You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ìÒÚ‡Ìӂ͇<br />
се необходимые подключения следует выполнить О включения питания.<br />
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚<br />
(‡Á˙ÂÏ PHONES/OUTPUT)<br />
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË MIDI-‡Á˙ÂÏÓ‚<br />
MIDI-инструмент<br />
PSR-R300 огда вы подключаете шнур к этому<br />
разъему, колонки автоматически отключаются.<br />
азъем PHONES/OUTPUT можно также<br />
использовать как внешний выход.<br />
разъему PHONES/OUTPUT можно подключить<br />
усилитель клавиатуры, стереосистему, микшер,<br />
магнитофон или другое линейное устройство для<br />
передачи выходного сигнала от инструмента<br />
к подключенному устройству.<br />
меющиеся MIDI-разъемы позволяют<br />
подсоединять к инструменту другие MIDIинструменты<br />
или компьютер. (ополнительная<br />
информация содержится на стр. 61.)<br />
• ля подключения MIDI-устройств необходимо использовать<br />
MIDI-кабели (продаваемые отдельно). риобрести их можно,<br />
например, в музыкальных магазинах.<br />
• е следует долго использовать наушники при повышенном<br />
уровне громкости. Это может привести к нарушению слуха.<br />
• тобы не повредить динамики, на внешних устройствах перед<br />
подключением следует установить минимальную громкость<br />
и выключить питание. есоблюдение этих мер предосторожности<br />
может привести к поражению электрическим током или<br />
повреждению оборудования. Установите на всех устройствах<br />
минимальную громкость и во время игры на инструменте<br />
постепенно увеличивайте ее до необходимого уровня.<br />
ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl<br />
Установите минимальную громкость, повернув регулятор<br />
[ООЬ] влево, и включите питание,<br />
нажав переключатель [./.]. овторное<br />
нажатие приводит к отключению питания.<br />
èÓ‰Íβ˜ÂÌË Ô‰‡ÎË (‡Á˙ÂÏ SUSTAIN)<br />
ункция Sustain позволяет воспроизвести длительное<br />
звучание нот при нажатии дополнительной<br />
педали. одключите к этому разъему педальный<br />
переключатель FC4 или FC5 и используйте его для<br />
включения или выключения эффекта «сустейн».<br />
ри включении питания сохраненные во флэшпамяти<br />
данные (см. стр. 31) загружаются<br />
в инструмент. сли во флэш-памяти не сохранена<br />
резервная копия данных, при включении питания<br />
восстанавливаются исходные настройки<br />
производителя.<br />
• ри использовании адаптера переменного тока – даже при<br />
выключенном питании – инструмент продолжает потреблять<br />
электроэнергию в малых количествах. сли инструмент долго<br />
не используется, отключите от сети адаптер переменного тока<br />
и/или выньте батареи.<br />
• еред включением питания убедитесь, что педальный<br />
переключатель правильно подсоединен к разъему SUSTAIN.<br />
• е нажимайте на педаль в момент включения питания. Это изменяет<br />
принятую полярность педали, что приводит к ее обратному действию.<br />
• и в коем случае не отключайте питание, если на экран<br />
выведено сообщение «Writing!». Это может повредить<br />
внутреннюю флэш-память и привести к потере данных.<br />
PSR-R300 уководство пользователя 9