Au dio Phy sic - navratilaudio.cz
Au dio Phy sic - navratilaudio.cz
Au dio Phy sic - navratilaudio.cz
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PORÓWNANIE<br />
<strong>Au</strong><strong>dio</strong> <strong>Phy</strong><strong>sic</strong> Tempo VI kontra Usher Mini-1 DMD<br />
<strong>Au</strong> <strong>dio</strong> <strong>Phy</strong> <strong>sic</strong> Tem po VI<br />
Szósta wersja Tempo li<strong>cz</strong>y sobie już trzy lata, le<strong>cz</strong> nadal<br />
sprzedaje się bardzo dobrze, choć od niedawna przybył jej<br />
konkurent – wersja ro<strong>cz</strong>nicowa (Tempo 25).<br />
Nas interesowała jednak tańsza odmiana<br />
Tempo to klasyk w ofercie producenta z Brilon.<br />
Pierwsza wersja pojawiła się w 1986<br />
roku, <strong>cz</strong>yli tak naprawdę na samym po<strong>cz</strong>ątku<br />
historii tej znamienitej niemieckiej firmy.<br />
Przez 24 lata zestawy ewoluowały sześciokrotnie,<br />
co daje średnią arytmety<strong>cz</strong>ną: jedna generacja<br />
na <strong>cz</strong>tery lata. Teorety<strong>cz</strong>nie, z końcem przyszłego<br />
roku możemy spodziewać się generacji siódmej<br />
(Tempo VI zadebiutowały z końcem 2007 roku).<br />
Na razie są z nami szóstki – kolumny bardzo cenione<br />
nie tylko w Polsce. Niemiecki „Stereoplay” dwukrotnie<br />
uznał je za najlepsze w swoim przedziale cenowym.<br />
Ale kon ku ren ci nie śpią, a my ma my wresz cie oka zję<br />
sprawdzić, <strong>cz</strong>y renoma tych kolumn jest zasłużona.<br />
BUDOWA<br />
Proporcje i gabaryty Tempo VI wydają się idealne<br />
z punktu widzenia polskiego <strong>cz</strong>y nawet europejskiego<br />
au<strong>dio</strong>fila. Nie są to duże kolumny, powiedziałbym, że<br />
miesz<strong>cz</strong>ą się w dolnych stanach średnich. Spójrzmy<br />
na li<strong>cz</strong>by: wysokość 100 cm, szerokość 18,7 cm, głębokość<br />
32 cm. Środkowy wymiar należy powiększyć o konie<strong>cz</strong>ne<br />
belki poprze<strong>cz</strong>ne, zastępujące cokoły i zapewniające<br />
stabilność smukłym i odchylonym do tyłu<br />
o kąt 7°, nieregularnym skrzynkom. Z boku mają profil<br />
rombu, zaś od góry – kształt przypominający ściętą<br />
z obu koń ców grusz kę. Tyl na <strong>cz</strong>ęść jest szer sza niż<br />
przednia, przy <strong>cz</strong>ym profil jest gładki, pozbawiony załamań<br />
po to, by powiększyć objętość obudowy, nie<br />
zwiększając jednak wysokości ani szerokości przedniej<br />
ścianki, która wynosi zaledwie 14,5 cm. To zna<strong>cz</strong>nie<br />
mniej niż średnia rynkowa. Niemiecka firma wciąż<br />
stoi na stanowisku, że dla jakości efektów przestrzennych<br />
wąska odgroda przednia ma klu<strong>cz</strong>owe zna<strong>cz</strong>enie.<br />
Mo że tak, mo że nie – w tej ma te rii zda nia są po -<br />
dzielone. W istocie tezę tę łatwo zarówno obronić, jak<br />
iza ne go wać.<br />
Clou konstrukcji stanowi głośnik średniotonowy<br />
o efektownej nazwie HHCM (Hyper Holographic Cone<br />
Mi dran ge). Nie mam po ję cia, co on ma wspól ne go<br />
z holografią, ale nie da się zaprze<strong>cz</strong>yć, że to oryginalny<br />
przetwornik. Jednym z koników Manfreda Diesterticha<br />
(główny projektant) jest odprzęganie<br />
mechani<strong>cz</strong>ne elementów (<strong>cz</strong>ytaj: walka z wibracjami).<br />
Opracował on system podwójnego<br />
kosza. Kosz wewnętrzny utrzymuje zawieszenie<br />
i cewkę, zaś zewnętrzny łą<strong>cz</strong>y się z obudową (jego<br />
przedłużeniem jest kołnierz mocujący). Oba elementy<br />
są metalowymi odlewami i łą<strong>cz</strong>ą się ze sobą w dolnej<br />
<strong>cz</strong>ęści ciekawie wyglądającego układu magnety<strong>cz</strong>nego.<br />
Wszystko po to, by zapobiec przenikaniu drgań<br />
obudowy na głośnik średniotonowy, który przenosi<br />
tak że gór ny bas – <strong>cz</strong>ę sto tli wo ści od 150 do 3000 her -<br />
ców. Na ile to rozwiązanie jest skute<strong>cz</strong>ne, trudno powiedzieć<br />
(trzeba zaufać deklaracjom wytwórcy), ale<br />
jest ono z pewnością sensowne. Nietypowy, lekko<br />
rozszerzający się (ku przodowi) walcowaty korektor<br />
fazy to element charakterysty<strong>cz</strong>ny dla konstrukcji <strong>Au</strong><strong>dio</strong><br />
<strong>Phy</strong><strong>sic</strong>. Jest nim także bliźnia<strong>cz</strong>a para głośników<br />
basowych o średnicy 165 mm każdy, umiejscowionych<br />
na ściankach bo<strong>cz</strong>nych. Zaletą tego rozwiązania jest<br />
<strong>cz</strong>ęściowe znoszenie sił działających na ścianki bo<strong>cz</strong>ne<br />
wskutek „aktywności” głośników, choć przy takich<br />
proporcjach obudowy i umiejscowieniu (małych) głośników<br />
trudno <strong>cz</strong>ynić z tego jakąś filozofię (rze<strong>cz</strong> ma<br />
się ina<strong>cz</strong>ej w przypadku obudów o rozmiarach porównywalnych<br />
z gabarytami membran – patrz subwoofer<br />
B&W PV1). Z pewnością jednak symetryzacja układu<br />
głośników (w stosunku do rozwiązania z dwoma wooferami<br />
na jednej ściance) jest zabiegiem korzystnym.<br />
O dziwo, producent ozna<strong>cz</strong>a jedną z kolumn jako prawą,<br />
drugą jako lewą. Z pewnością robi to lepsze wrażenie<br />
na użytkowniku. Membrany głośników basowych<br />
wydają się być wykonane z tego samego stopu<br />
aluminium, pokryte identy<strong>cz</strong>ną farbą, jednak są<br />
zna<strong>cz</strong>nie grubsze – a w związku z tym o wiele sztywniejsze.<br />
Gumowe resory zapewniają relatywnie długi<br />
skok. Cewka ma pokaźną średnicę (40 mm).<br />
Oba woofery korzystają ze wspólnej komory, wewnątrz<br />
której doszukałem się dwóch ożebrowań. Do dyspozycji<br />
membran jest stosunkowo niewielka przestrzeń,<br />
bowiem tuż poniżej średniotonowca znajduje się półka,<br />
która oddziela sekcję średniotonową, a powyżej<br />
niej – ko mo ra twe ete ra. Tak więc każ da sek cja ma de -<br />
dykowaną objętość. Kanał BR wypada dokładnie<br />
na poziomie magnesów obu wooferów. Ścianki mają<br />
umiarkowaną grubość 18,5 mm, a wykonano je ze<br />
standardowego materiału, <strong>cz</strong>yli MDF-u.<br />
Na uwagę zasługuje specyfi<strong>cz</strong>ny rodzaj kabla dostar<strong>cz</strong>ającego<br />
sygnał do kopułki. Jedna z żył jest pozba-<br />
56 AUDIO VIDEO