22.01.2015 Views

Prospekt (PDF) - ELVIA Display

Prospekt (PDF) - ELVIA Display

Prospekt (PDF) - ELVIA Display

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4K SXRD<br />

Projektor pro domácí kino<br />

VPL-VW1000ES<br />

Projektor 4K pro domácí kino<br />

www.pro.sony.eu/homecinemaprojectors


Obraz 4K přináší ohromující<br />

vizuální zážitek<br />

Projektor VPL-VW1000ES je prošpikován moderními technologiemi, od objektivu 4K a reprodukce bohaté škály<br />

barev po ultravysoký jas 2 000 lumenů a dynamický kontrast 1 000 000 : 1, díky kterým si 2D i 3D obsah doma<br />

vychutnáte jako v kině. Rozlišení 4K je revoluční novinkou pro domácí kino a zajišťuje více než 4x vyšší kvalitu<br />

než rozlišení Full HD.


www.pro.sony.eu/homecinemaprojectors<br />

Funkce<br />

Nativní rozlišení 4K pro kvalitu bez kompromisů – více než čtyřikrát větší než Full HD<br />

Projektor 4K pro domácí kino VPL-VW1000ES nabízí rozlišení 4 096 x 2 160 dle<br />

standardu DCI*, což je více než 4x více než rozlišení Full HD. Panely 4K SXRD byly<br />

společností Sony vyvinuty speciálně pro projektor VPL-VW1000ES s využitím zkušeností s<br />

technologií 4K z oblasti profesionálních kin. Poskytují nativní obraz 4K bez elektronického<br />

dopočítávání pixelů.<br />

*DCI: Standard Digital Cinema pro distribuci<br />

Full HD<br />

1 920 x 1 080<br />

(2,1 milionů<br />

pixelů)<br />

4K<br />

4 096 x 2 160<br />

(8,8 milionů<br />

pixelů)<br />

Full HD<br />

4K<br />

Simulované obrazy<br />

Pozoruhodný dynamický kontrast pro nejvyšší kvalitu obrazu<br />

Panely 4K SXRD tohoto projektoru mají vynikající nativní kontrast a dokáží reprodukovat<br />

hluboké odstíny černé díky vylepšené úrovni plochosti povrchu pixelů. V kombinaci s<br />

technologií Sony Advanced Iris3 může projektor dosáhnout neuvěřitelného dynamického<br />

kontrastu 1 000 000 : 1 a produkovat obraz lepší než cokoli, co jste kdy viděli.<br />

Běžný panel<br />

Nový panel SXRD<br />

Dopadající světlo<br />

Odražené světlo<br />

Dopadající světlo<br />

Odražené světlo<br />

Tekutý krystal<br />

Zarovnávací<br />

vrstva<br />

Vrstva pixelů<br />

Zkosený roh<br />

Kontaktní nerovnost<br />

Eliminace<br />

zkosených rohů<br />

Eliminace<br />

kontaktních<br />

nerovností<br />

Rozptýlené světlo smazává<br />

rozdíly v úrovních černé<br />

Vysoký kontrast<br />

a vysoká odrazivost<br />

Simulované obrazy


Funkce<br />

Vysoký jas 2 000 lm pro optimální obraz v domácích podmínkách<br />

S jasem 2 000 lumenů dle normy ANSI má model VPL-VW1000ES téměř dvakrát vyšší<br />

výkon než předchozí projektory Sony pro domácí kino. V kombinaci s panely 4K SXRD<br />

může tento projektor nabídnout vyšší jas i vyšší kontrast pro optimální sledování v<br />

domácích podmínkách.<br />

Technologie Reality Creation pro sledování obsahu disků Blu-ray v rozlišení 4K<br />

Kromě podpory nativního rozlišení 4K má projektor VPL-VW1000ES také exkluzivní modul<br />

Reality Creation pro zvýšení rozlišení na 4K, který dramaticky vylepšuje obsah ve<br />

vysokém rozlišení 1080p. Diváci tak doma získají ještě lepší požitek ze své stávající sbírky<br />

disků Blu-ray. V zájmu maximální všestrannosti dokáže tento projektor zobrazit také 3D<br />

filmy v rozlišení Full HD a 3D filmy přepočtené na rozlišení 4K.<br />

Panel Full HD<br />

Panel 4K<br />

Signál Full HD<br />

Signál Full HD vylepšený<br />

technologií Reality Creation<br />

Redukce efektů mřížkování a roztřepených okrajů<br />

Simulované obrazy<br />

Analýza každého pixelu<br />

ve všech směrech<br />

Vstupní signál<br />

Proprietární<br />

algoritmus<br />

společnosti Sony<br />

Mapování pixelů pomocí<br />

technologie Reality Creation<br />

Získání nejlepšího možného obrazu<br />

Vzorník obrazů shromažďovaný<br />

více než 10 let<br />

Simulované obrazy


www.pro.sony.eu/homecinemaprojectors<br />

Funkce<br />

Široký barevný prostor (DCI, Adobe<br />

RGB) pro bohatší odstíny obrazu<br />

Model VPL-VW1000ES má širší barevný<br />

prostor než běžné projektory, díky čemuž<br />

dokáže zobrazit plnější barevné<br />

informace poskytované profesionální<br />

specifikací barev DCI a barevným<br />

prostorem Adobe RGB.<br />

Pro filmy<br />

BT.709 (sRGB)<br />

Pro fotografie<br />

DCI<br />

*DCI: Standard Digital Cinema pro distribuci<br />

BT.709 (sRGB)<br />

Adobe RGB<br />

Simulované obrazy<br />

Objektiv optimalizovaný pro obraz 4K<br />

Společnost Sony speciálně pro projektor<br />

VPL-VW1000ES vyvinula objektiv 4K<br />

ARC-F (All-Range Crisp Focus), který<br />

produkuje optimalizovaný obraz 4K. Díky<br />

tomuto objektivu s ultravysokým<br />

rozlišením si vychutnáte precizní detaily i<br />

v rozích obrazu.<br />

Neoptimalizovaný objektiv<br />

Objektiv ARC-F (All Range Crisp<br />

Focus) pro rozlišení 4K<br />

Simulované obrazy<br />

Profesionální zarovnání panelů<br />

Tři panely s nativním rozlišením 4K v<br />

tomto projektoru díky zkušenostem<br />

společnosti Sony s precizním zarovnáním<br />

panelů produkují tři barevné obrazy RGB<br />

v dokonalé konvergenci, což zajišťuje<br />

věrnou reprodukci.<br />

Model s nižší přesností<br />

G<br />

R<br />

B<br />

VPL-VW1000ES<br />

s precizním zarovnáním<br />

Simulované obrazy


Funkce<br />

Nerozmazaná akce díky<br />

technologii Motionflow<br />

Aby bylo možné přenést napětí z rychlé<br />

filmové akce do podmínek domácího<br />

sledování, je projektor VPL-VW1000ES<br />

vybaven technologií Motionflow pro<br />

plynulejší zobrazení pohybu. Tento<br />

inovativní proces vytváří a vkládá umělé<br />

snímky tak, že nejprve porovná klíčové<br />

vizuální faktory v následujících snímcích<br />

a potom dopočítá „chybějící“ akci mezi<br />

nimi. Takové zobrazení akce vyvolává<br />

dojem filmové projekce a diváci budou<br />

mít z filmů a sportovních pořadů mnohem<br />

realističtější zážitek.<br />

Bez technologie Motionflow<br />

S technologií Motionflow<br />

Objektiv se zoomem a širším<br />

rozsahem posunu pro maximální<br />

flexibilitu instalace<br />

Projektor VPL-VW1000ES má objektiv s<br />

2,1násobným motorizovaným zoomem,<br />

který poskytuje maximální pružnost<br />

instalace, včetně možnosti zavěšení na<br />

vysoký strop. Díky širokému rozsahu<br />

posunu objektivu (80 % vertikálně a 31 %<br />

horizontálně) není při zavěšení na strop<br />

nutné použít žádný nástavec či podobný<br />

prvek.<br />

Rozsah pohybu<br />

promítaného obrazu<br />

0,8 V<br />

Promítaný<br />

0,31 H obraz 0,31 H<br />

0,8 V<br />

H: Šířka promítaného obrazu<br />

V: Výška promítaného obrazu<br />

Paměť pozice obrazu pro různé<br />

poměry stran filmů<br />

Model VPL-VW1000ES má paměť pozice<br />

obrazu, do které lze uložit nastavení<br />

zoomu objektivu. Uživatelé mohou v<br />

projektoru uložit a později automaticky<br />

vyvolávat nastavení pozice pro různé<br />

formáty (včetně 16 : 9 a Cinemascope).<br />

Formát 16 : 9 bez paměti pozice obrazu<br />

Formát 2,35 : 1 s pamětí pozice obrazu


www.pro.sony.eu/homecinemaprojectors<br />

Rozměry<br />

Rozhraní pro domácí automatizaci<br />

a certifikace<br />

Model VPL-VW1000ES je vybaven<br />

rozhraním RS232, konektorem RJ45,<br />

duálním spouštěním, infračerveným<br />

přijímačem a automatickou diagnostikou<br />

(pro kontrolu životnosti lampy atd.). Je<br />

také kompatibilní s mnohými integrátory<br />

domácí automatizace a má certifikaci<br />

AMX, Control 4 a Crestron.<br />

208 (8 1 / 4 )<br />

200 (7 7 / 8 )<br />

109 (4 3 / 8 )<br />

520 (20 1 / 2 )<br />

260 (10 1 / 4 ) 260 (10 1 / 4 )<br />

Střed objektivu<br />

Přední okraj šasi<br />

Vylepšená emisní schopnost<br />

vestavěného 3D vysílače<br />

Projektor má vestavěný 3D vysílač pro<br />

synchronizaci 3D brýlí, díky čemuž není<br />

nutné používat kabel. Emisní schopnost<br />

vysílače byla v porovnání s předchozími<br />

modely zvýšena o 30 %, takže 3D signál<br />

má mnohem širší pokrytí.<br />

164 (6 1 / 2 )<br />

164 (6 1 / 2 )<br />

81.5<br />

(3 1 / 4 )<br />

81.5<br />

(3 1 / 4 )<br />

150 (6)<br />

120<br />

(4 3 / 4 )<br />

120<br />

(4 3 / 4 )<br />

Technologie redukce šumu<br />

Model VPL-VW1000ES zahrnuje<br />

nejnovější technologii redukce šumu,<br />

která snižuje šum na nejnižší možnou<br />

míru.<br />

171.3 (6 3 / 4 )<br />

150.6 (6)<br />

563.5 (22 1 / 4 )<br />

640 (25 1 / 4 )<br />

18.1 ( 23 / 32 )<br />

Simultánní anamorfní<br />

a 3D zobrazení<br />

Projektor VPL-VW1000ES dokáže<br />

zobrazit anamorfní i 3D obraz bez<br />

výměny objektivu, což je maximálně<br />

uživatelsky přívětivé.<br />

Podpora PrimeSupport<br />

• Záruka na 3 roky – od data zakoupení produktu.<br />

• Telefonní podpora poskytovaná specialisty – exkluzivní<br />

mnohojazyčná telefonní linka, kterou obsluhují techničtí odborníci<br />

s podrobnou znalostí projektorových produktů.<br />

• Servis na principu Collect-and-deliver – pokud váš problém nelze<br />

vyřešit telefonicky na uvedené lince, aktivujeme naši bezproblémovou<br />

službu, v rámci které produkt odvezeme k opravě a pak opět<br />

doručíme. Všechny finanční náklady jsou kryté – náhradní díly, práce<br />

i logistika do našich nejmodernějších opravárenských center<br />

v Evropě a následně z nich.<br />

• Podpora PrimeSupport je poskytována prostřednictvím<br />

akreditovaného partnera společnosti Sony.<br />

U domácích projektorů VPL zahrnuje podpora PrimeSupport také<br />

tuto možnost:<br />

Bezplatné zapůjčení jednotky – v případě, že pravděpodobná doba<br />

opravy přesahuje 10 pracovních dní, máte nárok na bezplatné<br />

zapůjčení jednotky, což minimalizuje možné výpadky.<br />

Sony. Jasná volba pro domácí kino.


www.pro.sony.eu/homecinemaprojectors<br />

Technické specifikace<br />

Specifikace<br />

Specifikace<br />

VPL-VW1000ES<br />

Optika<br />

Světelný výkon<br />

2 000 lumenů<br />

LCD panely 3 panely SXRD 0,74"<br />

Rozlišení zobrazovacích panelů<br />

4 096 x 2 160 bodů<br />

Kontrastní poměr *1<br />

1 000 000 : 1 (dynamický kontrast)<br />

Zdroj světla<br />

Ultravysokotlaká lampa 330 W<br />

Doporučená doba<br />

výměny lampy *2<br />

Projekční objektiv<br />

Velikost plátna<br />

Rozhraní<br />

Vstup/výstup<br />

Všeobecné<br />

Obnovovací frekvence<br />

2 000 hod. v režimu lampy High (Vysoký)<br />

2 500 hod. v režimu lampy Low (Nízký)<br />

Zoom / Zaostřování Přibl. 2,1x motorizovaný zoom /<br />

motorizované zaostřování<br />

Posun objektivu<br />

Motorizovaný, vertikálně +/- 80 %,<br />

horizontálně +/- 31 %<br />

Projekční poměr 1,27 : 1 až 2,73 : 1<br />

60 až 300 palců (152 až 762 cm)<br />

HDMI (2 vstupy)<br />

Y Pb/Cb Pr/Cr<br />

INPUT A<br />

Spouštění<br />

(2 konektory)<br />

Dálkové ovládání<br />

Místní síť LAN<br />

Infračervený přijímač<br />

3D synchronizace<br />

Vstup počítačového<br />

signálu<br />

Digitální RGB/Y Pb/Cb Pr/Cr<br />

Komponentní: konektory RCA<br />

15kolíkový Mini D-sub (RGB)<br />

Mini Jack, max. 12 V stejnosm., 100 mA<br />

RS232C, 9kolíkový D-sub (zdířka)<br />

RJ45, 10BASE-T/100BASE-TX<br />

Mini Jack<br />

RJ45 / vestavěný vysílač<br />

H: 19 až 72 kHz, V: 48 až 92 Hz<br />

Maximální rozlišení displeje:<br />

1 920 x 1 080 bodů<br />

Specifikace<br />

Specifikace<br />

Všeobecné<br />

Rozměry (Š x V x H)<br />

(bez výstupků)<br />

Hmotnost<br />

Náhradní díly<br />

Náhradní dálkové ovládání<br />

VPL-VW1000ES<br />

520 x 200 x 640 mm<br />

20,0 kg<br />

1-490-070-11 (RM-PJ22)<br />

*1 Hodnota je průměrná.<br />

*2 Tyto údaje představují očekávanou dobu údržby a nejsou garantovány.<br />

Jsou závislé na prostředí a způsobu používání projektoru.<br />

*3 S projektorem VPL-VW1000ES jsou standardně dodávány dvoje 3D brýle.<br />

Volitelné příslušenství<br />

TDG-PJI*3<br />

Brýle 3D<br />

TMR-PJI<br />

3D vysílač<br />

Rozlišení displeje<br />

Vstup<br />

videosignálu<br />

480/60i, 576/50i, 480/60p, 576/50p,<br />

720/60p, 720/50p, 1080/60i, 1080/50i<br />

Následující rozlišení jsou k dispozici<br />

pouze pro vstup HDMI.<br />

1080/60p, 1080/50p, 1080/24p,<br />

3840 x 2160/24p, 3840 x 2160/25p,<br />

3840 x 2160/30p, 4096 x 2160/24p<br />

Požadavky na napájení<br />

Spotřeba energie<br />

Spotřeba energie<br />

v pohotovostním režimu<br />

100 až 240 V stř.; 4,8 až 2,0 A; 50/60 Hz<br />

480 W (100 V stř.)<br />

470 W (120 V stř.)<br />

460 W (220–240 V stř.)<br />

3,5 W (standardní) / 0,3 W (nízká) (100 V stř.)<br />

3,5 W (standardní) / 0,3 W (nízká) (120 V stř.)<br />

3,9 W (standardní) / 0,4 W (nízká) (220–240 V stř.)<br />

LMP-H330<br />

Lampa projektoru (na výměnu)<br />

© 2012 Sony Corporation. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce jako celku nebo po částech bez svolení je zakázána. Funkce a specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění. Všechny nemetrické údaje<br />

o hmotnosti a rozměrech jsou přibližné. Sony a make.believe jsou ochranné známky společnosti Sony Corporation. Všechny ostatní ochranné známky jsou vlastnictvím jejich příslušných vlastníků.<br />

Distributor:<br />

O společnosti Sony Professional<br />

Sony Professional je předním dodavatelem profesionálních řešení v oblasti AV/IT pro celou řadu sektorů, mezi něž patří například média<br />

a rozhlasové vysílání, zabezpečovací videotechnika a maloobchodní prodej nebo zajištění přepravy a pořádání velkých událostí.<br />

Společnost dodává produkty, systémy a aplikace, které umožňují vytvářet, zpracovávat a distribuovat audiovizuální obsah, a poskytují tak<br />

podnikům a jejich zákazníkům přidanou hodnotu. S 25 lety zkušeností v poskytování inovativních špičkových produktů zastává společnost<br />

Sony Professional ideální pozici na trhu pro zprostředkovávání výjimečné kvality a hodnoty. Divize služeb společnosti Sony Professional,<br />

její prodloužená ruka v oblasti systémů, nabízí svým zákazníkům přístup ke kvalifikovaným profesionálům a jejich odborným vědomostem<br />

a znalostem místního prostředí v rámci celé Evropy. Díky spolupráci se sítí renomovaných partnerů v oblasti technologií poskytuje společnost<br />

Sony Professional komplexní řešení integrace softwaru a systémů, která splňují potřeby konkrétních zákazníků. Další informace naleznete na<br />

webu www.pro.sony.eu<br />

HCT_VPLVW1000ES_J152_CZ_21/02/2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!