණසැල’ නිසා අද ගමට ෙතාරත තාෂණය ෙගන ෙගාස් ඇත<br />
බවත් ඒ වාපෘතය සඳහා ආසියා ශාන්තකර කලාපෙය් ෙහාඳම ෙතාරත<br />
තාෂණ වාපෘතය ෙලස සමාන ලැබුණ බවත් ජනාපත ෙල්ක තමා<br />
පැවැසීය.<br />
ජනාපත ෙල්කවරයා ෙ අදහස් පළ කෙළ් ලංකා ෙතාරත හා<br />
සන්නිෙදන තාෂණ නිෙයතායතනය (ICTA) සංධානය කළ<br />
ඉ.ස්වාභිමානි සමාන පදානය උෙළෙල්ද පධාන ෙද්ශනය කරනි.<br />
ෙමම උත්සවෙය්ද ෙමරට ෙතාරත තාෂණ කටයුත මඟින් ධ සුෙශ්ෂ<br />
වාපෘත සිකර ජයගත් ධ පද්ගලයන්ට හා ආයතනවලට ඉ.ස්වාභිමානි<br />
සමාන පනැම සි ෙකණ.<br />
ෙමම අවස්ථාවට ආක සංවධන ඇමැත බැසිල් රාජපෂ මහතා ද<br />
පධාන අමුත්තා ෙලස එය. ෙමරට පගණක තාෂණය උෙදසා හා එය<br />
ෙකාළඹ දස්ති ෙල්ක<br />
ප.ඒ.ෙ.සිලේවස්ට මහතා ඇමැත<br />
බැසිල් රාජපෂ මහතා අතන්<br />
‘මහාචාය .ෙ.සමරනායක<br />
සමානය’ ලබාගත් අයු.<br />
ෙස්යාව මල් කණාතලක<br />
වාප්ත ම උෙදසා අනූපෙය ෙමෙහය කළ ‘මහාචාය .ෙ.සමරනායක සමානය’ ෙකාළඹ දස්ති ෙල්ක<br />
ප.ඒ.ෙ.සිලේවස්ට මහතාට ඇමැත බැසිල් රාජපෂ මහතා අතන් පනැම ද ෙමම උත්සවෙය්ද සිව ෙශ්ෂ<br />
පදානය ය.<br />
ෙතාරත තාෂණය මඟින් ෙමරට ජනතාවට උප්පැන්න, මරණ හා වාහ සහතක නා 3 ඇතළත ගැනීෙ<br />
නියමු වාපෘතයට නායකත්වය ලබාදම, ඉ.පාෙද්ශීය ෙල්ක කායාල වැඩ සටහනට නායකත්වය දම හා ෙතාරත<br />
තාෂණය වාප්ත මට කළ කැප පළබඳව අගයන් ෙමම සමානය සිලේවස්ට මහතාට පනැ.<br />
27
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
<strong>brsod</strong> <strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 21<br />
අනාගත ෙලෝකයට අවශH ICT වෘත්තිකයන්<br />
බිහි කිරීම අෙප් අරමුණයි<br />
මහාචාර්ය ගිහාන් වික%මනායක<br />
අනාගත ෙලෝකයට අවශH ෙතොරතුරු හා සන්නිෙව්දන තාක්ෂණ (ICT) වෘත්තිකයන් බිහි කිරීම ෙකොළඹ විශ්වවිදHdලෙය්<br />
පරිගණක අධHයනායතනෙය් (UCSC) ප%ධාන අරමුණ බව, එහි අධHක්ෂ මහාචාර්ය ගිහාන් වික%මනායක මහතා පවසයි. ඒ මහතා<br />
ෙමෙසේ පැවැසුෙව් UCSC ආයතනයට වසර 25 ක් පිරීම නිමිත්ෙතන්. එම ආයතනය විසින් සංවිධානය කරන IFO++ ෙතොරතුරු<br />
තාක්ෂණ සහ පරිගණක විදHd ප%දර්ශනය පසුගියදා විවෘත කරමිණි.<br />
එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ ගිහාන් වික%මනායක - "අෙප් රෙට් ICT උසස් අධHdපන ක්ෙෂේත%ෙය් පුෙරෝගාමී කීර්තිමත්<br />
ආයතනයක් වන UCSC එක ෙම් වසෙර් එහි 25 වැනි සංවත්සරය සමරනවා. IFO++ ප%දර්ශනය සංවිධානය කෙළේ ඒ ෙවනුෙවන්.<br />
පසුගිය වසර 25 දී UCSC එක ICT වෘත්තිකයන් විශාල සංඛHdවක් බිහි කරලා තිෙයනවා. ඔවුන් • ලංකාෙව් රාජH සහ<br />
ෙපෞද්ගලික අංශෙය් කීර්තිමත් ආයතනවල ඉහළ තනතුරු දරනවා. ඔවුෙගන් ICT ක්ෙෂේත%යට වෙග්ම රෙට් ආර්ථික සංවර්ධන<br />
ක%Þයාවලියට ලැෙබන දායකත්වය අති විශාලයයි. පසුගිය දශකයට වඩා හත් අට ගුණයක ICT වෘත්තීයන් ප%මාණයක් ඉදිරි<br />
දශකය සඳහා ෙලෝකයට අවශH ෙවනවා. ඊට ෙහේතුව නූතන දැනුම් ආර්ථිකෙය් පදනම බවට ICT ක්ෙෂේත%ය පත්ව තිබීමයි. ඉදිරි<br />
දශකෙය් UCSC එෙක් කාර්ය භාරය සහ ප%ධාන අරමුණ ෙලෝකයට අවශH ෙම් ICT වෘත්තිකයයන් තැනීමයි. ෙම් සඳහා අපි<br />
UCSC එක අන්තර්ජාතික ප%මිතියට අනුකූලව පවත්වාෙගන යනවා."<br />
"ගතිකත්වය මගින් නවHකරණය" යන ෙත්මාව යටෙත් පැවැත්වුණු IFO++ ෙතොරතුරු තාක්ෂණ සහ පරිගණක විදHd ප%දර්ශනය<br />
පර්ෙය්ෂණ වHdපෘති, නවHකරණ ව්යාපෘති, ෙරොෙබෝ විදHdව, අධHdපනය, පරිගණක ක%Sඩා, IT වෘත්තිකයන්ෙග් සමුළු, ICT<br />
සම්මන්ත%ණ, පරිගණක ෙකෞතුගාර යනාදිෙයන් සමන්විත වූ අංග සම්පූර්ණ එකකි. දින තුනක් පැවැති ප%දර්ශනය එක් එක්<br />
දිනවල විෙශේෂ ආරාධනා ලැබූ රජෙය් අමාතHxශවල සහ ICT කර්මාන්තය නිෙයෝජනය කරන ප%ධානීහු විවෘත කළහ.<br />
ෙකොළඹ විශ්වවිදHdලෙය් පරිගණක අධHයන ආයතනෙය් 25 වැනි සංවස්තරය ෙම් වසරට ෙයදී ඇති අතර ඒ නිමිති කරෙගන<br />
වසර පුරාම විවිධ වැටසටහන් ක%Þයාත්මක කරයි. ජාතික සහ අන්තර්ජාතික සමුළු, වැඩමුළු, සම්මන්ත%ණ, මහජනතාව දැනුවත්<br />
කරන ෙද්ශන, ඒ අතර ප%ධාන තැනක් ගනී. UCSC ආයතනය IFO++ ප%දර්ශනය සංවිධානය කෙළේ ද 25 වැනි සංවත්සරය<br />
ෙවනුෙවනි. පාසල්වල අ.ෙපො.ස. සාමානH ෙපළට, උසස් ෙපළට ICT විෂය හදාරන සිසුන් සහ එම විෂය උගන්වන ගුරුවරුන්<br />
විශාල පිරිසක් ෙමම ප%දර්ශනය නැරඹීමට පැමිණි අතර ඔවුන් වැඩමුළු සහ සම්මන්ත%ණවලට ද සහභාගි වූහ. ICT ක්ෙෂේත%ය<br />
පිළිබඳ තරුණ පරපුර දැනුවත් කිරීම, ICT උපාධි අෙප්ක්ෂකයන්ට ඔවුන්ෙග් නිර්මාණශීළීත්වය සහ හැකියාවන් ෙපන්වීමට අවස්<br />
ථාවක් සැලසීම. ICT කර්මාන්තය නවHකරණය, ICT උසස් අධHdපනෙය් පුෙරෝගාමී උසස් අධHdපන ආයතනයක ජාතික<br />
ෙමෙහවර ඉෂ්ට කිරීම, රෙට් මහජනතාව දැනුවත් කිරීම ෙමම ප%දර්ශනය සංවිධානය කිරීෙම් අරමුණුය.<br />
28
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
<strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 23<br />
මවුබිම වනසන ඉෙලක්fට%dනික් අපøවH<br />
පරිගණකයක පෑස්සුම්වලට ෙයොදා ෙගන තිෙබන ඊයම් ප%මාණය අවම තරමින්<br />
කිෙලෝ 2 ත් 3 ත් අතර ප%මාණයක් ගනී. ෙම්වා ෙබොෙහෝ විට එකතු කරන්ෙන්<br />
උපකරණ ගින්නට දැමීෙමනි. එහිදී උපකරණවල තිෙබන ෙනොෙයක් රසායන øවH<br />
පිළිස්සී වාතයට එකතු ෙව්. ඒ අතර ඊයම් ඔක්සයිඩ් ද වැඩි ප%මාණයක් තිෙබන අතර<br />
ඒවා ආඝ%dණය කිරීෙමන් මිනිසුන්ෙග් සිරුරු තුළට එකතුවන ඊයම් අවසානෙය් දී<br />
මිනිස් ශරීරය තුළ තැන්පත් ෙව්. එයින් මිනිසුන්ෙග් ජාන ෙවනස් වීම්වලට ලක්වන<br />
අතර එහි ප%තිඵලයක් ෙලස මන්ද බුද්ධික ළමුන් බිහිවීම, අංගවිකල වූ ළමුන් බිහිවීම<br />
සහ පිළිකා වැනි ෙරෝගයන්ට ෙගොදුරු වීම සිදුෙව්.<br />
ඊට අමතරව කැඩ්මියම්, ආසනික්, ෙබරලියම්, ක්ෙලෝරටියම්, රසදිය ආදියද<br />
මිනිසුන්ෙග් ශරීරගත ෙව්. කැඩ්මියම් තරුණයන්ෙග් සහ ළදරුවන්ෙග් අස්ථි වැඩීම<br />
දුර්වල කරන අතර රසදිය වැනි මූලøවH ෙබොෙහෝ පිළිකාවලට ෙහේතු කාරක ෙව්.<br />
ඉෙලක්fට%dනික භාණ්ඩ යනු විදුලිය භාවිතා කරමින් ෙගදර ෙදොර පරිහරණය කරන<br />
විදHqත් භාණ්ඩය. ඒවායින් කිහිපයක්නම් දුරකතන, ජංගම දුරකතන, රූපවාහිනී,<br />
ගුවන් විදුලිය යන්ත%, පරිගණක, ප%Þන්ටර්, ශීතකරණ ආදී භාණ්ඩය.<br />
ඉෙලක්fට%dනික අපøවH යන්ෙනන් අදහස් ෙකෙරන්ෙන් කැඩුණු විදHqත් උපකරණ ෙහෝ ඒවාෙය් ෙකොටස් සහ ඒවා සඳහා ෙයොදා<br />
ගනු ලබන බැටරි වැනි අයිතමයන්ය. ෙමම උපකරණවල කැඩුණු ෙකොටස්, ෙගවීගිය ෙකොටස්වල අඩංගු විෂ රසායන øවH සහ<br />
ජීව විදHdත්මකව විනාශ ෙනොවන ෙකොටස් මිනිසා ඇතුළු සත්ව ප%ජාවෙග් සහ පරිසරයට ඇති කරනු ලබන විනාශය අතිශය<br />
බරපතලය. එය ෙකතරම් බරපතල කාරණාවක් දැයි විමසුවෙහොත් ෙම් වන විට ෙලෝකෙය් දියුණු රටවල් ෙමම අපøවH පාලනය<br />
කිරීමට නීති සකස් කර හමාරය.<br />
ෙමම නීති ෙම් වන විට මුළු යුෙරෝපෙය්ම ක%Þයාත්මක කරන අතර ඊට අමතරව දියුණු රටවලද කÞ%යාත්මක කිරීමට ඒවාෙය්<br />
බලධාරීන් පියවර ෙගන ඇත. ෙමම තීරණය අනුව ඉෙලක්ට%dනික අපøවH වලට සෘජුවම වගකිවයුත්ෙත් ඒවා නිෂ්පාදනය කරන<br />
සමාගම් සහ ආනයනය කරන්නන් සහ ඒවා විකුණන වHdපාරිකයන්ය. ඒ අනුව ඔවුන් විකුණන ෙහෝ නිෂ්පාදනය කරන ඉෙලක්<br />
ට%dනික උපකරණවල සියලුම අපøවH ප%තිචකS%යකරණය කළ යුතුය. එපමණක් ෙනොව එය ෙනොමිලෙය් කරනු ලබන ෙසේවාවක්ද<br />
විය යුතුය. ෙමම නීතිය අනුව ඔවුන් ක%Þයාත්මක වනවාදැයි එම රටවල බලධාරීන් නිතිපතා විමර්ශන කිරීමටද වගබලාගනී.<br />
සෑම වසරකම ෙලෝකය පුරා ඉෙලක්ට%dනික අපøවH ෙටොන් ෙකෝටි හතරක් හයක් අතර ප%මාණයක් ෙගොඩ ගැෙසන අතර ඉන්<br />
ඇමරිකාව හැම දවසකම පරිගණක යන්ත% පමණක් ලක්ෂ ෙදකකට ආසන්න ප%මාණයත් ඉවත දැමීම සිදු කරයි. ෙමෙසේ ඉවත<br />
දමනු ලබන උපකරණවලින් එරට ප%තිචක%Sයකරණය කරනු ලබන්ෙන් සියයට දහයත් විස්සත් අතර ප%මාණයකි. ඉතිරි සියල්ලම<br />
ආසියාවට හා අප%Þකාණු මහාද්වීපෙය් දුප්පත් රටවලට අපනයනය කරනු ලබයි.<br />
එක්සත් ජාතීන්ෙග් රටවල් අතර ඉෙලක්fට%dනික අපøවH හුවමාරු කිරීම පිළිබඳ සම්මුතිය බෙසල් ෙව්. ෙමම ඉෙලක්fට%dනික<br />
අපøවH ෙවනත් රටවලට ඇෙමරිකාව අපනයනය කරනු ලබන්ෙන් ඔවුන් බෙසල් සම්මුතියට අත්සන් කර ෙනොමැති නිසාය.<br />
ì%තානHය වසරක දී ඉෙලක්fට%dනික අපøවH ෙටොන් පහෙළොස් ලක්ෂයක් පමණ ඉවත දමනු ලබන අතර සෑම අවුරුද්දකදීම<br />
පරිගණක ලක්ෂ පහෙළොවකට වැඩි ප%මාණයක් ඉවත දැමීම සිදු කරයි.<br />
29
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
නමුත් ෙමම දියුණු රටවල ඉෙලක්fට%dනික අපøවH කඳු ගැෙහන්ෙන් දුප්පත් ආසියානු රටවලය. ඒ අතර • ලංකාවද සිටී. පාවිච්චි<br />
කරන ලද පරිගණක අද අප රෙට් ෙබොෙහෝ ආයතනය විකුණනු ලබයි. ෙමම පරිගණක සහ විදHqත් උපාංග සියල්ලම දියුණු<br />
රටවලින් ඉවත දමන ලද ඉෙලක්fට%dනික අපøවH ගණයට වැෙටන ඒවාය. ඒවා ආනයනෙය් දී පළුදුවන හා පාවිච්චියට ගත<br />
ෙනොහැකි ෙබොෙහෝ උපකරණ පරණ යකඩ බඩු එකතු කරන කඩවලට විකිෙණන අතර තවත් ඒවා කුණු ෙගොඩවල්වලට සහ<br />
ගංගා ඇළ ෙදොළවල්වලටද විසිකරනු ලබයි. ෙමෙසේ ඉවත් කරනු ලබන උපාංග වල ඇති වටිනා ෙලෝහ ෙකොටස් ලබා ගැනීමට<br />
මිනිසුන් ෙපළඹී ඇත. ඔවුන් ෙමම ෙලෝහ ෙකොටස් ලබාෙගන ඉතිරි සියල්ලම කුණු ෙගොඩට විසිකරනු ලබන්ෙන් අප රෙට් පරිසර<br />
නීති තිබුණත් ඒවා බලධාරීන් ක%Þයාත්මක ෙනොකරන නිසාත් ෙමම රැකියාවන් හි ෙයෙදන දුප්පත් ජනතාව ෙමම ෙකොටස්වල<br />
භයානකත්වය ගැන දැනුවත් ෙනොවීම නිසාත්ය.<br />
ෙමෙලස පරිසරයට මුදා හරිනු ලබන ෙමම ෙකොටස්වල ඇති ෙබොෙහෝ මූලøවH ෙපොළවට එකතු වී ෙපොළව විනාශ වීමද<br />
ෙපොෙළොෙවන් ජල මූලාශ% වන ගංගා ඇළ ෙදොළවලටද එකතු වී ඒවා ද දූෂණය ෙව්. එෙසේ දූෂණය වූ ජලය පරිහරණය කරනු<br />
ලබන මිනිසුන් සහ සතුන් හා ජලාශ%Þත ජීවීන්ෙග් ශරීරවල තැන්පත්වීම ෙම් වන විටත් සිදුෙවමින් පවතින කÞ%යාදාමයකි. එම<br />
ක%Þයාදාමය නිසා ජලජ ජීවීන් ආහාරයට ගනු ලබන මිනිසුන්ෙග් ශරීරවලට ෙමම අපøවH ඉතා ඉක්මණින් එකතු වීම කිසිවකුටත්<br />
වැළැක්විය ෙනොහැක. ඊට අමතරව ෙමම ෙකොටස් ගිනිතබා ඊයම් වැනි ෙලෝහ ලබා ගැනීමට යැෙමන් ඒවාට ෙකළින්ම මුහුණ<br />
ෙදන මිනිසුන්ෙග් රුධිරයට එකතු වීෙමන් පිළිකා වැනි මාරාන්තික ෙරෝගවලට ෙගොදුරු වීම කිසිවකුට නවතාලිය ෙනොහැක.<br />
පරිගණකයක පෑස්සුම්වලට ෙයොදා ෙගන තිෙබන ඊයම් ප%මාණය අවම තරමින් කිෙලෝ 2 ත් 3 ත් අතර ප%මාණයක් ගනී. ෙම්වා<br />
ෙබොෙහෝ විට එකතු කරන්ෙන් උපකරණ ගින්නට දැමීෙමනි. එහිදී උපකරණවල තිෙබන ෙනොෙයක් රසායන øවH පිළිස්සී<br />
වාතයට එකතු ෙව්. ඒ අතර ඊයම් ඔක්සයිඩ් ද වැඩි ප%මාණයක් තිෙබන අතර ඒවා ආඝ%dණය කිරීෙමන් මිනිසුන්ෙග් සිරුරු තුළට<br />
එකතුවන ඊයම් අවසානෙය් දී මිනිස් ශරීරය තුළ තැන්පත් ෙව්. එයින් මිනිසුන්ෙග් ජාන ෙවනස් වීම්වලට ලක්වන අතර එහි<br />
ප%තිඵලයක් ෙලස මන්ද බුද්ධික ළමුන් බිහිවීම, අංගවිකල වූ ළමුන් බිහිවීම සහ පිළිකා වැනි ෙරෝගයන්ට ෙගොදුරු වීම සිදුෙව්.<br />
ඊට අමතරව කැඩ්මියම්, ආසනික්, ෙබරලියම්, ක්ෙලෝරටියම්, රසදිය ආදියද මිනිසුන්ෙග් ශරීරගත ෙව්. කැඩ්මියම් තරුණයන්ෙග්<br />
සහ ළදරුවන්ෙග් අස්ථි වැඩීම දුර්වල කරන අතර රසදිය වැනි මූලøවH ෙබොෙහෝ පිළිකාවලට ෙහේතු කාරක ෙව්.<br />
මෑතක දී අප රෙට් ෙද්ශපාලන බලධාරියකු කියා සිටිෙය් ජංගම දුරකතන බැටරියකින් වතුර ලීටර් දාහත්දහසක් දූෂණය වන<br />
බවයි. එෙසේ නම් ෙම් වනවිට ලංකාෙව් ෙපොළවට ෙමවන් බැටරි ෙකතරම් සංඛHdවක් එකතු වී ඇද්ද යන ප%ශ්නයට උත්තරයක්<br />
නැත. එපමණක් ෙනොව අද දක්වා අප රෙට් ඉෙලක්fට%dනික අපøවH ප%තිචක%Sයකරණ වැඩ පිළිෙවළක් අරඹා නැත. වියළි<br />
ෙකෝෂයකින් එපමණ හානියක් කළ හැකිනම් අනිකුත් ඉෙලක්fට%dනික අපøවH වලින් ෙකතරම් හානියක් ෙවනවාදැයි සිතා<br />
ගැනීමටවත් ෙනොහැක. ඒවා එෙසේ තිබිය දී තවමත් ෙලෝකෙය් දියුණු රටවල් පරිහරණය කිරීෙමන් පසු ඉවත දමන ලද ඉෙලක්<br />
fට%dනික උපකරණ නැව් පිටින් ලංකාවට ෙගන්වන්ෙන් ඒවාට රජෙය් බලධාරීන්ෙග් කිසිම තහංචියක් ෙම් වනතුරුත් දමා නැති<br />
නිසාය. ඕනෑම ෙකෙනකුට ෙමම අපøවH ෙටොන් ගණන් ලංකාවට ආනයනය කිරීමට හැකිය. ඒවාට නීතියක් බලපාන්ෙන්<br />
නැතිවීම රෙට් ජනතාවෙග් අවාසනාවය. එෙසේ නම් හැකි ඉක්මනින් • ලංකාෙව් බලධරයන් කළ යුතු වන්ෙන් ෙමම<br />
ඉෙලක්fට%dනික අපøවH ලංකාවට ආනයනය කිරීෙම් පිළිගත් ක%ම ෙව්දයක් සහ පරිසර ආරක්ෂණ ක%මෙව්දයක් නීති ගත කිරීමය.<br />
එෙසේ නීති ගත කිරීමක් ෙනොවන තුරා ඕනෑම අයකුට දියුණු රටවල ඉවත දමන ඉෙලක්fට%dනික අපøවH ෙතොග පිටින් ලංකාවට<br />
ෙගන ඒෙම් අවස්ථාව ලැෙබනු ඇත. එයින් සිදුවන්ෙන් අෙප් දුප්පත් රටවැසියාට ෙනොමිෙල් බීමට තිෙබන වතුර ටිකත්<br />
අනාගතෙය් නැතිවී යැම පමණකි.<br />
රුවන් කළුආරච්චි<br />
30
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
jHdmdr<br />
31
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
සත්ව හම්වලින් පමණක් නිපදවන යුෙරෝ ෙලදර් ෙද්ශීය ෙවෙළඳෙපොළට<br />
තිස්ස ගුණතිලක<br />
<strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 20<br />
පාවහන් යුගලක් පැළදීෙමන් මිනිසාෙග් ෙදපය ආරක්ෂා කරනාවාක් ෙමන්ම අද වනවිට එය ෙකනකුෙග් ෙපෞරුෂය වැඩිකිරීමට<br />
ෙහේතුවන විලාසිතාවක් බවට ද පත්ව තිෙබ්. එෙහත් තවමත් පාරිෙභෝගිකයන් පාවහන් මිලදී ගැනීෙම්දී මුහුණ ෙදන ප%ධාන<br />
ගැටලුව බවට පත්ව ඇත්ෙත් ෙසෞඛHට හිතකර වූ නියම සත්ව හම්වලින් නිපදෙවන පාවහන් සහ කෘතිම පාවහන් අතර ෙවනස<br />
හඳුනාගැනීමට ෙනොහැකි වීමයි. පාරිෙභෝගිකයා කලාන්තරයක් තිසේසේ මුහුණ ෙදන ෙමම අසහනකාරී ගැටලුවට ස්ථිරසාර<br />
විසදුමක් ලබාදීමට සම්භාණ්ඩ නිපදවීම පිළිබඳ වසර අසූවකට වඩා දිගු ඉතිහාසයයක් ඇති අෙප්ම ෙද්ශීය සමාගමක් වන<br />
යුෙරෝෙලදර් ලංකා පුද්ගලික සමාගම ෙම් වන විට ඉදිරි පියවරක් තබා තිෙබ්. ඒ ෙමෙතක් පැවති යුෙරෝෙලදර් පාවහන් සතු<br />
නිෂ්පාදන ධාරිතාවය වර්ධනය කර යුෙරෝෙලදර් පාවහන් • ලාංකීය ෙවෙළඳෙපොළ තුළ තව තවත් පුළුල් කිරීමට සැරසීමයි.<br />
විෙශේෂෙයන් ෙසෞඛH ආරක්ෂිත නියම සත්ව හම් වලින් නිෂ්පාදිත (ෙලදර්) පාවහන් පැළඳීමට උනන්දුවක් දක්වන<br />
පාරිෙභෝගිකයන් හට සතුටුදායක පුවතක් වන ෙම් කරුණ පිළිබඳ යුෙරෝලංකා පුද්ගලික සමාගෙම් සභාපති නිමල් සමරක්ෙකොඩි<br />
මහතා පවසන්ෙන් ෙමවැන්නකි.<br />
අෙප් ප%ධාන ඉලක්කය තමයි ෙම් රෙට් සෑම පුරවැසියකුම නියම සත්ව හම්වලින් සෑදු යුෙරෝලංකා පාවහන් යුගලයක් පැළදීමට<br />
සැලැස්වීම. අපි විශ්වාස කරනවා ඒ ඉලක්කයට යන්න අපට හැකිෙව්වි කියලා. ෙමොකද දැනට අෙප් ආයතනය තමා කෘතිම<br />
අමුøවHවලින් ෙතොරව සත්ව හම් භාවිතා කරමින් සපත්තු නිෂ්පාදනය කරන ලංකාෙව් එකම ආයතනය විදියට තිෙයන්ෙන. සත්ව<br />
හම් භාවිතා කරමින් සපත්තු සහ බෑග් නිෂ්පාදනය පිළිබඳ වසර 80 ක ඉතිහාසයක් අපට තිෙබනවා. මුල් කාෙල් යුෙරෝලංකා<br />
සමාගම හැදින්වූෙව් එස්. ඒ. ෙපෙර්රා සමාගම නමින්. එවකට සියලුම නිපැයුම් අපනයනය කෙළේ ì%තානHට. නමුත් රජය විසින්<br />
පාවහන් සඳහා ආනයනික බදු වැඩිකිරීමත් සමග අපි අෙප් යුෙරෝලංකා නිෂ්පාදන ෙද්ශීය ෙවෙළඳෙපොළ තුළ පුළුල් කිරීමට<br />
තීරණය කළා. එවිට අෙප්ම රෙට් පාරිෙභෝගිකයාට අෙප් ෙවෙළඳ නාමය යටෙත් විශ්වසනීයත්වෙයන් අෙප් රෙට් නිපදවන ෙලදර්<br />
පාවහන් මිලදී ගන්න හැකියාව ලැෙබනවා.<br />
ඒ යුෙරෝලංකා පුද්ගලික සමාගෙම් සභාපතිවරයාෙග් අදහසයි. සැබවින්ම යුෙරෝලංකා පාවහන් යනු සියයට සියක්ම ෙද්ශීය<br />
නිෂ්පාදනයකි. සත්ව හම් ලබා ගැනීෙම් සිට පාවහන් යුගලයක් දක්වා එය නිම වනෙතක් ෙද්ශීය අමුøවH ෙයොදා ගනිමින් එය<br />
සිදුෙව්. නමුත් යුෙරෝලංකා පාවහන් වල අනර්ඝත්වය ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා ඒවා ජාතHන්තරව පිළිගත් ෂගඔගCග තත්ත්ව<br />
පරීක්ෂාව ෙහෝ ඉන්දියාෙව්දී ෙකෙරන තත්ත්ව පරීක්ෂාවට භාජනය කරනු ලැෙබ්. ඒ තුළින් දිගුකල් පැවැත්මත්, ෙසෞඛH<br />
ආරක්ෂිත බවත් රැකෙදන බව යුෙරෝලංකා සමාගෙම් අධHක්ෂ අනුක සමරක්ෙකොඩි මහතා පවසයි.<br />
ඡායාරූපය -සුජාතා ජයරත්න<br />
32
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
mrsirh<br />
33
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
<strong><strong>osj</strong><strong>hsk</strong></strong> - 2010 fkdjeïn¾ 23<br />
මුතුරාජෙවල<br />
මීට දශක ගණනාවකට ෙපර මිනිස් ඇසට ෙනොගැසුණු මිනිස් පහසක් ෙනොලද මිනිස් කටහඬක් ෙනොඇසුණු හුෙදකලා මහ වනය<br />
අද ලක් ෙපොෙළොෙවන් ෙබොෙහෝදුරට මැකී ෙගොස් හමාරය. දැවැන්ත සංවර්ධන ෙයෝජනා ක%මවලට අවශH ජලය රඳවා ගැනීම<br />
සඳහාත් අප ආශ්වාස කරන වාතය පිරිසිදු කිරීම සඳහාත් රෙට් ෙසෞන්දර්ය රැක ගැනීම සඳහාත් විෙශේෂෙයන් මානසික සහනය<br />
ලබාගැනීම සඳහාත් රෙට් තැන තැන ඇති කුඩා කුඩා වනාන්තර යම්<br />
ෙමෙහවරක් සලසන නමුත් ඒ ෙබොෙහොමයක්ද මිනිසුන්ෙග් පීඩාකාරී හස්<br />
ථයට නතුවී හමාරය. එවැනි පසුබිමක් තුළ අප ෙම් සිදුකරන සංචාරය<br />
ඇතැෙමකුට සිහිඑලවා ගත ෙනොහැකි වන්නට පිළිවන් වී නමුත්<br />
මුතුරාජෙවල අභය භූමිෙය් ෙසොබා ෙසොඳුරු විඳින්නට ඔබටත් අප ආරාධනා<br />
කරනුෙය් එමගින් අප සිත්තුළ ඇතිකර ගන්නා යහපත් ආකල්පයන් ෙමරට<br />
ෙසොබා උරුමයන්ෙග් ෙහට දවස ෙවනුෙවන් ඔබෙග් සිතුවිලි ෙමෙහයවනු<br />
ඇතැයිද දැඩිව අෙප්ක්ෂා කරමිනි.<br />
අගනුවරට ඉතා තදාසන්නව පිහිටා ඇති ෙබල්ලන්විල, අත්තිඩිය ෙමන්ම<br />
මුතුරාජෙවල අභය භූමිය සම්බන්ධෙයන් පසුගිය කාලසීමාවන් පුරාවට අපට අසන්නට ලැබුෙණ් සතුටුදායක පුවත් නම් ෙනොෙව්.<br />
නමුත් එවැනි තත්ත්වයකදී වුව තවදුරටත් මුතුරාජෙවල අභය භූමිය අපෙග් ඇස්පනාපිටම දිග හරින ෙසොබාදහෙම් මනරම් දසුන්<br />
දකින ෙනතඟින් කඳුළැලි වැගිෙරන්ෙන් ෙසොබාදහෙම් ෙනොහික්මුණු පුත%යාෙග් සැහැසිකම් අප%මාණව එල්ල වද්දීත් ෙසොබා දහම්<br />
අම්මා තමන්ට හැකි උපරිමෙයන් තම ඇකෙය් රැඳුණු ෙසසු දරු දැරියන්ට ආදරය හා රැකවරණය ලබාෙදන්නී ෙනොෙව්දැයි<br />
සිෙතන විටය.<br />
1938 දී එළිදක්වන ලද වන සත්ත්ව හා වෘක්ෂලතා ආරක්ෂක ආඥපනත යටෙත් අභය භූමියක් ෙලස ප%කාශයට පත් ෙකෙරන<br />
මුතුරාජෙවල ෙමරට මානව ක%Þයාකාරකම් ෙහේතුෙවන් වැඩිම තර්ජනයකට ලක්වූ වනජීවී රක්ෂිත අතරින් එකක් ෙලස හැඳින්විය<br />
හැකිය. නමුත් එහි වටිනාකම් හඳුනාගත් අතෙළොස්සක් ෙහෝ පරිසර හිතවාදීන් ෙහේතුෙවන් අපට අදටත් යම්තරමකින් ෙහෝ<br />
මුතුරාජෙවල අභය භූමිෙය් සුන්දරත්වය අත්විඳින්ටත් එහි ෙවෙසන සුවහසක් වන වාසීන්ට සැනසුම් සුසුම් ෙහළන්නටත්<br />
හැකියාව ලැබී ඇත.<br />
මුතුරාජෙවල සහ මීගමු කලපුව ආශ%Þත ෛජවමය උරුමයක් සහ ඒවාෙය් සුරක්ෂිතභාවය තහවුරු ෙකෙරන සමාජ ආර්ථික සංස්<br />
කෘතික පසුතලයක් නිර්මාණය කර ගැනීම ෙවනුෙවන් කැපවුණු පූර්ණ ප%ජා ක%Þයාකාරී සංවිධානයක් වන මුතුරාජෙවල හා මීගමු<br />
කලපුව සංවර්ධන පදනම හා එයට අනුබද්ධව කÞ%යාත්මක වන සේවච්ඡා ආයතනයක් වන මුතුරාජෙවල පරිසර ෙක්න්øය අද වන<br />
විට ෙමම රමණීය පරිසර දායාදය අනාගත පරපුරට උරුම කිරීමටත් ඒ ෙවත ඇදී එන සංචාරකයන් හට ඉතා සාධාරණ හා වටිනා<br />
ආකාරයට පාරිසරික සංචාරක පහසුකම් සැපයීමටත් කැපවී සිටී. ඒ යටෙත් ෙද්ශීය හා විෙද්ශීය සංචාරකයන් හා පරිසරෙව්දීන්<br />
සඳහා මුතුරාජෙවල සහ මීගමු කලපුව ආශ%Þත ෙබෝට්ටු චාරිකා සඳහා පහසුකම් සැපයීමත් එම පරිසර පද්ධතිය පිළිබඳ<br />
මඟෙපන්වීම් හා ෙතොරතුරු සැපයීමටත් ඔවුහු කටයුතු කරති.<br />
• ලංකාෙව් පමණක් ෙනොව මුළු ආසියානු කලාපෙය්ම ඉතා වැදගත් ෛජව උරුමයන්ෙගන් සමන්විත ෙතත් බිම් ප%ෙද්ශයක්<br />
ෙලස හඳුනාගත හැකි මුතුරාජෙවල අභය භූමිය ආශ%Þත ෙතත් බිම් පරිසර පද්ධතිය ක්ෂීරපායීන්ෙග් සිට කෘමි සතුන් දක්වා විහිදී<br />
පැතිරුණු ඉතා පෘථුල ෛජව විවිධත්වයකින් යුතු • ලංකාෙව් විශිෂ්ටතම පාරිසරික කලාපයකි. අප රටින් දැනට වාර්තා වී ඇති<br />
මුළු පෘෂ්ඨවංශීන්ෙගන් 35% ක් පමණ මුතුරාජෙවල ෙතත් බිෙමන් වාර්තා වී ඇත. එම විෙශේෂ වලින් 60% ක් පමණ ෙද්ශීය<br />
වශෙයන් වැඳවී යැෙම් තර්ජනයකට මුහුණදී තිෙබ්. එබැවින් දැනට එහි සිදුෙවන සියලු අනර්ථකාරී ක%Þයා හා පාරිසරික හානි<br />
අප%මාදව පිටු දැකිය යුතු බව අප පසුගිය කාලෙය්දී ෙමම පිටුව මගින් ෙපන්වා දුනිමු. (මුතුරාජෙවල වැනසී යන හැටි 2010 ජුනි 08<br />
දිවයින ෙසොබාසර) එම කරුණු කාරණා සලකා බැලීෙම්දී මුතුරාජෙවල පරිසර ෙක්න්øය මගින් ෙමම අගනා උරුමයන් රැක<br />
34
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ගැනීමට දරන උත්සාහය ප%ශංසනාත්මකය.<br />
මුතුරාජෙවල ෙතත් බිෙම් සංචාරය කරන ඔබට ෙමය ෙදස් විෙදස් පක්ෂීන් රැසකෙග් ලැගුම්පළක් මන්ම ෙගොදුරු බිමක් ෙලසද<br />
හඳුනා ගත හැකිය. සැබැවින්ම මුතුරාජෙවල ෙතත් බිෙම් වැඩිම විෙශේෂ විවිධත්වයක් වාර්තා වන්ෙන් පක්ෂීන් සම්බන්ධෙයන්<br />
වන අතර • ලංකාෙව් වාර්තා වන තිහාරි පක්ෂි විෙශේෂ (සංක%මණික) 215 න් 44 ක්ද ෙන්වාසික පක්ෂි විෙශේෂ 231 න් 96 යක්ද<br />
ෙමහි වාර්තාෙවයි. ෙමම ෙන්වාසික පක්ෂි විෙශේෂ අතරින්ද ආෙව්ණික විෙශේෂයක් වන • ලංකා රත් නළල් ෙකොට්ෙටෝරුවා ෙමම<br />
ෙතත් බිෙමහිදී දැක ගත හැකිය. එෙසේම කරවැල් ෙකොකා - මල් පිළිහුඬුවා - ෙගෝමර පිළිහුඬුවා - නිල් කිතලා - මහ පිළිහුඬුවා -<br />
දියකාවුන් විෙශේෂ - බමුණු පිය උකුස්සා - කෙඩොල් ෙකොකා වැනි පක්ෂීන් ෙමහි සුලබය.<br />
එෙසේම ෙමහි වාර්තාවන ෙන්වාසික පක්ෂි විෙශේෂ 96 න් 05 ක් පමණ ෙද්ශීය වශෙයන් තර්ජනයට ලක්ව ඇත. මුතුරාජෙවල<br />
ෙතත් බිම ආශ%Þතව සුලබව වාර්තා වන සංක%මණික පක්ෂි විෙශේෂ අතර වගුරු උකුස්සා - අළුපිය තාඟුල් ළිහිනියා - නිල් ෙපඳ<br />
බිඟුහරයා - දුඹුරු සබරිත්තා - දුටු වැහිළිහිනියා දැක්විය හැකි අතර • ලංකාෙව් ඉතා සීමිත ප%ෙද්ශ කිහිපයක පමණක් වාර්තා වී<br />
ඇති දුර්ලභ සංක%මණිකයකු වන දම් පිළිහුඬුවාද මුතුරාජෙවල ෙතත් බිෙම් වාර්තා වී ඇති බව අප පසුගියදා ෙමම ප%ෙද්ශෙය්<br />
සිදුකළ අධHයන චාරිකාෙව්දී මුතුරාජෙවල සංවර්ධන පදනෙම් ෙල්කම් අමිල විතානෙග් මහතා ප%කාශ කෙළේය.<br />
මුතුරාජෙවල වගුරුබිම ඉතා ෙපොෙහොසත් ක්ෂීරපායි විවිධත්වයකටද උරුමකම් කියනු ලබන අතර විශාල ක්ෂීරපායින් වාර්තා<br />
ෙනොෙවතත් කුඩා හා මධHම ප%මාණෙය් • ලංකාෙව් චාර්තා වන ක්ෂීරපායි විෙශේෂ 90 න් 34 ක් පමණද ෙමම ප%ෙද්ශෙයන් වාර්තා<br />
ෙව්. හඳුන් දිවියා - ෙකොළ දිවියා - ඉත්තෑවා - රිලව් - මුගටියා - මී මින්නා - දිය බල්ලා - රත් උණහපුළුවා වැනි ක්ෂීරපායි විෙශේෂ<br />
ෙමහි හඳුනාගත හැකි අතර මින් රත් උණහපුළුවා සහ රිලව් ලංකාවට ආෙව්ණික ෙව්.<br />
රිලව් හැර ෙසසු ක්ෂීරපායින් සුලභව දැකීමට අවස්ථාවක් ෙනොලැෙබතත් උනහපුළුවා - හඳුන් දිවියා - ෙකොළ දිවියා - දිය බල්ලා<br />
හා මී මින්නා වැනි ෙද්ශීය වශෙයන් තර්ජනයට ලක්වූ ක්ෂීරපායින් රැසකටද ෙමම වගුරුබිම නිවහනක් වීම සතුටට කරුණකි,<br />
ජපානෙය් භHණ රූපවාහිනි ආයතනය හා මුතුරාජෙවල පරිසර ෙක්න්øය එක්ව සිදුකළ සමීක්ෂණයක් හා කැමරා උගුල්<br />
භාවිතෙයන් සිදුකළ රූපවාහිනී වැඩසටහන නිරීක්ෂණය කිරීෙමන් අපට හඳුනාගත හැක්ෙක් ෙමම ප%ෙද්ශෙය් • ලංකාෙව් දුර්ලභ<br />
මාංශ භක්ෂක ක්ෂීරපායියකු වන හඳුන් දිවියන්ෙග් ෙහොඳ ගහනයක් පැතිරී ඇති බවය.<br />
• ලංකාෙව් උරග විෙශේෂ 176 ක් පමණ වාර්තා වන අතර ඉන් විෙශේෂ 39 ක් මුතුරාජෙවල ෙතත් බිම ආශ%Þතව වාර්තා ෙව්. ඉන්<br />
විෙශේෂ 23 ක් සර්පයන් වන අතරම සිව්පා උරගයන් විෙශේෂ 16 ක්ද ෙමම වගුරු බිම නිවහන ෙකොටෙගන දිවිෙගවන අතර ඉන්<br />
විෙශේෂ 08 ක් • ලංකාවට අෙව්ණිකය. • ලංකාෙව් වාර්තාවන විශාලතම සිව්පා උරගයා වන ගැට කිඹුලා ෙමන්ම කබරෙගොයාද<br />
ෙමම ප%ෙද්ශෙය් ඉතා ෙහොඳ වHdප්තියක් ෙපන්නුම් කරන බව කිව හැකිය. ඔබ මුතුරාජෙවල ෙතත් බිෙම් සංචාරය කළෙහොත්<br />
නිතැතින්ම • ලංකාෙව් විශාලතම උරගයා දැකීෙම් භාගH ඔබට උදාවනු ෙනොඅනුමාන වන අතරම මුතුරාජෙවල පරිසර<br />
ෙක්න්øෙය් මාර්ෙගෝපෙද්ශකයන් හා ෙබෝට්ටු පදවන්නන් ඉතා සජීවී හා ආරක්ෂාකාරී ෙලස ඔබට එම ගැට කිඹුලන් දැකීෙම්<br />
ත%dසජනක අත්දැකීම උරුම කර ෙදනු ඇත. අප ෙමහි සිදුකළ ක්ෙෂේත% අධHයනෙය්දීද විවිධ වයස් ප%මාණයන්ෙග් කිඹුලන්<br />
කිහිපෙකෙනකු එක් දිනක් ඇතුළතදී දැකගැනීමට ලැබුණු අතර මිනිසුන් විසින්ද නිරන්තරෙයන්ම ජීවිත හානි සිදුකරද්දීම<br />
මුතුරාජෙවල අභය භූමිය ගැට කිඹුලන්ට ප%ශස්ථ උභය ස්ථානයක් ෙලස ක%Þයාකරන බව උපකල්පනය කළ හැකිය.<br />
එෙසේම • ලංකාෙව් සුලබව හමුවන සර්ප විෙශේෂ රැසක් ෙමන්ම ඉතා දුර්ලභ හා අෙව්ණික කෙඩොල් දියබරියා - පුල්ලි දත් කැටියා<br />
හා දිය ෙපොළඟා වැනි උරගයන්ටද මුතුරාජෙවල නිවහන වන අතර ෙරදි නයා වැනි දුර්ලභ සර්ප විෙශේෂද ෙනොෙයක් අවස්ථාවල<br />
මුතුරාජෙවල වගුරු බිෙමන් වාර්තා වී ඇත. තවද මිරිදිය ෙමන්ම කිවුල්දියද සහිත ෙමම ෙතත් බිෙම් සහ කලපුෙව් විදHdත්මකව<br />
හඳුනාගත් මත්සH විෙශේෂ 46 ක් වාර්තා වන අතර විෙශේෂ 05 කට අයත් ෙමරටට ආෙව්ණික මසුන්ද ඒ අතර ෙව්. ෙමහි ෙවෙසන<br />
කිවුල් දිය මසුන්ද වන අතර සමහෙරක් ප%ජනනය සඳහා මුහුදට සංක%මණය ෙව්. (දුනු සේරොතගාමී) සමහර මත්සH විෙශේෂ බිත්තර<br />
දැමීම ෙහෝ තම ළාබාල අවධිය ගත කිරීම සඳහා මුහුෙද් සිට කලපුෙව් කෙඩොලාන පරිසරයට සංක%මණය වීෙම් (ප%ති සේරොතගාමී)<br />
හැසිරීම් රටා දක්වනු ලබයි. අප මුතුරාජෙවල වගුරු බිම ඔස්ෙසේ ගමන් කරනවිට යාන්ත%Þක ෙබෝට්ටුෙව් කම්පනය ෙහේතුෙවන්<br />
අපෙග් මඟ ෙදපසින් ජලතරංග මතින් ඉහළ පනිනු ලබන කුඩා ෙවල්ලියා මසුන් ජලතලය මත වාර කිහිපයක් පැන යමින් ෙබෝට්<br />
35
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ටු ගමන් කරන මාර්ගෙයන් ඉවතට පැමිණීම චමත්කාර ජනක දසුනකි. එෙසේම කලපුව ආශÞ%තව දිවි ෙගවන ෙජලි ෆිෂ් මසුන්<br />
නැරැඹීමට හැකිවීමද මුතුරාජෙවල සංචාරයකදී හිමිවන නවමූ අත්දැකීමකි. ඇතැම් Jelly F<strong>is</strong>h විෙශේෂ ඉතා විෂ සහිත නමුත්<br />
මුතුරාජෙවල කලපුව ආශ%Þතව දිවිෙගවන ෙමම ෙජලි ෆිෂ් - ජල්ලියන් දෑතින් හැසිරවීෙම් හැකියාවද සංචාරකයන්ට හිමිෙව්.<br />
එෙසේම මුතුරාජෙවල වගුරු බිෙමහි සිදු ෙකෙරන පාරම්පරික මසුන් මැරීෙම් ක%මද සංචාරකයන්ට ෙමන්ම පාසල් සිසුන්ටද<br />
මහත්වූ අධHdපන වටිනාකමක් ලබාෙද්.<br />
එෙසේම උදෑසන හිරු රශ්මිය පතිත වීමත් සමගම සක%Sය වන සමනලුන් බත් කුරන් වැනි අපෘෂ්ඨවංශී ජීවි විෙශේෂ රැසකටද ෙමම<br />
වගුරු බිම අපූරු ෙතෝතැන්නකි. නමුත් ෙමම ප%ෙද්ශෙය් අපෘෂ්ඨවංශී ජීවීන් ගැන විධිමත් පරීක්ෂණ ෙකරී ෙනොමැති නිසා දන්නා<br />
ෙතොරතුරු ප%මාණයද ඉතා අල්පය. එෙසේ වුවත් මුතුරාජෙවල ෙතත් බිෙමන් කුල 08 කට අයත් සමනල විෙශේෂ 72 ක් පමණ<br />
වාර්තා වී ඇත. ඉන් විෙශේෂ 06 ක් පමණ ලංකාවට අෙව්ණිකය. ත%Þම්සන් ෙරෝස් - ෙකොමන් ෙරෝස් - ෙකොමන් ෙවොරිවන් - බ්ලූ<br />
ග්ලැසිටයිගර - ෙට්ල්ර- වැනි වර්ණවත් සමනල විෙශේෂ ෙමහි සුලබ වන අතර මුළු ෙලොෙවන්ම ෙමරටට පමණක් සීමාවූ ලාර්-<br />
ඩක් බ්ලූ - ඩාර්ක් ග%dස් බ්ලූ - ටයිනි ග%dප් බ්ලූ - ස්ටි%ප්ඩ් ඇල්බඩ්ෙරොස් - ලාර්- බැන්ඩඩ් ස්විජට් හා ඩාර්ක් ෆාම් ඩාර්ට් යන සමනල<br />
විෙශේෂ ද මුතුරාජෙවල සංචාරයකදී ඔබට දැක ගත හැකිය.<br />
ලවන සහිත ජලය හා දිනපතා ෙවනස් වන කලපු ජලෙය් වඩදිය බාදිය මට්ටම ආදී ෙසොබාදහෙම් තර්ජනයට සාර්ථකව මුහුණ<br />
ෙදමින් ස්ථාපනය වූ කෙඩොලාන ශාක ප%ජාව අධHයනය කිරීම සඳහාද මුතුරාජෙවල අපූරු ෙතෝතැන්නක් බව කිව යුතුමය. කයිරු<br />
මුල් - කුරු මුල් - වායුධර මුල් දෑ සුවිෙශේෂී දුනුවරථනයන් ෙගන් ෙහබි මහ කෙඩොල් - මල් කෙඩොල් - කිරල - කාරන් ෙකොකු - ගිං<br />
ෙපොල් ආදී කෙඩොලාන ශාක කුලෙය් ශාක රැසක් ඉතා ෙහොඳින් මුතුරාජෙවල වගුරු බිම පුරා පැතිරී ඇති අතර ඒ මත කැදලි<br />
තනන පක්ෂීන්ෙග් දසුන මනහරය, ගල්ලැහැ පන් ශාකවල ලපටි ෙකොටස් මුවින් ෙගන ඉගිල යන විල් කුකුළන් (කිතලා)<br />
මුතුරාජෙවල පරිසර පද්ධතියට චමත්කාරය ෙගන එමින් නඟන දසුන පරිසර ෙලෝලිෙයකුෙග් හිත තුළ සදානුස්මරණීය<br />
මතකයක් ඉතිරි කරනු නම් ෙනොඅනුමානය.<br />
මුතුරාජෙවල පරිසර ෙක්න්øය මගින් සංචාරක පහසුකම් ලබාගන්නා ඔබට එම සංචාරක මධHස්ථානෙය් සිට හැමිල්ටන් ඇළ ඔස්<br />
ෙසේ මීගමු කලපුව දක්වා ෙබෝට්ටු ස◌ංචාරයකට ඉඩ ප%ස්ථාව සැලෙසේ. ඉන්පසු මීගමු කලපුෙව් හා දඬුගම් ඔය (අත්තනගළු ඔය)<br />
ෙමම ප%ෙද්ශෙය්දී වHවහාර වන්ෙන් ෙමනමිනි" ෙඩල්ටාෙව් සංචාරය කිරීෙම් හැකියාව ලැෙබ්. දඬුගම් ඔය ෙඩල්ටාව ප%ෙද්ශය<br />
කිඹුල් ගහනය සඳහා ප%සිද්ධියක් උසුලන අතරම අප ඉහත කී ෛජව උරුමයන්ද විසිර පැතිර ඇති ෙසේම මිනිසාට ස්වාභාවිකව<br />
පරිසරය සමග පවත්වාෙගන යා හැකි මනා සබැඳියාව අධHයනය කිරීමටද අවකාශ සැලෙසේ. සාම්ප%දායික ක%මයට කෙඩොලාන<br />
තුරුඅතු කිහිපයක් කපා කලපුෙව් එක්තැනක ෙගොඩ ගසා එම අතු එක් තැනක රැඳී පවතිනු වස් ඉනි සිටුවා තබන "මව් අතු" මසුන්<br />
මැරීෙම් ක%මය උදාහරණයක් ෙලස සලකමු. ඔබට එහිදී නිරීක්ෂණය කළ හැක්ෙක් එම ඉනිමත වසා සිටින ෙනක ජලචර<br />
පක්ෂීන්ය. මිනිසා තමාෙග් මත්සH ආහාර අවශHතාව සපුරා ගන්නා අතර එමගින් ෙසොබාදහෙම් තවත් සාමාජික පිරිසක්ද යෑෙප්.<br />
ෙසොබාදහම යනු අපා ෙදපා සිව්පා බහුපා ආදී අප සැෙවොම බැවින් අප ප%වර්ධනය කළ යුත්ෙත් ෙමම සබැඳියාව ෙනොෙව්ද<br />
ඔබත් මුතුරාජෙවල වගුරු බිම් පද්ධතිෙය් ෙසොබා ෙසොඳුරු තැන් දකින්නටත් අධHයනය කිරීමටත් කැමති නම් ෙකොළඹ මීගමුව<br />
ප%ධාන මාර්ගෙය් තුඩැල්ල මංසන්දිෙයන් වමට හැරී පිටිපන හරහා මීගමුව දක්වා ධාවනය වන 273 බසයකින් ෙහෝ වැලිකුටිය<br />
හන්දියට පැමිණ මීටර 300 ක් දුර ෙගවීෙමන් මුතුරාජෙවල පරිසර ෙක්න්øය ෙවත ඉතා පහසුෙවන් ළඟාවිය හැක. ඔබෙග් පරිසර<br />
සංචාරය - ගෙව්ෂණය සංවිධානය කර ගැනීම ජීවිතෙය් රන් අකුෙරන් ලියෑෙවන අත්දැකීමක් ෙසේම මුතුරාජෙවල ෛජව<br />
උරුමයන්ෙග් සංරක්ෂණයට දිගුෙවන ෙනොමසුරු දායකත්වයක්ද වන බව කිව යුතුය.<br />
විෙශේෂ ස්තූතිය මුතුරාජෙවල පරිසර ෙක්න්øයට හා මුතුරාජෙවල හා මීගමු කලපුව සංවර්ධන පදනමට.<br />
සුපුන් ලහිරු ප%කාශ්<br />
ඡායාරූප - දුමිල විතානෙග්-සම්පත් ෙදහිගස්පිටිය<br />
36
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
FCCISL mqj;a<br />
37
FCCISL mqj;a úhuk<br />
i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.<br />
2010 fkdjeïn¾ 20 <strong>is</strong>g fkdjeïn¾ 26 olajd<br />
ජැෆ්නා අන්තර්ජාතික ෙවෙළඳ පදර්ශනය ෙදවැනි වරටත්<br />
<strong>is</strong>¿<strong>ñK</strong> - 2010 fkdjeïn¾ 21<br />
උත කරෙය් සංවධනයට උර ෙදන ජැෆ්නා ජාතන්තර ෙවෙළඳ පදශනය දැන් ෙදවන වරටත් පැවැත්මට<br />
ධාන ෙයාදා ඇත.<br />
ජනාපත සමානෙයන් ෙදවර ප ලැබූ සීමාසහිත ලංකා එෂෂන් ඇන් ෙකාන්ෆරන්ස් සසස් (පද්ගලක)<br />
සමාගම, වාජ මඩල සහ කමාන්ත ඒකාබද්ධ සංධානෙය් සහෙයගිතාවෙයන් ෙමය සංධානය කරයි.<br />
යාල්පාන වාජ සහ කමාන්ත මඩලය, ලංකා සමුත කායාංශය ද ෙමයට සහෙයගිත්වය දවයි.<br />
වාෂකව පැවැතේවන ෙමම පදශනෙය් ෙමවර ෙත්මා පාඨය වනේන් ‘වාපාර සඳහා වෘතය’ යන්නය.<br />
යාපනෙය් ෙදාෙරයිඅප්පා ඩාංගණෙය්ද පදශනය ජනවා 21, 22 සහ 23 යන ෙතදන තළ පැවැතේවනු ඇත.<br />
38
Change language