163 KULTURA I ROZRYWKA - EURO 26

KULTURA 

I ROZRYWKA 

CULTURE & GOING OUT 

muzea, galerie 

Ma³opolskie Muzeum Po¿arnictwa: 100% 

Alwernia, Koryciñskiego 1/3 

tel. 012 2831208 

ospalwernia@alwernia.pl 

Muzeum Ziemi Bieckiej: 50% 

Muzeum dzia³a od 1953 r. 

Zbiory: mieszcz¹ siê w zabytkowych obiektach: 

Kromerówka – renesansowa kamienica 

mieszczañska z 1519 r. – zabytki kultury 

materialnej, dzieje miasta i regionu, sztuka 

i numizmatyka oraz dzia³y biograficzne poœwiêcone 

M. Kromerowi i W. Potockiemu. 

Kamienica Barianów Rokickich z 1523 r. 

– ekspozycje tematycznie zwi¹zane z histori¹ 

Biecza i regionu ze szczególnym 

uwzglêdnieniem dziejów aptekarstwa na 

Podkarpaciu, dawnych instrumentów muzycznych 

i kultury mieszczañskiej. 

Baszta Obronna z XIV w. 

Baszta Kowalska – galeria malarstwa. 

Turma – œredniowieczne wiêzienie po³o¿one 

pod wie¿¹ ratuszow¹. 

Biecz, Kromera 3, tel. 013 4471093 

muzeumbiecz@wp.pl 

www.muzeum.biecz.pl 

Muzeum im. S. Fischera w Bochni: 50% 

Siedziba: dawny klasztor dominikañski 

z XVII/XVIII w. po³o¿ony przy œredniowiecznym 

rynku. 

Zbiory: sztuka ludowa z cenn¹ kolekcj¹ rzeŸby 

i malarstwa (XVIII–XX w.), pami¹tki historyczne 

i archiwalia zwi¹zane z dziejami 

miasta i miejscowej kopalni soli, zabytki 

cechowe (XV–XX w.), judaica, malarstwo 

polskie XVII–XX w., sztuka kultur pozaeuropejskich 

(Afryka, Ameryka, Azja). 

Bochnia, Rynek 20 

tel. 014 6123285, 6122426 

muzeum@bochnia.pl 

www.muzeum.bochnia.pl 

Muzeum Narodowe w Krakowie: 50% 

Czynne: wt, œr, czw, nd 10–15.30; pt, sb 

10–18; pn nieczynne; nd wstêp wolny na 

wystawy sta³e. 

Wystawy: „Galeria Rzemios³a Artystycznego” 

– wytwory wszystkich dziedzin rêkodzie³a 

u¿ywane w Polsce od œredniowiecza 

do XX w. 

Kraków, al. 3 Maja 1, Gmach G³ówny 

tel. 012 295550 (rezerwacja grup), 

2955600 

dyrekcja@muz-nar.krakow.pl 

www.muzeum.krakow.pl 

Biblioteka Czartoryskich – Oddz. 

Muzeum Narodowego w Krakowie: 50% 

Czynna: pn–nd 9–14, 17–20, sb 9–14 

Zbiory: ksiêgozbiór licz¹cy ponad 211 tys. 

woluminów (314 inkunabu³ów, 4000 druków 

z XVI w., 3435 map od XVI w.), m.in. 

norymberski pierwodruk „De revolutionibus” 

M. Kopernika, pierwsze wydanie dzie³ 

J. Kochanowskiego i M. Reja, kolekcja dyplomów 

pergaminowych i rêkopisów iluminowanych. 

Kraków, œw. Marka 17, tel. 012 4221172 


Muzeum Ksi¹¿¹t Czartoryskich 

– Oddz. Muzeum Narodowego 

w Krakowie: 50% 

Czynne: IX wt, czw, sb, nd 10–15.30; œr, pt 

10–18; pn nieczynne. Nd wstêp bezp³atny. 

Wystawy: „Galeria Malarstwa Zachodnioeuropejskiego” 

– ponad 400 dzie³ reprezentuj¹cych 

g³ówne szko³y malarskie Europy. 

Wizytówka kolekcji: obrazy Leonarda da 

Vinci (Dama z gronostajem) i Rembrandta 

(Krajobraz z mi³osiernym Samarytaninem); 

„Galeria Europejskiego Rzemios³a Artystycznego”; 

„Zbrojownia i Pami¹tki Pu³awskie” 

– pami¹tki rodzinne Czartoryskich, militaria 

polskie, europejskie i bliskowschodnie; 

„Galeria Sztuki Staro¿ytnej” – zabytki kultury 

antycznej Egiptu, Babilonii, Asyrii, Grecji, 

Etrurii, Rzymu i wczesnego chrzeœcijañstwa. 

Pami¹tki z dziejów Polski od XIV do 

XVIII w. 

Kraków, œw. Jana 19, Arsena³ – Pijarska 8 

tel. 012 4225566 


SUKIENNICE – Filia Muzeum 

Narodowego w Krakowie: 50% 

Czynne: wt, czw, sb, nd 10–15.30; œr, pt 

10–18; pn nieczynne; nd wstêp wolny na 

ekspozycje sta³e. 

Siedziba: górna kondygnacja Sukiennic 

z XIV w. i XVI w. 

Ekspozycje: „Galeria Sztuki Polskiej XIX w.”; 

„Sala Oœwiecenia”: portrety, sceny historyczne 

i rodzajowe z II po³. XVIII w. – polski 

klasycyzm i preromantyzm; „Sala Piotra Micha³owskiego”: 

najwiêksza kolekcja dzie³ 

najwybitniejszego malarza polskiego romantyzmu; 

„Sala Ho³du Pruskiego”: XIX-w. 

malarstwo historyczne (obrazy A. Grottgera, 

H. Siemiradzkiego, J. Matejki, H. Rodakowskiego); 

„Sala Czwórki” – malarstwo 

krajobrazowe i rodzajowe. 

Kraków, Rynek G³ówny 1/3 

tel. 012 4221166 


Muzeum Historyczne Miasta Krakowa – 

Apteka POD OR£EM: bilet ulgowy 

Wystawa: „Apteka w getcie krakowskim” – 

zag³ada ¯ydów krakowskich, rola farmaceuty 

krakowskiego, znaczenie Apteki „Pod 

Or³em” w tragicznym okresie II wojny œw. 

Dope³nieniem wystawy s¹ krótkie archiwalne 

filmy nt. ¿ycia ¿ydowskiego w przedwojennym 

Krakowie, getta i obozu koncentracyjnego 

w P³aszowie, wyœwietlane na monitorach 

umiejscowionych w odpowiednich 

kontekstach wystawy. Dodatkowo muzeum 

jest wyposa¿one w stanowiska komputerowe, 

które s³u¿¹ goœciom do przegl¹dania 

obszernego zasobu fotografii i dokumentów 

nt. zag³ady ¯ydów w Krakowie, pochodz¹cych 

z dowolnego archiwum. 

Kraków, pl. Bohaterów Getta 18 

tel. 012 6565625 

dyrekcja@mhk.pl, www.mhk.pl 

BARBAKAN – Oddz. Muzeum 

Historycznego Miasta Krakowa: bilet 

ulgowy 

Czynne: tylko w sezonie letnim IV–X. 

Ekspozycja: historia powstania pó³nocnego 

zespo³u obronnego pomiêdzy koñcem XIII 

a pocz¹tkiem XVI w., przybli¿aj¹c zwiedzaj¹cym 

pierwotn¹ budowê i funkcjê tego 

wyj¹tkowego dzie³a architektury obronnej. 

Dziedziniec Barbakanu, z obiegaj¹c¹ jego 

wnêtrze malownicz¹ galeri¹, pe³ni dziœ równie¿ 

funkcjê amfiteatru, gdzie odbywa siê 

szereg imprez o charakterze artystycznym. 


CELESTAT – Oddz. Muzeum Historycznego 

Miasta Krakowa: bilet ulgowy 

Wystawa sta³a: „Z dziejów Krakowskiego 

Bractwa Kurkowego” – ekspozycja zlokalizowana 

w autentycznej siedzibie jednego 

z najstarszych polskich bractw kurkowych, 

które od siedmiu wieków, niemal nieprzerwanie, 

a¿ do dziœ kontynuuje sw¹ dzia³alnoœæ. 

Prezentowane strzeleckie pami¹tki 

przekazane zosta³y po rozwi¹zaniu bractwa 

(1951 r.) do zbiorów Muzeum Historycznego 

Miasta Krakowa (w 1952 r.), gdzie utworzono 

z nich osobn¹ kolekcjê, stale odt¹d 

uzupe³nian¹ i powiêkszan¹ przez kolejne 

nabytki i dary. 

Kraków, Lubicz 16, tel. 012 4293791 


DOM POD KRZY¯EM – Oddz. Muzeum 

Historycznego Miasta Krakowa: 

bilet ulgowy 

Siedziba: zabytkowy, œrediowieczny dom – 

Muzeum Teatralne im. S. Wyspiañskiego. 

Wystawa: „Dzieje Teatru Krakowskiego”. 

Kraków, Szpitalna 21, tel. 012 4226864 


Dzieje Nowej Huty – Oddz. Muzeum 


bilet ulgowy 

Kolekcja: pami¹tki o Nowej Hucie – fotografie, 

archiwalia oraz przedmioty materialne 

i eksponaty zwi¹zane z tym terenem 

z okresu przed powstaniem miasta i kombinatu 

czyli sprzed 1949 r. 

Kraków, os. S³oneczne 16, tel. 012 4259775 


Kamienica Hipolitów – Oddz. Muzeum 

Historycznego Miasta Krakowa: bilet 

ulgowy 

Ekspozycja sta³a: „Mieszczañski dom” pokazuje 

jak niegdyœ mieszkano w kamienicy, 

która z dawien dawna nale¿y do rodziny 

o starej tradycji, zasiedzia³ej w Krakowie. 

W takim domu nie wyrzuca siê niepotrzebnych 

rzeczy, ale pieczo³owicie gromadzi. 

Przemieszanie stylów, przedmiotów pochodz¹cych 

z ró¿nych epok i o ró¿nej wartoœci 

artystycznej jak i historycznej, jest niezwykle 

charakterystyczne dla dawnych polskich 

domów. Wystawa, odtwarzaj¹c dawny 

dom, ow¹ barwn¹ rozmaitoœæ, pokazuje go 

z perspektywy koñca XIX w. (z tego okresu 

pochodz¹ najpóŸniejsze wnêtrza). Kamienica 

Hipolitów zawdziêcza nazwê rodzinie 

kupieckiej, w rêkach której znajdowa³a siê 

w XVI w. Jest jednak znacznie starsza, bowiem 

pocz¹tkami siêga XIV w. 

Kraków, pl. Mariacki 3, tel. 012 4224219 


Pa³ac KRZYSZTOFORY – Oddz. Muzeum 


bilet ulgowy 

Ekspozycja sta³a: „Z dziejów i kultury Krakowa” 

– najwa¿niejsze zagadnienia zwi¹zane 

z histori¹ Krakowa od momentu lokacji 

miasta w 1257 r. a¿ po okres II Rzeczypospolitej 

(1918–1939). 

163

Kraków, Rynek G³ówny 35, tel. 012 4223264 


Pomorska – Oddz. Muzeum Historycznego 

Miasta Krakowa: wstêp wolny 

Ekspozycja: „Dzieje Krakowa latach 1939– 

1956”. 

Misja: opieka nad historycznym miejscem 

kaŸni wielu tysiêcy Polaków w czasie II wojny 

œw. Œwiadectwem tragicznych dni okupacji 

niemieckiej lat 1939–1945 s¹ zachowane 

do dzisiaj w budynku przy ul. Pomorskiej 

cele Gestapo w Krakowie, w których 

przetrzymywano tysi¹ce Polaków. 

Wystawa sta³a: „Kraków w latach 1939– 

1956” – najwa¿niejsze w¹tki historii Krakowa 

tego okresu. 

Kraków, Pomorska 2, Dom Œl¹ski 

tel. 012 6331414 


STARA SYNAGOGA – Oddz. Muzeum 


bilet ulgowy 

Siedziba: Stara Synagoga na Kazimierzu, 

najstarsza z synagog zachowanych w Polsce. 

Zbudowana w XV w. Muzeum Dziejów 

i Kultury ¯ydów powsta³o w 1958 r. jako 

oddz. Muzeum. Jego celem jest gromadzenie, 

ochrona i upowszechnianie wszelkich 

zabytków nale¿¹cych do dziedzictwa historii 

i kultury ¯ydów, ze szczególnym uwzglêdnieniem 

dziedzictwa ¯ydów krakowskich. 

Wystawa sta³a: „Dzieje i Kultura ¯ydów 

w Krakowie” – najcenniejsze zabytki muzealnej 

kolekcji judaików, bogaty zbiór zabytkowych 

obiektów ¿ydowskiej sztuki obrzêdowej, 

które stanowi³y wyposa¿enie synagog. 

Wœród pokazywanych eksponatów na 

szczególne uwagê zas³uguj¹ zwoje Tory 

i dekoruj¹ce je korony, a tak¿e balsaminki, 

etrogi, jady, œwieczniki, atary. 

Kraków, Szeroka 24, tel. 012 4220962 


WIE¯A RATUSZOWA – Oddz. Muzeum 


bilet ulgowy 

Czynne: IV–X. 

Wie¿a – symbol potêgi politycznej i gospodarczej 

miasta oraz jego tradycji samorz¹dowych. 

Wielokrotnie uwieczniana na dawnych 

sztychach i obrazach, sta³a siê wreszcie 

symbolem wielkiego dziedzictwa kulturalnego, 

jakim jest Kraków. 

Kraków, Rynek G³ówny 1 


Zwierzyniecki Salon Artystyczny 

– Oddz. Muzeum Historycznego Miasta 

Krakowa: wstêp wolny 

Siedziba: budynek powsta³y na pocz¹tku 

XX w. w ówczesnej gminie Zwierzyniec. 

Ekspozycja sta³a: „Mieszkanie na Zwierzyñcu 

w pocz¹tkach XX w.” – odtwarza wygl¹d 

i wyposa¿enie typowego mieszkania 

w tej dzielnicy, zrekonstruowanego g³ównie 

w oparciu o publikacje o Krakowie z pocz¹tków 

XX w. Wystrój wnêtrza uzupe³niany 

jest o przedmioty i meble pozyskiwane 

od mieszkañców – sympatyków Muzeum. 

W salonie organizowane s¹ wystawy czasowe 

artystyczne i historyczne, zwi¹zane ze 

Zwierzyñcem. 

Kraków, œw. Królowej Jadwigi 41 

tel. 012 4273038 


Centrum Sztuki i Techniki Japoñskiej 

MANGGHA: 50% 

Czynne: wt–nd 10–18; pn nieczynne; nd 

wstêp wolny na ekspozycje sta³e. 

Zbiory: kolekcja drzeworytów japoñskich, 

militariów, wyrobów z laki, pasów obi oraz 

kimon i makat, instrumentów muzycznych, 

wyrobów z wikliny oraz drobnych rzeŸb. 

Kraków, Konopnickiej 26 

tel. 018 2673753,2672703 


Dom Jana Matejki: 50% 

Czynne: œr, czw 9–15.30; pt 9–18; sb, nd 

10–15.30; pn, wt nieczynne; nd wstêp 

wolny. 

W tym domu urodzi³ siê, ¿y³ i tworzy³ 

J. Matejko. Zachowa³ siê wystrój wnêtrz 

z czasów ¿ycia artysty (XIX w.). 

Ekspozycja: dzie³a Matejki, portrety, szkice, 

kartony do polichromii w koœciele Mariackim, 

zbiory gromadzone przez artystê – 

stroje, tkaniny, broñ, z³otnictwo, sztuka gotycka, 

ceramika. 

Kraków, Floriañska 41, tel. 012 4225926 

dommatejki@muz-nar.krakow.pl 


Dom Józefa Mehoffera: 50% 

Czynne œr, czw 9–15.30; pt 9–18; sb, nd 10– 

15.30; pn, wt nieczynne; nd wstêp wolny. 

Muzeum biograficzne artysty. 

Kraków, Krupnicza 26, tel. 012 4211143 


Kopiec Koœciuszki w Krakowie: 

bilet ulgowy 

Czynne: V–IX 9.30–18. 

Kopiec zosta³ usypany przez spo³eczeñstwo 

polskie Krakowa w latach 1820–1823, na 

wzór prehistorycznych kurhanów zachowanych 

w pobli¿u Krakowa – zwanych kopcami 

Kraka i Wandy. W kopcu z³o¿ono ziemie 

z pobojowisk powstania koœciuszkowskiego 

oraz, w 150. rocznicê og³oszenia Deklaracji 

Niepodleg³oœci USA, ziemie z pobojowisk 

amerykañskich. Bilet ulgowy obowi¹zuje 

tak¿e na wstêp na wystawê „Insurekcja 

i Tradycje Koœciuszkowskie w Krakowie”, 

która prezentowana jest w Forcie nr 2 „Koœciuszko”, 

Bastion V przy Kopcu Koœciuszki. 

Kraków, al. Waszyngtona, Kopiec Koœciuszki 

tel. 012 4251116 

info@kopieckosciuszki.pl 

www.kopieckosciuszki.pl 

Muzeum Archeologiczne w Krakowie: 

bilet ulgowy 

Kraków, Senacka 3, tel. 012 4227560 

mak@ma.krakow.pl, www.ma.krakow.pl 

Muzeum Armii Krajowej w Krakowie: 

100% 

Czynne: pn–pt 10–15. 

Cel muzeum: zachowanie pamiêci o najwiêkszej 

armii podziemnej Europy i przekazanie 

jej historii nastêpnym pokoleniom. 

Kraków, Bosacka 13 

tel. 012 4303373, 4303363 

biuro@muzeum-ak.krakow.pl 

Muzeum Etnograficzne im. S. Udzieli: 

bilet ulgowy 

Siedziba: dawny ratusz z XV w. na Kazimierzu, 

przebudowany w XVI/XIX w. 

Zbiory: kolekcje znanych podró¿ników z Dalekiego 

Wschodu, z Kamerunu, Indonezji, 

Mongolii, dywany i tkaniny ze œrodkowego 

Wschodu, narzêdzia i ubiory Indian dorzecza 

Amazonki, polskie stroje, szopki ludowe, 

malarstwo i rzeŸba, wnêtrza izb. 

Kraków, Krakowska 46, tel. 012 4306023 

mek@tele2.pl, www.mek.tele2.pl 

Muzeum Farmacji Uniwersytetu 

Jagielloñskiego: 50% 

Czynne: wt 15–19 œr–nd 11–14. 

Wystawy: „Historia aptekarstwa w Polsce”, 

wnêtrza dawnych aptek, laboratorium, piwnica 

i zielarnia apteczna, bogaty zbiór naczyñ 

aptecznych (majoliki i moŸdzierze), 

pami¹tki po wybitnych farmaceutach, dokumenty 

i bogaty ksiêgozbiór, gabinet 

I. £ukasiewicza – farmaceuty, twórcy œwiatowego 

przemys³u naftowego i wynalazcy 

lampy naftowej. 

Kraków, Floriañska 25, tel. 012 4219279 

mf@mp.pl 

Muzeum GALICJA: 40% 

Wystawa: „Œladami Pamiêci’’ – fotograficzny 

ho³d dla nieistniej¹cego ju¿ œwiata oraz 

uznanie dla dziedzictwa ponad 800-letniej 

kultury ¿ydowskiej w Polsce. 

Muzeum organizuje liczne koncerty, imprezy 

kulturalne oraz wyk³ady. W niezwykle 

oryginalnym, post-industrialnym budynku 

znajduje siê równie¿ kawiarnia oraz najwiêksza 

ksiêgarnia o tematyce ¿ydowskiej 

w Polsce. 

Kraków, Dajwór 18, tel. 012 4216842 

info@galiciajewishmuseum.org 

www.galiciajewishmuseum.org 

Muzeum Historii Fotografii: 

bilet ulgowy 

Kraków, Józefitów 16, tel. 012 6345932 

foto@mhf.krakow.pl, www.mhf.krakow.pl 

Muzeum In¿ynierii Miejskiej: 

bilet ulgowy 

Kraków, œw. Wawrzyñca 15 

tel. 012 4211242 

muzeum@mimk.com.pl 

www.mimk.com.pl 

Muzeum Lotnictwa Polskiego 

w Krakowie: 35% 

Kraków, al. Jana Paw³a II 39 

tel. 0126428700 

muzlot@bci.krakow.pl 

Muzeum S. Wyspiañskiego 

w Kamienicy Szo³ayskich: 50% 

Czynne: wt, œr, czw 9–15.30; pt 9–18; sb, 

nd 10–15.30; pn nieczynne. 

Zbiory: polskie malarstwo i rzeŸba do roku 

1764. „Sztuka cenniejsza ni¿ z³oto” – arcydzie³a 

polskiej sztuki œredniowiecznej i renesansowej 

ze zbiorów MNK. Ekspozycja 

czasowo przeniesiona do Zamku Królewskiego 

na Wawelu. W³¹czona zosta³a do 

trasy wycieczkowej „Komnaty Królewskie”. 

Kraków, Szczepañska 11, tel. 012 4227021 


Muzeum Ubezpieczeñ: 100% 

Zbiory: blisko 30-tysiêczne powsta³y w du- 

¿ej mierze dziêki prywatnym darowiznom 

z ca³ego kraju. Eksponaty obrazuj¹ wiekowe 

dzieje polskich ubezpieczeñ. 

Ekspozycje: polisy, og³oszenia, plakaty, tablice 

informacyjne zak³adów ubezpieczeniowych. 

Kraków, Dunajewskiego 3 

tel. 012 4228216 

164

Ogród Botaniczny 

Uniwersytetu Jagielloñskiego: 50% 

Czynny: V–X 9–19. 

Kraków, Kopernika 27, tel. 012 4212620 

hortus@ib.uj.edu.pl 

Wystawa Figur Woskowych POLAKÓW 

DROGI DO WOLNOŒCI: bilet ulgowy 

Kraków, al. Waszyngtona 1, pod Kopcem 

Koœciuszki, budynek Kaponiery 

tel. 012 6253560 

Zamek Królewski na Wawelu 

– Pañstwowe Zbiory Sztuki: 

bilet ulgowy 

Ekspozycje: „Komnaty Królewskie” – sale 

reprezentacyjne oraz apartamenty mieszkalne, 

kolekcje malarstwa (m.in. portrety królewskie), 

zespó³ arrasów króla Zygmunta 

Augusta, zbiór wysokiej klasy renesansowych 

mebli w³oskich. „Skarbiec Koronny 

i Zbrojownia” – pami¹tki po królach Polski, 

insygnia i oznaczenia zaszczytne, z³otnictwo 

europejskie od III do XVIII w. oraz najcenniejsza 

broñ paradna. W Zbrojowni eksponowane 

s¹ okazy uzbrojenia polskiego 

i zachodnioeuropejskiego z XV–XVIII w. Katedra 

– gotycka (XIV w.), z reliktami romañskimi, 

ci¹g kaplic pochodz¹cych z XIII–XIX 

w. m.in. kaplica Zygmuntowska – mauzoleum 

ostatnich Jagiellonów, Wazowska – 

mauzoleum dynastii Wazów, kaplica Œwiêtokrzyska 

z nagrobkiem K. Jagielloñczyka 

autorstwa W. Stwosza. W nawie g³ównej 

konfesja ze srebrn¹ trumn¹ z relikwiami œw. 

Stanis³awa, biskupa krakowskiego. Groby 

Królewskie – miejsce wiecznego spoczynku 

królów i ksi¹¿¹t polskich oraz bohaterów 

narodowych, m.in. ks. J. Poniatowskiego, 

T. Koœciuszki oraz wieszczów narodowych: 

Juliusza S³owackiego i A. Mickiewicza. Muzeum 

Katedralne – zabytki pochodz¹ce ze 

Skarbca Katedralnego oraz katedry: insygnia 

grobowe królów polskich, p³aszcz koronacyjny 

króla Stanis³awa Augusta, malarstwo, 

z³otnictwo i tkanina ze Skarbca Katedralnego. 

W jednej z sal zgromadzono obiekty 

zwi¹zane z osob¹ papie¿a Jana Paw³a II. 

Dzwon Zygmunta – najwiêkszy i najs³ynniejszy 

dzwon w Polsce, ufundowany przez 

Zygmunta Starego w 1520 r. 

Kraków, Wawel, tel. 012 4226121 

www.wawel.krakow.pl 

Zamek w Pieskowej Skale – Oddz. 

Zamku Królewskiego na Wawelu: 

bilet ulgowy 

Siedziba: renesansowa rezydencja wybudowana 

na cyplu skalnym, góruj¹cym nad 

malownicz¹ dolin¹ Pr¹dnika i otoczona lasami 

Ojcowskiego Parku Narodowego. 

Obecn¹ postaæ Pieskowa Ska³a zawdziêcza 

w znacznej mierze gruntowej przebudowanie 

i rozbudowanie dokonanej oko³o roku 

1578 z inicjatywy S. Szafrañca, wojewody 

sandomierskiego. 

Ekspozycja: przemiany, jakie zachodzi³y 

w sztuce europejskiej od œredniowiecza po 

wiek XVIII. Wszystkie prezentowane dzie³a 

pochodz¹ ze zbiorów wawelskich 

Kraków, Pieskowa Ska³a – zamek 

tel. 012 3896004 

www.wawel.krakow.pl 

Biuro Promocji i Sprzeda¿y Kopalni Soli 

WIELICZKA: bilet ulgowy 

Rabaty nie sumuj¹ siê. 

Kraków, Wiœlna 12A, tel. 012 4262050 

biuro.promocji@kopalnia.pl, www.kopalnia.pl 

Muzeum Regionalne 

Ziemi Limanowskiej: 50% 

Siedziba: zabytkowy Dwór Marsów z XIX w. 

Zbiory: etnograficzne dot. regionu Lachów 

Limanowskich, Górali od £¹cka i Kamienicy, 

Zagórzan. Ekspozycja poœwiêcona dziejom 

regionu limanowskiego (min. przywileje 

królewskie, materia³y dotycz¹ce Bitwy 

pod Limanow¹ w 1914 r.). Wystawy prezentuj¹ce 

dorobek artystów profesjonalnych 

i ludowych. 

Limanowa, Józefa Marka 13 

tel. 018 3372042 

Muzeum Regionalne w Myœlenicach 

– DOM GRECKI: bilet ulgowy 

Bilet ulgowy na zwiedzianie wystaw sta³ych 

i czasowych. 

Myœlenice, Sobieskiego 3, tel. 012 2720211 

www.muzeum.myslenice.edu.pl 

DOM GOTYCKI – Oddz. Muzeum 

Okrêgowego w Nowym S¹czu: 

bilet ulgowy 

Czynne wt–czw 10–15, pt 10–17.30, sb– 

nd 9–14.30. 

Zbiory: sakralna sztuka cechowa S¹decczyzny 

XIV–XIX w. £emkowa sztuka cerkiewna, 

rzeŸba i malarstwo ludowe S¹decczyzny 

XVIII–XX w. Akwarele i rysunki Nikifora. 

Nowy S¹cz, Lwowska 3, tel. 018 4437708 

sekretariat@muzeum.sacz.pl 

www.muzeum.sacz.pl 

Muzeum Lachów S¹deckich 

im. Z.S. Chrz¹stowskich 

w Nowym S¹czu: bilet ulgowy 

Czynne pn–pt 9–15. 

Zbiory: etnograficzne z okolic Podegrodzia: 

narzêdzia rolnicze, garncarstwo, plastyka 

obrzêdowa, sprzêt do obróbki lnu i konopi, 

u¿ytkowe wyroby kowalskie, stroje lachowskie. 

Nowy S¹cz, Podegrodzie, tel. 018 4459033 

S¹decki Park Etnograficzny: 

bilet ulgowy 

Czynne: (V–IX) wt–nd 10–17, pozosta³e 

miesi¹ce: pn–pt 10–14. 

Zbiory: tradycyjne budownictwo wiejskie 

(54 obiekty), m.in. zagrody ch³opskie 

z XIX w., wiejskie warsztaty rzemieœlnicze, 

XVII-w. dwór szlachecki, XVIII-w. cerkiew grekokatolicka, 

osiedle Cyganów Karpackich. 

Nowy S¹cz, Wieniawy-D³ugoszowskiego 

83B, tel. 018 4414412 

Muzeum Po¿arnictwa Ziemi 

Olkuskiej: 50% 

Siedziba: zabytkowy budynek – najstarsza 

jednostka ochrony przeciwpo¿arowej na 

œwiecie. 

Dzia³y: historyczny (m.in. izba pamiêci walk 

o niepodleg³oœæ Polski), dorobku materialnego, 

techniczno-etnograficzny, numizmatyczny, 

górniczy (rudy cynku i o³owiu, zbiór 

amonitów, i inne). 

Olkusz, Floriañska 5, tel.012 6432845 

Muzeum im. W. Orkana: 50% 

Czynne: pn, œr–nd 9–16. 

Siedziba: drewniany koœció³ z pocz. XVII w. 

Wystawa: „Kultura ludowa Zagórzan i Kliszczaków”, 

„Gospodarka wiejska” – rzemios³o, 

stroje ludowe, twórczoœæ artystyczna, 

rekwizyty obrzêdowe, instrumenty muzyczne. 

Rabka-Zdrój, S¹decka 6, tel. 018 2676289 

Cerkiew w Bartnem: bilet ulgowy 

Siedziba: grekokatolicka cerkiew z zachowanym 

ikonostasem z XVIII w. 

Sêkowa, Bartne 25 

Muzeum Regionalne w Starym S¹czu: 

wejœcie bezp³atne 

Ekspozycje: historia miasta, pami¹tki po 

s³awnych ludziach (Ada Sari), stare zegary, 

judaica; galeria obrazów i rzeŸby ludowej; 

sala militariów i broni od Œredniowiecza do 

II wojny œwiatowej. W Muzeum znajduje siê 

Izba poœwiêcona osobie ksiêdza prof. J. Tischnera 

– urodzonego w Starym S¹czu. Ponadto 

Muzeum prezentuje „salonik mieszczañski” 

z przedmiotami zwi¹zanymi z osob¹ 

wielkiej œpiewaczki operowej Ady Sari. 

Stary S¹cz, Rynek 6, tel.018 4460094 

towarzystwo@poczta.fm 

Muzeum Okrêgowe w Tarnowie: 50% 

Czynne; wt, czw 10–17, œr, pt 9–15, sb, nd 

10–14. 

Siedziba: zespó³ renesansowych kamienic 

z XVI w. po³o¿onych przy rynku ukszta³towanym 

jako œredniowieczne za³o¿enie miejskie 

w XIV w., oraz ratusz – budowla gotycka 

przebudowana w stylu renesansowym 

w po³. XVI w. 

Wystawy: kolekcje o zasiêgu europejskim 

z dziedziny malarstwa, rzeŸby, grafiki, rzemios³a 

artystycznego oraz kolekcje z dziedziny 

archeologii, historii i numizmatyki. 

W ratuszu – zbiory broni, porcelany, szk³a, 

kolekcja ok. 100 obrazów (portret polski 

z XVII–XVIII w.) oraz wystawa biograficzna 

„Genera³ Józef Bem”. 

Tarnów, Rynek 20/21, tel. 014 6212149 

rynek@muzeum.tarnow.pl 

www.muzeum.tarnow.w.pl 

Kopalnia Soli WIELICZKA: 

bilet ulgowy 

Podziemna trasa turystyczna i ekspozycja 

Muzeum ¯up Krakowskich na któr¹ sk³adaj¹ 

siê: oryginalne komory poeksploatacyjne, 

podziemne jeziora, unikalne kaplice z niepowtarzalnymi 

rzeŸbami i p³askorzeŸbami 

solnymi (kaplica œw. Kingi), kolekcjê urz¹dzeñ 

górniczych, geologiê z³ó¿ solnych 

Polski, archeologiê solnictwa, sztukê i rzemios³o 

artystyczne. 

Wieliczka, Dani³owicza 10 

tel. 012 2787302 

turystyka@kopalnia .pl, www.kopalnia.pl 

Dom W. Witosa 

w Wierzchos³awicach: 50% 

Czynne: wt–pt 9–15, sb–nd 10–14. 

Siedziba: du¿a zagroda, któr¹ zbudowa³ 

Wincenty Witos i w której gospodarowa³ a¿ 

do œmierci. W jednym z dawnych budynków 

gospodarczych urz¹dzona jest ekspozycja 

ludowych sztandarów. We wnêtrzu 

domu zachowa³o siê wiele pami¹tek i dokumentów 

po s³ynnym polityku ruchu ludowego, 

poœle do parlamentu wiedeñskiego, trzykrotnym 

premierze w latach 1920–26. 

Wierzchos³awice 187, tel. 014 6797040 

Muzeum K. Szymanowskiego 

w willi ATMA: 50% 

Czynne: œr, czw 10–15.30; pt 12–18; sb, nd 

10–15.30; pn, wt nieczynne; nd wstêp 

wolny. 

Siedziba: willa zbudowana w stylu zakopiañskim 

w 1892 r. 

Ekspozycja poœwiêcona kompozytorowi i je- 

165

go zwi¹zkom z Tatrami, Zakopanem i ludŸmi 

sztuki lat miêdzywojennych, we wnêtrzach 

zrekonstruowanych i wyposa¿onych 

tak, jak za ¿ycia kompozytora. 

Zakopane, Kasprusie 19, tel. 018 2013493 

Muzeum Stylu Zakopiañskiego 

im. S. Witkiewicza: bilet ulgowy 

Czynne: œr–nd 9–16. 

Architektura i wnêtrza w stylu zakopiañskim. 

Zakopane, Koœcieliska 18, tel. 018 2013602 

Muzeum Tatrzañskie 

im. T. Cha³ubiñskiego: bilet ulgowy 

Ekspozycje sta³e: przyrodnicza i etnograficzna. 

Zakopane, Krupówki 10, tel. 018 2015205 

Muzeum Powstania Chocho³owskiego 

– Oddz. Muzeum Tatrzañskiego: 

bilet ulgowy 

Wystawa: „Powstanie Chocho³owskie z 1846 r.” 

w etnograficznych wnêtrzach z po³. XIX w. 

Chocho³ów 75 

Zagroda Korkoszów – Oddz. Muzeum 

Tatrzañskiego: bilet ulgowy 


Wnêtrza etnograficzne – koniec XIX w. do 

lat 30. XX w. 

Czarna Góra, Za Gór¹ 86 

Zespó³ Dworski £OPUSZNA – Oddz. 

Muzeum Tatrzañskiego: bilet ulgowy 


Wnêtrza dworskie, cha³upa Klamerusów – 

tradycyjne XIX-w. wyposa¿enie, galeria sztuki 

– obrazy Mariana Gromady. 

£opuszna k. Nowego Targu 

Muzeum K. Makuszyñskiego – Oddz. 



Siedziba: mieszkanie pisarza z wieloma 

dzia³ami sztuki i pami¹tkami. 

Zakopane, Tetmajera 15, tel. 018 2012263 

Zagroda Felicji Cury³owej: 50% 

Czynne: wt–nd 10–16. 

Zalipie to wieœ znana z malowanych w kwiaty 

œcian i zewnêtrznych powierzchni domów, 

który to zwyczaj zanotowano w koñcu 

XIX w. Wnêtrza izb zdobiono barwnymi 

kwiatami z bibu³ki, wycinankami i wisz¹cymi 

u sufitu paj¹kami ze s³omy. Najbardziej 

znan¹ malark¹ w Zalipiu by³a Felicja Cury- 

³owa, u której w starej zagrodzie mieœci siê 

teraz muzeum. 

Zalipie 196 k. D¹browy Tarnowskiej 

tel. 014 6411912 

Muzeum Nikifora – Galeria Sztuki 

ROMANÓWKA: bilet ulgowy 

Czynne wt–nd 10–13 i 14–17. 

Zbiory: malarstwo Nikifora. 

Krynica, Bulwary Dietla 19 

tel. 018 4715303 

Galeria Marii Ritter: bilet ulgowy 

Czynne œr–czw 10–15, pt 10–17.30, sb–nd 

9–14.30. 

Zbiory: malarstwo Marii Ritter (1899–1976). 

Wnêtrza mieszczañskie z XIX w. 


sekretariat@muzeum.sacz.pl 

Galeria Sztuki DAWNA SYNAGOGA: 

bilet ulgowy 

Czynne: œr–czw 10–15, pt 10–17.30, sb– 

nd 9–14.30. 

Wystawa sta³a: poœwiêcona ¯ydom s¹deckim. 

Nowy S¹cz, Joselewicza 12 

tel. 018 4437708 w. 14 

Galeria Sztuki im. Kulczyckich – Oddz. 



Wystawy zmienne: ze zbiorów sztuki Muzeum 

Tatrzañskiego. 

Zakopane, Koziniec 8, tel. 018 2012936 

Galeria W. Hasiora – Oddz. Muzeum 

Tatrzañskiego: bilet ulgowy 

Czynne: œr–sb 11–18, nd 9–15. 

Ekspozycja sta³a: prace W. Hasiora. 

Zakopane, Jagielloñska 18 

tel. 018 2066871 

teatry, opery, filharmonie 

Filharmonia im. K. Szymanowskiego 

Bilet studencki w cenie 12 z³ na sobotnie 

koncerty symfoniczne, recitale organowe 

oraz koncerty uniwersyteckie; wejœciówka w 

cenie 6 z³ na pt i sb koncerty symfoniczne 

Filharmonii. 

Kraków, Zwierzyniecka 1, tel. 012 4229477 

www.filharmonia.krakow.pl 

Krakowska Opera Kameralna: 

bilet ulgowy 

Kraków, Miodowa 15, tel. 012 4306606 

opera@kok.art.pl, www.kok.art.pl 

Krakowski Teatr SCENA STU: 10% 

Na spektakle repertuarowe z wyj¹tkiem 

premier, spektakli zamkniêtych i goœcinnych. 

Kraków, Krasiñskiego 16-18 

tel. 012 42222263, BOW – 4222744 

sekretariat@scenastu.com.pl 

www.scenastu.com.pl 

STARY TEATR im. H. Modrzejewskiej: 

bilet ulgowy 

Kraków, Jagielloñska 1 

tel. 012 4224040 

bilety@stary-teatr.krakow.pl 

Teatr BAGATELA 

im. T. Boya-¯eleñskiego: bilet ulgowy 

Nie dotyczy spektakli premierowych, goœcinnych 

oraz zamkniêtych. 

Kraków, Karmelicka 6, tel. 012 4226677 

www.bagatela.pl 

Teatr im. J. S³owackiego: bilet ulgowy 

Nie dotyczy premier, oper, wystêpów goœcinnych 

oraz imprez zamkniêtych. 

Kraków, pl. œw. Ducha 1 

tel. 012 4244500, 4224022 

bilet@slowacki.krakow.pl 

www.slowacki.krakow.pl 

Teatr KTO: bilet ulgowy 

Sprzeda¿ biletów w Centrum Informacji 

Kulturalnej, Kraków, œw. Jana 2 

Kraków, Gzymsików 8 

tel. 012 6338947 

promocja@teatrkto.pl, www.teatrkto.pl 

Teatr Lalki, Maski i Aktora GROTESKA 

Cena biletu jak przy zakupie zbiorowym 

(scena dla dzieci) lub bilet ulgowy (scena 

dla doros³ych). Nie dotyczy: premier, spektakli 

goœcinnych i zamkniêtych. 

Kraków, Skarbowa 2, tel. 012 6333762 

rezerwacja@groteska.pl, www.groteska.pl 

Teatr Scena EL-Jot: bilet ulgowy 

Ulgi udziela siê wg cennika przewidzianego 

na dany spektakl. 


info.teatr@eljot.art.pl 

www.teatr.eljot.art.pl 

Tarnowski Teatr im. L. Solskiego 

Bilet w cenie specjalnej na spektakle Teatru. 

Tarnów, Mickiewicza 4, tel. 014 6221251-2 

sekretariat@teatr.tarnow.pl 

www.teatr.tarnow.pl 

Teatr S.I. Witkiewicza: bilet ulgowy 

Nie dotyczy premier, urodzin Teatru, sylwestra, 

wystêpów goœcinnych oraz imprez 

zamkniêtych. 

Zakopane, Chramcówki 15 

tel. 018 2000660, kasa – 2000661 

teatr@witkacy.zakopane.pl 

www.witkacy.zakopane.pl 

oœrodki kultury 

Œródmiejski Oœrodek Kultury: 25% 

Na imprezy w³asne. 

Kraków, Miko³ajska 2, tel. 012 4220814 

lamelli@lamelli.com.pl 

www.lamelli.com.pl 

Tatrzañskie Centrum Kultury i Sportu 

JUTRZENKA: 20% 

Na bilety wstêpu na koncerty, spektakle teatralne 

i wystawy. 

Zakopane, Grunwaldzka 3, tel. 018 2012833 

kina 

Kino MUZA: bilet ulgowy 

Myœlenice, Pi³sudskiego 20, tel. 012 2721511 

mokis@mokis.art.pl, www.mokis.art.pl 

ENEMEF – Nocny Maraton Filmowy 

Impreza cykliczna. Wiêcej informacji i g³osowanie 

na repertuar: www.enemef.pl 

Zni¿ka dotyczy wy³¹cznie ENEMEF-ów. 

Z Kart¹ EURO

Wypo¿yczalnia Kaset Video i DVD: 10% 

Gorlice, Rynek 17, tel. 0696 437957 

szufnarico@op.pl 

Klub Internetowy: 10% 

Na korzystanie z internetu. 

Kraków, Czarnowiejska 51, tel. 012 6446061 

wojciechm@poczta.fm 

Klub Internetowy: 10% 

Na us³ugi internetowe. 

Kraków, Szewska 21/3, tel. 012 4302183 

szewska21@futuro.pl 

www.futuro.pl/szewska21 

RED BARON: 10% 

Wypo¿yczalnia kaset video oraz gier zrêcznoœciowych. 

Kraków, Aleksandry 11, tel. 012 6587734 

EDUKACJA 

EDUCATION 

kursy jêzykowe 

AKADEMIA JÊZYKA: 50 z³ 

W przypadku wykupienia ca³ego pakietu: 

kurs jêzykowy, zakwaterowanie i przejazd. 


tel. 0124329494 

einfo@akademiajezyka.pl 

www.akademiajezyka.pl 

International Language Center 

IBES: 10% 

info@ibes.pl, www.ibes.pl 

Kraków, Karmelicka 10/7, tel. 012 4296788 

Kraków, Kobierzyñska 98/61 

tel. 012 2642121 

Kursy Jêzykowe i Komputerowe 

AXON: 10% 

www.axon-global.pl 

Kraków, Karmelicka 55, tel. 012 6332943 

kr.karmelicka@axon-global.pl 

Kraków, Pi³sudskiego 17, tel. 012 4294419 

kr.pilsudskiego@axon-global.pl 


kr.centralne@axon-global.pl 

Tarnów, Krakowska 6, tel. 014 6888080 

tarnow@axon-global.pl 

Wadowice, Wadowity 11, tel. 033 8735136 

wadowice@axon-global.pl 

MOOSE Centrum Jêzyków Obcych: 3% 

Na kursy jêzykowe. 


tel. 012 4281860 

biuro@moose.pl, www.moose.pl 

MÓJ LONDYN: 50 z³ 

Przy wykupieniu zagranicznego kursu jêzykowego 

minimum 36-tygodniowego oraz 

zakwaterowania na 4 tygodnie. 

Kraków, S³owackiego 17A, pok. 415 

tel. 012 6317730 

info@mojlondyn.pl, www.mojlondyn.pl 

Prywatne Nauczycielskie Kolegium 

Jêzyków Obcych THE TOP: 3% 

Na naukê jêzyków: niemiecki, angielski, 

w³oski, hiszpañski, francuski, szwedzki, rosyjski, 

³acina. 

Kraków, Karmelicka 3 

college@college.pl, www.college.pl 

Szko³a Jêzyka Japoñskiego: 5% 

Na kursy. 

Kraków, Konopnickiej 26, tel. 012 2672703 

fundacja@manggha.krakow.pl 

www.manggha.krakow.pl 

Szko³a Jêzyków Obcych DIALOG: 5% 

Kraków, os. Dywizjonu 303 12 

tel. 012 6481088 

biuro@dialog-szkola.com 

www.dialog-szkola.com 

Szko³a Jêzyków POLIGLOTA: 25 z³ 

poliglota@poliglota.pl, www.poliglota.pl 

Jêzyki: angielski, niemiecki, hiszpañski, w³oski, 

francuski, Polish for foreigners. 

Kraków, Krasiñskiego 26 

tel. 012 4218128, 0501 402604 

Kraków, D³uga 88 

Kraków, pl. Szczepañski 8 

VARIA Centrum Jêzyka Polskiego: 10% 

Na dwutygodniowy kurs jêzykowy wraz 

z zakwaterowaniem i programem kulturalnym. 

Kraków, Pachoñskiego 32A/15 

tel. 012 4150700 

info@varia-course.com 

www.kurspolskiego.pl 

www.varia-course.com 

AP EDUKACJA: 7% 

Na 2-semestralne kursy filologii angielskiej. 

Zni¿ka na I semestr. 

Kraków, Szewska 14, p. I, tel. 012 4232785 

krakow@apedukacja.pl 

www.apedukacja.pl 

BRITISH SCHOOL: 5% 

Na wszystkie kursy jêzykowe. Zni¿ka ³¹czy 

siê ze zni¿kami dla studentów, nie mo¿e 

jednak przekroczyæ 10% wartoœci kursu. 

www.britishschool.pl 

Kraków, os. Albertyñskie 1-2 

tel. 012 6425100 

krakowbs@britishschool.pl 

Olkusz, Kazimierza Wielkiego 11 

tel. 032 7544683 

olkusz@britishschool.pl 

kursy specjalistyczne 

Szko³a Makija¿u i Stylizacji 

CASTELLA: 10% 

Na kursy wiza¿u i stylizacji. 

Kraków, Wys³ouchów 30A, tel. 0501 160910 

www.castella.edu.pl 

Szko³a Tañca Irlandzkiego i Szkockiego 

ISTA: 5% 

Na regularne ca³oroczne, semestralne oraz 

miesiêczne kursy i warsztaty tañca irlandzkiego 

i szkockiego. Zni¿ka obejmuje równie¿ 

intensywne jednorazowe warsztaty 

weekendowe. Taniec irlandzki solowy, grupowy 

i sceniczny oraz step irlandzki. Szkockie 

tañce dworskie oraz solowe. 

ista@ista.art.pl 

Kraków, miejsce – www.ista.art.pl 

tel. 0501 039629 

Centrum Szkolenia ATUT: 10% 

Na kursy jêzykowe, wychowawców kolonii 

oraz pilotów wycieczek. 

www.free.ngo.pl/sie 

Oœwiêcim, Rynek G³ówny 15 

tel. 033 8442276, 8442515 

sie@free.ngo.pl 

Tarnów, Krakowska 17/7, tel. 014 6276121 

j@studiumturystyki.pl 

Centrum Nauki i Biznesu ¯AK: 5% 

Na czesne. Zakres dzia³ania CNiB ¯AK: licea 

ogólnokszta³c¹ce dla pracuj¹cych, policealne 

szko³y jednoroczne i 2-letnie, kursy 

jêzykowe, zawodowe i dokszta³caj¹ce. 

www.zak.edu.pl 

Kraków, Kochanowskiego 18 

tel. 012 2926294 

krakow@zak.edu.pl 

Nowy S¹cz, D³ugosza 18, tel. 018 4421457 

nowysacz@zak.edu.pl 

Nowy Targ, Koœcielna 20 


nowytarg@o2.pl 

Oœwiêcim, Rynek G³ówny 12, pok. 27 

tel. 033 8440587 

oswiecim@zak.edu.pl 

Tarnów, Mickiewicza 1/2, tel. 014 6273316 

tarnow@zak.edu.pl 

TOWARZYSTWO EDUKACJI 

BANKOWEJ: 20% 

Na kursy i szkolenia. Nie obejmuje op³aty 

wpisowej i egzaminacyjnej. 

Kraków, Szpitalna 38/4-5 

tel. 012 4212335 

krakow@teb-edukacja.pl, www.teb.pl 

nauka jazdy 

Krakowska Szko³a Motocyklistów: 5% 

Na kursy prawa jazdy kategorii:A i B. 

Kraków, Wybickiego 3A/107 

tel. 012 6345855, wew. 333 

biuro@ksm.riders.pl, www.ksm.riders.pl 

OSK JUMA: 5% 

Na kurs prawa jazdy. 

Kraków, Kalwaryjska 21/4 

tel. 012 2963599 

juma@prawojazdy.com.pl 

www.juma.prawojazdy.com.pl 

Oœrodek Szkolenia Kierowców: 10% 

Na szkolenia kandydatów na kierowców. 

Kraków, 29 Listopada 39 

tel. 012 4174133 

www.naukajazdy.malopolska.pl 

167

Oœrodek Szkolenia Kierowców 

AUTO-TEST: 10% 

Na kursy prawa jazdy kategorii B. Zni¿ka nie 

³¹czy siê z innymi promocjami. 

Kraków, Wielopole 9, tel. 012 4311481 

biuro@autotest.krakow.pl 

www.autotest.krakow.pl 


AUTO SALWATOR: 15% 

Od ceny regularnej na kurs podstawowy na 

prawo jazdy. Zni¿ka nie ³¹czy siê z innymi 

promocjami. 

Kraków, Koœciuszki 54, tel. 012 4271445 

biuro@autosalwator.pl, www.autosalwator.pl 


MUSTANG: 10% 

Na kursy prawa jazdy kategorii B. Promocje 

i rabaty nie ³¹cz¹ siê. 

Kraków, Bosaków 11, tel. 0603 666102 

oskmustang@gazeta.pl 

www.oskmustang.e-skarzysko.pl 

Oœrodek Szkolenia Kierowców nr 23: 

10% 

Na kursy prawa jazdy kategorii B. 

Kraków, Kurczaba 25, tel. 012 6587269 

osk@osk.krakow.pl, www.osk.krakow.pl 


SPEED: 11% 

Na kursy prawa jazdy kategorii B. Zni¿ka nie 

sumuje siê z innymi upustami udzielanymi 

przez Oœrodek. 

Kraków, Podchor¹¿ych 3/123 


speedosk@interia.pl, www.speed.krakow.pl 

Oœrodki Szkolenia Kierowców 

ORZE£: 10% 

Na kurs prawa jazdy. Nie ³¹czy siê z innymi 

zni¿kami. 

konradjazgar@wp.pl, www.orzel.krakow.pl 

Kraków, Beskidzka 30, tel. 012 2657266 

Kraków, Dzielskiego 2, tel. 012 4173339 

Oœrodki Szkolenia Motorowego 

PZM: 5% 

W przypadku kumulacji ulg z ró¿nych tytu- 

³ów, bêdzie honorowana tylko wy¿sza ulga. 

pzmholding@atcom.net.pl 

www.pzm.com.pl 

Tarnów, Wa³owa 27, tel. 014 6211996 

Na kursy prawa jazdy kategorii B. 

Wadowice, Lwowska 30, tel. 033 8233571 

Na kursy prawa jazdy kategorii: A, A1, B, 

C, E+C, E+B. 

edukacja – inne 

Policealne Studium Plastyczne 

ANIMA-ART: 10% 

Na czesne. 

Kraków, Zamoyskiego 29, tel. 012 2942154 

gebhardt@wp.pl, www.proart.win.pl 

Wy¿sza Szko³a 

Ekonomiczno-Humanistyczna: 3% 

Studia 3-letnie licencjackie. Na wp³atê na 

wpisowe. Kierunki: filologia angielska, germañska, 

politologia, zarz¹dzanie i marketing 

oraz E-STUDIA wspomagane internetem. 


wseh@wseh.pl, www.wseh.pl 

MIEJSCA 

NOCLEGOWE 

ACCOMMODATION 

hotele 

Hotel-Restauracja GRODZKA: 10% 

Na noclegi. 

Biecz, Kazimierza Wielkiego 35 

tel. 013 4471121 

rgrodzka@poczta.onet.pl 

ZAKOPIAÑSKI HOTEL HALIT: 10% 

Koœcielisko, Gron 1, tel. 018 2079282 

halit@halit.pl, www.halit.pl 

Hotel BATORY***: 10% 

Na noclegi. 

Kraków, So³tyka 19, tel. 012 2943030 

www.hotel-batory.pl 

Hotel BONA: 10% 

Kraków, Tyniecka 167B, tel. 012 2675773 

recepcja@hotelbona.com.pl 

www.hotelbona.com.pl 

Hotel Klub Sportowy KORONA: 20% 

Na noclegi. Dla goœci hotelowych kryty basen 

gratis w godz. (pn–sb) 9.30–10.15 

Kraków, Kalwaryjska 9-15 

tel. 012 6561780 

korona.krakow@neostrada.pl 

www.korona.krakow.pl 

Hotel KRAKUS: 20% 

Na us³ugi noclegowe. 

Kraków, Nowohucka 35, tel.012 6520202 

recepcja@hotel-krakus.com.pl 

www.hotel-krakus.com.pl 

Hotel MISTIA: 10% 

Na noclegi. 

Kraków, Szlak 73A, tel.012 6332926 

hotel@mistia.org.pl, www.mistia.org.pl 

Hotel MONIKA: 10% 

Kraków, Langiewicza 6, tel. 012 4138480 

hotelmonika@hotelmonika.pl 

www.hotelmonika.pl 

Hotel ROKK: 10% 

Na nocleg ze œniadaniem. 

Kraków, Rzemieœlnicza 5, tel. 012 2691566 

hotel@rokk.pl, www.rokk.pl 

Hotel Studencki BYDGOSKA: 10% 

Od cen podstawowych. 

Kraków, Bydgoska 19, tel. 012 6387788 

bydgoska@bratniak.krakow.pl 

www.bydgoska.bratniak.krakow.pl 

Hotel Studencki NAWOJKA: 10% 


Kraków, Reymonta 11, tel. 012 6333936 

nawojka@bratniak.krakow.pl 

www.nawojka.bratniak.krakow.pl 

Hotel Studencki PIAST: 10% 


Kraków, Piastowska 47, tel. 012 623100 

piast@bratniak.krakow.pl 

www.piast.bratniak.krakow.pl 

Hotel Studencki ¯ACZEK: 10% 

Od cennika podstawowego. 

Kraków, al. 3 Maja 5, tel. 012 6331914 

zaczek@bratniak.krakow.pl 

www.zaczek.bratniak.krakow.pl 

RT HOTELS: 10% 


info@rthotels.com.pl, www.rthotels.com.pl 

GALICYA 

Kraków, Rzemieœlnicza 4, tel. 012 2690772 

MONOPOL 

Kraków, œw. Gertrudy 6, tel. 012 4227666 

REGENT 

Kraków, Bo¿ego Cia³a 19, tel. 012 4306158 

REZYDENT 

Kraków, Grodzka 9, tel. 012 4295410 

Hotel WYSOKA: 10% 

Na noclegi i wy¿ywienie. 

Krynica, Polna 2, tel. 018 4715892 

wysoka@wysoka.com, www.wysoka.com 

NOWE £AZIENKI MINERALNE: 10% 

Na us³ugi hotelowe. 

Krynica, Pi³sudskiego 2 

tel. 018 4712331 

ukz-nlm@krynica.com.pl 

NOWY DOM ZDROJOWY: 10% 


Krynica, Nowotarskiego 7 

tel. 018 4712815, rezerwacja 4715522 

centralna-rezerwacja@krynica.com.pl 

www.ukz-uzdrowisko.krynica.com.pl 

PATRIA: 10% 


Krynica, Pu³askiego 35, tel. 018 4712811 

ukz-patria@krynica.com.pl 

Hotel MISIÓWKA: 15% 

Murzasichle, Budzowa 2A 

tel. 018 2019756 

murzasichle@poczta.onet.pl 

www.murzasichle.w.interia.pl 

Hotel GALICJA: 10% 

Na noclegi i gastronomiê. 

Wieliczka, Dembowskiego 20 

tel. 012 2914040 

recepcja@hotelgalicja.pl 

www.hotelgalicja.pl 

ZAJAZD POLSKI – Hotel SUTORIS: 10% 


Bochnia, Solna 2, tel. 014 6153667 

www.kopalniasoli.pl 

schroniska i hotele letnie 

ANNA HOSTEL: 20% 

Na wynajem pokoi i apartamentów goœcinnych 

w okresie wakacji VII, VIII, IX. 

Kraków, Kazimierza Wielkiego 20 

tel. 012 6333866 

anna@hostel-krakow.pl 

www.hostel-krakow.pl 

ANY TIME – Hostel i Restauracja: 7–10% 

7% na us³ugi noclegowe w hostelu, 10% 

na us³ugi gastronomiczne w restauracji. 

Kraków, Estery 16, tel. 012 4323070 

hostel@enytime.com.pl 

www.anytime.com.pl 

ARS HOSTEL: 15% 

Na noclegi. Promocje i zni¿ki nie ³¹cz¹ siê. 

Kraków, Koletek 7 

tel. 012 4223659, 0501 101910 

info@krakowtravels.pl 

www.arshostel.pl 

ASTON HOSTEL: 15% 

Na noclegi. 

Kraków, D³uga 41/4, tel. 012 2925555 

biuro@spanie.com, www.spanie.krakow.pl 

168

DIZZY DAISY: 5% 

Na noclegi. 

www.dizzydaisy.pl 

ATLANTIS Hostel 

Kraków, Dietla 58, tel. 012 4210861 

atlantis@hostel.pl 

BLING BLING Hostel 

Kraków, Pêdzichów 7, tel. 012 6340532 

info@blingbling.pl 

HOSTEL KAZIMIERZ 

Kraków, Krakowska 7, tel. 012 2922211 

kazimierz@hostel.pl 

HOSTEL KRAKÓW 

Kraków, Pêdzichów 9, tel. 012 2920171 

kraków@hostel.pl 

Biuro PANORAMA: 10% 

Na noclegi w Hostelu PANORAMA i w apartamentach 

w Krakowie. 

panorama@panorama-krakow.pl 

www.panorama-krakow.pl 

Kraków, Retoryka 9, tel. 012 4225387 

Kraków, Smoleñsk 22, tel. 012 4225387 

CINEMA HOSTEL: 10% 

Na noclegi. 

Kraków, Stradomska 27/1, tel. 012 4265720 

hostel@cinemahostel.com 

www.cinemahostel.com 

CITY HOSTEL: 10% 


Kraków, œw. Krzy¿a 21, tel. 012 4261815 

cityhostel@cityhostel.pl, www.cityhostel.pl 

CRACOW HOSTEL: 10% 


tel. 012 4291106 

hostel@cracowhostel.com 

www.cracowhostel.com 

D.S. Uniwersytetu Jagielloñskiego 

SYNAPSIS SUMMER HOUSE: 10% 

Na zakwaterowanie w okresie 1.VII–15.IX. 

Kraków, Rac³awicka 9A 

tel. 012 6361409, 0604 616432, 

0603 087571 

synapsis@op.pl 

www.housing.cm-uj.krakow.pl 

DODO HOSTEL: 10% 

Kraków, Szlak 32, tel. 012 6337523 

book@dodohostel.com 

www.dodohostel.com 

Dom Studencki NAWOJKA: 10% 

W sezonie letnim. 

Kraków, Reymonta 11 

tel. 012 6335877, 6333936 

nawojka@bratniak.krakow.pl 

HOSTEL & BAR GIRAFFE: 10% 

10% na noclegi, w barze napój gratis. 

Kraków, Krowoderska 31, tel. 012 4300073 

info@hostelgiraffe.com 

www.hostelgiraffe.com 

Hostel AQQ: 10% 

Kraków, œw. Tomasza 8, tel. 012 4310117 

reservation@aqqhostel.com 

www.aqqhostel.com 

Hostel CORNER: 10% 

Na nocleg. Znizki nie ³¹cza siê. 

Kraków, Zyblikiewicza 9, tel. 012 6286999 

office@cornerhostel.pl 

www.cornerhostel.pl 

Hostel DECO: 10% 

Na noclegi. Zni¿ka nie ³¹czy siê z innymi 

promocjami. 

Kraków, Mazowiecka 3 A, tel. 012 6310745 

hostel@hosteldeco.pl, www.hosteldeco.pl 

Hostel FLAMINGO: 10% 

Kraków, Szewska 4, tel. 012 4220000 

office@flamingo-hostel.com 

www.flamingo-hostel.com/ 

Hostel GARDENHOUSE: 10% 



bookings@gardenhouse.pl 

www.gardenhouse.pl 

Hostel GOOD BYE LENIN: 10% 

Kraków, Joselewicza 23, tel. 0694 427730 

hostel@goodbyelenin.pl 

www.goodbyelenin.pl 

Hostel GULIWER: 10% 


Kraków, Kalwaryjska 42, tel. 012 2660011 

hostel-guliwer@gazeta.pl 

www.krakownoclegi.pl 

Hostel MOMOTOWN: 10% 


info@momotownhostel.com 

www.momotownhostel.com 

Hostel NAZAR: 20% 

Na noclegi. 

Kraków, Kielecka 16 

tel. 012 4110246, 0609 780255 

fwnazar@hotmail.com 

www.nazarhostel.com.pl 

Hostel OLD TOWN: 10% 

Kraków, pl. Szczepañski 6/5 

tel. 012 4295964 

info@oldtownhostel.pl 

www.oldtownhostel.pl 

Hostel PREMIUM: 10% 

Na noclegi. 

Kraków, Pomorska 2, tel. 012 2922211 

premium@hostel.pl 

www.premiumhostel.pl 

Hostel RYNEK 7: 18% (10 z³) 

Na krótkookresowe zakwaterowanie. 


tel. 0501 700758 

hostel@hostelrynek7.pl 

www.hostelrynek7.pl 

Hostel SEVENTH HEAVEN: 10% 


Kraków, Lenartowicza 7, tel. 012 6333887 

reservation@seventhheaven.pl 

www.seventhheaven.pl 

Hostel S£OÑ NA KSIÊ¯YCU: 12% 

Nie ³¹czy siê z rabatem studenckim. 

Kraków, Bia³e Wzgórze 8, tel. 0695 949604 

hostel24@hotmail.com, www.hostel24.pl 

Hostel TUTTI-FRUTTI: 10% 

Na noclegi. 


office@tfhostel.com 

www.tuttifruttihostel.com 

Hotel Letni AWF: 10% 

Kraków, Jana Paw³a II 82 

tel. 012 6831490, recepcja 15.VI–30.IX. 

hotel_awf@skok.awf.krakow.pl 

www.cyf-kr.edu.pl 

JUMP INN HOSTEL: 20% 

Kraków, Batorego 6 A/1, tel. 012 6324289 

office@jumpinnhostel.pl 

www.jumpinnhostel.pl 

KADETUS HOSTEL: 5% 

Kraków, Zwierzyniecka 25 

tel. 012 4223617 

info@kadetus.com, www.kadetus.com 

LEMON HOSTEL: 10% 

Kraków, Grabowskiego 6-8 

tel. 012 6335148 

lemon@lemonhostel.pl 

www.lemonhostel.pl 

Miasteczko Studenckie AGH: 10% 

W sezonie letnim. 

DS FILUTEK 

Kraków, Rostafiñskiego 10, tel. 012 6173704 

DS MARATON 

Kraków, Tokarskiego 10, tel. 012 6173715 

DS BONUS 

Kraków, Budryka 5, tel. 012 6173711 

DS ZAŒCIANEK 

Kraków, Rostafiñskiego 4, tel. 012 6173707 

SKY HOSTEL: 10% 

Kraków, Dunajewskiego 6 


biuro@skyhostel.com.pl 

www.skyhostel.com.pl 

THE STRANGER HOSTEL: 10% 

Kraków, Kochanowskiego 1/3U 

tel. 012 6342516 

krakow@thestrangerhostel.com 

www.strangerhostel.com 

TRAVELLERS INN HOSTEL: 10% 

Kraków, Sarego 24/2, tel. 012 4294723 

info@travellersinn.pl, www.travellersinn.pl 

ZODIAKUS HOSTEL: 10% 

Na noclegi. 

Kraków, Augustiañska 4, tel. 012 4311676 

admin@zodiakushostel.com 

www.zodiakushostel.com 

Schronisko PTTK 

NA LUBONIU WIELKIM: 20% 

Na nocelgi. 

Rabka-Zaryte, tel. 018 2676435 

lubon@tlen.pl, www.lubonwielki.prv.pl 

Schronisko Turystyczne SCP: 10% 

Na noclegi. 

Stary S¹cz, pl. œw. Kingi 3, tel. 018 4461439 

www.scp.stary.sacz.pl 

OWL HOSTEL: 10% 

Na noclegi. 

Wieliczka, Szpunara 24A, tel. 012 2913086 

biuro@wieliczkahostel.pl 

www.wieliczkahostel.pl 

Schronisko PTTK KALATÓWKI: 10% 

Na noclegi. 

Zakopane, Kalatówki 

tel. 018 2063644, 2012827 

hotel@kalatowki.pl, www.kalatowki.com.pl 

Schronisko OPACZNE: 15% 

Na noclegi. 

Opaczne 518 gm. Zawoja, tel. 0606 

573671 

www.opaczne.w.interia.pl 

pensjonaty 

Pensjonat BANIA: 10% 

Na noclegi. 

Bia³ka Tatrzañska, Œrodkowa 18 

tel. 018 2654163 

bania@bania.pl, www.bania.pl 

169

Pokoje Goœcinne GAWRA: 10% 

Bukowina Tatrzañska, S³oneczna 11 

tel. 018 2077472 

Górski Oœrodek JeŸdziecki: 10% 

Na noclegi. 

Bukowina Tatrzañska, S³oneczna 17 

tel. 018 2077290 

bopietrzyk@poczta.onet.pl 

www.bopietrzyk.republika.pl 

Pokoje Goœcinne – TADEUSZ KLUŒ: 10% 


Koœcielisko, Ma³a £¹ka 39 

tel. 018 2079323, 0608 040914 

Dom Goœcinny MALAWA: 10% 

Kraków, Braterstwa Broni 16 

tel. 012 2625266 

misiu@poczta.neostrada.pl 

www.pokojemalawa.republika.pl 

Dom Turystyczny JUNIOR-KRAKUS: 15% 


Kraków, Nowohucka 33 

tel.012 6520208, 6560229 

info@turystyka-krakus.com.pl 

www.turystyka-krakus.com.pl 

Hotel DAISY: 10% 

Na noclegi. 

Kraków, Morelowa 26A, tel.012 4252797 

hotel@jrp.pl, www.hotel.jrp.pl 

Pensjonat i Restauracja 

U PANA COGITO: 10% 

10% na noclegi od ceny obowi¹zuj¹cej 

w danym dniu w Pensjonacie. 

Kraków, Ba³uckiego 6 

tel. 012 2697200, 2697201 

recepcja@pcogito.pl, www.pcogito.pl 

Pokoje Goœcinne MARIA: 10–15% 

Na noclegi. 10% na pobyt do 7 dni, 15% 

od 7 dni. 

Kraków, D³uga 8, tel. 012 4300441 

office@rooms-krakow.pl 

www.rooms-krakow.pl 

Oœrodek Wypoczynkowy 

OST GROMADA: 10% 

Od cen podstawowych na us³ugi noclegowe. 

Krynica, Czarny Potok 39, tel. 018 4712949 

Pensjonat TOPÓR: 15% 

Murzasichle, Budzowa 2, tel. 018 2019756 

murzasichle@poczta.onet.pl 

www.murzasichle.w.interia.pl 

Sanatorium Uzdrowiskowe 

– Pokoje do wynajêcia: 5% 

Na noclegi. 

Muszyna, Mœciwujewskiego 1 

tel. 018 4714205 

instytutmuszyna@op.pl, www.izc.pl 

Oœrodek Rehabilitacyjno- 

Wypoczynkowy GAZDA: 10% 

Na noclegi i wy¿ywienie. 

Ochotnica Górna, os. Ustrzyk 370A, pow. 

Nowy Targ, tel. 018 2624147 

j_kurnyta@o2.pl 

www.kurnyta.agrowczasy.com 

Stanica Harcerska w Kosarzyskach: 10% 

Na us³ugi noclegowe. Stanica to obiekt 

ca³oroczny, w dzielnicy Piwnicznej Kosarzyskach 

w Beskidzie S¹deckim. 

Piwniczna, tel. 018 4464029 

stanicazhp@poczta.onet.pl 

www.stanicazhp.republika.pl 

Pensjonat MATUSKA: 10% 

Na noclegi. Nie dotyczy okresu Sylwestra. 

Poronin, Tatrzañska 3B, tel. 018 2074207 

www.matuska.pl 

Pensjonat POD PSTR¥GIEM: 10% 

Sromowce Ni¿ne, Pod Brzegami 15 

tel. 018 2015288 

slalom@mati.zakopane.pl 

www.mati.zakopane.pl/slalom 

Pensjonat POD TATRAMI***: 5–10% 

Na us³ugi noclegowo-gastronomiczne. 5% 

w sezonie, 10% poza sezonem. 

Szaflary k. Zakopanego, Na Brzegu 21 

tel. 018 2755580, 2755267 

recepcja@podtatrami.com.pl 

www.podtatrami.com.pl 

Pensjonat U GÓRALA: 10% 

Na noclegi. 

Szczawnica, Szlachtowska 16A 


www.agrowczasy.com/pieniny1/szczawnica/ugorala.htm 

DOM POD NOSALEM: 5–10% 

5% I, II, III, VII, VIII;10% IX, X, XI, XII, IV, V, 

VI. Nie obowi¹zuje w okresie œwi¹tecznonoworocznym. 

Zakopane, Kar³owicza 1A 

tel. 018 2062245, 0602 537307 

iwonazabecka@go2.pl 

www.inanord.spanie.pl 

MARZANNA u stóp Nosala – Pokoje 

Goœcinne: 5% 

Zakopane, Balzera 17E, tel. 018 2062461 

siergiej@pro.onet.pl 

Oœrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy 

MOSZCZENICZANKA: 5–10% 

Na noclegi i wy¿ywienie. 5% w sezonie, 

10% poza sezonem. 

Zakopane, Koœcieliska 79D 

biuro@moszczeniczanka.com.pl 

www.moszczeniczanka.com.pl 

Oœrodek Wypoczynkowy 

TATRZAÑSKA: 10% 

Na noclegi. 

Zakopane, Jaszczurówka 19 

tel. 0601 501666 

www.zakopane.pl 

Pensjonat BLUE MOON: 10% 


Zakopane, Parda³ówka 36C 

symulator@vp.pl, www.bluemoon.pl 

Pensjonat GOŒKA: 10% 

Zakopane, Makuszyñskiego 15B 

tel. 018 2014546 

aziaja@kasprowy.pl 

Pensjonat KRZYSINEK: 10% 


Zakopane, Sienkiewicza 26B 

tel. 018 2012305 

Pensjonat WILLA ORLA: 10% 

Na nocleg ze œniadaniem. Pokoje 1–3-osobowe 

z ³azienk¹. 

Zakopane, Koœcieliska 50, tel. 018 2012697 

willa@orla.com.pl, www.orla.com.pl 

Pokoje Goœcinne: 5% 

Zakopane, Sienkiewicza 24C 

tel. 018 2015288 




Zakopane, Sienkiewicza 24F 

tel. 018 2015182 



Zakopane, Chyców Potok 3A 

tel. 018 2074207 

www.noclegi.zakopane.pl 

Pokoje Goœcinne OLCZYSKA: 10% 

Obiekt o dobrym standardzie, po³o¿ony 

blisko Nosala w s¹siedztwie Tatrzañskiego 

Parku Narodowego. 

Zakopane, Jaszczurówka 22G 


agagasienica@op.pl, www.olczyska.spanie.pl 

Willa ANNA: 10% 

Na noclegi. 

Zakopane, Nowotarska 21 

tel. 018 2014840 

annanocleg@poczta.fm 

http://annanocleg.fm.interia.pl 

Willa WISIENKA: 10% 

Na wynajem pokoi. 

Zakopane, Broniewskiego 19 

tel. 018 2011555 

taternik@poczta.fm 

www.zakopane.internetdsl.pl 

Wynajem Pokoi: 10% 

Zakopane, Tetmajera 9, tel. 018 2062657 

pieckowa@wp.pl 

Wynajem Pokoi Goœcinnych: 10% 

Zakopane, Krzeptówki 25 

tel.018 2066516, 2070736 

Wynajem Pokoi JAROWIT: 10% 

Zakopane, Zwierzyniecka 11 

tel. 018 2012456 

ewaosu@interia.pl, www.jarowit.spanie.pl 

APARTAMENT: 10% 

Na noclegi. Apartament w jednej z najstarszych 

piwnic w Krakowie, 200 m od Wawelu. 

Kraków, Kanonicza 1, tel. 0604 443905 

inkwizytor@onet.eu 

Willa SWOBODA: 20% 

Na wynajem pokoi i wy¿ywienie. 

Zakopane, Parda³ówka 25 

tel. 018 2011520 

swoboda@bafia.com, www.bafia.com 

Willa JASNY DWOREK: 10% 

Us³ugi hotelarsko-gastronomiczne, obs³uga 

imprez turystycznych 

Zawoja 1380, tel. 033 8775116 

zawojcy@poczta.onet.pl 

www.zawojcy.republika.pl 

Oœrodki Wypoczynkowe NATURA TOUR: 

10–25% 

25% poza sezonem, 10% w sezonie. Zni¿- 

ka obowi¹zuje pod warunkiem zakupu 

miejsca nie wczeœniej ni¿ 7 dni przed rozpoczêciem 

pobytu w danym obiekcie. 

www.naturatour.pl 

SIWARNA 

Zakopane-Koœcielisko, Siwarne 32 

tel. 018 2014420 

siwarna@naturatour.pl 

KOLEJARZ 

Zakopane, Koœciuszki 23, tel. 018 2015468 

kolzakopane@naturatour.pl 

Poni¿sze obiekty nale¿¹ce do sieci ZAJAZD 

POLSKI udzielaj¹ 10% zni¿ki na nocleg ze 

œniadaniem. 

170

Zajazd CHY¯NE 

Chy¿ne 297, tel. 018 2631630 

www.zajazd-chyzne.pl 

Osada Turystyczna CZORSZTYN 

Kluszkowce, os. Stylchyn 1 


www.osada.czorsztyn.pl 

Pokoje Goœcinne JORDAN 


www.jordan.pl 

campingi 

Camping DOBEK: 10% 

Na us³ugi noclegowe w domkach 9-osobowych 

w okresie V–X. 

Dobczyce, Turystyczna 1 

tel. 012 2711439, 0601 931630 

www.dobek.isg.pl 

Baza Namiotowa POD WYSOK¥: 20% 

Jaworki k. Szczawnicy, tel. 0600 422090 

www.jaworki.skpb.lodz.pl 

Baza Namiotowa 

MUSZYNA-Z£OCKIE: 20% 

Muszyna-Z³ockie, tel. 0600 422090 

www.muszyna.skpb.lodz.pl 

agroturystyka 

Gospodarstwo 

Eko-Agroturystyczne: 10% 

Ca³oroczna oferta wynajmu pokoi (2- i 3-os.). 

Barcice Dolne 8 k. Starego S¹cza 

tel. 018 4461603 

kazimieral@o2.pl, www.ekoladka.republika.pl 

Agroturystyka: 20% 

Bia³y Dunajec, Jana Paw³a II 1B 

tel. 018 2073200 

maria.rys@poczta.fm, www.rys.infotatry.com 

Agroturystyka: 20% 

Bia³y Dunajec, Jana Paw³a II 1 

tel. 018 2073779 

www.kesek.infotatry.com 

Wynajem Pokoi 

– ADRIANNA WEBER-SKUPIEÑ: 8% 

Na wynajem pokoi z wy¿ywieniem. Rabaty 

nie sumuj¹ siê. Zni¿ka nie obejmuje okresu 

25.XII–2.I ka¿dego roku. 

Bia³y Dunajec, Skupniowa 28A 

tel. 018 2077313, 0506 153731 

hyrnypokoje@vp.pl 

www.skupien.republika.pl 

Pokoje Goœcinne SKALNICA: 10% 

Bukowina Tatrzañska, Tatrzañska 31 

tel. 018 2077292 

przemyslaw@hotmail.com 

www.przemyslaw.spanie.pl 

Wynajem Pokoi – ANNA WILCZEK: 

5–30% 

W sezonie 24.VI–31.VIII i 22.XII–31.II: 5% 

nocleg i wy¿ywienie (œ, o–k) oddzielnie, 

10% pakiet (nocleg + pe³ne wy¿ywienie); 

poza sezonem 1.IX–21.XII i 1.III–23.VI: 20% 

nocleg, 10% wy¿ywienie, 30% dostêp do 

internetu. 

Bukowina Tatrzañska, Wierch Kurucowy 74 

tel. 018 2077300 

kurucowy@interia.pl 

www.bukowinatatrzanska.com 

Agrokwatera w Piwnicznej: 10% 

Na noclegi. 

Piwniczna, Zdrojowa 43, tel. 018 4464450 

filipiak@piwniczna.com 

www.piwniczna.agrowakacje.pl 

Chata POD KWIATKIEM: 20% 

Na noclegi (nie dotyczy okresu sylwestrowego). 

Zawoja 231, tel. 033 8775166 

www.chatapodkwiatkiem.prv.pl 

Gospodarstwo Agroturystyczne 

ZOFIA CHOWANIAK: 20% 

Na noclegi. 

Zawoja 1352, tel. 033 8775923 

Gospodarstwa Agroturystyczne MA£OPOL- 

SKIEGO STOWARZYSZENIA PROMOCJI 

AGROTURYSTYKI udzielaj¹ 10% zni¿ki na 

noclegi i wy¿ywienie. 

www.agroturystyka.mspa.pl 

JÓZEF WIRTEL 

Bystra 363 k. Jordanowa, tel. 018 2681003 

EL¯BIETA LENIK 

Bieñkówka 454, gm. Budzów 

tel. 033 8740150 

JÓZEF JOPEK 

Bieñkówka 218, gm. Budzów 


TERESA PACTWA 


ZOFIA MORAWSKA 


KAZIMIERA HAJOS 


W£ADYS£AWA BASIURA 


FRANCISZEK i STANIS£AWA BANAŒ 

Lachowice 271, gm. Stryszawa 

WOJCIECH MIZERA 

Naprawa 315, gm. Jordanów 


HELENA RAPACZ 

Osielec 126 k.Jardanowa, tel. 018 2773911 

MARIA WÓJCIK 

Osielec 572, tel. 018 2773613 

CHATA POD KWIATKIEM 

– HALINA i EDWARD TRZEBUNIAK 

Paluchówka 231, gm. Zawoja 

tel. 033 8775166 

EMILIA CEREMON 

Sidzina 123, gm. Bystra-Sidzina 


STANIS£AWA MIGAS 

Sidzina 724, gm. Bystra-Sidzina 


RENATA DAÑCZAK 

Skawica 269, os. Oblica, gm. Zawoja 

tel. 0606 665315 

ANNA DRWAL 

Skawica 269, os. Franczakowa 

tel. 033 8775408 

Dom Wypoczynkowo-Kolonijny 

WIKTORIA 

Sk³ady 1340, gm. Zawoja, tel. 033 8775155 

ANNA i WIES£AW PIERÓG 

Stryszawa 815, tel. 033 8747455 

CZES£AWA i MARIAN LALIK 

Stryszawa 189A, tel. 033 8742480 

JÓZEF KALICZAK 

Stryszawa 381, tel. 033 8747295 

MARIA GANCARZ 

Stryszawa 201, tel. 033 8747366 

ROMAN TOBIASZ 

Stryszawa 510, tel. 502 342715 

JAN i MARIA BUDA 

Stryszawa 340, tel. 033 8747254 

KRYSTYNA i ZYGMUNT K¥KOL 

Stryszawa 533, tel. 0606 516165 

KRYSTYNA ŒWIERKOSZ 

Stryszawa 201A, tel. 033 8747398 

STANIS£AWA POCHOPIEÑ 

Stryszawa 783 

tel. 033 8747501, 0602 518468 

JÓZEF TOCZEK 

Sucha Góra 343, gm. Zawoja 

tel. 033 8775863 

W£ADYS£AW TORBA 

Sucha Góra 363, gm. Zawoja 

tel. 0602 297918 

HALINA ZIOMEK 

Œleszowice 188, gm. Zembrzyce 

tel. 033 8746288 

TERESA GÊSIKOWSKA 

Tarnawa Dolna 335, gm. Zembrzyce 

tel. 033 8728286 

ZOFIA GRUCA 

Toporzysko 14 (rola Strzelcowa) 

gm. Jordanów, tel. 018 2783286 

URSZULA MAJCHRZAK 

Toporzysko 200, gm. Jordanów 

tel. 018 2873723 

JANINA KOSTKA 

Toporzysko 348, gm. Jordanów 

tel. 018 2873314 

POD JELENIEM 

We³cza 1832 

tel. 033 8776168, 0606 923415 

DWÓR NA WYSOKIEJ – 

ANNA MADEYSKA-PILCHOWA 

Wysoka, gm. Wadowice 

tel. 018 2672826 

BEATA i ROBERT WÓJTOWICZ 

Zawoja 1877, tel. 033 8775186 

HELENA KOBIELA 

Zawoja Barañcowa 691 

tel. 033 8775887 

STANIS£AWA MATYJA 

Zawoja Bartyzele 377, tel. 0606 505130 

ZOFIA BA£OS 

Zawoja Lajkonik 1823, tel. 033 8776086 

KRYSTYNA GASEK 

Zawoja Wilczna 57A, tel. 033 8775167 

IRENA DENIS 

Zawoja Wilczna 1072, tel. 033 8775187 

GRA¯YNA i JÓZEF KOZINA 

Zawoja Wilczna 1219, tel. 033 8776033 

GASTRONOMIA 

FOOD 

restauracje, bary, puby 

Bar MAK KWAK: 10% 

Gorlice, Mickiewicza 1, tel. 018 3536520 

Pizzeria SOPRANO: 10% 

Gorlice, Ko³³¹taja 6, tel. 018 3552223 

naczelny@gorlice24.pl 

www.soprano.ipizza24.pl 

Bar RÓ¯OWY S£OÑ: 10% 

Kraków, Straszewskiego 24 

tel. 012 4221000 

171

ClubOKOCAFE: 20% 

Kraków, Wêgierska 1 


oko@cluboko.pl, www.cluboko.pl 

Drink Bar GROTA SOLNA: 10% 

Na gastronomiê i przy barze. Unikalny lokal, 

wystrojem przypominaj¹cy kopalnian¹ 

komorê soln¹. 

Kraków, Koœciuszki 22 

info@krysztalowy-swiat.pl 

www.krysztalowy-swiat.pl 

Grill Bar RUCZAJ: 10% 

Us³ugi gastronomiczne. 

Kraków, Grota-Roweckiego 9 


Grill Bar U PIÊKNEGO MARIANA: 10% 

Kraków, Tyniecka 167B 

tel. 012 2675773, 2675987 

KRÓLESTWO PIERO¯KA: 10% 

Na wszystkie dania. 

Kraków, Kurniki 3/2, tel. 012 4319541 

MIRIAN: 10% 

Na gastronomiê i bilard. 

Kraków, Bocheñska 7, tel. 012 4306922 

Pub Pizzeria Galeria 

HERMANNS 1924: 10% 

Kraków, Kordeckiego 5tel. 012 4293149 

cafe@hermanns.pl, www.hermanns.pl 

Pub REAKTYWACJA: 10% 

Przy barze. 

Kraków, Grodzka 34 

biuro@reaktywacja.com.pl 

www.reaktywacja.com.pl 

Pub UZIEMIENIE: 10% 


Restauracja ANY TIME: 10% 

Kraków, Emaus 28B 

www.anytime.com.pl 

Restauracja GULIWER: 10% 

Z wy³¹czeniem alkoholu. 

Kraków, Bracka 6, tel.012 4302466 

Restauracja KALINKA: 10–30% 

Na dania kuchni rosyjskiej. Nie dotyczy napojów 

i alkoholu. 30% na danie – specjalnoœæ 

dnia. 

Kraków, œw. Gertrudy 7 – zau³ek 

m.hulist@oles.com.pl 

Restauracja POD PAGAJEM: 10% 

Kraków, Kolna 2 (Oœrodek Przygotowañ 

Olimpijskich) 

Restauracja U POLLERA: 5% 

Kraków, Szpitalna 30, tel. 012 4218061 

restauracja@upollera.com.pl 

www.upollera.com.pl 

Restauracja WIŒNIOWY SAD: 10–30% 

Na dania kuchni rosyjskiej za wyj¹tkiem 

napojów i alkoholu. 30% na danie – specjalnoœæ 

dnia. 


m.hulist@oles.com.pl 

Karczma HALIT: 10% 

Na wyroby w³asne. Nie dotyczy napojów 

i alkoholu. 

Wieliczka, Dani³owicza 9, tel. 012 2913608 

Bar GROSZ: 10% 

Nie dotyczy piwa. 


Bar ZAGRYCHA: 10% 

Na ca³e menu i przy barze. Nie dotyczy 

zestawów z Coca-Col¹. 

Zakopane, Krupówki 50E, tel. 0604 088485 

CHATKA PUCHATKA: 10% 

Zakopane, Krupówki 35A, tel. 0502 028492 

Drink Bar SZAROTKA: 10–20% 

10% na gastronomiê, 20% przy barze. 


GAZDOWO KUZNIA: 10% 


kuznia@gastropol.pl. www.gazdowokuznia.pl 

Gospoda PODKOWA: 10% 

Na dania a la carte. 

Zakopane, Nowotarska 7, tel. 018 2064305 

podkowa@zakbajt.com 

GUBA££ZERIA: 10% 

Na wszystkie œrednie pizze 25 cm. 

Zakopane, Guba³ówka 

Karczma BURNIAWA: 10% 

Zakopane, Balzera 2, tel. 018 2011255 

www.karczmaburniawa.pl 

Karczma KMICIC: 10% 

Zakopane, Grunwaldzka 25B, tel. 018 2066333 

kmicic@gastropol.pl, www.karczmakmicic.pl 

Karczma MIŒ: 10% 

Nie dotyczy tytoniu. 

Zakopane, obok dolnej stacji KL-T Guba³ówka, 

tel. 018 2014142 

Karczma ZAPIECEK: 10% 


zapiecek@gastropol.pl, www.zapiecek.pl 

MARZANNA u stóp Nosala: 10% 

Zakopane, Balzera 17E, tel. 018 2062461 

siergiej@pro.onet.pl 

Pub Cafe PIANO: 10% 

Przy barze. 


Pub Cafe SANACJA: 10% 

Przy barze. 


cafesanacja@op.pl 

www.cafesanacja.zakopane.pl 

Pub NIETOTA: 20% 

Przy barze. Nie dotyczy tytoniu. 


Restauracja i Kawiarnia U WNUKA: 10% 

Zakopane, Koœcieliska 8, tel. 018 2064167 

zakopane@uwnuka.com.pl 

www.uwnuka.com.pl 

Restauracja 

SZA£AS POD REGLAMI: 10% 

Zakopane, Pi³sudskiego 32A, przy skoczni 

Wielka Krokiew, tel. 018 2064700 

Restauracja-Pub 

KAMIENNY SCHODEK: 10% 

Na ca³e menu i przy barze. 

Zakopane, Zamoyskiego 1A, tel. 018 2013562 

RIDERS CLUB-PUB: 10–20% 

10% na gastronomiê, 20% przy barze. 

Zakopane, Krupówki 81B 

STARO IZBA: 10% 


izba@gastropol.pl, www.staroizba.pl 

STEK CHA£UPA: 10% 


stek@gastropol.pl, www.stekchalupa.pl 

, 

DOMINIUM PIZZA: 25% 

Nie ³¹czy siê z innymi promocjami i jest 

udzielana tylko na pizzê. 

biuro@pizzadominium.pl 

www.pizzadominium.pl 

Kraków, Bora-Komorowskiego 

Kraków, Pawia 5, tel. 012 6287733 


tel. 012 4296216, 4296217 

Kraków, Zakopiañska 62, CH Carrefour 

tel. 012 2907474, 2907473 

Szczawnica, Palenica 

Zakopane, Guba³ówka, tel. 018 2013850 

Zakopane, Kasprowy Wierch – KuŸnice 

tel. 018 2019126 


PIZZA HUT: 10% 

www.pizzahut.pl 

Kraków, Grodzka 57 (Kanoniczna 12), PH 

Grodzka, tel. 012 4224216 

Zakopane, Koœciuszki 1, tel. 018 2012963 

TELEPIZZA: 40% 

Na terenie lokalu. 

www.telepizza.pl 

Kraków, os. Teatralne 12, tel. 012 6448790 

Kraków, Gra¿yny 4, tel. 012 4155602 

Kraków, Piwna 27, tel. 012 6565754 


Tarnów, B³onie 2, tel. 014 6251730 


kawiarnie 

CAFE JANA: 10% 

Kraków, œw. Jana 2, tel. 012 4296551 

HOSSA CAFE: 10% 

Kraków, Go³êbia 3, tel. 012 4302419 

Kawiarnia INKWIZYTOR: 10% 

Nie dotyczy alkoholu. 

Kraków, Kanonicza 1 

tel. 012 6282431, 0604 443905 

Kawiarnia JAMA MICHALIKA: 10% 

Na ciastko firmowe – sernik. 


Kawiarnia PROWINCJA: 10% 

Z wy³¹czeniem alkoholu. 

Kraków, Bracka 3/5, tel. 012 4302466 

Kawiarnia w Muzeum GALICJA: 10% 

Kraków, Dajwór 18, tel. 012 4216842 

www.galiciajewishmuseum.org 

Sklep z Kaw¹ 

PO¯EGNANIE z AFRYK¥: 10% 

Dotyczy tylko pijalni kawy i baru kawowego. 


SOFA CAFE: 20% 

Na wszystkie napoje bezalkoholowe. 

Olkusz, Rynek 20, tel. 032 6452815 

COFFEEHEAVEN: 20% 

Na napoje kawowe. 

172

www.coffeeheaven.pl 


tel. 012 4213085 

coffeeheaven99@coffeeheaven.pl 

Kraków, Pawia 5, Galeria Krakowska 

tel. 012 6287224 


Kraków, Podgórska 34, Galeria Kazimierz 

tel. 012 4330155 


Kraków, al. Pokoju 67, Centrum M1 

tel. 012 6860250 


FLERYNKA: 10% 

hiestand@hiestand.pl, www.hiestand.pl 

Kraków, Bora-Komorowskiego 37, Geant 

tel. 012 4131895 



Kraków, Jasnogórska 2, Makro 

tel. 012 2938511 

Nowy S¹cz, Gorzkowska 32, Real 


Tarnów, B³onie 2, Ahold 

tel. 014 6251134 

Zakopane, Krupówki 6 

tel. 018 2001049 

SKLEPY 

SHOPPING 

artyku³y fotograficzne 

Zak³ad Fotograficzny FOTO STYL: 10% 


FOTO-VIDEO 

Studio Filmu i Fotografii: 10% 

Na us³ugi fotograficzne. 

Kraków, Mogilska 27, tel. 012 4113765 

W poni¿szych salonach KODAK EXPRESS 

udziela 5% zni¿ki na towary i 10% na us³ugi. 

Brzesko, Zielona 1 

Gorlice, 3 Maja 10 

Kêty, Koœciuszki 14 

Kraków, al. Beliny-Pra¿mowskiego 9 

Kraków, Kalwaryjska 74 

Kraków, Krowoderskich Zuchów 15 B 

Kraków, Królewska 51 


Kraków, Starowiœlna 21 

Kraków, Wiœlna 6 

Nowy S¹cz, Jagielloñska 10 


Nowy Targ, Rynek 39 

Olkusz, Rynek 30 

Oœwiêcim, Mickiewicza 6 

Sucha Beskidzka, Mickiewicza 29 

Tarnów, Przecznica Strusiñska 6 

Wadowice, pl. Jana Paw³a II 22 

Wieliczka, Powstania Warszawskiego 2 

Zakopane, Zaruskiego 2, Hotel Gazda 

W poni¿szych salonach VIPFOTO udziela 

10% zni¿ki na us³ugi i 5% na sprzêt i akcesoria 

fotograficzne nie objête promocj¹. 

marketing@vipfoto.com.pl 

www.vipfoto.com.pl 

Chrzanów, Krakowska 17A 

tel. 032 6232096 

Kêty, Mickiewicza 11, tel. 033 8452557 

Kraków, Kalwaryjska 20, tel. 012 6562536 


Kraków, al. Krasiñskiego 1, DH Jubilat 

tel. 012 4212112 

Kraków, Pokoju 44, CH Plaza 

tel. 012 4143536 

Kraków, Wiœlna 6, tel. 012 4312166 

Kraków, Zakopiañska 62, CH Zakopianka 


Oœwiêcim, Mickiewicza 6, tel. 033 8426698 

artyku³y optyczne 

CONTEMPO OPTYK: 5–10% 

5% na soczewki kontaktowe i p³yny do ich 

pielêgnacji, 10% na okulary korekcyjne 

i przeciws³oneczne. Nie dotyczy promocji. 

contempo@op.pl, www.contempo.pl 

Kraków, Broniewskiego 1, DH Wanda 

tel. 012 6485066 w. 33 


Kraków, œw. Gertrudy 23, tel. 012 4223868 

Kraków, Legionów Pi³sudskiego 2 

tel. 012 6560797 

Kraków, Podwale 6-7, DH Elefant 

tel. 012 4210766 

Kraków, Sienna 1, tel. 012 4312901 

Kraków, Witosa 7, CH Carrefour 

Zak³ad Optyczny WK OPTYK: 25% 

Na badanie korekcji wzroku (recepta), wykonanie 

okularów wg.recepty z zastosowaniem 

oprawy wybranej z kolekcji z zastosowaniem 

markowych szkie³ okularowych. 

Kraków, os. Niepodleg³oœci 3 

tel. 012 5496666 

info@wkoptyk.com.pl, www.wkoptyk.com.pl 

VISION EXPRESS 

Zni¿ka na podstawie kuponów dostêpnych 

w Przewodniku Zni¿ek oraz Magazynie 

EURO

www.szawal.com.pl 

Kraków, Krupnicza 3, tel. 012 4300832 

krupnicza@szawal.com.pl 

Tarnów, Bernardyñska 8, tel. 014 6276076 

tarnow@szawal.com.pl 

HIGH LAND 

Wa³brzych, Wieniawskiego 19 

tel. 074 6642990 


tel. 018 2064656 

Centrum Jêzykowe LANGPOL: 15% 

Na ksi¹¿ki. 

Nowy S¹cz, œw. Ducha 7, tel. 018 4441145 

nowysacz@langpol.pl, www.langpol.pl 

sklepy muzyczne 

Salon Muzyczny RIFF: 5% 

Na zakup towarów. Promocje nie sumuj¹ siê. 

Kraków, Dominikañska 3, tel. 012 4222680 

www.riff.net.pl 

audio-video 

MP3 STORE: 5% 

Na playery i s³uchawki. 

Kraków, Dietla 63, tel. 012 4225609 

krakow@mp3store.pl, www.mp3store.pl 

sprzêt sportowy i turystyczny 

Centrum Wspinaczkowe RENI-SPORT 

– Sklepik: 5% 

Na sprzêt wspinaczkowy. 

Kraków, Czepca 11, tel. 012 6380734 

renisport@renisport.pl, www.renisport.pl 

I-SPORT: 3–5% 

3% na towar, 5% na us³ugi serwisowe. 

Kraków, Zakopiañska 56, tel. 012 2670394 

Sklep Górski WIERCHY: 5% 

Zni¿ki nie ³¹cz¹. 


wierchy@wierchy.krakow.pl 

www.wierchy.krakow.pl 

KAGUAR: 5% 

Na sprzêt sportowy i odzie¿. 

Krynica, Pi³sudskiego 10, tel. 018 4436935 

Nowy S¹cz, Nawojska 18, tel. 018 4436935 

Nowy S¹cz, Rynek 6, tel. 018 4436935 

RAJ-SPORT: 5% 

Tarnów, Staszica 3, DH Alfa 


rajsport@solutions.net.pl 

ALFA SPORT: 5% 

Tarnów, œw. Anny 10/1, tel. 014 6220872 

alfasport@poczta.onet.pl 

www.alfasport.republika.pl 

HIMOUNTAIN: 10% 

Nie dotyczy okresu promocji oraz przecen. 

Zni¿ka równie¿ na stronie internetowej: 

www.himountain.pl 

Kraków, Bora-Komorowskiego 37, CH Geant, 

tel. 012 4139965 


tel. 012 6287629 

Kraków, Zyblikiewicza 2, tel. 012 4302978 

Tarnów, Staszica 3, Raj Sport 


Zakopane, Droga na Bystre 2A, Rossinol 

tel. 018 2012736 

Zakopane, Krupówki 11, Alpin Sport 

tel. 018 2017095 


tel. 018 2014441 


tel. 018 2014218 


samochody, motocykle, rowery 

DAR-CAR: 5% 

Na czêœci i akcesoria samochodowe. 

Gorlice, Krzywa 6, tel. 018 3535797 

RANT ROWER: 7% 

Na zakup sprzêtu sportowego. Zni¿ka nie 

obejmuje skuterów. 

Sucha Beskidzka, Mickiewicza 163, Pasa¿ 

tel. 0600 897653 

odzie¿ i obuwie 

Modna Bielizna LOLITA: 10% 

Nie sumuje siê z innymi promocjami. 


lolita@planty.pl 

Sklep KEY & MEWA: 10% 

Nie sumuje siê z innymi promocjami. 

Gorlice, Podkoœcielna 15 

tel. 0692 496838 

lolita@planty.pl 

DEEP: 5–10% 

10% na zakup towarów kolekcji regularnej, 

5% na kolekcjê promocyjn¹. 

www.deep.com.pl 

Gorlice, 3 Maja 2, tel. 018 3537193 

deep.gorlice@semax.com.pl 

Nowy S¹cz, Nawojowska 1, CH Europa 

tel. 018 4495223 

deep.nowysacz@semax.com.pl 

HD – Heavy Duty: 6% 

Nie obejmuje towarów objêtych promocjami 

i przecenami. 

info@heavyduty.pl, www.hdfootwear.com 


tel. 012 6287899 


tel. 012 4330175 

HOUSE: 5% 

Nie dotyczy kolekcji Muppet Show i Rotate 

oraz towarów promocyjnych i przecenionych. 

www.house.pl 

Chrzanów, Rynek 8 

Kraków, Medweckiego 2, CH Czy¿yny 



Kraków, al. Pokoju 44, CH Plaza 

Kraków, al. Pokoju 67, CH M1 


Nowy S¹cz, Nawojowska 1, Vinet 

Olkusz, Floriañska 2 



JOY JEANS: 10% 

Nie dotyczy przecen i innych akcji promocyjnych. 

www.joy-jeans.pl 

Tarnów, Koœciuszki 1 

Tarnów, S³oneczna 29/33 

RIVER ISLAND: 5% 


Kraków, œw. Anny 2, Galeria Centrum 

biuro@ultimatefashion.pl 

www.ultimatefashion.pl 

SMITH’S: 5–10% 

10% na zakup towarów z regularnej kolekcji, 

5% na zakup towarów z kolekcji przecenionej. 

www.smiths.com.pl 

Kraków, Pawia 5, CH Galeria Krakowska 

Kraków, al. Pokoju 44, CH Kraków Plaza 

Olkusz, Rabsztyñska 2, CH Echo 

10% na produkty firm CampuS i Alpinus 

w sklepie, 15% na ofertê sklepu internetowego 

pod adresem: www.campus.com.pl. 

Promocje i rabaty nie sumuj¹ siê. 

BO¯ENA SPORT 

Nowy S¹cz, Wiœniowieckiego 129, Pasa¿ 

Gorzków, tel. 018 4420791 

ESPRIT: 5% 




WOJAS: 5% 

Na zakup towarów nie objêtych przecen¹ 

lub promocj¹. Dwa razy w roku akcje specjalne: 

kupony rabatowe na ³amach Przewodnika 

Zni¿ek oraz Magazynie EURO

Czarny Dunajec, Moœcickiego 1 

tel. 0601 175621 


Kraków, Bora-Komorowskiego 37, CH Krokus, 

tel. 012 4139712 

Kraków, Królewska 88, tel. 0609 576530 

Kraków, Medweckiego 2, CH Carrefuor 

tel. 012 2973028 


tel. 012 6287639 

Myœlenice, Rynek 6, tel. 012 2721271 


tel. 018 4438351 

Nowy S¹cz, Nawojowska 1 

tel. 018 4495174 

Nowy Targ, Harcerska 2, tel. 018 2663122 

Rabka, Orkana 17, tel. 018 2679638 

Tarnów, B³onie 2, CH Echo 

tel. 014 6251777 


jubilerzy 

TIME TREND: 5% 

Rabaty nie sumuj¹ siê. 

www.timetrend.pl 

Kraków, Bora-Komorowskiego 37, CH Krokus, 

tel. 012 4131618 

Kraków, Medweckiego 2, CH Czy¿yny 

tel. 012 2973025 



Kraków, al. Pokoju 67, CH M1 

tel. 012 2933190 


tel. 012 2933190 

zabawki i upominki 

Galeria POD 9-TK¥: 10% 

Na upominki. 

Kraków, pl. Wszystkich Œwiêtych 9 

tel. 012 2924248 

sklepy – inne 

Sklep S³oñ TORBALSKI: 5% 

Na asortyment. 

biuro@slon.pl, www.slon.pl 

Kraków, S³awkowska 4, tel. 012 4216626 

Kraków, Stradomska 6, tel. 012 4291263 

Kraków, Wêgierska 7, tel. 012 6565050 

Sklep ¯ONGLERKA.PL: 5% 

Artyku³y do ¿onglowania najlepszych producentów 

¿onglerskich jak Henrys i Mr. 

Babache, oryginalne zabawki. 

Kraków, Karmelicka 36, tel. 0508 802 908 

info@zonglerka.pl, www.zonglerka.pl 

US£UGI 

SERVICES 

fryzjerskie i kosmetyczne 

AMARIS 

Profesjonalne Studio Urody: 10% 

Na us³ugi kosmetyczne, zabiegi pielegnacyjne 

na twarz i cia³o oraz masa¿e relaksacyjne. 


gabinet@amaris.pl, www.amaris.pl 

Gabinet Kosmetyczny EWA: 10% 

Na us³ugi w³asne. 

Kraków, Stolarska 13, lok. 19 

tel. 012 4296528 

ewa.gawa@interia.pl 

Salon Fryzjerski: 10% 

Kraków, Reymonta 11, DS Nawojka 

tel. 012 6335205 

Salon Fryzjerski 

BERENDOWICZ & KUBLIN: 10% 

Kraków, Zakopiañska 62, tel. 012 2933285 

www.berendowicz-kublin.pl 

Salon Kosmetyczny RETRO: 10% 

Na wszystkie us³ugi. 

Kraków, Bracka 5, tel. 012 4301818 

biuro@salon-retro.pl, www.salon-retro.pl 

SOLARIUM: 10% 


Kraków, Wys³ouchów 12C 

STUDIO EFFECT – Salon Fryzjersko- 

Kosmetyczny: 10% 


Kraków, Kapelanka 13C, tel. 012 2694764 

www.studioeffect.com.pl 

Studio Promocji Zdrowia i Urody: 10% 

Odnowa biologiczna, kosmetyka profesjonalna. 

Kraków, Józefiñska 11 

tel. 012 2961623, 6564882 

studio-urody@uroda.krakow.pl 

www.uroda.krakow.pl 

TRENDY – Studio Fryzur: 10–15% 

10% na wszystkie us³ugi po godz.14, 15% 

do godz.14. 

Kraków, Pilotów 61 

tel. 012 4171700, 0501 636580 

Zak³ad Fryzjerski ZOSIA: 10% 


Kraków, œw. Marka 25, tel. 012 4291697 

Centrum Odnowy Biologicznej 

WYSPA MSZANKA: 10% 


Mszana Dolna, Zielona 2, tel. 018 3319078 

www.mszanka.pl 

Gabinet Kosmetyczny: 10% 

Na us³ugi kosmetyczne. 


tel. 033 8743122 

Salon Fryzjerski MARTA: 10% 

Na us³ugi fryzjerskie (bez materia³u). 

Zakopane, Krupówki 25A, tel. 018 2014184 

marthapo@go2.pl 

Zak³ad Fryzjerski KATARZYNA KLUŒ: 10% 

Na us³ugi fryzjerskie. 


tel. 018 2079323, 0602 317228 

Salon JEAN LOUIS DAVID – Quick 

Service: 20% 

Na us³ugi fryzjerskie. 

www.jld.com.pl 

Kraków, Bracka 13, tel. 012 4230025 

Kraków, Kapelanka 54, CH Kapelanka 


Kraków, Sienna 17 


Kraków, Wielicka 259, CH Tesco 

tel. 012 2906908 

Tarnów, Targowa 12, tel. 014 6259950 

us³ugi medyczne 

Gabinet Stomatologii: 10% 

Kêty, os. Nad So³¹ 16, tel. 0602 717274 

www.dentist.net-poland.com 

Centrum Diagnostyczno-Zabiegowe 

MEDICINA: 10% 

Na œwiadczenia medyczne. 

www.medicina.pl 

Kraków, Barska 12, tel. 012 2669665 

Kraków, Rogoziñskiego 12 

tel. 012 4121279 

Gabinet Masa¿u Leczniczego 

MASMED: 25% 

Na wykonanie masa¿u leczniczego, œwiecowania 

uszu, zabiegi lamp¹ „bioptron”. 

Kraków, Szlak 55/1A 

tel. 012 2926615, 0502 026678 

Gabinet Psychoterapii: 12% 

Na us³ugi psychologiczne oraz psychoterapeutyczne. 

Kraków, Szlak 14B, gabinet 2 

tel. 0604 937770 

gabpsych@gmail.com 

www.gabpsych.republika.pl 

Klinika Okulistyczna INTERMEDICA: 5% 

Na zabiegi laserowej korekcji wzroku. 

Kraków, Zwierzyniecka 29 

tel. 012 4311766, 4311782 

intermedica@intermedica.pl 

www.intermedica.pl 

NZOZ ORTODONCJA: 5% 

Na zak³adanie sta³ych aparatów ortodontycznych 

do kwoty 2500 z³ oraz na zabiegi 

wybielania zêbów metod¹ BEYOND. 


ortodoncja-krakow@wp.pl 

www.ortodoncja-krakow.pl 

Prywatna Klinika Manualnej Medycyny 

i Rehabilitacji Leczniczej: 10% 

Na wizyty lekarskie oraz zabiegi rehabilitacji 

leczniczej w chorobach neurologicznych, 

reumatologicznych oraz chirurgiczno-ortopedycznych. 

Kraków, os. Wandy 4, tel. 012 4258143 

klinika@chiropractica.pl 

www.chiropractica.pl 

SCANMED: 5–10% 

W poni¿szych placówkach 10% na konsultacje 

internistyczne, 5% na badania analityczne 

i szczepienia. 

info@scanmed.pl, www.scanmed.pl 

Poradnia Rehabilitacyjna 

Kraków, Bydgoska 19B, tel. 012 6377029 

Przychodnia Rejonowa Akademii 

Ekonomicznej 

Kraków, Rakowicka 27, paw. A 

tel. 012 2935470 


Górniczo-Hutniczej 

Kraków, Akademicka 5, tel. 012 6298999 


Pedagogicznej 

Kraków, Podchor¹¿ych 2, tel. 012 6626140 


Wychowania Fizycznego 

Kraków, al. Jana Paw³a II 78 

tel. 012 6831354 

175

Przychodnia Rejonowa Papieskiej 

Akademii Teologicznej 

Kraków, Kanoniczna 23, tel. 012 4292128 

Przychodnia Rejonowa Politechniki 

Krakowskiej 

Kraków, Szlak 42 

tel. 012 6282940, 6282018 

Centrum Diagnostyczno-Lecznicze 

Kraków, al. Pokoju 2A, tel. 012 6298800 

Centrum Diagnostyczno-Lecznicze 

– Filia Nr 1: 5–10% 

10% na konsultacje specjalistyczne i na badania 

USG i RTG, 5% na pozosta³e badania 

diagnostyczne, badania analityczne i szczepienia. 

Kraków, Armii Krajowej 5, tel. 012 6298800 

TLK MED: 5–15% 

5% na konsultacje lekarskie, badania i rehabilitacjê 

medyczn¹, 15% na odnowê biologiczn¹. 

Kraków, Cystersów 16, tel. 012 2941845 

tlkmed@tlk.com.pl, www.tlkmed.com.pl 

us³ugi ksero 

MINI DRUKARNIA: 10% 

Na us³ugi kserograficzne, oprawê prac dyplomowych 

i us³ugi komputerowe. 

Gorlice, Pi³sudskiego 8, tel. 018 3535562 

Us³ugi Kserograficzne i Poligraficzne 

LEBO: 10% 

Gorlice, Legionów 3, tel. 018 3537877 

www.lebo.republika.pl 

WIDMO – INTERNET CAFE: 10% 

Na us³ugi ksero. 

Zakopane, gen. Galicy 8, tel. 018 2064377 

Zakopane, Zamoyskiego 3A 

us³ugi – inne 

Us³ugi Poligraficzne i Œlusarskie 

NANA: 5–10% 

10% na dorabianie kluczy, 5% na pozosta- 

³e us³ugi. 

zlecenia@nana.krakow.pl, www.nana.krakow.pl 

Kraków, Pilotów 23, tel. 012 4172586 

Modlnica (Kraków–Zabierzów), Modlniczka 

300, CH Leroy Merlin, tel. 012 6266306 

Us³ugi Œlusarskie A i M: 10% 

Na dorabianie kluczy. 


wgarbien@poczta.onet.pl 

RANT ROWER: 7% 

Na serwis rowerów i nart. 

Sucha Beskidzka, Mickiewicza 163, Pasa¿ 

tel. 0600 897653 

SPORT 

I WYPOCZYNEK 

SPORTS & LEISURE 

obiekty sportowe 

Centrum Wspinaczkowe 

RENI-SPORT: 15% 

Na wstêp na halê wspinaczkow¹. Zni¿ka nie 

obowi¹zuje w godzinach 12–15. 

Kraków, Czepca 11, tel. 012 6380734 

renisport@renisport.pl, www.renisport.pl 

EURO FITNESS CLUB: 20% 

Kraków, al. S³owackiego 64 

tel. 012 6330113 

efc@efc.pl, www.efc.pl 

Studio Fitness MAŒKA: 10% 

Na fitness, si³owniê, masa¿ oraz saunê. 


biuro@studiomaska.pl, www.studiomaska.pl 

Szko³a Jogi ANANDA: 10% 

Na zakup miesiêcznych karnetów na jogê. 

Kraków, Zbo¿owa 2/1A 

tel. 012 6332087, 0889 199538 

ananda@ananda.com.pl 

www.ananda.com.pl 

Basen AQUARIUS: 29% 

Na indywidualny bilet na basen. 

Myœlenice, Ogrodowa 19, tel. 012 2721511 

mokis@mokis.art.pl, www.mokis.art.pl 

wyci¹gi narciarskie 

CZORSZTYN-SKI: 10% 

Kluszkowce, Kamieniarska 30A 


biuro@czorsztyn-ski.com.pl 

www.kluszkowce.com.pl 

Kolej Gondolowa – JAWORZYNA 

KRYNICKA: 10–20% 

Na przejazdy kolej¹ gondolow¹ oraz wyci¹gami 

narciarskimi w Oœrodku Sportów Jaworzyna 

Krynicka. 10% zni¿ki od aktualnej 

ceny biletu w sezonie i 20% poza sezonem. 

Krynica, Czarny Potok 75, tel. 018 4713868 

gondola@pro.onet.pl 

www.krynica.pl/gondola 

www.jaworzynakrynicka.pl 

Oœrodek Narciarski POLCZAKÓWKA: 10% 

Na zakup biletów na wyci¹g narciarski Polczakówka. 

Rabka-Zdrój, Zaryte, tel. 018 2677739 

funar@polczakowka.region-rabka.pl 

www.polczakowka.region-rabka.pl 

POLSKIE KOLEJE LINOWE: bilet ulgowy 


office@pkl.pl, www.pkl.pl 

Zespó³ Kolei Linowych KASPROWY 

WIERCH 

W sk³ad zespo³u kolei wchodzi: 

1) kolej linowa na Kasprowy Wierch, czynna 

przez ca³y rok, 

2) kolej krzese³kowa G¹sienicowa (4-os.), 

czynna w zimie, 

3) kolej krzese³kowa Gorczykowa (2-os.), 

czynna w zimie, 

4) trasy narciarskie o ³¹cznej d³ugoœci ponad 

14 km. 

Zakopane, KuŸnice, tel. 018 2014510 

Zespó³ Kolei Linowych GUBA£ÓWKA 

W sk³ad zespo³u kolei wchodzi: 

1) kolej linowo-terenowa na Guba³ówkê, 

czynna ca³y rok, 

2) kolej krzese³kowa na Butorowy Wierch, 

czynna ca³y rok, 

3) zimowy wyci¹g narciarski na polanie Guba³ówki, 

4) zje¿d¿alnia wózkowa grawitacyjna, czynna 

od wiosny do póŸnej jesieni, 

5) sztucznie zaœnie¿any i oœwietlony stok 

narciarski, zim¹ czynny do godz. 22. 

Zakopane, tel. 018 2014830 

BUTOROWY WIERCH 

Najwy¿szy szczyt w Paœmie Guba³owskim 

w odleg³oœci ok. 40 min. od Guba³ówki. 

1) kolej krzese³kowa 2-os. z Butorowego 

Wierchu, 

2) KL Butorowy Wierch–KL-T Guba³ówka 

(lub odwrotnie) – zni¿ka na bilet ³¹czny 

w jedn¹ lub drug¹ stronê. 

Zakopane, tel. 018 2063941 

Kolej Linowo-Terenowa GÓRA PARKOWA 

Czynna ca³y rok, niezmieniona od 1937 r. 

Zje¿d¿alnie „Rajskie Œlizgawki”: spokojna 

fala, spirala, kamikadze, czynne wiosna– 

jesieñ. 

Krynica, Nowatorskiego 1, tel. 018 4712262 

gora.parkowa@pkl.pl 

Kolej Linowo-Krzese³kowej PALENICA 

Szczawnica 

Czynna ca³y rok. 

Kompleks wyci¹gów narciarskich 

NA SZAFRANÓWCE 

Zje¿d¿alnia Wózkowo-Grawitacyjna 

tel. 018 2622199. 

Kolej Linowo-Terenowa GÓRA ¯AR 

Miêdzybrodzie ¯ywieckie 

Czynna ca³y rok. 

Zim¹ czynne jest 1600 m sztucznie zaœnie- 

¿onej i oœwietlonej trasy. 

tel. 033 8661136. 

Wyci¹gi Narciarskie SLALOM 

na Anta³ówce: 10% 

Na karnety. Wyci¹gi orczykowe, oœwietlone. 



Stok Po³udniowy, Stok Zachodni 

Zakopane 

parki rozrywki 

Park Wodny KRAKÓW: 15% 

Na wszystkie bilety do parku wodnego. 

Kraków, Dobrego Pasterza 126 

tel.012 6163190, 6163191 – rezerwacja 

biuro@parkwodny.pl, www.parkwodny.pl 

Park Linowy TROLLANDIA: 20% 

Zakopane, Guba³ówka 

tel. 0607 555393, 0661 555700 

www.trollandia.pl 

FANTASY PARK: 10% 

Na godzinê gry w bowling i bilard oraz 

mo¿liwoœæ korzystania z rabatowych akcji 

specjalnych przewidzianych dla studentów. 

Kraków, al. Pokoju 44, tel. 012 2909515 

www.fantasypark.pl 

176

trasy podziemne 

Jaskinia Wierzchowska: 10% 

Od ceny biletu przys³uguj¹cego. 

Jaskinia Wierzchowska, Dolina Kluczwody, 

ok. 20 km od Krakowa. Najwiêksza jaskinia 

na Wy¿ynie Krakowskiej (ok. 1km); fantazyjny 

labirynt korytarzy, formy naciekowe, 

ekspozycja wykopalisk. Dojazd szos¹ E-40 

Kraków–Olkusz. Pieszo z Murowni, Zbierzowa, 

Modlnicy. 

Jaskinia otwarta: 9.IV–31.X 9–16; 1.XI– 

30.XI 9–15, w czasie ferii zimowych 10–14. 

Informacje Biuro Us³ug Turystycznych GA- 

CEK, Bandurskiego 16/11, 31-515 Kraków; 

tel. 012 4135191. 

Wierzchowie k. Bia³ego Koœcio³a 

tel. 012 4135191 

gacek@podziemia.pl, www.gacek.pl 

kursy 

Nauka Jazdy Na Nartach 

U TRABANTA: 10% 

Bukowina Tatrzañska, Koœciuszki 129 

tel. 018 2077542 

Bukowina Tatrzañska, Wierch Olczañski 

BLACK & WHITE SALSA Kraków: 10% 

Na kursy tañca. 


info@salsa.krakow.pl, www.salsa.krakow.pl 

Centrum Nurkowe NAUTILUS: 5–10% 

10% na kursy nurkowania w Chorwacji, 5% 

na kursy stacjonarne. Zni¿ki nie obejmuj¹ 

kosztów transportu i noclegów. 

Kraków, Kofederacka 14, tel. 012 2662898 

office@nautilus.com.pl 

www.nautilus.com.pl 

SADHANA Szko³a Jogi: 10% 

Na zajêcia jogi. 

Kraków, Ba³uckiego 9, tel. 0606 582336 

sadhana@szkolajogi.com.pl 

www.szkolajogi.com.pl 

SIVANANDA YOGA VEDANTA 

CENTRUM: 10% 

Na 1,5 h zajêcia jogi (dowolna iloœæ razy 

w tygodniu). 

Kraków, Friedleina 20/6, tel. 012 6344383 

parvati@wp.pl, www.yoga.krakow.pl 

Stadnina Koni DECJUSZ: 15% 

Nauka jazdy konnej. Zni¿ka obowi¹zuje przy 

jednorazowym zakupie 2 karnetów 10- 

przejazdowych. 

Kraków, Kasztanowa 1, tel. 012 4252421 

decjusz@decjusz.citynet.pl 

www.decjusz.citynet.pl 

Stowarzyszenie Sportowe 

JOW GA KUNG FU: 15% 

Na treningi. 

Kraków, Konopnickiej 84, I piêtro 

tel. 0608 036 755 

jowga@jowga.pl, www.jowga.pl 

Szko³a Narciarska LIDER: 10% 

10% na kursy narciarskie oraz na kursy na 

stopnie instruktorskie Polskiego Zwi¹zku 

Narciarskiego organizowane w Myœlenicach 

– górna stacja Kolei Linowej Zarabie-Sport 

oraz w Nowym Targu, przy dolnej stacji 

Wyci¹gu Narciarskiego „D³uga Polana” – 

Osiedle Oleksówki. 

Kraków, Warszawska 24, tel. 012 6282939 

biuro@lider.krakow.pl 

www.narty.krakow.pl 

Szko³a Narciarska i Snowboardowa 

SLALOM: 10% 


tel. 0602 251166 



wypo¿yczalnie i serwis 

Wypo¿yczalnia Sprzêtu Narciarskiego: 

20% 

Bia³y Dunajec, Jana Paw³a II 1B 

tel. 018 2073200 

www.rys.infotatry.pl 

Wypo¿yczalnia Sprzêtu Narciarskiego 

GAWRA: 10% 

Bukowina Tatrzañska, Wierch Olczañski 19A 

tel. 018 2077149 


U TRABANTA: 10% 

Bukowina Tatrzañska, Koœciuszki 129 

tel. 018 2077542 

Bukowina Tatrzañska, Wierch Olczañski 

Wypo¿yczalnia i Serwis Sprzêtu 

Narciarskiego CZORSZTYN-SKI: 10% 

Kluszkowce, Kamieniarska 30A 


biuro@czorsztyn-ski.com.pl 

www.kluszkowce.com.pl 

Biuro PANORAMA: 10% 

Na wypo¿yczanie rowerów. 




CRUISING KRAKOW: 10% 

Na „Bike Tour” po Krakowie i okolicach Krakowa 

z przewodnikiem. 5 z³ zni¿ki na wypo¿yczenie 

roweru na dobê. 

Kraków, Basztowa 17 

tel. 0514 556 017 

info@cruisingkrakow.com 

www.cruisingkrakow.com 

Wypo¿yczalnia Rowerów: 15% 

Kraków, œw. Anny 4, tel. 0501 745986 

bispingmichal@poczta.onet.pl 

www.bikes-rental.prv.pl 


i Snowboardowego: 5% 

Poronin, Pi³sudskiego 6 

Wypo¿yczalnie Narciarsko- 

Snowboardowe SLALOM: 10% 




tel. 018 2015288 

Zakopane – Anta³ówka, Stok Po³udniowy 

Zakopane – Anta³ówka, Stok Zachodni 


GOŒKA: 10% 

Zakopane, Makuszyñskiego 15B 

tel. 018 2014546 

aziaja@kasprowy.pl 

Wypo¿yczalnie Sprzêtu Narciarskiego 


Zakopane, obok dolnej stacji KL-T Guba³ówka, 

tel. 018 2014142 


tel. 018 2014840 

www.annanoclegi.fm.interia.pl 

Wypo¿yczalnie Sprzêtu Narciarskiego 


Zakopane, Droga Na Bystre 16 

Zakopane, Koœciuszki 10 

sport i wypoczynek – inne 

Klub Narciarski LIDER: 10% 

Na wyjazdy organizowane przez Klub. 

Kraków, Warszawska 24, tel. 012 6282939 

klub@lider.krakow.pl, www.lider.krakow.pl 

Ma³opolski Oœrodek Terapii Solnej: 10% 

Na zabiegi. 

Krynica-Zdrój, Nowatorskiego 9/4, Centrum 

(Deptak), tel. 018 4723821 

biuro@jaskinie.com, www.jaskinie.com 

Szkó³ka Jazdy Konnej HUCU£: 10% 

Na naukê jazdy konnej oraz rajdy terenowe. 

Myœlenice, Szkolna 8A, tel. 0601 082359 

konie@huculki.com.pl, www.huculki.com.pl 

Baza Rehabilitacyjno-Rekreacyjna: 10% 

Korzystanie z us³ug Oœrodka Jazdy Konnej 

BAZA. 

Wieliczka, Siercza 1, tel. 012 2880809 w.76 

office@marcatorpoligrafia.pl 

Wycieczki na Sp³yw Dunajcem: 10% 

Na sp³ywy Dunajcem, po³¹czone z grilowaniem 

w³asnorêcznie z³owionego pstr¹ga. 


tel. 018 2015288 



PODRÓ¯E 

I TRANSPORT 

TRAVEL & TRANSPORT 

biura podró¿y 

Biuro Turystyki RELAX 

50 z³ zni¿ki na obozy m³odzie¿owe, 40 z³ 

na wczasy krajowe i zagraniczne. 

Chrzanów, Krakowska 33, tel. 032 6230516 

biuro@relax.chrzanow.nq.pl 

www.relax.chrzanow.nq.pl 

Biura PANORAMA: 10% 

Na wszystkie organizowane przez firmê 

„Panorama” wycieczki, transfery na lotniska 

oraz dworce. 




Kraków, Smoleñsk 22, tel. 012 4225387 

BOCHO TRAVEL: 10–20% 

Od prowizji: bilety lotnicze i kolejowe 10%, 

autokarowe 15%, wczasy w kraju i zagranic¹ 

15%, ubezpieczenia KL i NW 20%. 

Kraków, Stolarska 8-10, tel. 012 4218500 

bocho@bocho.com.pl, www.bocho.com.pl 

WÊDROWIEC: 5–10% 

Na noclegi, wy¿ywienie i wydawnictwa turystyczne. 

biuro@wedrowiec.krakow.pl 

www.wedrowiec.krakow.pl 

Kraków, Powiœle – Parking przy Wawelu 

tel. 012 4218903 

Kraków, Koœciuszki 16, tel. 012 4271327 

COMPASS: 15–30% 

15% na grê w paintball i wyjazdy integracyjne, 

30% na udostêpnianie oœrodka 

ANNA na Morawach. 

Kraków, Zdunów 14, tel. 012 2607860 

office@compass.net.pl 

www.compass.net.pl 

177

IKATUR: 5–10% 

5% na imprezy promocyjne, specjalne, obozy 

m³odzie¿owe i jêzykowe, 10% na imprezy 

katalogowe 

Kraków, Dietla 29 

tel. 012 4212604, 4214974 

biuro.turystyki@ikatur.pl, www.ikatur.pl 

LORD TRAVEL: 2–5% 

2% na zagraniczne imprezy turystyczne 

(równie¿ last i first minute), 5% na bilety 

miêdzynarodowej komunikacji autokarowej 

(równie¿ od taryf zni¿kowych). 

Kraków, œw. Anny 9, tel. 012 4217045 

office@lordtravel.pl, www.lordtravel.pl 

MK TRAMPING: 4–5% 

Na wyjazdy trampingowe, ekspedycje i wyprawy 

wysokogórskie organizowane przez 

MK Tramping. 5% od kwoty do 1500 USD, 

4% od kwoty powy¿ej 1500 USD. 

Kraków, Krowodelska 21/5 

tel. 012 4300172 

biuro@mktramping.krakow.pl 

www.mktramping.krakow.pl 

TRAVEL CLUB LUFTHANSA CITY CENTER: 

10–20% 

Od prowizji: bilety lotnicze i kolejowe 10%, 

autokarowe 15%, wczasy w kraju i zagranic¹ 

15%, ubezpieczenia KL i NW 20%. 

Kraków, Sienna 9, tel. 012 4224199 

lufthansa.krk@travelclub.com.pl 

www.lufthansa-city-center.pl 

ANOS TRAVEL: 10% 

Na zakup biletów tanich linii lotniczych. Od 

ceny op³aty manipulacyjnej. 


tel. 018 4444656 

biuro@anostravel.pl, www.anostravel.pl 

Biuro Turystyczne SUN TRAVEL: 5% 

Na imprezy w³asne. 


tel.033 8442276 

suntravel@neostrada.pl, www.suntravel.pl 

Biuro Turystyki GAL-SPORT: 35 z³ 

Na kolonie, zimowiska, obozy m³odzie¿owe, 

wyjazdy jêzykowe. 

Oœwiêcim, Jagie³³y 27, tel. 033 8422997 

grupagalsport@onet.pl 

Biuro Podró¿y PKS w Wadowicach: 

3–5% 

3% na wynajem autokarów, 5% na imprezy 

organizowane przez biuro. 

Wadowice, Wenecja 5, tel. 033 8720758 

www.pkswadowice.com.pl 

Biuro Turystyczne NATURA TOUR: 

10–25% 

Na pobyt w oœrodkach wypoczynkowych 

NATURA TOUR. 25% poza sezonem, 10% 

w sezonie. Zni¿ka obowi¹zuje pod warunkiem 

zakupu miejsca nie wczeœniej ni¿ 7 dni 

przed rozpoczêciem pobytu w danym 

obiekcie. 


bskrakow@naturatour.pl 

www.naturatour.pl 

transport 

Agencja Turystyczna PODRÓ¯E: 5% 

Na bilety miêdzynarodowej komunikacji 

autokarowej. 

Kraków, œw. Tomasza 4 

tel. 012 4295165, 4295265 

podroze.krakow@wp.pl 

Agencja Us³ug Przewodnickich 

i Turystycznych RENESANS: 10% 

Na us³ugi przewodnickie. 

Kraków, Zacisze 12/4B, 

tel. 012 4218979 

www.renesans.krakow.pl 

Biuro Podró¿y GLOBAL TRAVEL: 5% 

Na miêdzynarodowe przejazdy autokarowe 

(równie¿ od taryf zni¿kowych). 

Kraków, pl. Szczepañski 7 

tel. 012 4113815 

globaltravel@wp.pl 

www.globaltravel.com.pl 

Biuro Podró¿y MONA TRAVEL: 5% 

Na bilety autokarowe do Wlk. Brytanii firmy 

Acorn International. 

Kraków, Miko³ajska 9, tel. 012 4294581 

CENTRUM TURYSTYKI: 10% 

Na sprzeda¿ biletów komunikacji miêdzynarodowej. 

Kraków, Worcella 1, tel. 012 4222904 

agency@centrumtur.kr.pl 

www.centrumturystyki.pl 

Transport Osobowy LUX BUS: 10% 

Na us³ugi przewozowe. Bus 20-osobowy. 

Zakopane, Krzeptówki 158 

tel. 018 2062285 

INTER TRANS: 10% 

Na us³ugi transportowe. 

Zakopane, Koœcielna 17/12 

tel. 0602 510080 

Centrum Imprez Turystycznych 

i Rekreacji TATRA TRAVEL: 5–20% 

5% na przedsprzeda¿ biletów na KL Kasprowy 

Wierch, bilet ulgowy (10–20% zni¿ki) 

na wycieczki jednodniowe z Zakopanego na 

S³owcajê i w Polsce. 


tel. 018 2064201 

biuro@cit.zakopane.pl 

www.tatratravel.com.pl 

EURO-TAXI: 13% 

Na us³ugi taksówkowe. 

Kraków, Wadowicka 8A 

tel. 012 9664, 012 2666111, 601 449664 

awakszynski@eurotaxi.krakow.pl 

www.eurotaxi.krakow.pl 

PKS Kraków: 20–40% 

Trasy w czêœci Podró¿uj taniej z Kart¹. 

Kraków, Cystersów 15 

tel. 012 4119197 

pks@pks.krakow.pl, www.pks.krakow.pl 

PKS Wadowice: 18–40% 


Wadowice, Wenecja 5 

tel. 033 8720758 

www.pkswadowice.com.pl 

PKS Zakopane: 10% 




ppkszakopane@regle.pl 

www.pks.zakopane.pl 

INTERCARS INTERNATIONAL FRANCE: 10% 

Na bilety INTERCARS kupowane w biurach 

INTERCARS. 

Kraków, Pijarska 21 

tel. 012 4227348, 4232061 

turystyka@intercars.pl, www.intercars.pl 

EUROBUS: 10–15% 

Szczegó³owe informacje i trasy w czêœci 

Podró¿uj taniej z Kart¹. 

eurobus@eurobus.pl, www.eurobus.pl 

Andrychów, Rynek 12, tel. 033 8752014 

Bochnia, Kraszewskiego 13 

tel. 014 6123950 

Bochnia, Kraszewskiego 16 

tel. 014 6123657 

Brzesko, Uczestników Nowego Portu 3 

tel. 014 6863709 

Brzesko, Uczestników Nowego Portu 15 

tel. 014 6631622 

Brzeszcze, Mickiewicza 2, tel. 032 7373030 

Chrzanów, Krakowska 33, tel. 032 6230516 

Chrzanów, Mickiewicza 10 

tel. 032 6321345 

D¹browa Tarnowska, Joselewicza 4 

tel. 014 6424225 

Gorlice, Bardiowska 3, tel. 018 3536920 


Kêty, Koœciuszki 4, tel. 033 8453466 


tel. 012 6334969 


Limanowa, Mordarskiego 6 

tel. 018 3373999 

Myœlenice, Reja 5, tel. 012 2723373 


Nowy S¹cz, al. Wolnoœci 19 

tel. 018 4441361 

Nowy S¹cz, Wyspiañskiego 2 

tel. 018 4441120 

Nowy Targ, Kiliñskiego 15, tel. 018 2648447 

Olkusz, Augustiañska 7, tel. 032 6431585 

Olkusz, Kazimierza Wielkiego 10 

tel. 032 7542525 

Oœwiêcim, Piastowska 4, tel. 033 8441633 

Oœwiêcim, Solskiego 2, tel. 033 8424376 

Rabka, Pi³sudskiego 1, tel. 018 2677317 

Stryszawa, Mickiewicza 88 

tel. 033 8747720 


tel. 033 8744446 

Tarnów, pl. Dworcowy 4, PKP 

tel. 014 6272342 


Tarnów, Targowa 10, tel. 014 6222762 

Wadowice, pl. Jana Paw³a II 13 

tel. 033 8234643 

Wieliczka, Sikorskiego 2, tel. 012 2913033 


Poni¿sze biura udzielaj¹ 12% zni¿ki na miêdzynarodowe 

przejazdy autokarowe ORBIS 

TRANSPORT. 


www.orbis-transport.pl 

178

CENTRUM TURYSTYKI 


tel. 012 6334969 

ORBIS TRAVEL 


tel. 012 4223044 



Poni¿sze biura udzielaj¹ 5% zni¿ki na bilety 

promowe P¯B POLFERRIES. 


DOM PODRÓ¯NIKA 

Kraków, Koletek 7, tel. 012 4223659 

FREGATA TRAVEL 


ORBIS TRAVEL 


tel. 012 4223044 



STUDY TOURS 

Kraków, Mackiewicza 20/49 

tel. 012 4155790 

ARTUS-TOURIST 


KARPATIA 


OST GROMADA 


LAGUNA 

Nowy Targ, Kiliñskiego 15 


PETPOLONIA 

Stryszawa 178C, tel. 033 8747720 


promowe UNITY LINE. 


www.unityline.pl 



ORBIS TRAVEL 


tel. 012 4225584 

Tarnów, Krakowska 30, tel. 014 6216315 


PETPOLONIA 



promowe IRISH FERRIES. 


info@promy.pl, www.promy.pl 

TRAVELLER 

Chrzanów, Sienkiewicza 11 

tel. 032 6239038 

PROMED 

Gorlice, Bardiowska 3, tel. 018 3535772 

ALBATROS 

Kraków, Szpitalna 20-22, tel. 012 4324410 

ECO TRAVEL 

Kraków, os. Oœwiecenia 22A 

tel. 012 6489977 



JORDAN 

Kraków, Pawia 8, tel. 012 4291769 

LIMATUR 

Limanowa, Mordarskiego 6 

tel. 018 3374999 

ARTUS TOURIST 


COM-TOUR 

Oœwiêcim, Piastowska 4, tel. 033 8441633 

PETPOLONIA 


W ŒWIAT 


tel. 033 8770670 

ORBIS TRAVEL 


Biuro Sprzeda¿y i Rezerwacji 

PLL LOT: 10% 

Szczegó³owe informacje w czêœci Podró¿uj 

taniej z Kart¹. 

Kraków, Basztowa 15 

wypo¿yczalnie 

AVIS Rent-a-car: 25–30% 

Szczegó³owe informacje w czêœci Podró¿uj 

taniej z Kart¹. 

Kraków, Lubicz 23, tel. 012 6296109 

info@avis.pl, www.avis.pl 

179

163 KULTURA I ROZRYWKA - EURO 26

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?