Mga babala sa medikal na konsultasyon institusyon ng taga ...2ï¼
Mga babala sa medikal na konsultasyon institusyon ng taga ...2ï¼
Mga babala sa medikal na konsultasyon institusyon ng taga ...2ï¼
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
May upuan <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> harap <strong>ng</strong> resepsyon <strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>medikal</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> departamento o <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pagsusuri kwarto,<br />
pagkatapos <strong>ng</strong> pagta<strong>ng</strong>gap, maghintay <strong>ng</strong> pagkasunod <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>mi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>syon. Pag marami<strong>ng</strong> tao<br />
<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> ospital, malama<strong>ng</strong> maghihintay <strong>ng</strong> mahaba<strong>ng</strong> oras. Ku<strong>ng</strong> may ka<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>ma<strong>ng</strong> bata, para hindi<br />
sila mag<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>wa, a<strong>ng</strong> maganda<strong>ng</strong> gawin ay magdala <strong>ng</strong> bagay <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> tulad <strong>ng</strong> mga laruan o<br />
larawan libro o mga kagiliw-giliw <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> mga bata.<br />
A<strong>ng</strong> ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>mi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>syon ay, <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>><stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pahayag <strong>ng</strong> dyagnosis <strong>ng</strong> pasyente min<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>n hindi <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>tutupad a<strong>ng</strong><br />
sunod-sunod <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> linya, ito ay <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> parte <strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>medikal</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>institusyon</stro<strong>ng</strong>>.<br />
Karaniwan a<strong>ng</strong> pasyente ay hindi maaari<strong>ng</strong> humira<strong>ng</strong> (<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>med a doctor) <strong>ng</strong> i<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong> doktor.<br />
Depende <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> mga ospital ku<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> doktor la<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> iyon a<strong>ng</strong> espesyalista <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> paggamot at<br />
maliban ku<strong>ng</strong> may espesyal <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> sitwasyon o pa<strong>ng</strong>yayari.<br />
A<strong>ng</strong> re-ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>mi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>syon ay, kumuha <strong>ng</strong> appointment o reserbasyon <strong>ng</strong> maaga, pumunta at<br />
dumati<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> oras <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> iyon. Gayunpaman, bihira magi<strong>ng</strong> ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>kto a<strong>ng</strong> oras <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>mi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>syon.<br />
A<strong>ng</strong> hudyat <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> appointment o reserbasyon <strong>ng</strong> oras <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>mi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>syon ay paghumaba a<strong>ng</strong><br />
ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>min <strong>ng</strong> u<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong> pasyente, <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> kaayu<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>n o devisi<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> susunod <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> pasyente ay<br />
awtomatiko <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> hahaba a<strong>ng</strong> oras <strong>ng</strong> ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>mi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>syon.<br />
Ku<strong>ng</strong> di makaabot <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> oras, tumuwag <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>medikal</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>institusyon</stro<strong>ng</strong>> at <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bihin <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> 「mahuhuli ka<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><br />
pagdati<strong>ng</strong>」<br />
Ku<strong>ng</strong> hindi makakarati<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pet<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> appointment (reserbasyon), magbigay <strong>ng</strong> i<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong><br />
tawag <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>medikal</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>institusyon</stro<strong>ng</strong>> at ipa-kansel.<br />
Hindi ki<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>kaila<strong>ng</strong>an magbigay <strong>ng</strong> i<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong> perso<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>l <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> regalo o honorarium <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> doktor o <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>rs.<br />
6.<stro<strong>ng</strong>>Mga</stro<strong>ng</strong>> tala <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pagsusuri o ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>mi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>syon kwarto<br />
Ku<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>gkaron <strong>ng</strong> iba<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>kit, at may iniinom <strong>ng</strong> iba<strong>ng</strong> gamot, ki<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>kaila<strong>ng</strong>an <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bihin mo <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><br />
doktor. Ku<strong>ng</strong> may dala <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> komersyal <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> magagamit <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> gamot (Over-the-counter <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> gamot) o<br />
intsik <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> gamot <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> gali<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>rili mo<strong>ng</strong> ban<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> ma<strong>ng</strong>ayri<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bihin.<br />
Mayroon di<strong>ng</strong> i<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong> wika<strong>ng</strong> problema, min<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>n kase hindi <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>tin ma<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bi a<strong>ng</strong> gusto<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bihin<br />
<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> doktor. Samakatuwid, ku<strong>ng</strong> ano<strong>ng</strong> gusto itano<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> doktor ay gumuwa <strong>ng</strong> memo at dalhin.<br />
A<strong>ng</strong> doktor, ay min<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>n gumagamit <strong>ng</strong> mahirap <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>medikal</stro<strong>ng</strong>> term, ku<strong>ng</strong> hindi mo alam wag<br />
mag-atubili magtano<strong>ng</strong>. Sa karagdagan, kahit <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> marami<strong>ng</strong> gi<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>gawa a<strong>ng</strong> mga doktor o<br />
mga <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>rs, ku<strong>ng</strong> hindi alam kahit konti a<strong>ng</strong> si<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>><stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bi, siguraduhin <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bihin <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> 「hindi ko<br />
alam」. O kaya <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>bhin <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>「Ma<strong>ng</strong>yari<strong>ng</strong> makipag-u<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>p <strong>ng</strong> mali<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>w at dahan-dahan」.<br />
Ma<strong>ng</strong>yari<strong>ng</strong> ipa-memo a<strong>ng</strong> mga hindi alam <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>medikal</stro<strong>ng</strong>> term, at ku<strong>ng</strong> paano ba<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>hin a<strong>ng</strong><br />
wika<strong>ng</strong> hapon at i<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong> i<strong>ng</strong>les <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> pa<strong>ng</strong>alan.<br />
Kahit alam <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>, maganda<strong>ng</strong> kumpirmahin a<strong>ng</strong> mga mahalaga<strong>ng</strong> bagay <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>ndali<strong>ng</strong> muli.<br />
Kirurhiko o operasyon pahintulot ay ba<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>hin maiigi pagkatapos <strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>pat <stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>> paguu<stro<strong>ng</strong>>na</stro<strong>ng</strong>>wa ay<br />
mag-sign.<br />
7.Tala <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> laboratoryo o ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>min kwarto<br />
A<strong>ng</strong> pag ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>min ay may iba’t iba<strong>ng</strong> mga uri at aytem o bagay, May mga detalyado<strong>ng</strong><br />
4