Perlast® – klasa sama dla siebie. - C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG
Perlast® – klasa sama dla siebie. - C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG
Perlast® – klasa sama dla siebie. - C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Perlast ® <strong>–</strong> <strong>klasa</strong> <strong>sama</strong> <strong>dla</strong> <strong>siebie</strong>.<br />
W licznych zastosowaniach nie ma alternatywy <strong>dla</strong> elastomeru perfluorowego. Dobrze, gdy w takiej sytuacji<br />
można zdać się na kompozyt z najwyższej półki. Perlast jest materiałem ekstremalnie wytrzymałym, nawet<br />
w kontakcie z różnorodnymi mediami. W wielu zastosowaniach jedno uszczelnienie może być poddawane<br />
działaniu różnych substancji chemicznych a w trakcie procesu oczyszczania dodatkowo kontaktuje się z<br />
gorącą wodą, parą i rozpuszczalnikami. W takich sytuacjach niezbędny okazuje się uniwersalny oring o<br />
najwyższej jakości. Można wtedy polegać na tworzywie Perlast ® firmy COG.<br />
Zalety materiału Perlast ® :<br />
• najwyższa odporność chemiczna wśród wszystkich<br />
elastycznych materiałów uszczelniających<br />
• stabilność w wysokich temperaturach - aż do 327 °C,<br />
w zależności od zastosowanego typu<br />
• niski współczynnik odkształcenia trwałego po ściskaniu<br />
• znakomite właściwości w próżni<br />
• wszechstronne zastosowanie<br />
• wiele odmian materiału spełniających różne wymagania<br />
• posiada liczne dopuszczenia<br />
• krótki czas produkcji<br />
• średnice do 2000 mm<br />
Najwyższa jakość<br />
od 1867 roku
Perlast ® <strong>–</strong> wiele materiałów do różnych zadań<br />
Zastosowania przemysłowe<br />
Perlast ® G75B<br />
Uniwersalny materiał spełniający różnorodne<br />
wymagania. Charakteryzuje się<br />
wyjątkową odpornością na chemikalia i<br />
kwasy, a także znakomitą odpornością<br />
mechaniczną. Elastomer ten odznacza się<br />
również odpornością na parę i gorące<br />
aminy, jest doskonały w zastosowaniach<br />
próżniowych. Odznacza się również niskim<br />
współczynnikiem permeacji, co wpływa<br />
na małą skłonność do pęcznienia. Cecha<br />
ta wydłuża okres eksploatacji w pompach,<br />
zaworach i innych aplikacjach.<br />
• odporność termiczna do +325 °C<br />
• znakomita odporność na chemikalia<br />
• dobre właściwości mechaniczne<br />
• wysoka czystość<br />
• wysoka odporność na działanie pary<br />
• wszechstronne zastosowanie<br />
Perlast ® G80A<br />
Czarny elastomer o wszechstronnym zastosowaniu,<br />
charakteryzujący się znakomitą<br />
relacją jakości do ceny. Ten wysokojakościowy<br />
kompozyt odznacza się wyjątkową<br />
odpornością na kwasy, aminy oraz<br />
media zawierające chlor i rozpuszczalniki.<br />
• odporność termiczna do +260 °C<br />
• znakomita odporność chemiczna<br />
• wyjątkowe właściwości mechaniczne<br />
• wszechstronne zastosowanie w<br />
przemyśle chemicznym, również w<br />
rafineriach<br />
Materiał alternatywny:<br />
Perlast ® G70A o twardości 70° IRHD<br />
Perlast ® ICE<br />
Nowe tworzywa perfluorowe Perlast ® ICE<br />
G75LT i Perlast ® ICE G90LT wyznaczają<br />
standardy w zastosowaniach niskotemperaturowych.<br />
Uzyskanie długotrwałej odporności<br />
niskotemperaturowej nowych kompozytów<br />
Perlast ® ICE sięgającej -46 °C możliwe było<br />
tylko dzięki modyfikacji struktury polimeru. Te<br />
nowatorskie, zaawansowane technologicznie<br />
materiały przeznaczone są do zastosowania<br />
wszędzie tam, gdzie występują wysokie i/lub<br />
niskie temperatury, panuje wysokie lub niekiedy<br />
bardzo wysokie ciśnienie i towarzyszy<br />
mu agresywne oddziaływanie chemiczne.<br />
Oprócz tych wybitnych właściwości kompozyty<br />
Perlast ® ICE odznaczają się niskim<br />
współczynnikiem permeacji i znikomą skłonnością<br />
do pęcznienia, co gwarantuje długotrwałą<br />
eksploatację w zaworach, pompach i<br />
innych obszarach zastosowania. Oba materiały<br />
odpowiadają wymaganiom API 6A & 6D<br />
<strong>dla</strong> przemysłu armatury i zaworów. Tworzywo<br />
Perlast ® ICE G90LT spełnia ponadto wymagania<br />
normy NORSOK M-710 w zakresie odporności<br />
na eksplozywną dekompresję jak<br />
również odporności na siarkowodór.<br />
• odporność na niskie temperatury do<br />
-46 °C również w przypadku długotrwałego<br />
oddziaływania, w specyficznych<br />
warunkach nawet znacznie poniżej -80 °C<br />
• spełniają wymagania wg. API 6A & 6D <strong>dla</strong><br />
przemysłu armatury i zaworów<br />
• stabilność w wysokich temperaturach do<br />
+250 °C (Perlast ® ICE G90LT do +240 °C)<br />
• niewielkie odkształcenie trwałe po ściskaniu<br />
• znakomita odporność na wiele mediów<br />
• wyjątkowa odporność na kwasy i aminy<br />
Perlast ® G75M<br />
Czarny elastomer o wszechstronnym zastosowaniu.<br />
Kompozyt ten, oprócz bardzo dobrej<br />
odporności chemicznej, charakteryzuje się niskim<br />
odkształceniem trwałym po ściskaniu,<br />
dzięki czemu z powodzeniem może być stosowany<br />
między innymi w instalacjach chemicznych.<br />
Perlast ® G75M traktowany jest często jako<br />
mniej twarda odmiana tworzywa Perlast ® G80A.<br />
• niskie odkształcenie trwałe po ściskaniu<br />
• bardzo dobra odporność chemiczna<br />
• znakomite właściwości mechaniczne<br />
• długa żywotność uszczelnienia<br />
Perlast ® G92E<br />
Zaawansowany technologicznie materiał Perlast<br />
® G92E zapewnia wyjątkową odporność<br />
chemiczną perfluoru, w połączeniu z doskonałą<br />
odpornością termiczną. Ten przeznaczony<br />
do najtrudniejszych zadań kompozyt został<br />
specjalne opracowany i przetestowany z myślą<br />
o zabezpieczeniu przed eksplozywną dekompresją.<br />
Umożliwia zatem zastosowanie<br />
tam, gdzie materiał uszczelniający konfrontowany<br />
jest z wysokim ciśnieniem lub też równocześnie<br />
z agresywnymi mediami. Niskie<br />
odkształcenie trwałe po ściskaniu i lepsze<br />
zabezpieczenie przed przeciekiem uzupełniają<br />
charakterystykę materiału.<br />
• bardzo dobra odporność na eksplozywną<br />
dekompresję<br />
• przetestowany według zaleceń norm<br />
NORSOK Standard M-710 i NACE TM 0297<br />
• zakres temperatur pracy od -15 °C do<br />
+260 °C<br />
• bardzo dobra odporność chemiczna i<br />
termiczna<br />
• znakomita odporność na metanol,<br />
gorącą wodę, parę i oleje<br />
• wysoka odporność chemiczna<br />
• niewielkie odkształcenie trwałe po ściskaniu<br />
Perlast ® G75TX<br />
Elastomer perfluorowy Perlast ® G75TX wyznacza<br />
nowe standardy. Charakteryzuje się<br />
zakresem temperatur pracy od -15 °C do<br />
+327 °C i znakomitą odpornością na chemikalia<br />
i kwasy, przy współczynniku odkształcenia<br />
trwałego po ściskaniu wynoszącym<br />
tylko 8%, co predestynuje materiał do zastosowania<br />
w najtrudniejszych obszarach.<br />
Przekonujące są również inne parametry<br />
tego zaawansowanego technologicznie<br />
materiału, ponieważ wysoka czystość, niewielkie<br />
odgazowanie, znakomite właściwości<br />
mechaniczne i wysoka odporność na<br />
parę, czynią z niego uniwersalny materiał,<br />
odpowiedni nawet do najtrudniejszych<br />
zastosowań.<br />
• odporność termiczna do +327 °C<br />
• doskonała odporność na chemikalia<br />
• współczynnik odkształcenia trwałego<br />
po ściskaniu tylko 8%<br />
• dobre właściwości mechaniczne<br />
• wysoka odporność na parę
Przemysł półprzewodnikowy i technologie próżniowe<br />
Perlast ® G67P<br />
Pólprzeźroczysty materiał o niespotykanej<br />
czystości, opracowany pod kątem zastosowania<br />
w przemyśle półprzewodnikowym<br />
oraz analityce biotechnologicznej. Odporny<br />
na media fluorowe, może być bez ograniczeń<br />
stosowany zarówno w mokrych, jak i<br />
suchych procesach produkcji półprzewodników,<br />
łącznie z litografią, plazmą, PVD,<br />
CVD, wytrawianiem, zmywaniem lub<br />
oczyszczaniem. Dzięki niskiemu stopniowi<br />
uwalniania cząsteczek, Perlast ® G67P jest<br />
idealny do zastosowań próżniowych.<br />
• absolutna czystość <strong>–</strong> pozbawiony<br />
nieorganicznych wypełniaczy<br />
• zakres temperatur pracy od -15 °C<br />
do +275 °C<br />
• znakomita odporność na chemikalia<br />
• doskonałe właściwości<br />
mechaniczne<br />
• znikome uwalnianie cząsteczek,<br />
dzięki czemu z powodzeniem<br />
sprawdza się w technologiach<br />
próżniowych<br />
Perlast ® G74P<br />
Właściwości chemiczne, takie jak G67P.<br />
Wykazuje jednak różnice w twardości, module<br />
elastyczności, wytrzymałości na rozrywanie<br />
i współczynniku odkształcenia trwałego<br />
po ściskaniu.<br />
Perlast ® G75B<br />
Informacje o tym kompozycie zawarto w<br />
punkcie „Zastosowania przemysłowe”.<br />
Perlast ® G75H<br />
Biały materiał o syntetycznej czystości,<br />
opracowany specjalnie <strong>dla</strong> przemysłu półprzewodnikowego<br />
i próżniowego. Zakres<br />
temperatur pracy wynosi od -15 °C do<br />
+320 °C. Kompozyt odznacza się znakomitą<br />
odpornością na agresywny tlen i plazmę<br />
fluorową. Niski stopień uwalniania<br />
cząsteczek czyni Perlast ® G75H idealnym<br />
do zastosowań próżniowych.<br />
• zakres temperatur pracy<br />
od -15 °C do +320 °C<br />
• doskonała odporność na plazmę<br />
• znakomita odporność na chemikalia<br />
• bardzo dobre właściwości fizyczne,<br />
wobec czego sprawdza się z<br />
powodzeniem również w<br />
zastosowaniach dynamicznych<br />
Technologie medyczne, farmaceutyczne i spożywcze<br />
Perlast ® G75S<br />
Biały kompozyt perfluorowy przeznaczony <strong>dla</strong> przemysłu farmaceutycznego<br />
i spożywczego, odporny jest na większość mediów<br />
stosowanych w tych branżach. Wykazuje zatem również odporność<br />
na czynne substancje farmaceutyczne (API) oraz agresywne<br />
media stosowane w procedurze CIP. Perlast ® G75S może<br />
pracować w zastosowaniach wymagających zgodności z normami<br />
FDA lub USP Class VI. Materiał jest odpowiedni do zastosowania<br />
w kontakcie z mediami suchymi, wodnymi i tłustymi.<br />
• znakomita odporność na chemikalia<br />
• odporność termiczna do +310 °C<br />
• odporny na parę<br />
• odpowiedni do zastosowań statycznych i dynamicznych<br />
• wysoka wytrzymałość na rozrywanie (ułatwiony montaż)<br />
• pozbawiony składników pochodzenia zwierzęcego<br />
• odpowiada wymaganiom normy FDA § 177.2600,<br />
3-A-Sanitary Standard, USP Class VI<br />
Perlast ® G74S<br />
Właściwości chemiczne, takie jak G75S,<br />
wykazuje jednak różnice w twardości,<br />
wytrzymałości na rozrywanie, wydłużeniu<br />
przy zerwaniu, module elastyczności,<br />
odporności termicznej i współczynniku<br />
odkształcenia trwałego po ściskaniu.<br />
• odporność termiczna do +260 °C<br />
• znakomita odporność chemiczna<br />
• wyjątkowa odporność na parę<br />
(ASME BPE 2000)<br />
• dopuszczenie FCN<br />
• zgodność z USP Class VI<br />
• zgodność z normą 3-A Sanitary<br />
Standard 18-03 class 1<br />
• zgodność z FDA <strong>–</strong> ekstrakcja testowana<br />
według CFR 21 § 177.2600 (e, f)<br />
• również do zastosowań dynamicznych<br />
Uwaga: Wszystkie tworzywa perfluorowe Perlast ® nie zawierają bisfenolu A ani ftalanów. Posiadają zaświadczenia „wolny od TSE i BSE”.
Perlast ® : przegląd produktów<br />
Długość eksploatacji ma zasadnicze znaczenie<br />
W procesie produkcyjnym poza zapewnieniem jakości, liczy się wydajność. Zastosowanie nieodpowiedniego oringu<br />
Opłacalność stosowania tworzywa Perlast ® :<br />
prowadzi do częstych awarii, zwiększa<br />
koszty eksploatacji i powoduje prze-<br />
Całkowite koszty<br />
materiału FKM,<br />
łącznie z kosztami<br />
montażu i przestoju<br />
stoje produkcji. Oring który wydaje się<br />
korzystny cenowo, może przysporzyć<br />
produkcji<br />
zatem znacznych kosztów. Oring z<br />
Ograniczenie kosztów dzięki<br />
zastosowaniu tworzywa Perlast ®<br />
Koszt materiału<br />
FKM<br />
Koszt materiału<br />
Perlast ®<br />
tworzywa Perlast ® wydłuża okres<br />
eksploatacji i jest idealny do zastosowania<br />
w produkcji półprzewodników,<br />
w elektrowniach oraz w przemyśle<br />
farmaceutycznym i chemicznym.<br />
Koszty<br />
Zastosowania przemysłowe:<br />
Nr COG Barwa Twardość Temperatura Charakterystyka<br />
Perlast ® G70A czarna 70° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +260 °C ogólne przeznaczenie, wysoka odporność chemiczna<br />
Perlast ® G80A czarna 80° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +260 °C ogólne przeznaczenie, wysoka odporność chemiczna<br />
Perlast ® G75B czarna 79° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +325 °C ogólne przeznaczenie, odporność na wysokie temp.<br />
Perlast ® G92E czarna 90° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +260 °C bardzo dobra odporność na eksplozywną dekompresję, przeznaczony<br />
<strong>dla</strong> przemysłu naftowego i gazowego, przetestowany wg. norm<br />
NORSOK Standard M-710 i NACE TM 0297<br />
Perlast ® ICE G75LT czarna 75° IRHD -46 °C <strong>–</strong> +250 °C znakomita odporność na niskie temp. i bardzo dobra odporność<br />
chemiczna na różnorodne media, spełnia wymagania wg. API 6A & 6D<br />
<strong>dla</strong> przemysłu armatury i zaworów<br />
Perlast ® ICE G90LT czarna 90° IRHD -46 °C <strong>–</strong> +240 °C znakomita odporność na niskie temp., bardzo dobre właściwości chemiczne,<br />
spełnia wymagania wg. NORSOK Standard M-710 w zakresie odporności<br />
na na eksplozywną dekompresję i odporności na siarkowodór, spełnia<br />
wymagania wg. API 6A & 6D <strong>dla</strong> przemysłu armatury i zaworów<br />
Perlast ® G75M czarna 72° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +260 °C uniwersalny materiał, dobre właściwości mechaniczne<br />
Perlast ® G75TX czarna 75° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +327 °C uniwersalny materiał, bardzo dobra odporność na wysokie<br />
temperatury, niewielkie odkształcenie trwałe po ściskaniu<br />
Przemysł półprzewodnikowy i technologie próżniowe:<br />
Nr COG Barwa Twardość Temperatura Charakterystyka<br />
Perlast ® G75H biała 74° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +320 °C bardzo dobra odporność na wysokie temp., przeznaczony <strong>dla</strong> przemysłu<br />
półprzewodnikowego<br />
Perlast ® G67P pólprzeźroczysty 64° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +275 °C <strong>dla</strong> przemysłu półprzewodnikowego<br />
Perlast ® G74P pólprzeźroczysty 75° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +275 °C <strong>dla</strong> przemysłu półprzewodnikowego<br />
Technologie medyczne, farmaceutyczne i spożywcze:<br />
Nr COG Barwa Twardość Temperatura Charakterystyka<br />
Perlast ® G74S biała 71° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +260 °C <strong>dla</strong> technologii medycznych, farmaceutycznych i spożywczych, FDA,<br />
USP Class VI, 3-A Sanitary standard 18-03 class 1<br />
Perlast ® G75S biała 75° IRHD -15 °C <strong>–</strong> +310 °C <strong>dla</strong> technologii medycznych, farmaceutycznych i spożywczych, FDA, USP<br />
Class VI, 3-A Sanitary standard 18-03 class 1, odpowiedni do pracy w<br />
wysokich temp. i zastosowań dynamicznych<br />
Okresy eksploatacji<br />
Czas<br />
© 2012-12 C. <strong>Otto</strong> <strong>Gehrckens</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> • Zastrzegamy sobie prawo do zmian i pomyłek. Perlast ® jest zarejestrowanym znakiem towarowym Precision Polymer Engineering Ltd.<br />
C. <strong>Otto</strong> <strong>Gehrckens</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Dichtungstechnik • Seal Technology<br />
Gehrstücken 9 • 25421 Pinneberg • Niemcy<br />
+49 (0)4101 50 02-0 • +49 (0)4101 50 02-83<br />
www.cog.de • info@cog.de<br />
Przedstawicielstwo w Polsce:<br />
ul. Królowej Jadwigi 181 • 30-218 Kraków • Polska<br />
+48 (0) 12 378 3165 • +48 (0) 12 378 3166<br />
Tel.kom.: +48 (0) 692 375 078<br />
E-mail: p.czachor@cog.de
Change language