You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Katalog velja od 11. 9. do 30. 9. 2013<br />
Nagradna igra<br />
za imetnike Samove kartice<br />
<strong>SAM</strong> VAM PREPLESKA<br />
STANOVANJE Z JUPOLOM Classic<br />
Sam d.o.o. Domžale, Preserska cesta 1, Zg. Jarše, 1235 RADOMLJE.<br />
Nagradna igra 11. 9. -30. 9. 2013<br />
<strong>SAM</strong> VAM PREPLESKA STANOVANJE Z JUPOLOM Classic<br />
Izžrebali bomo nagrajenca, kateremu bo<br />
Mojster prepleskal 100m 2 sten v<br />
stanovanju z notranjo barvo Jupol Classic.<br />
www.sam.si<br />
PRODAJNA MREŽA<br />
<strong>SAM</strong> JARŠE<br />
Preserska cesta 1, Zg. Jarše<br />
1235 Radomlje<br />
tel.: 01/72 98 800<br />
e-pošta: info@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> LATKOVA VAS<br />
Latkova vas 84<br />
3312 Prebold<br />
tel.: 03/70 32 700<br />
e-pošta: lv@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> STRANJE<br />
Zg. Stranje 1a<br />
1242 Stahovica<br />
tel.: 01/72 96 283<br />
e-pošta: st@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> NAZARJE<br />
Lesarska cesta 2<br />
3331 Nazarje<br />
tel.: 03/83 92 760<br />
e-pošta: naz@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> TRBOVLJE<br />
Nasipi 6a<br />
1420 Trbovlje<br />
tel.: 03/56 14 780<br />
e-pošta: trb@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> ORMOŽ<br />
Hardek 44 b<br />
2270 Ormož<br />
tel.: 02/741 65 00<br />
e-pošta: orm@sam.si
14,29 €<br />
Nivedur E<br />
izboljšano tankoslojno<br />
lepilo na osnovi cementa,<br />
kremenovega peska in<br />
polimernih dodatkov,<br />
25 kg<br />
6,29 €<br />
Nivedur P<br />
lepilo za običajna<br />
keramičarska<br />
dela na notranjih<br />
površinah, 25 kg<br />
16,99 €<br />
Kemakol FLEX 170 9,99 €<br />
fleksibilno cementno vezano<br />
in s polimeri obogateno<br />
lepilo za keramiko, 25 kg<br />
Kemaglet FX<br />
mavčna izravnalna<br />
masa, 20 kg<br />
7,00 €<br />
Rigips<br />
Rimano 6-30<br />
izravnalna masa,<br />
25 kg<br />
3,86 €<br />
Rigips Super<br />
fugirna masa za<br />
fugiranje spojev<br />
mavčnih plošč, 5 kg<br />
URSA DF 40<br />
lahki izolacijski filc<br />
iz steklene volne za<br />
poševne strehe in spuščene stropove<br />
100 mm, rola=9,12 m 2 ,<br />
7600x1200 mm 27,89 €<br />
150 mm, rola=6,24 m 2<br />
5200x1200 mm 28,59 €<br />
Knauf Ins. classic 0400<br />
večnamenski filc iz steklene<br />
volne za poševne strehe,<br />
tla med legami, stropi na podstrešju<br />
100 mm, 11000x1200 mm,<br />
rola = 13,2 m 2 40,29 €<br />
150 mm, 7500x1200 mm,<br />
rola = 9 m 2 41,29 €<br />
Vijak Knauf TN<br />
25 mm, 100 kos 0,63 €<br />
35 mm, 100 kos 0,78 €<br />
45 mm, 100 kos 1,03 €<br />
Mavčna plošča, Knauf<br />
standard A13, 12,5x1250x2000 mmm 5,77 €<br />
vo<strong>doo</strong>dporna H13, 12,5x1250x2000 mm 8,38 €<br />
standard, 12,5x900x1300 mm 3,55 €<br />
64,99 €<br />
Mapelastic A+B<br />
(24+8 kg) dvokomponentna,<br />
fleksibilna, cementna<br />
malta za tesnenje in zaščito<br />
betona ter površin<br />
balkonov, teras, kopalnic<br />
in plavalnih bazenov<br />
15,99 €<br />
Keraflex<br />
siv, fleksibilno<br />
lepilo za<br />
keramiko, 25 kg<br />
Izotekt<br />
plastomerni<br />
bitumenski trak<br />
za hidroizolacijo<br />
proti talni vlagi<br />
V3, rola=10 m2 34,99 €<br />
V4, rola=10 m 2 43,89 €<br />
Plošča Etics GF<br />
plošča iz ekstrudiranega polisterena,<br />
hrapava površina za izolacijo<br />
napušča, cokla, toplotnih mostov<br />
20 mm, 1250x600 mm, pak=15 m 2 2,49 €/m 2<br />
30 mm, 1250x600 mm, pak=10,5 m 2 3,69 €/m 2<br />
50 mm, 1250x600 mm, pak=6 m 2 6,19 €/m 2<br />
YTONG zidna plošča<br />
iz porobetona, za gradnjo<br />
notranjih nenosilnih pregradnih zidov<br />
62,5x25x10 cm 2,69 €<br />
62,5x25x12,5 cm 2,69 €<br />
dov Betonski zidak, k Gorec<br />
20, 19x39x19 cm 0,69 €<br />
30, 29x39x19 cm 0,89 €<br />
Betonski<br />
vogalnik<br />
20, 19x39x19 cm 0,75 €<br />
30, 29x39x19 cm 0,89 €<br />
Opečna preklada<br />
9 cm, 1,25 m 4,19 €<br />
12 cm, 1,25 m 4,79 €<br />
14 cm 1,25 m 5,19 €
12,99 €/ m 2<br />
Termotop op plošča iz kamene volne<br />
za sanacijo ostrešja iz zunanje strani,<br />
brez rušenja notranjih zaključnih slojev,<br />
80 mm 2000x1000 mm<br />
OSB plošča, 18 mm<br />
2500x1250 mm,<br />
površina 3,125m 2<br />
2500x675 mm,<br />
površina 1,688 m 2<br />
23,99 €/ kos<br />
12,95 €/ kos<br />
Bobrovec<br />
POPUST<br />
od 20%<br />
dalje<br />
Zarezni<br />
bobrovec<br />
POPUST<br />
od 20%<br />
dalje<br />
1,29 €/m 2<br />
Tyvek, solid folija, sekundarna kritina,<br />
1,5x50 m<br />
Vlečeni<br />
zareznik<br />
POPUST<br />
od 35%<br />
dalje<br />
Norma<br />
POPUST<br />
od 30%<br />
dalje<br />
1,19 €/m 2<br />
Bramac, paroprepustna folija ECO TEC 140,<br />
sekundarna kritina, 1,5x50 m<br />
Wiener<br />
Norma<br />
POPUST<br />
od 30%<br />
dalje<br />
Sulm<br />
Verschiebe<br />
Od 40 % dalje v tranzitu.<br />
POPUST<br />
od 25%<br />
dalje<br />
1,19 €/m 2<br />
Creaton, paroprepustna folija DUO 135 g,<br />
sekundarna kritina, 1,5x50 m<br />
Fidelio<br />
POPUST<br />
od 35%<br />
dalje<br />
Mediteran<br />
Plus<br />
TONDACH ® . Kvaliteta, estetika, funkcionalnost in trajnost.<br />
Velja za barve natur, E1, E2, razen Mediteran Plus natur, E1.<br />
POPUST<br />
od 25%<br />
dalje<br />
www.tondach.si
9,90 €/m 2<br />
Tlakovec, Oblak, Trend Siena<br />
mix 14 črna, rumena, karamel *<br />
1,89 €<br />
Kremenov pesek<br />
suhi, 0,0-1,0 mm, 25 kg<br />
Betonski vrtni robnik<br />
5,5x20x100 cm 1,49 €<br />
5,5x25x100 cm 1,99 €<br />
2,79 €/kos<br />
Plošča Country<br />
Semmelrock, terracota,<br />
svetlo siva, 40x40x3,8 cm *<br />
3,99 €/kos<br />
Ploča Pastella<br />
Semmelrock, antracit, svetlo siva,<br />
jura, 40x40x3,8 cm *<br />
12,90 €/m 2<br />
Tlakovec, Oblak, Trend via<br />
appia mix 28 Gran Canaria *<br />
19,29 €/m 2<br />
Tlakovec Pastella<br />
Semmelrock, kombinirana<br />
oblika, svetlo siva, jura *<br />
22,29 €/m 2<br />
Naravni dekorativni kamen<br />
Rustika Multicolor HYCT 035 *<br />
do 15 % popusta<br />
27,99 €/m 2<br />
Naravni dekorativni kamen<br />
Rustika roza-siva ISO 014 *<br />
Novo v -u!<br />
VRATA LESNA
<strong>SAM</strong> D.O.O. DOMŽALE<br />
POOBLAŠČENI UVOZNIK<br />
strešnika CREATON<br />
V akciji vse barve strešnikov. *<br />
Več informacij pri prodajalcu.<br />
3,90 €<br />
Trak krep UV<br />
50m/50mm ITL, zaščitni trak za<br />
kratkotrajno zaščito površin pri<br />
pleskanju, barvanju<br />
Trak krep, zaščitni<br />
trak primeren za uporabo<br />
zahtevnejših opravil in obstojen<br />
pri temperaturi 80 °C.<br />
38 mm/50 m 1,69 €<br />
50 mm/50 m 2,19 €<br />
7,99 €<br />
Amal lak PU za les<br />
5002 SATIN, enokomponentni poliuretanski<br />
brezbarvni lak za zunanje lesene<br />
površine na osnovi modificirane alkidne<br />
smole, primeren za čolne, ograje, pergole,<br />
lesene opaže, klopi, polkna, pluto, 0,75 l<br />
Strešnik<br />
Maxima<br />
1/1, vse barve<br />
Strešnik<br />
POPUST<br />
od 15%<br />
dalje<br />
POPUST<br />
od 25%<br />
dalje<br />
Rustico<br />
1/1, vse barve<br />
POPUST<br />
od 25%<br />
dalje<br />
Strešnik<br />
Balance<br />
1/1, vse barve<br />
Strešnik<br />
Rapido<br />
1/1, vse barve<br />
POPUST<br />
od 15%<br />
dalje<br />
POPUST<br />
od 25%<br />
dalje<br />
Strešnik<br />
Harmonie<br />
1/1, vse barve<br />
POPUST<br />
od 20%<br />
dalje<br />
Strešnik<br />
Bobrovec<br />
klasik in zarezni,<br />
1/1, vse engobe<br />
9,13 €<br />
Sadolin classic<br />
tankoslojna lazura za barvito<br />
zaščito lesa - lesenih opažev,<br />
pergol, brunaric, vrtnih ut,<br />
ograj, lesenih tal. Poudarja<br />
naraven videz lesa in ga ščiti<br />
pred poškodbami, več barv,<br />
0,75 l<br />
19,90 €<br />
Kuprofluorin<br />
extra<br />
rjav, preventivna zaščita<br />
za nov les, ki je lahko<br />
vgrajen zunaj ali znotraj<br />
in se na les kemijsko veže.<br />
Najbolj priporočljiva je za<br />
osnovno zaščito lesenih<br />
strešnih konstrukcij –<br />
ostrešij, priporoča pa se<br />
tudi kot prvi, osnovni<br />
nanos za zaščito opaža,<br />
pergol, ograj, igral, 10 kg<br />
10,49 €<br />
Sadolin extra<br />
zaščita s svilenim leskom,<br />
posebej primerna za lesene dele,<br />
ki so izpostavljeni hujšim<br />
vremenskim vplivom,<br />
več barv, 0,75 l<br />
Amal limpregnacija<br />
naravni izgled, uporablja se kot impregnacija<br />
za zaščito fasad, zidov, zidnih in talnih oblog iz<br />
betona, naravnega in umetnega kamna, zidov<br />
in podov iz klinkerja, kakor tudi za obnovo<br />
kamnoseških del iz peščenjaka, fasad<br />
iz naravnega kamna in starih zgradb<br />
0,75 l 12,16 €<br />
5 l 44,49 €<br />
Amal impregnacija<br />
za kamen in beton, sijaj, mokri izgled<br />
0,75 l 12,16 €<br />
5 l 44,49 €<br />
Barve, laki
22,97 €/m 2<br />
4,85 €<br />
Zaščitna<br />
ponjava<br />
za pleskanje,<br />
zvitek 1,4x33 m<br />
1,99 €<br />
Kombinezon<br />
za pleskarje<br />
velikost XL<br />
3,99 €<br />
Fasadni valjček Deco line<br />
podložen, brez ročaja, 25 cm<br />
7,20 €<br />
Univerzalni valjček, k 25 cm<br />
Fasadni sistemi po meri<br />
Akcija<br />
Acrylcolor r<br />
bel, okolju prijazna barva<br />
izdelana na osnovi vodne<br />
disperzije polimernih veziv,<br />
primerna za barvanje čvrstih<br />
fino ometanih oz. fino<br />
zglajenih fasadnih površin<br />
5 l 20,42 €<br />
15 l 56,33 €<br />
5,24 €<br />
Takril<br />
bel, akrilna barva,<br />
za barvanje notranjih<br />
in zunanjih betonskih<br />
talnih in zidnih površin,<br />
odporna na učinkovanje<br />
dimnih plinov,<br />
ultravijoličnih žarkov in<br />
drugih vplivov okolja,<br />
več barv, 0,75 l<br />
10,06 €<br />
Čopič za lakiranje<br />
40 mm 0,99 €<br />
50 mm 1,29 €<br />
60 mm 1,79 €<br />
Spektra, notranja zidna barva,<br />
bela disperzna barva primerna<br />
za barvanje vseh vrst mineralnih<br />
ometov, vlakno cementnih plošč,<br />
betona, mavčno-kartonskih plošč,<br />
tapet iz steklenih vlaken,<br />
papirnatih reliefnih tapet<br />
in starih premazov, 5 l<br />
Čopič<br />
za radiator Polymix<br />
50 mm 2,20 €<br />
60 mm 2,80 €<br />
75 mm 3,20 €<br />
20,54 €<br />
Spektra<br />
domflok lak mat,<br />
brezbarvni zaključni premaz za<br />
zaščito močno obremenjenih,<br />
z disperzijskimi barvami prebarvanih<br />
notranjih stenskih površin<br />
v predsobah, hodnikih, avlah,<br />
stopniščih (vrtcev, šol, bolnic) in<br />
v drugih prostorih, 2 l<br />
Pleskarska<br />
lopatica, nerjaveče jeklo<br />
75 mm 2,95 €<br />
100 mm 3,55 €<br />
19,27 €<br />
Revitalcolor or AG bel,<br />
mikroarmirana fasadna barva<br />
izdelana na osnovi vodne disperzije<br />
akrilnih veziv, pigmentov,<br />
polnil in specialnih dodatkov, 5 l<br />
V čem se pa<br />
vaša hiša<br />
počuti<br />
najbolje<br />
Paket JUBIZOL Standard že od:<br />
16,74 €/m 2<br />
Akcijski paket JUBIZOL Standard:<br />
- toplotno izolacijsko oblogo JUBIZOL EPS 13 cm,<br />
- EPS lepilno malto,<br />
- JUBIZOL mrežico 145 g,<br />
- vmesni premaz Unigrund,<br />
- zaključni dekorativni akrilni glajen<br />
omet ATG 1,5 mm.<br />
15,92 €<br />
Jupol classic, sic notranja<br />
zidna barva, izdelana na osnovi<br />
vodne disperzije polimernih<br />
veziv, 10 l<br />
AKCIJA<br />
10% GRATIS<br />
Jupol classic, c a<br />
sic 16,5 l<br />
9,38 €<br />
Egalin temeljna barva<br />
a<br />
siva color, za kovino, ki ščiti<br />
železne in jeklene površine pred<br />
rjavenjem v vseh okoljih, 0,75 l<br />
11,31 €<br />
Egalin pokrivna<br />
barva je namenjena končni<br />
zaščiti lesenih in kovinskih<br />
površin v notranjih in zunanjih<br />
prostorih, odporna je na vremenske<br />
vplive, več barv, 0,75 l<br />
3,49 €<br />
Razredčilo<br />
Nitro 700<br />
za razmastitev kovinskih kih<br />
površin, za redčenje in<br />
odstranjevanje, 1 l<br />
Ob nakupu najmanj 150 m 2 fasadnega<br />
sistema JUBIZOL vam podarimo 20 m 2<br />
Kulirplasta 1.8 Premium.<br />
Cene vključujejo 22 % DDV.<br />
10-letna garancija. Naročene<br />
količine se zaokrožujejo na<br />
osnovne prodajne enote. e.<br />
Brezplačna dostava na objekt<br />
za naročilo fasade v kompletu<br />
za 150m2.
FASADNE KOMPONENTE<br />
6,69 €<br />
Lepilo<br />
izravnalnaa<br />
masa<br />
Klebespachtel<br />
mineralna masa z<br />
hidravličnim strjevanjem,<br />
paro prepustna in vremensko<br />
obstojna, uporablja<br />
se za notranje in zunanje<br />
površine, ročna ali strojna<br />
vgradnja, poraba 3-5 kg<br />
na m 2 , 25 kg<br />
4,06 €/kos<br />
PVC odkapni<br />
profil<br />
z mrežico, 2,5 m<br />
Zaključni<br />
omet Alpina<br />
Strukturputz 15 *<br />
paro prepusten, dekorativni<br />
strukturni omet z enozrno<br />
strukturo, možnost niansiranja,<br />
vremensko odporen,<br />
skoraj brez napetosti in<br />
mehansko obremenljiv,<br />
poraba cca. 3,0 kg/m 2 ,<br />
gostota cca. 1,95 g/cm 3 ,<br />
pakiranje bel ali barvni, 25 kg<br />
bel 27,45 €<br />
barvni 30,45 €<br />
Stiporor fasadne plošče<br />
10 cm (pak=2,5 m 2 ) 5,49 €/m 2<br />
12 cm (pak=2 m 2 ) 6,59 €/m 2<br />
15 cm (pak=1,5 m 2 ) 8,24 €/m 2<br />
1,40 €/kos<br />
PVC fasadni vogalnik<br />
10x15 cm, dolžine 2,5 m<br />
3,16 €<br />
Puriten<br />
pištolski<br />
transweld<br />
Enokomponentna na<br />
pištolska montažna<br />
pena, 750 ml<br />
2,79 €<br />
Fa casa<br />
univerzalno čistilo<br />
za tla lavanda, 1 l<br />
0,65 €/m 2<br />
Mrežica<br />
fasadna<br />
160 g, rola 50 m 2<br />
2,99 €<br />
Silikon Tekasil<br />
acetat, enokomponentna<br />
elastična silikonska tesnilna<br />
masa. Zaradi fungicidnega<br />
delovanja je primerna za tesnenje<br />
fug v sanitarni tehniki<br />
in vlažnih prostorih, 300 ml<br />
bel 3,41 €<br />
transparentni 3,41 €<br />
Krpa za mokro<br />
brisanje mikrovlakna<br />
2,99 €<br />
Puriten<br />
montažni transweld,<br />
enokomponentna<br />
ročna montažna<br />
pena, 750 ml<br />
2,79 €<br />
Fa casa<br />
razmaščevalec<br />
clasico, 750 ml<br />
1,77 €<br />
Tekadom<br />
akrilna masa bela, enokomponentna<br />
tesnilna masa na<br />
osnovi akrilatne disperzije,<br />
za tesnjenje poroznih<br />
materialov v notranjih<br />
prostorih. Prenese<br />
dilatacije do 10%, 300 ml<br />
1,60 €<br />
3,19 €<br />
Gobasta<br />
krpa, 8/1<br />
Ščetka za posodo<br />
s strgalom, 24 cm<br />
4,92 €<br />
Termopur M low,<br />
ročna enokomponentna<br />
poliuretanska pena, ki<br />
utrjuje z zračno vlago.<br />
Uporablja se v gradbeništvu<br />
za tesnjenje, zapolnjevanje,<br />
izoliranje, montiranje in<br />
vgrajevanje (vrata, okna,<br />
senčila), pri izdelavi čolnov,<br />
prikolic, 750 ml<br />
1,60 €<br />
Me<br />
1,29 €<br />
Gobica<br />
megamax, 5 kos<br />
Metlica za prah, 60 cm<br />
6,35 €<br />
Tekafiks HT bel,<br />
močno in vsestransko<br />
uporabno elastično lepilo na<br />
osnovi MS polimera, odlikuje<br />
ga visoka začetno lepilna<br />
trdnost ter odličen oprijem<br />
na različne površine,<br />
nadomešča mehansko<br />
pritrjevanje in je idealna<br />
rešitev tudi za lepljenje težjih<br />
predmetov, 290 ml<br />
1,49 €<br />
Krpa<br />
antibakterijska,<br />
gobasta, 3/1<br />
Sika Sanisil kit<br />
sanitarni, enokomponetna<br />
elastična, acetoksi silikonska<br />
tesnilna masa za uporabo v<br />
sanitarnih prostorih, 300 ml<br />
b<br />
beli 3,79 €<br />
transparentni 3,79 €<br />
1,99 €<br />
Sika sikacryl S<br />
bel, enokomponentna<br />
elasto-plastična tesnilna<br />
masa na osnovi akrilne<br />
disperzije, za tesnenje stikov<br />
v notranjih prostorih, 300 ml<br />
V kotičku »PREIZKUSI <strong>SAM</strong>« so vam<br />
na voljo različni vzorci premazov, čopiči, koščki<br />
lesa in kovine, kjer lahko brezplačno preizkusite<br />
različne vrste premazov Sikkens, Alkyton, Jub,<br />
Helios, Color, Belinka in Caparol.
96,38 €<br />
Udarni vrtalnik Metabo SBE 601<br />
600 W, 11 Nm, 1,7 kg<br />
120,78 €<br />
Udarni vrtalnik Metabo SBE 760<br />
futuro uro plus, 760 W, 24 Nm, 2,3 kg<br />
168,99 €<br />
Aku vrtalnik Metabo<br />
Powermaxx<br />
Li-ion 10,8 V, 1,5 Ah + 45 delni set dodatkov v kovčku<br />
ku<br />
Orodje in železnina<br />
189,00 €<br />
Komplet vrtalnik in vijačnik<br />
Makita LCT204<br />
DF330DWE in TD090D 10,8 V 1,3 Ah v alu kovčku<br />
+ + +<br />
99,00 €<br />
Udarni vrtalnik Makita HP1641K1x<br />
1K1x1x<br />
680 W, 2 kg + set svedrov<br />
76,20 20€<br />
Udarno kladivo Iskra Ero EK826<br />
SDS + vpetje, 850 W, 2,5 J + pribor<br />
69,00 €<br />
Kotni brusilnik Makita GA5030<br />
125 mm, 720 W, 1,8 kg<br />
79,00 €<br />
Vibracijski brusilnik Makita BO3710<br />
190 W, 93x228 mm papir priložen, 1,6 kg<br />
39,90 90 €<br />
Kotni brusilnik Iskra C-AG 1100<br />
125 mm, 1100 W
9,49 €<br />
PVC-čudežni<br />
brisalec tal<br />
3,10 €<br />
Metla<br />
plastična<br />
z ročajem<br />
11,90 €<br />
Kamnoseško kladivo<br />
ročaj iz steklenih vlaken, 1,5 kg<br />
192,15 €<br />
Motorna žaga Hitachi CS33EB<br />
1,25 Kw, 32,3 ccm, 3,8 kg<br />
4,09 €<br />
Omelo<br />
nasajeno<br />
plastično<br />
2,20 €<br />
Zidarska gladilka, lk pvc, 28x14x0,3 cm<br />
5,80 €<br />
Žaga lokarica, 530 mm<br />
0,35 €<br />
Nastavljiv kotnik<br />
pocinkan, 39x28x23 mm<br />
30,50 €<br />
Nastavek za odsesovanje prahu<br />
pri vrtanju, priklop na sesalec<br />
27,45 €<br />
Alu lestev<br />
Treppy Krause<br />
Zidarska gladilka, 28x13 cm<br />
kaljeno jeklo 3,80 €<br />
nerjaveče jeklo 5,80 €<br />
Gibljivo pohištveno kolo, pvc<br />
40 mm 0,85 €<br />
50 mm 0,95 €<br />
Gibljivo transportno rtno kolo<br />
pvc platišče, siva guma<br />
50 mm 2,75 €<br />
75 mm 4,25 €<br />
Gospodinjska<br />
alu lestev Krause<br />
3 stopnice 17,90 €<br />
4 stopnice 27,90 €<br />
5 stopnic 29,90 €<br />
12,50 €<br />
Klešče za snemanje izolacije<br />
na kablih<br />
0,99 €<br />
Olfa nož Cutty, rezilo 18 mm<br />
Ploščat spojnik<br />
100x35 mm 0,60 €<br />
120x45 mm 0,90 €<br />
Distančna kača je večnamensko uporabni<br />
distančni element, narejen iz krivljene<br />
žice. Ta lastnost doda distančniku povečano<br />
stabilnost v pokončnem položaju in istočasno<br />
poskrbi za trdno podporo za zgornje plasti<br />
ojačitve.<br />
VELIKA IZBIRA<br />
METALURGIJE
Kovinska instalacijska<br />
elektro omarica<br />
vključena zbiralka!<br />
12M, IP40 22,90 €<br />
24M, IP40 26,90 €<br />
11,90 €<br />
Svetilka namizna<br />
Rabalux Ringo, E14, 40 W<br />
Stikalo<br />
fontana, sivo, nadometno<br />
navadno 3,05 €<br />
menjalno 3,45 €<br />
2,85 €<br />
Vtičnica<br />
fontana, siva, nadometna<br />
26,50 €<br />
Svetilka zunanja<br />
Philips June<br />
Plafonjera<br />
Rabalux Spider<br />
E27, 60 W<br />
300 mm 7,90 €<br />
400 mm 14,90 €<br />
Elektro<br />
1,99 €<br />
Vrvica utp, patch siva<br />
Led trak strip<br />
Emos, 24 W, 5M, IP65<br />
bela svetloba 17,90 €<br />
rumena svetloba 17,90 €<br />
6,50 €<br />
Svetilka stenska<br />
Rabalux Harmony<br />
E27, 60 W<br />
26,90 €<br />
Viseča svetilka<br />
Rabalux Aurel<br />
E27, 60 W<br />
1,79 €<br />
Vtičnica s stikalom, l Emos<br />
9,90 €<br />
Napajalnik za led trak<br />
Emos, do 36 W<br />
44,90 €<br />
Tokovne klešče<br />
Emos EM400, digitalen prikaz<br />
napetosti, toka in upora<br />
32,50 €<br />
Svetilka zunanja<br />
Massive Munchen<br />
Reflektor led hobi<br />
Emos, bela svetloba<br />
10 W 12,90 €<br />
20 W 26,90 €<br />
30 W 34,90 €
avto kotiček<br />
0,25 €/m<br />
Cev rbc, 16,5 mm, DIN<br />
Vlečna sonda za kable, pvc<br />
10 m 5,30 €<br />
20 m 8,90 € Avtomobilska žarnica Osram<br />
H4, 55 W, 12 V 3,50 €<br />
H7, 55 W, 12 V 5,90 €<br />
W5W, 5 W, 12 V 1,15 €<br />
R5W, 5 W, 12 V 1,15 €<br />
2,35 €<br />
Goba za pranje Sonax<br />
0,22 €/m<br />
Cev rbc, 13,5 mm, DIN<br />
0,25 € €/m<br />
Utp kabel 5E<br />
8,90 €<br />
Tehtnica viseča digitalna<br />
raznovrstna uporaba, do 50 kg<br />
5,40 €<br />
48,50 €<br />
Roletni podaljšek<br />
Emos, 50 m, 3x1,5 mm 2<br />
Avtošampon Sonax<br />
blag, 1000 ml<br />
6,35 €<br />
Krpe za nego plastike<br />
Sonax, priročna embalaža<br />
25 kosov<br />
6,45 €<br />
Čistilna pena za<br />
sedeže Sonax<br />
preprosta uporaba, 400 ml<br />
Ponjava za avto<br />
483x178x120 cm 29,00 €<br />
534x178x120 cm 31,00 €
Keramika in kopalniška oprema<br />
Keramične ploščice Flanell, Gorenje<br />
Stenska ploščica, 20x40 cm 13,69 €/m 2<br />
Talna ploščica, 33,3x33,3 cm<br />
Keramične ploščice Nuance, Marazzi *<br />
Stenska ploščica, 20x50 cm<br />
od 10,99 €/m 2 dalje<br />
od 17,00 €/m 2 dalje<br />
Keramične ploščice Vertical, Marazzi<br />
Stenska ploščica, 25x38 cm<br />
Talna ploščica, 33,3x33,3 cm<br />
10,90 €<br />
Ščetka za wc<br />
s stojalom, kovinsko ohišje<br />
od 12,30 €/m 2 dalje<br />
od 12,30 €/m 2 dalje<br />
Keramične ploščice Target, Marazzi Španija*<br />
Stenska ploščica, 25x76 cm<br />
Keramične ploščice White&Wood, Idea *<br />
Stenska ploščica, 25x40 cm<br />
od 13,00 €/m 2 dalje<br />
od 20,90 €/m 2 dalje<br />
22,50 €<br />
Koš za perilo<br />
bel, imitacija ratana, 60 l
9,99 €/m 2<br />
Keramika Sanchis<br />
Ob<br />
nakupu<br />
e<br />
blagovne znamke Gorenje vam priznamo popust v višini 18%,<br />
Muretto beige, 30x60 cm 18,90 €/m 14,90 2<br />
€/m 2<br />
kar predstavlja celotni znesek DDV-ja. Popust ne velja za<br />
izdelke v akciji - modeli Quadra, Fresh karisma, Catania..<br />
Akcije/popusti se med seboj izključujejo. Popust<br />
Muretto gris, 30x60 cm 18,90 €/m 2 ne velja za pravne osebe.<br />
Gres Civitas Alfalux<br />
30x60 cm, Cenere, Pietra, Dorato<br />
Gres Marazzi<br />
beige, 40x40 cm<br />
36,00 €<br />
WC školjka *<br />
talna Zoom NEO,<br />
odtok v tla,<br />
brez deske<br />
20,00 €<br />
WC deska<br />
Tina bela,<br />
inox okovje<br />
11,90 €/m 2<br />
Gres Marazzi<br />
mlhw grey out<strong>doo</strong>r stonework, 33,3x33,3 cm<br />
Roca gap*<br />
WC deska 49,00 €<br />
WC viseči 139,00 €<br />
bide viseči 124,00 €<br />
215,00 €<br />
Tuš kabina<br />
Kolpa TKP 90 S/CH Q line beli profili<br />
Simbolna slika<br />
120,00 €<br />
Tuš kad<br />
Tina polkrožna keramična, 90x90x12 cm
TRGOVINA<br />
9,10 €/m 2<br />
Laminat Cosmoflor<br />
brest gorski, 8/32<br />
6,19 €/m 2<br />
Laminat Cosmoflor oflor<br />
hrast, 7/31<br />
ORMOŽ<br />
Na~rtujete prenovo<br />
kopalnice<br />
• 3D računalniški<br />
izris kopalnic<br />
• Strokovno svetovanje<br />
• Dostava blaga na dom<br />
• Vgradnja keramike<br />
POZOR - nižja davčna stopnja<br />
Pooblaščeni izvajalec za polaganje keramičnih ploščic: Boštjan Kosanjč<br />
V septembru je trgovina odprta<br />
od ponedeljka do petka 7.00-18.00 ure<br />
sobota 7.00-12.00 ure.<br />
7,10 €/m 2<br />
Laminat Cosmoflor<br />
woodsticks, 7/31<br />
Akcija samo v<br />
TRGOVINI<br />
ORMOŽ<br />
C<br />
Creaton, bobrovec<br />
zarezni, 1/1, gladki, bakr. rdeč<br />
zarezni profil, 1/1, bakr. rdeč<br />
0,47 €/kos<br />
0,47 €/kos
Simbolna slika<br />
2.199,00 €<br />
Kotel Biomatik VHU 26-6ČL.24 kW ETIKS<br />
s peletnim gorilcem *<br />
389,00 €<br />
Regulacija Siop Viadrus za peletni gorilec,<br />
dvotočkovna regulacija za peletne gorilce Etiks *<br />
319,00 €<br />
Peletni polž, Etiks 1,5 m *<br />
379,00 €<br />
Peletni silos Etiks ET-500L, silos za letne pelete<br />
volumen 500 l (cca. 300 kg), širina 600 mm, globina 700 mm,<br />
višina 1200 mm *<br />
1.879,00 €<br />
Tolpotna črpalka<br />
TČ2 VZRT/E 321ECO *<br />
Štedilnik concept 2 mini<br />
565x850x565 mm *<br />
rdeč 819,00 €<br />
inox 874,00 €<br />
1.269,00 €<br />
Etažni kamin Dalia<br />
peletni, s kovinskimi<br />
vraticami, 460x543x903 mm *<br />
Vodovod, ogrevanje<br />
9,00 €<br />
Čistilec dimnikov<br />
Samba, odstranjevalec saj<br />
131,00 €<br />
Črpalka<br />
Wilo YONOS 25/1-4 PICO *<br />
Štedilnik concept 2<br />
moč 25 kW drva, 29 kW premog, levi ali desni,<br />
1000x850x650 mm *<br />
rdeč ali bež 1.134,00 €
3,79 €<br />
Peleti, 15 kg<br />
2,15 €<br />
Lesni briketi, 10 kg<br />
27,67 €<br />
WC splakovalnik<br />
Laguna<br />
2,99 €<br />
Cepljena bukova drva<br />
v vreči, 25-33 cm, cca. 0,03 prm<br />
4,99 €<br />
Kotni ventil KV550<br />
(1/2’)1,27cm-(3/8’), 0,95 cm<br />
124,20 €/paleta odlikuje se po lepem zunanjem videzu,<br />
Češki premog rjav, j kocka<br />
prostornem kurišču iz sivega liva,<br />
Cepljena bukova drva<br />
rinfuza, 1 t<br />
prostorni pečici in predali za drva, vrata<br />
279,00 €<br />
33 cm, paleta 1,8 m 3 , 1x1x1,8 m<br />
pečice dvojno steklo in termometer za<br />
v vreči cca. 20 kg 7,29 €<br />
1,00€<br />
Kocke za prižiganje<br />
parafinske, 32/1<br />
Štedilnik 850 Glas, Plamen<br />
kontrolo pečenja, plošča za kuhanje je<br />
emajlirana s črnim emajlom in se lahko<br />
čisti, štedilnik ik se izdeluje v levi ali desni<br />
izvedbi, rjav desni odvod zgoraj in<br />
zadaj, 845x825x620825x620 mm, grelni prostor<br />
160 m 3 , moč 8-11 kW, na trda goriva. *<br />
rjav, bel 730,00 €<br />
128,00 €<br />
Radiator Rondo<br />
Bial, 600x1694 mm, 800 W *<br />
67,00 €<br />
Grelnik vode TEG, 5 l,<br />
oskrba izključno enega odjemnega<br />
mesta, pod ali nadpultna montaža,<br />
do 75 °C, kotliček iz higiensko<br />
neoporečnega plastičnega<br />
materiala, Tiki Gorenje<br />
0,80 €<br />
Kocke za prižiganje<br />
lesene, 32/1<br />
Š<br />
k<br />
Štedilnik, Calorex 60, Plamen,<br />
štedilnik na trda goriva je izdelan iz<br />
emajlirane jeklene pločevine in kvalitetne<br />
sive litine, kar zagotavlja dolgo življenjsko<br />
dobo. Vrata pečice imajo dvojno<br />
zasteklitev, 6 kW, premer dimovodne<br />
cevi 12 cm, 118 kg, 585x855x610 mm,<br />
grelni prostor 130 m 3 . *<br />
bel, cappucino, rjav 700,00 €<br />
149,00 €<br />
Grelnik vode OTG, 80 l, slim bel<br />
347063 simplicity, montaža vertikalno<br />
na steno, centralna oskrba dveh ali več<br />
odjemnih mest, magnezijeva anoda za<br />
dodatno zaščito pred korozijo kotla, do<br />
75 °C, možnost nastavitve na ekonomično<br />
temperaturo in temperaturo zaščite pred<br />
zmrzovanjem, Tiki Gorenje
Mreža Axial<br />
residence<br />
pletivo ø 2,1 mm<br />
100 cm 2,35 €/m<br />
120 cm 2,65 €/m<br />
150 cm 2,38 €/m<br />
75,22 €<br />
Aku škarje za travo Bosch ISIO II<br />
set Li-ion, 3,6 V, 1,3 Ah<br />
15,00 €<br />
Substral trosilnik<br />
za gnojila in semena<br />
56,00 €<br />
Pihalnik/sesalnik<br />
listja Skil<br />
790 AA, 2800 W,<br />
izpihovanje 270 km/h, 3,8 kg<br />
Mreža Axial super<br />
pletivo ø 2,5 mm<br />
100 cm 3,79 €/m<br />
120 cm 4,39 €/m<br />
150 cm 5,39 €/m<br />
99,00 €<br />
Aku žaga za veje Bosch Keo*<br />
Li-ion, 10,8 V, 1,3 Ah<br />
9,90 €<br />
Seme trava Park<br />
mešanica, 2 kg<br />
Opora L<br />
Dirickx<br />
150 cm 5,33 €<br />
200 cm 6,62 €<br />
11,30 €<br />
Seme trava Franchi<br />
mešanica šport, 2 kg<br />
15,80 €<br />
Plantella jesensko<br />
gnojilo za travo, 5 kg<br />
1,25 €<br />
Rokavice mornar<br />
svinjsko usnje, cepljenec<br />
Steber T<br />
plastificiran, Dirickx<br />
125 cm 3,99 €<br />
150 cm 4,79 €<br />
175 cm 5,57 €<br />
Steber Border<br />
cinkan s plastičnim ovojem,<br />
Dirickx<br />
110 cm 9,29 €<br />
130 cm 11,00 €<br />
150 cm 11,99 €<br />
200 cm 16,49 €<br />
Vrtni program<br />
7,49 €<br />
Nizki škornji PVC 2,90 €<br />
od številke 39 do 46<br />
Rokavice<br />
2,90 €/m<br />
Mreža TTX+PL<br />
13x0,90 mm, 100 cm<br />
4,08 €/m<br />
Mreža ARAV, pocinkana<br />
10x10x0,80 mm, 100 cm
8,90 €<br />
Effect aerosol<br />
za ose in sršene, 750 ml<br />
2,60 €<br />
Neopermin<br />
Biotoll, B 100 g<br />
0,08 €/kos<br />
12,20 € Tablete 2,80 €<br />
Vivera kemocid šotne<br />
Rastni<br />
dimna patrona<br />
hormon<br />
za voluharje, 4 kos<br />
Korex, 25 g<br />
3,80 €<br />
Čebulice<br />
tulipani<br />
Triumph rdeč,<br />
25/1<br />
2,60 €<br />
Čebulice<br />
Allium purporno<br />
vijoličast<br />
2,20 € 2,40 €<br />
Čebulice<br />
narcise dvojne<br />
Tahiti rumen in<br />
oranžen, 5/1<br />
Čebulice<br />
tulipani mnogocvetni<br />
Toronto<br />
oranžno rdeč, 10/1<br />
2,40 €<br />
Biotip, lepilo za miši,<br />
tuba, 150 ml<br />
3,50 €<br />
Desant<br />
past za miši, 2 pasti<br />
6,20 €<br />
Bromrat<br />
parafinski bloki, 250 g<br />
3,40 €<br />
Bio plantella<br />
start zemlja<br />
za podtaknjence, 20 l<br />
9,20 €<br />
Zaščitna ponjava<br />
zelena, 3x4 m<br />
15,30 €<br />
Zaščitna ponjava<br />
zelena, 4x5 m<br />
32,50 €<br />
Ribež za zelje<br />
Kad pvc mala<br />
40 cm 3,90 €<br />
50 cm 5,90 €<br />
4,90 €<br />
Lesen zaboj, 54x35x27 cm<br />
9,50 €<br />
Pletenka, 10<br />
l<br />
10,50 €<br />
Posoda za zelje<br />
s pokrovom, pvc, 50 l<br />
19,00 €<br />
Posoda za zelje<br />
s pokrovom, pvc, 100 l<br />
Posoda inox Zottel<br />
30 l 72,00 €<br />
60 l 88,00 €<br />
11,90 €<br />
Zaboj pvc, bel, polne stranice, 65 l<br />
4,00 €<br />
Lesen zaboj, 54x35x16 cm
Pesek za grobove<br />
POSEBNA PONUDBA ZA IMETNIKE<br />
<strong>SAM</strong>OVE KARTICE<br />
Za kartičarjearj<br />
rje<br />
Kovinska ročna svetilka<br />
led, različne barve ohišja<br />
Dekorativni<br />
pesek, 25 kg<br />
4-7 mm 3,59 €<br />
7-10 mm 3,59 €<br />
6,90 €<br />
Pesek, dekorativni, snežno<br />
bel prod, 20-40 mm, 25 kg<br />
7,80 €<br />
Pesek, dekorativni,<br />
okrogel, verde alpi,<br />
15-25 mm, 25 kg<br />
20% popust<br />
za imetnike Samove kartice<br />
#<br />
2,80 €<br />
Pesek, dekorativni,<br />
rečni prod, 16-32 mm, 25 kg<br />
3,90 €<br />
Kamenina vulkanska<br />
lappilo, 10-14 mm, 20 l<br />
9,30 €<br />
Lubje<br />
okrasno, 20-40 mm, 70 l<br />
8,90 €<br />
Lubje<br />
okrasno, 10-20 mm, 70 l<br />
S kuponom, ki ga prinesete<br />
v katerokoli trgovino Sam, boste<br />
prejeli 20% popust za nakup<br />
svetilke.<br />
KUPON<br />
12,00 €/kos<br />
Rob za travo, 0,2x10 m<br />
19,90 €/kos<br />
Tkanina za brežine<br />
1,5x10 m<br />
2,20 €/m<br />
Juta<br />
mreža za brežine, 2x50 m<br />
Samova kartica<br />
zaupanja<br />
vam prinaša<br />
TAKOJ 2%<br />
POPUST<br />
za nakupe na blagajni<br />
in še druge ugodnosti.<br />
Za kartičarjearje<br />
Gres, 15,6x60,6 cm<br />
Bianco 15,66 €/m 2<br />
Acero 15,66 €/m 2<br />
Ciliegio 15,66 €/m 2<br />
Rovere 15,66 €/m 2
Prodajna mesta<br />
Sam Jarše<br />
Preserska cesta 1<br />
Zg. Jarše, 1235 Radomlje<br />
tel.: 01/72 98 800<br />
fax: 01/72 98 832<br />
Sam Nazarje<br />
Lesarska cesta 2<br />
3331 Nazarje<br />
tel.: 03/83 92 760<br />
fax: 03/83 92 765<br />
Sam Trbovlje<br />
Nasipi 6a<br />
1420 Trbovlje<br />
tel.: 03/56 14 780<br />
fax: 03/56 14 785<br />
gradbeni<br />
material<br />
vodovod,<br />
ogrevanje<br />
barve, laki<br />
vijaki, okovje<br />
vrtni program<br />
keramika in<br />
kopalniška oprema<br />
elektro<br />
Sam Stranje<br />
Zg. Stranje 1a<br />
1242 Stahovica<br />
tel.: 01/72 96 282<br />
fax: 01/72 96 285<br />
gradbeni<br />
material<br />
barve, laki<br />
vijaki, okovje<br />
Sam Ormož<br />
Hardek 44 b, 2270 Ormož<br />
tel.: 02/741 65 00<br />
e-pošta: orm@sam.si<br />
gradbeni<br />
material<br />
vodovod,<br />
ogrevanje<br />
barve, laki<br />
vijaki, okovje<br />
vrtni program<br />
keramika in<br />
kopalniška oprema<br />
Sam Latkova vas<br />
Latkova vas 85<br />
3312 Prebold<br />
tel.: 03/70 32 700<br />
fax: 03/70 32 710<br />
gradbeni<br />
material<br />
barve, laki<br />
vijaki, okovje<br />
keramika in<br />
kopalniška oprema<br />
Nagradna igra<br />
za imetnike Samove kartice<br />
Izpolnjen kupon oddajte v trgovine Sam do 30.9.2013.<br />
Ime in priimek*<br />
Naslov*<br />
Poštna št. in kraj*<br />
14. september od 9.00 do 13.00 ure<br />
praznovanje 5. obletnice<br />
trgovine<br />
TRGOVINA<br />
NAZARJE<br />
Nazarje<br />
Na ta dan vam nudimo:<br />
5% popust na blagajni<br />
delavnica za otroke<br />
•<br />
•<br />
predstavitev motornih žag McCulloch,<br />
premazov za les Belinka…<br />
degustacija vina Vipava Agroind<br />
<strong>SAM</strong> VAM PREPLESKA<br />
STANOVANJE Z JUPOLOM Classic<br />
e-pošta<br />
Telefonska številka*<br />
Podpis*<br />
*Polja označena z zvezdico so obvezna. Pravila nagradne igre najdete na www.sam.si.<br />
<strong>SAM</strong> JARŠE Preserska cesta 1, Zg. Jarše, 1235 Radomlje, tel.: 01/72 98 800, e-pošta: info@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> STRANJE Zg. Stranje 1a, 1242 Stahovica, tel.: 01/72 96 283, e-pošta: st@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> LATKOVA VAS Latkova vas 84 , 3312 Prebold, tel.: 03/70 32 700, e-pošta: lv@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> NAZARJE Lesarska cesta 2, 3331Nazarje, tel.: 03/83 92 760, e-pošta: naz@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> TRBOVLJE Nasipi 6a, 1420 Trbovlje. tel.: 03/56 14 780, e-pošta: trb@sam.si<br />
<strong>SAM</strong> ORMOŽ Hardek 44 b, 2270 Ormož. tel.: 02/741 65 00, e-pošta: orm@sam.si www.sam.si<br />
Ponudba velja od 11. 09. do 30. 09. 2013 oz. do razprodaje zalog. Pridružujemo si pravico do morebitnih<br />
napak v katalogu. Fotografije v katalogu so lahko simbolične. Vse cene so v EUR in vključujejo DDV.<br />
V nekaterih trgovinah si pridržujemo pravico do omejenega asortimana. Izdelki označeni z * so dobavljivi<br />
po naročilu kupca. Izdelki označeni z ** so na zalogi v Sam Jarše in Sam Latkova vas, izdelki označeni<br />
z *** so na zalogi v Sam Jarše. <strong>SAM</strong> d.o.o. Domžale, Preserska cesta 1, Zg. Jarše, 1235 Radomlje.<br />
Lesarski praznik v Nazarjah<br />
Sreda, 11. september<br />
12.00 Dom kulture<br />
• 6. razvojna konferenca lesarjev – obisk<br />
ministra za gospodarski razvoj in tehnologijo<br />
mag. Stanka Stepišnika in ministra za kmetijstvo<br />
in okolje mag. Dejana Židana<br />
Petek, 13. september<br />
17.00 Športno igrišče Nazarje<br />
• Turnir v košarki – met za tri točke<br />
Sobota, 14. september<br />
8.45 Bohačev toplar<br />
• Začetek praznovanja s kulturnim programom:<br />
nastop Godbe Zgornje Savinjske doline in<br />
Me PZ KD Nazarje<br />
• Obisk predsednika Državnega sveta Mitje Bervarja<br />
• Zasaditev vinske trte<br />
9.00 Športno igrišče<br />
• Nogometni turnir<br />
11.00 Dom kulture<br />
• Kviz osnovnošolske mladine na temo Gozd in les<br />
10.00 Prireditveni prostor pred gradom Vrbovec<br />
• Sejem izdelkov iz lesa in drugih naravnih<br />
materialov<br />
• Ponudba domačih dobrot na stojnicah<br />
• Delavnice za otroke in mladino<br />
• Šaljiva gozdna šola<br />
10.00-15.00 • Prost vstop v muzej gozdarstva in lesarstva<br />
12.30 • Enodnevna likovna kolonija »Nazarje skozi čas«<br />
16.00 • Nastop učencev OŠ Nazarje<br />
13.00-19.00 • Konjeniki Zgornje Savinjske doline – prevoz s<br />
kočijo<br />
20.00-24.00 • Nastop ansambla Čar in drugih gostov<br />
• Lesarski žur: nastop skupine zero-zero<br />
in Preprosto črni<br />
9.00 Prireditveni prostor pred trgovino Sam<br />
• Izdelovanje lesenih hišk<br />
• Košarka za otroke – tekmovanje v metanju na koš<br />
Torek, 17. 9. 2013<br />
9.00-17.00 Muzej Vrbovec Nazarje<br />
• Dan odprtih vrat;<br />
organizira Muzej Vrbovec Nazarje<br />
19.00 Dom kulture Nazarje<br />
• Predavanje Matevža Lenarčiča<br />
»Preko modrega planeta«;<br />
Sreda, 18. 9. 2013<br />
18.00 Dom kulture Nazarje<br />
• Proslava ob občinskem prazniku s podelitvijo<br />
občinskih priznanj
Change language