tinig july issue 2012 - Navotas City

MAYOR
TIANGCO
WALANG
SASANTUHIN
SA DROGA!
MULA SA PAHINA 1
Bago ang raid, kabi-kabila na
ang natatanggap na reklamo at
sumbong ni Mayor Tiangco na sinasabing
mismong ang ilang tauhan ng
pulisya ang nagbibigay ng pabor
sa nasabing masamang gawain
na nakakaapekto sa maraming kabataan.
Kaya naman hindi nagpatumpik-tumpik
ang bagets na
mayor at agad na nakipag-ugnayan
sa PDEA.
Halos dalawang buwan ang
naging preparasyon nila at pinagaralang
mabuti ang magiging
galaw bago tuluyang isi-nagawa
ang entrapment operation noong
nakaraang buwan.
Nanatili ring lihim ang nasabing
operasyon maging sa la-
Alas-4:00 ng
umaga ay handa
na ang grupo ni
Mayor Tiangco
at ng PDEA.
Naging maingat
sila at sinigurong
mabuti na
tamang lugar
ang kanilang
papasukin.
Natapos ang raid
ng bandang
alas-12:00 ng
tanghali.
sundan sa pahina 1
hat ng empleyado ng Navotas. Kaya naman laking gulat ng
buong bayan nang paggising nila ng Hunyo 6 ay tapos na ang
operasyon.
Alas-4:00 ng umaga ay handa na ang grupo ni Mayor
Tiangco at ng PDEA. Naging maingat sila at sinigurong mabuti
na tamang lugar ang kanilang papasukin.
Natapos ang raid ng bandang alas-12:00 ng tanghali.
Nagpapasalamat si Mayor Tiangco sa lahat ng tumulong
para maging matagumpay ang patuloy na paglaban nila sa
drogang sumisira sa maraming buhay.
Pinatunayan ni Mayor John Rey Tiangco na wala siyang
sasantuhin pagdating sa kampanya sa droga.
Kasama ang Philippine Drug Enforcement Agency
(PDEA), nadakip ng grupo ni Mayor Tiangco ang walong
itinuturong drug pushers at users sa isinagawang
entrapment operation noong Hunyo 6.
Kasama sa mga lugar na
nasampulan ng kampanya laban
sa droga ang Roldan St., at Brgy.
Tangos.
Tatlong bahay ang sinuyod ng
grupo at nadakip sina Norberto
Gozon, Boy Celin y Gatdula,
Mylene Cahanding y Antonio,
Macario dela Cruz y Castro, Rudy
Acuin y Atun, Alvin Bautista y
Cruz, Philip dela Cruz at Robert
Cortez y Eliw.
Malaking halaga ng droga ang
nakumpiska at ngayon ay nasa
tanggapan ng PDEA.
Bukod sa mga droga, marami
rin silang nasamsam na baril,
patalim at gamit sa pagdo-droga.
Kasama na ang mga perang
pinutul-putol na nakalagay sa
isang bote.
Ipinangako ni Mayor Tiangco
na hindi siya titigil hangga’t hindi
nasusupil ang masamang bisyo
sa ilang lugar sa Navotas.
sundan sa pahina 8
JULY ISSUE
Ipinakikita ni Mayor Tiangco ang mga pira-pirasong
pera na nakuha nila nang lusubin ang pugad ng mga
droga kamakailan. Nasa tanggapan ng PDEA ang
lahat ng mga nasamsam sa isinagawang raid.
Ang ilan sa mga suspect na nasakote syorsTnigawang
angco sa
entrapment operation ng grupo ni Ma
pakikipagtulungan sa PDEA
Pinagmamasdan ni Mayor
Tiangco kasama
ng isang miyembro ng PDEA ang ilan sa mga
ebidensiyang nakuha...
Ang mga nasamsam na mga
cellphones at iba pang gamit
sa pagdo-droga.
Tuluy-tuloy ang magiging
kampanya ni Mayor Tiangco
laban sa droga.
Hindi siya titigil hangga’t hindi
nasasawata ang problema
ng droga na nakakasira sa
buhay ng maraming kabataan.
Maraming natuwa sa
matagumpay na raid.
sundan sa pahina 3

2
P
inangunahan ni Mayor John Rey Tiangco ang mahigit sa
2,000 volunteers sa isang isang Youth Build sa Navotaas
Socialized Housing Site, Brgy. Tanza, Navotas City. Ito
ay isinagawa upang mabigyan ng maayos na bahay ang mga
pamilyang Navoteno na naapektuhan ng bagyong Pedring.
Taos-pusong nagpapasalamat ang batang alkalde sa
Habitat for Hum
anity sa pagpili
n ila sa Navotas
n a maging bah
agi ng kanilang
m isyon na mabg
yan ng disent
eng tirahan ang
m ga mamamay
an nito.
Ang Habitat
f or Humanity ay
isang non-pro t organization na naglalayong mabigyan ng
maayos at disenteng tahanan ang mga taong hindi kayang
makapagpatayo ng sariling tahanan. Ang nasabing organisasyon
ay nangakong magtatayo ng 500 na bahay sa 8.4 reclaimed
land sa Brgy. Tanza. “Higit sa bato at konkretong mga
bahay, ang gawaing ito ay makapagbibigay sa daan-daang
Navoteños hindi lamang ng bubong na masisilungan kundi ng
pagkakataon at pag-asang magkaroon ng maayos na buhay,
sila at kanilang mga anak,” ayon kay Mayor Tiangco.
PUMPING STATIONS
BINISITA
PARA SIGURUHING
LAHAT GUMAGANA
Siniguro ni Mayor John Rey Tiangco na umaandar
ang 26 pumping stations para maiwasan ang
pagbaha lalo na ngayong panahon na ng tag-ulan.
Masusi ring binabantayan ni Mayor Tiangco ang
iba pang
ood control projects tulad ng pagtatayo
ng riverwalls sa palibot ng lungsod at paglilinis ng
mga kanal.
WALANG SAKIT PAGPASOK
NG MGA ESTUDYANTE
SINIGURO NI MAYOR TIANGCO
Muling nakiisa si Mayor John Rey Tiangco sa
Brigada Eskwela project ng Department of
Education ngayong taon bilang suporta sa
kabataang Navoteño na mag-aaral at siguruhin
na malinis at walang anumang sakit na maaaring
makukuha dito.
Bayanihan buhay na buhay, Fernando Zobel, Matteo at Cris
nakiisa sa pagtatayo ng mga bahay sa Navotas,
Mayor Tiangco labis na nagpapasalamat
Sinabi rin ng butihing mayor na ang naturang gawain ay
pruweba lamang na ang tradisyon ng bayanihan ay buhay sa
ating bayan at umaasa siyang magsilbi itong ehemplo sa nakararami
na ang bawat isa sa atin ay may pananagutan sa
ating mga kapwa Pilipino
Ilan sa mga volunteers ay ang mga celebrities na sina
Matteo Guidicelli at Cris Villonco, mga youth ambassadors ng
Habitat for Humanity, Alex Eduque, founder at chairperson ng
Habitat Youth Council, Mr. Fernando Zobel de Ayala, chairperson
ng I Build campaign ng Habitat, Charlie Ayco, CEO
and Managing Director ng HFH Program, Efren Peña orida,
at marami pang iba.
Ang Youth Build sa Brgy. Tanza ay bahagi ng Asia Paci c
- wide campaign ng Habitat. Mahigit 5,000 kabataan ang boluntaryong
naggawa ng mga bahay para mabigyan ng maayos
na tirahan ang mga taga-China, India, Indonesia, Thailand at
Pilipinas noong May 12, 2012.
Sa ating bansa, mahigit sa 3,000 youth volunteers ang sama-samang
nagtayo ng bahay sa Navotas at Cagayan de Oro.
NILILINIS NANG HUSTO
USPUSAN pa rin ang kampanya ni Mayor John Rey Tiangco
para sa malinis na kapaligiran lalo na nga’t panahon na naman
P
Busy man sa kanyang pagiging Mrs. Carlos
Meron ba kayong gustong batiin - birthday, binyagan, kasalan, kumpil, pamanhikan at iba pa.
Puwede na sa Tinig ng Navotas. Ipadala lang ninyo ang detalye ng gaganaping okasyon at maaari
na ninyong mabasa ang mga pabati ninyo.
Simple lang. Ilagay sa isang papel ang inyong pangalan na may kasamang picture at maglagay ng
logo ng Tinig. Hintayin na lang kung kailan ito malalathala.
ARIES (Marso 21 - Abril 19) CANCER (Hunyo 22 - Hulyo 22) LIBRA (Setyembre 24 - Ok- CAPRICORN (Disyembre
— May mga bagay na
— Ang maging mapagbigay
tubre 23) — Kailangan na
22 - Enero 19) — Iwasan
pinagdududahan sa mina-
at maalalahanin ang tanging
magdesisyon at magpasya
na maging dahilan ng sakit
mahal. Upang makasiguro
paraan upang mapalapit sa
kung sino nga ba ang gus-
ng ulo ng kapwa. Huwag
sa nais malaman, kau-
lihim na minamahal. Kung
to. Maaaring ang dalawang
hayaang mainis ang karamisapin
ng masinsinan ang
may gustong sabihin, walang
interesado ay magtatanong
han sa iyo. Kung ano ang
sinisinta nang maliwanagan. Huwag masama na ipagtapat kung malinis ang na kung sino sa iyo ang pipiliin o maaari gusto, huwag magpadalos-dalos dahil
kimkimin sa sarili kung may hinanakit. pakay. Malalaman ang kasagutan kung ang kasintahan ay yayain ka nang maaaring ito ang ikasira. Bawat kilos ay
Maging tapat sa sarili at kapwa. Lucky magtatapat ng sadya. Lucky numbers pakasal. Tiyakin ang desisyon ay galing tiyakin na ang pabor ay nasa panig ng kanumbers
at color for the day ay ang 9, at color for the day ay ang 4, 16, 27, 31 sa puso. Lucky numbers at color for the butihan. Lucky numbers at color for the day ay
16, 24, 39 at peach.
at brown.
day ay ang 2, 16, 30, 42 at cream.
ang 9, 16, 25, 40 at gray.
TAURUS (Abril 20 - Mayo 20)
LEO (Hulyo 23 - Agosto 22)
SCORPIO (Oktubre 24 -
AQUARIUS (Enero 20 -
— Nakakadismayang
- Unti-unting makikilala ka
Nobyembre 22) — Huwag
Pebrero 18) — Ang pag-
ng tag-ulan. balita ang matatanggap. sa larangan na kinabibilan- kaagad gumawa ng desisyon paparaya ay pagpapakita
Bukod sa regular na paglilinis ng kalsada sa buong Navotas araw-
Santamaria, hindi naman nawawalan ng oras si
Maaaring may kinalaman
gan. Sa pag-ibig, ipadama
kung hindi tiyak ang sarili. Ang
ng tunay na pagmamahal
araw, tuloy-tuloy ang pagpapakita ng dedikasyon ng batang mayor sa
Rachel Alejandro para sa pagluluto.
sa trabaho, pinansiyal o
sa minamahal ang tunay
paggawa ng desisyon ay hin-
at hindi mababawasan ang
buhay pag-ibig. Huwag
na nararamdaman. Mag- di minamadali at lalong hindi basta-basta.
pagkatao. Ang tiwala ay kapagsunod
sa Supreme Court mandamus na magsagawa ng malaking
At hindi ordinaryong pagluluto lang. Kung hindi hayaan na makaapekto ng husto sa ing malam bing. Sa negosyo, magiging Alalahanin ito ay pinag-iisipan ng mabuti. kambal ng pag-ibig at pagmamahal kaya
hakbang ang bawat lokal na pamahalaan na may lupaing malapit sa
mga pagkaing maganda sa katawan at makakatusarili.
Nasa tabi lamang ang solusyon masagana ang kita. Lucky numbers at Kung hindi nakakatiyak, kumunsulta sa higit dapat lamang na alagaan nang hindi mang
suliranin. Lucky numbers at color for color for the day ay ang 4, 13, 30, 41 at na nakakaalam. Lucky numbers at color for sira ang tiwala. Lucky numbers at color
Manila Bay upang maibalik sa dati ang natural nitong ganda at maging
long para mapanatili ang kalusugan.
the day ay ang 4, 18, 24, 35 at maroon. tangerine.
the day ay ang 10, 26, 33, 40 at violet.
for the day ay ang 3, 15, 19, 38 at red.
ligtas na muling paliguan ng mga kabataan.
Heto ang isang sample ng kanyang mga
GEMINI (Mayo 21 - Hunyo
VIRGO (Agosto 23 - Setyembre
SAGITTARIUS (Nobyembre
PISCES (Pebrero 19
Kamakailan ay muling nagsama-sama ang mahigit 300 volunteers
pagkaing regular niyang ibabahagi sa atin :
21) — Hindi kailangan na ma-
23) — Huwag maging magas-
23 - Disyembre 21) — Mana-
- Marso 20) — Ang naraging
magarbo o magastos
tos kahit may pera dahil
tiling mapagkumbaba at
ramdamang sakit ay mapamula
sa Barangay Sipac-Almacen, Sangguniang Kabataan, Samahan
upang matiyak na magiging
darating ang araw na tiyak
huwag magmayabang da-
pawi. Pagbigyan ang sarili
ng Mangingisda sa Buong Navotas, Brigada ng Kalinisan, Skeptron
Malunggay Pansit
maganda ang impresyon ng
na may pagkakagastusang
hil ang balik ay kahihiyan.
na makapaglakbay sa ibang
tao. Maging natural ay sa-
mahalaga na hindi maiiwasan.
Magiging mataas ang iyong
lugar upang maiba ang ihip
Fraternity at iba pa upang linisin ang coastal area ng nasabing
pat na para makakuha ng mga kaibigan. Mabuti nang laging may naitatagong pera. pride na kapag walang self-control ay ma- ng kapalaran. Ang magbakasakali malbarangay
para makiisa sa paglilinis ng ilog at buong paligid ng Navotas.
240 g malunggay noodles, pinakuluan ng 2-3 minuto
Iwasan na magyabang dahil ang balik ay Magtipid at simulan ang mag-impok. Lucky papasubo at mapapahiya sa karamihan. iban sa sugal ay ina ayunan ng panahon.
kahihiyan. Lucky numbers at color for the day numbers at color for the day ay ang 17, 24, May sasalungat. Lucky numbers at color Lucky numbers at color for the day ay
“Dapat mamulat ang bawat isa sa kahalagahan ng malinis na
4 tsp canola oil
ay ang 11, 23, 39, 44 at pink.
39, 41 at sky blue.
for the day ay ang 6, 18, 26, 37 at green. ang 4, 7, 24, 36 at orange.
kapaligiran. Bata man o matanda, ay may napakahalagang papel na
2 tsp garlic
ginagampanan sa kampanyang ito,” sabi ni Mayor Tiangco.
Sinimulan din ang taunang Brigada Ekwela sa 21 pampublikong
paaralan sa lungsod upang masiguro na malinis at malayo sa anumang
sakit ang mga mag-aaral.
Samantala, kasabay ng pagdiriwang ng ika-limang taong anibersaryo
ng pagiging lungsod ng Navotas, pinangunahan ni Tiangco ang
kauna-unahang Takbo ni Juan Para sa Kalikasan na naglalayong
maipahiwatig sa lahat
ng residente ng lungsod
ang kahalagahan
ng Inang Kalikasan.
Ang nalikom na
donasyon mula sa
registration fee na dala-
wandaang piso (Php
200.00) bawat isa ay
mapupunta sa isang
Trust Fund na ilalaan
para sa mga susunod na
mga aktibidad ng Navotas
ko Love Ko, Lingap sa
Kapaligiran Program.
2 tbsp onion
½ cup iba’t-ibang tinadtad na gulay
Ҁ cup hiniwa-hiwang kabute
½ cup sabaw ng manok
4 tsp oyster sauce
½ tsp sesame oil
Kurot ng itim na paminta
*Maaring magdagdag ng sariwang
malunggay o malunggay powder
Procedure:
1. Sa isang hindi naninikit na kawali, igisa ang bawang
at sibuyas sa canola oil hanggang lumambot.
2. Ihalo ang mga gulay at kabute
Lutuin ng isang minuto.
3. Idagdag na ang sabaw ng manok,
oyster sauce, sesame oil at paminta
4. Ihalo ang malunggay noodles ng mabuti
sa lahat ng sangkap
HANAP-BAYAN
District 1
Bagumbayan North
Bagumbayan South
Bangkulasi
Navotas East
Navotas West
North Bay Blvd., North
North Bay Blvd., South
San Rafael Village
Sipac-Almacen
District 2
Daanghari
San Jose
San Roque
Tangos
Tanza
7

6
NAVOTAS SPORTS CAMP
Labing-limang kabataang Navoteno ang bumuo
sa Navoteño Team para sa 2012 Coca-Cola
Batang PBA Youngstars Basketball Tournament.
Nagpakitang gilas ang grupo nang makaharap
nila ang mga pambato ng sampu pang lungsod
sa Metro Manila na nakapasok sa naturang
tournament. Umabot sa Semi-Finals o Regional
Round ang grupo. (Nasa larawan: (mula kaliwa sa
itaas) Coach Vic Tongco, Coach Abu Gino-Gino,
Jason Gadi, Kyle Marquez, Jonas Beduya,
Marvin Taywan, Jayvee Villasis, Jefferson
Villanueva, Coach Jeff Encabo, (mula kaliwa
sa ibaba) Argie Borromeo, Jhon Gabriel Capili,
Joselito Tayag Jr., Juan Bagyon, Iverson
Andaya at (hindi kasama sa larawan: Kim
Francisco) kasama ang Powerade Tigers).
Siniguro ni Mayor John Rey Tiangco na mabibigyan ng masaya at makabuluhang bakasyon
ang mga Kabataang Navoteño noong nakaraang bakasyon.
Noong Abril, sinimulan ang taunang Summer Youth Program ng Youth and Sports Committee
kung saan libreng nakapag-aral ng drawing, guitar playing, dancing, arnis, pencak silat at mixed
martial arts ang may 475 kabataan sa lungsod habang sisimulan naman
ngayon
Navotas Sports Camp Batch Two (2) kung saan nilalayong mahasa
ang
talento at kakayahan ng kabataang Navoteño sa larangan ng
swimming, basketball, badminton, volleyball, table tennis at
taekwondo.
Sa unang pagkakataon din ay nakasali ang Navoteño Team,
isang basketball team na binubuo ng 12 kabataang lalaki na may
edad 13 -16, sa 2012 Coca-Cola PBA Youngstars Tournament
kung saan umabot sa Semi-Finals o Regional Round ang ating
kalahok.
Matagumpay namang naidaos ang 2nd Mayor John Rey Tiangco’s
Badminton Cup noong May 1 - 13, 2012. Buo ang suportang ibinibigay
ni Mayor Tiangco sa mga nasabing sports programs dahil sa paniniwala
niyang hindi lamang ito isang magandang proyekto laban sa droga ngunit isa ring
paraan upang ipakita ang kahalagahan ng palarong pampalakasan sa ating kalusugan.
Senior Citizens Federations naki-join sa summer camp
Enjoy na enjoy ang mga miyembro ng Of ce of the Senior Citizens
Federation na nakasama sa unang summer camp para sa mga
minamahal nating miyembro ng ating mga pamilya.
Tatlong araw at dalawang gabi ang pinamalagi ng mga
nakilahok sa Subic noong Marso 21 - 23, 2012 at sari- saring
aktibidad ang kanilang isinagawa para sa kanilang kalusugan
at kalakasan.
Pinangunahan ni Mayor John Rey Tiangco at Councilor Marielle
del Rosario - Tuamangan bilang Presidente at Bise-Prisedente ng
Gender and Development Council at Ms. Jennifer V. Serrano,
Acting City Social Welfare and Development Of cer at Dra. Liberty
Domingo, Acting City Health Of cer ang nasabing proyekto.
Abot-kamay na ang pagkakaroon ng hanapbuhay sa mga
Navoteno dahil sa mga programang handog ni Mayor
John Rey Tiangco sa ilalim ng Navotaas Hanapbuhay
Center. Muling inilapit sa taong-bayan ang pagkakataon na
sumailalim sa libreng seminar on How to Start a Business
ng nasabing opisina. Kasama si Mayor Tiangco, nilibot
ng mga kawani ng lokal na pamahalaan ang apat na
pampublikong pamilihan sa Navotas kabilang na
ang Tangos, Daaanghari, Agora at Sa Roque
upang hikayatin ang mga mamimili at maging
ang mga tindero’t tindera dito na mag-negosyo
o palaguin ang kanilang mga negosyo sa
pamamagitan ng tamang pag-iimpok at pagiinvest.
Nagbibigay rin ang nasabing opisina
ng Tulong Puhunan sa mga kwalipikadong
Navoteno.
SUMMER YOUTH PROGRAM 2012
Pinakamalaking proyekto sa kasaysayan ng Navotas
H OS B UO N G S NI S U
TA G U M PAY
Tulad ng maraming munisipalidad, lungsod o probinsya sa
Pilipinas, naging tradisyon na ng mga Navoteno na magdaos ng
Sagalahang Bayan tuwing Mayo upang ipagdiwang ang Flores de
Mayo o Flores de Maria ( owers of Mary) bilang pagkilala sa Flower
Festival sa ngalan ni Virgin Mary.
Ang tradisyong ito ay nagsimula matapos ang pagkilala sa
Immaculate Conception noong 1854 at matapos ang publication
circa 1867 ni Fr. Mariano Sevilla ng devotional Flores de Maria. Isa
ito sa pinakamakulay at pinakamasayang pagdiriwang sa buong
taon kung saan ipinaparada ang mga sagalas (spanish for
dalagitas) at mga escorts. Isinasabuhay nito ang paghahanap ni
Queen Helena sa kanyang anak na si Constantine sa Banal na Krus.
Ipinakilala ang tradisyong ito ng mga Español na kinalaunan ay
naging simbolo na rin ng pagpapahalaga sa kababaihan at
pagmamahal.
Ipinagdiwang kamakailan ng
Barangay San Jose ang kanilang
piyesta sa pamamagitan ng iba’t
proyekto para sa kanilang mamayan
tulad ng jobs fair, trade fair at libreng
seminar tungkol sa pagsisiumla ng
negosyo. Sa naturang barangay
nakatayo ang pinakamatandang
simabahan sa Navotas, ang San
Jose Church, na itinayo pa noong
pa- nahon ng Kastila, taong 1860.
L I NG G O N G TA N ZA
Punong-puno ng kasiyahan ang nagdaang selebrasyon ng Linggo
ng Tanza noong Mayo 7 -12, 2012.
Ilan sa mga highlights ng pagdiriwang ay ang
Grand Parade ng mga Barangay of cials, Ms. Gay Coronation
Night, Palarong Pinoy, at iba pa.
Maisasakatuparan na ni Mayor John Rey Tiangco ang matagal ng pangarap ng
bawat Navoteño na magkaroon ng sariling ospital. Kasama si Cong. Toby Tiangco at mga
Konsehal ng Bayan, pinangunahan ni Mayor Tiangco ang isang groundbreaking ceremony
noong Marso bilang hudyat ng pagtatayo ng Navotas City Hospital sa Barangay San
Jose, Navotas City.
Matagal nang isinulong ng nasabing administrasyon ang pagkakaroon ng sariling ospital
upang maingat ang antas ng kalusugan sa Navotas. “Bagaman mayroon pong malalapit na
ospital sa ating lungsod, naniniwala po tayo sa kahalagahan ng pagkakaroon ng isang
pampublikong ospital upang maibigay ang mga pangangailangang medical sa bawat
Navoteño,” ayon kay Mayor Tiangco.
Pinuri naman ni Cong. Tiangco ang kanyang kapatid sa kanyang dedikasyon na
isakatuparan ang matagal nang pangarap ng mga Navoteno na magkaroon ng sariling ospital.
“Sa loob ng mahigit 10 taong panunungkulan ko bilang Mayor ng Navotas, ang pinakamalaking
proyekto na aking naipagawa ay ang Navotas City Hall. Ngunit si Mayor Tiangco,
sa loob lamang ng mahigit kumulang dalawang taon niya sa kanyang unang termino, ay
naipanalo na niya ang pagsusulong ng nasabing proyekto,” sabi ng kongresista.
“Ito na marahil ang pinakamalaking proyekto para sa mga Navoteno sa kasaysayan ng
Navotas,” dagdag pa nito.
Inaasahang matatapos ang dalawang palapag na ospital na may 50-bed capacity sa
susunod na taon.
“Higit sa mga konkretong proyektong ating naisagawa o isinasagawa tulad ng Navotas
City Health Centers at Navotas City Hospital, mas dapat nating pahalagahan at dapat
pagtuunan ng pansin ay ang serbisyong ibinibigay natin sa publiko. Hinihikayat ko ang ating
mga serbisyo publiko na ibigay ang pinakamaganda at pinakamabuting serbisyo sa ating
mga kababayan,” ani ni Mayor John Rey Tiangco
Karapatan ng Kababaihan at Kabataan Wives and Illegitimate Children”.
Mahigit kumulang 500 Barangay Health Workers,
Isinulong ni Tiangco Barangay Nutritionists, kawani ng Pamahalaang Lungsod
Bilang pagpapahalaga sa mga karapatan ng kababai- ng Navotas, miyembro ng mga private o non-government
han at kabataan, nagsagawa ng isang libreng seminar ang organizations at residente sa lungsod ang napiling
Gender and Development Council na pinamumunuan ni sumailalim sa libreng seminar upang magsilbing boses ng
Mayor John Rey Tiangco ukol sa “Gender Sensitivity, RA iba pang mga kababaihan at kabataan sa lungsod.
9262 (Anti-Violence against Women and their Children Act Dahil ito sa paniniwala ni Mayor Tiangco na malaki ang
of 2004), HIV and Legal Rights / Privileges of Common Law papel na ginagampanan nila sa ating pamayanan.
COMPUTER SA TRUCK, ISINUSULONG
Sa layuning isulong ang E-learning sa Navotas,
nakipagtulungan si Mayor John Rey Tiangco kay
Congresswoman Bernadette Herrera - Dy, Representative
ng Bagong Henerasyon Partylist na naglunsad
kamakailan ng isang Computer on Wheels (COW)
Program kung saan libreng binibigyan ng training at
hands-on seminar ang mga kabataan sa paggamit ng iba’t
ibang aplikasyon sa computer.
Ani ni Mayor Tiangco, “magandang proyekto ito para
sa mga kabataan lalo na sa kasalukuyang panahon
kung saan mas madali at
mas magandang nagagawa
ang mga takdang aralin sa
pamamagitan ng mga software
programs tulad ng MS
Of ce.”
128 high school graduates
ng Tangos at Navotas
national high schools ang
ilan sa mga naging benepisyaro
ng free 5 day seminar
workshop at nakatanggap ng TESDA
accredited certi cates na maaari
nilang gamitin bilang patunay sa
kanilang tskills sa paghahanap ng
trabaho sa hinaharap.
Kaugnay nito ang ginagawang paghahanda ng
pamahalaang lungsod sa pagsasaayos ng Navotas City
Library at paglalagay ng mga bagong desktop computers
dito upang magamit ng mga mag-aaral sa kanilang
edukasyon.
Suportado rin ng Sangguniang Kabataan ang nasabing
proyekto. Sa katunayan, naglaan ng pondo para sa
isang desktop computer ang bawat SK council ng 14 na
barangay sa lungsod para maisakatuparan sa lalong
madaling panahon ang proyekto ni Mayor Tiangco.
3

4
Navoteño Athletes, Young Achievers...
NAVOTAS YOUNG ATHLETES
PATULOY NA NAMAMAYAGPAG
SA IBA’T IBANG SPORTS
COMPETITIONS SA BANSA
Angat Navotas at
CHED Scholarship Program
Mayroong 15 kabataang Navoteno ang nabibigyan ng scholarship mula sa pondo
ni Cong. Toby Tiangco sa ilalim ng kaniyang congressional fund sa Commission on
Higher Education (CHED) kada taon.
Nakakatanggap ng P 2,500.00 every semester or P 5,000.00 every school year ang mga
kabataang ito hanggang sila ay makatapos sa kolehiyo sa kondisyong ang kanilang grado ay
mapapanatili ng hindi bababa sa 85% o 2.5 kada semestre.
A patnapu’t limang (45) Navoteno na ang nakikinabang sa proyektong ito mula Hunyo 2010 nang
unang maupo si Cong Tiangco bilang Kinatawan ng Navotas sa Kongreso.
Quali cations:
Requirements:
-Navoteño
-Fully-accomplished application form
-Incoming Freshman
-2 pcs 2x2 ID picture with white background Voter’s ID of parents
-with GWA not lower than 85% -Barangay Certi cate Photocopy of Form 137-Certi cate of Good Moral Character
5
TAGUMPAY MO ...
TAGUMPAY NG BAYAN !
Binigyang-pagkilala ni Mayor John Rey Tiangco ang tatlong
Navoteño na kapwa mga miyembro ng
Navotas Swimming Team, sina Charize Julian Esmero,
Lanz Alonzo Ventabal at Ronalyn Santos, na nag-uwi ng
17 major awards mula sa Invitational Swimming
Competition na ginanap sa probinsiya ng Mindoro noong
April 4 taong kasalukuyan.
Pinarangalan ang anim na kabataang Navoteño na nag-uwi
ng major awards sa nakaraang Taekwando local and national
meets kabilang sina Franz Matthew Buhay, Prince Hector
Suaco, Franzeska Mae Segovia, George Chua III, Gabriel
Chua, Gerard Chua, at Victor Luis Mendoza sa ilalim ng
pagsubaybay ni Mr. Christian Manghirang at Jay-ar Odan.
Isa na namang pagpapatunay sa galing ng
kabataang Navoteño.
Masayang bumisita sa opisina ni Mayor John Rey Tiangco
na may uwing mga medalya ang Pencak Silat athlethes ng
Navotas mula sa Philippine National Games 2012 noong May
26 - June 3 na ginanap sa Negros Oriental at Dumaguete City
na sina Emmar Progelia, Cyra Mae Buenafe, Aileth
Guballo, Rebecca Tan, Michael Tesoro, Emil Ian Progelia
at Christopher Yabut.
Kinilala hindi lamang sa Pilipinas kundi sa
mga bansang Indonesia, Brunei at Singapore ang
Navoteño na si EMMAR PROGELIA mula sa
Barangay Tangos dahil sa kanyang husay at
galing sa isang larangan ng mixed martial arts, ang
Pencak Silat. Nag-uwi na ng mahigit 50 medalya
si Emmar mula sa iba’t ibang kompetisyon na kanyang
sinalihan. Nag-umpisa ang kanyang hilig sa
nasabing sports noong siya ay 12 taong gulang.
Sa kasalukuyan, si Emmar ay nagtatrabaho
bilang instructor o trainor para sa nasabing
sports sa Summer Youth Program at Navotaas
Sports Camp ng Navotas City Government
upang ibahagi ang kanyang kaalaman sa mga
kabataang Navoteño na nagnanais rin sumunod
sa kanyang yapak.
“Ipagpatuloy mo ang iyong pangarap na itaguyod
ang sports sa lungsod. Mabuhay ka!,” pagbati
ni Mayor. Bilang pagkilala, pinagkalooban ni
Mayor Tiangco ng isang plake si Progelia.
BIDA SA NAVOTAS, BIDA ANG NAVOTAS...
Bago magsimula ang school year 2012 -2013, may
karagdagang 179 scholars ang nadagdag sa 476
scholars ni Cong. Toby Tiangco mula noong Hunyo
2010 nang siya’y unang maupo bilang Kinatawan ng
Navotas sa Kongreso. Kaugnay ito ng kanyang
malakas na paniniwala na ang magandang
edukasyon ang mag-aangat sa Navotas. Nasa
larawan siya kasama ang ibang scholars.
Alam nyo ba na mayroong tindahan na walang
nagtitinda? Ito ay ang Honesty Store!
Ito ay pinasimulan ng Team C.H.A.N.G.E (Christ is the Answer
to our Goals and Everyday Life), isang grupong binubuo
ng 12 kabataan na may edad 7 - 16 na naniniwala na ang mga
Navoteno ay tapat, mapagmahal at puno ng respeto sa kapwa.
Ang nasabing tindahan ay matatagpuan ngayon sa loob
ng Navotas City Hall at sa Policarpio St., Brgy. San Jose, kung
saan iba’t ibang paninda ang matatagpuan kaakibat ang tamang
halaga nito.
Isang kahon na walang lock ang matatagpuan kada tindahan
upang makapagbayad at masuklian ng mga residente ang
kanilang mga sarili. Ang konsepto ng Honesty Store ay nagmula
kay Mr. Bobit Gonzales, dating residente ng Navotas na
ngayon ay naninirahan na sa Estados Unidos, ngunit patuloy
na sumusuporta sa pamahalaang lungsod at sa misyon nito na
maging bahagi ang mga kabataan sa iba’t ibang proyekto nito.
Kamakailan, ino-organisa din niya ang 2nd Navotaas Billiards
Tournament kasama si Mr. Ayo Mendoza, residente ng Brgy.
San Jose, at kasalukuyang pinaghahandaan ang pagkakaroon
Angat Navotas NPC
Scholarschip Program
Quali cations:
ng Road Show ng mga educational movies sa iba’t ibang lugar
sa lungsod sa tulong pa din ng Team C.H.A.N.G.E.
Personal na kinilala sa isang miting nina Mayor John Rey
Tiangco at Cong. Toby Tiangco ang mga kabataang miyembro ng
nasabing team upang papurihan ang magagandang gawain na
kanilang sinimulan.
Nangako din ng suporta ang magkapatid na Tiangco upang
mas mapalawak pa ang proyekto.
Taon-taon, naglalaan ng P 700,000.00 si Cong.
Toby Tiangco mula sa kanyang Priority Assistance -Navoteño
Development Fund (PDAF) o pork barrel upang -Incoming Freshman at the Navotas Polytechnic
masuportahan ang maraming kabataang
College with GWA not lower than 80%
Navoteño na gustong mag-aral ng kolehiyo sa
Navotas Polytechnic College.
Requirements:
Full scholarship o walang babayaran ang mga
Isa sa mga prayoridad ni Cong Toby Tiangco ang pag-
-Fully-accomplished application form
Buong pusong nagpasalamat Ang DENR-NCR sa bibigay ng magandang edukasyon sa kabataan sa panisi
Mayor John Rey Tiangco sa
pamamagitan ni Director
pumasa sa screening o quali cation process nito. -2 pcs 2x2 ID picture with white background
niwalang ito ang magdadala sa kabataan at sa Navotas
pamilya ng dating punong bayan
Donna Mayor Gordove ay
Sa kasalukuyan, mayroon ng 541 bene ciaries
sa isang maunlad na bukas. Noong April 30, 2012, isang
Dr. Neri Felipe S. del Rosario,
nagbigay ng sertipiko ng
-Voter’s ID of parents
turnover ceremony para sa One-Storey Two-Classroom
na nagsilbi sa Navotas mula 1964
pagkilala sa Navotas City
ang nasabing programa. Tuloy-tuloy ang supor-
Kindergarten School Building ng Daanghari Elementary
-1980, dahil sa kanilang malaking
Government para sa hindi
-Barangay Certi cate
School sa St. James Academy Class of ’61 na magpatang
makukuha ng mga scholars sa kondisyong
kontribusyon sa pagbubukas ng
matatawaran nitong suporta at
patuloy ng proyekto alinsunod sa kanilang tie-up project
-Photocopy of Form 137
bagong Navotas Manpower
dedikasyon sa implementasyon
mapapanatili nila ang kanilang grado nang hindi
agreement. Php 800,000.00 mula sa Priority Develop-
Training Center. Malugod na
ng iba’t ibang environment
-Certi cate of Good Moral Character
ment Assistance Fund ni Cong Tiangco noong nakaratinanggap
ng pamilya ang
protection programs sa buong
bababa sa 80% kada semestre.
ang taon ang ginamit upang maitayo ang nasabing building.
Php 400,000.00 naman ang inilaan ng SJA Class of
pagkilala.
lungsod.
For further inquiry, please refer to Ms. Joan Pablo or
’61 para mapaganda pa ang nasabing building.
Ms. Baby Oliveros through 281-1111 / 283-3792 / 352-3530
*Application starts every rst Monday of May every year