APARATURA

APARATURA 

WYKAZ FIRM 

APATOR S.A. str. 12 

BEMKO SP. Z O.O. str. 13 

EATON ELECTRIC SP. Z O.O. str. 14 

EFEN SP. Z O.O. str. 43 

P.P.U.H. EL-TEAM SP. Z O.O. str. 46 

ETI POLAM SP. Z O.O. str. 52 

F&F FILIPOWSKI SP.J. str. 65 

HAGER POLO SP. Z O.O. str. 72 

INDEL KRZYSZTOF KLIBISZ str. 81 

SPÓŁDZIELNIA NIEWIDOMYCH PROMET str. 83 

APARATURA KATALOG 2011 INTER-ELEKTRO 

11

12 


ŁĄCZNIKI KRZYWKOWE SERII 4G 

Łączniki krzywkowe 4G 

(0 - 1) - „ROZŁĄCZNIKI” BEZ OBUDOWY 

LP. ILOŚĆ BIEGUNÓW WYKONANIE Ith OZNACZENIE NR ARTYKUŁU PAK. 

1 1-biegunowy bez obudowy 10A 4G10-90-U 63-840390-011 1 






(0 - 1) - „ROZŁĄCZNIKI” W OBUDOWIE 


1 3-biegunowy bez obudowy 10A 4G10-10-PK 63-840306-011 1 





ROZŁĄCZNIKI GŁÓWNE (AWARYJNE) 


1 3-biegunowy bez obudowy 16A 4G16-10-U S25 63-241671-021 1 

2 3-biegunowy bez obudowy 25A 4G25-10-U S25 63-241674-031 1 

ROZŁĄCZNIKI BEZPIECZNIKOWE RBK 

Rozłączniki izolacyjne bezpiecznikowe RBK 

ROZŁĄCZNIKI RBK 000, 160 A, 690 V 

OPIS OZNACZENIE NR ARTYKUŁU PAK. 

Szerokość 89 mm, montaż na płycie, 

przyłącze: zaciski mostkowe (S) 1,5-35 mm 2 RBK 000 63-823191-011 1 

OPIS 


OZNACZENIE NR ARTYKUŁU PAK. 


przyłącze: zaciski mostkowe (S) 4-50 mm2 RBK 00 63-823333-011 1 

OPIS 





OPIS 





OPIS 





KATALOG 2011 INTER-ELEKTRO APARATURA

Wytrzymałość styków 6000A 

MODEL NAZWA 

A00-S7-1P-B06 - B63 Wyłącznik nadprądowy 1P B 6A - 63A 

A00-S7-1P-C06 - C63 Wyłącznik nadprądowy 1P C 6A - 63A 

A00-S7-3P-B06 - B63 Wyłącznik nadprądowy 3P B 6A - 63A 

A00-S7-3P-C06 - C63 Wyłącznik nadprądowy 3P C 6A - 63A 

MODEL NAZWA 

Wyłączniki nadprądowe 

Wyłączniki różnicowoprądowe 

A05-N7-2-25-030, 100, 300 Wyłącznik różnicowoprądowy 2P 25A 30, 100, 300mA 






MODEL NAZWA 

A10-R7-1P-063 Rozłącznik izolacyjny 1P 63A 

A10-R7-3P-100 Rozłącznik izolacyjny 3P 100A 

MODEL NAZWA 

A25-TSGE2 Wyłącznik czasowy elektroniczny 7D 

A25-TSGM1 Wyłącznik czasowy elektroniczny 24H 

MODEL NAZWA 

Rozłączniki izolacyjne 

Programatory czasowe 

A30-BM015-L Licznik energii 1 fazowy 5 (32)A z wyświetlaczem cyfrowym 

A30-BM01B-L Licznik energii 1 fazowy 5 (80)A z wyświetlaczem cyfrowym 

A30-BM03B-L Licznik energii 3 fazowy 20 (100)A z wyświetlaczem cyfrowym 


APARATURA MODUŁOWA 

Liczniki energii 

A30-BM015-M Licznik energii 1 fazowy 5 (32)A z wyświetlaczem mechanicznym 

A30-BM03B-M Licznik energii 3 fazowy 20 (100)A z wyświetlaczem mechanicznym 


13

14 


WYŁĄCZNIKI RÓŻNICOWOPRĄDOWE 

I 

Wyłączniki CFI6 

Prąd znamionowy zwarciowy umowny 6 kA. 

AC - czuły na prądy różnicowe sinusoidalne. 

A - czuły na prądy różnicowe sinusoidalne i pulsacyjne. 

KATALOG 2011 INTER-ELEKTRO 

2-BIEGUNOWE 

TYP In / IDn [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

A 25/0, 03 CFI6-25/2/003-A 235757 

A 25/0, 1 CFI6-25/2/01-A 235758 

A 40/0, 03 CFI6-40/2/003-A 235764 

AC 25/0, 03 CFI6-25/2/003 235753 

AC 25/0, 1 CFI6-25/2/01 235754 

AC 25/0, 3 CFI6-25/2/03 235755 

AC 40/0, 03 CFI6-40/2/003 235760 

AC 40/0, 1 CFI6-40/2/01 235761 

AC 40/0, 3 CFI6-40/2/03 235762 

AC 63/0, 03 CFI6-63/2/003 235768 

4-BIEGUNOWE 


A 25/0, 03 CFI6-25/4/003-A 235780 

A 40/0, 03 CFI6-40/4/003-A 235788 

A 63/0, 03 CFI6-63/4/003-A 235796 

AC 25/0, 03 CFI6-25/4/003 235776 

AC 25/0, 1 CFI6-25/4/01 235777 

AC 25/0, 3 CFI6-25/4/03 235778 

AC 40/0, 03 CFI6-40/4/003 235784 

AC 40/0, 1 CFI6-40/4/01 235785 

AC 40/0, 3 CFI6-40/4/03 235786 

AC 63/0, 03 CFI6-63/4/003 235792 

AC 63/0, 1 CFI6-63/4/01 235793 

AC 63/0, 3 CFI6-63/4/03 235794 

Wyłączniki FI, PFIM, PFDM (do 125 A) 


AC - czuły na prądy różnicowe sinusoidalne. 

A - czuły na prądy różnicowe sinusoidalne i pulsacyjne. 

B - czuły na prądy sinusoidalne, pulsacyjne i wyprostowane gładkie. 

S - zwłoczny selektywny. 

G - krótkozwłoczny. 

U - dedykowany dla przetwornic częstotliwości. 

2-BIEGUNOWE 


A 25/0, 03 FI-25/2/003-A 279184 

AC 16/0, 03 FI-16/2/003 279176 

AC 25/0, 03 FI-25/2/003 279177 

AC 40/0, 03 FI-40/2/003 279180 

G/A 40/0, 03 PFIM-40/2/003-G/A 108045 

APARATURA

4-BIEGUNOWE 


WYŁĄCZNIKI RÓŻNICOWOPRĄDOWE 

Wyłączniki FI, PFIM, PFDM (do 125 A) 


A 25/0, 03 FI-25/4/003-A 279213 

A 40/0, 03 FI-40/4/003-A 279217 

A 100/0, 03 PFIM-100/4/003-A 102829 

A 125/0, 03 FI-125/4/003-A 279165 

AC 25/0, 03 FI-25/4/003 279196 

AC 40/0, 03 FI-40/4/003 279200 

AC 63/0, 03 FI-63/4/003 279204 

AC 80/0, 03 FI-80/4/003 279208 

AC 100/0, 3 PFIM-100/4/03 102825 

AC 100/0, 03 PFIM-100/4/003 102823 

AC 125/0, 03 PFDM-125/4/003 235916 

AC 125/0, 1 PFDM-125/4/01 235917 

AC 125/0, 3 PFDM-125/4/03 235918 

B 40/0, 3 FI-40/4/03-B 279173 

S 63/0, 3 FI-63/4/03-S 279211 

S 63/0, 1 FI-63/4/01-S 279210 

S 80/0, 3 FI-80/4/03-S 279212 

S/A 63/0, 3 FI-63/4/03-S/A 279229 

S/A 100/0, 3 PFIM-100/4/03-S/A 290220 

S/B 40/0, 3 FI-40/4/03-S/B 281022 

U 40/0, 3 FI-40/4/03-U 279235 

U 40/0, 1 FI-40/4/01-U 279234 

U 63/0, 3 FI-63/4/03-U 279237 

U 80/0, 3 PFIM-80/4/03-U 290221 

U 100/0, 3 PFIM-100/4/03-U 290222 

Osprzęt dla wyłączników różnicowoprądowych 

OPIS NAZWA NUMER KATALOGOWY 

Styk pom. 1Z+1R dla wył. do 100A (nie dotyczy typu B) Z-HK 248432 

Styk pom. 2 PRZEM. dla wył. do 100A (nie dotyczy typu B) Z-NHK 248434 

Styk pom. do wyłączników powyżej 100A i typu B Z-HD 265620 

Aparat do automat. załączania dla wył. do 100A (nie dotyczy typu B) Z-FW-LP 248296 


15

16 


WYŁĄCZNIKI NADPRĄDOWE 

Wyłączniki nadprądowe CLS6 

Znamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 6 kA. 

Bogate wyposażenie dodatkowe. 

Możliwość oszynowania od góry i od dołu. Charakterystyka B 


1-BIEGUNOWE 

In [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

2 CLS6-B2 269605 

4 CLS6-B4 269606 

6 CLS6-B6 269607 

10 CLS6-B10 269608 

13 CLS6-B13 269609 

16 CLS6-B16 270340 

20 CLS6-B20 270341 

25 CLS6-B25 270342 

32 CLS6-B32 270343 

40 CLS6-B40 270344 

50 CLS6-B50 270345 

63 CLS6-B63 270346 

2-BIEGUNOWE 


2 CLS6-B2/2 270369 

4 CLS6-B4/2 270370 

6 CLS6-B6/2 270371 

10 CLS6-B10/2 270372 

13 CLS6-B13/2 270373 

16 CLS6-B16/2 270374 

20 CLS6-B20/2 270375 

25 CLS6-B25/2 270376 

32 CLS6-B32/2 270377 

40 CLS6-B40/2 270378 

50 CLS6-B50/2 270379 

63 CLS6-B63/2 270380 

3-BIEGUNOWE 


2 CLS6-B2/3 270403 

4 CLS6-B4/3 270404 

6 CLS6-B6/3 270405 

10 CLS6-B10/3 270406 

13 CLS6-B13/3 270407 

16 CLS6-B16/3 270408 

20 CLS6-B20/3 270409 

25 CLS6-B25/3 270410 

32 CLS6-B32/3 270411 

40 CLS6-B40/3 270412 

50 CLS6-B50/3 270413 

63 CLS6-B63/3 270414 


Charakterystyka B 

4-BIEGUNOWE 


2 CLS6-B2/4 270505 

4 CLS6-B4/4 270506 

6 CLS6-B6/4 270507 

10 CLS6-B10/4 270508 

13 CLS6-B13/4 270509 

16 CLS6-B16/4 270510 

20 CLS6-B20/4 270511 

25 CLS6-B25/4 270512 

32 CLS6-B32/4 270513 

40 CLS6-B40/4 270514 

50 CLS6-B50/4 270515 

63 CLS6-B63/4 270516 

1+N-BIEGUNOWE 


2 CLS6-B2/1N 270437 

4 CLS6-B4/1N 270438 

6 CLS6-B6/1N 270439 

10 CLS6-B10/1N 270440 

13 CLS6-B13/1N 270441 

16 CLS6-B16/1N 270442 

20 CLS6-B20/1N 270443 

25 CLS6-B25/1N 270444 

32 CLS6-B32/1N 270445 

40 CLS6-B40/1N 270446 

50 CLS6-B50/1N 270447 

63 CLS6-B63/1N 270448 

3+N-BIEGUNOWE 



2 CLS6-B2/3N 270471 

4 CLS6-B4/3N 270472 

6 CLS6-B6/3N 270473 

10 CLS6-B10/3N 270474 

13 CLS6-B13/3N 270475 

16 CLS6-B16/3N 270476 

20 CLS6-B20/3N 270477 

25 CLS6-B25/3N 270478 

32 CLS6-B32/3N 270479 

40 CLS6-B40/3N 270480 

50 CLS6-B50/3N 270481 

63 CLS6-B63/3N 270482 




17

18 





1-BIEGUNOWE 


2 CLS6-C2 270347 

4 CLS6-C4 270348 

6 CLS6-C6 270349 

10 CLS6-C10 270350 

13 CLS6-C13 270351 

16 CLS6-C16 270352 

20 CLS6-C20 270353 

25 CLS6-C25 270354 

32 CLS6-C32 270355 

40 CLS6-C40 270356 

50 CLS6-C50 270357 

63 CLS6-C63 270358 

2-BIEGUNOWE 


2 CLS6-B2/2 270369 

4 CLS6-B4/2 270370 

6 CLS6-B6/2 270371 

10 CLS6-B10/2 270372 

13 CLS6-B13/2 270373 

16 CLS6-B16/2 270374 

20 CLS6-B20/2 270375 

25 CLS6-B25/2 270376 

32 CLS6-B32/2 270377 

40 CLS6-B40/2 270378 

50 CLS6-B50/2 270379 

63 CLS6-B63/2 270380 

3-BIEGUNOWE 

Charakterystyka C 


2 CLS6-C2/3 270415 

4 CLS6-C4/3 270416 

6 CLS6-C6/3 270417 

10 CLS6-C10/3 270418 

13 CLS6-C13/3 270419 

16 CLS6-C16/3 270420 

20 CLS6-C20/3 270421 

25 CLS6-C25/3 270422 

32 CLS6-C32/3 270423 

40 CLS6-C40/3 270424 

50 CLS6-C50/3 270425 

63 CLS6-C63/3 270426 



4-BIEGUNOWE 


2 CLS6-C2/4 270517 

4 CLS6-C4/4 270518 

6 CLS6-C6/4 270519 

10 CLS6-C10/4 270520 

13 CLS6-C13/4 270521 

16 CLS6-C16/4 270522 

20 CLS6-C20/4 270523 

25 CLS6-C25/4 270524 

32 CLS6-C32/4 270525 

40 CLS6-C40/4 270526 

50 CLS6-C50/4 270527 

63 CLS6-C63/4 270528 

1+N-BIEGUNOWE 


2 CLS6-C2/1N 270449 

4 CLS6-C4/1N 270450 

6 CLS6-C6/1N 270451 

10 CLS6-C10/1N 270452 

13 CLS6-C13/1N 270453 

16 CLS6-C16/1N 270454 

20 CLS6-C20/1N 270455 

25 CLS6-C25/1N 270456 

32 CLS6-C32/1N 270457 

40 CLS6-C40/1N 270458 

50 CLS6-C50/1N 270459 

63 CLS6-C63/1N 270460 

3+N-BIEGUNOWE 



2 CLS6-C2/3N 270483 

4 CLS6-C4/3N 270484 

6 CLS6-C6/3N 270485 

10 CLS6-C10/3N 270486 

13 CLS6-C13/3N 270487 

16 CLS6-C16/3N 270488 

20 CLS6-C20/3N 270489 

25 CLS6-C25/3N 270490 

32 CLS6-C32/3N 270491 

40 CLS6-C40/3N 270492 

50 CLS6-C50/3N 270493 

63 CLS6-C63/3N 270494 




19

20 





1-BIEGUNOWE 


2 CLS6-D2 270359 

4 CLS6-D4 270360 

6 CLS6-D6 270361 

10 CLS6-D10 270362 

13 CLS6-D13 270363 

16 CLS6-D16 270364 

20 CLS6-D20 270365 

25 CLS6-D25 270366 

32 CLS6-D32 270367 

40 CLS6-D40 270368 

2-BIEGUNOWE 


2 CLS6-D2/3 270427 

4 CLS6-D4/3 270428 

6 CLS6-D6/3 270429 

10 CLS6-D10/3 270430 

13 CLS6-D13/3 270431 

16 CLS6-D16/3 270432 

20 CLS6-D20/3 270433 

25 CLS6-D25/3 270434 

32 CLS6-D32/3 270435 

40 CLS6-D40/3 270436 

Osprzęt dla wyłączników CLS6 

Charakterystyka D 


Styk pom. (1z+1r) Z-AHK 248433 

Styk pom. do sygn. (2 przem. ) Z-NHK 248434 

Aparat do automat. załączania Z-FW-LP 248296 

Wyzw. wzrostowy 110-415 VAC ZP-ASA/230 248439 


Wyzwalacz podnapięciowy 230 VAC Z-USA/230 248289 


Zacisk dodatkowy do 35 mm 2 Z-HA-EK/35 263960 

Blokada na kłódkę Z-IS/SPE-1TE 274418 


1-BIEGUNOWE 


5 FAZ-B5/1 278528 

6 FAZ-B6/1 278529 

8 FAZ-B8/1 278530 

10 FAZ-B10/1 278531 

12 FAZ-B12/1 278532 

13 FAZ-B13/1 278533 

15 FAZ-B15/1 278534 

16 FAZ-B16/1 278535 

20 FAZ-B20/1 278536 

25 FAZ-B25/1 278537 

32 FAZ-B32/1 278538 

40 FAZ-B40/1 278539 

50 FAZ-B50/1 278540 

63 FAZ-B63/1 278541 

3-BIEGUNOWE 

Wyłączniki nadprądowe FAZ 

Znamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 15 kA. 

Bogate wyposażenie dodatkowe. 

Możliwość oszynowania od góry i od dołu. Charakterystyka B 


6 FAZ-B6/3 278841 

8 FAZ-B8/3 278842 

10 FAZ-B10/3 278843 

12 FAZ-B12/3 278844 

13 FAZ-B13/3 278845 

15 FAZ-B15/3 278846 

16 FAZ-B16/3 278847 

20 FAZ-B20/3 278848 

25 FAZ-B25/3 278849 

32 FAZ-B32/3 278850 

40 FAZ-B40/3 278851 

50 FAZ-B50/3 278852 

63 FAZ-B63/3 278853 




21

22 



Wyłączniki nadprądowe FAZ 


1-BIEGUNOWE 


0, 5 FAZ-C0, 5/1 278544 

1 FAZ-C1/1 278546 

1, 6 FAZ-C1, 6/1 278548 

2 FAZ-C2/1 278549 

3 FAZ-C3/1 278551 

4 FAZ-C4/1 278553 

6 FAZ-C6/1 278555 

8 FAZ-C8/1 278556 

10 FAZ-C10/1 278557 

13 FAZ-C13/1 278559 

16 FAZ-C16/1 278561 

20 FAZ-C20/1 278562 

25 FAZ-C25/1 278563 

32 FAZ-C32/1 278564 

40 FAZ-C40/1 278565 

50 FAZ-C50/1 278566 

63 FAZ-C63/1 278567 

3-BIEGUNOWE 


0, 5 FAZ-C0, 5/3 278856 

1 FAZ-C1/3 278858 

1, 6 FAZ-C1, 6/3 278860 

2 FAZ-C2/3 278861 

3 FAZ-C3/3 278863 

4 FAZ-C4/3 278865 

6 FAZ-C6/3 278867 

8 FAZ-C8/3 278868 

10 FAZ-C10/3 278869 

13 FAZ-C13/3 278871 

16 FAZ-C16/3 278873 

20 FAZ-C20/3 278874 

25 FAZ-C25/3 278875 

32 FAZ-C32/3 278876 

40 FAZ-C40/3 278877 

50 FAZ-C50/3 278878 

63 FAZ-C63/3 278879 

Osprzęt dla wyłączników FAZ 



Styk pom. do sygn. (2 przem. ) ZP-NHK 248437 

Styk pom. (1z+1r) z możliwością rozbudowy ZP-IHK 286052 

Styk pom. (1 przem.) z możliwością rozbudowy ZP-WHK 286053 






Wyzwalacz podnapięciowy 230 VAC zwłoczny Z-USD/230 248291 


1-fazowe. 


Bogaty osprzęt dodatkowy. 


WYŁĄCZNIKI NADPRĄDOWE Z MODUŁEM RÓŻNICOWOPRĄDOWYM 

Wyłączniki nadprądowe z modułem różnicowoprądowym CKN6 

TYP CHAR. In / IDn [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

AC B 6/0, 03 CKN6-6/1N/B/003 241084 

AC B 10/0, 03 CKN6-10/1N/B/003 241094 

AC B 13/0, 03 CKN6-13/1N/B/003 241104 

AC B 16/0, 03 CKN6-16/1N/B/001 241113 

AC B 20/0, 03 CKN6-20/1N/B/003 241429 

AC B 25/0, 03 CKN6-25/1N/B/003 241453 

AC B 32/0, 03 CKN6-32/1N/B/003 241477 

AC B 40/0, 03 CKN6-40/1N/B/003 241501 

AC C 6/0, 03 CKN6-6/1N/C/003 241144 

AC C 10/0, 03 CKN6-10/1N/C/003 241154 

AC C 16/0, 03 CKN6-16/1N/C/003 241174 

AC C 25/0, 03 CKN6-25/1N/C/003 241449 

AC C 40/0, 03 CKN6-40/1N/C/003 241497 

A B 6/0, 03 CKN6-6/1N/B/003-A 241264 

A B 10/0, 03 CKN6-10/1N/B/003-A 241274 

A B 13/0, 03 CKN6-13/1N/B/003-A 241284 

A B 20/0, 03 CKN6-20/1N/B/003-A 241525 

A B 25/0, 03 CKN6-25/1N/B/003-A 241549 

A C 6/0, 03 CKN6-6/1N/C/003-A 241324 

A C 10/0, 03 CKN6-10/1N/C/003-A 241334 

A C 16/0, 03 CKN6-16/1N/C/003-A 241354 

A C 20/0, 03 CKN6-20/1N/C/003-A 241521 

Osprzęt dla wyłączników CKN6 


Styk pom. (1z+1r) Z-AHK 248433 

Styk pom. do sygn. (2 przem. ) Z-NHK 248434 

Wyzw. wzrostowy 110-415 VAC Z-ASA/230 248287 

Wyzw. wzrostowy 12-110 VAC Z-ASA/24 248286 

Zacisk dodatkowy do 35 mm2 Z-HA-EK/35 263960 

Blokada na kłódkę Z-IS/SPE-1TE 274418 


23

24 


WYŁĄCZNIKI NADPRĄDOWE Z MODUŁEM RÓŻNICOWOPRĄDOWYM 

Wyłączniki nadprądowe z modułem różnicowoprądowym mRB6 

3-fazowe. 


Bogaty osprzęt dodatkowy. 

TYP CHAR. In / IDn [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

A B 13/0,03 mRB6-13/3N/B/003-A 120651 

A B 16/0,03 mRB6-16/3N/B/003-A 120652 

A B 13/0,1 mRB6-13/3N/B/01-A 120653 

A B 16/0,1 mRB6-16/3N/B/01-A 120654 

A B 13/0,3 mRB6-13/3N/B/03-A 120655 

A B 16/0,3 mRB6-16/3N/B/03-A 120656 

A C 6/0,03 mRB6-6/3N/C/003-A 120657 

A C 10/0,03 mRB6-10/3N/C/003-A 120658 

A C 13/0,03 mRB6-13/3N/C/003-A 120659 

A C 16/0,03 mRB6-16/3N/C/003-A 120660 

A C 6/0,1 mRB6-6/3N/C/01-A 120661 

A C 10/0,1 mRB6-10/3N/C/01-A 120662 

A C 13/0,1 mRB6-13/3N/C/01-A 120663 

A C 16/0,1 mRB6-16/3N/C/01-A 120664 

A C 6/0,3 mRB6-6/3N/C/03-A 120665 

A C 10/0,3 mRB6-10/3N/C/03-A 120666 

A C 13/0,3 mRB6-13/3N/C/03-A 120667 

A C 16/0,3 mRB6-16/3N/C/03-A 120668 

A D 6/0,03 mRB6-6/3N/D/003-A 120669 

A D 10/0,03 mRB6-10/3N/D/003-A 120670 

A D 13/0,03 mRB6-13/3N/D/003-A 120671 

A D 16/0,03 mRB6-16/3N/D/003-A 120672 

A D 6/0,1 mRB6-6/3N/D/01-A 120673 

A D 10/0,1 mRB6-10/3N/D/01-A 120674 

A D 13/0,1 mRB6-13/3N/D/01-A 120675 

A D 16/0,1 mRB6-16/3N/D/01-A 120676 

Osprzęt dla wyłączników mRB6 



Styk pom. (1 przem.) z możliwością rozbudowy ZP-WHK 286053 

Styk pom. do sygn. (2 przem.) ZP-NHK 248437 



Blokada na kłódkę IS/SPE-1TE 101911 



Podstawa z wtykami, optyczna sygnalizacja przepalenia, na wkładki D02 i D01 

(z elementami Z-SLS/CB-HF+Z-D02), bez wkładek. 

ILOŚĆ BIEGUNÓW NAZWA NUMER KATALOGOWY 

1 Z-SLS/CB/1 248247 

2 Z-SLS/CB/2 248248 

3 Z-SLS/CB/3 248249 

ELEMENTY DOPASOWUJĄCE WKŁADKI D01 DO Z-SLS/CB 


Element dopasowujący Z-SLS/CB-HF 263154 

Pierścień dopasowujący D02-D01 2A Z-D02-D01/PE-2 263112 





PODSTAWA BEZ WTYKÓW I WKŁADEK 

ILOŚĆ BIEGUNÓW NAZWA NUMER KATALOGOWY 

dla Z-SLS/NEOZ, Z-SLS/CEK 

1 Z-SLS/NEOZ/1 248235 

2 Z-SLS/NEOZ/2 248233 

3 Z-SLS/NEOZ/3 248234 

1+N Z-SLS/NEOZ/1+N 248237 

3+N Z-SLS/NEOZ/3+N 248236 

BEZ SYGNALIZACJI PRZEPALENIA 

Z-SLS/CB, Ie = 63 A, na szynę TS 35mm 

ZZ-SLS/NEOZ, Ie = 63 A na szynę TS 35mm 

Wtyki bezpiecznikowe z wkładkami – komplet trzech sztuk 

PRĄD ZNAMIONOWY [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

6 Z-SLS/E-6A 269005 

10 Z-SLS/E-10A 269006 

16 Z-SLS/E-16A 269007 

20 Z-SLS/E-20A 269008 

25 Z-SLS/E-25A 269009 

32 Z-SLS/E-32A 289979 

35 Z-SLS/E-35A 269010 

40 Z-SLS/E-40A 289990 

50 Z-SLS/E-50A 269011 

63 Z-SLS/E-63A 269012 


ROZŁĄCZNIKI BEZPIECZNIKOWE 


25

26 


ROZŁĄCZNIKI BEZPIECZNIKOWE 

Wtyki bezpiecznikowe z wkładkami – komplet trzech sztuk 

dla Z-SLS/NEOZ, Z-SLS/CEK 


Z OPTYCZNĄ SYGNALIZACJĄ PRZEPALENIA 60-400 V AC, 60-220 V DC 


2 Z-SLS/B-2A 268984 

4 Z-SLS/B-4A 268985 

6 Z-SLS/B-6A 268986 

10 Z-SLS/B-10A 268987 

16 Z-SLS/B-16A 268988 

20 Z-SLS/B-20A 268989 

25 Z-SLS/B-25A 268990 

32 Z-SLS/B-32A 289973 

35 Z-SLS/B-35A 268991 

50 Z-SLS/B-50A 268992 

63 Z-SLS/B-63A 268993 

Z-SLS/CEK, na szynę TS 35mm 

Kompletny rozłącznik (podstawa+wtyki + wkładki bezpiecznikowe D0). 

PRĄD ZNAMIONOWY [A] / ILOŚĆ BIEGUNÓW NAZWA NUMER KATALOGOWY 

16/1 Z-SLS/CEK16/1 263135 

25/1 Z-SLS/CEK25/1 263136 

16/3 Z-SLS/CEK16/3 248243 

25/3 Z-SLS/CEK25/3 248244 

35/3 Z-SLS/CEK35/3 248245 

50/3 Z-SLS/CEK50/3 248246 

63/3 Z-SLS/CEK63/3 263160 

Rozłączniki LTS na wkładki NH 

MONTAŻ NA PŁYCIE 


1-biegunowy, Ie = 160 A, wielkość 00 LTS-160/00/1 263120 

3-biegunowy, Ie = 160 A, wielkość 00 LTS-160/00/3E 120602 

3-biegunowy, Ie = 160 A, wielkość 00 LTS-160/00/3-F 284692 




MONTAŻ NA MOŚCIE SZYNOWYM 60 mm 


3-biegunowy, Ie = 100 A, wielkość C00 LTS-100/C00/3-R 284690 

3-biegunowy, Ie = 160 A, wielkość 00 LTS-160/00/3-R 263122 




STEROWANIE PRĄDEM PRZEMIENNYM 


Styki 2Z+2R DILA-22(230V50HZ, 240V60HZ) 276399 

Styki 2Z+2R DILA-22(24V50/60HZ) 276403 

Styki 3Z+1R DILA-31(230V50HZ, 240V60HZ) 276364 

Styki 3Z+1R DILA-31(24V50/60HZ) 276368 

Styki 4Z DILA-40(230V50HZ, 240V60HZ) 276329 

Styki 4Z DILA-40(24V50/60HZ) 276333 

STEROWANIE PRĄDEM STAŁYM 


Styki 2Z+2R DILA-22(24VDC) 276414 

Styki 3Z+1R DILA-31(24VDC) 276379 

Styki 4Z DILA-40(24VDC) 276344 



AC-3/400V: 3kW 3-bieg., 1R DILEEM-01(230V50HZ, 240V60HZ) 51633 

AC-3/400V: 3kW 3-bieg., 1Z DILEEM-10(230V50HZ, 240V60HZ) 51608 

AC-3/400V: 4kW 3-bieg., 1R DILEM-01(230V50HZ, 240V60HZ) 51795 

AC-3/400V: 4kW 3-bieg., 1R DILEM-01(24V50/60HZ) 20402 

AC-3/400V: 4kW 3-bieg., 1Z DILEM-10(230V50HZ, 240V60HZ) 51786 

AC-3/400V: 4kW 3-bieg., 1Z DILEM-10(24V50/60HZ) 21417 

Stycznik pomocniczy AC, 3Z+1R DILER-31(230V50HZ, 240V60HZ) 51768 

Stycznik pomocniczy AC, 4Z DILER-40(230V50HZ, 240V60HZ) 51759 



AC-3/400V:4kW 3-bieg. DC, 1R DILEM-01-G(24VDC) 10343 

AC-3/400V:4kW 3-bieg. DC, 1Z DILEM-10-G(24VDC) 10213 

2Z+2R DILER-22-G(24VDC) 10042 

3Z+1R DILER-31-G(24VDC) 10157 

4Z DILER-40-G(24VDC) 10223 


Styczniki pomocnicze DILA 

Małe styczniki: pomocnicze DILER, mocy DILEM 

Styczniki dla kondensatorów DILK 


Q=12,5kvar, 1Z+1R DILK12-11(230V50HZ, 240V60HZ) 293988 

Q=20kvar, 1Z+1R DILK20-11(230V50HZ, 240V60HZ) 294010 

Q=25kvar, 1Z+1R DILK25-11(230V50HZ, 240V60HZ) 294032 

Q=33kvar, 1Z DILK33-10(230V50HZ, 240V60HZ) 294054 

Q=50kvar, 1Z DILK50-10(230V50HZ, 240V60HZ) 294076 


STYCZNIKI 


27

28 


STYCZNIKI 

Styczniki mocy DILM 




I=7A [AC-3], styk pomocniczy rozwierny DILM7-01(230V50HZ, 240V60HZ) 276585 

I=7A [AC-3], styk pomocniczy rozwierny DILM7-01(24V50/60HZ) 276589 

I=7A [AC-3], styk pomocniczy zwierny DILM7-10(230V50HZ, 240V60HZ) 276550 

I=7A [AC-3], styk pomocniczy zwierny DILM7-10(24V50/60HZ) 276554 









I=15, 5A [AC-3], styk pomocniczy zwierny DILM15-10(230V50HZ, 240V60HZ) 290058 









I=32A [AC-3] styk pomocniczy rozwierny DILM32-01(230V50HZ, 240V60HZ) 277292 

I=32A [AC-3] styk pomocniczy rozwierny DILM32-01(24V50/60HZ) 277296 

I=32A [AC-3] styk pomocniczy zwierny DILM32-10(230V50HZ, 240V60HZ) 277260 

I=32A [AC-3] styk pomocniczy zwierny DILM32-10(24V50/60HZ) 277264 

I=40A [AC-3], moduł styków 2Z+2R DILM40-22(230V50HZ, 240V60HZ) 277798 

I=40A [AC-3] DILM40(24V50/60HZ) 277770 


I=50A [AC-3] DILM50(230V50HZ, 240V60HZ) 277830 

I=50A [AC-3] DILM50(24V50/60HZ) 277834 



I=65A [AC-3] DILM65(24V50/60HZ) 277898 



I=80A [AC-3] DILM80(24V50/60HZ) 239406 



I=95A [AC-3] DILM95(24V50/60HZ) 239484 

I=115A [AC-3], moduł styków 2Z+2R DILM115-22(RAC240) 239578 

I=115A [AC-3] DILM115(RAC24) 239545 

I=115A [AC-3] DILM115(RAC240) 239548 

I=150A [AC-3], moduł styków 2Z+2R DILM150-22(RAC240) 239598 

I=150A [AC-3] DILM150(RAC24) 239585 

I=150A [AC-3] DILM150(RAC240) 239588 

I=185 A (90kW), AC-3, 400 V, moduł styków 2Z+2R DILM185-S/22(220-240V50/60HZ) 274185 





Styczniki mocy DILM 


I=7A [AC-3], styk pomocniczy rozwierny DILM7-01(24VDC) 276600 


I=9A [AC-3], styk pomocniczy zwierny DILM9-10(24VDC) 276705 


I=12A [AC-3], styk pomocniczy zwierny DILM12-10(24VDC) 276845 

I=17A [AC-3], styk pomocniczy rozwierny DILM17-01(RDC24) 277050 


I=17A [AC-3], styk pomocniczy zwierny DILM17-10(RDC24) 277018 


I=25A [AC-3] styk pomocniczy rozwierny DILM25-01(RDC24) 277178 

I=25A [AC-3] styk pomocniczy rozwierny DILM25-01(RDC240) 277181 

I=25A [AC-3] styk pomocniczy zwierny DILM25-10(RDC24) 277146 

I=25A [AC-3] styk pomocniczy zwierny DILM25-10(RDC240) 277149 





I=40A [AC-3], moduł styków 2Z+2R DILM40-22(RDC24) 277812 

I=40A [AC-3] DILM40(RDC24) 277780 

I=40A [AC-3] DILM40(RDC240) 277783 


I=50A [AC-3] DILM50(RDC24) 277844 

I=50A [AC-3] DILM50(RDC240) 277847 


I=65A [AC-3] DILM65(RDC24) 277908 

I=65A [AC-3] DILM65(RDC240) 277911 


I=80A [AC-3] DILM80(RDC24) 239416 

I=80A [AC-3] DILM80(RDC240) 239419 


I=95A [AC-3] DILM95(RDC24) 239510 

I=95A [AC-3] DILM95(RDC240) 239513 

I=115A [AC-3] DILM115(RDC24) 239555 

I=115A [AC-3] DILM115(RDC240) 239572 

I=150A [AC-3] DILM150(RDC24) 239591 

I=150A [AC-3] DILM150(RDC240) 239594 



STYCZNIKI 


29

30 


STYCZNIKI 

Osprzęt do styczników 



Moduł styków pomocnicznych do styczników DILA..., DILM7..38, 1Z+1R DILA-XHI11 276421 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILA..., DILM7..38, 2Z DILA-XHI20 276422 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILA..., DILM7..38, 2R DILA-XHI02 276420 




Moduł styków pomocnicznych do styczników DILA..., DILM7..38, 4Z DILA-XHI40 276428 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILA..., DILM7..38, 4R DILA-XHI04 276424 

Moduł styków pomocniczych 1Z+1R mont. centralnie do styczników DILEM 11DILE 10224 

Moduł styków pomocniczych 2Z+2R mont. centralnie do styczników DILEM 22DILE 10288 

Moduł styków pomocniczych 2Z mont. centralnie do styczników DILEM 20DILE 10208 

Moduł styków pomocniczych 1Z+1R mont. centralnie do styczników DILEM 11DILEM 10080 

Moduł styków pomocniczych 2Z+2R mont. centralnie do styczników DILEM 22DILEM 10112 

Moduł bocznych styków pom. dla DILM17do DILM38, 1Z+1R DILM32-XHI11-S 101371 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILM7..38, 2R DILM32-XHI02 277375 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILM7..38, 2Z+2R DILM32-XHI22 277377 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILM40..DILH2000, 1Z+1R DILM1000-XHI11-SA 278427 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILM40..DILH2000, 1Z+1R DILM1000-XHI11-SI 278425 

Moduł styków pomocnicznych do styczników DILM40..170, 2R DILM150-XHI02 277947 


Moduł styków pomocnicznych do styczników DILM40..170, 2Z DILM150-XHI20 277945 


Moduł styków pomocnicznych do styczników DILM40..170, 4Z DILM150-XHI40 277948 

Moduł styków pomocniczych 1Z+1R lewy wewn. DILM820-XHI11-SI 208281 

Blokada mechaniczna dla DILM7 do DILM15 DILM12-XMV 281196 





Układ ochronny warystorowy dla styczników DILM7..15 DILM12-XSPVL240 281221 

Układ ochronny warystorowy dla styczników DILM17..38 DILM32-XSPVL240 281223 

Styczniki instalacyjne o budowie modułowej Z-SCH 

NAPIĘCIE STERUJĄCE PRĄD ZNAMIONOWY [A] AC1 FUNKCJA NAZWA NUMER KATALOGOWY 

24 VAC 25 4zw. Z-SCH24/25-40 248851 

230 VAC 25 2zw. Z-SCH230/1/25-20 120853 

230 VAC 25 2zw.+2rozw. Z-SCH230/25-22 248849 


230 VAC 25 4rozw. Z-SCH230/25-04 248848 

230 VAC 25 4zw. Z-SCH230/25-40 248847 

230 VAC 40 2zw. Z-SCH230/40-20 248855 



230 VAC 40 4zw. Z-SCH230/40-40 248852 

230 VAC 63 2zw. Z-SCH230/63-20 248859 



230 VAC 63 4zw. Z-SCH230/63-40 248856 


SILNIKOWE PRZEKAŹNIKI PRZECIĄŻENIOWE 

Silnikowe przekaźniki przeciążeniowe 

ZAKRES NASTAW WYZWALACZA [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

Ir=0, 1-0, 16A, stosowany do styczników DILM7..15 ZB12-0, 16 278431 




Ir=0, 6-1A, stosowany do styczników DILM7..15 ZB12-1 278435 

Ir=1-1, 6A, stosowany do styczników DILM7..15 ZB12-1, 6 278436 



Ir=4-6A, stosowany do styczników DILM7..15 ZB12-6 278439 









Ir=1-1, 6A, stosowany do styczników DILM17..38 ZB32-1, 6 278447 



















Ir=35-50A, montowany oddzielnie ZB150-50/KK 278468 





Ir=0, 6-1A, stosowany do styczników DILEM ZE-1, 0 14376 

Ir=1-1, 6A, stosowany do styczników DILEM ZE-1, 6 14432 

Ir=1, 6-2, 4A, stosowany do styczników DILEM ZE-2, 4 14479 

Ir=2, 4-4A, stosowany do styczników DILEM ZE-4 14518 

Ir=4-6A, stosowany do styczników DILEM ZE-6 14565 

Ir=6-9A, stosowany do styczników DILEM ZE-9 14708 



31

32 


WYŁĄCZNIKI SILNIKOWE 

Wyłączniki silnikowe PKZ 

Osprzęt do wyłączników PKZ 


Iu [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

0, 16 PKZM0-0, 16 72730 

0, 25 PKZM0-0, 25 72731 

0, 4 PKZM0-0, 4 72732 

0, 63 PKZM0-0, 63 72733 

1 PKZM0-1 72734 

1, 6 PKZM0-1, 6 72735 

2, 5 PKZM0-2, 5 72736 

4 PKZM0-4 72737 

6, 3 PKZM0-6, 3 72738 

10 PKZM0-10 72739 

12 PKZM0-12 278486 

16 PKZM0-16 46938 

20 PKZM0-20 46988 

25 PKZM0-25 46989 

32 PKZM0-32 278489 

32 PKZM4-32 222353 

40 PKZM4-40 222354 

50 PKZM4-50 222355 

58 PKZM4-58 222394 

63 PKZM4-63 222413 


Blok styków pomocniczych normalnych 1Z+1R NHI-E-11-PKZ0 82882 

Blok styków pomocniczych normalnych 1Z NHI-E-10-PKZ0 82884 

Blok styków pomocniczych normalnych 1Z+1R NHI11-PKZ0 72896 

Wyposażenie CI-K2-PKZ0 CI-K2-PKZ0-G 219654 

Wyposażenie CI-K2-PKZ0 CI-K2-PKZ0-GR 219655 

Obudowa izolacyjna z tworzywa IP54 E-PKZ0-G 72907 

Obudowa izolacyjna z tworzywa IP54 E-PKZ0-GR 72908 


Wyłączniki silnikowe o budowie modułowej Z-MS 

LICZBA BIEGUNÓW ZAKRES NASTAWY [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 

2 0, 1-0, 16 Z-MS-0, 16/2 248389 

2 0, 16-0, 25 Z-MS-0, 25/2 248390 

2 0, 25-0, 4 Z-MS-0, 40/2 248391 

2 0, 4-0, 63 Z-MS-0, 63/2 248392 

2 0, 63-1 Z-MS-1, 0/2 248393 

2 1-1, 6 Z-MS-1, 6/2 248394 

2 1, 6-2, 5 Z-MS-2, 5/2 248395 

2 2, 5-4 Z-MS-4, 0/2 248396 

2 4-6, 3 Z-MS-6, 3/2 248397 

2 6, 3-10 Z-MS-10/2 248398 

2 16-paź Z-MS-16/2 248399 

2 16-25 Z-MS-25/2 248400 

2 25-40 Z-MS-40/2 248401 

3 0, 1-0, 16 Z-MS-0, 16/3 248402 

3 0, 16-0, 25 Z-MS-0, 25/3 248403 

3 0, 25-0, 4 Z-MS-0, 40/3 248404 

3 0, 4-0, 63 Z-MS-0, 63/3 248405 

3 0, 63-1 Z-MS-1, 0/3 248406 

3 1-1, 6 Z-MS-1, 6/3 248407 

3 1, 6-2, 5 Z-MS-2, 5/3 248408 

3 2, 5-4 Z-MS-4, 0/3 248409 

3 4-6, 3 Z-MS-6, 3/3 248410 

3 6, 3-10 Z-MS-10/3 248411 

3 16-paź Z-MS-16/3 248412 

3 16-25 Z-MS-25/3 248413 

3 25-40 Z-MS-40/3 248414 

Osprzęt do wyłączników Z-MS 


Styk pom. do sygn. (2 przem.) ZP-NHK 248437 







Wyzwalacz podnapięciowy 230 VAC zwłoczny Z-USD/230 248291 


WYŁĄCZNIKI SILNIKOWE 


33

34 


ROZŁĄCZNIKI GŁÓWNE (IZOLACYJNE) 

Rozłączniki główne (izolacyjne) IS 

ROZŁĄCZNIKI I WYŁĄCZNIKI MOCY 

LICZBA BIEGUNÓW PRĄD ZNAMIONOWY [A] NAZWA NUMER KATALOGOWY 


1 16 IS-16/1 276254 

1 20 IS-20/1 276258 

1 25 IS-25/1 276262 

1 40 IS-40/1 276270 

1 63 IS-63/1 276274 

1 100 IS-100/1 276282 

2 40 IS-40/2 276271 

2 63 IS-63/2 276275 

3 25 IS-25/3 276264 

3 32 IS-32/3 276268 

3 40 IS-40/3 276272 

3 63 IS-63/3 276276 

3 80 IS-80/3 276280 

3 100 IS-100/3 276284 

3 125 IS-125/3 276288 

4 25 IS-25/4 276265 

4 32 IS-32/4 276269 

4 40 IS-40/4 276273 

4 63 IS-63/4 276277 

4 100 IS-100/4 276285 

4 125 IS-125/4 276289 

Wyłączniki LZM, rozłączniki LN dla budownictwa 


Rozłącznik, In = 63 A LN1-63-I 111994 








Wyłącznik, In = 63 A LZMC1-A63-I 111893 






Wyłącznik, In = 400 A LZMN3-A400-I 111967 

Wyłącznik, In = 630 A LZMN3-AE630-I 111969 



Wyłączniki NZM, rozłączniki N dla przemysłu 


Rozłącznik, In = 63 A N1-63 259143 








Wyłącznik, In = 40 A, wyzw. termomagnetyczny NZMN1-A40 259081 







Wyłącznik, In = 100 A selektywny NZMN2-VE100 259122 



Wyłącznik, In = 250 A, wyzw. elektroniczny NZMN3-AE250 259113 


















35

36 



Osprzęt do rozłączników i wyłączników mocy 



Rękojeść drzwiowa z blokadą kolor czarny NZM1-XTVDV 260172 

Rękojeść drzwiowa z blokadą kolor czerwono-żółty NZM1-XTVDVR 260178 

Rękojeść drzwiowa z blokadą kolor czarny NZM2-XTVD 260168 







Przedłużacz osi napędu dla max 400mm NZM1/2-XV4 261232 

Przedłużacz osi napędu dla max 600mm NZM1/2-XV6 260191 

Napęd zdalny NZM2-XR208-240AC 259832 



Wyzwalacz wzrostowy NZM1-XA208-250AC/DC 259726 

Wyzwalacz wzrostowy NZM2/3-XA208-250AC/DC 259763 

Wyzwalacz wzrostowy NZM4-XA208-250AC/DC 266451 

Wyzwalacz zanikowy z listwą zaciskową z boku NZM1-XU208-240AC 259442 

Wyzwalacz zanikowy do NZM2/3 NZM2/3-XU208-240AC 259499 

Wyzwalacz zanikowy NZM4-XU208-240AC 266193 

Moduł DMI odczytu danych do NZM2-3 NZM-XDMI612 260217 

Software do diagnostyki NZM i DMI NZM-XPC-KIT 265631 


APARATURA STERUJĄCA I SYGNALIZACYJNA 

Napędy przycisków 


Z samopowrotem, płaski bez plakietki M22-D-X 216602 

Z samopowrotem, płaski, zielony M22-D-G 216596 

Z samopowrotem, płaski, czerwony M22-D-R 216594 

Z samopowrotem płaski, czarny M22-D-S 216590 

Podśw. z samopowr. płaski, bez soczewki M22-DL-X 216933 

Podśw. z samopowr. płaski, zielony M22-DL-G 216927 

Podśw. z samopowr. płaski, czerwony M22-DL-R 216925 

Podśw. z samopowr. płaski, niebieski M22-DL-B 216931 

Podśw. z samopowr. płaski, biały M22-DL-W 216922 

Podśw. z samopowr. płaski, żółty M22-DL-Y 216929 

Podwójny z samopowrotem podsw. opis: strzałki M22-DDL-S-X7/X7 216710 

Podwójny z samopowrotem podsw. opis: START/STOP M22-DDL-GR-GB1/GB0 216702 

Podwójny z samopowrotem podsw. opis: I/O M22-DDL-GR-X1/X0 216700 

Z samopowrotem, płaski, zielony, opis: I M22-D-G-X1 216607 

Z samopowrotem, płaski, czerwony, opis: O M22-D-R-X0 216605 

Podwójny, w komplecie ze stykami M22-DDL-GR-X1/X0/ K11/230-W 216509 

Przycisk grzybkowy czerwony, bez opisu M22-DP-R 216714 

Przycisk grzybkowy zielony, bez samopowrotu M22-DRP-G 216747 

Płaski, zielony, bez samopowrotu M22-DR-G 216619 

Płaski, czerwony, bez samopowrotu M22-DR-R 216617 

Płaski, niebieski, bez samopowrotu M22-DR-B 216623 

Płaski, czerwony, bez samopowrotu M22-DR-S 216613 

Podśw. bez samopowrotu płaski, żółty M22-DRL-Y 216950 

Napęd przycisku bezpieczeństwa bez podświetlenia M22-PV 216876 

Przycisk bezpieczeństwa 1R; mont. na płycie czołowej M22-PV/K01 216515 

Przycisk bezpieczeństwa 1Z+1R; w obudowie M22-PV/KC11/IY 216525 

Napęd przycisku bezpieczeństwa podświetlany M22-PVL 216878 

Napęd przycisku bezpieczeństwa, powrót przez przekręcenie M22-PVT 263467 

Napędy przełączników 


2 położenia, z samopowrotem M22-WK 216865 

3 położenia, z samopowrotem M22-WK3 216870 

2 położenia, z samopowrotem, układ V M22-WKV 216874 

3 położenia, bez samopowrotu M22-WR3 216863 

Przełącznik 4-pozycyjny, 4 położenia, główka obrotowa M22-WR4 279419 

2 położenia, bez samopowrotu M22-WRK 216867 

3 położenia, bez samopowrotu M22-WRK3 216872 

Przełącznik 4-pozycyjny, piórko M22-WRK4 279431 

Przełącznik podświetlany 2 położenia, zielony M22-WRLK-G 216827 

Przełącznik podświetlany 2 położenia, biały M22-WRLK-W 216823 

Przełącznik podświetlany 3 położenia, biały M22-WRLK3-W 216843 

Napęd przełącznika z kluczykiem 2 położenia, bez samopowr. M22-WRS 216887 

Napęd przełącznika z kluczykiem 2 położenia, z samopowr. M22-WS 216881 



37

38 



Główki lampek sygnalizacyjnych 

Diody LED 



Płaska, zielona M22-L-G 216773 

Płaska, czerwona M22-L-R 216772 

Płaska, niebieska M22-L-B 216775 

Płaska, biała M22-L-W 216771 

Płaska, żółta M22-L-Y 216774 

Płaska, b. soczewki M22-L-X 216776 

Wystająca, czerwona M22-LH-R 216779 

Wystająca, biała M22-LH-W 216778 


Biała montaż do płyty czołowej M22-CLED-W 216569 

Zielona montaż do płyty czołowej M22-LED230-G 216565 

Czerwona montaż do płyty czołowej M22-LED230-R 216564 

Niebieska montaż do płyty czołowej M22-LED230-B 218059 

Biała montaż do płyty czołowej M22-LED230-W 216563 

Czerwona montaż do płyty czołowej M22-LED-R 216558 

Niebieska montaż do płyty czołowej M22-LED-B 218057 

Biała montaż do płyty czołowej M22-LED-W 216557 

Zielona montaż do ścianki tylnej M22-LEDC-G 216562 

Biała montaż do ścianki tylnej M22-LEDC-W 216560 

Łączniki / elementy stykowe 


Łącznik mocujący M22-A 216374 

Łącznik mocujący do elementów czteropozycyjnych M22-A4 279437 

Element stykowy 1Z1R mont. do płyty czołowej M22-AK11 216505 

Element stykowy 1Z montowany do płyty czołowej M22-AK10 216504 

Element stykowy 1Z montowany do płyty czołowej M22-CK10 216384 

Element stykowy 1R montowany do płyty czołowej M22-CK01 216385 

Element stykowy 1Z montowany do płyty czołowej M22-K10 216376 

Element stykowy 1R montowany do płyty czołowej M22-K01 216378 

Element stykowy 1Z montowany do ścianki tylnej M22-KC10 216380 

Element stykowy 1R montowany do ścianki tylnej M22-KC01 216382 

Zestawy kompletne 


Zestaw kompletny dużego przycisku FAK (żółto-czerwony) FAK-R/V/KC11/IY 229748 

Zestaw kompletny dużego przycisku FAK (czarno-szary) FAK-S/KC11/I 229749 

Napęd przycisku bez samopowrotu, płaski, zielony, 1Z M22-D-G-X1/K10 216512 

Napęd przycisku bez samopowrotu, płaski, czerwony, 1R M22-D-R-X0/K01 216510 

Przełącznik 1Z; 2 położenia, mont. do płyty czołowej M22-WRK/K10 216518 



Dodatkowe elementy 


Brzęczyk BA9s, 18-30V, sygnał ciągły M22-XAM 229025 

Brzęczyk BA9s, 18-30V, sygnał przerywany M22-XAMP 229028 

Joystick z samopowrotem M22-WJ4 279417 

Joystick bez samopowrotu M22-WRJ4 279415 

Klucz zapasowy MS1 M22-ES-MS1 216416 

Komplet pierścieni redukcyjnych M22S-R30 216408 

Membrana zabezpieczająca do przycisków podw. M22-T-DD 216396 

Membrana zabezpieczająca do przycisków+lampek M22-T-D 216395 

Obudowa do nabudowania 1-pozycyjna M22-I1 216535 




Obudowa do nabudowania 1-pozycyjna, żółta M22-IY1 216536 

Potencjometr 10k M22-R10K 229491 

Potencjometr 4, 7k M22-R4K7 229490 

Przycisk 4-ro pozycyjny bez opisu M22-D4-S 279411 

Ramka do tabliczki opis. 50x30 bez tabliczki M22S-ST-X 216392 

Obudowa sygnalizatora dźwiękowego, IP40 M22-AMC 229015 

Wkład sygnalizatora, sygnał ciągły M22-XAM 229025 

Tabliczka do przycisku bezpieczeństwa bez opisu, okrągła M22-XAK 216464 

Tabliczka do przycisku bezpieczeństwa bez opisu, prostokątna M22-XZK 216470 

Tabliczka do przycisku bezpieczeństwa z opisem w czterech językach, okrągła M22-XAK2 216466 

Tabliczka do przycisku bezpieczeństwa z opisem w czterech językach, okrągła M22-XBK1 216483 

Tabliczka do elementów 4-pozycyjnych, bez opisu M22-XCK 279433 

Tabliczka do elementów 4-pozycyjnych, z opisem położeń M22-XCK2 279435 

Ramka do tabliczki opisowej do napędów przycisków podwójnych M22-XST 216480 

Tabliczki opisowe, ramki tabliczek 0 I M22S-STDD-X 216394 

Tester do LED-ów AC/DC M22-XLED-T 231079 

Wkładka przycisku, płaska czarna, z opisem M22-XD-S-X16 218182 

Zaślepka szara M22-B 216388 

Kolumny sygnalizacyjne 


Sygnalizator dźwięk. sygnał przerywany, 110-230V SL-AP110-230 205344 

Moduł podstawowy SL-B 205311 

Światło pulsujące 230VAC, zielone SL-BL230-G 205329 

Światło pulsujące 230VAC, czerwone SL-BL230-R 205328 

Światło pulsujące 230VAC, żółte SL-BL230-Y 205330 

Światło pulsujące 230VAC, niebieskie SL-BL230-B 205331 

Światło pulsujące 24VDC, czerwone SL-BL24-R 205318 

Podstawa z tuleją 100mm SL-F100 205345 

Światło błyskowe 230VAC, czerwone SL-FL230-R 205339 

Światło błyskowe 230VAC, żółte SL-FL230-Y 205340 

Kątownik mocujący SL-FW 205347 

Światło ciągłe, niebieskie SL-L-B 205316 

Światło ciągłe, zielone SL-L-G 205314 

Światło ciągłe, czerwone SL-L-R 205313 

Światło ciągłe, żółte SL-L-Y 205315 

Żarówka BA15d, 130V SL-L130 205349 



Dioda LED czerwona, BA15d, 24V SL-LED-R 215279 



39

40 



Łączniki krzywkowe 



Rozłącznik główny, 20A, 2 bieg., do wbudowania T0-1-102/E 88709 

Łącznik sterowniczy (ZAŁ/WYŁ), 20A, 1 bieg., do wbudowania T0-1-15401/E 38854 

Łącznik sterowniczy (ZAŁ/WYŁ), 20A, 2 bieg., do wbudowania T0-1-15402/E 53092 

Przełącznik z położeniami 1-2, 20A, 1.bieg., do wbudowania T0-1-8220/E 31728 

Przełącznik dwugrupowy 0-1-2, 20A, 1.bieg., do wbudowania T0-1-91/E 72082 

Łącznik główny, 20A, 3 bieg., do wbudowania T0-2-1/E 24639 

Łącznik główny z możliwościa blokady na kłódkę, 20A, 3 bieg., do wbudowania T0-2-1/EA/SVB 38873 

Rozłącznik główny z funkcją łącznika awaryjnego, 20 A, 3 bieg., w obudowie T0-2-1/I1/SVB 207147 

Przełącznik HAND-0-AUTO, 20A, 2. bieg., do wbudowania T0-2-15432/E 34110 

Rozłącznik główny, styk pomocniczy, kolor czarny, 20A, 3 bieg., do wbudowania T0-2-15679/EA/SVB-SW 83961 

Rozłącznik główny, styk pomocniczy, kolor czerwony, 20A, 3 bieg., w obudowie T0-2-15679/I1/SVB 207149 

Przełącznik HAND-0-AUTO-START, 20A, 1bieg., do wbudowania T0-2-15907/E 66931 

Przełącznik 1-0-2, 20A, 2 bieg., do wbudowania T0-2-8211/E 22234 


Przełącznik 1-2, 20A, 3 bieg., do wbudowania T0-3-8222/E 48339 

Przełącznik nawrotny z położ. \0\, 20A, 3 bieg., do wbudowania T3-3-8401/E 30992 


Rozłącznik główny , 20A , 1 bieg., do wbudowania T0-1-8200/E 67352 

Przełącznik 0-1-2-3, 20A, 1 bieg., do wbudowania T0-2-8241/E 50716 

Przełącznik woltomierzy, 3x faza-faza + 3x faza-N, z położ. 0, 20A, do wbudowania T0-3-8007/E 95813 



Przekaźniki programowalne EASY, wyświetlacze MFD-Titan 


Przekaźnik progr. easy 24VAC, 8we, 4 wy EASY512-AB-RC 274101 

Przekaźnik progr. easy 24VAC, 8we, 4 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY512-AB-RCX 274102 

Przekaźnik progr. easy 230VAC, 8we, 4 wy EASY512-AC-R 274103 

Przekaźnik progr. easy 230VAC, 8we, 4 wy EASY512-AC-RC 274104 

Przekaźnik progr. easy 230VAC, 8we, 4 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY512-AC-RCX 274105 

Przekaźnik progr. easy 12VDC, 8we, 4 wy EASY512-DA-RC 274106 

Przekaźnik progr. easy 12VDC, 8we, 4 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY512-DA-RCX 274107 

Przekaźnik progr. easy 24VDC, 8we, 4 wy EASY512-DC-R 274108 

Przekaźnik progr. easy 24VDC, 8we, 4 wy EASY512-DC-RC 274109 

Przekaźnik progr. easy 24VDC, 8we, 4 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY512-DC-RCX 274110 

Przekaźnik progr. easy 24VDC, 8we, 4 wy EASY512-DC-TC 274111 

Przekaźnik progr. easy 24VDC, 8we, 4 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY512-DC-TCX 274112 



Przekaźnik progr. easy 12VDC, 12we, 6 wy EASY719-DA-RC 274117 

Przekaźnik progr. easy 12VDC, 12we, 6 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY719-DA-RCX 274118 


Przekaźnik progr. easy 24VDC, 12we, 6 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY719-DC-RCX 274120 


Przekaźnik progr. easy 24VDC, 12we, 8 wy, bez klawiatury i wyświetlacza EASY721-DC-TCX 274122 





Kabel do programowania, przekaźnik program. easy500/700 EASY-PC-CAB 202409 

Kabel do programowania easy500/700, złącze USB EASY-USB-CAB 107926 



Przekaźniki programowalne EASY, wyświetlacze MFD-Titan 


Kabel do programowania, przekaźnik program. easy800/MFD EASY800-PC-CAB 256277 

Kabel do programowania easy500/700, złącze USB EASY-USB-CAB 107926 

Kabel do programowania easy800/MFD, złącze USB EASY800-USB-CAB 106408 

Zasilacz stabilizowany 24VDC, 1.25A, 1-faz. regul. EASY400-POW 212319 

Zasilacz stabilizowany 24VDC, 1.25A, 1-faz. regul., możliwość łączenia równoległego EASY430-POW 110940 



Rozszerzenie przekaźnika easy700/800/MFD, 2 wy EASY202-RE 232186 

Rozszerzenie przekaźnika easy800/MFD , we/wy analogowe EASY406-DC-ME 114295 

Rozszerzenie przekaźnika easy700/800/MFD, 6 we, 4 wy EASY410-DC-RE 114293 

Rozszerzenie przekaźnika easy700/800/MFD, 6 we, 4 wy EASY410-DC-TE 114294 

Rozszerzenie przekaźnika easy800/MFD , we/wy analogowe EASY411-DC-ME 116567 

Rozszerzenie przekaźnika easy700/800/MFD, 12 we , 6 wy EASY618-AC-RE 212314 

Rozszerzenie przekaźnika easy700/800/MFD, 12 we , 6 wy EASY618-DC-RE 232112 

Rozszerzenie przekaźnika easy700/800/MFD, 12 we, 8 wy EASY620-DC-TE 212313 

Wyświetlacz LCD 80 mm z przyciskami MFD-80-B 265251 

Moduł procesora CPU MFD, wewnątrz 800 MFD-CP8-ME 267164 

Moduł procesora CPU MFD, sieć easyNET, wew. 800 MFD-CP8-NT 265253 

Moduł MFD We/Wy 24 V DC, przekaźnikowe MFD-R16 265254 

Moduł MFD We/Wy 24 V DC, przekaźn.1wyj. analog. MFD-RA17 265364 

Przekaźniki czasowe DILET, ETR4 


Przekaźnik wielofunkcyjny 1W z potencjom.zewn. DILET70-A 48893 

Przekaźnik wielofunkcyjny 1W ETR4-69-A 31891 

Przekaźnik wielofunkcyjny 2W, do potencjometru ETR4-70-A 31888 

Elektroniczny przekaźnik czasowy 1W DILET11-30-A 48878 

Elektroniczny przekaźnik czasowy 1W DILET11-M-A 48886 

Elektroniczny przekaźnik czasowy 1W o opóźn. zał. ETR4-11-A 31882 

Przekaźnik czasowy SD 3-60 s ETR4-51-A 31884 

Przekaźnik czasowy SD 3-60 s ETR4-51-W 31885 



41

42 


PRZEKAŹNIKI O BUDOWIE MODUŁOWEJ 

Przekaźniki instalacyjne Z-R 

Prąd znamionowy 20A, 250 VAC, AC1. 

Przycisk ręcznego załączania. 

NAPIĘCIE STERUJĄCE FUNKCJA NAZWA NUMER KATALOGOWY 

NAPIĘCIE STERUJĄCE FUNKCJA NAZWA NUMER KATALOGOWY 


230 VAC 1zw. Z-R230/S 265149 

230 VAC 1zw.+1rozw. Z-R230/SO 265181 

230 VAC 2zw. Z-R230/SS 265168 

230 VAC 2zw.+2rozw. Z-R230/2S2O 265215 

230 VAC 4zw. Z-R230/4S 265226 

24 VAC 1zw.+1rozw. Z-R24/SO 265183 

24 VAC 2zw. Z-R24/SS 265173 

24 VDC 1zw. Z-R23/S 265161 

Przekaźniki impulsowe (bistabilne) Z-S 

Prąd znamionowy 16A, 250 VAC. 

Przycisk ręcznego załączania. 

230 VAC 1zw. Z-S230/S 265262 

230 VAC 1zw.+1rozw. Z-S230/SO 265283 

230 VAC 2zw. Z-S230/SS 265271 

230 VAC 4zw. Z-S230/4S 270335 

24 VAC / 12 VDC 1zw. Z-S24/S 265535 

24 VAC / 12 VDC 2zw. Z-S24/SS 265537 


ROZŁĄCZNIKI BEZPIECZNIKOWE NISKIEGO NAPIĘCIA 

Rozłączniki bezpiecznikowe skrzynkowe serii SILAS montaż natablicowy 

NR KATALOGOWY OPIS 

34 040 0007 SILAS Gr. 00C 100A 3-B R4R4 /zabudowa tablicowa 

34 077 0000 SILAS Gr.00 160A 3-B U5U5 /zabudowa tablicowa 

34 076 0000 SILAS Gr.00 160A 3-B R5R5 /zabudowa tablicowa 

34 073 0000 SILAS Gr.00 160A 3-B U3 (M8+50 mm 2 ) /zabudowa tablicowa 




34 400 1010 NT Gr.4a 1250A 3-B. M16/ Zabudowa tablicowa 

34 400 1050 NT Gr.4a 1600A 3-B. 2 x M12/ Zabudowa tablicowa 

Rozłączniki bezpiecznikowe skrzynkowe serii SILAS montaż hakowy 

na system szyn 60mm 


39 010 0007 SILAS Gr.00C 100A 3-B R4/Zabud.szyn. 60mm-odpływ z dołu 

39 011 0007 SILAS Gr.00C 100A 3-B R4/Zabud.szyn. 60mm-odpływ z góry 

39 050 0000 SILAS Gr.00 160A EB 70 R5 /zab. szynowa 60mm 

39 052 0000 SILAS Gr.00 160A EB 70 U5 / zab. szynowa 60mm 

39 064 0000 SILAS Gr.1 250A EB 70 U2 /zab. szynowa 60mm 



Rozłączniki bezpiecznikowe listwowe serii NSL do montażu na system szyn 185mm 


38 544 0260 NSL IN gr.00 160A 3-bieg. 1-dźwigniowy + adapter 

38 500 0260 NSL gr.00 160A 3-bieg. 1-dźwigniowy + adapter 

38 502 0260 NSL gr.00 160A 3-bieg. 1-dźwigniowy + adapter 

38 614 0020 NSL gr.1 250A 3-bieg. 1-dźwigniowy – śruba M12 

38 615 0990 NSL gr.1 250A 3-bieg. 1-dźwigniowy – zacisk „V” 






29 300 0000 FMU, 63A-160A, 800A-2000A, 3-bieg. 

29 304 0000 FMU, 63A-160A, 800A-2000A, 4-bieg. 

29 320 0000 FMU, 200A-500A, 3-bieg. 

29 324 0000 FMU, 200A-5000A, 4-bieg. 


PRZEŁĄCZNIKI NISKIEGO NAPIĘCIA „1-0-2” 

Przełączniki „1-0-2” typu FMU 


43

44 


WKŁADKI BEZPIECZNIKOWE NISKIEGO NAPIĘCIA MARKI EFEN 

Wkładki bezpiecznikowe NH o charakterystyce gG 

WKŁADKI BEZPIECZNIKOWE ŚREDNIEGO NAPIĘCIA MARKI EFEN 

PRZEKŁADNIKI NISKIEGO NAPIĘCIA 


35 000 xxxx NH Wkładki bezpiecznikowe 500V gr.000 od 2A do 100A 


35 035 xxxx NH1 Wkładki bezpiecznikowe 500V gr.1 od 25A do 250A 



35 097 xxxx NH Wkładki bezpiecznikowe 500V gr.4a od 400A do 1600A 

Wkładki bezpiecznikowe NH o charakterystyce gF 



35 350 xxxx NH1 Wkładki bezpiecznikowe 500V gr.1 od 25A do 250A 



Wkładki bezpiecznikowe średniego napięcia z kontrolą wydzielanej mocy 


67 220 xxxx Wkładka średniego napięcia niepełno zakresowa 6/12 kV 1-200A 

67 240 xxxx Wkładka średniego napięcia niepełno zakresowa 10/24 kV 1-125A 

Przekładniki prądowe wzorcowane EPSA 


77 508 xxxx klasa 0,2 - 0,5 otwór 30x10 




77 525 xxxx klasa 0,2 - 0,5 otwór 2x100x10 

Przekładniki prądowe wzorcowane PSW 


77 365 xxxx klasa 0,2 - 0,5 



77 105 xxxx klasa 0,5 – 1; otwór 30x10; 25x20; 20x25 

77 107 xxxx klasa 0,5 – 1; otwór 30x10; 25x20; 20x25; 10x30 

77 113 xxxx klasa 0,5 – 1; otwór 40x12; średnica 28 mm 


77 253 xxxx klasa 0,5 – 1; otwór 21 mm 

77 255 xxxx klasa 0,5 – 1; otwór 22,5 mm 

77 256 xxxx klasa 0,5 – 1; otwór 30 mm 



Wyłączniki Terasaki 

254857 Wyłącznik kompaktowy E125-NJ 25kA 3P Ir=80-125A 




365102 Wyłącznik kompaktowy E630-NE 36kA 3P Ir=250-630A zabezpieczenie elektroniczne typ A 


PRZEKŁADNIKI NISKIEGO NAPIĘCIA 

Przekładniki prądowe PSA 

Przekładniki prądowe PSR 

WYŁĄCZNIKI I ROZŁĄCZNIKI TERASAKI 

Rozłączniki Terasaki 

244902 Rozłącznik kompaktowy 125A 3P S125-NN Icm=3,6kA 





20 659 0580 Rozłącznik kompaktowy 800A 3P XS800NN FC Icm=15kA 

20 669 0512 Rozłącznik kompaktowy 1250A 3P XS1250NN FC(FB) Icm=32kA 


45

46 


DOEPKE 

Wyłączniki ochronne różnicowo-prądowe DFS 2, 2-biegunowe 

16 A 

25 A 

40 A 

63 A 

80 A 

100 A 

125 A 

WYKONANIE 

STANDARDOWE 

TYP AC 

WYKONANIE KRÓTKOZWŁOCZNE 

PODWYŻSZONA WYTRZYMAŁOŚĆ 

UDAROWA KV 

WYKONANIE 

STANDARDOWE 


16 A 

25 A 

40 A 

TYP A 

WYKONANIE KRÓTKOZWŁOCZNE 

PODWYŻSZONA WYTRZYMAŁOŚĆ 

UDAROWA KV 

10 mA 72 112 602 - 72 112 601 - 

30 mA 72 114 602 72 114 610 72 114 601 72 114 609 

100 mA 72 115 602 72 115 610 72 115 601 72 115 609 

300 mA 72 116 602 72 116 610 72 116 601 72 116 609 

500 mA 72 117 602 72 117 610 72 117 601 72 117 609 

10 mA 72 122 602 - 72 122 601 - 

30 mA 72 124 602 72 124 610 72 124 601 72 124 609 

100 mA 72 125 602 72 125 610 72 125 601 72 125 609 

300 mA 72 126 602 72 126 610 72 126 601 72 126 609 

500 mA 72 127 602 72 127 610 72 127 601 72 127 609 

10 mA 72 132 602 - 72 132 601 - 

30 mA 72 134 602 72 134 610 72 134 601 72 134 609 

100 mA 72 135 602 72 135 610 72 135 601 72 135 609 

300 mA 72 136 602 72 136 610 72 136 601 72 136 609 

500 mA 72 137 602 72 137 610 72 137 601 72 137 609 

30 mA 72 144 602 72 144 610 72 144 601 72 144 609 

100 mA 72 145 602 72 145 610 72 145 601 72 145 609 

300 mA 72 146 602 72 146 610 72 146 601 72 146 609 

500 mA 72 147 602 72 147 610 72 147 601 72 147 609 

30 mA 72 154 602 72 154 610 72 154 601 72 154 609 

100 mA 72 155 602 75 155 610 72 155 601 75 155 609 

300 mA 72 156 602 72 156 610 72 156 601 72 156 609 

500 mA 72 157 602 72 157 610 72 157 601 72 157 609 

30 mA 72 164 602 72 164 610 72 164 601 72 164 609 

100 mA 72 165 602 72 165 610 72 165 601 72 165 609 

300 mA 72 166 602 72 166 610 72 166 601 72 166 609 

500 mA 72 167 602 72 167 610 72 167 601 72 167 609 

30 mA 72 174 602 72 174 610 72 174 601 72 174 609 

100 mA 72 175 602 72 175 610 72 175 601 72 175 609 

300 mA 72 176 602 72 176 610 72 176 601 72 176 609 

500 mA 72 177 602 72 176 610 72 177 601 72 176 609 

WYKONANIE 

STANDARDOWE 

TYP AC 

SELEK- 

TYWNE 

WYK. KRÓTKO- 

ZWŁOCZNE 

PODWYŻSZONA 

WYTRZYMAŁOŚĆ 

UDAROWA KV 

WYKONANIE 

STANDARDOWE 

TYP A 

SELEKTYWNE 

WYK. KRÓTKO- 

ZWŁOCZNE 

PODWYŻSZONA 


UDAROWA KV 

10 mA 72 112 902 - - 72 112 901 - 72 112 909 

30 mA 72 114 902 - 72 114 910 72 114 901 - 72 114 909 

100 mA - - - - - 72 115 909 

300 mA - - - 72 116 901 - 72 116 909 

500 mA - - - 72 117 901 - 72 117 909 

10 mA 72 122 902 - - 72 122 901 - 72 122 909 

30 mA 72 124 902 - 72 124 910 72 124 901 - 72 124 909 

100 mA 72 125 902 - - 72 125 901 - 72 125 909 

300 mA 72 126 902 - 72 126 910 72 126 901 - 72 126 909 

500 mA 72 127 902 - - 72 127 901 - 72 127 909 

30 mA 72 134 902 - 72 134 910 72 134 901 - 72 134 909 

100 mA 72 135 902 72 135 906 72 135 910 72 135 901 72 135 905 72 135 909 

300 mA 72 136 902 72 136 906 72 136 910 72 136 901 72 136 905 72 136 909 


40 A 

63 A 

80 A 

100 A 

125 A 

16 A 

25 A 

40 A 

63 A 

80 A 

100 A 

WYKONANIE 

STANDARDOWE 


TYP AC 

SELEKTYWNE 

WYK. KRÓTKOZW- 

ŁOCZNE PODWYŻSZO- 

NA WYTRZYMAŁOŚĆ 

UDAROWA KV 

WYKONANIE 

STANDARDOWE 

TYP A 

SELEKTYWNE 

WYK. KRÓTKOZWŁOCZ- 

NE PODWYŻSZONA 


UDAROWA KV 

500 mA 72 137 902 72 137 906 72 137 910 72 137 901 72 137 905 72 137 909 

1000 mA - 72 138 906 - - 72 138 905 - 

30 mA 72 144 902 - 72 144 910 72 144 901 - 72 144 909 

100 mA 72 145 902 72 145 906 72 145 910 72 145 901 72 145 905 72 145 909 

300 mA 72 146 902 72 146 906 72 146 910 72 146 901 72 146 905 72 146 909 

500 mA 72 147 902 72 147 906 72 147 910 72 147 901 72 147 905 72 147 909 

1000 mA - 72 148 906 - - 72 148 905 - 

30 mA 72 154 902 - 72 154 910 72 154 901 72 155 906 72 154 909 

100 mA 72 155 902 72 155 906 72 155 910 72 155 901 - 72 155 909 

300 mA 72 156 902 72 156 906 72 156 910 72 156 901 72 156 905 72 156 909 

500 mA 72 157 902 72 157 906 72 157 910 72 157 901 72 157 905 72 157 909 

1000 mA - 72 158 906 - - 72 158 905 - 

30 mA 72 164 902 - 72 164 910 72 164 901 - 72 164 909 

100 mA 72 165 902 72 165 906 72 165 910 72 165 901 72 165 905 72 165 909 

300 mA 72 166 902 72 166 906 72 166 910 72 166 901 72 166 905 72 166 909 

500 mA 72 167 902 72 167 906 72 167 910 72 167 901 72 167 905 72 167 909 

1000 mA - 72 168 906 - - 72 168 905 - 

30 mA 72 174 902 - 72 174 910 72 174 901 - 72 174 909 

100 mA 72 175 902 72 175 906 72 175 910 72 175 901 72 175 905 75 175 909 

300 mA 72 176 902 72 176 906 72 176 910 72 176 901 72 176 905 72 176 909 

500 mA 72 177 902 72 177 906 72 176 910 72 177 901 72 177 905 72 177 909 

1000 mA - 72 178 906 - - 72 178 905 - 

Wyłączniki ochronne różnicowo-prądowe DFS 4B, 4-biegunowe 

WYKONANIE 

STANDARDOWE NK 

WYKONANIE SPECJALNE 

SK 

WYKONANIE SK S 

SELEKTYWNE* 

WYKONANIE NK S 

SELEKTYWNE* 

30 mA 72 114 995 72 114 998 - - 

100 mA 72 115 995 72 115 998 - - 

300 mA 72 116 995 72 116 998 - - 

500 mA 72 117 995 72 117 998 - - 

30 mA 72 124 995 72 124 998 - - 

100 mA 72 125 995 72 125 998 - - 

300 mA 72 126 995 72 126 998 - - 

500 mA 72 127 995 72 127 998 - - 

30 mA 72 134 995 72 134 998 - - 

100 mA 72 135 995 72 135 998 - - 

300 mA 72 136 995 72 136 998 72 136 999 72 136 979 

500 mA 72 137 995 72 137 998 72 137 999 72 137 979 

30 mA 72 144 995 72 144 998 - - 

100 mA 72 145 995 72 145 998 - - 

300 mA 72 146 995 72 146 998 72 146 999 72 146 979 

500 mA 72 147 995 72 147 998 72 147 999 72 147 979 

30 mA 72 154 995 72 154 998 - - 

100 mA 72 155 995 72 155 998 - - 

300 mA 72 156 995 72 156 998 72 156 999 72 156 979 

500 mA 72 157 995 72 157 998 72 157 999 72 157 979 

30 mA 72 164 995 72 164 998 - - 

100 mA 72 165 995 72 165 998 - - 

300 mA 72 166 995 72 166 998 72 166 999 72 166 979 

500 mA 72 167 995 72 167 998 72 167 999 72 167 999 


DOEPKE 


47

48 


DOEPKE 

Wyłączniki ochronne różnicowo-prądowe DFS 4B, 4-biegunowe 

125 A 

WYKONANIE 

STANDARDOWE NK 

WYKONANIE 

SPECJALNE SK 

WYKONANIE SK S 

SELEKTYWNE* 

WYKONANIE NK S 

SELEKTYWNE* 

30 mA 72 174 995 72 174 998 - - 

100 mA 72 175 995 72 175 998 - - 

300 mA 72 176 995 72 176 998 72 176 999 72 176 979 

500 mA 72 177 995 72 177 998 72 177 999 72 177 999 

Uwaga: wszystkie wykonania mają cechę wyłącznika krótkozwłocznego KV. * Maksymalna częstotliwość prądu różnicowego 100kHz. 

Wykonania 2-biegunowe DFS 4B NK i SK oraz wykonania DFS 4B NK i SK V500, DFS 4B NK i SK V500 selektywne na zapytanie 

Nowoczesne modułowe wyłączniki instalacyjne nadmiarowo-prądowe serii DLS 6 

CHARAKTERYSTYKA B 1 P 1 P + N 2 P 3 P 3 P + N 4 P 

1 A 09916011 09916041 09916071 09916101 09916131 09916161 

1,6 A 09916012 09916042 09916072 09916102 09916132 09916162 

2 A 09916013 09916043 09916073 09916103 09916133 09916163 

2,5 A 09916014 09916044 09916074 09916104 09916134 09916164 

3 A 09916015 09916045 09916075 09916105 09916135 09916165 

3,5 A 09916016 09916046 09916076 09916106 09916136 09916166 

4 A 09916017 09916047 09916077 09916107 09916137 09916167 

5 A 09916018 09916048 09916078 09916108 09916138 09916168 

6 A 09916019 09916049 09916079 09916109 09916139 09916169 

8 A 09916020 09916050 09916080 09916110 09916140 09916170 

10 A 09916021 09916051 09916081 09916111 09916141 09916171 

13 A 09916022 09916052 09916082 09916112 09916142 09916172 

16 A 09916023 09916053 09916083 09916113 09916143 09916173 

20 A 09916024 09916054 09916084 09916114 09916144 09916174 

25 A 09916025 09916055 09916085 09916115 09916145 09916175 

32 A 09916026 09916056 09916086 09916116 09916146 09916176 

40 A 09916027 09916057 09916087 09916117 09916147 09916177 

50 A 09916028 09916058 09916088 09916118 09916148 09916178 

63 A 09916029 09916059 09916089 09916119 09916149 09916179 

CHARAKTERYSTYKA C 1 P 1 P + N 2 P 3 P 3 P + N 4 P 

0,3 A 09916188 09916218 09916248 09916278 09916308 09916338 

0,5 A 09916189 09916219 09916249 09916279 09916309 09916339 

0,8 A 09916190 09916220 09916250 09916280 09916310 09916340 

1 A 09916191 09916221 09916251 09916281 09916311 09916341 

1,6 A 09916192 09916222 09916252 09916282 09916312 09916342 

2 A 09916193 09916223 09916253 09916283 09916313 09916343 

2,5 A 09916194 09916224 09916254 09916284 09916314 09916344 

3 A 09916195 09916225 09916255 09916285 09916315 09916345 

3,5 A 09916196 09916226 09916256 09916286 09916316 09916346 

4 A 09916197 09916227 09916257 09916287 09916317 09916347 

5 A 09916198 09916228 09916258 09916288 09916318 09916348 

6 A 09916199 09916229 09916259 09916289 09916319 09916349 

8 A 09916200 09916230 09916260 09916290 09916320 09916350 

10 A 09916201 09916231 09916261 09916291 09916321 09916351 

13 A 09916202 09916232 09916262 09916292 09916322 09916352 

16 A 09916203 09916233 09916263 09916293 09916323 09916353 

20 A 09916204 09916234 09916264 09916294 09916324 09916354 

25 A 09916205 09916235 09916265 09916295 09916325 09916355 

32 A 09916206 09916236 09916266 09916296 09916326 09916356 

40 A 09916207 09916237 09916267 09916297 09916327 09916357 

50 A 09916208 09916238 09916268 09916298 09916328 09916358 

63 A 09916209 09916239 09916269 09916299 09916329 09916359 



CHARAKTERYSTYKA D 1 P 1 P + N 2 P 3 P 3 P + N 4 P 

0,3 A 09916368 09916398 09916428 09916458 09916488 09916518 

0,5 A 09916369 09916399 09916429 09916459 09916489 09916519 

0,8 A 09916370 09916400 09916430 09916460 09916490 09916520 

1 A 09916371 09916401 09916431 09916461 09916491 09916521 

1,6 A 09916372 09916402 09916432 09916462 09916492 09916522 

2 A 09916373 09916403 09916433 09916463 09916493 09916523 

2,5 A 09916374 09916404 09916434 09916464 09916494 09916524 

3 A 09916375 09916405 09916435 09916465 09916495 09916525 

3,5 A 09916376 09916406 09916436 09916466 09916496 09916526 

4 A 09916377 09916407 09916437 09916467 09916497 09916527 

5 A 09916378 09916408 09916438 09916468 09916498 09916528 

6 A 09916379 09916409 09916439 09916469 09916499 09916529 

8 A 09916380 09916410 09916440 09916470 09916500 09916530 

10 A 09916381 09916411 09916441 09916471 09916501 09916531 

13 A 09916382 09916412 09916442 09916472 09916502 09916532 

16 A 09916383 09916413 09916443 09916473 09916503 09916533 

20 A 09916384 09916414 09916444 09916474 09916504 09916534 

25 A 09916385 09916415 09916445 09916475 09916505 09916535 

32 A 09916386 09916416 09916446 09916476 09916506 09916536 

40 A 09916387 09916417 09916447 09916477 09916507 09916537 

50 A 09916388 09916418 09916448 09916478 09916508 09916538 

63 A 09916389 09916419 09916449 09916479 09916509 09916539 

CHARAKTERYSTYKA K 1 P 1 P + N 2 P 3 P 3 P + N 4 P 

0,3 A 09916548 09916578 09916608 09916638 09916668 09916698 

0,5 A 09916549 09916579 09916609 09916639 09916669 09916699 

0,8 A 09916550 09916580 09916610 09916640 09916670 09916700 

1 A 09916551 09916581 09916611 09916641 09916671 09916701 

1,6 A 09916552 09916582 09916612 09916642 09916672 09916702 

2 A 09916553 09916583 09916613 09916643 09916673 09916703 

2,5 A 09916554 09916584 09916614 09916644 09916674 09916704 

3 A 09916555 09916585 09916615 09916645 09916675 09916705 

3,5 A 09916556 09916586 09916616 09916646 09916676 09916706 

4 A 09916557 09916587 09916617 09916647 09916677 09916707 

5 A 09916558 09916588 09916618 09916648 09916678 09916708 

6 A 09916559 09916589 09916619 09916649 09916679 09916709 

8 A 09916560 09916590 09916620 09916650 09916680 09916710 

10 A 09916561 09916591 09916621 09916651 09916681 09916711 

13 A 09916562 09916592 09916622 09916652 09916682 09916712 

16 A 09916563 09916593 09916623 09916653 09916683 09916713 

20 A 09916564 09916594 09916624 09916654 09916684 09916714 

25 A 09916565 09916595 09916625 09916655 09916685 09916715 

32 A 09916566 09916596 09916626 09916656 09916686 09916716 

40 A 09916567 09916597 09916627 09916657 09916687 09916717 

50 A 09916568 09916598 09916628 09916658 09916688 09916718 

63 A 09916569 09916599 09916629 09916659 09916689 09916719 


DOEPKE 


49

50 


DOEPKE 

THEBEN 


CHARAKTERYSTYKA Z 1 P 2 P 3 P 

0,3 A 09916728 09916788 09916818 

0,5 A 09916729 09916789 09916819 

0,8 A 09916730 09916790 09916820 

1 A 09916731 09916791 09916821 

1,6 A 09916732 09916792 09916822 

2 A 09916733 09916793 09916823 

2,5 A 09916734 09916794 09916824 

3 A 09916735 09916795 09916825 

3,5 A 09916736 09916796 09916826 

4 A 09916737 09916797 09916827 

Wyłaczniki główne. Typoszereg RH 

Dane zamówienia 

RH 063 - 100 

ZESTYKI - 1 ZWIERNY 

SZEROKOŚĆ -1 MODUŁ 

RH 063-300 

ZESTYKI - 3 ZWIERNE 

SZEROKOŚĆ- 3 MODUŁY 

CHARAKTERYSTYKA Z 1 P 2 P 3 P 

5 A 09916738 09916798 09916828 

6 A 09916739 09916799 09916829 

8 A 09916740 09916800 09916830 

10 A 09916741 09916801 09916831 

13 A 09916742 09916802 09916832 

16 A 09916743 09916803 09916833 

20 A 09916744 09916804 09916834 

25 A 09916745 09916805 09916835 

32 A 09916746 09916806 09916836 

RH 063-400 


SZEROKOŚĆ - 4 MODUŁY 

RH 100-300 


SZEROKOŚĆ - 3 MODUŁY 

63 A 09 981 060 09 981 062 09 981 063 

100 A 09 981 064 

Wyłączniki do zabudowania 1-, 3-, lub 4-biegunowe stosowane są jako łączniki wejściowe w skrzynkach rozdzielczych obwodów prądowych. 

W zależności od rejonu stosowania wymagane są przez zakłady energetyczne w ich „Warunkach technicznych zasilania”. 

Łączniki zmierzchowe do zabudowy w rozdzielnicach 

TYP 

ZAKRES 

NATĘŻENIA 

OŚWIETLENIA 

LUNA 120 top2 2-2 000 lx 

LUNA 120 top2 2-2 000 lx 

LUNA 121 top2 RC 

(bez anteny) 


(bez anteny) 


(bez anteny) 


(bez anteny) 

NASTAWA 

analogowe/ 

cyfrowe (zegar) 

analogowe/ 

cyfrowe (zegar) 

2-99 000 lx cyfrowe 




CZUJNIK 

(DOSTARCZANY 

W KOMPLECIE Z LUNA) 

czujnik światła 

do nabudowania 

analogowy (IP 55) 

z zaciskami 

czujnik światła 

do wbudowania 

analogowy (IP 65) 

z 1,5 m kablem 

czujnik światła do 

nabudowania cyfrowy 

(IP 55) z zaciskami 


wbudowania cyfrowy 



nabudowania cyfrowy 



wbudowania cyfrowy 


OPÓŹNIENIE 

CZASOWE 

ZAŁ./WYŁ. 

KATALOG 2011 INTER-ELEKTRO APARATURA 

STYKI 

PRĄD 

ZNAM. 

230 VAC 

NR 

ZAMÓW. 

0-59 min 1 przełączalny 16 A (10AX) 120 0 100 




0-59 min 2 przełączalne 16 A (10AX) 122 0 100 

0-59 min 2 przełączalne 16 A (10AX) 122 0 200

TYP PROGRAM 

SELEKTA 170 top2 

SELEKTA 171 top2 RC 

(bez anteny) 

SELEKTA 172 top2 

TYP 

program 

astronomiczny 

program tygodniowy 

program 

astronomiczny 


program 

astronomiczny 


PROGRAM 

ŁĄCZEŃ 

ILOŚĆ 

MIEJSC 

W PAMIĘCI 

REZERWA 

CHODU 

(BATERIA 

LITOWA) 

Zegary sterujące cyfrowe, 45 x 35 x 60 mm (2 TE) 

NAJKRÓTSZY 

CZAS 

ŁĄCZENIA 

Astronomiczne cyfrowe zegary sterujące 

FUNKCJE 

SPECJALNE 

WEJŚCIE 

STEROW- 

NICZE 

KARTA 

PAMIĘCI 


THEBEN 


51 

STYKI 

PRĄD 

ZNAM. 

250 VAC 

NR 

ZAMÓW. 

TR 610 top2, 1 kanał 24 h/ 7 dni 56 1 min - - 1 przełączalny 16 (10) A 610 0 105 

TR 612 top2, 2 kanały 24 h/ 7 dni 56 1 min - - 2 przełączalne 16 (10) A 612 0 105 

Obelisk top2 zestaw do programowania (karta, adapter, oprogramowanie) dla Windows 2000/XP 907 0 409 

Obelisk top2 karta pamięci 907 0 404 

Osłona zacisków do zabudowy naściennej do plombowania 907 0 064 

STYKI 

PRĄD 

ZNAM. 

230 VAC 

NR 

ZAMÓW. 

10 lat wykaz miejscowości 1 przełączalny 16 A (10AX) 170 0 100 

10 lat 

10 lat 

wykaz miejscowości, 

3 programy specjalne, 

programowanie na datę, 

wejście zewnętrzne 

wykaz miejscowości, 

1 przełączalny 16 A (10AX) 171 0 100 

3 programy specjalne, 

programowanie na datę, 

2 wejścia zewnętrzne 

2 przełączalne 16 A (10AX) 172 0 100

52 


ASTI – ETIMAT 

Wyłączniki nadprądowe ETIMAT10 1P – charakterystyka B 

NR ARTYKUŁU SYMBOL NAZWA 

002121712 ETIMAT10 1p 10kA B 6A E Wyłącznik nadprądowy 










Wyłączniki nadprądowe ETIMAT10 3P – charakterystyka B 


002125712 ETIMAT10 3P 10kA B 6A E Wyłącznik nadprądowy 










Wyłączniki nadprądowe ETIMAT10 1P – charakterystyka C 


002131701 ETIMAT10 1p 10kA C 0,5A E Wyłącznik nadprądowy 

002131704 ETIMAT10 1p 10kA C 1A E Wyłącznik nadprądowy 

002131707 ETIMAT10 1p 10kA C 1,6A E Wyłącznik nadprądowy 













002131731 ETIMAT 1p 10kA C 80A E Wyłącznik nadprądowy 

002131732 ETIMAT 1p 10kA C 100A E Wyłącznik nadprądowy 

002131733 ETIMAT 1p 10kA C125A E Wyłącznik nadprądowy 


Wyłączniki nadprądowe ETIMAT10 3P – charakterystyka C 


002135701 ETIMAT10 3P 10kA C 0,5A E Wyłącznik nadprądowy 

002135704 ETIMAT10 3P 10kA C 1A E Wyłącznik nadprądowy 

002135707 ETIMAT10 3P 10kA C 1,6A E Wyłącznik nadprądowy 













002135731 ETIMAT10 3P C 80A E Wyłącznik nadprądowy 



Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 2-mod. z członem nadprądowym serii KZS 

2M IΔn = 0,03A – charakterystyka B, Typ AC 


002173101 KZS 2M B 6/0,03A, Typ AC Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy z członem nadprądowym 








Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 2-mod. z członem nadprądowym serii KZS 

2M IΔn = 0,03A – charakterystyka C, Typ AC 


002173121 KZS 2M C 6/0,03A, Typ AC Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy z członem nadprądowym 









ASTI – ETIMAT 

ASTI – KZS 


53

54 


ASTI – EFI 

Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 2-mod. serii EFI-2 Typ AC 


002062121 EFI -2 16/0,03A, Typ AC Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 

002062122 EFI-2 25/0,03A, Typ AC Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 





Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 2-mod. serii EFI-2 Typ A 


002062521 EFI-2 16/0,03A, Typ A Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 






Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 4-mod. serii EFI-4, Typ AC 







Wyłącznik ochronny różnicowoprądowy 4-mod. serii EFI-4 Typ A 







Wyłączniki silnikowe MPE 


004648001 MPE25-0,16 Wyłącznik silnikowy 









004648010 MPE25-10 Wyłącznik silnikowy 








004600340 MS18 0,1-0,16 A Włącznik silnikowy 




004600344 MS18 0,63-1 A Włącznik silnikowy 

004600345 MS18 1-1,6 A Włącznik silnikowy 



004600348 MS18 4-6,3 A Włącznik silnikowy 


004600350 MS18 9-14 A Włącznik silnikowy 

004600351 MS18 13-18 A Włącznik silnikowy 

004600173 HS11 Styk pomocniczy boczny 

004600360 HSV10 Styk pomocniczy czołowy 

004600361 HSV01 Styk pomocniczy czołowy 

004600363 HRS01 Styk alarmowy czołowy 

004600364 AR220 Wyzwalacz wzrostowy 

004600366 HO-41 Obudowa 

004600367 HO-55 Obudowa 


002423122 SV 125 Rozłącznik izolacyjny 25A 












Wyłączniki silnikowe MPE 

Wyłączniki silnikowe MS18 

Rozłączniki izolacyjne 



55 

ASTI 

EVE

56 


EVE 

Modułowe aparaty sterowania czasowego 


002472031 Astroclock-1 Zegar sterujący astronomiczny(PL) 

002472011 Eticlock-1 Cyfrowy programator czasowy jednokanałowy 

002472013 Eticlock-10 Cyfrowy programator czasowy jednokanałowy(PL) 

002472012 Eticlock-2 Cyfrowy programator czasowy dwukanałowy 

002470001 CRM-91H Wielofunkcyjny elektroniczny przekaźnik czasowy UNI 

002470002 CRM-93H Wielofunkcyjny elektroniczny przekaźnik czasowy UNI 

002470027 TRE-1A Przekaźnik czasowy - opóźnione załączenie 

002470028 TRE-1B Przekaźnik czasowy - opóźnione wyłączenie 

002470029 ESS-1 Automat schodowy 

002470009 DIM-2 Automat schodowy z funkcją przyciemniania 

002470011 SOU-1 230 Automat zmierzchowy na szynę 

002471103 PZS Automat zmierzchowy na szynę 

002471101 ETS-10b Automat zmierzchowy 10A na podłoże 

002471102 ETS-16b Automat zmierzchowy 16A na podłoże 

Modułowe aparaty sterowania 


002470032 WB-1U Przekaźnik impulsowy(bistabilny) 

002470008 MR-42 Przekaźnik impulsowy(bistabilny) z pamięcią UNI 

002471408 PZA-1 Przekaźnik zaniku i asymetrii napięcia 

002471409 PZAK-1 Przekaźnik zaniku i asymetrii i kolejności fazy 

002471502 PZA-2 Przekaźnik zaniku i asymetrii faz z kontrolą styków stycznika 

002471503 PZA-2R Przekaźnik zaniku i asymetrii faz z kontrolą styków stycznika i regulacją 

Automatyczny przełącznik fazy 


002470280 EPF-43 Automatyczny przełącznik fazy 

002470281 EPF-44 Automatyczny przełącznik fazy 


Wkładki przemysłowe WT-NH 

Aparaty sterowania czasowego EVE 

Wyłączniki różnicowoprądowe EFI, KZS 

Wyłączniki mocy ETIBREAK 

Ograniczniki przepięć ETITEC 

Wyłączniki nadprądowe ETIMAT 

infolinia: 0801 501 571

58 


ETICON 

Styczniki instalacyjne modułowe na szynę TH 35 


002461210 R 20-20 230V stycznik modułowy 20A 2 styki zwierne (1 mod. 2 bieg.) 

002461220 R 20-11 230V stycznik modułowy 20A styk zwierny i rozwierny (1 mod. 2 bieg.) 



002462320 R 25-31 230V stycznik modułowy 25A 3 styki zwierne i rozwierne (2 mod. 4 bieg.) 






002463451 RH 11 styk pomocniczy 1zwierny + 1 rozwierny 

Styczniki powietrzne – silnikowe 


004642120 CEM9.10-24V-50/60Hz Stycznik powietrzny 


































004654241 CEM150E.22-250V Stycznik powietrzny 




004656304 CEM300E.22-230V-50/60Hz Stycznik powietrzny 



004625101 EB 630/3 400A Wyłącznik mocy 3-biegunowy 

004625201 EB 630/4 400A Wyłącznik mocy 4-biegunowy 

004625102 EB 630/3 630A**** Wyłącznik mocy 3-biegunowy 




004627101 EB1250/3 1000A 3P E**** Wyłącznik mocy 3-biegunowy 





004627104 EB1600/3 1600A 3P RC E podł. tylne Wyłącznik mocy 3-biegunowy 


004627204 EB1600/4 1600A 4P RC E podł. tylne Wyłącznik mocy 4-biegunowy 


004671021 EB2 125/3L 20A 3p Wyłącznik mocy 3P, 25kA 













Wyłączniki kompaktowe EB… 

Wyłączniki kompaktowe EB2… wielkość do 125A 


004671061 EB2 160/3S 160 3P Wyłącznik mocy 3P, 36kA 

004671062 EB2 160/3S 160 4p Wyłącznik mocy 4P, 36kA 




Nr artykułu SYMBOL Nazwa 





004671101 EB2 400/3S 250A 3p Wyłącznik mocy 3P, 50kA 





ETIBREAK 


59

60 


ETIBREAK 

ETISWITCH 



004671111 EB2 400/3E 250A 3p Wyłącznik mocy 3P, 50kA, wyzw. elektroniczny 




004671121 EB2 630/3LE 630A 3p Wyłącznik mocy 3P, 36kA, wyzw. elektroniczny 

004671122 EB2 630/4LE 630A 4p Wyłącznik mocy 4P, 36kA, wyzw. elektroniczny 



Rozłączniki izolacyjne kompaktowe ED2… 


004671271 ED2 125/3 Rozłącznik izolacyjny 3 - bieg. 





004671276 ED2 125/4 Rozłącznik izolacyjny 4-bieg. 





Rozłączniki modułowe typu LAS 


004660011 LAS16 Rozł z pokrętłem bezp (szaro-czarne) 








Rozłączniki izolacyjne LA… 


004663309 LA1 /D 160A 3P Rozłącznik z rączką na drzwi 












004664200 LAS 20 3p COP Przełącznik 1-0-2 




004663105 LAS 63 3p CO Przełącznik 1-0-2 













Przełączniki ręczne 1-0-2 typu LAS 

002921143 IZ 10/1F/12 1-bieg. Izolowana szyna zbiorcza jednobiegunow 12 mod 

002921142 IZ 10/1F/54 1-bieg. Izolowana szyna zbiorcza jednobiegunowa 54 mod. 

002921140 IZ 10/3F/12 3-bieg. Izolowana szyna zbiorcza trójbiegunowa 12 mod. 

002921141 IZ 10/3F/54 3-bieg. Izolowana szyna zbiorcza trójbiegunowa 54 mod. 

002921061 IZ16/3F/12 3-bieg. Izolowana szyna zbiorcza trójbiegunowa ( 12 mod.) 

002921064 IZ16/3F/12/D 3-bieg. Izolowana szyna zbiorcza trójbiegunowa ( 12 mod.) 

002921065 IZ16/3F/54/D 3-bieg. Izolowana szyna zbiorcza trójbiegunowa (54 mod.) 

002921091 IZ16/1F/12/P 1-bieg. Izolowana szyna zbiorcza jednobiegunowa (12 mod.) prosta 

002921092 IZ16/1F/54/P 1-bieg. Izolowana szyna zbiorcza jednobiegunowa (54 mod.) prosta 

002921073 IZ16/1F/36/STV 1-bieg. Izolowana szyna zbiorcza jednobiegunowa do STV (36 mod.) 

002921074 IZ16/3F/36/STV 3-bieg. Izolowana szyna zbiorcza trójbiegunowa do STV (36 mod.) 

002921132 IZM-16/3F 4xMPE Izolowana szyna zbiorcza do MPE, MS 

002921133 IZM-16/3F 20xMPE Izolowana szyna zbiorcza do MPE, MS 

002921066 IZ/16/2F/12 Izolowana szyna zbiorcza do EFI-2 12 mod. 




002921144 Z-10/16/3F Zaślepka do szyn izolowanych 

Izolowane szyny prądowe 


ETISWITCH 

ETIBOX 


61

62 


ETISIG 

D0 

Napędy kompaktowe z guzikiem krytym i stykami NO+NC 


004770065 TN11C2 Napęd kompaktowy z guzikiem krytym i stykami NO+ NC,czerwony 

004770066 TN12C2 Napęd kompaktowy z guzikiem krytym i stykami NO+ NC, zielony 

004770067 TN14C2 Napęd kompaktowy z guzikiem krytym i stykami NO+ NC, żółty 

004770071 TN13C2 Napęd kompaktowy z guzikiem krytym i stykami NO+ NC, czarny 

Lampki sygnalizacyjne kompaktowe zintegrowane, soczewki karbowane 


004770221 TL01T1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 12 V AC/DC, Czerwona 

004770222 TL02T1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 12 V AC/DC, Zielona 

004770227 TL01U1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 24 V AC/DC, Czerwona 

004770228 TL02U1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 24 V AC/DC, Zielona 

004770233 TL01V1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 48 V AC/DC, Czerwona 

004770234 TL02V1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 48 V AC/DC, Zielona 

004770239 TL01W1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 110 V AC/DC, Czerwona 

004770240 TL02W1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 110 V AC/DC, Zielona 

004770245 TL01X1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 240 V AC, Czerwona 

004770246 TL02X1 Lampka sygnalizacyjna kompaktowa zitegrowana, soczewka karbowana, 240 V AC, Zielona 

Lampka sygnalizacyjna zintegrowana LED 

soczewka płaska karbowana (wysokość 54 mm) 


004770743 TT01U1 Lampka sygnalizacyjna zintegrowana LED, soczewka płaska karbowana, 24 V AC/DC, Czerwona 

004770744 TT02U1 Lampka sygnalizacyjna zintegrowana LED, soczewka płaska karbowana, 24 V AC/DC, Zielona 

004770761 TT01X1 Lampka sygnalizacyjna zintegrowana LED, soczewka płaska karbowana, 240 V AC, Czerwona 

004770762 TT02X1 Lampka sygnalizacyjna zintegrowana LED, soczewka płaska karbowana, 240 V AC, Zielona 

004770763 TT04X1 Lampka sygnalizacyjna zintegrowana LED, soczewka płaska karbowana, 240 V AC, Żółta 

Rozłączniki izolacyjne z bezpiecznikiem STV D02 


002271001 STV D02 63A 1p Rozłącznik izolacyjny 



002271002 STV D02 63A 1+N Rozłącznik izolacyjny 

002271005 STV D02 63A 3+N Rozłącznik izolacyjny 


Podstawy bezpiecznikowe jednobiegunowe 

Podstawy bezpiecznikowe jednobiegunowe z możliwością łączenia w trójbiegunowe na korpusie z tworzywa 

sztucznego (690V) 


004121102 NVPP 00 M8-M8 Podstawa bezpiecznikowa 

004121103 NVPP 00 2M6-2M6 Podstawa bezpiecznikowa 

Korpus z tworzywa sztucznego (690V) 

Podstawy bezpiecznikowe trójbiegunowe 


004121102 NVPP 00/3 M8-M8 Podstawa bezpiecznikowa 

004121103 NVPP 00/3 2M6-2M6 Podstawa bezpiecznikowa 

Podstawy bezpiecznikowe jednobiegunowe 


004122001 PK 00 M8-2xM6 Podstawa bezpiecznikowa 

004121007 PK 00 M8-M8 Podstawa bezpiecznikowa 

004122007 PK 00 2xM6-2xM6 Podstawa bezpiecznikowa 

004122003 PK 1 Podstawa bezpiecznikowa 




Podstawy bezpiecznikowe trójbiegunowe 


004132001 PK 00/3 M8-2xM6 Podstawa bezpiecznikowa 

004132008 PK 00/3 M8-M8 Podstawa bezpiecznikowa 

004132015 PK 00/3 2xM6-2xM6 Podstawa bezpiecznikowa 

004132003 PK 1/3 Podstawa bezpiecznikowa 



Rozłączniki bezpiecznikowe skrzynkowe – HVL (LTL) 


001692555 HVL00 3P S Rozłącznik bezpiecznikowy (LTL 00-3/9/S 160A) 

001692550 HVL00 30 M8-M8 Rozłącznik skrzynkowy (LTL 00-3/9 160A) 

001701001 HVL EK 000 0S00 16 Rozłącznik skrzynkowy 

001701000 HVL EK 000 M8 Rozłącznik skrzynkowy 

001692560 HVL1 3P M10-M10 Rozłącznik skrzynkowy (LTL 1-3/9 250A) 

001692570 HVL2 3P M10-M10 Rozłącznik skrzynkowy (LTL 2-3/9 400A) 


WT-NH 


63

64 


WT-NH 

VV 

IZOLATORY 

Rozłączniki bezpiecznikowe listwowe 

rozstaw szyn 185mm - SL /łączenie trójbiegunowe/ 


001692032 SL00 3P M8 Rozłącznik listwowy (185mm) rozłączany trójbiegunowo (SL 00-3x3/3A 160A) 




Wkładki topikowe średniego napięcia VV C 24 kV z wybijakiem 


004255005 V V C 10/24kV 6A 50N Wkładka topikowa z wybijakiem 












Izolatory kompozytowe średniego napięcia 


006638011 CS70AA20 Izolator kompozytowy wiszący - 515mm 






STEROWANIE OŚWIETLENIEM 

Automaty zmierzchowe 

SYMBOL CHARAKTERYSTYKA WYMIARY 

AZH I=10A, obudowa hermetyczna, przewód przyłączeniowy 0,8m 50x67x26mm 

AZH-106 I=16A, obudowa hermetyczna, przewód przyłączeniowy 0,8m 50x67x26mm 

AZH-C I=10A, obudowa hermetyczna, przewód przyłączeniowy 0,5m 81x33x25mm 

AWZ I=16A, obudowa hermetyczna, zintegrowana puszka przyłącza IP65 60x85x35mm 

AWZ-30 I=30A, obudowa hermetyczna, zintegrowana puszka przyłącza IP65 74x86x35mm 

AZH-S I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna Ø10, zaciski śrubowe 50x67x26mm 

AZH-S PLUS I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna PLUS, zaciski śrubowe 50x67x26mm 

AZ-B I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna Ø10 2 moduły (35mm) 

AZ-B PLUS I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna PLUS 2 moduły (35mm) 

AZ-B UNI Un=12-264V, I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna Ø10 2 moduły (35mm) 

AZ-B PLUS UNI Un=12-264V, I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna PLUS 2 moduły (35mm) 

AZ-112 I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna Ø10 1 moduł (17,5mm) 

AZ-112 PLUS I=16A, zewnętrzna sonda hermetyczna PLUS 1 moduł (17,5mm) 

sonda Ø10 zewnętrzna sonda hermetyczna Ø10 63x42x30mm 

sonda PLUS zewnętrzna sonda hermetyczna PLUS 63x42x30mm 

Automaty schodowe 


ASO-220 Un=230V, I=10A, obudowa hermetyczna, przewód przyłączeniowy 0,5m 50x67x26mm 



ASO-201 Un=230V, I=16A, zaciski śrubowe 50x67x26mm 

ASO-204 Un=24V, I=16A , zaciski śrubowe 50x67x26mm 

ASO-202 z przeciwblokadą, Un=230V, I=16A, zaciski śrubowe 50x67x26mm 

ASO-203 z przeciwblokadą, Un=24V, I=16A , zaciski śrubowe 50x67x26mm 

ASO-205 Un=230V, I=10A , styki 1Z, montaż w puszce podtynkowej Ø60 Ø55mm h=13mm 

AS-B220 Un=230V, I=16A 2 moduły (35mm) 

AS-B24 Un=24V, I=16A 2 moduły (35mm) 

AS-221T z funkcją sygnalizacji wyłączenia oświetlenia 2 moduły (35mm) 

AS-222T z funkcją sygnalizacji wyłączenia oświetlenia i przeciwblokadą 2 moduły (35mm) 

AS-223 przeciwblokadą, Un=230V, I=16A 1 moduł (17,5mm) 

AS-224 przeciwblokadą, Un=24V, I=16A 1 moduł (17,5mm) 

AS-212 Un=230V, I=16A 1 moduł (17,5mm) 

AS-214 Un=24V, I=16A 1 moduł (17,5mm) 

Przekaźniki bistabilne 


BIS-402 Un=230V, I=10A , styki 1Z, montaż w puszce podtynkowej Ø60 Ø55mm h=13mm 

BIS-411 Un=230V lub 24V AC/DC, I=10A, styki 1P, zaciski śrubowe 1 moduł (17,5mm) 

BIS-403 z wyłącznikiem czasowym, Un=230V, I=10A, styki 1Z Ø55mm h=13mm 

BIS-413 z wyłącznikiem czasowym, Un=230V lub 24V AC/DC,I=10A 1 moduł (17,5mm) 

BIS-404 sekwencyjny, Un=230V, I=10A, styki 1Z Ø55mm h=13mm 

BIS-414 sekwencyjny, Un=230V lub 24V AC/DC, I=10A, styki 1Z 1 moduł (17,5mm) 

BIS-412 grupowy, Un=230V lub 24V AC/DC, I=10A, styki 1Z 1 moduł (17,5mm) 


65

66 


STEROWANIE OŚWIETLENIEM 

KONTROLA FAZ 

Ściemniacze oświetlenia 


SCO-801 „bez pamięci” ustawień natężenia oświetlenia; 230V, 1,5A Ø55mm h=13mm 

SCO-811 „bez pamięci” ustawień natężenia oświetlenia; 230V, 1,5A 1 moduł (17,5mm) 

SCO-802 „z pamięcią” ustawień natężenia oświetlenia; 230V, 1,5A Ø55mm h=13mm 

SCO-812 „z pamięcią” ustawień natężenia oświetlenia; 230V, 1,5A 1 moduł (17,5mm) 

SCO-813 „bez pamięci” ustawień natężenia oświetlenia; 230V, 4,5A 3 moduły (52,5mm) 

SCO-814 „z pamięcią” ustawień natężenia oświetlenia; 230V, 4,5A 3 moduły (52,5mm) 

Sterowniki rolet 


STR-21 2-przyciskowy; Un=230V AC lub 24V AC, 8A, do kasety rolety 50x67x26mm 

STR-421 2-przyciskowy; Un=230V AC lub 24V AC, 8A; 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

STR-1 2-przyciskowy; Un=230V AC, 8A, montaż w puszce podtynkowej Ø60 Ø55mm h=13mm 

STR-22 1-przyciskowy; Un=230V AC lub 24V AC, 8A, do kasety rolety 50x67x26mm 

STR-422 1-przyciskowy; Un=230V AC lub 24V AC, 8A; 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

STR-2 1-przyciskowy; Un=230V AC, 8A, montaż w puszce podtynkowej Ø60 Ø55mm h=13mm 

Czujniki zaniku i fazy 


CZF styk: 1Z , I=10A, obudowa hermetyczna , przewód przyłączeniowy 50x67x26mm 

CZF-B styk: 1Z , I=10A 2 moduły (35mm) 

CZF-BT styk: 1Z , I=10A,regulowany czas zadziałania 0,5-15 sek. 2 moduły (35mm) 

CZF-BS styki: 1P , I=10A; z sygnalizacją 2 moduły (35mm) 

CZF-BR styki: 1P , I=10A; próg regulowany:165-180V 2 moduły (35mm) 

CZF-310 styki: 1P , I=10A 1 moduł (17,5mm) 

CZF-311 styki: 1P , I=10A; próg regulowany: 165-180V 1 moduł (17,5mm) 

CZF-312 styki: 1Z , 1 R ; I=2x5A; próg regulowany:165-180V, bez zwłoki zadziałania 1 moduł (17,5mm) 

CZF-331 styki: 2P, I=2x5A; próg regulowany 165-180V 3 moduły (52,5mm) 

CZF-333 styki: 1P , I=10A; asymetria napięciowa 20-50V, bez przewodu neutralnego 3 moduły (52,5mm) 

Czujniki kolejności i zaniku fazy 


CKF styki: 1Z , I=10A, obudowa hermetyczna , przewód przyłączeniowy 50x67x26mm 

CKF-B styki: 1Z , I=10A 2 moduły (35mm) 

CKF-BT styk: 1Z , I=10A,regulowany czas zadziałania 0,5-15 sek. 2 moduły (35mm) 

CKF-BR styki: 1P , I=10A; próg regulowany:165-180V 2 moduły (35mm) 

CKF-316 styki: 1P , I=10A 1 moduł (17,5mm) 

CKF-317 styki: 1P , I=10A; próg regulowany:165-180V 1 moduł (17,5mm) 

CKF-337 styki: 1P , I=10A; bez przewodu neutralnego 3 moduły (52,5mm) 


Czujniki zaniku fazy z kontrolą styków stycznika 


CZF2 styki: 1Z , I=10A, przyłącze: zaciski śrubowe 95x60x25mm 

CZF2-B styki: 1Z , I=10A 2 moduły (35mm) 

CZF2-BR styki: 1Z , I=10A ; próg regulowany:165-180V 2 moduły (35mm) 

CZF-332 styki: 1P separowany; I=10A 3 moduły (52,5mm) 

Przekaźniki napięciowe 


CP-709 1-fazowy, Un=150-350V, I=16A 1 moduł (17,5mm) 

CP-710 1-fazowy, Un=230V, Imax=10A 1 moduł (17,5mm) 

CP-730 3-fazowy, Un=3x400V+N, Ister.=16A 3 moduły (52,5mm) 

CP-733 3-fazowy, Un=3x(150÷450)+N; styk 3×1R 3 moduły (52,5mm) 

CP-734 3-fazowy, Un=3x(150÷450)+N; styk 3×1Z 3 moduły (52,5mm) 

Automatyczne przełączniki faz 


PF-431 z fazą priorytetową, I=16A 3 moduły (52,5mm) 

PF-441 z fazą priorytetową, do współpracy ze stycznikami 4 moduły (70mm) 

PF-451 z regulacją progów zadziałania, do współpracy ze stycznikami 5 modułów (85mm) 

Sterowniki czasowe 


PCG-417 gwiazda - trójkąt, styki: 1P,I=10A, 230VAC i 24V AC/DC 1 moduł (17,5mm) 

STP-541 programowalny, „prawo-lewo”, 4-czasowy, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 

Zegary sterujące programowalne 


PCZ-521 jednokanałowy, 250 wpisów, styki: 1P, I=16A, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 

PCZ-522 dwukanałowy, 2x250 wpisów, styki: 2x1P, I=16A, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 

PCZ-523 impulsowy, 2x125 wpisów, styk: 1P, I=16A, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 

PCZ-524 astronomiczny, styki: 1P, I=16A, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 

PCZ-525 astronomiczny z przerwą nocną, styki: 1P, I=16A, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 

PCZ-526 astronomiczny, 2-kanałowy z przerwą nocną, I=2x16A, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 

PCZ-529 roczny, styk:1P, I=16A, 24÷264V AC/DC 2 moduły (35mm) 


KONTROLA FAZ 

STEROWANIE CZASOWE 


67

68 


STEROWANIE CZASOWE 

Przekaźniki czasowe 

ZABEZPIECZENIA NADPRĄDOWE 


PCA-512 awersyjny (opóźn. wyłączanie), styk: 1P , U=230V lub 24V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCA-512 UNI awersyjny (opóźn. wyłączanie), styki: 1P , U=12-264V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCA-514 DUO awersyjny (opóźn. wyłączanie), styki: 1P , U=230 i 24V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCR-513 rewersyjny (opóźn. załączanie), styki: 1P , U=230V lub 24V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCR-513 UNI rewersyjny (opóźn. załączanie) styki: 1P , U=12-264V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCR-515 DUO rewersyjny (opóźn. załączanie), styki: 1P , U=230/24V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCU-510 DUO wielofunkcyjny, styki: 2P , U=230V i 24V, I=2x5A 1 moduł (17,5mm) 

PCU-518 DUO wielofunkcyjny -zewnętrzne pokrętło, styki: 2P , U=230V i 24V, I=2x5A 1 moduł (17,5mm) 

ZP-18 zewnętrzne pokrętło (potencjometr) 

PCU-511 wielofunkcyjny, styki:1P , U=230V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCU-511 DUO wielofunkcyjny, styki:1P , U=230V i 24V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCU-511 UNI wielofunkcyjny, styki:1P , U=12-264V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

PCU-520 wielofunkcyjny, dwa niezależne czasy T1 i T2, styki: 2P, U=230V lub 24V 2 moduły (35mm) 

PCS-506 ośmiofunkcyjny, styki: 1z, U=230VAC, I=10A Ø55mm h=13mm 

PCS-516 DUO 10-funkcyjny, z wej.: START i RESET, styki: 1P, I=10A,U=230V i 24V 1 moduł (17,5mm) 

PCS-516 UNI 10-funkcyjny, z wej.: START i RESET, styki: 1P, I=10A, U=12-264V 1 moduł (17,5mm) 

PCS-517 cyfrowy, 18-funkcyjny, z wej.: START, styki: 1P, I=10A, U=24-264V 2 moduły (35mm) 

PO-405 z opóźnionym odpadaniem, styki: 1Z, I=10A 70x50x25mm 

PO-406 z opóźnionym odpadaniem, styki: 1P, I=10A Ø55mm h=13mm 

PO-415 z opóźnionym odpadaniem, styki: 1P, U=230V lub 24V, I=10A 1 moduł (17,5mm) 

Ograniczniki poboru mocy 


OM-1 regulacja obciążenia 200-2000VA , I=16A , 50x67x26mm 

OM-2 regulacja obciążenia 200-2000VA , I=16A, reg. czasu powrotu zasilania 50x67x26mm 

OM-611 przekładnikowy pr., I=16A, reg. czas zadziałania i powrotu zasilania 1 moduł (17,5mm) 

OM-631 regulacja obciążenia 200-1000VA , I=16A 2 moduły (35mm) 

OM-632 regulacja obciążenia 200-2000VA , I=16A 2 moduły (35mm) 

OMS-635 z automatem schodowym, reg. obciążenia 200-1000VA , I=16A 2 moduły (35mm) 

Przekaźniki priorytetowe 


PR-602 styki: 1Z , Imax=16A, montaz natablicowy 50x67x26mm 

PR-612 styki: 1Z , Imax=16A 1 moduł (17,5mm) 

PR-603 z kanałem przelotowym, styki: 1Z , Imax=16A, montaz natablicowy 50x67x26mm 

PR-613 z kanałem przelotowym, nastawa 2-15A, styki: 1Z , Imax=16A 1 moduł (17,5mm) 

PR-615 z kanałem przelotowym, nastawa 4-30A, styki: 1Z , Imax=16A 1 moduł (17,5mm) 

PR-614 do współpracy z przekładnikiem pr., I=16A 1 moduł (17,5mm) 

Elektroniczne przekaźniki silnikowe 


EPS 5A, 10A, 16A, 25A,40A, 63A, 100A, Un=230V 72x59x88mm 

EPS-D 0-20A, 20-100A, Un=230V 72x59x88mm 


Moduły bezpiecznikowe 


BZ-1 jednogniazdowy, I=6.3A 1 moduł (17,5mm) 

BZ-2 dwugniazdowy, I=6.3A 1 moduł (17,5mm) 

BZ-3 trójgniazdowy, I=6.3A 1 moduł (17,5mm) 

BZ-4 czterogniazdowy, , I=6.3A 2 moduły (35mm) 

B(…) wkladki topikowe Ø5x20 (0,10÷6,3A; zwłoczne i szybkie) 


Zasilacze 

ZI-(1÷6) impulsowy, nap. wyj. 5, 12, 15, 18, 24, 48 V DC, P=50W 6 modułów (105mm) 

ZI-22 impulsowy, nap. wej. 100÷264V AC/DC, P=30W nap. wyj. 12V DC 3 moduły (52,5mm) 

ZI-24 impulsowy, nap. wej. 100÷264V AC/DC, P=30W nap. Wyj. 24V DC 3 moduły (52,5mm) 

ZI-(11÷14) stabilizator impulsowy, nap. wyj. 5, 12, 18, 24V DC, I=3A 3 moduły (52,5mm) 

ZS-(1÷6) transformatorowy, nap.wy. 5, 12, 15, 18, 24, 48 V DC, P=12W 6 modułów (105mm) 

ZT-(1-4) transformatorowy ze stabil. impuls., nap. Wyj. 5V/3A, 12V/2A, 24V/1A 6 modułów (105mm) 

Wskaźniki zasilania 


LK-712 G lampka 1xLED zielona, Un=5÷10V; 10÷30V; 30÷110V; 130÷260V AC/DC 1 moduł (17,5mm) 

LK-712 Y lampka 1xLED żółta, Un=5÷10V; 10÷30V; 30÷110V; 130÷260V AC/DC 1 moduł (17,5mm) 

LK-712 R lampka 1xLED czerw., Un=5÷10V; 10÷30V; 30÷110V; 130÷260V AC/DC 1 moduł (17,5mm) 

LK-712 B lampka 1xLED nieb., Un=5÷10V; 10÷30V; 30÷110V; 130÷260V AC/DC 1 moduł (17,5mm) 

LK-713 G lampka , 3xLED zielona, Un=3x400+N 1 moduł (17,5mm) 

LK-713 Y lampka , 3xLED żółta, Un=3x400+N 1 moduł (17,5mm) 

LK-713 R lampka , 3xLED czerwona, Un=3x400+N 1 moduł (17,5mm) 

LK-713 K lampka , 3xLED (zielona, czerwona, żółta), Un=3x400+N 1 moduł (17,5mm) 

LK-714 lampka , 2XLED;Un=5÷10V; 10÷30V; 30÷110V; 130÷260V AC/DC 1 moduł (17,5mm) 

DMV-1 cyfrowy wskaźnik napięcia, 1-fazowy, zakres wskazań 100÷300V 3 moduły (52,5mm) 

DMV-1 True RMS cyfrowy wskaźnik napięcia, 1-fazowy, zakres wskazań 100÷300V 3 moduły (52,5mm) 

DMV-3 cyfrowy wskaźnik napięcia, 3-fazowy, zakres wskazań 100÷300V 3 moduły (52,5mm) 

DMV-3 True RMS cyfrowy wskaźnik napięcia, 3-fazowy, zakres wskazań 100÷300V 3 moduły (52,5mm) 

DMV-1T cyfrowy wskaźnik napięcia, 1-fazowy, zakres wskazań 0÷600V 72x72x92mm 

DMV-3T cyfrowy wskaźnik napięcia, 3-fazowy, zakres wskazań 3x0÷400V 96x96x92mm 

DMA-1 cyfrowy wskaźnik wartości natężenia prądu, 1-fazowy,Imax=20A 3 moduły (52,5mm) 

DMA-1 True RMS cyfrowy wskaźnik wartości natężenia prądu, 1-fazowy, Imax=20A 3 moduły (52,5mm) 

DMA-3 cyfrowy wskaźnik wartości prądu, 3-fazowy, Imax= 20A 3 moduły (52,5mm) 

DMA-3 True RMS cyfrowy wskaźnik wartości prądu, 3-fazowy, Imax=20A 3 moduły (52,5mm) 

DMA-1T cyfrowy wskaźnik wartości prądu, jednofaz., Imax= 5A 72x72x92mm 

DMA-3T cyfrowy wskaźnik wartości prądu, trójfaz. zakres wskaz. 3x0÷400V 96x96x92mm 

DMM-1T wielofunkcyjny cyfrowy multimetr wartości parametrów sieci 96x96x92mm 



WN-711 wskaźnik napięcia 1-fazowy, zakres: 200÷250V 1 moduł (17,5mm) 

WN-723 wskaźnik napięcia 3-fazowy, zakres: 3x200÷250V 2 moduły (35mm) 


ZABEZPIECZENIA NADPRĄDOWE 

ZASILACZE 


69

70 


ZASILACZE 

KONTROLA STANÓW 

Transformatory 

Liczniki 


TR-08 transformator sieciowy 8VA, I=1A 2 moduły (35mm) 

TR-12 transformator sieciowy 12VA, I=0,66A 3 moduły (52,5mm) 

TR-24 transformator sieciowy 24VA, I=0,5A 3 moduły (52,5mm) 


LE-01 licznik energii elektrycznej - 1-fazowy, bębnowy, kl.1, 230V, 5(45)A, 50Hz 1 moduł (17,5mm) 

LE-01 D licznik energii elektrycznej - 1-fazowy, LCD, kl.1, 230V, 5(45)A, 50Hz 1 moduł (17,5mm) 

LE-02 D licznik energii elektrycznej - 3-fazowy, LCD, kl.1, 3x230,400V, 3x5(63A) 4 moduły (70mm) 

LE-03 licznik energii elektrycznej - 3-fazowy, bębnowy, kl.1, 3x10(100A) 7 modułów (122mm) 

LE-03 D licznik energii elektrycznej - 3-fazowy, LCD, kl.1, 3x10(100A) 7 modułów (122mm) 

LE-03D CT-200 licznik energii elektrycznej - 3-fazowy., LCD, kl.1, pod przekładnik 200/5 7 modułów (122mm) 

LE-03D CT-400 licznik energii elektrycznej - 3-fazowy, LCD, kl.1, pod przekładnik 400/5 7 modułów (122mm) 

LE-04D licznik energii elektrycznej - 3-fazowy., dwutaryfowy, LCD, kl.1, 3x10(100A) 7 modułów (122mm) 

CLG-13T/230 licznik czasu pracy z przyciskiem RESET, panelowy 48x24x52mm 

CLG-13T/24 licznik czasu pracy, napięcie wejścia liczącego=4-30VAC/DC, panelowy 48x24x52mm 

CLG-14T/230 licznik czasu pracy bez przycisku RESET, panelowy 48x24x52mm 

CLG-03 licznik czasu pracy, zasilanie 24-264V AC/DC 3 moduły (52,5mm) 

CLI-11T/230 licznik impulsów, napięcie wejścia liczącego=230VAC/DC, panelowy 48x24x52mm 

CLI-11T/24 licznik impulsów, napięcie wejścia liczącego=24VAC/DC, panelowy 48x24x52mm 

CLI-01 licznik impulsów, zasilanie 24-264V AC/DC 3 moduły (52,5mm) 

CLI-02 licznik impulsów, zasilanie 24-264V AC/DC 3 moduły (52,5mm) 

Przekaźnik kontroli poziomu cieczy 


PZ-828 jednostanowy, z sondą PZ w komplecie; styki: 1P, I=16A 2 moduły (35mm) 

PZ-828 B jednostanowy, bez sondy; styki: 1P, I=16A 2 moduły (35mm) 

PZ-828 RC jednostanowy, z regulacją czułości, z sondą PZ w komplecie 2 moduły (35mm) 

PZ-828 RC B jednostanowy, z regulacją czułości, bez sondy; styki: 1P, I=16A 2 moduły (35mm) 

sonda PZ sonda elektrodowa do przekaźnika PZ-828 

PZ-829 dwustanowy, z sondami PZ2 w komplecie (3szt.); styki 2×1P, I=2×16A 3 moduły (52,5mm) 

PZ-829 B dwustanowy, bez sond; styki 2×1P, I=2×16A 3 moduły (52,5mm) 

PZ-829 RC dwustanowy, z regulacją czułości, z 3 sondami; styki 2×1P, I=2×16A 3 moduły (52,5mm) 

PZ-829 RC B dwustanowy, z regulacją czułości, bez sond; styki 2×1P, I=2×16A 3 moduły (52,5mm) 

sonda PZ2 sonda elektrodowa do przekaźnika PZ-829 

PZ-831 RC trójstanowy, z regul. czułości; z 3 sondami, styki 3×1P, I=2×16A 2 moduły (35mm) 

PZ-831 RC B trójstanowy, z regul. czułości; bez sond, styki 3×1P, I=2×16A 2 moduły (35mm) 


Elementy układów sterowania 


SEP-01 1A 1000V, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PSI-02 przetwornik sygnału, 230V, 2x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

MPG-03 mostek prostowniczy, 2A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-1P/… /12V /24V /48V /110V AC/DC, styk: 1P I=16A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-1P/230V 230V AC, styk: 1P I=16A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-2P/… /12V /24V /48V /110V AC/DC, styk: 2P I=2x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-2P/230V 230V AC, styk: 2P I=2x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-3P /12V /24V /48V /110V AC/DC, styk: 3P I=3x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-3P 230V AC, styk: 3P I=3x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-4PZ /12V /24V /48V /110V AC/DC, styk: 2P I=2x8A, 2Z I=2x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-4PZ 230V AC, styk: 2P I=2x8A, 2Z I=2x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-4PR /12V /24V /48V /110V AC/DC, styk: 2P I=2x8A, 2R I=2x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

PK-4PR 230V AC, styk: 2P I=2x8A, 2R I=2x8A, 1 moduł 1 moduł (17,5mm) 

Regulatory temperatury 


RT-820 zakres regulacji temp.: 4÷30°C, styki: 1P , I=16A 2 moduły (35mm) 

RT-821 zakres regulacji temp.: -4÷5°C, styki: 1P , I=16A 2 moduły (35mm) 

RT-822 zakres regulacji temp.: 30÷60°C, styki: 1P , I=16A 2 moduły (35mm) 

RT-823 zakres regulacji temp.: 60÷95°C, styki: 1P , I=16A, 2 moduły 2 moduły (35mm) 

RT-824 z sondą w kmpl. zakres regulacji temp.: 5÷35°C, styk: 1P, I=16A, naścienny 83,5x83,5x22mm 

RT-825 z sondą w kmpl. zakres regulacji temp.: 5÷60°C, styk: 1P, I=16A, naścienny 83,5x83,5x22mm 

sonda RT dla RT-820, RT-821, RT-822, dł. przewodu 2,5m 

sonda RT823 dla RT-823, dł. przewodu silikonowego 2,5m 

CRT-15T cyfrowy regulator temperatury z sondą w kmpl. , zakres reg. 0-400° C 48x48x86mm 

CRT-04 cyfrowy regulator temperatury, zakres regulacji 0-60° C 3 moduły (52,5mm) 

sonda RT-4 sonda do CRT-04, czujnik temperatury DS18S20 

CRT-05 cyfrowy regulator temperatury(bez sondy), zakres reg. -100-400° C 3 moduły (52,5mm) 

CRT-06 cyfrowy regulator temperatury(bez sond), zakres reg. -100-400° C 3 moduły (52,5mm) 

sonda RT-56 sonda do regulatorów CRT-05 i CRT-06 temperatury typ PT-100 

Przekaźnik rezystancyjny 


CR-810 DUO do współpracy z czujnikami temperatury PTC, 230V AC i 24V AC/DC 1 moduł (17,5mm) 


KONTROLA STANÓW 


71

72 



Wyłączniki nadprądowe 6kA/10kA 

Charakterystyka B, C i D. 

Znamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 6kA/10kA wg normy EN 60898. 

Klasa ograniczenia energii 3. 

1-BIEGUNOWY CHARAKTERYSTYKA B CHARAKTERYSTYKA C CHARAKTERYSTYKA D 

In (A) 

LICZBA 

MODUŁÓW 

6kA 10kA 6kA 10kA 10kA 

0, 5A 1 – – MC100A NCN100 NDN100 

1A 1 – – MC101A NCN101 NDN101 

2A 1 – – MC102A NCN102 NDN102 

3A 1 – – MC103A NCN103 NDN103 

4A 1 – – MC104A NCN104 NDN104 

6A 1 MB106A NBN106 MC106A NCN106 NDN106 











In (A) 

LICZBA 

MODUŁÓW 


0, 5A 2 – – MC200A NCN200 NDN200 

1A 2 – – MC201A NCN201 NDN201 

2A 2 – – MC202A NCN202 NDN202 

3A 2 – – MC203A NCN203 NDN203 

4A 2 – – MC204A NCN204 NDN204 












In (A) 

LICZBA 

MODUŁÓW 


0, 5A 3 – – MC300A NCN300 NDN300 

1A 3 – – MC301A NCN301 NDN301 

2A 3 – – MC302A NCN302 NDN302 

3A 3 – – MC303A NCN303 NDN303 

4A 3 – – MC304A NCN304 NDN304 













Wyłączniki nadprądowe 6kA/10kA 


In (A) 

LICZBA 

MODUŁÓW 


0, 5A 4 – – MC400A NCN400 NDN400 

1A 4 – – MC401A NCN401 NDN401 

2A 4 – – MC402A NCN402 NDN402 

3A 4 – – MC403A NCN403 NDN403 

4A 4 – – MC404A NCN404 NDN404 











Wskaźnik zadziałania od prądu różnicowego + wskaźnik pozycji styków. 

Odporność na prądy udarowe do 250A. Znamionowa zwarciowa zdolność łączeniowa 6kA. 

2-BIEGUNOWE TYP AC 

In (A) IΔn 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

16A 10mA 2 CC217J 

25A 30mA 2 CD226J 

40A 30mA 2 CD241J 

63A 30mA 2 CD264J 

25A 300mA 2 CF226J 

40A 300mA 2 CF241J 

63A 300mA 2 CF264J 

In (A) IΔn 

2-BIEGUNOWE TYP A 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

16A 10mA 2 CC216J 

16A 30mA 2 CD216J 

25A 30mA 2 CD225J 

40A 30mA 2 CD240J 

63A 30mA 2 CD263J 

25A 300mA 2 CF225J 

40A 300mA 2 CF240J 

63A 300mA 2 CF263J 

Wyłączniki różnicowoprądowe 

4-BIEGUNOWE TYP AC 

In (A) IΔn 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

25A 30mA 4 CD426J 

40A 30mA 4 CD441J 

63A 30mA 4 CD464J 

80A 30mA 4 CD480Z 

100A 30mA 4 CD485Z 

125A 30mA 4 CDC490 

25A 300mA 4 CF426J 

40A 300mA 4 CF441J 

63A 300mA 4 CF464J 

80A 300mA 4 CF481Z 

100A 300mA 4 CF485Z 

125A 300mA 4 CFC490 

125A 500mA 4 CGC490F 

In (A) IΔn 

4-BIEGUNOWE TYP A 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

25A 30mA 4 CD425J 

40A 30mA 4 CD440J 

63A 30mA 4 CD463J 

125A 30mA 4 CDA490 

25A 300mA 4 CF425J 

40A 300mA 4 CF440J 

40A sel 300mA 4 CP440J 

63A 300mA 4 CF463J 

63A sel 300mA 4 CP463J 

125A 300mA 4 CFA490 

125A sel 300mA 4 CPA490 

125A 500mA 4 CGA490 

125A sel 500mA 4 CRA490 




73

74 



Wyłączniki różnicowoprądowe typ A-HI 

In (A) IΔn 

Wyłączniki różnicowoprądowe typ AC i A z członem nadprądowym 


2-BIEGUNOWE KLASY HI 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

25A 30mA 2 CH225J 

40A 30mA 2 CH240J 

In (A) IΔn 

2-BIEGUNOWE TYP AC CHARAKTERYSTYKA B 

In (A) IΔn LICZBA MODUŁÓW NUMER KATALOGOWY 

6A 30mA 2 AD906B 

10A 30mA 2 AD910B 

16A 30mA 2 AD916B 

20A 30mA 2 AD920B 

25A 30mA 2 AD925B 

32A 30mA 2 AD932B 

40A 30mA 2 AD940B 

2-BIEGUNOWE TYP AC CHARAKTERYSTYKA C 


6A 30mA 2 AD956B 

10A 30mA 2 AD960B 

16A 30mA 2 AD966B 

20A 30mA 2 AD970B 

25A 30mA 2 AD975B 

32A 30mA 2 AD982B 

40A 30mA 2 AD990B 

2-BIEGUNOWE TYP A CHARAKTERYSTYKA B 


16A 10mA 2 AC916J 

6A 30mA 2 AD906J 

10A 30mA 2 AD910J 

16A 30mA 2 AD916J 

20A 30mA 2 AD920J 

25A 30mA 2 AD925J 

32A 30mA 2 AD932J 

40A 30mA 2 AD940J 

2-BIEGUNOWE TYP A CHARAKTERYSTYKA C 

4-BIEGUNOWE KLASY HI 

LICZBA 

MODUŁÓW 


16A 10mA 2 AC966J 

6A 30mA 2 AD956J 

10A 30mA 2 AD960J 

16A 30mA 2 AD966J 

20A 30mA 2 AD970J 

25A 30mA 2 AD975J 

32A 30mA 2 AD982J 

40A 30mA 2 AD990J 

NUMER 

KATALOGOWY 

40A 30mA 4 CH440J 


Wyłączniki selektywne 

Wyłączniki SLS do montażu na szynie nośnej TS35. Sprawdzone i certyfikowane zgodnie 

z E DIN VDE 0643:2003-09. Charakterystyka wyzwalania: E wyzwalacz termiczny:1, 05 do 1, 20 x In. 

Wyzwalacz elektromagnetyczny 5 do 6, 25 In. 

Charakterystyka wyzwalania Cs: wyzwalacz termiczny 1,13 do 1,45 x In. 

Wyzwalacz elektromagnetyczny 6,5 do 10 x In 

Napięcie znamionowe: 230/400V~. Zwarciowa zdolność łączeniowa 25kA. 

Standardowo dające się zamknąć i zaryglować. L1, L2, L3 załączane osobno. 

Wskaźnik stanu ustawienia styków. Wielkość zacisków: drut 50 mm 2 , linka 35 mm 2 

In 

[A] 

LICZBA 

MODUŁÓW 

1-BIEGUNOWE 

CHAR. E 

NR KAT. 

CHAR. Cs 

NR KAT. 

16A 1, 5 HTN116E HTN116C 

20A 1, 5 HTN120E HTN120C 

25A 1, 5 HTN125E HTN125C 

32A 1, 5 HTN132E HTN132C 

35A 1, 5 HTN135E HTN135C 

40A 1, 5 HTN140E HTN140C 

50A 1, 5 HTN150E HTN150C 

63A 1, 5 HTN163E HTN163C 

Rozłączniki izolacyjne SB 

Norma: EN 60669-1. Rozłączniki 40A/63A z łatwymi w instalowaniu zaciskami Bi-Connect 

Zaciski: 16-25A - linka 10mm², drut 16mm², 40-63A – linka 16mm², drut 25mm², 80-125A - linka 35mm², 

drut 50mm². Diody LED o trwałości do 100 000 godzin. 

In 

[A] 

1-BIEGUNOWE 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

16A 1 SB116 

25A 1 SB125 

40A 1 SB140 

63A 1 SB163 

80A – – 

125A 1 SB112 

In 

[A] 

3-BIEGUNOWE 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

16A 2 SB316 

25A 2 SB325 

40A 3 SB340 

63A 3 SB363 

80A 3 SB380 

100A 3 SB399 

125A 3 SB312 

In 

[A] 

In 

[A] 

2-BIEGUNOWE 

LICZBA 

MODUŁÓW 



NUMER 

KATALOGOWY 

16A 1 SB216 

25A 1 SB225 

40A 2 SB240 

63A 2 SB263 

80A 2 SB280 

125A 2 SB212 

In 

[A] 

LICZBA 

MODUŁÓW 

3-BIEGUNOWE 

CHAR. E 

NR KAT. 

4-BIEGUNOWE 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

16A 2 SB416 

25A 2 SB425 

40A 4 SB440 

63A 4 SB463 

80A – – 

100A 4 SB499 

125A 4 SB412 

CHAR. Cs 

NR KAT. 

16A 4, 5 HTN316E HTN316C 

20A 4, 5 HTN320E HTN320C 

25A 4, 5 HTN325E HTN325C 

32A 4, 5 HTN332E HTN332C 

35A 4, 5 HTN335E HTN335C 

40A 4, 5 HTN340E HTN340C 

50A 4, 5 HTN350E HTN350C 

63A 4, 5 HTN363E HTN363C 

80A 4, 5 HTN380E HTN380C 

100A 4, 5 HTN390E HTN390C 


75

76 



Rozłączniki izolacyjne SA z możliwością wyzwolenia 

OPIS DANE TECHNICZNE LICZBA MODUŁÓW NUMER KATALOGOWY 

Rozłącznik 2-polowy 2 x 40 A 250 V~ 2,5 SA240 






OPIS DANE TECHNICZNE LICZBA MODUŁÓW NUMER KATALOGOWY 

Wyzwalacz prądu roboczego Znamionowe napięcie sterujące: 

230 V do 400 V AC 

10 V do 130 V DC 

24 V do 48 V AC 

12 V do 48 V DC 

Wyzwalacz podnapięciowy Znamionowe napięcie pracy: 

48 V DC 

230 V AC 

Modułowe rozłączniki obciążenia do 160 A 

Modułowe przełączniki zasilania do 80 A 

ROZMIAR 1 

In (A) LICZBA MODUŁÓW NR KAT. – 3 BIEG. LICZBA MODUŁÓW NR KAT. – 4 BIEG. 

20A 2,5 HAB302 3,5 HAB402 

32A 2,5 HAB303 3,5 HAB403 

40A 2,5 HAB304 3,5 HAB404 

63A 2,5 HAB306 3,5 HAB406 

ROZMIAR 2 


63A 3 HAC306 4 HAC406 

80A 3 HAC308 4 HAC408 

100A 3 HAC310 4 HAC410 

ROZMIAR 3 


100A 4,5 HAD310 6 HAD410 

125A 4,5 HAD312 6 HAD412 

ROZMIAR 4 


100A 6 HAE310* 7,5 HAE410* 

125A 6 HAE312* 7,5 HAE412* 

160A 6 HAE316* 7,5 HAE416* 

* Brak możliwości stosowania w rozdzielnicach orion+ i rozdzielnicach vector VPxxM. Rozmiar 4 z widoczną przerwą izolacyjną 

3-POZYCYJNY, I-0-II, MOŻLIWOŚĆ BLOKOWANIA KŁÓDKĄ W POZYCJI 0 

1 MZ203 

1 MZ204 

1 MZ205 

MZ206 


20A 5 HIM302 7 HIM402 

40A 5 HIM304 7 HIM404 

63A 6 HIM306 8 HIM406 

80A 6 HIM308 8 HIM408 


Przekaźniki bistabilne 

STYKI In (A) NAPIĘCIE CEWKI U [V AC] NAPIĘCIE CEWKI U [V DC] LICZBA MODUŁÓW NR KATALOGOWY 

1Z 16 230 110 1 EPN510 

1Z 16 48 24 1 EPN501 

1Z 16 24 12 1 EPN513 

1Z 16 12 – 1 EPN511 

1Z 16 8 – 1 EPN512 

2Z 16 230 110 1 EPN520 

2Z 16 48 24 1 EPN526 

2Z 16 24 12 1 EPN524 

2Z 16 12 – 1 EPN521 

2Z 16 8 – 1 EPN522 

4Z 16 230 110 2 EPN540 

4Z 16 48 24 2 EPN548 

4Z 16 24 12 2 EPN541 

Styczniki 

Normy: DIN VDE 0637 część 3. Styczniki 25 do 63 A plombowane (2 i 3 moduły). 

Wskaźnik położenia styków przez wskaźnik okienkowy. Ochrona przed dotykiem wg DIN VDE 0106 część 100. 

FUNKCJA NAPIĘCIE CEWKI PRĄD ZNAMIONOWY LICZBA MODUŁÓW NR KATALOGOWY 

1Z 230VAC 25A 1 ES110 

2Z 230VAC 25A 1 ES220 

2Z 24VAC 25A 1 ES224 

2Z 8VAC 25A 1 ES223 

2R 230VAC 25A 1 ES230 

3Z 230VAC 25A 2 ES320 

3Z 230VAC 40A 3 ES340 

4Z 230VAC 25A 2 ES420 

4Z 24VAC 25A 2 ES424 

4Z 230VAC 40A 3 ES440 

4Z 230VAC 63A 3 ES463 

4Z 24VAC 40A 3 ES442 

4Z 24VAC 63A 3 ES462 

4R 230VAC 25A 2 ES430 

4R 230VAC 40A 1 ES480 

4R 230VAC 63A 1 ES490 

1Z+1R 230VAC 25A 1 ES210 

3Z+1R 230VAC 25A 2 ES444 

230V~ lampka sygnalizacyjna LED. Diody LED o trwałości do 100000 godzin. 

Lampki sygnalizacyjne 

KOLOR LICZBA MODUŁÓW NR KATALOGOWY 

zielona 1 SVN121 

czerwona 1 SVN122 

pomarańczowa 1 SVN123 

niebieska 1 SVN124 

przezroczysta 1 SVN125 

zielona + czerwona 1 SVN126 

3x czerwona 1 SVN127 

3x zielona 1 SVN221 

3-krotna, czerwona + zielona + pomarańczowa 1 SVN129 




77

78 



Cyfrowe zegary sterujące 


FUNKCJA 

DANE 

TECHNICZNE 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

zegar o cyklu tygodniowym z funkcjami komfortowymi 

1P, 16A, 230V~50Hz 

2P, 16A, 230V~50Hz 

2 

2 

EG103 

EG203 

zegar astronomiczny 

1P, 16A, 230V~50Hz 

2P, 16A, 230V~50Hz 

2 

2 

EE180 

EE181 

1P, 16A, 230V~50Hz 2 EG103E 

zegar o cyklu tygodniowym z funkcjami komfortowymi 

1P, 16A, 12V lub 24AC 

lub DC 

2 EG103V 

2P, 16A, 230V~50Hz 2 EG203E 

zegar o cyklu tygodniowym z synchronizacją radiową 

w połączeniu z EG001 

1P, 16A, 230V~50Hz 2 EG103D 

Zegar o cyklu dobowym 1P/16A, 230V~50Hz 1 EG010 

Zegar o cyklu tygodniowym 1P/16A, 230V~50Hz 1 EG071 

Zegar o cyklu tygodniowym, 4 kanałowy 2P+2Z/10A, 230V~50Hz 4 EG403E 

Zegar o cyklu rocznym, 4 kanałowy 2P+2Z/10A, 230V~50Hz 4 EG493E 

Zegar o cyklu rocznym, 2 kanałowy 2P/10A, 230V~50Hz 4 EG293B 

Odbiornik radiowy DCF77 do synchronizacji zegarów EGxxx 1 EG001 

Software + adapter do kluczy 

programowych, port USB 

w komplecie 

oprogramowanie 

konfigurujące do 

zainstalowania na PC 

– EG003U 

Klucz do zegara rocznego/tygodniowego – – EG007 

Pojemnik na klucze programowe EG005 – – EG006 

Klucz blokujący do zegarów cronotec – – EG004 

Klucz programowy do zegarów cronotec – – EG005 

Software + adapter do kluczy programowych, port szeregowy – – EG003 

EE180, EE181 

funkcje dodatkowe 

EG103E, EG203E, 

EG103V 


EG103D 


EG403E 


EG493E, EG293B 


Mechaniczne zegary sterujące 

Astronomiczny program załączania wyjść:zmiana pory zał./wył zgodnie z wbudowaną bazą wschodów 

i zachodów słońca. Możliwość wyboru pracy normalny/astro niezależnie dla każdego z wyjść zegara 

2-kanałowego EE181. 

Przełączanie impulsowe. program urlopowy, załączany dodatkowo poprzez zewnętrzne wejście 

w EG103E. Podświetlanie wyświetlacza. 

Daje się synchronizować z sygnalem DCF77 za pomocą anteny EG001. 

Przełączanie impulsowe. Sterowanie przypadkowe. 

Program typu załącz, impuls lub cykl. Licznik godzin pracy - każdy kanał oddzielnie. 

300 kroków programowych. Program wakacyjny ON/OFF. Blokowanie kodem PIN. 

Program dobowy/tygodniowy/roczny. 10 podprogramów na tydzień. 

Uwzględnienie dat świąt ruchomych. Automatyczny wybór dni z uwzględnieniem roku kalendarzowego. 

Programowanie za pomocą wsuwanych szpilek. 

Rezerwa chodu 200 godzin ( zegar musi być podłączony do sieci przez co najmniej 120 godzin). 

wersja dobowa Programowanie w odstępach co 30 min (48 kroków programowych). 

wersja tygodniowa Programowanie w odstępach co 3 godziny (48 kroków programowych). 

FUNKCJA DANE TECHNICZNE 

LICZBA 

MODUŁÓW 

NUMER 

KATALOGOWY 

Zegar dobowy, bez rezerwy chodu, bez wskaz. 1P/16A, 230V~50Hz 2 EH209 

Zegar dobowy, bez rezerwy chodu 1P/16A, 230V~50Hz 2 EH210 

Zegar dobowy, z rezerwa chodu (200h) 1P/16A, 230V~50Hz 2 EH211 

Zegar tygodniowy z rezerwą chodu (200h) 1P/16A, 230V~50Hz 2 EH271 


OPIS 

Ściemniacz zdalny, 300 W 

elektroniczna ochrona przed przegrzaniem; odpowiedni dla: 

∎ żarówek 

∎ lamp halogenowych 230 V 

∎ lamp halogenowych z transformatorami uzwojonymi 

Ściemniacz zdalny, 300 W 

elektroniczna ochrona przed zwarciem i przegrzaniem; 

odpowiedni dla: 

∎ żarówek 


∎ lamp halogenowych z transformatorami uzwojonymi 

Ściemniacz zdalny, uniwersalny 

∎ automatyczne rozpoznawanie obciążenia 

∎ elektroniczna ochrona przed zwarciem oraz przegrzaniem 


∎ żarówek 


∎ lamp halogenowych NN z transformatorami elektronicznymi 

lub zwojowymi 

∎ sterowanie przyciskami na aparacie lub zewnętrznymi 

Ściemniacz zdalny, uniwersalny 

∎ automatyczne rozpoznawanie obciążenia 

∎ elektroniczna ochrona przed zwarciem oraz przegrzaniem 


∎ żarówek 



lub zwojowymi 

∎ sterowanie „teatralne” do zapamiętania wielkości ściemnienia 

∎ pole wyświetlacza: 2-miejscowy wskaźnik diodowy ustawienia 

wartości ściemnienia 

∎ przyciski na aparacie 

- ściemnianie/ON/OF 

- zapamiętanie sceny 

- ustalenie min./max. ściemnienia 

Ściemniacz zdalny, uniwersalny, 1000 W 

∎ przełącznik trybu pracy: 

- sterowanie przyciskiem (local) 

- sterowanie przez złącze 1/10V (Slave) 

∎ nastawnik minimalnego i maksymalnego ściemnienia 

∎ sygnalizacyjne diody LED: 

- napięcie robocze 230 V /błąd obciążenia 

- zwarcie / przegrzanie 


∎ żarówek 


∎ lamp halogenowych NN z transformatorami uzwojonymi 


Ściemniacz zdalny, uniwersalny, 1000 W 

∎ przełącznik trybu pracy: 

- sterowanie przyciskiem (local) 

- sterowanie przez złącze 1/10 V (Slave) 

- wyjście sterujące 1/10 V (Master) 

W pozycji „Master” można sterować oprócz podłączonego 

bezpośrednio obciążenia, innymi ściemniaczami lub EVG 

przez złącze 1/10 V 

∎ wyświetlacz do pokazywania ustawionego stopnia jasności 

i zmian zadanych parametrów: 

- szybkość ściemniania (ściemnianie normalne) 

- minimalna jasność (0...49%) 

- maksymalna jasność (51...99%) 

- ustawiany czas rozjaśnienia do 99s 

- ustawiany czas ściemnienia do 99s 

- szybkość ściemniania dla zadanych wartości 

(scen lub sterowania wymuszonego) 

- możliwość ustawiania scen lub sterowania wymuszonego 

osobno dla każdego wejścia 

Przy sterowaniu wymuszonym, po otwarciu styku wejściowego, 

zostaje wywołane ostatnie ustawienie ściemniacza. 

DANE 

TECHNICZNE 

napięcie znamionowe 

230 V~ / 50 Hz 

moc ściemniania: 

20 … 300 W / VA 


230 V~ / 50 Hz 


20 … 300 W / VA 


230 V~ / 50 Hz 


20 … 600 W / VA 


230 V~ / 50 Hz 


20 … 600 W / VA 


230 V~ / 50 Hz 


20 … 1000 W / VA 

wejściowe złącze 

systemowe 1/10 V 


230 V~ / 50 Hz 


20 … 1000 W / VA 

wejściowe złącze 

systemowe 1/10 V 

Ściemniacze zdalne 

LICZBA 

MODUŁÓW 



NUMER 

KATALOGOWY 

1 EV011 

1 EV012 

4 EV002 

4 EV004 

5 EV100 

5 EV102 


79

80 



Modułowe podstawy bezpiecznikowe 

Seria L38 do bezpieczników walcowych typu gG i aM 10 x 38 mm, prąd znamionowy 32A. 

Seria L51 do bezpieczników walcowych wielkość 14 x 51 mm, prąd znamionowy 50A. 

Seria L58 do bezpieczników walcowych 22 x 58 mm, prąd znamionowy 125A. 

FUNKCJA SERIA OPIS 


LICZBA 

MODUŁÓW 

NR 

KATALOGOWY 

L38 1-fazowa 1 LS501 

1-biegunowa L38 1-fazowa z lampką kontrolną 250V~ 1 LS531 

L38 1-biegunowa rozłączana zwora 1 LS509 

2-biegunowa 

L38 

L38 

1-fazowa + N 

2-fazowa 

2 

2 

LS512 

LS502 

3-biegunowa 

L38 

L38 

3-fazowa 

3-fazowa+N 

3 

4 

LS503 

LS504 

1-biegunowa L51 1-fazowa 1, 5 LR601 

2-biegunowa L51 2-fazowa 3 LR602 

3-biegunowa L51 3-fazowa 4, 5 LR603 

4-biegunowa L51 3-fazowa+N 6 LR604 




4-biegunowa L58 3-fazowa+N 8 LR704 

Wspieramy 

Fundację Rozwoju 

Kardiochirurgii 

w Zabrzu 


Najpopularniejsze transformatory sieciowe na rdzeniach kształtkowych (EI), bez przegrody, z mocowaniem i listwą 

– TRKS 

SYMBOL 

KATALOGOWY 

Najpopularniejsze transformatory sieciowe zalewane w obudowie z mocowaniem na szynę TS35 

SYMBOL 

KATALOGOWY 

OPIS 

TRANSFORMATORA 

OPIS 

TRANSFORMATORA 

NAPIĘCIE 

PIERWOTNE 

PRI [V] 

NAPIĘCIE 

PIERWOTNE 

PRI [V] 

NAPIĘCIE 

WTÓRNE 

SEC [V] 

NAPIĘCIE 

WTÓRNE 

SEC [V] 


TRANSFORMATORY 


81 

PRĄD 

SEC 

[A] 

KONSTRUKCJA 

MECHANICZNA 

TMB 

TSZS 

TSZS 16/013M Transformator bezpieczeństwa 230 24 0,67 EI 54/18 OB M-WM35 LZ 








TSZS 120/010M Transformator bezpieczeństwa 230 24 5 EI 84/43 OB M-WM35 LZ 



PRĄD 

SEC 

[A] 

KONSTRUKCJA 

MECHANICZNA 

TMB 30/021M/1 Transformator bezpieczeństwa 230 24 1,25 EI 66/23 M TRKS 





TMB 120/002M/1 Transformator bezpieczeństwa 230 24 5 EI 84/44 M TRKS 







TMB 600/017M/1 Transformator bezpieczeństwa 230 24 25 EI 135/62 M TRKS 



TMB 1600/001M/1 Transformator separacyjny 230 230 6,95 EI 174/72 M TRKS 





TMB 2500/002M/1 Transformator separacyjny 400 230 10,86 EI 192/100 M TRKS

82 


TRANSFORMATORY 

TST(H) 

Transformatory sieciowe toroidalne do halogenów z zabezpieczeniem termicznym wielokrotnym powracalnym 

FOX 

SYMBOL KATALOGOWY OPIS TRANSFORMATORA 

Transformatory elektroniczne do oświetlenia halogenowego 

NAPIĘCIE PIERWOTNE 

PRI [V] 

NAPIĘCIE WTÓRNE 

SEC [V] 

Prąd SEC 

[A] 

TST 20/001H Transformator toroidalny 230V 11,5V 1,74A 












TST 500/001H Transformator toroidalny 230V 2x11,5V 2x21,74A 

SYMBOL KATALOGOWY OPIS TRANSFORMATORA 

NAPIĘCIE PIERWOTNE 

PRI [V] 

NAPIĘCIE WTÓRNE 

SEC [V] 

Prąd SEC 

[A] 

FOX 50 Transformator elektroniczny 230V 12V 4,35A 






ICE 250 Transformator elektroniczny 230V 12V 20,83A 

HOLE 70 Transformator elektroniczny okrągły 230V 12V 5,83A 

HOLE 105 Transformator elektroniczny okrągły 230V 12V 8,75A 

BRAVO 120 Transformator elektroniczny okrągły 230V 12V 10,00A 





Napięcie znamionowe od 24 do 230 V AC/DC Stopień ochrony IP65. 

Korpusy metalowe (Ø 30 mm) lub z tworzywa (Ø 22 mm) 


NEF30WPcz Wskaźnik położenia czerwono-zielony, układ 10 diód w kształcie krzyża Ø 30 mm 

NEF30WPW Wskaźnik położenia wyłącznika, układ 3 diód w kolorze czerwonym, żółtym i zielonym Ø 30 mm 

NEF30WUg Wskaźnik uziemienia żółty, układ 7 diód w kształcie symbolu uziemienia Ø 30 mm 

NEF30WF Wskaźnik obecności faz, układ 3 diód w kolorze czerwonym, zielonym i żółtym Ø 30 mm 

NEF22WPcg Wskaźnik położenia czerwono-żółty układ 10 diód w kształcie krzyża Ø 22 mm 

NEF22WPW Wskaźnik położenia wyłącznika, układ 3 diód w kolorze czerwonym, żółtym i zielonym Ø 22 mm 

NEF22WUg Wskaźnik uziemienia żółty, układ 7 diód w kształcie symbolu uziemienia Ø 22 mm 

NEF22WF Wskaźnik obecności faz, układ 3 diód w kolorze czerwonym, zielonym i żółtym Ø 22 mm 

Napięcie znamionowe od 24 do 230 V AC/DC Stopień ochrony IP56-IP67. 

Korpusy metalowe (Ø 30 mm) lub z tworzywa (Ø 22 mm) 

Uniwersalne wskaźniki diodowe 

Uniwersalne diodowe lampki sygnalizacyjne 


D30c Lampka z kloszem płaskim, z przyłączami wsuwkowymi, czerwona, IP56 Ø 30 mm 

D30Sz Lampka z kloszem sferycznym z przyłączami wsuwkowymi, zielona IP56 Ø 30 mm 

D22Sb Lampka z kloszem wypukłym z przyłączami wsuwkowymi, biała, IP67 Ø 22 mm 

D22Pg Lampka z kloszem wypukłym z przewodami przyłączeniowymi, żółta IP67 Ø 22 mm 

NEF30-LDc Lampka z kloszem płaskim, z przyłączami wkrętowymi, czerwona, IP56 Ø 30 mm 

NEF30-LDScz Lampka dwukolorowa z kloszem sferycznym, z przyłączami wkrętowymi, czerwono-zielona, IP56 Ø 30 mm 

NEF30-LDSz Lampka z kloszem sferycznym, z przyłączami wkrętowymi, zielona, IP56 Ø 30 mm 

L22Db Lampka z kloszem płaskim, okrągła, z przyłączami wkrętowymi, biała, IP65 Ø 22 mm 

L22GDc Lampka z kloszem eliptycznym, z przyłączami wkrętowymi, czerwona, IP65 Ø 22 mm 

L22WDn Lampka z kloszem stożkowym, z przyłączami wkrętowymi, niebieska, IP65 Ø 22 mm 

Łączniki krańcowe 

Łączniki krańcowe w obudowie z tworzywa (83 400) oraz w obudowie metalowej (83 758 + głowice), 

posiadają styki przełączne zwierne i rozwierne, znamionowe napięcie łączeniowe 230V 50-60Hz, 220V=, 

temperatura pracy: -25°C do +40°C; stopień ochrony IP65 


83 400 

Łącznik krańcowy w obudowie z tworzywa, z głowicą pionową z popychaczem z kulką, 

1NO+1NC 

29X29X80,7mm 

83 401 

Łącznik krańcowy w obudowie z tworzywa, z głowicą pionową z popychaczem z rolką, 

1NO+1NC 

29X29X80,7mm 

83 402-0 

Łącznik krańcowy w obudowie z tworzywa, z głowicą rotacyjną o działaniu obustronnym, 

z dźwignią z rolką, 1NO+1NC 

29X29X80,7mm 

83 402-1 

Łącznik krańcowy w obudowie z tworzywa, z głowicą rotacyjną o działaniu w lewo, 


29X29X80,7mm 

83 402-2 

Łącznik krańcowy w obudowie z tworzywa, z głowicą rotacyjną o działaniu w prawo, 


29X29X80,7mm 

83 758 02 Korpus łącznika krańcowego w obudowie metalowej, 1NO+1NC 40x40x75mm 

83 758 32 Korpus łącznika krańcowego w obudowie metalowej, 2NO+2NC 40x40x75mm 

81 050 12 Głowica napędowa w obudowie metalowej, z popychaczem pionowym z rolką 40x40x59mm 

81 050 72 

Głowica rotacyjna w obudowie metalowej, z trzpieniem obrotowym o sile zwrotnej, 

prawym i lewym kierunku działania 

40x40x31mm 

79 210 372.2 Dźwignia prosta z rolką o regulowanej długości R 35-76mm 



83

84

APARATURA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?