Specifiers Guide Choice - Lotus Timber
Specifiers Guide Choice - Lotus Timber
Specifiers Guide Choice - Lotus Timber
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JUHIS KIRJELDUSE KOOSTAJALE<br />
Leht 1 Aprill 2004<br />
Immutusvahendi valik / riskiklassid<br />
Puidu liigid / Briti ja Euroopa standardid<br />
Puit on olemasolevatest ehitusmaterjalidest kõige keskkonnasäästlikum. See ainus tegelikult taastuv<br />
loodusvara, on mitmeti otstarbekas: see on loomupäraselt soe ja ilusa välimusega ning selle soodsat<br />
hinda ei ole võimalik saavutada tehisalternatiivide korral.<br />
Korralik immutamine tänapäevaste puidukaitsevahenditega suurendab oluliselt puidu niigi head<br />
vastupidavust ning hinnatust turul.<br />
Ettevõte Arch <strong>Timber</strong> Protection pakub kõige suuremat valikut tööstuslikult kasutatavaid<br />
puidukaitseaineid, mis tagavad täieliku kaitse puitu lagundavate seente ja putukate eest kõigi<br />
puiduliikide korral.<br />
Käesolev dokument aitab selgitada puidu lõppkasutusviisile sobiva immutusmeetodi valikut ning<br />
puidukaitses rakendatavate asjakohaste Briti ja Euroopa standardite üksikasju.<br />
Wheldon Road, Castleford, West Yorkshire, WF10 2JT.<br />
Telefon 019 7771 4000, faks 019 7771 4001<br />
E-post: advice@archchemicals.com www.archtp.com
Immutusmeetodite valik<br />
SURVE-IMMUTATUD PUIT<br />
VETT TÕRJUV<br />
SURVEIMMUTATUD PUIT<br />
TOONITUD<br />
SURVEIMMUTATUD PUIT<br />
IMMUTATUD PUIT<br />
Tootega Tanalith ® E töödeldud puitu on immutatud konservandiga Tanalith ® E,<br />
vasktriasooltehnoloogial põhineva veepõhise tootega. Tootega Tanalith ® E töödeldud puit<br />
on mõeldud kasutamiseks tingimustes (ka kokkupuutes pinnasega), kus on keskmine<br />
kuni suur kõdunemise või putukakahjustuste oht. (Riskiklassid 1, 2, 3 ja 4).<br />
Nt üldkonstruktsioonid, piirdetarad, aedades ja vaba aja veetmise kohtades<br />
kasutatav puit.<br />
Tootega Tanalith ® Extra töödeldud puitu on immutatud konservandiga Tanalith ® E, mis<br />
sisaldab märgumise eest kaitsvat vahendit. See tagab lisakaitse ilmaolude eest<br />
dekoratiivsetele puitdetailidele. (Riskiklassid 3 ja 4). Nt varjualuste detailid,<br />
välisvoodrimaterjal, aias ja mänguväljakutel kasutatav puit.<br />
Tootega Tanatone ® töödeldud puitu on immutatud konservandiga Tanalith ® E, mis sisaldab<br />
pruuni värvainet. Tootega Tanatone ® töödeldud puit on mõeldud piirdetarades ja<br />
maastikukujunduses kasutamiseks, see välistab vajaduse puitu paigalduskohas värvida.<br />
(Riskiklassid 3 ja 4).<br />
Nt hööveldamata piirdetarad ja maastikukujunduses kasutatav puit.<br />
Tootega Vacsol ® Aqua töödeldud puitu on immutatud konservandiga Vacsol ® Aqua,<br />
biolagunevaid fungitsiide ja insektitsiide sisaldava veepõhise tootega.<br />
Tootega Vacsol ® Aqua töödeldud puit on mõeldud kasutamiseks hüdroisolatsiooni<br />
tasapinnast kõrgemal oleva ehitusmaterjalina kohtades, kus on väike kuni keskmine<br />
kõdunemise või putukakahjustuste oht. (Riskiklassid 1, 2 ja 3a).<br />
Nt puitkarkassi detailid, katuse- ja põrandamaterjalina kasutatav puit,<br />
välistingimustes olevad tisleritooted.<br />
RISKI-<br />
KLASS<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
IMMUTATUD PUIT<br />
Riskiklassid<br />
OHT<br />
Maapinnast kõrgemal,<br />
kaetud. Püsivalt kuiv.<br />
Niiskussisaldus püsivalt alla<br />
18%.<br />
Maapinnast kõrgemal,<br />
kaetud. Aeg-ajalt märjaks<br />
saamise oht.<br />
Niiskussisaldus aeg-ajalt üle<br />
20%.<br />
Maapinnast kõrgemal,<br />
katmata. Saavad sageli<br />
märjaks. Niiskussisaldus<br />
sageli üle 20%.<br />
Puutuvad kokku pinnase või<br />
mageveega. Saavad pidevalt<br />
märjaks. Niiskussisaldus<br />
püsivalt üle 20%.<br />
Saavad pidevalt märjaks<br />
soolases merevees.<br />
Niiskussisaldus püsivalt üle<br />
20%.<br />
Tootega Vacsol ® Azure töödeldud puitu on immutatud konservandiga Vacsol ® Azure,<br />
biolagunevaid fungitsiide ja insektitsiide sisaldava lahustipõhise tootega. Tootega Vacsol ®<br />
Azure töödeldud puitu võib kasutada hüdroisolatsiooni tasapinnast kõrgemal oleva<br />
ehitusmaterjalina ja välistingimustes olevates tisleritoodetes kohtades, kus on väike kuni<br />
keskmine kõdunemise või putukakahjustuste oht. (Riskiklassid 1, 2 ja 3a).<br />
Nt puitkarkassi detailid, katuse- ja põrandamaterjalina kasutatav puit,<br />
välistingimustes olevad tisleritooted.<br />
Alltoodud tabel selgitab puidule mõjuda võivaid riskiklasse standardis BS EN 335-1<br />
toodud määratluste kohaselt.<br />
PEAMINE<br />
BIOLOOGILINE<br />
TOIMEJÕUD<br />
Putukad<br />
Seened,<br />
putukad<br />
Seened<br />
Seened<br />
Meres<br />
elunevad<br />
puidukahjurid,<br />
seened<br />
TÜÜPILINE KASUTUS<br />
Sisetingimustes märjaks<br />
saamise või kondensatsiooni<br />
ohtu ei ole.<br />
Sisetingimustes on märjaks<br />
saamise või<br />
kondensatsiooni oht.<br />
A välistingimustes<br />
hüdroisolatsioonikihi tasapinnast<br />
kõrgemal – kaetud.<br />
B välistingimustes<br />
hüdroisolatsioonikihi tasapinnast<br />
kõrgemal – katmata.<br />
A Kokkupuude pinnasega.<br />
Maapinnaga pidevalt kokku puutuvad<br />
või hüdroisolatsioonikihist allpool<br />
asuvad puitdetailid.<br />
B Kokkupuude mageveega.<br />
Pidevalt mageveega kokku puutuvad<br />
puitdetailid.<br />
C Jahutustornide täidis. Puit, mis<br />
puutub kokku jahutustornide eriti<br />
ohtliku keskkonnaga.<br />
Kõik pidevalt mereveega kokku<br />
puutuvad komponendid.<br />
Tavalistes viilkatustes kasutatav puit, välja arvatud<br />
roovlatid ja vihmaveerennide<br />
konstruktsioonielemendid. Põrandalauad, arhitraavid,<br />
sisedetailid, liistud. Ülemistel korrustel kasutatav<br />
puit, mis ei ole lausvälisseintesse sisse ehitatud.<br />
Roovlatid, puitsõrestikuga majades sõrestikpuit*,<br />
suure kondensatsiooniohuga viilkatuste puitdetailid,<br />
lamekatuste puitdetailid, esimese korruse talad*,<br />
puitraamkonstruktsiooni aluspuud<br />
(hüdroisolatsioonikihi tasapinnast kõrgemal),<br />
ülemistel korrustel välisseintesse ehitatud puittalad.<br />
Välised puitdetailid, sealhulgas katuse tuulekastid,<br />
räästad, viilulauad jne, välisvooder, vihmaveerennide<br />
puitosad. Aiapiirded, väravad, taralauad, voodrilauad<br />
ja balustraadid, põllumajanduses kasutatavad ja<br />
pinnase/sõnnikuga mitte kokku puutuvad<br />
puitdetailid.<br />
Aiapostid, tara allääres paiknevad palgid, estakaadide<br />
toed, põllumajanduses kasutatavad ja pinnase/sõnnikuga<br />
kokku puutuvad puitdetailid, elektripostid, liiprid,<br />
mänguväljakute varustus, kiirtee- ja maanteepiirded,<br />
hüdroisolatsioonikihi tasapinnast allpool asuvad<br />
puitraamkonstruktsiooni aluspuud.<br />
Lüüsiväravad, vooderdised.<br />
Jahutustornide täidis (magevesi).<br />
Merevees paiknevad vaiad, sadamasillad ja<br />
dokiväravad, merekaitserajatised, laevakered,<br />
jahutustornide täidis (merevesi).<br />
* Need puitdetailid liigitatakse kõrgemasse riskiklassi, kui võiks arvata nende asukoha järgi konstruktsioonis. See on tingitud kokkuvarisemise võimalikest tagajärgedest<br />
ja siin tuginetakse Ühendkuningriigi kogemustele.<br />
NÄITED
Immutusmeetodite valik<br />
KOMPONENTIDE RÜHM<br />
Siseehituspuit<br />
Hüdroisolatsioonikihi<br />
tasapinnast kõrgemale jääv<br />
välisehituspuit<br />
Välistingimustes olevad<br />
tisleritooted<br />
Aiamaterjal ja<br />
maastikukujundusel kasutatav<br />
puit, mis ei puutu kokku<br />
pinnasega.<br />
Pinnase või mageda veega<br />
kokku puutuv aiamaterjal,<br />
maastikukujunduses ja<br />
taluhoonete juures kasutatav<br />
puit<br />
Suurema vastupidavusega<br />
tööstuslik puit<br />
Austraaliasse saadetavate<br />
veoste pakendamiseks<br />
kasutatav puit<br />
Puidu liigid<br />
Katusepuit (kuiv): viilkatused, sarikad, roovtalad, talad,<br />
roovlatid, seinaplaadid.<br />
Katusepuit (Hylotrupes’e levialad): kohtades, kus<br />
ehitusmääruste (1991 [5]) (kohaldatakse Inglismaal ja<br />
Walesis), _otimaa ehitusstandardite (1990 [6]), ja<br />
ehitusmääruste (Põhja-Iirimaa) (1994 [7]) kohaselt esineb<br />
majasiku (Hylotrupes bajalas L) oht: sarikad, roovtalad, talad,<br />
roovlatid, seinaplaadid.<br />
Katusepuit (märjaks saamise oht): kohad, kus<br />
komponendid võivad näiteks kondensatsiooni tõttu märjaks<br />
saada; sarikad, roovtalad, talad, roovlatid, seinaplaadid,<br />
lamekatused (soojustamata), kaetud talad, vihmaveerennid,<br />
lamekatused (soojustatud ja pööratud), avatud talad.<br />
Välisseinad / esimese korruse talad: puitsõrestikud,<br />
välisseinad.<br />
Roovlatid<br />
Vineer: ainult niiskuskindla klassi WBP (ilmastiku- ja<br />
veekindel).<br />
Välisseina katteta välisvooder, tuulekasti, räästa- ja viilulauad.<br />
Välisseina kaetud välisvooder, tuulekasti, räästa- ja viilulauad.<br />
Seedripuidust katusesindlid.<br />
Kaetud aknatiivad, aknaraamid, mittepuitakende<br />
ümbrislauad, uksed (välja arvatud sileuksed), ukseraamid,<br />
eeskojad.<br />
Trepikäsipuud, tugipuud, väravad, lauad, liistud, riputid,<br />
postipealised, pulgad, aiapõranda lauad, taluhooned,<br />
lehtlate, vaatetornide ja mänguväljaku varustuse osad, mis<br />
paiknevad maapinnast ülalpool ja mida mõjutavad ilmaolud.<br />
Postid: saetud või pikikiudu saetud, saetud ja hööveldatud,<br />
masintreitud, saagimata ümarpuit, poolümar puit, põranda<br />
peatalad, tara allääres asuvad palgid. Taluhooned: pinnases<br />
asuvad või sageli märjaks saavad puitdetailid.<br />
Elektripostid Raudteeliiprid<br />
KOMPONENTIDE ANDMED<br />
Austraalia karantiinimääruste kohaselt. Liigitus Austraalia<br />
standardi AS1604 kohaselt.<br />
Kui Teid huvitavat kaupa ei ole tabelis nimetatud, siis pöörduge teabe saamiseks ettevõtte Arch poole.<br />
Alljärgnevas tabelis on tavalised puiduliigid klassifitseeritud nende sobivuse / immutamisele allumise alusel. Üldjuhul on kõik allpool loetletud<br />
puiduliigid immutatavad, kuid gruppi S2 kuuluvad liigid võivad vajada ulatuslikumaid immutustsükleid ega pruugi sobida kõigile lõppkasutajatele<br />
immutusomaduste poolest. Vt puiduliikide immutusjuhiseid standardist BS EN 350.<br />
RISKI-<br />
KLASS<br />
1<br />
1 või 2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2 või 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
3<br />
TANALITH ®<br />
E<br />
+<br />
+<br />
VACSOL ®<br />
AQUA<br />
+<br />
+<br />
VACSOL ®<br />
AZURE<br />
+<br />
+<br />
+ + +<br />
+ +<br />
+ - -<br />
+ +<br />
+ - -<br />
- + +<br />
+ - -<br />
+<br />
+<br />
+<br />
- -<br />
- -<br />
- -<br />
SOOVITATUD<br />
MITTESOOVITATUD<br />
+ -<br />
GRUPP S1<br />
Immutusrühmades käsitletud lülipuiduga liigid<br />
Vett läbilaskvad (P) ja mõõdukalt vastupidavad (MR)<br />
GRUPP S2<br />
Immutusrühmades käsitletud lülipuiduga liigid<br />
Vastupidavad (R) ja erakordselt vastupidavad (ER)<br />
Kõige tavalisemad männid, nt harilik mänd (männipuit)<br />
Must mänd ja kiirjas mänd<br />
Tsuuga (kui kasutatakse üksnes tugevate uste jaoks)<br />
Kuusk, nt harilik kuusk (kuusepuit)<br />
Norra kuusk ja sitka kuusk<br />
Lehis<br />
CLS puit (Kanada puidustandard)<br />
Tsuuga (kõik muud kasutusvaldkonnad)<br />
Kuusk, mänd, nulg (SPF)<br />
Tsuuga-nulg<br />
Harilik ebatsuuga<br />
Merimänd
JUHIS KIRJELDUSE KOOSTAJALE<br />
Leht 1 Aprill 2004<br />
Briti ja Euroopa standardid<br />
Üks ehitustoodete direktiivi 89/106/EMÜ kuuest olulisest nõudest sätestab, et selle direktiivi kohaldusalasse kuuluvad ehitustooted peavad<br />
ettenähtud kasutusaja vältel olema piisava mehaanilise stabiilsuse ja tugevusega.<br />
Seega on selle direktiiviga hõlmatud ehitise projekteerija seadusjärgne kohustus rakendada vajalikke meetmeid selleks, et ettenähtud materjalid<br />
oleksid vajalike nõuete täitmiseks piisava stabiilsuse ja tugevusega, mistõttu tekib vajadus kasutada sobivaid puiduimmutusvahendeid.<br />
Kuigi projekteerijale / spetsifikatsiooni koostajale jääb ikkagi ulatuslik vabadus puidukaitsevahendite valikul ja kasutamisel, on neil kohustus<br />
tagada ehitise mehaaniline püsivus ja tugevus.<br />
Järgnevalt on toodud peamised kehtivad puidu immutamist käsitlevad Briti ja Euroopa standardid ning riiklikud spetsifikatsioonid, kus<br />
projekteerijale / spetsifikatsiooni koostajale on esitatud üksikasjalikum teave.<br />
BS 8417:2003<br />
Sätestab soovitused ja juhised puidu immutustöötlemiseks, mis peab tagama kaitse biolagunemise eest Ühendkuningriigis teatavates<br />
lõppkasutusoludes.<br />
BS 1282:1999<br />
Puidukonservantide valimise, kasutamise ja pealekandmise juhend.<br />
BS 4072:1999<br />
Puidu immutamiseks kasutatavate CCA valmististe spetsifikatsioon.<br />
BS EN 599 (2 osa): 1997<br />
Määratleb formaalsed protseduurid, mille abil saab hinnata konserveerimise tõhusust.<br />
BS EN 351 (2 osa): 1996<br />
Standardis on toodud sõnavara, mida spetsifikatsiooni koostajad peavad konservandi kaitsenõudeid määratledes kasutama.<br />
BS EN 350 (2 osa): 1994<br />
Sisaldab teavet mainitud puiduliikide loodusliku vastupidavuse kohta.<br />
BS EN 460: 1994<br />
Standardis on esitatud suunised vastupidavusastmete kohta, mis on nõutavad kõigi viie riskiklassi puhul.<br />
BS EN 335 (3 osa): 1992-1996<br />
Describes and classifies the many situations in which wood may be used into 5 Hazard Classes.<br />
BS 5268: Osa 5: 1989<br />
Standardis antakse suunised Ühendkuningriigis kasutatava ehituspuidu kaitsmiseks. See standard on kuulutatud iganenuks.<br />
BS 5589: 1989<br />
Antakse suunised immutatud puidu kasutamiseks ja selle spetsifikatsioonide koostamiseks Ühendkuningriigis. See standard on kuulutatud<br />
iganenuks.<br />
BWPDA Manual<br />
Puidukaitse Assotsiatsioon (WPA), BWPDA (British Wood Preserving and Damp-proofing Association) osakond annab välja käsiraamatut, mis<br />
sisaldab teavet puidu tööstuslikuks immutamiseks sobivate toodete kohta. See käsiraamat kattub suures osas standardiga BS8417, kuid sisaldab<br />
ka kaupu koodidega C1 kuni C10.<br />
Highways Agency<br />
Spetsifikatsioon kiirteedel tehtavate tööde punkti 311 jaoks.<br />
National Building Specification Z12<br />
Konservantidega/tuleaeglustitega töötlemised.<br />
NHBC (National House Building Council) standardid, peatükk 2.3<br />
Puidukaitse (looduslik massiivpuit).<br />
Kaitseministeeriumi standard 81-41, § 5<br />
Kaitseotstarbeliste materjalide pakendamine. Tootmisprotsessid.<br />
Arch <strong>Timber</strong> Protection ajakohastab oma väljaandeid vajadust mööda. Kandke hoolt selle eest, et Teil oleks ajakohane versioon. Kuigi oleme teinud kõik võimaliku<br />
käesolevas dokumendis sisalduva teabe täpsuse ja usaldusväärsuse tagamiseks, ei võta Arch <strong>Timber</strong> Protection endale kohustusi ega vastutust neile andmetele<br />
tuginemise korral.<br />
® TANALITH, TANATONE ja VACSOL on Arch <strong>Timber</strong> Protectioni registreeritud kaubamärgid. © Arch <strong>Timber</strong> Protection 2004.