22.03.2015 Views

Taghvim-kargari-1394_Kanoon-Modafean

Taghvim-kargari-1394_Kanoon-Modafean

Taghvim-kargari-1394_Kanoon-Modafean

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5<br />

شنبه<br />

5<br />

جمعه<br />

6<br />

آذر<br />

94<br />

آذر<br />

مقاوله نامه 87<br />

مقاوله نامه 87 تحت نام ‏»مقاوله نامه آزادي تشکل و حمايت از<br />

حق تشکل«‏ در روز 9 ژوئيه 1948 در 21 ماده تصويب شده است.‏<br />

مواد مهم اين مقاله نامه عبارت اند از:‏<br />

آزادي تشکل<br />

ماده 2: ‏»کارگران و کارفرمايان،‏ بدون هيچ تمايزي،‏ مي بايد اين<br />

حق را داشته باشند که تشکل هاي خود را،‏ که مقررات تشکيا<br />

تي آنها تنها توسط خودشان تدوين و تعيين مي شود،‏ به انتخاب<br />

خود و بدون کسب اجازه قبلي برپا کنند يا به چنين تشکل هايي<br />

بپيوندند.«‏<br />

ماده : 3 ‏»بند 1- تشکل هاي کارگران و کارفرمايان مي بايد اين<br />

حق را داشته باشند که اساسنامه و مقررات تشکل را خود تنظيم<br />

کنند،‏ نمايندگان خود را در آزادي کامل انتخاب کنند،‏ دستگاه اداري و<br />

فعاليت هاي آن را خود سازمان دهند برنامه آن را خود مدون کنند.‏<br />

بند 2- مقامات دولتي مي بايد از مداخا تي که اين حق را<br />

محدود مي کند خودداري کنند«‏<br />

ماده : 4 ‏»تشکل هاي کارگران و کارفرمايان مشمول انحال يا<br />

تعلي ق از جان ب مقام ات دولت ي نخواهن د ب ود«‏<br />

ماده : 5 ‏»کسب شخصيت حقوقي براي تشکل هاي کارگران و<br />

کارفرمايان نبايد منوط به قيد و بندهايي شود که اعمال مفاد مواد<br />

3 2، و‎4‎ را محدود کند«‏<br />

ماده : 6 ‏»بند 1- کارگران،‏ کارفرمايان و تشکل هاي مربوط به<br />

آنها،‏ مانند کليه اشخاص و سازمان هاي اجتماعي ديگر،‏ در استفاده<br />

از حقوقي که اين مقاوله نامه فراهم ميآورد،‏ قانون کشور مربوطه<br />

را رعايت خواهند کرد.‏<br />

قا نو ن کا رگری<br />

14 صفر<br />

1437<br />

94<br />

15 صفر<br />

1437<br />

26 november<br />

2015<br />

27 november<br />

2015<br />

بند 2- قانون کشور مربوطه نبايد چنان باشد،‏ يا چنان اعمال<br />

شود،‏ که تضمين هاي تامين شده در اين مقاوله نامه را مختل کند.‏<br />

ماده : 7 در اين مقاوله نامه لفظ ‏»تشکل«‏ به معناي هر نوع<br />

تشکل کارگران و کارفرمايان با هدف پيشبرد يا دفاع از منافع<br />

کارگران و کارفرمايان است.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!