01.06.2015 Views

DELTA®-MAXX POLAR

DELTA®-MAXX POLAR

DELTA®-MAXX POLAR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> - informacje ogólne<br />

JAKOŚĆ - PREMIUM<br />

Dämmplatten Płyty izolacyjne aus z piany Polyurethan-Hartschaum<br />

poliuretanowej<br />

(PUR)/ produkowane PIR), die nach są DIN zgodnie EN 13165 z normą hergestellt<br />

DIN EN werden, 13165 besitzen i posiadają ein optymalne hervorragendes<br />

Wärmedämmvermögen. właściwości izolacyjne. Schon mit geringen<br />

Nawet<br />

Dämmsto<br />

przy zastosowaniu<br />

dicken lassen<br />

niewielkiej<br />

sich sehr gute<br />

grubości materiału uzyskuje się bardzo<br />

Wärmedämmwerte erzielen. Trotz geringer<br />

dobre parametry. Płyta z piany PU posiada<br />

Rohdichte<br />

pomimo niewielkiej<br />

besitzt Polyurethan-Hartschaum<br />

gęstości bardzo<br />

sehr wysoką hohe odporność mechanische mechaniczną. Festigkeiten. Er<br />

ist Jest hoch bardzo belastbar wytrzymała und kann i dzięki daher, temu als może<br />

Auf być dach układana dämmung jako izolacja verlegt, nakrokwiowa<br />

die Lasten aus<br />

Gewicht na dachach der spadzistych. Dachdeckung, Przejmując Schneelast bez und<br />

Windlast najmniejszych aufnehmen. problemów obciążenia<br />

pokrycia dachowego oraz te związane<br />

Grundsätzlich<br />

ze śniegiem czy<br />

unterscheidet<br />

choćby naporem<br />

man bei<br />

wiatru.<br />

Dach-<br />

Specjalnie powłoka zewnętrzna oraz pasy<br />

konstruktionen drei Einsatzarten von Dämm-<br />

samoklejące na styku pozwalają trwale<br />

sto<br />

chronić<br />

en: Untersparren-,<br />

konstrukcję dachu<br />

Zwischen<br />

już<br />

sparren- und<br />

Aufdachdämmung, od momentu ułożenia oder pierwszych Kombinationen płyt. aus<br />

diesen Arten. Bei Zwischensparrendäm mungen<br />

W konstrukcjach machen die Sparren dachowych je nach rozróżniamy Abstand ca.<br />

10 trzy - 12 różne % der sposoby montażu aus. Da materiałów Holz Wärme<br />

besser izolacyjnych: leitet als pod die krokwiami, Wärme däm między mung, stellen<br />

die krokwiami, Sparren na somit krokwiach energetische oraz połączenie<br />

Schwachstellen,<br />

tych opcji.<br />

sogenannte Wärme brücken, dar.<br />

W przypadku izolacji montowanej<br />

pomiędzy krokwiami (w zależności od<br />

rozstawu krokwi) zmniejsza się faktyczna<br />

powierzchnia izolacji termicznej w<br />

Grubość płyty<br />

w mm<br />

<strong>DELTA®</strong>-<br />

<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> SP<br />

RT<br />

[m 2 · K/W]<br />

Mit przedziale Aufdachdämmung od 10-12%. Jest wird to das związane Holz der<br />

Sparren z faktem, überdeckt że drewno und jest daher lepszym gibt es<br />

weniger przewodnikiem energetische niż izolacja. Schwachstellen Najsłabszym<br />

im elementem Dach aufbau. tego Man systemu erreicht pod mit względem denselben<br />

energetycznym<br />

Dämmsto<br />

jest<br />

dicken<br />

obszar<br />

bis<br />

krokwi<br />

zu 30<br />

(liczne<br />

%<br />

mostki termiczne).<br />

mehr Dämmleistung, oder man kann bis<br />

zu<br />

Stosowanie<br />

30 % Dämmst<br />

izolacji układanej<br />

sparen, um<br />

na<br />

dieselbe<br />

Dämmleistung krokwiach, czyli zu przykrycie erreichen. krokwi<br />

materiałem izolacyjnym zmniejsza<br />

Dörken znacząco bietet ilość mit słabych <strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> punktów na <strong>POLAR</strong> für<br />

alle powierzchni Einsatzzwecke dachu. im Neu- und Altbau die<br />

passenden Przy zastosowaniu Systemlösungen. tej samej grubości Für <strong>DELTA®</strong>-<br />

<strong>MAXX</strong> izolacji <strong>POLAR</strong> termicznej gilt nach osiąga DIN się 4108-10 około 30% der<br />

An<br />

lepsze<br />

wendungsbereich<br />

właściwości izolacyjne,<br />

DAD-Aufdachdämmplatte.<br />

innymi słowy<br />

pozwala to oszczędzić do 30% izolacji<br />

cieplnej.<br />

Durch Nowy die produkt einzigartige firmy Dörken Kaschierschicht - <strong>DELTA®</strong>- mit<br />

robuster, <strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> rutschhemmender stosowany może Ober być<br />

ist zarówno mit <strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> w budownictwie <strong>POLAR</strong> nowym die zeit- jak und<br />

kostensparende i podczas prac renowacyjnych.<br />

Verlegung sichergestellt.<br />

<strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> spełnia zgodnie<br />

z DIN 4108- 10 wytyczne dotyczące<br />

układania płyt izolacyjnych na dachach<br />

skośnych.<br />

Posiadający antypoślizgową powierzchnię<br />

<strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> to oszczędzający czas<br />

i energię materiał izolacyjny przyszłości.<br />

<strong>DELTA®</strong>-<br />

<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> MV<br />

Technische Właściwości & techniczne<br />

physikalische Eigenschaften<br />

<strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> SP<br />

Aufdachdämmelement <strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> aus SPPolyurethan<br />

für Płyta die izolacyjna kombinierte z poliuretanu Verlegung mit<br />

Zwischensparrendämmung,<br />

przeznaczona do stosowania<br />

beidseitig<br />

wraz<br />

z izolacją międzykrokwiową. Jest<br />

mit Mineralvlies-Deckschicht, oberseitig<br />

obustronnie pokryta warstwą włókniny<br />

mit<br />

mineralnej. Powierzchnię<br />

o ener Unterdeck<br />

zewnętrzną<br />

bahn. Mit<br />

selbstklebender stanowi warstwa Überlappung.<br />

wykonana z otwartej<br />

dyfuzyjnie FWK z zakładem samoklejącym.<br />

■ <strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> MV<br />

Aufdachdämmelement <strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> aus MV Polyurethan,<br />

beid Płyta seitig izolacyjna mit Mineralvlies-Deckschicht,<br />

z poliuretanu<br />

oberseitig przeznaczona mit do montażu ener na powierzchni<br />

Unterdeckbahn.<br />

krokwi lub deskowania<br />

Mit selbstklebender<br />

pokryta<br />

obustronnie warstwą włókniny mineralnej.<br />

Überlappung.<br />

Powierzchnię zewnętrzną stanowi warstwa<br />

wykonana z otwartej dyfuzyjnie FWK<br />

■ z zakładem <strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> samoklejącym. <strong>POLAR</strong> AL<br />

Aufdachdämmelement aus Polyurethan,<br />

beidseitig <strong>DELTA®</strong>-<strong>MAXX</strong> mit Aluminium-Deckschicht,<br />

<strong>POLAR</strong> AL<br />

oberseitig Płyta izolacyjna mit z poliuretanu ener przeznaczona<br />

Unterdeckbahn. do montażu na powierzchni Mit selbstklebender krokwi lub<br />

Überlappung.<br />

deskowania pokryta obustronnie warstwą<br />

aluminium. Powierzchnię zewnętrzną<br />

stanowi warstwa wykonana z otwartej<br />

dyfuzyjnie FWK z zakładem samoklejącym.<br />

<strong>DELTA®</strong>-<br />

<strong>MAXX</strong> <strong>POLAR</strong> AL<br />

Wartość U* RT<br />

Wartość U* RT<br />

Wartość U*<br />

[W/(m 2 · K)] [m 2 · K/W] [W/(m 2 · K)] [m 2 · K/W] [W/(m 2 · K)]<br />

50 1,72 0,536 – – – –<br />

80 2,86 0,334 3,33 0,288<br />

100 3,57 0,269 4,17 0,232<br />

120 4,44 0,218 5,00 0,195<br />

140 5,19 0,188 5,83 0,167<br />

160 5,93 0,165 6,67 0,147<br />

180 6,67 0,147 7,50 0,131<br />

* Obliczone Berechnet z Rsi mit 0,10 Rsi oraz 0,10 Rse und 0,04. Rse 0,04.<br />

Zaznaczone na pomarańczowo grubości płyt dostępne są w programie DORKEN.<br />

Alle orange markierten Plattendicken sind im Dörken-Programm enthalten.<br />

■ 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!