You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CÁCH</strong> CHÀO HỎI<br />
54. Imran Bin Hasain tường thuật: Có người đến gặp và chào Sứ Giả : "Assalamu<br />
Alaikum" (cầu bình an đến Ngài), Sứ Giả đáp lời chào, sau đó ông ta ngồi xuống. Sứ Giả<br />
nói: "Mƣời" (có nghĩa là người đàn ông đó đã thăng cấp mười hành động tốt)"<br />
Một người khác đến và chào "Assalamu Alaikum wa Rahmatullah" (cầu bình an và độ lượng<br />
nơi Allah đến với Ngài) Sứ Giả đáp lời chào, sau đó ông ấy ngồi xuống. Sứ Giả nói:<br />
"Hai mƣơi ".<br />
Người thứ ba sau đó đến chào "Assalamu Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu" (cầu<br />
bình an, độ lượng và phúc lành nơi Allah đến với Ngài)<br />
Sứ Giả đáp lời chào và ông ấy ngồi xuống. Sứ Giả nói: "Ba mƣơi".<br />
(Trích từ Abu Dawud và At-Tirmidhi)<br />
Ghi chú: Hadith này cho thấy rằng chúng ta được 10 phần khen thưởng cho tư cách chào hỏi<br />
theo chỉ đạo của <strong>Islam</strong>, phần thưởng sẽ tăng gắp đôi nếu chúng ta chào thêm lời chào như đã<br />
đề cập ở trên. Allah không cho biết thêm về mức độ tăng thưởng đó, nhưng đây cũng đủ để<br />
nói lên phần thưởng của Allah bao la dù chỉ là việc chào hỏi.<br />
55. Abu Hurairah tường thuật: Sứ Giả nói: "Người lái xe nên chào người bộ hành<br />
trước; người bộ hành nên chào người đang ngồi; và nhóm nhỏ chào nhóm (người) lớn<br />
hơn."<br />
(Trích từ al-Bukhari và Muslim)<br />
Trong tường thuật của Al-Bukhari có nói thêm rằng: Sứ Giả của Allah nói: "Giới trẻ chào<br />
người (già) lớn tuổi hơn mình trước."<br />
Ghi chú: Lời chào Assalamu Alaikum nên được sử dụng thường ngày trong cách chào.<br />
56. Anas Bin Malik tường thuật: Sứ Giả bảo tôi: "Hỡi chàng trai thân mến! Khi<br />
ngươi bước vào nhà hãy nói "Assalamu Alaikum với những người thân trong gia quyến của<br />
người. Làm vậy cả hai đều được phần thưởng."<br />
(Trích từ at-Tirmidhi)<br />
Ghi chú: Nhiều người khi về đến nhà đã xem thường việc chào hỏi Assalamu Alaikum với<br />
những người thân trong gia quyến của họ. Thực vậy As-Salam là lời cầu nguyện cho điều tốt<br />
lành, độ lượng và bình an, nên không được xem nhẹ và cho đó là một việc làm rắc rối phức<br />
tạp.<br />
57. Abu Hurairah tường thuật: Sứ Giả nói: "Khi chúng ta đến nơi có sự tụ tập đông<br />
người thì hãy chào Salaam với những người đã đến trước chúng ta, và chúng ta cũng phải<br />
làm như thế khi ra về. Hình thức chào lúc ban đầu không đáng khen bằng lời chào cuối khi ra<br />
về." (Trích từ Abu Dawud)<br />
Ghi chú: Chúng ta nên chào Salam với những người đang ngồi trong đám đông khi chúng ta<br />
đến nơi cũng như khi ra về. Cả hai đều là thái độ chủ yếu dù chào trước hay sau ở bất cứ cuộc<br />
hội họp nào.<br />
<br />
100 Hadith về cách sử xự trong <strong>Islam</strong> (Phần III) 2