BEZPECNOSTNl LIST DOW CORNING(R) 730 ... - ELCHEMCo
BEZPECNOSTNl LIST DOW CORNING(R) 730 ... - ELCHEMCo
BEZPECNOSTNl LIST DOW CORNING(R) 730 ... - ELCHEMCo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>BEZPECNOSTNl</strong> <strong>LIST</strong><br />
Podle článku 31 a dodatku II nařízení EG REACH<br />
Verze: 1.7<br />
Datum revize: 27.05.2010<br />
<strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI<br />
Obchodní název : <strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
Firma : Dow Corning Europe S.A.<br />
rue Jules Bordet - Parc Industriel - Zone C<br />
B-7180 Seneffe<br />
Belgium<br />
Servis : Dow Corning (Wiesbaden) Tel: +49 611237507<br />
Fax: +49 611237601<br />
Dow Corning (Seneffe) Tel: +32 64511156<br />
Fax: +32 64888683<br />
Telefonní číslo pro naléhavé<br />
situace<br />
: Dow Corning (Barry U.K. 24h)<br />
Dow Corning (Wiesbaden 24h)<br />
Dow Corning (Seneffe 24h)<br />
E-mailová adresa<br />
: sdseu@dowcorning.com<br />
(Bezpecnostnl List)<br />
Použití látky nebo přípravku : Inhibitor koroze<br />
Nátěry<br />
Lepidla, pojivo<br />
Tel: +44 1446732350<br />
Tel: +49 61122158<br />
Tel: +32 64 888240<br />
2. IDENTIFIKACE RIZIK<br />
U produktu v dodaném stavu je hlavním nebezpečím:<br />
Dráždí oči a kůži.<br />
3. SLOŽENÍ NEBO INFORMACE O SLOŽKÁCH<br />
Chemická charakteristika: Fluorsilikon<br />
Nebezpečné příměsi:<br />
Název Č. CAS Č. EINECS/ Konc. (hmot. %) Klasifikace<br />
ELINCS<br />
Triacetoxyvinylsilan 4130-08-9 223-943-1 6,0 C R34<br />
Trifluoropropylmethylcyklote<br />
trasiloxan<br />
429-67-4 207-060-9 2,0 Xn R21/22<br />
R53<br />
Trifluorpropylmethylcyklope<br />
ntasiloxan a vyšší siloxany<br />
- Vyňato nebo<br />
nepoužitelné<br />
2,0 R53<br />
Dibutylcíndiacetát 1067-33-0 213-928-8 0,1 Xn R22<br />
N R50/53<br />
C<br />
R34<br />
T R48/25<br />
T, Reprod. Kat. 2 R61<br />
R60<br />
1 z 7
<strong>BEZPECNOSTNl</strong> <strong>LIST</strong><br />
Podle článku 31 a dodatku II nařízení EG REACH<br />
Verze: 1.7<br />
Datum revize: 27.05.2010<br />
<strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
Xn, Mutag. Kat. 3<br />
R68<br />
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC<br />
Vniknutí do očí : Okamžitě spláchněte vodou. Při přetrvávajícím podráždění očí vyhledejte odborného<br />
lékaře.<br />
Styk s kuží : Okamžitě spláchněte vodou. Při přetrvávajícím podráždění pokožky je nutno uvědomit<br />
lékaře.<br />
Při vdechnutí : Dopravte na čerstvý vzduch.<br />
Při požití : První pomoc by neměla být nutná.<br />
5. OPATŘENÍ PRO ZDOLÁVÁNÍ POŽÁRU<br />
vhodných hasiv : Při velkých požárech použijte suchý prášek, pěnu nebo rozstřikovanou vodu (vodní<br />
mlhu). Při malých požárech použijte oxid uhličitý (CO2), suchý prášek nebo<br />
rozstřikovanou vodu. K ochlazení obalů vystavených ohni může být použita voda.<br />
Hasicí prostředky nevhodné<br />
z bezpečnostních důvodů<br />
Specifická nebezpečí při<br />
hašení požáru<br />
Speciální ochranné<br />
prostředky pro hašení<br />
požáru / Zvláštní pokyny pro<br />
hašení<br />
Nebezpečné produkty<br />
spalování<br />
: Není známo.<br />
: Vyvíjí se velmi jedovaté výpary.<br />
: Měl by být použit dýchací přístroj a ochranný oděv. Určete potřebu evakuace nebo<br />
uzavření místa podle vašeho místního havarijního plánu. Použijte postřik vodou k<br />
chlazení obalů vystavených ohni.<br />
: Termický rozklad tohoto produktu vlivem požáru nebo velmi vysokých okolních teplot<br />
mohou vést k vývinu následujících rozkladných produktů: Oxid křemičitý Oxidy uhlíku<br />
a stopy nedokonale spálených sloučenin uhlíku. po formaldehydu Při zahřívání produktu<br />
na teploty 150°C a vyšší mohou vznikat ve stopových množstvích velmi toxické páry<br />
fluorovaných sloučenin.<br />
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU<br />
opatřeních na ochranu osob : Používejte vhodnou ochrannou výbavu.<br />
opatřeních na ochranu<br />
životního prostředí<br />
: Nedovolte, aby se větší množství dostala do kanalizace nebo povrchových vod.<br />
Čisticích metodách : Seškrábněte a dejte do obalu s víkem. Uniklý výrobek činí povrch extrémně kluzkým.<br />
2 z 7
<strong>BEZPECNOSTNl</strong> <strong>LIST</strong><br />
Podle článku 31 a dodatku II nařízení EG REACH<br />
Verze: 1.7<br />
Datum revize: 27.05.2010<br />
<strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ<br />
Pokyny pro bezpečné<br />
zacházení<br />
: Je požadováno celkové větrání. Je požadováno místní odvětrání. Zamezte styku s kůží a<br />
očima. Nevdechujte pára. Nevdechujte rozprášenou tekutinu nebo mlhu.<br />
Pokyn pro skladování : Neskladujte s oxidačními činidly. Obal nechávejte uzavřený a skladujte mimo dosah<br />
vody nebo vlhkosti.<br />
Specifické použití : Odkazujeme na technický datový list dostupný na vyžádání.<br />
Nevhodné materiály : Není známo.<br />
8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY<br />
Technické kontroly : Větrání: viz oddíl 7<br />
Kontroly expozice u nebezpečných složek<br />
Název Č. CAS Mezní hodnotay expozice<br />
Triacetoxyvinylsilan 4130-08-9 10 ppm TWA (CH3COOH)<br />
15 ppm STEL (CH3COOH)<br />
Dibutylcíndiacetát 1067-33-0 0,2 mg/m3 STEL as Sn<br />
0,1 mg/m3 TWA as Sn<br />
0,2 mg/m3 STEL as Sn organic<br />
0,1 mg/m3 TWA as Sn organic<br />
Osobní ochranné prostředky<br />
Ochrana dýchacích cest : V případě, že se výrobek používá ve velkém množství, v uzavřených prostorách nebo za<br />
jiných okolností, kdy může být dosažena nebo překročena NPK, měla by být používána<br />
vhodná ochrana dýchacích cest.<br />
Je-li výrobek používán za okolností, kdy se může vytvořit aerosol nebo mlha, např. při<br />
rozprašování apod., musí být použita vhodná ochrana dýchacích cest.<br />
Podle pracovních podmínek použijte obličejovou masku s filtrem (filtry) EP nebo<br />
použijte nezávislý dýchací přístroj.<br />
Volba typu filtru závisí na množství a typu chemikálie, s níž je zacházeno na pracovišti.<br />
Pokud jde o charakteristiku filtru, obraťte se na Vašeho dodavatele prostředků k ochraně<br />
dýchacích orgánů.<br />
Ochrana rukou : Měly by být použity chemické ochranné rukavice. Silver shield(TM). 4H(TM). S dotazy<br />
na dobu použitelnosti chemicky odolných rukavic se obraťte na Vašeho dodavatele.<br />
Ochrana očí : Obličejový štít nebo utěsněné ochranné brýle.<br />
Ochrana kůže : Za okolností, kdy může dojít ke rozsáhlému styku s kůží použijte neprostupný pracovní<br />
oděv.<br />
Hygienická opatření : Provádějte správnou praxi průmyslové hygieny. Po manipulaci se umyjte, zejména před<br />
jídlem, pitím nebo kouřením.<br />
3 z 7
<strong>BEZPECNOSTNl</strong> <strong>LIST</strong><br />
Podle článku 31 a dodatku II nařízení EG REACH<br />
Verze: 1.7<br />
Datum revize: 27.05.2010<br />
<strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
Omezování expozice<br />
životního prostředí<br />
: Odkazujeme na oddíly 6 a 12.<br />
Další informace : Tato opatření se týká pokojové teploty. Zvýšená teplota nebo použití ve formě<br />
aerosolu/spreje mohou vyžadovat další opatření. Tato opatření se týká pokojové teploty.<br />
Zvýšená teplota nebo použití ve formě aerosolu/spreje mohou vyžadovat další opatření.<br />
9. FYZIKÁLNĺ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI<br />
Vzhled<br />
Forma: pastózní Barva: bílý Zápach: Kyselina octová<br />
Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí<br />
Bod vzplanutí : > 101,1 °C (Closed Cup)<br />
Výbušné vlastnosti : Ne<br />
Měrná hmotnost : 1,41<br />
Oxidační vlastnosti : Ne<br />
Informace nejsou určeny k vypracování specifikace produktu. Před jejím vypracováním se spojte s Dow Corning.<br />
10. STÁLOST A REAKTIVITA<br />
Stálost : Stabilní při normálním způsobu použití.<br />
Podmínky, kterých je třeba<br />
se vyvarovat<br />
Materiály, kterých je třeba<br />
se vyvarovat<br />
Nebezpečné produkty<br />
rozkladu<br />
: Žádný nebyl určen.<br />
: Může reagovat se silnými oxidačními činidly. Vytvrzuje se v přítomnosti vody nebo<br />
vlhkosti za uvolňování malých množství kyseliny octové.<br />
: Termický rozklad tohoto produktu vlivem požáru nebo velmi vysokých okolních teplot<br />
mohou vést k vývinu následujících rozkladných produktů: Oxid křemičitý Oxidy uhlíku<br />
a stopy nedokonale spálených sloučenin uhlíku. po formaldehydu Při zahřívání produktu<br />
na teploty 150°C a vyšší mohou vznikat ve stopových množstvích velmi toxické páry<br />
fluorovaných sloučenin.<br />
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE<br />
Vniknutí do očí : Dráždivý. Výpary vznikající během vytvrzování mohou způsobit podráždění očí.<br />
Styk s kuží : Dráždivý. Při delším nebo opakovaném styku může dráždit.<br />
Při vdechnutí : Páry dráždí ústa, nos a hrdlo.<br />
Při požití : Malá množství vnesená do úst prsty během použití by neměla poškodit zdraví. Polknutí<br />
větších množství by mohlo způsobit zažívací potíže.<br />
4 z 7
<strong>BEZPECNOSTNl</strong> <strong>LIST</strong><br />
Podle článku 31 a dodatku II nařízení EG REACH<br />
Verze: 1.7<br />
Datum revize: 27.05.2010<br />
<strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
Další údaje : Tento výrobek obsahuje látku, jejíž vdechování v případě, že se vyskytuje ve formě<br />
prachu nebo výparů, je spojeno s rizikem a byla pro ni určena nejvyšší přípustná<br />
koncentrace na pracovišti.<br />
Produkt může uvoňovat při teplotách nad 180°C za přítomnosti vzduchu páry<br />
formaldehydu. Páry formaldehydu mohou být karcinogenní, toxické při vdechování a<br />
dráždivé pro oči a dýchací cesty. Expoziční limity by měly být přísně dodržovány.<br />
1<br />
2<br />
Na základě výsledků testování výrobku.<br />
Na základě hodnocení podobných výrobků.<br />
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE<br />
Osud a chování v životním prostředí<br />
Pevný materiál, nerozpustný ve vodě. Nejsou očekávány žádné nepříznivé vlivy.<br />
Ekotoxické účinky<br />
Nejsou očekávány žádné nepříznivé vlivy na vodní organismy.<br />
Bioakumulace : Nemá potenciál ke koncentrování v biomase.<br />
Určen jako účinný pro čistírny odpadních vod<br />
Nejsou očekávány žádné nepříznivé vlivy na bakterie.<br />
13. POKYNY K LIKVIDACI<br />
Zneškodnění produktu : Zlikvidujte v souladu s místními předpisy. Podle Evropského katalogu odpadů nejsou<br />
kódy odpadů charakteristické pro produkt, nýbrž pro jeho použití. Kódy odpadů by měl<br />
přidělit uživatel a to nejlépe po projednání s úřady odpovědnými za zneškodňování<br />
odpadů.<br />
Zneškodnění obalu : Zlikvidujte v souladu s místními předpisy. Kódy odpadů by měl přidělit uživatel a to<br />
nejlépe po projednání s úřady odpovědnými za zneškodňování odpadů.<br />
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU<br />
Silniční doprava / Železniční doprava ADR/RID<br />
UN No: : UN 3261<br />
Charakteristický<br />
: CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S.(Acetoxysilane)<br />
přepravní název<br />
Třída : 8<br />
Skupina obalů : III<br />
Štítky : 8<br />
5 z 7
<strong>BEZPECNOSTNl</strong> <strong>LIST</strong><br />
Podle článku 31 a dodatku II nařízení EG REACH<br />
Verze: 1.7<br />
Datum revize: 27.05.2010<br />
<strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
Námořní doprava (IMDG)<br />
UN No: : UN 3261<br />
Charakteristický<br />
přepravní název<br />
: CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S.(Acetoxysilane)<br />
Třída : 8<br />
Skupina obalů : III<br />
Emergency Schedule<br />
(EmS)<br />
: F-A<br />
S-B<br />
Štítky : corrosive<br />
Letecká doprava (IATA)<br />
UN No: : UN 3261<br />
Charakteristický<br />
přepravní název<br />
: Corrosive solid, acidic, organic, n.o.s.(Acetoxysilane)<br />
Třída : 8<br />
Skupina obalů : III<br />
Štítky : Corrosive<br />
15. INFORMACE O PŘEDPISECH<br />
Označení štítky podle směrnice EEC<br />
Symboly : Xi Dráždivý<br />
R-věty : R36/38 Dráždí oči a kůži.<br />
S-věty : S23(S) Nevdechujte aerosoly<br />
S23(V) Nevdechujte páry.<br />
S26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.<br />
S37 Používejte vhodné ochranné rukavice.<br />
S41 V případě požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy.<br />
S51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách.<br />
Národní legislativa<br />
Chemikálie rozkládající<br />
ozon<br />
: Ve výrobku nejsou přítomny a při jeho výrobě používány žádné chemikálie rozkládající<br />
ozon.<br />
6 z 7
<strong>BEZPECNOSTNl</strong> <strong>LIST</strong><br />
Podle článku 31 a dodatku II nařízení EG REACH<br />
Verze: 1.7<br />
Datum revize: 27.05.2010<br />
<strong>DOW</strong> <strong>CORNING</strong>(R) <strong>730</strong> SOLVENT RESISTANT SEALANT<br />
Stav<br />
TSCA : Všechny chemické látky v tomto materiálu jsou zařazeny nebo nepodléhají zařazení do<br />
katalogu chemických látek TSCA.<br />
EINECS : nestanoveno<br />
16. DALŠÍ INFORMACE<br />
Tento bezpečnostní list byl vypracován v souladu s článkem 31, dodatkem II a doplňky nařízení EG REACH o přizpůsobení<br />
zákonů, předpisů a nařízení týkajících se zařazování, balení a označování nebezpečných látek a přípravků.<br />
Osoby, které obdržely tento bezpečnostní list, jsou odpovědné za to, že obsažené informace budou pečlivě pročteny a<br />
pochopeny všemi pracovníky, kteří by mohli používat tento výrobek, nakládat s ním, zneškodňovat jej nebo s ním přijít do<br />
styku jakýmkoli jiným způsobem. Pokud příjemce následně vyrobí formulaci obsahující výrobek firmy Dow Corning, je plně<br />
odpovědný za zajištění přenosu všech relevantních informací z bezpečnostního listu výrobku Dow Corning do svého vlastního<br />
bezpečnostního listu v souladu s článkem 31, dodatkem II a doplňky nařízení EG REACH.<br />
Veškeré informace a pokyny v tomto bezpečnostním listu (BL) jsou založeny na dnešním stavu vědeckých a technických<br />
poznatků k datu uvedenému v současném BL. Dow Corning neponese odpovědnost za žádný nedostatek produktu krytého<br />
tímto BL, i kdyby jeho existence nebyla zjistitelná vzhledem ke dnešnímu stavu vědeckých a technických poznatků.<br />
Jak je výše uvedeno, byl tento bezpečnostní list připraven v souladu s příslušným evropským zákonem. Budete-li tento materiál<br />
nakupovat mimo Evropu, kde mohou mít odpovídající zákony jiné znění, měli byste obdržet od Vašeho místního dodavatele<br />
Dow Corning BL platný v zemi, v níž je produkt prodáván a v níž má být použit. Povšimněte si laskavě, že vzhled a obsah BL<br />
se mohou v různých zemích - i u téhož produktu - lišit v důsledku odlišných požadavků při schvalování. Budete-li mít dotazy,<br />
obraťte se laskavě na Vašeho dodavatele Dow Corning.<br />
R21/22 Zdraví škodlivý při styku s kůží a při požití., R22 Zdraví škodlivý při požití., R34 Způsobuje poleptání., R48/25<br />
Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici požíváním., R50/53 Vysoce toxický pro vodní<br />
organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí., R53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé<br />
účinky ve vodním prostředí., R60 Může poškodit reprodukční schopnost., R61 Může poškodit plod v těle matky., R68 Možné<br />
nebezpečí nevratných účinků.<br />
7 z 7
Change language