TARA collection - Lip Bled
TARA collection - Lip Bled
TARA collection - Lip Bled
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tara<br />
<strong>collection</strong><br />
Pohi{tvo iz masivnega lesa<br />
Namje{taj od masivnog drva<br />
Solid wood furniture
tara <strong>collection</strong>
index<br />
predsoba / predsoblje / anteroom<br />
dnevna soba / dnevni boravak / living room<br />
spalnica / spava}a soba / bedroom<br />
mladinska soba / soba za mlade / youth room<br />
4<br />
6 12 18<br />
Les spada med najbolj cenjene naravne materiale.<br />
Kolekcija Tara je izdelana iz izbranega masivnega bukovega lesa.<br />
Elemente razli~nih {irin, globin in vi{in je mogo~e prilagoditi vsakemu prostoru. Z njimi<br />
lahko oblikujete poljubne sestave ali pustite, da vsak kos pohi{tva za`ivi samostojno.<br />
S pohi{tvom Tara lahko opremite dnevno sobo, ~italnico, jedilnico, mladinsko sobo,<br />
spalnico, garderobni prostor, predsobo, doma~o pisarno,... Bodite izvirni- ustvarite si<br />
svoj dom.<br />
Drvo spada me|u najvrjednije prirodne materijale.<br />
Kolekcija Tara proizvedena je od odabranog masivnog bukovog drva.<br />
Elemente razli~itih {irina, dubina i visina mogu}e je prilagoditi svakom prostoru. S njim<br />
mo`ete oblikovati proizvoljne sastave ili ostaviti da svaki komad namje{taja samostalno<br />
za`ivi.<br />
S namje{tajem Tara mo`ete opremiti dnevni boravak, ~itaonicu, blagovaonicu, sobu za<br />
mlade, spava}u sobu, garderobni prostor, predsoblje, doma~i ured…. Budite<br />
originalni – sami stvorite svoj dom.<br />
Wood is one of the most appreciated natural materials.<br />
The Tara Collection is made from the selected beech wood.<br />
The elements of different width, depth and height may be placed in any room. You may<br />
form different systems or let the single piece of furniture to revive on its own.<br />
Tara is furniture for your living room, reading room, dining room, youth room, bedroom,<br />
dressing room, anteroom, home office,... Be creative-make your own home.
tara <strong>collection</strong><br />
predsoba<br />
predsoblje<br />
anteroom<br />
5
Samostojnost<br />
Samostalnost<br />
Independence<br />
6
tara <strong>collection</strong><br />
dnevna soba<br />
dnevni boravak<br />
living room<br />
Ustvarjalnost<br />
Kreativnost<br />
Creativity<br />
7
Lahkotnost, eleganca<br />
Lako}a, elegancija<br />
Elegance, softness<br />
8
tara <strong>collection</strong><br />
9
Uporabnost, romantika<br />
Upotrebljivost, romantika<br />
Applicability, romantic<br />
10
tara <strong>collection</strong><br />
Intimnost<br />
Intimnost<br />
Intimacy<br />
13
tara <strong>collection</strong><br />
Tradicija, doma~nost, toplina<br />
Tradicija, doma}i ugo|aj, toplina<br />
Tradition, comfort, warmth<br />
15
tara <strong>collection</strong><br />
Raznovrstnost, optimalna izkori{~enost<br />
Raznovrsnost, optimalna iskori{tenost<br />
Diversity, optimal use<br />
16
Individualnost, prilagodljivost<br />
Individualnost, prilagodljivost<br />
Individuality, adaptability<br />
18
tara <strong>collection</strong><br />
mladinska soba<br />
soba za mlade<br />
youth room<br />
19
20<br />
tara <strong>collection</strong>
22<br />
tara <strong>collection</strong>
BARVA ^E[NJA L11<br />
BOJA TRE[NJE L11<br />
CHERRY COLOUR L11<br />
BARVA <strong>TARA</strong> L6<br />
BOJA <strong>TARA</strong> L6<br />
<strong>TARA</strong> COLOUR L6<br />
BARVA BELA L12<br />
BOJA BIJELA L12<br />
WHITE COLOUR L6<br />
BARVA WENGE L13<br />
BOJA WENGE L13<br />
WENGE COLOUR L13<br />
23
Change language