Separator cyklonowy Ultra-Filter DF-C - Air-Com
Separator cyklonowy Ultra-Filter DF-C - Air-Com
Separator cyklonowy Ultra-Filter DF-C - Air-Com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PL<br />
Karta katalogowa<br />
Strona 1 z 4<br />
<strong>Separator</strong> <strong>cyklonowy</strong><br />
<strong>Ultra</strong>-<strong>Filter</strong> <strong>DF</strong>-C<br />
<strong>Separator</strong> <strong>cyklonowy</strong> przeznaczony do usuwania ciał stałych oraz<br />
cząsteczek cieczy i aerozoli ze sprężonego powietrza i gazów.<br />
Opis produktu:<br />
<strong>Separator</strong>y cyklonowe <strong>DF</strong>-C przeznaczone są do uzdatniania<br />
sprężonego powietrza i gazów w zastosowaniach przemysłowych.<br />
<strong>Separator</strong>y gwarantują wysoki stopień separacji przy dużych<br />
przepływach i niskim spadku ciśnienia.<br />
Efekt ten zapewniony jest dzięki innowacyjnemu obrotowemu<br />
wkładowi oraz zoptymalizowanej konstrukcji obudowy.<br />
Seria produktów <strong>DF</strong>-C oferuje 6 różnych modeli o wydajności<br />
przepływu od 120 do 1100 m3/h (dla 7 bar (g)).<br />
<strong>Separator</strong> <strong>cyklonowy</strong> dostosowany jest do wymogów dyrektywy<br />
97/23/EG dot. zbiorników ciśnieniowych.<br />
Dostępne są dwie wersje:<br />
Standard<br />
Typ z czasowo sterowanym drenem kondensatu UFZ<br />
Superplus<br />
Typ sterowany poziomem drenu kondensatu UFM-T<br />
Opis funkcjonalności:<br />
Strumień powietrza wpadający poprzez innowacyjny wirnik w<br />
górnej części obudowy cyklonu jest wprowadzany w ruch o-<br />
brotowy. Następnie dzięki sile odśrodkowej większe i cięższe<br />
cząstki zostają wyrzucone na wewnętrzne ścianki obudowy.<br />
Po zetknięciu z obudową wytracając na skutek tarcia część<br />
energii kinetyczneji zsuwają się z mniejszą prędkościa na dno<br />
obudowy. Zebrany na dnie kondensat jest usuwany poprzez<br />
dren, podczas gdy oczyszczone, sprężone powietrze jest<br />
udostępniane do systemu.<br />
Zmiany techniczne zastrzeżone (R01/ 2009/03/12)
Powe r<br />
Service<br />
PL<br />
Karta katalogowa<br />
Strona 2 z 4<br />
<strong>Ultra</strong>-<strong>Filter</strong> <strong>DF</strong>-C 0120 - <strong>DF</strong>-C 1100<br />
Dane techniczne<br />
Cechy:<br />
Obudowa zaprojektowana pod kątem<br />
optymalizacji przepływu<br />
Innowacyjny wirnik<br />
Ogólnie znakomita idea projektu<br />
Łączenie bagnetowe pomiędzy górną i dolną<br />
częścią obudowy<br />
Niemożność otwarcia obudowy podczas<br />
pracy dzięki zamknięciu bagnetowemu<br />
Obudowa lakierowana zanurzeniowo na<br />
zewnątrz i wewnątrz powierzchnii<br />
Zalety:<br />
Niskie spadki ciśnienia gwarantujące<br />
oszczędność energii<br />
Wysoki wskaźnik retencji przy dużych<br />
przepływach<br />
Duży zakres, współczynnik retencji<br />
oraz dostępne opcje doskonale<br />
spełniają wymogi dot filtracji powietrza<br />
w zastosowaniach przemysłowych.<br />
Odpowiednia do zastosowań w<br />
przemyśle seria <strong>Ultra</strong>-<strong>Filter</strong> <strong>DF</strong><br />
Konstrukcja łatwa w użyciu,<br />
prosty sposób inspekcji i czyszczenia<br />
obudowy<br />
Wysokie bezpieczeństwo podczas<br />
pracy pod ciśnieniem<br />
Długoterminowe zabezpieczenie<br />
antykorozyjne chroniące także przed<br />
agresywnymi kondensatami<br />
Opcje:<br />
UFM-T<br />
UFZ<br />
Uchwyty ścienne<br />
Redukcja<br />
połączeniowa<br />
Elektroniczna kontrola poziomu drenu<br />
kondensatu bez strat sprężonego<br />
powietrza<br />
Czasowa kontrola drenu kondensatu<br />
Odległość od ściany regulowana<br />
(poza <strong>DF</strong>-0035)<br />
Inteligentne rozwiązanie złączki do<br />
łączenia filtrów<br />
<strong>Ultra</strong>-<strong>Filter</strong> <strong>DF</strong> - C 0120 O U<br />
0120<br />
0210<br />
0320<br />
0450<br />
0750<br />
1100<br />
U = UFM-T05 SP / T1<br />
<strong>Separator</strong> <strong>cyklonowy</strong> <strong>DF</strong>-C<br />
Ciśnienia wszystkich typów w odniesieniu do przepływu nominalnego<br />
T = UFZ<br />
dla 8 bar a<br />
100<br />
75<br />
Ciśnienie [mbar]<br />
50<br />
25<br />
0<br />
0% 25% 50% 75% 100%<br />
Pełny wskaźnik retencji<br />
w odniesieniu do 8 bar a:<br />
≥ 5 µm 99%<br />
≥ 10 µm 100%
PL<br />
Karta katalogowa<br />
Strona 3 z 4<br />
<strong>Ultra</strong>-<strong>Filter</strong> <strong>DF</strong>-C 0120-1100 Standard<br />
Poz. Ilość Opis<br />
1 1 górna część obudowy<br />
2 1 dolna część obudowy<br />
J<br />
B<br />
OG<br />
H<br />
3 2 uchwyty ścienne<br />
(opcjonalnie)<br />
4 1 dren UFZ<br />
C<br />
3<br />
Materiały<br />
1<br />
Obudowa filtra<br />
Aluminium<br />
Dren<br />
Mosiądz<br />
A<br />
Uszczelnienia<br />
Viton / NBR<br />
D<br />
2<br />
Maksymalne<br />
ciśnienie robocze<br />
16 bar<br />
C i ś n i e n i e t e s t o w e<br />
22.9 bar<br />
Temperatura robocza<br />
+1°C / +65°C<br />
Klasyfikacja zgodnie z 97 / 23 / EG<br />
dla płynów grupy 2<br />
<strong>DF</strong>-C 0120 - <strong>DF</strong>-C 0320 Art. 3, par. 3<br />
E<br />
F<br />
4<br />
<strong>DF</strong>-C 0450 - <strong>DF</strong>-C 1100<br />
Cat. I<br />
Rozmiar Przepływ*<br />
m 3 /h<br />
Objętość<br />
(l)<br />
Waga<br />
(kg)<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
D<br />
mm<br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
G<br />
mm<br />
H<br />
min./ max.<br />
mm<br />
0120 0120 0.40 1.6 283 103 G 1 /2 243.5 115 49 85 22.5 / 51.5 107<br />
0210 0210 1.15 2.7 368.5 139 G 3 /4 322 180 49 116 22.5 / 70.5 150<br />
0320 0320 1.15 2.7 368.5 139 G 1 322 180 49 116 22.5 / 70.5 150<br />
0450 0450 5 2.9 572.5 190 G 1 1 /2 509.5 250 49 160 22.5 / 90.5 190<br />
0750 0750 5 2.9 572.5 190 G 2 509.5 250 49 160 22.5 / 90.5 190<br />
1100 1100 5 2.9 572.5 190 G 2 509.5 250 49 160 22.5 / 90.5 190<br />
I<br />
mm<br />
* Przepływ nominalny dla 7 bar g, m 3 /h w odniesieniu do 1 bar a i 20°C
PL<br />
Karta katalogowa<br />
Strona 4 z 4<br />
<strong>Ultra</strong>-<strong>Filter</strong> <strong>DF</strong>-C 0120-1100 Superplus<br />
Poz.<br />
Ilość Opis<br />
1 1 górna część obudowy<br />
J<br />
B<br />
OG<br />
H<br />
2 1 dolna częśćobudowy<br />
3 2 uchwyty ścienne (opcja)<br />
4<br />
<strong>DF</strong> 0120 -<br />
<strong>DF</strong> 0450<br />
5<br />
<strong>DF</strong> 0750 -<br />
<strong>DF</strong> 1100<br />
1<br />
1<br />
dren kondensatu<br />
UFM-T05<br />
dren kondensatu<br />
UFM-T1<br />
C<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Materiały<br />
A<br />
D<br />
Obudowa filtra<br />
Aluminium<br />
UFM-T<br />
Aluminium,<br />
włókno szklane<br />
wzmocniony polimer<br />
F<br />
4<br />
Uszczelnienia<br />
Viton / NBR<br />
Maksymalne ciśnienie<br />
robocze<br />
C i ś n i e n i e t e s t o w e<br />
16 bar<br />
22.9 bar<br />
E<br />
Temperatura robocza<br />
A<br />
5<br />
D<br />
F<br />
E<br />
+1°C / +65°C<br />
Klasyfikacja zgodnie z 97 / 23 / EG<br />
dla płynów grupy 2<br />
<strong>DF</strong>-C 0120 - <strong>DF</strong>-C 0320 Art. 3, par. 3<br />
<strong>DF</strong>-C 0450 - <strong>DF</strong>-C 1100<br />
Cat. I<br />
Rozmiar Przepływ*<br />
m 3 /h<br />
Objętość<br />
(l)<br />
Waga<br />
(kg)<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
D<br />
mm<br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
G<br />
mm<br />
H<br />
min./ max.<br />
mm<br />
0120 0120 0.40 1.6 407 103 G 1 /2 367.5 115 173 85 22.5 / 51.5 107<br />
0210 0210 1.15 2.7 492.5 139 G 3 /4 446 180 173 116 22.5 / 70.5 150<br />
0320 0320 1.15 2.7 492.5 139 G 1 446 180 173 116 22.5 / 70.5 150<br />
0450 0450 5 2.9 696.5 190 G 1 1 /2 633.5 250 173 160 22.5 / 90.5 190<br />
0750 0750 5 2.9 659 190 G 2 722 250 207 160 22.5 / 90.5 190<br />
1100 1100 5 2.9 659 190 G 2 722 250 207 160 22.5 / 90.5 190<br />
* Przepływ nominalny dla 7 bar g, m 3 /h w odniesieniu do 1 bar a i 20°C<br />
I<br />
mm